ØÁDY ZÁVODNÍHO VESLOVÁNÍ

ØÁDY ZÁVODNÍHO VESLOVÁNÍ

Èeského veslaøského svazu

Schválila VH ÈVS dne 17. bøezna 2007.

1

Èeský veslaøský svaz Atletická 100/2 160 17 Praha 6 www.veslo.cz ISBN 978-80-7376-045-8 2

Øády závodního veslování

OBSAH ÈÁST I Úvod ................................................................................... 7 Použité zkratky .................................................................... 7 ÈÁST II

Pravidla závodního veslování

A. ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ 1. Platnost pravidel ..................................................... 9 2. Názvosloví ............................................................... 9 3. Vypsání závodù ..................................................... 11 4. Pøihlášky k závodùm a vklady ................................ 12 5. Rozhodování závodù .............................................. 13 6. Losování závodù .................................................... 14 7. Schùze zástupcù startujících oddílù ........................ 15 8. Odhlášky ............................................................... 15 9. Vìkové kategorie ................................................... 16 10. Podmínky úèasti v závodech .................................. 17 11. Dopingové vyšetøení .............................................. 18 B. ÚÈASTNÍCI ZÁVODU 12. Kormidelníci .......................................................... 13. Hmotnost posádek lehkých vah .............................. 14. Práva a povinnosti závodníkù ................................. 15. Posádka, zmìna posádky ....................................... 16. Spoleèenství .......................................................... 17. Závodìní mládeže .................................................

18 19 20 21 22 23

C. ROZHODÈÍ 18. Sbor rozhodèích .................................................... 25 19. Kvalifikace a vìk rozhodèího .................................. 27 3

Øády závodního veslování D. ZÁVODIŠTÌ A VYBAVENÍ, LODÌ 20. Závodní dráha ....................................................... 27 21. Lodì a vesla .......................................................... 29 E. ZÁVODNÍ PRAVIDLA 22. Startovní èísla ....................................................... 23. Èasové intervaly mezi starty .................................. 24. Rozjížïky .............................................................. 25. Start ..................................................................... 26. Závod ................................................................... 27. Srážka .................................................................. 28. Vedení posádky ..................................................... 29. Cíl ......................................................................... 30. Všeobecná ustanovení ........................................... 31. Námitky a odvolání ................................................ 32. Disciplinární ustanovení ......................................... Èást III 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

30 30 31 32 36 38 39 40 41 41 42

Pravidla pro organizaci a øízení soutìží

Poøádání závodù .......................................................... Sportovní kalendáø ...................................................... Poøad mistrovských závodù .......................................... Zrušení regaty nebo závodu ......................................... Vklady a poplatky ........................................................ Ceny ........................................................................... Další povinnosti poøadatele (technického poøadatele) ... Startovní listina ........................................................... Sbor èinovníkù ............................................................ Povinnosti a práva delegáta STK .................................. Slavnostní zahájení a ceremoniál vyhlašování vítìzù ..... Výsledky závodù .......................................................... Závodní protokol a dokumentace závodu ...................... Závody na veslaøském trenažéru .................................. 4

43 43 44 44 45 46 46 47 48 49 49 50 50 51

Øády závodního veslování Èást IV

Registraèní a pøestupový øád

A. REGISTRACE ZÁVODNÍKA V ÈVS ................................. 52 B. PØESTUP ZÁVODNÍKA V ÈVS ....................................... 53 C. HOSTOVÁNÍ ZÁVODNÍKA V ÈVS .................................. 57 ÈÁST V 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Disciplinární øád

Úvodní ustanovení ....................................................... Druhy disciplinárních trestù ......................................... Zastavení závodní èinnosti ........................................... Zákaz výkonu funkce ................................................... Vylouèení ze soutìže ................................................... Pravidla pro ukládání disciplinárních trestù ................... Postup v disciplinárním øízení ....................................... Odvolání ..................................................................... Spoleèná a závìreèná ustanovení .................................

5

58 58 59 59 60 60 60 61 63

6

Øády závodního veslování

ÈÁST I Úvod Øády se rozumí následující pøedpisy, vydané Èeským veslaøským svazem pro organizaci, øízení a rozhodování soutìží ve veslování: 1. Pravidla závodního veslování 2. Pravidla pro organizaci a øízení soutìží 3. Registraèní a pøestupový øád 4. Disciplinární øád Vedení všech veslaøských oddílù je povinno seznámit své trenéry a èinovníky se znìním tìchto pøedpisù, trenéøi pak svoje svìøence. Použité zkratky ÈVS – Èeský veslaøský svaz VH ÈVS – Valná hromada Èeského veslaøského svazu P-ÈVS – Pøedsednictvo Èeského veslaøského svazu FISA – Mezinárodní veslaøská federace CVVS – Celostátní vypsání veslaøských soutìží CVVS-T – Celostátní vypsání veslaøských soutìží na trenažéru STK – sportovnì technická komise žcim, žkym, žcis, žkys, dci, dky, jøi, jky, m, ž, m senB, ž senB, mM, žM, mixM – oznaèení vìkových kategorií, rozdìlených dle pohlaví závodníkù (podrobnì popsáno v èlánku 9 Pravidel veslování) LV – lehká váha korm. – kormidelník / kormidelnice 1x, 2x, 4x-, 4x+ – (párové) lodní kategorie: skif, dvojskif, párová ètyøka bez korm., párová ètyøka s korm. 7

Øády závodního veslování 2-, 2+, 4-, 4+, 8+ – (nepárové) lodní kategorie: dvojka bez korm., dvojka s korm., ètyøka bez korm., ètyøka s korm., osma ŽK – napomenutí slovy „žlutá karta”

8

Øády závodního veslování

ÈÁST II Pravidla závodního veslování A. ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ

1. èlánek – Platnost pravidel Pravidla veslování obsahují ustanovení, závazná pro veslaøské závody (regaty) na území ÈR, s výjimkou regat rozhodovaných podle pravidel FISA. 2. èlánek – Názvosloví 1. Veslování je pohybová aktivita spoèívající v pohonu lodì pomocí vesel. Pøenos pohonné síly z vesla na loï se dìje pøes osu pevnì spojenou s trupem lodì. Jako opora pro rozšíøenou vnìjší èást vesla (lopatku) slouží voda. Veslaø, pùsobící svalovou silou na vnitøní èást vesla, sedí zády ke smìru jízdy na (zpravidla) pohyblivém sedátku. 2. Pohyb na veslaøském trenažéru nebo bazénu, kterým se napodobuje aktivní veslování, je také považován za veslování. 3. Posádka – veslující (veslaøi) a neveslující (kormidelník/-nice) – závodníci na jedné veslaøské lodi. 4. Vìkové kategorie – jsou urèeny podle stáøí a pohlaví závodníkù. 5. Lodní kategorie – je urèena typem lodì (1x, 2x, 4x-, 4x+, 2-, 2+, 4-, 4+, 8+) 9

