časopis Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně

universalia

listopad november 2006

časopis Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně

editorial úkoly roku 2006 jsme splnili zajímavosti UTB se rozšířila do Uh. Hradiště I vznikne vědecko-technický park fakulty a institut objevitel léku proti AIDS ve Zlíně studentský život vánoční strom opět zazáří události nejmladší Baťa se učí česky

Za profesorem Šimoníkem

Nezvratná skutečnost, že jsme se svým nadřízeným a kolegou, prof. Ing. Josefem Šimoníkem, CSc., dne 14. září 2006 rozloučili naposled, nás nabádá k tomu, abychom se vrátili k jeho působení na naší Univerzitě Tomáše Bati i touto vzpomínkou v univerzitním tisku. Polymerům, a hlavně jejich zpracování, se věnoval od samého počátku svého odborného růstu. Odborné studium, stejně jako řada z nás, zahájil na Průmyslové škole chemické v tehdejším Gottwaldově.

Dokončil jej v roce 1959 a dále je prohloubil studiem na Chemické fakultě tehdejší Slovenské vysoké školy technické v Bratislavě, kterou ukončil v roce 1964, a završil je pak v roce 1968 aspiranturou v Ústavu teoretických základů chemické techniky ČSAV v Praze. Svou praktickou odbornou dráhu zahájil nástupem do Výzkumného ústavu gumárenské a plastikářské technologie (VÚGPT) v tehdejším GottwaldověLoukách, avšak odtud absolvoval ještě dlouhodobou zahraniční odbornou stáž (1969–1970) v Northwestern University v Evastonu (USA). Po návratu se věnoval vlastní vědecko-výzkumné práci zejména v oblasti past PVC, včetně jejich zpracování. Dosáhl úrovně vedoucího řešitele úkolů státního plánu základního výzkumu, a byl zároveň pověřen jejich koordinací. Současně se věnoval i činnosti pedagogické formou vedení nově zřízeného školicího pracoviště vědeckých aspirantů. Svou kariéru na VÚGPT zakončil ve funkci ředitele (1989–1992), a po reorganizacích až zániku VÚGPT přešel v roce 1992 do Fatry Napajedla, kde se ujal vedení výzkumu a vývoje. Působil rovněž jako šéfredaktor časopisu Plasty a kaučuk, a také

dále rozvinul i svou pedagogickou činnost formou externích přednášek na VUT Brno-Fakultě technologické ve Zlíně. Později sem přešel na celý úvazek, stal se ředitelem Ústavu polymerních materiálů a technologií, a následně se habilitoval prací „Polymerní disperzní systémy“. V roce 2003 byl jmenován děkanem Fakulty technologické na UTB ve Zlíně. Následně byl jmenován profesorem na této univerzitě. Po skončení funkčního období se opět věnoval vedení Ústavu polymerních materiálů. V této funkci jej zastihla těžká nemoc, které nakonec podlehl. Vedle celoživotní rozsáhlé publikační činnosti přinesl na akademickou půdu této univerzity zejména posun myšlení v cílech, kterých by měla dosáhnout výuka studenta na této fakultě, a to s ohledem na jeho budoucí uplatnitelnost v rozvíjejícím se plastikářském a gumárenském průmyslu v našem státě. Činil tak nejen formou svých přednášek, ale i přípravou nových studijních programů, do které se významnou měrou zapojoval. Uplatnil zde své bohaté manažerské zkušenosti, které získal ve své předchozí činnosti. Čest jeho památce! Karel Stoklasa

Looking back at the life of Professor Šimoník The inevitable fact, that on 14th September 2006 we gave our last goodbyes to our superior and colleague, Prof. Ing. Josef Šimoník, CSc., inspires us to look back at his career at Tomas Bata University also with this obituary in the University press. He specialized in polymers and especially their processing from the very beginning of his professional career. He started his specialized studies, as many of us, at the Technical School of Chemistry in the city then known as Gottwaldov. He finished the school in 1959 and continued in his studies at the Chemical Faculty of the Slovak Technical University in Bratislava, which he finished in 1964 and completed it in 1968 with postgraduate studies at the Department of Theoretical Chemical Technology in Prague. He started his practical scientific career in the Research Institute for Rubber and Plastic Technology (VÚGPT) in Gottwaldov – Louky; however, he left the Institute for a long study stay abroad at Northwestern University in Evaston, USA (1969–1970). On his return he devoted time to his own scientific and research work especially in the area of PVC pastes, including their processing. He reached the position of the head researcher for tasks set by the government plan for basic research and was also charged with their coordination. At the same time he also devoted his time to pedagogical activities by leading the newly established training workplace for future scientist. He finished his career at VÚGPT in the position of director (1989–1992), and after the reorganization and the

end of VÚGPT in 1992 he went to work in Fatra Napajedla, where he was in charge of research and development. He also worked as the editor-in-chief for the magazine Plastics and Rubber, and further developed his pedagogical activities by giving external lectures at VUT Brno, Faculty of Technology in Zlín. Later on he started teaching there full-time, became the Head of the Institute of Polymer Materials and Technology, and habilitated with the thesis on “Polymeric dispersion systems”. In 2003, he was named the Dean of the TBU Faculty of Technology. Afterwards he was nominated the professor at the University. After finishing his service period he returned to leading the Department of Polymer Materials. While in this position, he was stricken by a heavy disease, which he succumbed to, in the end. Apart from the wide life-long publishing activities, he brought to our University a shift especially in terms of understanding the aims that student education at the faculty should have, with regard to the students’ future career in the developing plastics and rubber-making industry in our country. He did so not only in the form of his lectures, but also by preparation of new study programmes, which he actively participated in to a large extent. In these activities he applied his rich managerial experience that he gained in his previous activities. Our most heart-felt honours go out to him! Karel Stoklasa

editorial

Uskutečnili jsme, k čemu jsme se zavázali sedm základních projektů na rok 2006 se úspěšně podařilo splnit Dámy a pánové, milé studentky, milí studenti, pro rok 2006 jsme si vytyčili sedm základních projektů, z nichž každý sám o sobě představoval odvedení spousty práce mnoha odpovědnými lidmi. Nyní, na konci tohoto roku, můžeme s potěšením konstatovat, že všechny projekty se daří plnit. Zavázali jsme se, že v tomto roce uvedeme do provozu naši čtvrtou fakultu, Fakultu aplikované informatiky, což jsme také v lednu uskutečnili. V květnu jsme poklepem na základní kámen úspěšně zahájili výstavbu Univerzitního centra na místě někdejších Masarykových škol – budovy, v níž vybudujeme moderní univerzitní knihovnu, jakou už dávno potřebujeme. V září jsme zahájili provoz v Regionálním vzdělávacím centru v Uherském Hradišti, jehož jsme se stali exkluzivním nájemcem. Nyní studuje v tomto městě na 500 našich studentů. V rámci internacionalizace se nám podařilo rozšířit řady našich zahraničních studentů, kteří u nás studují buď v angličtině, nebo se připravují v intenzivním kurzu češtiny na studium v českém jazyce. Zároveň jsme začátkem akademického roku 2006/7 mohli poprvé konstatovat, že počet našich studentů překročil hranici 10 000, čímž jsme se zařadili mezi středně velké univerzity v České republice. Podle plánu také pracujeme na přípravě Vědecko-technického parku, v němž bude pracovat 80 vědecko-

výzkumných pracovníků. I poslední úkol se nám daří plnit – Akademický senát úspěšně schválil zřízení 5. fakulty, Fakulty humanitních studií, jejíž provoz zahájíme k 1. lednu 2007. Naše práce tím samozřejmě nekončí, další úkoly nás čekají v novém roce 2007. Nyní mi však dovolte, abych Vám popřál krásné vánoční svátky a hodně štěstí, zdraví, pracovních i osobních úspěchů v novém roce. prof. Ing. Petr Sáha, CSc. rektor

We managed to fulfil our plans seven main projects for the year 2006 successfully completed

D

Dear Ladies and Gentlemen, Dear Students, We set seven main projects for the year 2006, and each in itself involved a great deal of work by a lot of responsible people. Now, at the end of this year, we can say with satisfaction that we manage to fulfil our plans. We undertook to open our fourth faculty this year, the Faculty of Applied Informatics, which we did in January. In May we started the construction of the University Centre with a ceremonial tapping on the foundation stone in the location of former Masaryk Schools. In the Centre, we are going to build a modern university library which we have needed for long. In September, we opened the Regional Educational Centre in Uherské Hradiště, which we rent exclusively. At present, 500 of our students study in this town. As a part of our internationalization policy, we managed to increase the number of our international students who either are studying at our University in English or are preparing for study in Czech by taking the intensive Czech language course. At the same time, at the beginning of the academic year 2006/07, the number of our students for the first time exceeded 10,000, which ranks us amongst the medium-sized Czech universities. Also the preparations of the Technology Park, where will 80 researchers work, continue. And we are successful in

universalia 01

fulfilling the last plan, too – the Academic Senate approved the establishment of the 5th faculty, the Faculty of Humanities, which will be opened on 1st January 2007. Obviously, this does not mean that we have relaxed our efforts. We have got a lot of tasks to accomplish in 2007 as well. At this moment, however, let me wish you wonderful Christmas holiday. May you be happy, healthy and successful in both work and personal life throughout the next year. Prof. Petr Sáha Rector listopad 2006

zajímavosti

Chátrající kasárna se změnila na moderní vysokoškolský areál zlínská univerzita rozšířila svou působnost do Uherského Hradiště Od září 2006 se Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně stala exkluzivním uživatelem Regionálního vzdělávacího centra v Uherském Hradišti v areálu bývalých kasáren. Do nově zrekonstruovaných prostor rozšířily svou působnost dvě z našich fakult. Fakulta technologická otevřela v Uh. Hradišti dva bakalářské studijní programy Ekonomika a management a Chemie a technologie potravin a Fakulta multimediálních komunikací zahájila výuku ve studijním programu Výtvarná umění. Kromě toho UTB zavedla v Uh. Hradišti intenzivní dvousemestrální kurz češtiny pro cizince. Po jeho absolvování budou moci zahraniční studenti pokračovat ve studiu na UTB nebo na některé jiné vysoké škole v ČR. Celkem má UTB v Uh. Hradišti na 500 studentů, výhledově se předpokládá až 1000 studentů. V areálu je zajištěno rovněž ubytování (ubytovací kapacita je 300 lůžek) a stravování. Slavnostní otevření novotou vonících prostor se konalo 25. září 2006 a byli na něm přítomni vzácní hosté – předseda Správní rady UTB Tomáš Baťa Jr., rektor UTB prof. Ing. Petr Sáha, CSc., místopředseda vlády a ministr práce a sociálních věcí Petr Nečas, hejtman Zlínského kraje Libor Lukáš, starosta Uherského Hradiště Ing. Libor Karásek, senátoři a poslanci Zlínského kraje a mnoho dalších. Příjemnou atmosféru, kterou se podařilo organizátorům vytvořit, dokumentují snímky.

O

„Naší snahou bylo tento areál oživit, začlenit jej do života města a zároveň zvýšit prestiž Uherského Hradiště v oblasti vzdělání a kultury,“ uvedl starosta Uherského Hradiště Ing. Libor Karásek. Na rozdíl od jiných měst, která dodnes řeší otázku, co udělat s bývalými kasárnami, v Uh. Hradišti včas zareagovali a připravili projekt výstavby vzdělávací zóny. Díky finanční podpoře z Evropské unie a Ministerstva pro místní rozvoj ČR se tento záměr mohl uskutečnit v rekordně krátkém čase: poslední vojáci odešli z Uh. Hradiště v roce 2001, stavební práce probíhaly od poloviny roku 2004. Hosté proto shodně gratulovali představitelům města k tomu, že dokázali

Překvapení pro pana Baťu se organizátorům vydařilo: k 92. narozeninám mu pogratuloval spolužák z Obchodní akademie v Uh. Hradišti. / The organizers’ surprise for Mr Bata worked out: his classmate from the Business Academy in Uh. Hradiště came to congratulate him on his 92nd birthday.

universalia 02

chátrající kasárna přeměnit na moderní vysokoškolský areál, který se zaplní studenty z České republiky i ze zahraničí. Podle rektora prof. Petra Sáhy je otevření pobočky v Uh. Hradišti vstřícným krokem vůči zájemcům o vysokoškolské vzdělání z Uherskohradišťska. „Oživení tohoto areálu chceme přispět k rozvoji Zlínského regionu. K tomu jsme se zavázali již při vzniku univerzity,“ řekl rektor. Veškeré výukové prostory UTB (posluchárny, seminární místnosti, laboratoře a ateliéry) v Regionálním vzdělávacím centru jsou vybaveny potřebným nábytkem, PC technikou, audio a videotechnikou (projektory, ozvučením apod.) a jsou připojeny do vysokorychlostní akademické sítě CESNET 2. Chloubou uherskohradišťského pracoviště UTB je zejména specializovaná učebna pro výuku krizového řízení, jež je v České republice ojedinělá. Prostřednictvím instalovaných softwarů Emergency Office, NBC Warning, Riskant a Terex bude možné v laboratoři provádět rychlou prognózu následků biologických, chemických, nukleárních havárií a záplav či trénovat záchranu osob v ohrožení. Dalším výjimečným pracovištěm je multimediální jazyková laboratoř SANACO LAB 300, vybavená finským softwarem. V učebně je využívána špičková technologie ICM, vhodná nejen k výuce cizích jazyků, ale i dalších odborných předmětů. Dvě obdobné laboratoře již zlínská univerzita s úspěchem využívá ve svých budovách na Mostní ulici a na Jižních Svazích ve Zlíně. listopad 2006

what’s of interest

Dilapidating barracks changed into a modern university complex Zlín University expanded to Uherské Hradiště In September 2006, Tomas Bata University in Zlín became the exclusive user of the Regional Educational Centre in Uherské Hradiště on the premises of former barracks. Two of our faculties expanded their activities into the newly reconstructed spaces. The Faculty of Technology opened in Uherské Hradiště two Bachelor programmes: Economics and Management and Chemistry and Food Technology, and the Faculty of Multimedia Communications opened the study programme Fine Arts. Apart from that, TBU launched in Uherské Hradiště an intensive twosemester course in Czech for foreigners. After completing the course, the international students will be able to carry on with their studies at TBU or other Czech universities. Altogether, TBU has about 500 students in Uherské Hradiště, and expects the number to grow up to 1,000. Accommodation (with 300 beds) and food for the students are also ensured on the premises. The festive opening of the spaces, smelling quite new, took place on 25th September 2006 and was attended by precious guests – the Chairman of the TBU Board of Governors Tomas Bata Jr., the TBU Rector, Prof. Petr Sáha, the Deputy Chairman of the government and the Minister of Labour and Social Affairs Petr Nečas, the Governor of the Zlín Region Libor Lukáš, the Mayor of Uherské Hradiště Ing. Libor Karásek, senators and members of parliament for the Zlín Region and many others. The photos show the pleasant atmosphere the organizers managed to create. “We wanted to revive this complex, make it a part of the town’s life and at the same time to improve the prestige of Uherské Hradiště in the spheres of education and culture,” the town Mayor Ing. Libor Karásek said. Unlike other towns which are still trying to solve the issue of the former barracks, Uherské Hradiště reacted quickly and prepared the project for the construction of the educational zone. Thanks to the financial support from the European Union and the Czech Ministry for Regional Development, the project could became reality in record time – the last soldiers left Uherské Hradiště in 2001 and the construction works started in the middle of the year 2004. Therefore, the guests unanimously congratulated the town representatives on turning the dilapidating barracks into a modern university complex, which will be filled by both Czech and international students. According to the Rector Prof. Petr Sáha, opening the facility in Uherské Hradiště is a friendly gesture towards all people from the Uherské Hradiště region interested in university education. “By reviving this complex, we want to contribute to the development of the Zlín Region. That is what we committed ourselves to do already when the University was established,” the Rector said. All TBU teaching spaces (lecture halls, seminar rooms, laboratories and studios) in the Regional Educational Centre are equipped with the necessary furniture, computer technology, audio and video

