115 APPENDICES
Interview with the Resources Dalang wayang a. Could you tell your short biography? b. How about Ramayana’s origin? c. What are critical points that have to appear in the story of Ramayana from the competition until the defeat of Rahwana? d. What is your opinion of different versions of Ramayana’s stories? e. How about the distinctive features of the characters’ outfits and colors? f. How long is the duration of the story? g. Are you still active doing your job as a dalang?
Psychologist a. Could you tell your short biography? b. What is the definition of psychology? c. What will we learn in psychology? d. How is the development of a child’s psychology? Does the development may be vary according to their growth? e. Is age growth related with their psychology development? f. According to their growth, what activities do they do? g. What are the benefits of these activities? h. At what age a reading book is best given to children?
116 i.
How about the picture book?
j.
How is the effect or a picture book for children in their psychology? And how the effect of the pictures and words themselves?
k. Do art styles affect children? l.
Does a heroic story affect the children?
m. How about the effect of colors for their psychology? n. What are benefits can be obtained by children by reading a picture book? o. Is by reading a picture book, the moral teachings can be learned and accepted easier by children? p. In a present time, does a picture book is still interesting for children compared to the electronic media? What is your opinion to make the story to be more attractive for children?
Illustrator a. Could you tell about your biography? b. How long have you been as an illustrator? c. What do you do as an illustrator? d. Have you ever been an illustrator of picture book for children? e. How many times did you be an illustrator of a picture book for children? f. Which of the picture books that you had illustrate? g. Which art styles did you use for each picture book? h. What kind of technique of coloring did you use? i.
How about the use of colors in every picture book?
117 j.
In your opinion, which kind of cartoon style that is popular among children?
k. In this modern era, what do you think you need to make the picture book interesting for children? l.
Why do the character designs adjusted with the modern era?
m. How about the good layout and composition of a picture book? n. How about choosing the right font for the picture book? o. How about the process of designing a character? p. How do you determine the size of the picture books? And why do you choose such sizes? q. Do the picture books are available in bilingual? Is there any reason for it?
Survey for the main target market (5-9 years old)
Survey untuk Anak Penulis selaku mahasiswi Bina Nusantara Internasional membuat survey ini untuk mengumpulkan data untuk tugas akhir yang bertemakan Illustrasi Buku Cerita Bergambar Ramayana untuk Anak-anak. Penulis sangat menghargai kejujuran responden dalam mengisi kuesioner ini. Penulis menjamin kerahasiaan segala jawaban yang terkait dengan kuesioner. Atas perhatian dan kesediaannya, penulis mengucapkan terima kasih. 1. Berapa umurmu? a. 4 tahun b. 5 tahun c. 6 tahun d. 7 tahun e. 8 tahun f. 9 tahun 2. Jenis buku apakah yang kamu baca? a. Buku cerita
118 b. Buku gambar (contoh: Snow White, Cinderella, Aladdin) c. Komik d. Lain-lain: ____________________________________________________________ 3. Apakah kamu tertarik dengan buku cerita bergambar? a. Ya b. Tidak (kuesioner selesai sampai disini) 4. Dengan media apakah kamu lebih suka membaca? a. Buku b. Elektronik (iPad, computer) 5. Kartun apa yang kamu suka? ________________________________________________________________________ 6. Apa yang membuat kamu tertarik pada kartun itu? ________________________________________________________________________ 7. Apakah kamu tahu tentang wayang? a. Ya b. Tidak
8. Apakah kamu pernah mendengar Ramayana? a. Ya b. Tidak (lanjut ke nomor 11) 9. Apakah kamu tahu isi cerita Ramayana? a. Ya b. Tidak 10. Dari manakah kamu mengetahui tentang Ramayana? a. Orang tua b. Saudara c. Sekolah d. Teman e. Lain-lain: ____________________________________________________________ 11. Dari kartun-kartun di bawah ini, manakah yang paling kamu suka?
119 a. Avatar
b. Naruto
c. Ben10
d. Ghibli (Ponyo, Totoro, Howl’s Moving castle, Arrietty, dll)
120
e. Dreamworks (Kungfu Panda, Shrek, Puss in Boots, dll)
f. Disney (Tangled, Aladdin, Mulan, Lion King, The Little Mermaid, dll)
121
g. Pixar (Toy Story, Finding Nemo, Up, Ratatouille, dll)
122 12. Dari style gambar-gambar di bawah ini, manakah yang paling kamu suka? a.
b.
c.
d.
e.
123 13. Dari berbagai teknik di bawah ini (pensil warna / cat air / digital), manakah yang paling kamu suka? a. Pensil Warna
c. Digital
b. Cat Air
14. Mengapa kamu suka teknik ini? Saya suka pensil warna/ cat air / digital karena __________________________________ ________________________________________________________________________ 15. Apa warna favoritmu? Mengapa kamu menyukai warna itu? ________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________
Caroline Beatrice Art & Design 12200963583
124 Survey for Parents Survey untuk Orang Tua Penulis selaku mahasiswi Bina Nusantara Internasional membuat survey ini guna mengumpulkan data untuk tugas akhir yang bertemakan Illustrasi Buku Cerita Bergambar Ramayana untuk Anak-anak. Penulis sangat menghargai kejujuran Anda dalam mengisi kuesioner ini. Penulis menjamin kerahasiaan segala jawaban Anda terkait dengan kuesioner. Atas perhatian dan kesediaannya, penulis mengucapkan terima kasih.