Pravidla závodního veslování 6. Hmotnostní kategorie – je urèena hmotností veslujících èlenù posádky; není-li ve vypsání závodu uvedena, rozumí se, že neexistuje hmotnostní omezení. 7. Zdravotní kategorie – je urèena zdravotní klasifikací tìlesnì postižených sportovcù. 8. Disciplína oznaèuje vìkovou kategorii ve spojení s lodní kategorií, pøípadnì též s hmotnostní èi zdravotní kategorií (napø. 4-dky, 2x mLV) 9. Druhy závodních drah: základní (2000 m, 1500 m, 1000 m), dlouhé (distanèní), krátké (sprinty). 10. Jízda – oznaèuje jeden start v závodì (disciplínì). Závod – je soubor jízd jedné disciplíny (rozjížïka, opravná jízda, mezijízda, semifinále, finále o další místa, finále A. Regata (veslaøské závody) – je èasovì souvislý soubor všech závodù v urèitém místì a dobì; v dalším textu se oznaèení regata používá i pro pøípad, že se v daném místì a dobì koná závod i v jen jediné disciplínì. Ergoregata – závody na veslaøském trenažéru. 11. Pokud se v dalším textu u slov veslaø, háèek, veslovod, kormidelník, závodník apod. užívá mužského rodu, rozumìjí se muži i ženy. 12. Vrchní rozhodèí – rozumí se i zástupce vrchního rozhodèího, pokud sleduje závodící posádky. 13. Oddíl – rozumí se i klub (a naopak). 14. Spoleèenství – posádka tvoøená èleny více oddílù. 15. Èeský pohár (ve veslování) – oddílová bodovací soutìž, do níž se zapoèítávají výsledky urèených závodù z vybraných regat (jednotlivých kol poháru) 16. Èeský pohár v závodech na veslaøském trenažéru – bodovací soutìž jednotlivcù, do níž se zapoèítávají výsledky z vybraných ergoregat (jednotlivých kol poháru). 17. Mistrovská soutìž – závod, jehož vítìz se stává mistrem ÈR nebo mistrem urèité oblasti v pøíslušné disciplínì pro daný kalendáøní rok. 10

Pravidla závodního veslování 18. Pohárová soutìž – závod, jehož výsledky jsou zapoèítávány do Èeského poháru. 19. Technický poøadatel – oddíl nebo organizace povìøené poøádáním regaty. 3. èlánek – Vypsání závodù (propozice) 1. Ke každému veslaøskému závodu musí být vydáno tzv. vypsání, které obsahuje tyto náležitosti: I. Název závodù – záhlaví vypsání. II. Všeobecná ustanovení: a) název poøadatele, b) název technického poøadatele (jednota, oddíl, jiný subjekt), pokud jím není sám poøadatel, c) datum a èasové údaje, d)  místo, popis místa, e) pøihlášky a vklady – lhùtu doruèení, adresáta pøihlášky, splatnost vkladù, f)  dobu a místo losování, g) ubytování a stravování – lhùtu podání pøihlášky a kde se hlásit pøi pøíjezdu, h) pøípadné úhrady. III.Technická ustanovení: a) pøedpis – závodí se podle Pravidel veslování ÈVS nebo podle mezinárodních pravidel a øádù FISA (u mezinárodních závodù, zaøazených do kalendáøe FISA), b) druh závodù – rozjížïkové, dìlené, distanèní, sprinty, c) popis dráhy – délku, poèet tratí, proud, popø. vyznaèení zatáèek bójemi, zpùsob jejich objíždìní, pevné èi volné starty, bezpeènost pøi závodech (za lodní dopravy, s vylouèením dopravy) atd., pøípadnì i plánek dráhy, d) lodní kategorie, popø. omezení úèasti v jednotlivých závodech, 11

Pravidla závodního veslování e) podmínky úèasti – zpùsob kontroly, f) tituly a ceny – popis, g) poøad závodù, jízd. 2. Je žádoucí, aby poslední závod byl odstartován pùl hodiny pøed západem slunce. 4. èlánek – Pøihlášky k závodùm a vklady 1. Pøihlášky na veslaøskou regatu podává oddíl v listovní nebo elektronické podobì ve lhùtì stanovené poøadatelem. Kromì pøihlášek k jednotlivým závodùm (disciplínám) podává oddíl pøihlášku souhrnnou. 2. V pøihlášce musí být uveden zástupce oddílu, jen ten je oprávnìn jednat za oddíl s poøadatelem závodu, popø. s rozhodèím sborem. Pøípadnou zmìnu oznámí technickému poøadateli nový zástupce veslaøského klubu písemnì. 3. Pøihlášky musí dále splòovat tyto náležitosti: a) Pøihláška na veslaøskou soutìž, uvedenou v CVVS, musí být napsána zásadnì na psacím stroji, poèítaèi nebo èitelnì hùlkovým písmem v jednom vyhotovení. Pøihlášky musí být vyplnìné ve všech rubrikách a na obou formuláøích ÈVS (souhrnná pøihláška, vlastní pøihláška). b) Termín doruèení pøihlášek na soutìže ÈVS je uveden v CVVS. Pøihlášky lze zasílat poštou, faxem nebo e-mailem, nebo pøedat osobnì proti potvrzení oficiálnímu zástupci poøadatele. V pøípadì zaslání poštou, faxem nebo osobního pøedání musí pøihlášky obsahovat podpis zástupce veslaøského klubu a otisk razítka klubu. Pøi zaslání faxem nebo e-mailem musí být použito oficiálního klubového faxu, èi e-mailové adresy podle aktuálního seznamu klubù. c) Pro dodržení stanovené lhùty podání pøihlášky je rozhodující datum doruèení na adresu uvedenou v CVVS. 12