I

november 2006

technology (projectors, sound systems, etc.) and are connected to the high-speed academic network CESNET 2. The TBU facility in Uherské Hradiště especially prides in the specialized laboratory for training in crisis management, which is unique in the Czech Republic. With the use of the software programmes Emergency Office, NBC Warning, Riskant and Terex installed in the laboratory it will be possible to make quick predictions of the consequences of biological, chemical and nuclear accidents, and floods, and to train rescuing people in emergencies. Another exceptional facility is the multimedia language laboratory SANACO LAB 300 equipped with Finnish software. The laboratory uses the top technology ICM, suitable not only for teaching of foreign languages but also of other specialized subjects. Two similar laboratories are already successfully used at the Zlín University in the buildings in Mostní Street and at Jižní Svahy in Zlín.

universalia 03

zajímavosti

Pátá fakulta nabídne atraktivní studijní obory Atraktivní studijní obory, jako jsou například Anglický jazyk pro manažerskou praxi (s výukou v českém a anglickém jazyce), Německý jazyk pro manažerskou praxi, Porodní asistentka, Všeobecná sestra či Sociální pedagogika, nabídne zájemcům nová fakulta humanitních studií, která zahájí provoz k 1. 1. 2007. Zřízení 5. fakulty s názvem Fakulta humanitních studií schválil na svém zasedání 19. září 2006 Akademický senát Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně. Schválení v senátu předcházel souhlas Akreditační komise, který univerzita obdržela po projednání dne 12. 9. 2006. Zpočátku bude nová součást univerzity sídlit v několika budovách: kanceláře pro děkanát jsou připraveny v budově na ná-

městí T. G. Masaryka 1279, další pracoviště jsou na ulici Mostní a na jednotlivých fakultách. Detašované pracoviště pro zdravotnické obory se nachází v budově Střední zdravotnické školy ve Zlíně. „V budoucnu předpokládáme, že univerzita postaví pro Fakultu humanitních studií samostatnou budovu v ulici Štefánikově. K tomuto účelu jsme již zakoupili pozemek v blízkosti rozestavěného Univerzitního centra a Fakulty multimediálních komunikací, s nimiž předpokládaná budova vytvoří jeden celek,“ sdělil rektor prof. Ing. Petr Sáha, CSc. Na projektu plánované stavby pracuje ateliér AI Design Praha architektky profesorky Evy Jiřičné, který pro univerzitu již dříve zpracoval projekt Univerzitního centra.

Přivítali jsme nové zahraniční studenty V souvislosti se zahájením nového akademického roku 2006/7 nastoupilo na naši univerzitu velké množství zahraničních studentů. V ulicích Zlína a Uherského Hradiště, kde UTB od září zahájila výuku ve třech studijních oborech, se tak objevili vysokoškoláci z mnohdy velmi exotických zemí. Nejvíce cizinců nastoupilo do pobočky v Uherském Hradišti, kde se v ročním intenzivním kurzu učí českému jazyku. „Mezinárodní oddělení univerzity postupně vyřizuje příjezd asi stovky zahraničních studentů z nejrůznějších zemí – Mongolska, Vietnamu, Srí Lanky, Ruska, Indie, Gambie, Ghany, Kamerunu, Nigérie, Sýrie a dalších,“ informoval rektor univerzity prof. Ing. Petr Sáha, CSc. Po skončení ročního kurzu a úspěšném složení zkoušky z českého jazyka budou moci cizinci studovat společně s českými kolegy na Univerzitě Tomáše Bati ve Zlíně, případně na jiných vysokých školách v České republice. Dalších asi dvacet studentů zahájilo studium v programu Philology, obor English for Business Administration. „Na tento obor, kompletně vyučovaný v angličtině, jsme přijali studenty například z Mongolska, Vietnamu, Srí Lanky, Indie, Tanzánie, Kamerunu nebo Alžíru,“ pokračoval rektor.

„Do doktorských studijních programů bylo přijato na třicet studentů, a to z Mongolska, Vietnamu, Srí Lanky, ale i z Ruska, Turecka, Rumunska, Srbska, Kolumbie, Gambie, a dokonce z Fidži. Mezinárodní společnost doplní dva Slováci,“ dodal rektor.

Univerzita chce komunikovat s absolventy Nový internetový portál s názvem Absolventi byl uveden do provozu na internetových stránkách UTB. Důvodem k jeho zavedení je skutečnost, že univerzita nechce za svými absolventy „zavírat dveře“, ale právě naopak, chce s nimi zůstávat v kontaktu, mít možnost s nimi případně spolupracovat a umožnit jim i komunikaci mezi sebou. Databázi budou moci využívat i personalisté firem a institucí při hledání potenciálních zaměstnanců. „Považujeme za svou povinnost udržovat s našimi absolventy adekvátní kontakt i poté, kdy opustí školu. Dělají to tak všechny moderní univerzity,“ uvedl prorektor pro pedagogickou činnost

universalia 04

prof. Ing. Roman Prokop, CSc. Výsledkem snah o zavedení zmíněného portálu je plně automatický systém, do nějž je jméno absolventa zařazeno po úspěšném zvládnutí státní zkoušky. Kontaktní údaje jsou zveřejněny pouze v případě, že k tomu absolvent vydá souhlas. Portál je zpřístupněn na webových stránkách univerzity a absolventi se do něj přihlásí pod svým osobním číslem. Dozví se z něj aktuální informace ze života univerzity (pozvánky na odborné semináře, konference apod.). K dispozici jsou jim rovněž kontaktní údaje na bývalé spolužáky. Také mohou sami aktivně nabídnout, v jaké oblasti by chtěli pracovat.

Zavedení portálu je výhodné i pro univerzitu. „V případě potřeby budeme mít možnost absolventy oslovit např. s nabídkou práce pro externí pedagogy, s žádostí o zadání a vedení diplomových prací, s žádostí o zprostředkování praxe pro studenty, s nabídkou na vědeckou a výzkumnou spolupráci, s žádostí o sponzoring a podobně,“ vysvětlil prorektor. V databázi jsou uvedeni absolventi zlínských fakult od r. 1996 (údaje o dřívějších absolventech budou doplněny podle tištěných seznamů). Portál využívá informačního systému pro evidenci studijní agenty IS/STAG, graficky zapadá do www stránek univerzity a v budoucnu umožní další rozšiřování.

listopad 2006

what’s of interest

The fifth faculty will offer interesting study courses Interesting study courses, such as English for Business Administration (taught in Czech or in English), German for Business Administration, Midwifery, General Nursing, and Social Pedagogy will be available at the new Faculty of Humanities, which will be opened on 1st January 2007. The establishment of the 5th faculty, the Faculty of Humanities, was approved by the Academic Senate of Tomas Bata University in Zlín on its meeting on 19th September 2006.

The Senate’s approval was preceded by the agreement of the Accreditation Committee, which was delivered to the University on 12th September 2006. To begin, the new University component will be housed in several buildings: Dean’s offices are prepared in the building in T. G. Masaryk Square 1279, other workplaces are in Mostní Street and at individual faculties. The remote workplace for health care courses is at the Secondary Medical School in Zlín. “We expect that in the future the University

will build a separate building for the Faculty of Humanities in Štefánikova Street. We have already bought a land for that purpose near the University Centre construction site and the Faculty of Multimedia Communications, which should create one unit with the planned building,” said the Rector, Prof. Petr Sáha. The project for the planned building is being prepared by the studio AI Design Praha led by the architect Prof. Eva Jiřičná, which has already prepared the project for the University Centre.

Welcoming new international students A large numbers of international students were welcomed to Tomas Bata University in Zlín at the start of the academic year 2006/7. In the streets of Zlín and Uherské Hradiště (where the University opened three courses in September), students from some rather exotic countries showed up. Most foreigners start their studies at the TBU facility in Uherské Hradiště, where they study a year-long intensive Czech language course. “The TBU International Affairs Department gradually arranges the arrival of about one hundred students from various countries – Mongolia, Vietnam, Sri Lanka, Russia, India, Gambia, Ghana, Cameroon, Nigeria, Syria and others,” the TBU Rector, Prof. Petr Sáha, said. After finishing the year course and successfully passing the exam in the Czech language, the foreigners will be able to study alongside their Czech colleagues at Tomas Bata University in Zlín or at other universities in the Czech Republic. About twenty other students started their studies in the programme Philology, course in English for Business Administration. “For this course, which is taught completely in English, we accepted students for example from Mongolia, Vietnam, Sri Lanka, India, Tanzania, Cameroon, or Algeria,” the Rector also said.

A

About thirty students were enrolled for doctoral programmes. They come from Mongolia, Vietnam, Sri Lanka, but also from Russia, Turkey, Romania, Serbia, Colombia, Gambia and even from Fiji. The international community will be completed with two Slovak students,” the Rector added.

Improving communication with our graduates A new web portal called Graduates has been launched at Tomas Bata University in Zlín. It was introduced because the University does not want to “close the door” on its graduates, but, on the contrary, wants to keep in touch with them, have a possibility to cooperate with them and enable them to communicate with each other. The database will also be available to personnel managers of companies and institutions searching for potential employees. “We consider it our duty to keep in touch with our graduates after they have left the school. All modern universities do that,” the Vice-Rector for Pedagogical Activities, Prof. Prokop said. The result of the

november 2006

efforts to introduce this portal is a fully automatic system, into which a student’s name is entered after they have passed the final state exams. The contact information is published only if the graduate agrees. The portal is available on the University web site and the graduates enter it with the use of their personal identification number. There they can find up-to-date information from the University (invitations to expert workshops, conferences, etc.) They can also find information to contact their fellow alumni. And they can also actively offer, in which area they would like to work. Introducing the portal is convenient for the Univer-

sity, too. “If necessary, we can approach the graduates with offers for positions of external teachers, setting and supervising theses, with applications for internships, offers for scientific and research cooperation, applications for sponsoring, etc.,” the Vice-Rector explained. In the database, there are graduates from the Zlín faculties since 1996 (the information about graduates from the previous years will be added on the basis of the printed lists). The portal makes use of the information system for study agenda IS/STAG, is consistent with the University website graphic design and is open to further expansion in the future.

universalia 05

zajímavosti

Výstava o KUC úspěšně putuje po republice představila se v sedmi městech České republiky V sedmi obchodních a nákupních centrech po celé republice se během letošního roku představila putovní výstava, věno-

vaná Univerzitě Tomáše Bati ve Zlíně a výstavbě Kongresového a univerzitního centra. Od března letošního roku výstava

cestovala po těchto městech: Zlín, Brno, Praha, Karlovy Vary, Ostrava, České Budějovice, Olomouc. Jen v těchto nákupních centrech ji shlédl více než jeden milion návštěvníků. Výstavu viděli rovněž účastníci významné konference „Hledání nové Evropy“ v Praze, návštěvníci Mezinárodního festivalu filmů pro děti a mládež ve Zlíně, hosté při poklepu základního kamene KUC a hosté slavnostního otevření Regionálního vzdělávacího centra v Uherském Hradišti. Byla také součástí výstavy „Výtvarná umění FMK“ ve Zlíně. Putovní výstavu vytvořil Útvar kancléře spolu s Fakultou multimediálních komunikací a jejím smyslem bylo jednak představit výstavbu velkolepého projektu Kongresového a univerzitního centra Zlín (KUC Zlín), jednak prezentovat UTB ve Zlíně, a to široké i odborné veřejnosti ve zlínském regionu a v celé republice. V příštím roce bude výstava pokračovat na dalších místech v České republice.

Nový držitel Ceny Siemens na UTB Čerstvým držitelem Ceny Siemens na Univerzitě Tomáše Bati ve Zlíně je Ing. Vladimír Sedlařík, Ph.D. z Centra polymerních materiálů Fakulty technolo-

gické. Cenu získal v listopadu za disertační práci s názvem Biodegradable Polymers Based on Dairy Waste. Cenu Siemens již dříve obdrželi tito zaměst-

nanci univerzity: doc. Ing. Berenika Hausnerová, Ph. D. (1999), doc. Ing. Ivan Zelinka, Ph. D. (2001) a Ing. et Ing. Ivo Kuřitka, Ph. D. (2005).

Rektor členem Rady pro výzkum a vývoj Rektor Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně a předseda České konference rektorů prof. Ing. Petr Sáha, CSc. byl 15. listopadu 2006 na zasedání vlády ČR jmenován členem Rady pro výzkum a vývoj. Společně s ním se novými členy rady stali prof. Ing. Vladimír Haasz, CSc. a Ing. Pavel Vlasák, DrSc. Rada pro výzkum a vývoj existuje od 1. 7. 2002. Jejím úkolem je mimo jiné zpracovávat

dlouhodobé základní směry rozvoje výzkumu a vývoje ČR, ročně hodnotit stav výzkumu a vývoje v ČR ve srovnání se zahraničím a výsledky předkládat vládě, zpracovávat návrhy podpory výzkumu a vývoje a výše výdajů na výzkum a vývoj a jejich rozdělení, spolupracovat s radami pro výzkum a vývoj členských států EU i dalších zemí apod. Předsedou rady je Ing. Mirek Topolánek.