1. Berapakah umur anak Anda? a. 4 tahun b. 5 tahun c. 6 tahun d. 7 tahun e. 8 tahun f. 9 tahun 2. Seberapa sering Anda menyediakan waktu luang untuk anak Anda? a. Setiap hari b. 4-5 kali seminggu c. Weekend d. Lain-lain: _________________________________________________________ 3. Di hari Anda menyediakan waktu luang untuk anak Anda, berapa lamakah waktunya? a. 1-2 jam b. 3-4 jam c. Di atas 4 jam 4. Apa yang Anda lakukan bersama anak Anda selama waktu itu? _____________________________________________________________________ 5. Ekstrakurikuler apa saja yang anak Anda ikuti di sekolah? _____________________________________________________________________ 6. Apakah anak Anda suka membaca? a. Ya b. Tidak
125 7. Apakah Anda suka membawa anak Anda ke toko buku? a. Ya b. Tidak 8. Jenis buku apakah yang mereka suka membaca? a. Buku cerita b. Buku cerita bergambar (picture book) c. Komik d. Lain-lain: _________________________________________________________ 9. Apakah Anda memberikan bacaan buku cerita bergambar rutin untuk mereka? a. Ya, karena ________________________________________________________ b. Tidak, karena ______________________________________________________ (lanjut ke nomor 15) 10. Seberapa seringnya kah mereka membaca? a. Setiap hari b. 4-5 kali seminggu c. 2-3 kali seminggu d. 1 kali seminggu e. Lain-lain: _________________________________________________________ 11. Berapa jam kah waktu membaca mereka rata2 setiap harinya? a. 1-2 jam b. 3-4 jam c. Di atas 4 jam 12. Apakah Anda suka membaca bersama dengan anak2 Anda? a. Ya, karena ________________________________________________________ b. Tidak, karena ______________________________________________________ 13. Apakah ada bacaan sebelum anak tidur? a. Ya b. Tidak 14. Buku bacaan apa saja yang Anda punya untuk anak Anda? (mohon sebutkan judul bukunya, bukan jenis bukunya) _____________________________________________________________________
126 15. Apakah Anda akan menganjurkan mereka untuk membaca buku cerita bergambar sebagai sarana edukasi untuk mengajarkan moral? a. Ya b. Tidak c. 16. Menurut Anda, apakah kegunaan dari buku cerita bergambar untuk anak-anak? (boleh memilih lebih dari satu) □ mengenal budaya □ belajar nilai moral □ mempererat hubungan keluarga □ mengembangkan kemampuan berimajinasi □ mengembangkan kemampuan menulis □ mengembangkan kemampuan berbahasa □ meningkatkan tingkat kecerdasan anak (IQ) □ meningkatkan kemampuan berinteraksi dan bersosialisasi □ meningkatkan rasa percaya diri □ belajar mengenai emosi □ mengenali bentuk konsep dan warna □ memperluas pengetahuan □ Lain-lain: _________________________________________________________ 17. Apakah Anda pernah mendengar tentang Ramayana? a. Ya b. Tidak (selesai) 18. Apakah Anda tahu tentang isi cerita Ramayana? a. Ya b. Tidak (lanjut ke nomor 23) 19. Dari manakah Anda tahu tentang Ramayana? a. Keluarga b. Saudara c. Sekolah / kuliah d. Teman e. Buku f. Lain-lain: _________________________________________________________ 20. Menurut Anda, apakah Ramayana mengandung pesan moral? a. Ya b. Tidak (selesai)
127
21. Moral apakah menurut anda yang diajarkan oleh cerita Ramayana? (boleh memilih lebih dari satu) □ Cinta □ Keberanian □ Persahabatan □ Kerja sama □ Patuh dan hormat kepada orang tua □ Kesetiaan □ Balas budi □ Lain-lain: _________________________________________________________ 22. Apabila ada buku cerita bergambar Ramayana, apakah anda akan tertarik untuk membelinya untuk anak Anda? a. Ya b. Tidak, karena ______________________________________________________ 23. Apakah Anda menyediakan barang-barang elektronik untuk anak Anda? (iPad, iPod, computer, PSP, dan lain-lain) a. Ya b. Tidak
Caroline Beatrice Art & Design 1200963583
Curriculum Vitae (CV) Caroline Beatrice Hadikrisno
112
113 Your Contact Information Name
: Caroline Beatrice Hadikrisno
Address
: Taman Alfa Indah blok I 6 / 12, Joglo, Jakarta Barat
Cell Phone
: 081806454991
Email
:
[email protected]
Your Personal Information Date of Birth : April 9, 1990 Place of Birth : Jakarta, Indonesia Citizenship
: WNI
Gender
: Female
Education 2008-2012 BINUS INTERNATIONAL UNIVERSITY, Art and Design Major 2006-2008 SMAK Sang Timur Tomang, Jakarta Barat
Working Experience -
Intern in Caravan Studio from September to December 2011
-
Freelance mix media artist and character designer 2010 – now
114 Computer Skills -
Adobe Photoshop
-
Paint Tool SAI
-
Adobe Illustrator
-
Adobe InDesign
-
Adobe Premiere Pro
-
Adobe Soundbooth