Pravidla závodního veslování d) Náležitosti pøihlášky spoleèenství jsou uvedeny v èl. 16, odst. 1. e) Stejný závodník nesmí být hlášen v jednom závodì do dvou nebo více rùzných posádek. V takovém pøípadì nebude žádná z tìchto pøihlášek losována. f) V pøípadì zjištìných nedostatkù v pøihláškách na regatu má delegovaný zástupce STK, øeditel regaty a vrchní rozhodèí (èi jeho zástupce) právo nezaøadit takovou posádku do losování. 4. Øeditel soutìže mùže povolit dodateènou pøihlášku, doloženou øádnì vyplnìným formuláøem, a to nejpozdìji na poradì zástupcù. Toto se však netýká mistrovských soutìží a soutìží zaøazených do Èeského poháru a soutìží, jejichž propozice to neumožòují. 5. Výši vkladù (startovné) uvede poøadatel v CVVS. V pøípadì neuvedení tohoto údaje se platí vklady ve stejné výši jako u mistrovských soutìží. Základní vklady musí být zaplaceny do lhùty uvedené poøadatelem (zpravidla do zahájení závodù). Zvýšené vklady a trestní vklady musí zástupce oddílu uhradit ihned po vyzvání technickým poøadatelem. 6. Pokud oddíl nezaplatí vklady do stanovené lhùty, požádá øeditel závodù neprodlenì vrchního rozhodèího, aby dal pokyn startérovi nepøipustit na start posádky provinilého oddílu. 5. èlánek – Rozhodování závodù 1. Mistrovské, pøebornické a veøejné veslaøské závody (popø. závody s mezinárodní úèastí) se konají podle Pravidel veslování ÈVS. 2. Mezinárodní veslaøské závody, uvedené v termínové listinì FISA, se konají podle mezinárodních závodních pravidel a øádù FISA. 3. Národní závody, i když nejsou vypsány jako mezinárodní 13

Pravidla závodního veslování a nejsou v termínové listinì FISA, mohou být obeslány veslaøskými oddíly jiných státù. Takové závody se jedou podle Pravidel veslování ÈVS. Rozhodèí nemusí mít licenci mezinárodních rozhodèí. 6. èlánek – Losování závodù 1. Losování startovních èísel se koná v dobì a místì, jež jsou uvedeny ve vypsání regaty. Zástupci pøihlášených oddílù mají právo být pøítomni losování, ke kterému technický poøadatel pozve vrchního rozhodèího. 2. Poøadatel vyhotoví zápis o losování, jenž musí obsahovat jména úèastníkù losování, seznam pøihlášených oddílù, místo a èas zaèátku porady zástupcù oddílù a rozhodèího sboru, startovní listinu losovaných lodí se startovními èísly, místo a datum prezentace oddílù, èasový poøad závodù vèetnì údajù o rozjížïkách a dalších jízdách, technické údaje poøadatele podle specifik závodní dráhy. 3. Zápis o losování musí poøadatel vhodným zpùsobem poskytnout všem pøihlášeným oddílùm, na sekretariát ÈVS, úèastníkùm losování a vrchnímu rozhodèímu. Zápis o losování je nutno zveøejnit nejpozdìji do 48 hodin po losování. 4. Pøihlásí-li se k závodu pouze jedna loï, závod se nekoná. Výjimka je pouze u závodù družstev, pokud to propozice dané soutìže umožòují. V takovém pøípadì posádka po ohlášení se startérovi projede závodní dráhu od startu do cíle, loï není sledována vrchním rozhodèím, její èas se nemìøí a nezaznamenává.

14

Pravidla závodního veslování 7. Èlánek – Schùze zástupcù startujících oddílù, prezentace 1. Schùze se uskuteèní v dobì a v místì urèeném v zápisu o losování, resp. již v samotném vypsání. Schùze nemusí být také uskuteènìna. Zúèastní se jí zástupci oddílù, poøadatelé, vrchní rozhodèí, zástupci svazu, STK a další delegovaní èinovníci. Schùzi øídí øeditel závodu nebo jím urèený èinovník regaty, pøípadnì ve spolupráci se zástupcem STK. 2. Na schùzi jsou zástupci oddílù seznámeni s rozdìlením lodí do rozjíždìk èi dìlených závodù, jsou upøesnìny postupové klíèe, oznámen zpùsob ceremoniálu vyhlašování vítìzù, popø. slavnostního zahájení, plavební øád a doba pro pøíp. tréninkové jízdy, èas a místo vážení kormidelníkù a závodníkù lehkých vah, popø. oznámeny další nutné údaje. 3. Pokud se technický poøadatel rozhodne poradu zástupcù oddílù nekonat, oznámí to v zápise o losování, urèí èas a místo k podání odhlášek a oznámí oddílùm zpùsob, jakým budou startující oddíly informovány o úpravách startovní listiny, pøíp. zmìnách startovních èasù atd. 4. Rozhodne-li se poøadatel provést pøed schùzí zástupcù oddílù prezentaci, urèí èas a místo prezentace v zápisu o losování. Prezentace je povinná pro zástupce oddílù. Zástupci pøi prezentaci vyøídí námitky stanovené v zápisu o losování a pøedají odhlášky ze závodù, rovnìž budou mít k dispozici registraèní prùkazy hlášených sportovcù. 8. èlánek – Odhlášky Nehodlá-li se posádka zúèastnit závodu, ke kterému je pøihlášena, musí to zástupce oddílu oznámit písemnì øediteli závodù, nejpozdìji pøi prezentaci èi, pokud se tato nekoná, na schùzi zástupcù. Nemùže-li se závodù zúèastnit celý oddíl, je povinnos15

Pravidla závodního veslování tí vedení tohoto oddílu ihned tuto skuteènost sdìlit technickému poøadateli. 9. èlánek – Vìkové kategorie 1. Závodí se v tìchto vìkových kategoriích: mladší žáci, mladší žákynì (žcim, žkym) starší žáci, starší žákynì (žcis, žkys) dorostenci, dorostenky (dci, dky) junioøi, juniorky (jøi, jky) senioøi B, seniorky B (m senB, ž senB) senioøi, seniorky (m, ž) muži masters, ženy masters (mM, žM)

11–12 let 13–14 let 15–16 let 17–18 let 19–22 let 19 let a starší 27 let a starší

Závodníci masters se dále dìlí do vìkových kategorií A až I: A minimální vìk 27 let; prùmìrný vìk posádky kategorie B 36 let a více, C 43 let a více, D 50 let a více, E 55 let a více, F 60 let a více, G 65 let a více, H 70 let a více, I 75 let a více. Vìk závodníkù se stanovuje v souladu s odstavcem 3 tohoto èlánku. Vìk kormidelníka se do prùmìru posádky nezapoèítává; neplatí pro nìj ani stanovený minimální vìk 27 let. Pøi závodech na veslaøském trenažéru je minimální vìk závodníkù masters 30 let a dìlí se do vìkových kategorií 30– 39, 40–49, 50–59, 60–69, 70–79, 80 a více. Posádky MIX (smíšené) jsou, není-li v propozici závodu uvedeno jinak, tvoøeny z jedné poloviny muži a z jedné poloviny ženami, pøi dodržení vypsaných vìkových kategorií. V závodech masters, nebude-li dostateèný poèet pøihlášek v jednotlivých kategoriích (A–I), slouèí se v každé disciplínì pøihlášené lodì z nejbližších vìkových kategorií. V takto slouèeném závodì se první loï v každé kategorii vyhlašuje jako vítìz. Obdobnì lze postupovat pøi závodech na veslaøském trenažéru. 16