Rekonstrukcí U11 vznikne Vědecko-technický park Vědecko-technický park a centrum pro transfer technologií vzniknou v budově univerzity ve Zlíně, v ulici Nad Ovčírnou 3685 (U11). Objekt čeká v průběhu příštího roku generální rekonstrukce a modernizace. „Z původní budovy zbude prakticky jen skelet a obvodové zdivo,“ předpokládá kvestor RNDr. Alexander Černý. V budově vzniknou speciální laboratoře, které budou uvádět do zkušební praxe výsledky výzkumu a vývoje zdravotnických a potravi-

universalia 06

nářských materiálů. Předpokládá se také uplatnění pro procesní inženýrství a bioinženýrství polymerů. Zajišťován bude rovněž výzkum a vývoj prvních sérií výrobků pro jejich zkoušky a certifikace. Předpokládané náklady 160 mil. Kč pokryje projekt, s nímž univerzita uspěla v rámci Operačního programu Průmysl a podnikání (z toho již bylo vynaloženo na projektové přípravy 5,7 mil Kč). Z uvedených nákladů bude UTB (po splnění vypsaných

podmínek) poskytnuta 75procentní dotace ze strukturálních fondů EU a státního rozpočtu ČR. Zhruba 40 mil. Kč investuje do rekonstrukce univerzita z vlastních zdrojů (FRIM). Vybudování vědecko-technického parku mimo jiné přispěje k vytvoření infrastruktury pro rozvoj inovačního výzkumu a vývoje firem, účinně propojí vědeckou základnu UTB ve Zlíně s podnikatelskou sférou a vytvoří perspektivní pracovní příležitosti. listopad 2006

what’s of interest

CUC exhibition travels the country seven Czech towns have already hosted the exhibition The travelling exhibition presenting Tomas Bata University in Zlín and the construction of the Congress and University Centre has visited seven supermarkets and shopping centres all over the country during this year. Since this March the exhibition has been set up in the following towns: Zlín, Brno, Praha, Karlovy Vary, Ostrava, České Budějovice, and Olomouc. In the shopping centres alone the exhibition was seen by over 1 million visitors. The exhibition was also seen by the participants of a significant conference “Searching for New Europe” in Prague, visitors to the International Film Festival for Children and Youth in Zlín and the guests of the ceremony with tapping the cornerstone of CUC and the guests of the festive opening of the Regional Educational Centre in Uherské Hradiště. It was also a part of the exhibition “Fine Arts at FMC” in Zlín. The travelling exhibition was prepared by the Public Relations Office in cooperation with the Faculty of Multimedia Communications with the aim to introduce the spectacular project for the Congress and University Centre (CUC) Zlín, as well as to present TBU in Zlín to the general public and

professionals in the Zlín Region, and the whole country. Next year, the exhibition will continue on to many places all over the country.

A new Siemens Award winner from TBU Mr. Ing. Vladimír Sedlařík, Ph.D. from the Polymer Centre at the Faculty of Technology has become the new Siemens Award winner coming from TBU in Zlín. In November he received the Siemens Award for his dissertation entitled Biodegradable Polymers Based on Dairy Waste.

Among previous Siemens Award winners from among TBU employees the following names are to be mentioned: doc. Ing. Berenika Hausnerová, Ph. D., (1999), doc. Ing. Ivan Zelinka, Ph. D., (2001) and Ing. et Ing. Ivo Kuřitka, Ph.D. (2005).

TBU Rector joined the R&D Council Prof. Ing. Petr Sáha, CSc., the Rector of Tomas Bata University in Zlín and the Chairman of the Czech Rectors’ Conference, was appointed a member of the Research and Development Council at the session of the Czech Government on 15th November 2006. At the same time, Prof. Ing. Vladimír Haasz, CSc., and Ing.

Pavel Vlasák, DrSc., became new members of the Council. The Research and Development Council has been operating since 2nd July 2002. Some of its tasks are to work up the main long-term trends of R&D in the Czech Republic, to yearly evaluate the status of R&D in the Czech Republic in compari-

son with foreign countries and present the results to the Government, to process proposals for R&D support and for expenses on R&D and their distribution, to cooperate with councils for research and development of EU member states and other countries, etc. The Council is chaired by Ing. Mirek Topolánek.

The Technology Park to be created next year The Technology Park and Centre for Technology Transfer will be located in the University building in Zlín U11, in the street Nad Ovčírnou 3685. During the next year the building will be reconstructed and modernized. “Only the framework and the surrounding walls from the original building will be kept,” the Bursar RNDr. Alexander Černý said. In the building, there will be special laboratories, which will implement the results of research and development of medical and food-processing materials into trial practice. They should also be used in process engineering and polymer bioengineering. Moreover, it will ensure the research and development of the first series of products for their tests and certification. november 2006

The expected expenses of 160 million CZK will be covered by the project that the University succeeded with in the Operational Programme for Industry and Enterprise (5.7 mil. CZK have already been spent on project preparations). Out of the stated expenses, TBU will receive (provided the given requirements are met) 75% subsidy from the EU structural funds and from the State. The University will invest approximately 40 mil. CZK into the reconstruction from its own resources (FRIM). Building the technology park will, apart from other effects, support the creation of the infrastructure for development of innovation research and company development. It will also efficiently connect the scientific base at TBU in Zlín with the business sphere and create job opportunities.

universalia 07

fakulty a institut

Fakulta technologická získala unikátní přístroj Teprve druhou institucí ve světě, která vlastní přístroj na zkoumání mikročástic, se stala laboratoř fyzikální chemie Fakulty technologické Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně, jejímž vedoucím je doc. RNDr. Lubomír Šimek, CSc. Autorem vynálezu je francouzský profesor českého původu Josef Janča, který jej navrhl a realizoval na své domovské Univerzitě v La Rochelle. Zařízení slouží k charakterizaci velmi malých částic, které se pohybují v kapalině tekoucí mezi deskami ohřátými na různé teploty (metoda mikrotermální field flow fractionation). Lze jej použít pro

stanovení molárních hmotností a velikosti částic včetně jejich distribuce. Umožňuje analýzu makromolekul s vysokými molárními hmotnostmi (i více než 106 g/mol) bez jejich degradace a je vhodné i pro měření, ke kterému je zapotřebí jen velmi malé množství vzorku. Této metody je možno využít i v mnoha oborech, které souvisí s běžným životem. „Například v lékařství může sloužit ke zjištění, zda jsou krevní buňky leukemické nebo ne. V oblasti ochrany životního prostředí ji můžeme využít k analýze znečištěných vod. Z kousku jílu rozmíchaného v kapalině tak lze zjis-

tit, zda neobsahuje těžké kovy,“ uvádí profesor Josef Janča. Zájem o zařízení ze strany UTB ve Zlíně podnítilo spolupráci s francouzskou vysokou školou v La Rochelle. „První vědecké výsledky se již dočkaly mezinárodní publikace,“ uvedl doc. Lubomír Šimek. Přestože zařízení existuje ve světě zatím pouze ve dvou exemplářích, dá se předpokládat, že výzkumné laboratoře na univerzitách ve Zlíně a v La Rochelle přitáhnou další zájemce o jeho využití a spolupráci v oboru studia velkých molekul a částic syntetického i biologického původu.

V obchodech hledejte Perlu Zlínska odborníci z FT testovali potravinářské výrobky Pokud chcete v obchodem s potravinami zakoupit zaručeně kvalitní výrobek, hledejte ty s označením „Perla Zlínska.“ Jejich kvalitu totiž prověřili odborníci z Ústavu potravinářského inženýrství Fakulty technologické. Agrární komora Zlínského kraje ve spolupráci s krajským úřadem Zlínského kraje uspořádala v září soutěž o „Výrobek roku 2006 Zlínského kraje – Perla Zlínska“ v oblastech výroby potravin a zemědělství. Cílem akce bylo ocenit a marketingově podpořit především menší a střední podnikatele v těchto odvětvích. Hodnotily se maso a masné výrobky, mléko, mléčné výrobky a mražené krémy a mlýnské a pekárenské výrobky. Potěšitelnou skutečností bylo, že se Agrární komora ZK obrátila s žádostí o pomoc při organizačním zajištění této akce na Ústav potravinářského inženýrství Fakulty technologické UTB ve Zlíně. To svědčí kromě jiného také o tom, že se náš ústav dostává do povědomí odborné veřejnosti. Zároveň vnímáme tento fakt jako ocenění odborné úrovně a kompetentnosti pracovníků ústavu, z nichž někteří zasedli v odborné hodnotitelské komisi, podíleli se na vypracování hodnotitelských kriterií a na celé organizaci senzorického hodnocení předložených vzorků. Vlastní hodnocení výrobků přihlášených do soutěže proběhlo

P

dne 21. 9. 2006 v senzorické laboratoři ústavu. Celkem bylo posouzeno o 130 produktů od 33 výrobců. Kriteria pro vyhodnocení nejlepších výrobků byla sestavena např. ze senzorického hodnocení (tzn. degustace výrobků), doplněného dalšími hodnotícími kritérii jako jsou stupeň inovace, použité suroviny a materiály, obal výrobku a jeho design. Hodnotily se i další specifické vlastnosti např. nutriční hodnota, aplikace bioproduktů aj. Komise navrhla přiznat ocenění „Výrobek zlínského kraje 2006 – Perla Zlínska“ celkem třiceti potravinářským výrobkům. Slavnostní předání ocenění výrobcům proběhlo dne 23. 9. 2006 v kulturním domě Elektra v Luhačovicích za účasti hejtmana Zlínského kraje, zástupců ministerstva zemědělství, agrární komory, regionální televize, rozhlasu a velkého zájmu odborné i laické veřejnosti. Na oficiálním programu se rovněž aktivně podíleli pracovníci Ústavu potravinářského inženýrství. Celou akci lze hodnotit jako velmi zdařilou. Lze si jen přát, aby bylo dosaženo prioritně zamýšleného cíle tj. zviditelnění a ocenění výrobků i výrobců a zároveň i příznivých marketingových dopadů celé akce. doc. Ing. Jan Hrabě, Ph.D. Ing. Pavel Valášek, CSc.

Objevitel léku proti AIDS přednášel na univerzitě Fakulta technologická ve spolupráci s pobočkou České společnosti chemické ve Zlíně uspořádaly dne 15. listopadu v rámci cyklu přednášek pro doktorandy přednášku na téma Nový typ antivirotika a jeho použití. Přednesl ji prof. RNDr. Antonín Holý, DrSc., Dr.h.c., ředitel Oddělení chemie nukleových kyselin Ústavu organické chemie a biochemie AV ČR. Antonín Holý je organický chemik, který je tvůrcem prozatím nejúčinnějšího léku proti nemoci AIDS a rovněž zatím nejúčinnějšího preparátu Hespera proti nebezpečné žloutence typu B.

universalia 08

listopad 2006

fakulty a institut

faculties and institute

A unique device at the Faculty of Technology The laboratory of physical chemistry of the TBU Faculty of Technology in Zlín, headed by Doc. RNDr. Lubomír Šimek, CSc. has become the second institution in the world to have its own device for examining microparticles. The author of the invention is a French professor of Czech origin Josef Janča, who designed and constructed it at his home university in La Rochelle. The device serves for characterization of very small particles, which move in liquid flowing between boards warmed to different warmth (method of microthermal field flow fractionation). It can be used for determining molar weight and size of particles, including their distribution. It enables an analysis of macromolecules with high molar weight (even over 106 g/mol) without degrading them, and is suitable even for measurements for which only a small sample is necessary. This method can be also used in many fields related to every-day life. “For example, in medicine it can be used to detect whether the examined blood cells are leucemic or not. In the sphere of environmental protection it can be used for analyses of polluted waters. From a piece of clay dissolved in liquid we can find out whether it contains any heavy metals,” Prof. Josef Janča says. The interest into the devise from the side of the Zlín University started cooperation with the university in La Rochelle, France. “The first scientific results have already been introduced to the in-

ternational audience,” doc. RNDr. Lubomír Šimek, CSc. said. Despite the fact that there are only two pieces of the device in the whole world, it can be expected that research laboratories at universities in Zlín and La Rochelle will attract other subjects interested in using the device and in cooperating in the study of big molecules and particles of both synthetic and biologic origin.

Look for the Pearl of Zlín in shops FT experts rated food products If you are in a food shop and want to buy products of really good quality, look for those with the label “The Pearl of Zlín”. The quality of these products was checked by the Institute of Food Engineering of the Faculty of Technology. The Agrarian Chamber of the Zlín Region in cooperation with the Zlín Regional Authorities organized in September a competition for the “Product of the year of the Zlín Region – the Pearl of Zlín” in the areas of food production and agriculture. The aim of the competition was to appreciate and promote above all small to medium-sized businesses in these branches. The evaluated products were meat and meat products, milk, dairy products, frozen creams and milled and baked products. We were pleased that the Agrarian Chamber asked the Institute of Food Engineering of the TBU Faculty of Technology for help with the organization of this event. It shows, among from other things, that the professional public is becoming aware of the existence of our department. At the same time, we perceive this fact as an appreciation of the level of expertise and competence of the department staff, some of whom were members of the expert committee, and participated in the preparation of evaluation criteria and in the whole organization of the sensory evaluation of the presented samples. The evaluation of the products took place on the 21st

September 2006 in the sensory laboratory of the Department. Altogether there were 130 products from 33 producers. The criteria for evaluation the best products consisted e.g. of sensory evaluation (i.e. tasting the products), completed by other evaluation criteria such as the level of innovation, used materials, product wrapping and its design. Other qualities that were evaluated were for example nutritional value, application of bio-products, etc. The Committee proposed to award the title “The product of the year 2006 – The Pearl of the Zlín Region” to 30 food products. The award ceremony took place on the 23rd September 2006 in the cultural house Elektra in Luhačovice in attendance of the Governor of the Zlín Region, representatives of the Ministry of Agriculture, Agrarian Chamber, regional TV channels and radio stations, and attracted great attention of experts and general public. The staff of the Department of Food Engineering took an active part in the preparation of the official programme. The whole event was really successful. We can only wish for it to succeed in its main aim, i.e. to promote and reward products and producers, and at the same time to achieve positive marketing results. Doc. Ing. Jan Hrabě, Ph.D. Ing. Pavel Valášek, CSc.

Anti-AIDS drug discoverer lectured at the University On 15th November, the Faculty of Technology in cooperation with the Czech Chemical Society in Zlín organized, as a part of the lecture programme for Doctoral students, a lecture on the new type of november 2006

antivirotics and their usage. The lecture was delivered by Prof. RNDr. Antonín Holý, DrSc., Dr.h.c., the Head of the Department of Nucleic Acid Chemistry of the Institute of Organic Chemistry and Bio-

chemistry of the Czech Academy of Science. Antonín Holý is an organic chemist who created, so far, the most potent remedy against AIDS, as well as the most effective treatment for hepatitis B, Hespera.

universalia 09

fakulty a institut

Američané přijeli studovat do Zlína Studenti dnes mají řadu možností ke zkvalitnění své odbornosti v anglickém jazyce prostřednictvím pobytů na zahraničních univerzitách či odborných stážích ve firmách. Těm, kterým se z nejrůznějších důvodů nechce opustit jejich alma mater, však FaME nabízí i jiné alternativy. Jednou z nich byl například kurz „International Finance“, který byl organizován pedagogy Ústavu financí a účetnictví a jejich americkými protějšky z Chapman University

(Orange, California). Dvacet dva amerických studentů a stejný počet posluchačů magisterského oboru Finance se celý týden zabývalo problematikou mezinárodních financí a jejich praktickými aspekty. Studenti mimo běžné výuky zpracovávali i případové studie a získané teoretické poznatky pak konfrontovali se zkušenostmi odborníků z praxe. V rámci kurzu totiž studenti navštívili některé z významných podniků různého zaměření ve zlínském regionu, jako například Barum Otrokovice, likérku Rudolf Jelínek ve Vizovicích nebo ČSOB, a setkali se také s představiteli Zlínského kraje. Protože se kurz setkal s velice příznivým ohlasem, dočkáme se zřejmě v červnu 2007 jeho dalšího pokračování. Neméně zajímavou variantou odborného studia v angličtině je kurz „Microeconomics of Competitiveness“, jež byl vyvinut na Harvardu profesorem Porterem a jeho kolegy, a který bude v tomto akademickém roce poprvé exkluzivně nabídnut studentům magisterského studia. Tento kurz je v současnosti využíván na více než padesáti univerzitách po celém světě. Zabývá se rozhodujícími faktory konkurenceschopnosti z mikroekonomické perspektivy, což je často chybějící element v tradičních kurzech. Nejedná se jen o vzdělávací nástroj, ale i o možnost, aby univerzity lépe ovlivňovaly a podporovaly ekonomický rozvoj země a regionu. Kurz je vyučován prostřednictvím řady případových studií. Participující univerzity jsou součástí sítě přidružených škol a mohou tak velmi snadno spolupracovat na společných projektech. Adriana Knápková, Eliška Pastuszková

Na FaME řeší zajímavé projekty Na Fakultě managementu a ekonomiky byly zahájeny práce na zajímavých projektech. První má název „Pracujeme chytřeji“. V jeho rámci bude postupně vytvořena databáze nejúspěšnějších firem a jejich řešení konkrétních problémů, které musely na své cestě k úspěchu překonat. Tato databáze s audiovizuálními prezentacemi firem bude po dokončení dostupná na internetu. V návaznosti na ni připravují řešitelé projektu 12 tématicky zaměřených e-learningových kurzů pro další vzdělávání zaměstnanců firem na terciální úrovni. „Projekt je dvouletý a má za cíl v rámci pilotního ověření vyško-

lit v e-kurzech 500 zaměstnanců firem v ČR. Kurzy budou plně reflektovat potřeby praxe. Tématy budou např. logistika, inovace, komunikace, týmová práce a podobně,“ informovala Ing. Jena Švarcová, Ph.D. z Ústavu ekonomie. Ústav financí a účetnictví se stal partnerem při řešení projektu „Modernizace studijních příležitostí a zkvalitňování vzdělávání na SU Opava“. Koordinátorem je Slezská univerzita v Opavě, řešiteli jsou Obchodně podnikatelská fakulta v Karviné a Filosoficko-přírodovědecká fakulta v Opavě. „Cílem projektu je inovace a vytvoření nových

kurzů a rozšíření e-learningu s odborným zázemím v souladu s trendy informačních technologií, a implementace v praxi. Mezi konkrétní cíle patří zvýšení počtu studentů, snížení neúspěšnosti studentů v bakalářských a doktorských studijních programech, modernizace a vytvoření nových kurzů v rámci akreditovaných studijních programů, podstatné rozšíření forem e-learningového studia a uplatnění informačních komunikačních mobilních technologií, prohloubení spolupráce s institucemi a podnikateli,“ informovala Ing. Marie Paseková, Ph.D.

Spolupráce s partnerskou školou se slibně rozvíjí Další rozvoj společného studijního programu, dlouhodobé pobyty našich pedagogů na Huddersfield University Business School (HUBS) a e-learningová podoba výuky – to byla hlavní témata, kterými se zabývalo jednání delegace Fakulty managementu a ekonomiky na zmíněné univerzitě ve Velké Británii. Delegaci vedl děkan doc. PhDr. Vnislav Nováček, CSc., kterého doprovázeli proděkan pro kombinované studium doc. PhDr. Ing. Aleš Gregar, CSc. a proděkan pro zahraniční záležitosti RNDr. Bedřich Zimola. V programu měli i účast na promoci našich absolventů. „Spolupráce naší fakulty s HUBS existuje již třetím rokem a v jejím rámci studuje ve Velké Británii osm našich studentů obor European Business. Se studiem jsou velmi spokojeni a podle slov tamních pedagogů zvládají studium velmi dobře. Pedagogové

universalia 10

oceňovali zejména jejich dobrou jazykovou přípravu i studijní návyky,“ konstatoval doc. Gregar. V budoucnu by mohlo v uvedeném oboru studovat dalších deset studentů FaME. Podmínkami jsou ukončený 2. ročník bakalářského studia, velmi dobré studijní výsledky a výborná znalost angličtiny. Výměnný pobyt se uskutečňuje v rámci programu Erasmus a studenti při něm pobírají od své mateřské fakulty stipendium. Delegace dále jednala o případných dlouhodobých pobytech pedagogů UTB na HUBS a o možnosti e-learningové podoby výuky, a to za účasti dalších univerzit z Finska, Portugalska a Francie (v rámci projektu EVENE). „Rádi bychom dosáhli také toho, aby absolventi získávali diplom z obou univerzit, tedy z UTB i HUBS,“ dodal doc. Gregar. listopad 2006

faculties and institute

American students came to study at TBU These days, students have many opportunities to improve their knowledge of English by taking language courses at foreign universities or through internships in foreign companies. However, FaME offers other possibilities for those who, for whatever reasons, do not want to leave their alma mater. One of them was the course “International Finance” organized by the teachers from the Department of Finance and Accounting and their American colleagues from Chapman University (Orange, California). For one week, twenty-two American students and the same number of students of the Master course Finance from FaME dealt with the issues of international finance and their practical aspects. Apart from regular classes, the students also worked on case studies and confronted the gained theoretical knowledge with the practical experience of experts. As a part of the course, the students visited some important companies from various fields in the Zlín Region, such as Barum Otrokovice, the distillery Rudolf Jelínek in

T

Vizovice, or ČSOB, and they also met the representatives of the Zlín Region. The feedback on the course was very positive, so we can probably expect it to continue in June 2007. Another possibility for professional study in English is the course “Microeconomics of Competitiveness” prepared at Harvard University by Professor Porter and his colleagues. In this academic year, the course will be for the first time exclusively offered to students in Master courses. At present this course is used at over fifty universities all over the world. It deals with critical factors of competitiveness from the microeconomics point of view, which is an aspect often missing in traditional courses. It is not only an educational tool but also an opportunity for universities to better influence and support the economic development of the country and region. The course is taught through a series of case studies. The participating universities create a network and thus can easily cooperate on joint projects.

Interesting projects at FaME Some interesting projects have been launched at the Faculty of Management and Economics. The first one is called “Let’s work smart”. It will lead to the creation of a database of the most successful companies and their solutions of specific problems they had to tackle on their way to success. This database, together with audiovisual presentations of the companies, will be afterwards available on the web. As a follow-up, 12 thematic e-learning courses for further education on tertiary level for company staff will be prepared. “It is a two-year project aiming to train by e-courses, within the pilot testing, 500 company employees all over the Czech

Republic. The courses will fully answer practical needs. The topics will include for example logistics, innovation, communication, team work, and so on,” said Ing. Jena Švarcová, Ph.D., from the Department of Economics. The Department of Finance and Accounting became a partner in the project “Modernization of study opportunities and improving the quality of education at Silesian University in Opava.” The project is coordinated by Silesian University in Opava and carried out by the School of Business Administration in Karviná and the Faculty of Philosophy and Science in Opava. “The aim of the project is innova-

tion and creation of new courses and spreading e-learning with professional background in agreement with the trends in information technologies and practical implementation. Specific goals include increasing the number of students, decreasing the student drop-outs in Bachelor and Doctoral programmes, modernisation and creation of new courses within the accredited study programmes, considerable widening of e-learning study forms and implementing mobile communication information technologies as well as intensifying cooperation with institutions and businesses,” Ing. Marie Paseková, Ph.D., said.

Developing cooperation with our partner school Further development of the joint study programme, long-term stays of our teachers’ at Huddersfield University Business School (HUBS) and e-learning – those were the main issues discussed by the delegation of the Faculty of Management and Economics in a meeting at HUBS. The group was led by the Dean, Doc. Vnislav Nováček, and further consisted of the Vice-Dean for Combined Studies, Doc. Aleš Gregar, and the Vice-Dean for International Relations, RNDr. Bedřich Zimola. “Our Faculty has been cooperating with HUBS for three years; eight of our students are currently studying European Business in Great Britain. They are really satisfied with their studies, and according to the British teachers they are doing very well. The teachers appreciated especially their good language knowledge and study habits,” Doc. Gregar said. As emerged from the negotiations with HUBS representatives, ten more students from FaME could study the same subject in the future. The selection process is rather strict, the prerequisites include completed second year of Bachelor study, very good study results and excellent knowledge of English. The exchange stay is organized within the Erasmus programme and students receive scholarship from their home faculty. november 2006

The delegation also discussed the possibilities for long-term stays of TBU teachers at HUBS and for e-learning, which would – within the project EVENE – involve also universities from Finland, Portugal and France. “We would also like to negotiate the possibility for our students to receive a diploma from both universities, i.e. both from TBU and HUBS,” Doc. Gregar added.

universalia 11

fakulty a institut

Výstavu Spirit of Mozart uvidí Vídeň i Paříž

M

Mezinárodní úspěch s kolekcí šatů inspirovaných dílem W. A. Mozarta slaví studenti Fakulty multimediálních komunikací, specializace design oděvů. Ve spolupráci s Atelierem odevnej tvorby VŠ výtvarných umění v Bratislavě studenti vytvořili kolekci šatů inspirovaných 250. výročím narození W. A. Mozarta. Nyní je z modelů vytvořena putovní výstava Spirit of Mozart, která byla zahájena vernisáží 2. 10. 2006 v Praze na Bertramce (což bylo Mozartovo oblíbené místo), a bude pokračovat dále do zahraničí: 13. 10. se vybrané modely představily v Paříži na módní přehlídce, v listopadu zavítají do Saint Etienne ve Francii, v prosinci do Vídně. Práce na kolekci oděvů je propojena s francouzskou firmou Recycle – původním záměrem bylo totiž výtvarně a smysluplně využít recyklovaný oděv. Ke společné práci na téma Mozart proběhl na jaře workshop ve slovenské Kremnici, kde studenti obou ateliérů pod vedením akad. mal. Šárky Šiškové a doc. akad. mal. Julie Sabové společně pracovali. Studenti kreslili, malovali a tvořili při poslechu Mozartovy hudby. V realizovaných modelech se skrývá řada různých přístupů a výtvarných počinů. Ne všichni studenti se striktně drželi pouze zpracování recyklovaného oděvu. Mozartova hudba je inspirovala k vytvoření designerských originálů. Výstavy se zúčastnili také pedagogové. Vedoucí ateliéru Design oděvů naší univerzity MgA. Šárka Šišková vystavovala 4 modely a fotografie inspirované Mozartem. Nepoužívala však recyklovaný textil, ale naopak luxusní francouzský materiál – hedvábí. Doc. Sabová (vedoucí ateliéru Odevnej tvorby Vysoké školy výtvarných umeni) vystavovala kolekci klobouků.

Devátá sklizeň úrodného atelieru Atelier reklamní fotografie Fakulty multimediálních komunikací slaví deváté výročí svého založení. Při této příležitosti vybrali pedagogové se studenty více než 200 nejzajímavějších fotografií, které vznikaly během jeho činnosti. Vytvořili tak jedinečný výstavní soubor pod názvem „Devátá sklizeň“. Prostřednictvím fotografií se zde setkáme se zájmem o tělesnost, s ironií, kontrasty, hororovou nadsázkou, se sociálními tématy, parafrázemi na módní snímky, široce zastoupeny jsou life-stylové snímky. Fotografie byly

universalia 12

instalovány ve dvou výstavních prostorách: první část v galerii Alternativa (od 13. 10. do 11. 11. 2006), druhá v areálu Svitu, v budově 64 (od 13. 10. do 29. 10. 2006). Vernisáž výstavy se uskutečnila 13. 10. v 18 hodin v Alternativě a byla nedílnou součástí dvoudenního setkání českých a slovenských vysokých škol, které se zabývají médiem fotografie. Setkání seznámilo účastníky se směřováním výuky oboru fotografie, vývojem oborového pracovního prostředí apod., ale i s výsledky prací studentů. Ve struktuře šesti českých veřejných vysokých škol s výukou fotografie má zlínský atelier Atelier reklamní fotografie (ARF) ojedinělé postavení. Studenti jsou od počátku vedeni ke kreativní užité fotografii, především reklamní a módní, často realizují zadání skutečných klientů (propagační tiskoviny, plakáty, katalogy). ARF proto disponuje rozsáhlým technickým zázemím, má dva ateliery a vybavení pro zpracování digitálního záznamu fotografie na profesionální úrovni. Studium je úzce provázáno s ostatními obory fakulty, především s grafickým designem, ale také s ateliery prostorové tvorby, designu oděvů, průmyslového designu, designu obuvi, animace a audiovize, a rovněž s oborem marketingové komunikace. Jedním z největších úspěchů studentů ARF je 2. místo na celoevropské soutěži vyhlášené koncernem Volkswagen pro studenty vysokých fotografických škol pod názvem: „Golf loves Europe, Europe loves Golf“. Petr Dobiáš a Michal Reichstäter uspěli v konkurenci 32 studentů z osmi zemí. Fakulta multimediálních komunikací Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně je dosud nejmladší školou, na které je v České republice možno absolvovat magisterské studium v oboru fotografie. Také díky kvalitní mezioborové spolupráci jednotlivých částí FMK mohou vznikat jedinečné projekty. Jaroslava Němcová listopad 2006

studentský život

faculties and institute

The Spirit of Mozart Exhibition in Vienna and Paris The Students of Fashion Design from the Faculty of Multimedia Communications won international success with a collection of clothes inspired by the works of W. A. Mozart. In cooperation with the Studio of Fashion Design of the Arts Faculty in Bratislava they created a collection inspired by the 250th anniversary of Mozart’s birth. At present, the models form a travelling exhibition entitled Spirit of Mozart, which was opened on October 2nd, 2006 in Prague’s Bertramka (Mozart’s favourite place) and will continue abroad: on 13th October the selected models were introduced at a fashion show in Paris, in November they will go to Saint Etienne in France, and in December to Vienna. The work on the clothes collection is connected with the French company Recycle, as the original idea was to use recycled clothes in an artistic and meaningful way. In spring, a workshop dealing with the

joint work on the Mozart topic took place in Kremnica, Slovakia, where students of both studios worked together under the leadership of the painter MgA. Šárka Šišková and the painter Doc. Julie Sabová. Students draw, painted, and created while listening to Mozart’s music. The created models contain a number of various approaches and artistic methods. Not all students stuck strictly to the idea of processing recycled clothes. Mozart’s music inspired them to create designer originals. Even teachers took part in the exhibition. The Head of the Fashion Design Studio of our University, MgA. Šárka Šišková exhibited four models and photographs inspired by Mozart. However, she did not use recycled textiles; on the contrary, luxurious French silk. Doc. Sábová (the Head of the Slovak Studio of Fashion Design of the University of Arts) presented a hat collection.