Pravidla závodního veslování 2

Ve vìkových kategoriích žactva mohou být v disciplínì skif navíc vypsány závody pro jednotlivé vìkové roèníky (žcim11, žcim12, žcis13, žcis14 – obdobnì pro žákynì; èíslovka za oznaèením kategorie znaèí vìk). 3. Závodník je zaøazen v urèené vìkové kategorii od 1. ledna kalendáøního roku, v nìmž dosáhl dolního limitu, až do 31. prosince kalendáøního roku, ve kterém dosáhl horního vìkového limitu. V soutìžích na veslaøském trenažéru, které se konají na sklonku kalendáøního roku (od 1. 11. do 31. 12.), však pøechází závodník do starší vìkové kategorie již od poèátku tohoto období, tj. od 1. listopadu. 4. Propozice mistrovských soutìží juniorù a seniorù mohou povolovat start posádkám z mistrovství mladších vìkových kategorií (zpravidla medailistùm) v lodní kategorii, v níž získali uvedené umístìní. 10. èlánek – Podmínky úèasti v závodech 1. Veslaøských závodù se mùže zúèastnit závodník, který je èlenem veslaøského oddílu sdruženého v Èeském veslaøském svazu. Pokud to propozice soutìže povolují, mùže startovat i závodník oddílu sdruženého v zahranièním veslaøském svazu, èlenu FISA. 2. Závodník musí být registrován v pøíslušném veslaøském svazu, a za jeho zdravotní zpùsobilost odpovídá pøihlašující oddíl. V závodech kategorie masters je každý závodník sám zodpovìdný za své zdraví. 3. Zástupce oddílu musí mít u sebe registraèní prùkazy všech startujících a na vyzvání zástupce STK èi øeditele závodù je pøedložit ke kontrole.

17

Pravidla závodního veslování 11. èlánek – Dopingové vyšetøení Závodník, kterému byla písemnì doruèena výzva k dopingovému vyšetøení, je povinen se mu podrobit.  

B. ÚÈASTNÍCI ZÁVODU 12. èlánek – Kormidelníci 1. Nejnižší hmotnost a vìk kormidelníkù jsou pøedepsány. 2. Pokud kormidelník pøedepsanou hmotnost nemá, smí být dovážen dovažkem o maximální hmotnosti podle údajù v tabulce. 3. Údaje platí i pro kormidelníky posádek lehkých vah. 4. Tabulka: Kormidelník kormidelnice

Min. hmotnost

Max dovažek

Senior Seniorka Junior Juniorka Dorostenec Dorostenka Žák Žákynì Masters muži Masters ženy Masters MIX

55 kg 50 kg 55 kg 50 kg 45 kg 45 kg neomezena neomezena 55 kg 50 kg 50 kg

10 kg 10 kg 10 kg 10 kg neomezen neomezen – – 10 kg 10 kg 10 kg

Vìk 14 let a starší 14 let a starší 14–18 let 14–18 let 14–16 let 14–16 let 13 let a starší 13 let a starší 14 let a starší 14 let a starší 14 let a starší

  5. U kategorie žactva a masters nemusí odpovídat pohlaví kormidelníka stejnému pohlaví posádky. 6. Hmotnost se zjišuje v závodním dresu (tílko, trenýrky nebo kombinéza). 18

Pravidla závodního veslování 7.  Dovažek musí být umístìn celý v prostoru urèeném pro kormidelníka. Musí být z tuhé hmoty, v patøièném obalu. Za dovažek se nepovažuje výzbroj, zaøízení, výstroj lodì, popø. posádky. Kormidelník je povinen opatøit si patøièný dovažek. 8. U mistrovských soutìží se zjišuje hmotnost kormidelníkù maximálnì dvì hodiny a minimálnì jednu hodinu pøed první jízdou jejich závodu v každém závodním dni. U ostatních soutìží mùže poøadatel naøídit povinné vážení všech kormidelníkù pøed závody. Musí to však oznámit v zápise o losování s udáním èasu a místa vážení kormidelníkù. 9. Pøi vážení mùže být pro zjištìní totožnosti vyžadován registraèní prùkaz nebo jiný identifikaèní doklad. 10. Namátkové zjišování hmotnosti kormidelníkù se provádí ihned po dojetí jízdy. Pokud se konalo povinné vážení, kontroluje se pøi namátkovém vážení pouze umístìní a hmotnost dovažku. Kontrola dovažku se mùže provádìt i pøi odjezdu na start a na startu. 13. èlánek – Hmotnost posádek lehkých vah 1. Prùmìrná hmotnost posádky mužù LV (kormidelník se nezapoèítává) nesmí pøekroèit 70 kg. Žádný jednotlivý veslaø nesmí mít hmotnost vyšší než 72,5 kg. Hmotnost závodníka na skifu nesmí být vyšší než 72,5 kg. Prùmìrná hmotnost posádky žen LV (kormidelnice se nezapoèítává) nesmí pøekroèit 57 kg. Žádná jednotlivá veslaøka nesmí mít hmotnost vyšší než 59 kg. Hmotnost závodnice na skifu nesmí být vyšší než 59 kg. Pøi závodech na veslaøském trenažéru je stanovena maximální hmotnost pro muže LV 75 kg a pro ženy LV 61 kg.  2. Na kormidelníky posádek lehkých vah se vztahuje èlánek 12.4. 3. Hmotnost posádek se zjišuje max. dvì hodiny a min. jednu hodinu pøed první jízdou jejich závodu v každém závodním 19

Pravidla závodního veslování dni. Posádka se váží ve svém závodním dresu (triko, trenýrky nebo kombinéza). V zápise o losování uvede poøadatel místo vážení. 4. Pøi vážení mùže být pro zjištìní totožnosti vyžadován registraèní prùkaz nebo jiný identifikaèní doklad. 14. èlánek – Práva a povinnosti závodníkù 1. Pøi všech veslaøských závodech jsou závodníci vedeni zástupcem oddílu, který odpovídá za jejich kázeò, chování a sportovní vystupování. 2. Pouze zástupce oddílu, uvedený v pøihlášce (èi nový zástupce oddílu, byla-li pøedepsaným zpùsobem oznámena zmìna) je oprávnìn podávat stížnosti, pøipomínky, námitky u poøadatele, popø. u sboru rozhodèích. 3. Ve vlastním závodì, tedy od pøíjezdu posádky na start a ohlášení u startéra až po ukonèení jízdy vrchním rozhodèím, je oprávnìným zástupcem veslovod. 4. Posádka musí respektovat pokyny sboru rozhodèích a poøadatele a musí dùslednì dodržovat dopravní pravidla pøi tréninku i závodech. 5. Posádka mùže v závodì protestovat v pøípadech uvedených v èláncích 25.26 (vylouèení na startu) a 29.2 (protest proti neregulérnímu prùbìhu jízdy). Musí tak uèinit zdvižením ruky veslovoda posádky pøímo na vodì. V tìchto pøípadech však musí zástupce oddílu potvrdit protest písemnì, s pøíslušnou finanèní èástkou, u øeditele závodu, nebo u vedoucího rozhodèího sboru, viz èlánek 31. 6. Posádka je povinna, není-li po ruce jiná pomoc, pøerušit jízdu a pomoci posádce, jejíž životy jsou v ohrožení. Platí to hlavnì v pøípadì závodù na dlouhé dráze.