The Ninth Harvest of the fruitful studio

The Studio of Advertising Photography of the Faculty of Multimedia Communications is celebrating the ninth year of its existence. On this occasion the teachers and students selected over 200 of the most interesting photographs that have been created during the studio’s existence. Thus they created a unique exhibition entitled “The Ninth Harvest.” Through photographs they manifest the interest in fleshiness, irony, contrasts, horror exaggeration, social themes, paraphrases of fashion photographs, and a wide range of life-style photos. The photographs were displayed in two

T november 2006

exhibition spaces: one part in the Gallery Alternativa (13. 10.–11. 11. 2006), the other on the Svit premises in Building 64 (13. 10.–29. 10. 2006). The opening of the exhibition took place on 13th October at 6pm in Aternativa and was an integral part of the two-day meeting of Czech and Slovak universities involved in photography. At the meeting the participants learned about the trends in teaching photography, the development of the specific working environment, as well as with the students’ works. The Zlín Studio of Advertising Photography (ARF) has a specific

position within the structure of the six public universities in the Czech Republic where photography is taught. Students are from the beginning taught to produce creative applied photography, especially in advertising and fashion, and they often work on jobs for real clients (promotion prints, posters, catalogues). Therefore ARF disposes of a huge technical background – it has two studios and equipment for processing digital photographs on professional level. The study is closely connected with other subjects at the faculty, above all with graphic design, but also with the studios of 3D design, fashion design, industrial design, footwear design, animation and audiovision, as well as with marketing communications. One of the biggest successes of ARF students has been the second place in a European competition put on by the concern Volkswagen for students of photography universities entitled “Golf loves Europe, Europe loves Golf“. Petr Dobiáš and Michal Reichstäter were successful in the competition of 32 students from 8 countries. The Faculty of Multimedia Communications of Tomas Bata University in Zlín is currently the newest school in the Czech Republic to offer a Master course in Photography. Unique projects carried out at FMC are possible, apart from other aspects, also thanks to the good interdisciplinary cooperation at the faculty. Jaroslava Němcová

universalia 13

fakulty a institut

Zdravotní sestry předají zkušenosti studentkám Od září probíhá na Ústavu zdravotnických studií UTB ve Zlíně kurz mentorů odborné praxe studentů Je koncipován jako teoreticko-praktický v rámci dalšího vzdělávání zdravotnických pracovníků a přihlásit se do něj mohly všeobecné či dětské zdravotní sestry a porodní asistentky z praxe.

„Po jeho absolvování se tyto speciálně proškolené sestry stanou tzv. mentorkami. Budou se podílet na zajišťování odborné praxe studentů bakalářského studijního programu Ošetřovatelství, oborů Všeobecná sestra a Porodní asistentka, které jsou na univerzitě realizovány od akademického roku 2004/2005,“ popsala Mgr. Anna Krátká z Ústavu zdravotnických studií. Budoucí mentorky se seznámí s Evropskou strategií WHO pro vzdělávání sester a porodních asistentek, s novinkami v ošetřovatelství, se základy ošetřovatelské etiky a managementu, s postupy při edukaci klientů, se zvláštnostmi ošetřovatelské péče o klienty odlišných kultur a s důležitými zákony ze zdravotnického práva a legislativy. Získají také znalosti z pedagogiky, psychologie a didaktiky. Naučí se, jak zorganizovat výuku u skupiny studentů, seznámí se s metodikou vedení praxe, s hodnocením studentů apod. Do kurzu bylo přijato 37 zájemkyň z osmdesáti. Kurz má rozsah 85 hodin výuky a 15 hodin praxe, počítá však také se samostudiem sester. Na jeho realizaci obdržel Ústav zdravotnických studií dotaci ve výši téměř 656 tis. Kč ze státního rozpočtu ČR v rámci Operačního programu Rozvoj lidských zdrojů Opatření 3.2. Univerzita na něm spolupracuje s Krajskou nemocnicí Tomáše Bati, a. s., nemocnicí Atlas a s Profesní a odborovou unií zdravotnických pracovníků Čech, Moravy a Slezska. „Celý projekt si klade za cíl zlepšit kvalifikaci zdravotních sester a porodních asistentek ve Zlínském kraji a zvýšit spokojenost pacientů s poskytovanými zdravotnickými službami,“ dodala Mgr. Krátká.

Obuvnický klastr CZECH SHOES založen úkolem je posílit pozici české obuvi na trhu Projekt přípravy založení obuvnického klastru realizovalo Technologické inovační centrum, s.r.o. To má za sebou již úspěšný projekt založení Plastikářského klastru v únoru 2006. Partnery projektu byly Česká obuvnická a kožedělná asociace a Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně. Projekt byl financován ze strukturálních fondů EU a z rozpočtu Zlínského kraje, který jeho realizací Technologické inovační centrum pověřil. Přípravy byly zahájeny v říjnu 2005 a skončily úspěšně 2. 11. 2006 založením klastru. Celkové náklady projektu činily 725 tis. Kč.

Klastry jsou regionální sdružení firem podnikajících ve stejném oboru, které dokáží překonat konkurenční bariéry a podílet se na společných projektech. Obecným cílem klastrů je posílení konkurenceschopnosti zúčastněných firem a zvýšení jejich inovačního potenciálu. Klastry jsou významným nástrojem regionálního rozvoje a proto jsou ze strany Zlínského kraje podporovány. Cílem klastru CZECH SHOES je posílit pozici kvalitní české obuvi a jejích výrobců na domácím trhu a umožnit jejich expanzi na zahraniční trhy. Členové klastru chtějí

spolupracovat v oblasti marketingu, lidských zdrojů, výzkumu a vývoje a výměny informaci. Klastr byl založen 11 zakládajícími členy: BEĎA OBUV, s. r. o., FARE, s. r. o., FLEXIKO, s. r. o., GOGELA, s. r. o., KONSORCIUM T+M, s. r. o., LAGEN, NOVESTA, a. s., PROTECHING B, SOLIDUS, s. r. o., TIPA B, a. s., V. OBUV, s. r. o. Kontakt: Technologické inovační centrum Ing. M. H. Rosík, +420–576 033 013, –739 570 791, [email protected] Další informace o projektu přípravy klastru: www.czech-shoe.cz.

Principia Cybernetica Fakulta aplikované informatiky uspořádala ve dnech 6.–8. září 2006 setkání kateder automatizace a kybernetiky technických vysokých škol a univerzit s názvem Principia Cybernetica 2006. Setkalo se na něm 90 účastníků z České a Slovenské republiky. „Kromě výměny informací a zkušeností jsme také diskutovali o možnostech spolupráce na společných projektech a shlédli jsme prezentace výsledků řešených vědeckých úkolů. Dále jsme analyzovali problémy spojené s výchovou studentů na vysokých

universalia 14

školách a hodnotili současné postavení a perspektivy absolventů vysokých škol v praxi,“ uvedl proděkan pro rozvoj a propagaci Mgr. Milan Adámek, Ph.D. Místem setkání byla budova Fakulty aplikované informatiky UTB na Jižních Svazích ve Zlíně. Část programu, včetně doprovodných akcí (návštěva zámku a zahrad), se odehrála v Kroměříži. Garantem setkání byl děkan FAI prof. Ing. Vladimír Vašek, CSc. listopad 2006

faculties and institute

Nurses will teach TBU students

T

The course for future supervisors of hospital internship has been in progress since September at the Department of Health Care Studies in Zlín. The course is organized as theoretical and practical training within life-long learning of health care workers, and it was open to general and children’s nurses and midwifes. “After the course these especially trained nurses will become supervisors. They will participate in ensuring the professional internship for students of Bachelor programme Nursing, courses in General Nursing and Midwifery, which have been taught at the University since the academic year 2004/2005,” Mgr. Anna Krátká from the Department of Health Care Studies explained. The future mentors will become familiar with the WHO European strategy for educating nurses and midwifes, with novelties in health care, basics of the health care ethics and management, with processes in educating clients, specifics of health care for clients from other cultures and with important medical law and legislation. They will also gain knowledge in pedagogy, psychology and didactics. They will learn how to organize education for groups of students, become familiar with the methodology of supervising professional practice, learn about student evaluation, etc. Out of 80 applicants, 37 were accepted for the course. The course has 85 lessons and 15 hours of practical exercises, but self-study on the part of nurses is also expected. To bring this course into reality, the Department of Health Care Studies received a grant of almost 656,000 CZK

from the state budget from the Operational programme for Human Resources Development, Measure 3.2. The University is working on the course together with the Regional Tomas Bata Hospital, a.s., the Atlas hospital and the Vocational and Trade Union of Health Care Workers of Bohemia, Moravia and Silesia. “The whole project aims at improving the qualification of nurses and midwifes in the Zlín Region and increasing the patients satisfaction with the provided health care services,” Mgr. Krátká added.

A shoemaking cluster founded in Zlín the aim is to strengthen the position of Czech footwear in the market The Technology Innovation Centre s.r.o. has completed the project for foundation of a shoemaking cluster. In February 2006, it successfully founded the Plastics Cluster. The partners to the project are the Czech Footwear and Leather Association and Tomas Bata University in Zlín. The project was financed from the EU structural funds and the budget of the Zlín Region, which charged the Technology Innovation Center, s. r. o., with the execution of the project. The preparations started in October 2005 and were completed on 2nd November 2006 by founding the cluster. The total expenses were 725,000 CZK. Clusters are regional associations of companies dealing in the same field which are able to overcome the competitive barriers and participate in joint projects. The general aim of clusters is strengthening the competitive abilities of the participating companies and increasing their innovative potential. Clusters are a

significant tool of regional development and therefore are supported by the Zlín regional authorities. The aim of the cluster CZECH SHOES is to strengthen the position of quality Czech footwear and its producers on the Czech market and to enable their expansion to foreign markets. The cluster members want to cooperate in the sphere of marketing, human resources, research and development and information exchange. The shoemaking cluster associates 11 founding members: BEĎA OBUV s.r.o., FARE s.r.o., FLEXIKO s.r.o., GOGELA s.r.o., KONSORCIUM T+M s.r.o., LAGEN, NOVESTA a.s., PROTECHING B, SOLIDUS s.r.o., TIPA B a.s., and OBUV s.r.o. Contact: Technology Innovation Centre, Ing. M. H. Rosík, +420–576 033 013, –739 570 791, [email protected] For further information about the project preparing the foundation of the cluster see: www.czech-shoe.cz.

Principia Cybernetica From 6th to 8th of September, Principia Cybernetica 2006, a meeting of departments of automation and cybernetics of technical universities was held at the Faculty of Applied Informatics. It was attended by 90 participants from the Czech and Slovak Republics. “Except for the exchange of information and experience we also discussed the possibilinovember 2006

ties for cooperating on joint projects, we saw the presentations of the results of the scientific projects that had been solved. We also analysed problems related to educating university students and evaluated the current position and perspectives of university graduates in practice,” the Vice-Dean for Development and Promotion, Mgr. Milan Adá-

mek, Ph.D., said. The meeting took place in the building of the TBU Faculty of Applied Informatics at Jižní Svahy in Zlín. A part of the programme, including the supporting events (a visit to the chateau and gardens) took place in Kroměříž. The meeting was guaranteed by the FAI Dean, Prof. Ing. Vladimír Vašek, CSc.

universalia 15

studentský život

Důstojný Den studenstva

D

Den boje za svobodu a demokracii – 17. listopad – si studenti UTB letos připomněli celou sérií akcí. „Především jsme po celé univerzitě rozmístili plakáty připomínající události z roku 1939, které se staly v tehdejším Protektorátě Čechy a Morava. V obou menzách jsme studentům rozdávali letáčky s trikolórami, v nichž byly popsány hlavní důvody vyhlášení Mezinárodního dne studentstva, jak se tento den původně nazýval. Rozdali jsme jich pět set,“ uvedl Radek Štefánek, prezident Studentské unie UTB. Zájemci mohli také zhlédnout kultovní film režiséra Krejčíka Vyšší princip v sále Otto Wichterleho. „17. listopadu 1939 byly zrušeny všechny vysoké školy a jejich majetek byl převeden do majetku SS, devět nevinných studentských funkcionářů bylo popraveno a přibližně 1 200 vysokoškolských studentů bylo vzato do vazby v koncentračním táboře Sachsenhausen,“ uvedli studenti na letáku. Členové Studentské unie dále na webových stránkách Studentské unie podrobně popsali události z roku 1939, a také z roku 1989, neboť o padesát let později, 17. listopadu 1989, v době totalitního režimu, se čeští studenti rozhodli tradičně připomenout smrt Jana Opletala a vydali se do ulic. Jejich demonstrace, proti níž brutálně zasáhla policie, odstartovala pád totality a vznik svobodné demokratické společnosti. „17. listopad se netýká institucí bez duše, ale mladých lidí, kteří byli ochotni preferovat ideály před svými bezprostředními profesními a kariérními zájmy. Proto, nezapomeňme!“ vyzvali členové Studentské unie. Aby nebyly všechny události jen vážné, uspořádala Studentská unie ve spolupráci s Ústavem tělesné výchovy a sportu také několik sportovních akcí (viz níže).

Změřili síly na schodech Den boje za svobodu a demokracii si Univerzita Tomáše Bati připomíná každý rok, kromě jiného, týdnem sportovních akcí. Studenti mají možnost otestovat svoji fyzickou zdatnost v plavecké štafetě, sílu svých nohou ve volejbalovém zápase či rychlost svých postřehů v turnaji ve squashi. Tento rok se sedmnáct soutěžících utkalo ve středu 15. listopadu v budově U5 ve Zlíně na Jižních Svazích, kde je čekala novinka – Běh do schodů. Vyběhnout museli sedm a půl poschodí. Oceňoval se, samozřejmě, co nejkratší čas. I když účast nebyla tak vysoká jako na jiných sportovních akcích, Běh do schodů si už nyní našel své příznivce, kteří svým zaujetím pro věc (někteří si dokonce celou trať proběhli vícekrát) vytvořili skvělou atmosféru. První ročník této soutěže vyhrála v kategorii žen Monika Apeltová a v kategorii mužů Pavel Kubík. Podle slov Mgr. Zdeňka Melichárka se Běh do schodů stane součástí Dne boje za svobodu a demokracii na zlínské univerzitě Tomáše Bati a my doufáme, že si vytvoří stejnou tradici jako například už uvedená plavecká štafeta. Kristýna Šlesarová

Plavecká štafeta Při příležitosti výročí Dne boje za svobodu a demokracii se dne 13. listopadu 2006 uskutečnila v Městských lázních ve Zlíně již tradiční Plavecká štafeta 20 x 100m, kterou organizoval Ústav tělesné výchovy UTB ve Zlíně. Tohoto ročníku se zúčastnil rekordní počet 272 závodníků, proto se plavalo 34 x 100m. Soutěžilo celkem osm štafet, z nichž jednu tvořili zaměstnanci UTB

universalia 16

Zlín. Absolutně nejrychlejšího individuálního času dosáhl Daniel Málek, dálkový student FAME – 1:05,2 min., mnohonásobný český rekordman, mistr Evropy na 50 m prsa. Zvítězila štafeta na dráze č. 8 – zaměstnanci UTB. Všichni účastníci však zvítězili především sami nad sebou! Mgr. Marcela Kubalčíková listopad 2006

student’s life

Dignified Celebration of the Students Day The Day of Fight for Freedom and Democracy, 17th November, was this year commemorated by TBU students with a number of events. “First of all, we placed posters all over the University, to remind people of the events of the year 1939 in the Protectorate Bohemia and Moravia. In both Refectories we handed out 500 leaflets with tricolour, which described the main reasons for establishing the International Students Day. This was the original name of this holiday,” said Radek Štefánek, the President of the Student Union at TBU. On 21st November, the cult film "Higher Principle" directed by Krejčík was shown in

the Otto Wichterle Hall. “On 17th November all universities were closed down, their property confiscated by SS, nine innocent student officials were executed, and about 1,200 university students were taken into custody in the concentration camp Sachsenhausen,” students inform in the leaflet. On the Student Union website the members of the Student Union described in detail the events of the year 1939 and also of the year 1989, as fifty years later, on 17th November 1989, in the totalitarian regime, Czech students decided to traditionally commemorate the death of Jan Opletal and went out into the stre-

ets. Their march, which was brutally attacked by the police, triggered the breakdown of the totalitarian regime and the creation of a free democratic society. “17th November does not relate to soulless institutions but to young people who were willing to give priority to ideals rather than their immediate professional and career interests. Therefore, let us not forget!” the Student Union members appealed. To lighten up the celebrations of these serious events, the Student Union in cooperation with the Department of Physical Education organized several sports events (see below).

Students competed on the Stairs The Day of Fight for Freedom and Democracy (17th November) is commemorated at Tomas Bata University every year by many events, including a week of sports events. Students have a chance to test their physical condition in a swimming rely, power of their legs in a volleyball match and their fast reflexes in a squash tournament. This year, seventeen participants met in TBU building U5 at Jižní Svahy, on Wednesday, 15th November, to compete in a new discipline – Run Up the Stairs. They had to run up seven and half floors and the shortest time was awarded. Even though there were not so many participants as in other sports

events, the Run Up the Stairs did find its supporters and they created excellent atmosphere with their enthusiastic approach (some even ran the whole track several times.) The first-time competition was won by Monika Apeltová in the category of women and by Pavel Kubík in the category of men. According to Mgr. Zdeněk Melichárek, the Run Up the Stairs will became a part of celebrations of the Day of Fight for Freedom and Democracy at Tomas Bata University in Zlín and we hope it will become a tradition just as the swimming rely did. Kristýna Šlesarová

Swimming Rely On the occasion of the anniversary of the Day of Fight for Freedom and Democracy, a traditional Swimming Rely 20 x 100m was organized by the TBU Department of Physical Education on 13th November 2006 in the Town Spa in Zlín. A record number of swimmers, 272, participated; therefore 34 times 100 m were swum. There were altogether 8 relies, one of them swum by TBU employees. The fastest individual time – 1:05.2 min – was reached by Daniel Málek, a distance student at FaME, manifold Czech record breaker, and a European champion in 50 m breaststroke. The winning team was in track No 8 – TBU employees. All participants, however, won over themselves, in the first place! Mgr. Marcela Kubalčíková november 2006

universalia 17

studentský život

Seká, drží, šlehá, míchá – MIXER 2006 Multimediální festival MIXER pořádali ve dnech 20.–23. listopadu 2006 studenti Fakulty multimediálních komunikací. Mix workshopů, dílen, večírků, výstav, performancí a happeningů tentokrát organizátoři umístili do unikátních prostor bývalého továrního areálu Svit ve Zlíně. Závěrečný koncert se uskutečnil v Masters of Rock Café – Čepkov Zlín. V průběhu festivalových dnů se představily jednotlivé multimediální obory vysokých a vyšších odborných škol v ČR a SR. První den festivalu byl zasvěcen fotografii a grafickému designu, druhý den filmu a animaci, třetí byl ve znamení designu

a festival zakončil čtvrteční den multimédií a hudby. Připraveny byly interaktivní workshopy a semináře pod vedením uznávaných odborníků. (zpracování digitálního obrazu Karel Poneš, komiksová dílna – Karel Jerie a Tomáš Hibi Matějíček, módní návrhářství – Liběna Rochová, fotografie Evžen Sobek a Viktor Kopasz, David Ondříček, Radek Auer). Prostor byl věnován také výstavám studentů vysokých a vyšších odborných uměleckých škol. Jejich díla byla prezentována formou projekcí na LCD obrazovkách přímo v areálu Svit. Svéráznou expozicí

studentských děl byla výstava nazvaná Viktorův byt aneb Místo zasažené designérem, kde si návštěvníci prohlédli 3D objekty budoucích designérů. Festival završil závěrečný koncert Konec legrace, lidičci!, na kterém vystoupila kapela 100°C, Juanita Juarez aka Brooklyn, reprezentant domácí breakbeatové a drum and bassové scény nebo turntablista DJ Five a další. Celý projekt festivalu vymysleli a realizovali studenti Fakulty multimediálních komunikací v rámci vyučovacího předmětu Komunikační agentura. Michaela Balarinová

Studenti začnou vydávat vlastní časopis Obnovit tradici vydávání studentského časopisu na naší univerzitě hodlá v tomto akademickém roce Studentská unie (SU). „Časopis by měl studenty pobavit, ale zároveň je i trochu poučit a poskytnout jim potřebné informace, například avíza na připravované akce a podobně. Také bychom chtěli studenům nenásilně vysvětlit, jak funguje univerzita,“ sdělil Gabriel Kalapoš, viceprezident Studentské unie. Podle něj by měl na každé vysoké škole existovat podobný časopis, který kromě toho, že studenty informuje, podněcuje je také k zamyšlení a dává jim prostor k vyjádření vlastního názoru.

Redakce má 10 interních a dva externí členy z různých fakult, šéfredaktorkou je Sylvie Maňáková z FMK. Bude se jednat o občasník vycházející 3x v roce. „Na financování časopisu sháníme sponzory. Zisk budeme mít také z inzerce,“ dodal Kalapoš. Studentská unie připravuje pro studenty řadu lákavých aktivit. Od začátku akademického roku již stačila zorganizovat Vítání prváků nebo Běh do schodů v rámci Dne boje za svobodu a demokracii 17. listopadu. Společně s Útvarem kancléře se členové SU podílejí na přípravě Rozsvícení vánočního stromu a na březen chystají galavečer s udělováním cen nejlepším studentům UTB.

Vstupenky na hokej pro studenty a zaměstnance Zlevněné vstupenky v ceně 40 Kč (pouze na stání) si mohou zakoupit studenti a zaměstnanci UTB na zápasy klubu HC Hamé v rámci O 2 Etraligy ledního hokeje. Začátky jsou v 17 hodin. Vstupenky lze zakoupit v den zápasu v době od 15.30 do 16.30 hodin v pokladně Zimního stadionu Luďka Čajky (v této době bude otevřena jedna pokladna speciálně pro studenty a za-

městnance UTB). V době od 16.30 do 17 hodin bude již pokladna otevřena i pro ostatní zájemce a hrozí tak vytvoření fronty. Podmínkou je předložení studentské nebo zaměstnanecké karty UTB! (Pozn. jedna osoba může koupit i více vstupenek, musí však předložit odpovídající počet karet.) Zlevněné vstupné lze uplatnit v zápasech v období 15. 11. 2006 až 20. 2. 2007.

Před univerzitou opět zazáří vánoční strom Na akci Rozsvícení vánočního stromu, která se loni konala poprvé a setkala se s příznivým ohlasem, se mohou studenti, zaměstnanci univerzity i jejich děti těšit i letos. Odehraje se přesně na Mikuláše, t. j. 6. prosince 2006, v přízemí budovy U2 na Mostní ulici a u stromečku na prostranství před ní. Pořadateli jsou Útvar kancléře a Studentská unie. Program začne krátce po setmění (v 17 hodin) vystoupením cimbálové muziky Čechovci z Uherského Hradiště a projevem rektora prof. Petra Sáhy. Po rozsvícení vánočního stromku se objeví Mikuláš s průvodem andělů a čertů. Zatímco dospělí se budou moci zastavit u stánků s občerstvením a s dárky, Mikuláš vyzpovídá děti a pomůže jim napsat dopis Ježíškovi. Vystoupí populární studentský soubor Svatý Pluk. Na závěr si účastníci u stromečku společně zanotují koledu. Studenty pak bude čekat od 19 hodin After party. Tak neváhejte, vezměte své přátele a děti a určitě přijďte.

universalia 18

listopad 2006

student’s life

MIXER 2006 – cuts, crushes, beats, mixes On the 20th to the 23rd of November, 2006, the multimedia festival MIXER was held for the fourth time, by the students of the Faculty of Multimedia Communications. For the first time ever, the mix of colloquia, workshops, parties, exhibitions, performances and goings-on took place in the former factory complex Svit; and the final concert took place at the Masters of Rock Café Čepkov Zlín. During the festival days, the individual subjects of multimedia studies taught at Czech and Slovak universities and higher schools were presented. The first day of the festival was devoted to photography and graphic design, the second day to

film and animation, the third focused on design and the fourth day on multimedia and music. Interactive workshops and seminars were taught by esteemed specialists (processing digital image – Karel Poneš, comic workshop – Karel Jerie and Tomáš Hibi Matějíček, fashion design – Liběna Rochová, photography – Evžen Sobek and Viktor Kopasz, David Ondříček, Radek Auer). There were also exhibitions of works by students of universities and higher schools of arts. Their works were presented in the form of LCD projections directly in the Svit complex. A distinctive

example of students’ works was the exhibition entitled Victor’s flat or the Place touched by a Designer, where the visitors could see 3D objects created by future designers. The Festival was closed with the concert “End of Fun, folks!” with the performances of the band 100°C, Juanita Juarez aka Brooklyn, a representative of the home break beat and drum base scene, as well as the turntable DJ Five and others. The whole festival project was prepared and organized by students of the Faculty of Multimedia Communications, within the subject Communications Agency. Michaela Balarinová

Students will publish their own magazine The Student Union (SU) is in this academic year going to revive the tradition of publishing a students’ magazine at our University. “The magazine should entertain tudents, but also teach them something and provide them with necessary information, such as tips for prepared events etc. We would also like to tell students in an informal way how the University works,” Gabriel Kalapoš, the vice-president of the Student Union told us. In his opinion there should be a magazine like that at every university, to inform students, as well as to give them ideas to ponder and a place to express their opinions. There are 10 internal and two external editors from faculties; the

editor-in-chief is Sylvie Maňáková from FMC. The magazine will be issued three times a year. “We are looking for sponsors for the magazine. There will also be some income from advertising,” Kalapoš added. The Student Union is preparing a number of interesting events for students. Since the beginning of the academic year it has managed to organize the Freshmen Welcoming Party and the “Run Up the Stairs” as a part of celebrating 17th November, the Day of the Fight for Freedom and Democracy. Together with the Public Relations Department the SU members prepare the Lighting the Christmas tree. This popular event will take place for the second time on St Nicolas Day, 6th December 2006.

Discounted tickets for ice-hockey matches Discounted tickets for 40 CZK (standing-room only) for the O2 Ice-Hockey Extra-League matches of HC Hamé are available to TBU students and employees. The matches begin at 5pm. The tickets can be bought on the day of the match from 3.30 to 4.30pm in the box

office at the Winter Stadium of Luděk Čajka (a special box office will be opened at this time for TBU students and employees). From 4.30 to 5pm the box office will be opened also for other visitors so there will be a danger of queues forming. The buyer must pro-

duce a TBU student or employee ID card (Note: one person can buy more than one ticket, but has to produce the matching number of cards.) The discounted tickets will be available for matches played between 15 th November 2006 and 20th February 2006.

Christmas tree again in front of the University Lighting the Christmas tree, which took place last year for the first time and was very successful, will take place again this year to please students, University employees and their children. The event is organized by the Public Relations Office and the Student Union and will be held on St Nicholas Day, i.e. 6th December 2006 on the ground floor of building U2 in Mostní Street and at the Christmas tree in front of the building. The programme will start shortly after the dusk (at 5pm) with the performance by the dulcimer band Čechovci from Uhernovember 2006

ské Hradiště and a speech by the Rector, Prof. Petr Sáha. After the Christmas tree is lit, St Nicholas will appear, accompanied by a suit of angels and devils. While the adults can stop at stands with refreshments and presents, St Nicholas will talk to the children and help them write their letters to the Baby Jesus. There will also be a performance by the popular student choir Svatý Pluk, and in the end all participants will sing a carol together at the Christmas tree. At 7pm an After Party for students will begin.

universalia 19

události

Gaudeamus přilákal téměř třicet tisíc studentů Spoustu informací o vysokoškolském vzdělávání poskytl zájemcům XIII. ročník Evropského veletrhu univerzitního i neuniverzitního pomaturitního a celoživotního vzdělávání Gaudeamus 2006. Konal se ve dnech 31. 10.–3. 11. 2006 na brněnském výstavišti a jako tradičně se jej účastnili reprezentanti většiny vysokých a vyšších odborných škol v České republice i zástupci zahraničních škol. Potenciální studenty, kterých prošlo branami výstaviště na 27 000, přijelo do Brna oslovit 130 samostatných vystavovatelů, z toho 30 zahraničních ze 13 zemí. Pozornost návštěvníků přitahoval i stánek zlínské univerzity (na snímku), v němž se promítal informační film o možnostech studia na UTB. Letos poprvé měli studenti k dispozici abecední rejstřík studijních oborů a bezplatné poradenství při vyhledávání žádaného typu studia.