20

Pravidla závodního veslování 15. èlánek – Posádka, zmìna posádky 1. Posádkou se rozumìjí závodníci v poètech, které odpovídají vypsání disciplíny. 2. Nemùže-li posádka nastoupit k závodu v pøihlášené sestavì, musí zástupce oddílu nejménì pùl hodiny pøed startem první jízdy dotyèného závodu oznámit zmìnu písemnì na pøedepsaném formuláøi øediteli závodù. Bìhem závodù pak vedoucímu protokolu.Ti zaøídí, aby hlášená zmìna byla provedena v zápise o závodì a ihned oznámena vedoucímu rozhodèího sboru v cíli. 3. Podanou zmìnou smí být vymìnìna nejvýše polovina hlášených èlenù posádky a kormidelník. 4. Zmìnu u spoleèenství mùže podat jen zástupce uvedený na pøihlášce. 5. Zmìnu v posádce nelze ohlásit u posádky, která se již zúèastnila první jízdy svého závodu nebo v opakované jízdì (opakované z jakéhokoliv dùvodu, i když její opakování bylo naøízeno na pozdìjší dobu). Složení posádky v tìchto pøípadech mùže být zmìnìno jen pøi vážném onemocnìní nebo úrazu (vyžaduje se potvrzení úøedního lékaøe), nebo výjimeènì z jiných vážných dùvodù. Rozhodnutí pøísluší rozhodèímu sboru. Závodník na skifu nemùže být nahrazen, a to ani pøed jeho první jízdou v závodì; výjimkou je finále poháru družstev, kde mùže být v pøípadì vážného onemocnìní èi úrazu vymìnìn i skifaø. 6. Závodník, který byl z výše uvedených dùvodù vymìnìn, nemùže již v téže regatì startovat. 7. V pøípadì odloženého startu první jízdy dotyèného závodu proti èasu v programu (tj. nebyl-li závod vùbec zahájen) je možno ohlásit zmìnu v posádce pøi splnìní všech náležitostí (pùl hodiny pøed novì oznámeným startovním èasem). 8. Rozhodèí mohou provìøit pøed nebo po jízdì složení posádky, hmotnost kormidelníka (v souladu s èl. 12, odst. 10), 21

Pravidla závodního veslování vybavení lodì apod. Mohou tím povìøit pracovníky, kteøí nejsou rozhodèí. 9. Posádka je povinna startovat v jednotných dresech (èlenové posádky spoleèenství mohou startovat ve svých jednotných oddílových dresech). Jednotným dresem se rozumí veškeré viditelné obleèení. Pokrývku hlavy mohou mít v posádce jenom nìkteøí její èlenové. Pokud má pokrývku hlavy více èlenù posádky, musí mít jednotnou. 10. Pøi nevhodném ustrojení nesmí startér a vrchní rozhodèí pøipustit posádku ke startu. 11. Pøi zjištìní, že sestava posádky v závodì neodpovídá sestavì v pøihlášce, popø. podané zmìnì, nebo že sestava posádky v rozjížïce, mezijízdì a finále není souhlasná, je povinen vrchní rozhodèí všechny èleny provinivší se posádky vylouèit ze všech závodù dotyèné regaty. Žádný z nich nesmí startovat v dalších jízdách, ani v jiných posádkách na této regatì. 12. Vedoucí rozhodèího sboru ve svém hlášení delegující komisi rozhodèích uvede podrobnì tento pøípad, uvede jména èlenù provinivší se posádky i jméno trenéra a zástupce oddílu uvedeného na pøihlášce. 13. Není-li možno èleny posádky identifikovat, bude vylouèení a další øízení vedeno proti závodníkùm uvedeným v pøihlášce, popø. v hlášení zmìny. 14. Pøedseda delegující komise rozhodèích je odpovìdný za okamžité oznámení pøípadu disciplinární komisi. 16. èlánek – Spoleèenství 1. Posádku mohou tvoøit èlenové více oddílù, tzv. spoleèenství. V pøihlášce závodního spoleèenství musí být uvedena oddílová pøíslušnost všech závodníkù a pøihláška musí být oddíly spolupodepsána, pøípadnì mùže být každým oddílem zaslá22

Pravidla závodního veslování na zvl᚝, ale v identické podobì. Na pøihlášce musí být uveden jediný dohodnutý zástupce. 2. Spoleèenství nesmí vzniknout hlášením zmìny závodníka, popø. závodníkù, proti pùvodní pøihlášce (vyjma závodù masters). Mùže však zaniknout. 3. Hlášení zmìn závodníkù u spoleèenství je možné jen v souladu s èlánkem 15.4. Hlášenou zmìnou však nesmí být zvýšen poèet oddílù, pùvodnì pøihlášených v tom kterém spoleèenství. Snížen však být mùže. Poèetní pomìr závodníkù nemusí být pøi hlášení zmìn zachován proti pùvodní pøihlášce. 4 V kategorii masters smí vzniknout i zaniknout spoleèenství více oddílù proti pùvodní pøihlášce hlášením zmìny závodníka, popø. závodníkù, na schùzi zástupcù oddílù. 17. èlánek – Závodìní mládeže 1. Sportovci ve vìku od jedenácti do osmnácti let pøecházejí do nejblíže vyšší vìkové kategorie v souladu s èlánkem 9. odst. 3. U mimoøádnì vyspìlých jedincù je možné jejich definitivní pøeøazení do vyšší vìkové kategorie za pøedpokladu, že: a) u žactva a dorostu dají k pøeøazení souhlas lékaø, trenér a rodièe, což je formou dopisu (požadavku) tøeba pøedat svazovému sekretariátu, b) u juniorù a juniorek je potøebný souhlas lékaøe a zástupce oddílu. 2. Pøeøazení do nejbližší vyšší vìkové kategorie je trvalé a je ho možno uskuteènit ve lhùtì maximálnì 12 mìsícù pøed øádným pøechodem do této kategorie. Písemnou žádost je tøeba doložit registraèním prùkazem. Pøeøazení platí dnem záznamu v registraèním prùkazu. 3. Junioøi, juniorky, dorostenci, dorostenky mohou startovat v jednom závodním dni celkem tøikrát s tím, že je nutno dodržet èasový odstup 90 minut mezi jednotlivými starty. 23

Pravidla závodního veslování Žáci a žákynì mohou startovat v jednom závodním dni celkem dvakrát s tím, že je nutno dodržet èasový odstup 90 minut mezi jednotlivými starty. Do poètu startù se zapoèítávají všechny jízdy sportovce, ve kterých odstartoval. Nezapoèítává se opakovaný start, který naøídil vrchní rozhodèí. Pøi závodech na krátkých tratích (sprintech) výše uvedená omezení neplatí. U závodù vytrvalostních je povolen pouze jeden start dennì. 4. V kategoriích žákù a žákyò je povoleno používat pouze vesla s lopatkou typu „Macon”. 17b. èlánek – Zdravotnì handicapovaní veslaøi 1. Kategorie závodníkù: – LTA (noha, trup a paže) – TA (trup a paže) – A (pouze paže) Zaøazení do jednotlivých kategorií se øídí smìrnicemi FISA. 2. Závodník mùže startovat v kategorii závodníkù s lehèím postižením, tzn. závodník kategorie A v TA a LTA, a kategorie TA v LTA. Opaènì startovat nelze. 3. Zástupce klubu (oddílu) musí na schùzce zástupcù klubù (oddílù) nebo pøi prezentaci prokázat oprávnìnost úèasti závodníka potvrzením od akreditované klasifikaèní komise. 4. Všichni zrakovì postižení musí bìhem celé regaty nosit ochranné brýle. Platí to pro dobu pobytu na vodì. 5. Lodì a jejich konstrukce: – 4+ mají kormidelníka umístìného na zádi, – 1x a 2x jsou lodì standardizované smìrnicemi FISA. 6. Disciplíny: – 4+ (4+ Mix), – 2x (2x Mix), – 1x. 24

Pravidla závodního veslování 7. Kormidelník: pohlaví nerozhoduje, v platnosti je jen pravidlo limitující jeho váhu. 8. Délka trati: standardní tra mìøí 1 000 metrù.

C. ROZHODÈÍ 18. èlánek – Sbor rozhodèích 1. Sbor rozhodèích tvoøí: vrchní rozhodèí, zástupce nebo zástupci vrchního rozhodèího, vedoucí rozhodèího sboru v cíli, cíloví rozhodèí, èasomìøièi, startéøi, èlenové kontrolní komise, popø. pomocní rozhodèí. 2.  Vrchní rozhodèí øídí závody a dbá na jejich bezpeènost a regulérnost. Rozhoduje podle Pravidel závodního veslování ÈVS a jeho pøíkazy musí všichni èlenové rozhodèího sboru a také všichni závodníci bezpodmíneènì respektovat. Je povinen se zúèastnit losování, nebo zajistit na nìm úèast svého zástupce. Pøed zaèátkem závodù musí vèas zkontrolovat závodní dráhu, zaøízení a vybavení. Závady ihned ohlásí øediteli a vyžaduje jejich odstranìní. Musí se zúèastnit schùze zástupcù oddílù. Trvale kontroluje pøítomnost èlunu první pomoci s posádkou na dráze. Vrchní rozhodèí mùže podle svého uvážení sledovat závodící posádky z motorového èlunu, nebo tím povìøit své zástupce. V pøípadì náhlé zmìny povìtrnostních podmínek, která vede k bezprostøednímu ohrožení startujících posádek, on sám, jeho zástupci nebo startéøi, jízdy pøeruší. Tuto skuteènost ihned oznámí øediteli soutìže, který uèiní pøíslušná opatøení.  3. Zástupci vrchního rozhodèího sledují závodící posádky v jednotlivých jízdách z motorových èlunù. Každý z nich je odpovìdný za regulérnost jízd, které sleduje, a za veškerá rozhodnutí v jejich prùbìhu. 25

Pravidla závodního veslování 4. Vedoucí rozhodèího sboru v cíli koordinuje práci cílových rozhodèích, èasomìøièù v cíli i na trati a spojek, hlásících èasy startù. Odpovídá za doplnìní zápisu o regatì. Zaøizuje u poøadatele výplatu náležitostí èlenùm rozhodèího sboru. 5. Cíloví rozhodèí urèují poøadí, ve kterém lodì projely cílem. Dávají zvukový signál posádkám, že projely cílem, a znamení èasomìøièùm. Musejí být nejménì dva. 6.  Èasomìøièi odpovídají za pøesné urèení èasu, který jednotlivé lodì potøebovaly k projetí závodní dráhy. Musí jich být tolik, aby mohli spolehlivì (podle èasomìrného vybavení, jež mají k dispozici) urèit èasy všech startujících lodí. Namìøený èas není u veslaøských závodù kritériem umístìní. Nemají-li èasomìøièi spojení se startem, mìøí èasové rozdíly lodí v cíli. 7. Startéøi kontrolují ustrojení (dresy) posádek, které se dostaví ke startu, kontrolují pøedepsanou vybavenost lodí, oznamují po minutách èas, zbývající do startu, pøidìlují posádkám startovní místa, dávají startovní povel. U pevných startovacích blokù mají pomocníky, kteøí provádìjí vyrovnání lodí, popø. sledují chybné starty. Pøed zaèátkem závodù zkontrolují postavení a vybavenost startovního zaøízení a pøipravenost vybavení, tj. praporù, megafonù a zvonù, pøípadnì funkènost sign. zaøízení. 8. Pomocní rozhodèí jsou urèeni na drahách, na kterých vrchní rozhodèí, popø. jeho zástupci nemohou mít z technických dùvodù pøehled o prùbìhu jízdy, zvláštì na drahách, které mají zatáèky. Tito rozhodèí nemají pravomoc samostatnì rozhodovat, prùbìh jízd na svém úseku sdìlují vrchnímu rozhodèímu. 9. Kontrolní komise má za úkol vážit kormidelníky, veslaøe lehkých vah, kontrolovat sestavu posádky, drezování, vybavení lodì a startovní èísla. Rovnìž tak kontrolovat dodržování dopravních pravidel na dráze a pøilehlé vodní ploše. V pøípadì dopingových zkoušek zajistit doprovod vylosovaného závodníka. 26

Pravidla závodního veslování 10. Pøi výkonu funkce nosí èlenové sboru rozhodèích modré sako, svìtlou košili, tmavou vázanku, šedé kalhoty (sukni). Vrchní rozhodèí mùže podle povìtrnostních podmínek povolit odchylky od pøedepsaného obleèení. 19. èlánek – Kvalifikace a vìk rozhodèího 1. Všichni èlenové sboru rozhodèích musí být èleny veslaøského oddílu a mít platný registraèní prùkaz rozhodèího ÈVS. 2. Podmínky pro získání prùkazu rozhodèího jsou složení písemné a ústní zkoušky a dobrý zdravotní stav (zrak, sluch). 3. Minimální vìk rozhodèích je 18 let.  