Global village nabídla prezentace i ochutnávky Setkání lidí z nejrůznějších koutů světa – to byla letošní Global village, která se uskutečnila 3. října 2006 na Univerzitě Tomáše Bati ve Zlíně. Pořadatelem byla studentská organizace AIESEC ve spolupráci s UTB a Zlínským krajem. Zahra-

niční studenti na ní prezentovali svým českým kolegům své rodné země. „Na stáncích cizinci představili Rakousko, Rumunsko, Srí Lanku, Indii, Rusko, Slovinsko, Jihoafrickou republiku, Kazachstán a Vietnam,“ sdělila Petra

Chovancová, prezidentka zlínské pobočky AIESEC, která působí při UTB. Pozváni byli také studenti 4. ročníků středních škol ze Zlína a okolí, kteří navíc získali informace o možnostech studia na zlínské univerzitě.

Vzácná návštěva: kanadská rektorka Vzácnou návštěvu jsme přivítali ve dnech 1.–3. listopadu 2006, kdy naši univerzitu navštívila rektorka Trent University v Kanadě prof. Bonnie Patterson. Paní profesorka se setkala s rektorem prof. Petrem Sáhou, prohlédla si prostory jednotlivých fakult a zavítala také do Obuvnického muzea a legendární 21. budovy. „Trent University v Petersborough je naší spřátelenou univerzitou díky osobě Tomáše Bati. Už dříve jsme spolupracovali na úrovni odborných ústavů, ale nyní jsme se dohodli na možné stáži pro studenty, na výměně hostujících pedagogů a na podpoře vědecko-výzkumné spolupráce,“ řekla kancléřka Andrea Kadlčíková.

Kanadská rektorka navštívila Fakultu multimediálních komunikací, kde se seznámila s jejími studijními programy, pohovořila se studenty i pedagogy. Na Fakultě aplikované informatiky ji velmi upoutal výzkum odpadních vod při koželužské výrobě. „Univerzita má moc krásné prostory i technické vybavení. Jsem ráda, že jsem poslechla pana Baťu, přijela k vám a viděla na vlastní oči, jakým neuvěřitelně rychlým rozvojem vaše univerzita prochází. Jsem také mile překvapena, že studenti i pedagogové se mnou mluví anglicky,“ prozradila kanadská rektorka. Možnosti spolupráce vidí zejména v oborech chemie, biologie a ochrany životního prostředí, a také u uměleckých oborů.

S ministryní diskutovali hlavně kantoři Ministryně školství, mládeže a tělovýchovy PhDr. Miroslava Kopicová spolu se svým náměstkem Ing. Markem Morou a 1. náměstkem ministra pro místní rozvoj PhDr. Ivo Hlaváčem zavítali do auly zlínské univerzity dne 20. listopadu 2006. Svou návštěvu spojili s otevřením Eurocentra ve Zlíně, setkáním s managementem univerzity a se zlínskými podnikateli. Na univerzitě diskutovali ve studenty a zaměstnanci na téma „Evropská unie – co nabízí v oblasti školství“. Posluchače zaujaly zejména informace o přípravách na čerpání peněz ze strukturálních fondů EU, ale i další témata, například

universalia 20

problematika státní maturity, financování vědy a výzkumu na vysokých školách, propojení univerzitního a podnikatelského prostředí, sociální stipendia, platy vysokoškolských pedagogů, existenční problémy mladých doktorandů a další. „Vždy se budu snažit, aby se maximálně zvedla prestiž učitelského povolání, a také, aby byl dán prostor mladým vědcům. Přála bych si, aby se mladí vědci vraceli ze studijních pobytů k nám do Čech a mohli se věnovat těm nejperspektivnějším oborům tady u nás,“ konstatovala ministryně. Ona i její náměstek vyzývali studenty, aby si jako mladá generace uvědomili své šance a chopili se jich. listopad 2006

events

Almost 30,000 students visited Gaudeamus The 13th European Education and LifeLong Learning Exhibition, Gaudeamus 2006, offered lots of information about tertiary education to everybody interested. The fair was hold from 31st of October to 3rd of November 2006 at the Brno trade fa-

irgrounds and was, as usual, attended by the representatives of most universities and higher professional schools in the Czech Republic, as well as by schools from abroad. About 27,000 potential students arrived at the trade fairgrounds to see 130

exhibitors, out of which 30 came from 13 foreign countries. The attention of the visitors was attracted also by the stand of the Zlín University (see the photo), where a film on study opportunities at TBU was shown.

Global Village – presentations and tastings Meeting of people from various parts of the world – that was this year’s Global Village, which took place on 3rd October 2006 at Tomas Bata University in Zlín. It was organized by the student organization AIESEC in cooperation with TBU and the Zlín Regional Authorities. International students presented their native countries to their Czech colleagues. “The foreigners introduced in their stands Austria, Romania, Sri Lanka, India, Russia, Slovenia, South Africa, Kazakhstan, and Vietnam,” said Petra Chovancová, the president of the Zlín AIESEC, which operates at TBU. The invitation to attend was also sent to the students of final years of secondary schools from Zlín and the surroundings, who, moreover, received information about the possibilities to study at TBU University.

Special visitor: Canadian Rector On the 1st to 3rd November 2006 we had a special visitor, Prof. Bonnie Patterson, the Rector of Trent University in Canada. Professor Patterson met our Rector, Prof. Petr Sáha, and visited all our faculties, as well as the Shoe Museum and the legendary Building 21. “Trent University in Petersborough is our partner university thanks to Mr. Tomas Bata. Even earlier our specialized departments cooperated, but now we also agreed on study stays for students,

exchange programmes for teachers and support of cooperation in research activities. Andrea Kadlčíková, the Head of the Public Relations Office, said. The Canadian Rector visited the Faculty of Multimedia Communication where she learned about the study programmes, and talked to students and teachers. At the Faculty of Applied Informatics she was intrigued by the research into waste water in leather-processing industry.

“The University has beautiful spaces and excellent technical equipment. I’m really glad that I took Mr. Bata’s advice, came over and saw with my own eyes how incredibly fast your University is developing. I am also pleasantly surprised by the fact that both students and teachers here speak English,” the Canadian Rector told us. She sees opportunities for cooperation especially in the fields of chemistry, biology, and environment protection as well as the arts.

Mainly teachers discussed with the Minister PhDr. Miroslava Kopicová, the Minister of Education, Youth and Sport, her Deputy, Ing. Marek Mora, and the First Deputy of the Minister for Regional Development, PhDr. Ivo Hlaváč appeared in the Assembly Hall of the Zlín University on 20th November 2006. They arrived to attend the opening of the Eurocentre in Zlín, and to meet the University management and Zlín businessmen. At the University they discussed with students and employees about what the European Union offers in the sphere of education. The audience was especially interested in the information about preparations to draw finances from the EU structural funds, as well as other topics, such as the issue of the november 2006

state school-leaving exam, financing science and research at universities, interconnecting the university and business environment, social scholarships, salaries of university teachers, existential problems of young doctoral students and others. “I will be always trying to increase the prestige of teachers as much as possible and to ensure that opportunities are opened to young scientists. I wish young scientist would return from their study stays abroad back to the Czech Republic and could devote themselves to the most perspective subjects here,” the Minister said. She and her Deputy urged the students to realize the chances they, as the young generation, have and to embrace these opportunities.

universalia 21

z historie firmy Baťa

Tomáš Baťa a baťovský tým po smrti Tomáše Bati firmu řídili jeho pokračovatelé

V

Vážení čtenáři, vzhledem k tomu, že se v poslední době v tisku objevily informace týkající se vývoje firmy Baťa po tragické smrti jejího zakladatele Tomáše Bati v r. 1932 a osobnosti J. A. Bati, jež mnohdy neodpovídaly historické skutečnosti, rozhodli jsme se zavést v časopise Universalia seriál, který bude přinášet čistě historická fakta. Jeho autorem je ředitel Státního okresního archívu a pedagog zlínské univerzity PhDr. Zdeněk Pokluda. Tomáš Baťa a baťovský tým V meziválečném Československu si firma Baťa získala proslulost i respekt, lidé s úžasem sledovali dynamický vzestup obuvnického podniku založeného r. 1894 v nevelkém východomoravském městě. Amerika ve Zlíně Na konci první světové války byly zlínské Baťovy závody už dost známé, r. 1918 se o nich v novinách psalo jako o Americe ve Zlíně, a jejich majitel a šéf Tomáš Baťa byl považován za ztělesnění úspěšného podnikatele – selfmademana. Měl tehdy, kromě zlínských závodů, také továrnu v Pardubicích (1917), pokoušel se uchytit v USA založením továrny v Lynnu (1920), zřizoval v zahraničí sesterské obchodní společnosti v Holandsku, Jugoslávii, Dánsku, Polsku a Anglii (1921–1924); na území Československa čítala Baťova obchodní síť r. 1920 už 70 prodejen a další se otevíraly v cizině (Bělehrad 1919). To byl ale teprve počátek dynamického, vpravdě amerického rozvoje. Král obuvi – Tomáš Baťa V r. 1922 si Tomáš Baťa získal svými nízkými cenami široké vrstvy zákazníků a stal se uznávaným králem obuvi. Roku 1924 zavedl v podniku nový systém organizace práce se samosprávou dílen a prémiovým odměňováním, a motivoval tak své zaměstnance – spolupracovníky k odpovědnosti, efektivnosti a výkonnosti. Při výrobě nezůstalo jen u obuvnického sortimentu. Kromě už zavedených oborů (obuv, strojírenství, koželužství, elektrárenství, vydavatelství novin a tiskárna, zemědělství a lesnictví) přibývaly od poloviny 20. let provozy ve stavebnictví, železniční doprava, služby, gumárenství, filmová tvorba, chemická výroba, pojišťovnictví, plynárenství, výroba punčoch a ponožek, výroba pneumatik, těžba lignitu.

universalia 22

Na přelomu 20. a 30. let se Baťovo podnikání šířilo ze Zlína do Otrokovic (1930–31) a do dalších měst – Třebíč, Velké Bošany, Nové Zámky, Krasice. Na území Československa zaměstnával Baťa r. 1931 téměř 30 000 lidí. Mezi r. 1929 a 1932 přibylo v 37 zemích světa 666 nových prodejen a kromě vývozu obuvi Baťa začal „exportovat“ celé továrny – ty rychle vyrůstaly v Německu (1931), v Polsku, Švýcarsku, Francii, Jugoslávii (1932) a v dalších zemích. Výrobky do zámoří začaly dopravovat dvě námořní lodě (1932). Zahradní město Zlín, ze kterého byl řízen rostoucí ekonomický komplex, se tehdy před očima měnil. Pro své zaměstnance Baťa stavěl od r. 1919 domky v zahradách, budoval se komplex internátů, nemocnice, přibývaly novostavby školních budov, dva obchodní domy, Velké kino, hotel. Zlín se měnil v zahradní město. To vše Tomáš Baťa usměrňoval jako dlouholetý zlínský starosta (1923–1932). Když Tomáš Baťa zahynul v létě 1932 při letecké havárii, zůstal tu po něm ekonomický komplex udivujících rozměrů vybudovaný za 38 let kdy stál v čele podniku. Jméno Baťa bylo synonymem růstu, dynamiky, úspěchu. V Československu firma patřila spolu se Škodou, Živnobankou, Vítkovicemi a několika dalšími k těm, které ovlivňovaly hospodářský profil celého státu. Baťovka své výrobky prodávala ve vlastních prodejnách od Chicaga po Singapur. Baťovský tým Tomáš Baťa jako silná, originální individualita dokázal řídit své podniky a současně působit ve veřejných funkcích. Uměl také získávat a motivovat schopné lidi, kteří v jeho díle pokračovali. Po jeho úmrtí bylo nutno rozvíjet všechny různorodé aktivity, ale to už nedokázal je jediný člověk. Úkoly ve veřejné správě převzal jeho dlouholetý spolupracovník Dominik Čipera, jenž byl hned r. 1932 zvolen starostou Zlína. Na rozhodování v Baťových závodech se podílelo několik osobností: Jan A. Baťa, Dominik Čipera a Hugo Vavrečka. Společně vytvořili řídící tým a pokračovali v rozvoji firmy. Jan Antonín Baťa Baťovský tým bez zakolísání vedl firmu v následujících letech. Podařilo se překonat roky krize a pokračovat v rozmachu

výroby a obchodu v Československu i ve světě. Členové týmu úzce spolupracovali, jejich schopnosti se doplňovaly. Jan A. Baťa postupně přebíral roli šéfa, měl svůj podíl na řízení výroby a obchodu, inicioval vzdělávací programy, prezentoval firmu na veřejnosti. Spolupracovníci na něm oceňovali pracovitost i to, že mnohé z jeho představ vedly k mimořádně úspěšným výsledkům. Některé jeho záměry zase tlumili či korigovali, zvláště když se ukazovalo, že Jan A. Baťa málo vnímá širší, leckdy i politické souvislosti a důsledky. Dominik Čipera měl klíčové postavení v rozhodování o financích a organizaci závodů. Vedle toho se jako starosta města staral o rozvoj Zlína a celého zlínského regionu. Schopnosti, které projevil, pak vedly k jeho jmenování ministrem (1938). Nezastupitelné postavení v baťovském týmu měl Ing. Hugo Vavrečka, muž širokých zájmů a schopností. Působil jako novinář, publicista, spisovatel a nakonec jako špičkový diplomat. Jeho zkušenosti i kontakty se světem byly neocenitelné, do řízení baťovky vnášel širší světové horizonty. Baťovský tým byl v letech 1932–1939 úspěšný. To, co bylo nastartováno Tomášem Baťou, se vzestupně rozvíjelo, zvyšovala se výroba, rozšiřovaly se obory podnikání (např. výroba letadel), přibývaly továrny v Československu i cizině, rozšiřovala se prodejní síť. V r. 1938 firma měla i se zahraničními pobočkami 65 000 zaměstnanců. Ve Zlíně plynule pokračovala výstavba obytných čtvrtí, internátů, škol i nemocnice; přibylo několik veřejných budov – Památník T. Bati, Studijní ústav, mrakodrap. Období druhé světové války Za druhé světové války nastaly pod tlakem okupantů změny. Poté, kdy Jan A. Baťa odjel do USA (1939) a pak do Brazílie, ve Zlíně dále působil baťovský tým, ve kterém se k ředitelům Čiperovi a Vavrečkovi připojil Josef Hlavnička. Syn Tomáše Bati, Tomáš Baťa Jr., odjel do Kanady se 150 vedoucími pracovníky a odborníky ze Zlína (i s jejich rodinami), aby vybudovali nové severní centrum pro případ války. Město, jež vybudovali v Kanadě, se jmenuje Batawa. Po skončení války, hned v květnu 1945, pak nastaly dalekosáhlé změny, zbavením funkcí byli ředitelé Čipera a Vavrečka odstraněni, baťovský tým přestal působit. Ke slovu pak přišlo znárodnění. PhDr. Zdeněk Pokluda listopad 2006

from the history of the Bata Company

Tomas Bata and the Bata team after Tomas Bata’s death the company was managed by his followers

D

Dear Readers, recently, there appeared in the press information on the development of the Bata Company after the tragic death of its founder Tomas Bata in 1932 and on the role of J. A. Bata, which was often inconsistent with the historical facts. Therefore, we decided to introduce a serial which will provide pure historical data. It was written by the Director of the State Regional Archive and a TBU teacher, PhDr. Zdeněk Pokluda. Tomas Bata and the Bata team In the interwar Czechoslovakia, the Bata Company won recognition and respect; year by year people watched with astonishment the dynamic rise of the shoemaking enterprise which was founded in 1894 in a moderate east-Moravian town. America in Zlín At the end of World War I, the Bata plants in Zlín were already quite famous; in 1918, newspapers named them the America in Zlín, and their owner and boss, Tomas Bata, was considered the embodiment of a successful self-made businessman. Apart from the Zlín plant, he also had a factory in Pardubice (1917), he was trying to take hold in the USA by setting up a factory in Lynn (1920), he was establishing sister companies in Holland, Yugoslavia, Denmark, Poland and England (1921–1924); in 1920, the Bata’s shop network in Czechoslovakia already included 70 shops and further ones were opened abroad (Beograd 1919). However, that was only the beginning of a dynamic, truly American development. The King of Shoes – Tomas Bata In 1922, Tomas Bata won with his low prices a wide range of customers and became a recognised King of Shoes. In 1924, he introduced a new system of work management in the company with autonomous workshops and bonuses to motivate his employeescolleagues to responsibility, efficiency and quality performance. The production was no more limited to shoemaking. Apart from the established fields (shoemaking, engineering, leather-processing, power production, newspaper publishing, printing industry, agriculture and forestry) new activities were started from the mid1920s in the spheres of civil engineering, railway transportation, services, rubber making, film production in advertising department, chemical industry, insurance policy, gas industry, production of hosiery and socks, production of tyres, and brown coal mining. At the turn of 1920s and 30s, Bata’s business activities stretched from Zlín to Otrokovice (1930–31) and other towns – Třebíč, Velké Bošany, Nové Zámky, and Krasice. In 1931, the Bata Company employed almost 30,000 people all over Czechoslovakia. From 1929 to 1932, 666 new shops were opened in 37 countries, and apart from exporting shoes, Bata started exporting whole plants – they quickly started growing in 1931 in Germany, in 1932 in Poland, Switzerland, France and Yugoslavia, and afterwards in other countries. The products were shipped overseas with two newly purchased ships (1932). The Garden Town Zlín, from where the whole growing economic complex was managed, was then constantly changing. Since 1919 Bata was building houses with gardens, a complex of boarding schools, a hospital, new school buildings, two department stores, a cinema, and a hotel. Zlín was turning into a garden town. Tomas Bata supported all this as the Mayor of Zlín (1923–1932). november 2006

When Tomas Bata died in an airplane crash in summer 1932, he left behind an empire of astonishing size which he had built up over the 38 years he led the company. The name of Bata was then a symbol of growth, dynamics, and success. The Bata Company sold its products in its own shops from Chicago to Singapore The Bata Team Tomas Bata, as a strong, unique individual, was able to manage his companies and at the same time work in public administration. He knew how to gain and motivate able people who continued in his work. After his death, it was necessary to evolve various activities, but it was no more manageable by one person. The tasks in public administration were taken over by his long-term colleague Dominik Čipera, who was in 1932 elected the town Mayor. Several individuals participated in decision making in the company: Jan A. Bata, Dominik Čipera and Hugo Vavrečka. Together, they formed the managerial team and continued to develop the company. Jan Antonin Bata The Bata team led the company without hesitation in the following years. They managed to overcome the years of crisis and continued to expand production and trade in Czechoslovakia and all over the world. The team members cooperated closely, their abilities were complementary. Jan A. Bata gradually took over the role of the leader, he had his share in production and trade management, initiated educational programmes, and represented the company in the public. His co-workers appreciated his diligence and the fact that most his ideas were turned into extraordinarily successful results. On the other hand, they suppressed and revised some of his intentions, especially when it was obvious that Jan A. Bata had little understanding for wider context and effects, including the political ones. Dominik Čipera was the key decision maker in matters of finances and plants organizations. Ing. Hugo Vavrečka had an irreplaceable position in the Bata team; he was a man of wide interests and abilities. He worked as a journalist, columnist, writer, and in the end, a top diplomat. In the years 1932–1939 the Bata team was successful. What Tomas Bata had started, was continuously developed, production increased, and the fields of activities expanded (e.g. by aircraft manufacturing), new plants were opened in Czechoslovakia and abroad, and the shop network expanded. In 1938, the company had 65,000 employees, including the staff of foreign branches. In Zlín, construction of residential neighbourhoods, boarding schools, schools and hospital continued; several new public buildings were built – Tomas Bata Memorial, Study Institute, and the skyscraper. World War II During World War II, changes were made due to the pressure of the occupants. After Jan A. Bata left for the USA (1939) and then for Brazil, the Bata team, in which Josef Hlavnička joined the directors Čipera and Vavrečka, continued to work in Zlín. The son of Tomas Bata, Tomas Bata Jr., had left for Canada with over 150 executives and specialists from Zlín (with their families), to build a new northern centre in the eventuality of a war. The town they then built in Canada is called Batawa. After the end of the war, in May 1945, big changes began: the directors Čipera and Vavrečka were removed from their positions, the Bata team stopped its activities. The time of nationalization had arrived. PhDr. Zdeněk Pokluda

universalia 23

události / events

Baťa nejmladší se chce naučit česky Vnuk Tomáše Bati Juniora, osmnáctiletý Thomas, přijel 21. listopadu 2006 na naši univerzitu. Během plánovaného měsíčního studijního pobytu se bude intenzívně učit češtině – jazyku svých předků. K tomuto rozhodnutí dospěl při své návštěvě Zlína letos v létě, kdy poprvé navštívil univerzitu, pojmenovanou po svém pradědečkovi, zakladateli obuvnických závodů ve Zlíně. „Mladý Thomas bude navštěvovat intenzivní jazykový kurz češtiny, který naše univerzita vyučuje v Uherském Hradišti,“ potvrdila kancléřka Ing. Andrea Kadlčíková. Baťa nejmladší se podobá svému dědečkovi nejen ve tváři, ale i svým milým a vstřícným chováním a zájmem o vše, co je mu prezentováno. V létě jej velmi zaujala naše Fakulta multimediálních komunikací, kde se seznámil se všemi obory, které jsou tam vyučovány. Kdyby nebyl rozhodnut pro studium politologie ve Skotsku, zvažoval by prý studium některého uměleckého oboru u nás. Česky se chce nejmladší z Baťů naučit proto, aby lépe pochopil kořeny svého rodu.

Buty na FMK Pokud jste v minulých dnech potkali na chodbách Fakulty multimediálních komunikací někoho z kapely Buty, neměli jste vidiny, ale šlo o skutečnost – studenti FMK natáčeli známé ostravské

kapele videoklip k písničce Karel spí z alba Votom. Režisérem a autorem scénáře k videoklipu byl student 4. ročníku audiovize Jan Bártek. Protože se klip odehrává ve vesmíru, musela v ate-

liéru vzniknout scéna kosmické stanice. Studentky Ateliéru oděvního designu zase vyrobily skafandr. Přípravy na natáčení této semestrální práce trvaly čtvrt roku.

The Youngest Bata wants to learn Czech The grandson of Tomas Bata Jr., the eighteen-years-old Thomas, arrived on 21st November 2006 at our University. During his planned month-long study stay he will intensively study Czech – the language of his ancestors. He decided to do so during his visit to Zlín this summer, when he, for the first time, visited the University named after his great-grandfather, the founder of

the shoe-making plants in Zlín. “Young Thomas will attend an intensive Czech course, which our University provides in Uherské Hradiště,” Ing. Andrea Kadlčíková, the Head of the Department of Public Relations confirmed. The youngest of the Bata family resembles his grandfather not only in his appearance, but also with his kind, outgoing behaviour and interest in

everything he saw. In summer he was very interested in our Faculty of Multimedia Communications, where he learned about all the courses that are taught there. He said that had he not been determined to study political science, he would consider studying some arts subject at our University. He wants to study Czech to be able to better understand his family roots.

Buty at FMC If you happened to meet someone from the band Buty in the corridors of the Faculty of Multimedia Communications in the last days, you were not seeing things – FMC students were shooting a music video for the well-known Ostrava band’s song Karel spí (Charles is sleeping) from the album Votom. The music video was directed and the script was written by the 4thyear student of audiovisual arts, Jan Bártek. The story takes place in the universe, so a space station had to be created in the studio. Students from the Fashion Design Studio created a space suit. Preparations for making this semester project took three months.

UNIVERSALIA – vydává: Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně / UNIVERSALIA – published by: Tomas Bata University in Zlín Šéfredaktorka / Editor-in-Chief: Ing. Andrea Kadlčíková Redaktorka / Editor: Mgr. Jana Brázdilová • Foto / Photos: Jan Jelínek, Jan Karásek, Bc. Lubomír Ančinec, Dalibor Glück, Julie Štybnarová, Lenka Grossmannová, Karolína Nemethová • Překlad / Translation: Mgr. Hana Konvalinková • Grafická úprava / Graphics: Vladimír Kovařík, M.A. Kontakt / Contact: Mostní 5139, 760 01 Zlín, tel. 576 032 214, e-mail: [email protected] Event.Č.: MK ČR E 11840 24

listopad 2006

placená inzerce

Král lososů Když jsem poprvé uslyšel volání zámoří, rozhodl jsem se pro Aljašku, ale nevěděl jsem o ní téměř nic. Tušil jsem, že tam zřejmě nebudeme narážet do opálených mulatek ve skromných bikinkách, a také jsem doufal, že si odtud spolu se zkušenostmi a zážitky přinesu i nějakou tu korunu. Bylo to před pěti lety, a dnes skutečně nelituji. Zaregistroval jsem u společnosti GTS International. A jel jsem! Má angličtina se tehdy omezovala na několik jednoduchých frází, ale nějak jsem to zvládl. Za Cordovou (město, kde je „moje“ rybárna) se mi najednou před očima vynořil na dřevěných kůlech postavený plechový objekt, můj domov na mnoho týdnů. Tehdy jsem zaváhal. Zbabělé otázky typu „Proč právě já?“ jsem si nechal až do pokoje, kde na mě z podlahy civěla díra. Zvykl jsem si. Na díru (dala se obejít), na zimu (koupil jsem si topení) i na spolubydlícího (který kradl jídlo; toho jsme sice v slzách, ale nakonec přece, vyhodili). Místní pracovní kolektiv byl trochu náročnější. Byl tu nejlepší řezač ryb na Aljašce, který se na obranu před zaměstnanci vyzbrojil koltem, přeoperovaná filipínská žena s nebezpečným pohledem, pochybní Američané s neskutečně dobře vymyšlenými osudy (tajný agent, právník, opuštěné dítě, drogovým dealer apod.), všemožná směs asijských národností odsouzených v jejich domovině na více či méně roků vězení… Stát za pásem a monotónně řezat ledové ryby, čistit je od krve, porcovat filety či zpracovávat kaviár, to byla dřina. Neustále mít za zády někoho, kdo si myslel, že ačkoliv dělám všechno, jak rychle svedu (podle mě), tak bych za ty peníze (minimální mzda) měl dělat rychleji a lépe (podle něho). Poslední den mého prvního roku v rybárně mě

POZNAMENEJTE SI 6. prosince 2006 Rozsvícení vánočního stromu 23. ledna 2007 Slavnostní shromáždění akademické obce UTB Únor 2007, 2. týden Volby do Akademického senátu UTB 30. března 2007 Slavnostní inaugurace Fakulty humanitních studií

kamarád Mike naložil do vozíku na ryby a běhal se mnou okolo fabriky. Vykřikovali jsme nepublikovatelná hesla na její adresu. Za námi utíkal nejlepší řezač ryb a mával nožem. Nikdy jsem si nemyslel, že se vrátím. Ale týdny, které jsem strávil cestováním po Aljašce, sehrály svou roli. Jakkoliv mám svou rodnou zem rád, místa, která mi Aljaška ukázala, s ní nelze srovnávat. Doposud nedotčené pláně severního pobřeží, úbočí Mt. McKinley a medvědi namísto turistů, všude hafo divoké zvěře, lety v malém motorovém letadle, nekonečné ledové pohoří, odlamující se kusy ledovce, velký bělohlavý orel, který právě z jezera vytahuje lososa, to je Aljaška. Řekl jsem si tehdy, že to stálo za to. Jsme lepší, a proto vítání Alajšské zpracování ryb si mě připoutalo a já nedokázal odolat. Ani ne tak tomu zpracování, jako továrně Copper River Seafood, na kterou jsem si nesmírně zvykl, a která mi dávala (a dává) do rukou stále větší důvěru a zodpovědnost. Dnes máme okolo 80 % zaměstnanců z Čech. Zaměstnanci (zvláště studenti z programu Work and Travel USA a ve spoluráci se společností GTS International) se z neurčité masy změnili v očích majitelů na lidi. Pracovní podmínky, mzdy, všechno se pohnulo natolik kupředu, že pro studenty je naše továrna obstojným místem na přežití „Aljašských rybích prázdnin“. Vojtěch Novák production manager továrny na zpracování lososů

NOTE DOWN 6th December 2006 Lighting the Christmas tree 23rd January, 2007 A festive meeting of TBU academia February 2007, second week TBU Academic Senate elections 30th March, 2007 Festive inauguration of the Faculty of Humanities