D. ZÁVODIŠTÌ A VYBAVENÍ, LODÌ 20. èlánek – Závodní dráha 1. Závodní dráhy dìlíme podle délek na: základní, krátké, dlouhé. Délka základní dráhy: Kategorie: Zkrácení až na: 2000 m 1500 m 1000 m

muži, ženy, junioøi, juniorky dorostenci, dorostenky starší žáci, žákynì mladší žáci, žákynì, masters

1500 m 1000 m 800 m

2. Závodní dráha mùže být z dùvodù pøekážek (u mládeže též z výkonnostních dùvodù) zkrácena – viz tabulka. 3. Krátká závodní dráha (sprint) má délku obvykle 500 m i ménì. 27

Pravidla závodního veslování 4. Dlouhá závodní dráha (distanèní) má délku obvykle více než 4 000 m. 5. Základní závodní dráha je rozdìlena na stejnì dlouhé závodní tratì, kterých mùže být nejvýš šest, výjimeènì osm. Pro použití osmi závodních tratí je nutný souhlas pøíslušného veslaøského svazu a jeho komise rozhodèích. 6. Tratì musí být široké nejménì 12,5 m, jsou-li vybójkovány systémem ALBANO. Nejsou-li, pak nejménì 15 m. 7. Èísla tratí se poèítají vždy od bøehu, na kterém je umístìn cílový sbor rozhodèích. 8. Nejménì hodinu pøed zahájením závodù musí být na závodní dráze øádnì vyznaèeny startovní roviny (pro rùzné délky lodí), cílová rovina, vzdálenosti po 500 m (start je 0 m). 9. Pokud závodní dráha nezahrnuje celou šíøi vodní hladiny, je nutno vyznaèit ji plovoucími bójemi, vzdálenými od sebe nejvíce 250 m. 10. Jestliže má závodní dráha zatáèky o vìtším úhlu než 15 stupòù, musí být jednotlivé tratì v ohbí oddìleny plovoucími bójemi. Bóje musí být dostateènì viditelné a tak vysoké, aby se musely objíždìt vesly (podle místních plavebnì-dopravních podmínek). 11. Prostor pro rozhodèí sbor v cíli musí být oddìlen od divákù, vybaven základním vybavením a kryt proti nepohodì. 12. Poøadatel je povinen zajistit: vybavení cílovištì, spolehlivé spojení startù s cílem pro pøesné mìøení èasù, vybavení rozhodèích a startérù (bílými a èervenými praporky, megafony a zvonci), dostateèný poèet motorových èlunù pro rozhodèí a nejménì jeden motorový èlun první pomoci, oznaèený praporkem s èerveným køížem. Tento èlun musí být po dobu závodu trvale na dráze a nesmí být použit pro jiné úèely. Nejménì hodinu pøed zahájením závodù musí být k dispozici èlun rozhodèímu k prohlídce závodní dráhy. 13. Plán závodní dráhy musí být zveøejnìn a vyvìšen. Musí obsahovat zpùsob jízd a pohybu lodí pøi tréninku a pøi závo28

Pravidla závodního veslování dech (tzv. dopravní pravidla). Na dráze se zatáèkami vymezenými plovoucími bójemi musí být vyznaèen zpùsob jejich objíždìní. Rovnìž tak musí být upozornìno na nebezpeèná místa (prùjezd mosty, plavební bóje, mìlèiny apod.). 14. Dlouhá dráha má vyznaèenu startovní a cílovou rovinu, pøíp. obrátku (obrátky). 15. Krátká dráha má náležitosti na vybavení shodné se základní dráhou. 16. V bodech 14 a 15 nemusí být k dispozici èluny pro rozhodèí. 21. èlánek – Lodì a vesla 1. Ve veslaøské lodi všechny nosné èásti vèetnì os pohyblivých èástí musí být pevnì spojeny s trupem lodì. Pouze sedátko veslaøe se mùže pohybovat ve smìru osy lodì. 2. Závodní lodì musí být opatøeny na špièce plným míèkem z tvrdé gumy nebo z materiálu stejné tuhosti, bílé barvy, o prùmìru nejménì 4 cm, a to i pøi tréninku. Toto naøízení odpadá, je-li špièka lodì konstruována již výrobcem takovým zpùsobem, že zaruèuje stejnou ochranu a stejnou viditelnost (bílá barva). 3. Startér nesmí loï, jejíž špièka nemá pøedepsanou ochranu, pøipustit na start, a to z bezpeènostních dùvodù. 4. Vybavení lodì dorozumívací spojovací technikou pøi závodech mùže být pouze interní. Posádka nesmí mít spojení s nikým mimo okruh lodì. 5. Lodì musí být vybaveny nohavkami nebo botkami takové konstrukce, aby se mohl veslaø vyprostit z lodì bez použití rukou v nejkratším možném èase. 6. Pøípadná omezení v konstrukci lodí a vesel (hmotnost, reklama, apod.) mohou být vyhlášena. 7. Lopatky vesel musí být oznaèeny oddílovou barvou nebo oddílovým znakem. 29

Pravidla závodního veslování 8. Pro vesla v kategoriích žactva platí omezení uvedené v èlánku 17. odst. 4.

D. ZÁVODNÍ PRAVIDLA 22. èlánek – Startovní èísla 1. Každá loï musí být oznaèena na špièce vylosovaným startovním èíslem tak, aby bylo èitelné z obou stran. Povinností startujícího oddílu je opatøit si vlastní startovní èísla. Tabulka je bílé barvy a má èistý rozmìr 22 x 20 cm. Musí být nerušenì viditelná mimo držák. Tento rozmìr musí být dodržen bez ohledu na to, zda je na tabulce uvedeno jednomístné èi dvoumístné èíslo. Èíslice mají velikost 19 x 8 cm, síla kresby je 2,5 cm, barva èíslic je èerná. Pøi startu na dlouhé dráze se používají i zádová èísla. 2. Poøadatel mùže pøi závodech použít systému, kdy loï pøi všech svých jízdách bude mít na špièce startovní èíslo souhlasné s èíslem tratì (kolik závodních tratí, tolik závodních èísel). 3. Poøadí vylosovaných èísel musí být pøi pøidìlování startovních míst ve všech jízdách dotyèného závodu zachováno. Výjimku tvoøí postupové klíèe, u kterých je použita varianta nasazování do tratí. 23. èlánek – Èasové intervaly mezi starty 1. Na základních drahách pro zajištìní dostateèné doby ke zpracování výsledkù a pøípravì regulérního startu musí být pøi stanovení èasového programu interval mezi starty všech jízd minimálnì 7 minut. Pokud to umožòuje technické vybavení 30

Pravidla závodního veslování závodištì, lze pøi regatách, jejichž vypisovatelem je ÈVS, provést zkrácení intervalù mezi starty na 5 minut za pøedpokladu, že program bude doplnìn pøestávkami tak, aby v libovolnì zvolené dvouhodinì se nekonalo více než 18 startù. 2. Na krátkých a dlouhých drahách není minimální interval stanoven. 24. èlánek – Rozjížïky 1

2.

3.

4.

5.

Pøihlásí-li se vìtší poèet posádek, než je poèet závodních tratí, a není-li závod vypsán jako dìlený, provede se rozdìlení do rozjíždìk podle rozjížïkového klíèe, pøípadnì se mùže použít systém jízd na èas. Poøadí podle docíleného èasu mùže sloužit ke zúžení poètu startujících posádek v rozjížïkách. Posádky se rozdìlují do rozjíždìk podle postupového klíèe uvedeného ve vypsání. Postupové klíèe musí splòovat obecné zásady uvedené v odst. 3 a 4 tohoto èlánku. Pokud není ve vypsání postupový klíè uveden, postupuje se podle odstavce 3 a 4. Rozdìlení do rozjíždìk musí být provedeno tak, aby v každé jízdì startoval pokud možno stejný poèet posádek a aby ve finálové jízdì bylo podle možnosti plné startovní pole. Pøi nestejném poètu posádek patøí vždy vìtší pole do první rozjížïky, popø. do první skupiny dìleného závodu. Posádka vylosovaná do rozjížïky bez soupeøe (na dráze, kde jsou jen dvì závodní tratì) se nasazuje do první mezijízdy. Je nepøípustné, aby jedna posádka jela v tomtéž závodì dvakrátbez soupeøe. Mezi jednotlivými skupinami postupových jízd urèitého závodu musí být interval nejménì dvì hodiny a všechny jízdy téže postupové série (tj. rozjížïky, opravné jízdy, mezijízdy èi semifinále) urèitého závodu se musejí jet bezprostøednì za sebou na stejné dráze. 31

Pravidla závodního veslování 6. Koneèné rozdìlení posádek do rozjíždìk provádí øeditel závodù na schùzi zástupcù startujících oddílù poté, kdy jsou již známy odhlášky. V pøípadì, že se schùzka nekoná, je øeditel povinen oznámit toto rozdìlení všemi dostupnými zpùsoby. 7. Startér musí dodržet rozdìlení posádek do rozjíždìk podle rozhodnutí ze schùze zástupcù startujících oddílù, a to bez ohledu na to, kolik posádek se k té které rozjížïce dostaví. 8. Jen v pøípadì, že startér nebo vrchní rozhodèí zjistí pøed odstartováním první rozjížïky urèitého závodu, že rozjížïky jsou zbyteèné, mohou je zrušit. Rozhodnutí okamžitì oznámí vedoucímu rozhodèího sboru v cíli a ten øediteli závodu ke zveøejnìní (rozhlasem, na tabuli apod.). 9. K doplnìní finálových jízd na plný poèet posádek se použije u pevných startù absolutnì lepších èasù u posádek, pøicházejících v úvahu k doplnìní. U volných startù menšího èasového rozdílu mezi posledními posádkami, které postupují, a posádkami, které dojely na dalších místech v rozjížïkách dotyèného závodu. 10. Øeditel mùže rozhodnout, aby všechny pøihlášené posádky byly v urèený èas k dispozici startérovi, a ten je rozdìlí do jednotlivých rozjíždìk (pokud to místní pomìry dovolí). 11. Øeditel mùže pøihlášené lodì rozdìlit též do skupin (obdobnì jako u dìlených závodù). Tohoto systému se použije jen v odùvodnìných pøípadech. 25. èlánek – Start 1. Start na základních drahách se provádí buï z pevných nebo z volných míst. 2. Pøi startu z pevných míst musí být startér umístìn za startovním blokem, ve støedu závodní dráhy, pokud možno na vyvýšené plošinì. Dává povel ke startu a odpovídá za jeho pøesnost. 32

Pravidla závodního veslování 3. Pøi startu z volných míst stojí startér po stranì závodní dráhy na úrovni startovní roviny a sám provádí vyrovnání. 4. Posádky startují s vyrovnanými špièkami lodí z pøidìlených startovních míst. 5. Je-li poèet startujících posádek menší než poèet startovních míst, pøidìlí startér startovní místa podle své úvahy. Pøi opakovaném startu mùže startér z vážných pøíèin pøidìlit posádkám jiná místa, než mìly pøi prvním startu. Vylosované poøadí musí však být zachováno. 6. Posádka je povinna dostavit se ke startu pìt minut pøed startovní dobou urèenou poøadem, ohlásit se startérovi (provede veslovod zdvižením ruky a ohlášením názvu oddílu) a zùstat v doslechu startérových pokynù. 7. Posádka, která se neohlásí startérovi, nemusí být pøipuštìna ke startu. Dostaví-li se pozdìji než pìt minut pøed startem, dostane napomenutí ŽK. 8 Posádka musí být dvì minuty pøed startovní dobou urèenou poøadem na svém startovním místì, tj. zavìšena na startovním bloku (u volných startù ve své trati na startovní linii). Jakmile startér oznámí „dvì minuty”, musí být posádka v témìø pøímém smìru ve své trati, v závodním dresu a plnì pøipravena k závodu. 9. Posádka, která nebude na svém startovním místì v tuto dobu, nebude pøipuštìna ke startu, a to ani pøi opakovaném startu. 10. U pevného startu pomocník startéra, umístìný po stranì závodní dráhy v úrovni startovní roviny, provede vyrovnání špièek lodí do startovní roviny. Vyrovnání lodí oznámí startérovi bílým praporkem (bílým svìtlem). 11. Startér se dotazem u jednotlivých posádek pøesvìdèí, že jsou pøipraveny. Nazývá je jmény oddílù. Startér vyvolává (v poøadí tratí) jména všech posádek v dané jízdì. Jakmile vyvolávání jednou zaèalo, posádky se musí ujistit, že je jejich loï pøímo. Každá posádka je zodpovìdná za to, že je pøipravena k závodu na konci vyvolávání. Jakmile vyvolávání zaèalo, star33

Pravidla závodního veslování

12.

13.

14. 15.

16.

17.

18.

tér nebude brát na vìdomí žádnou posádku, která oznamuje že není pøipravena, nebo nestojí pøímo. Startér zvedne èervený praporek, pøesvìdèí se, že je stále vyrovnáno. Je-li vše v poøádku, dá povel „pøipraveni” a po zøetelnì oddìlené pøestávce startovní povel „vpøed”. Souèasnì rychle mávne èerveným praporkem do strany. Pøi použití signalizaèního (optického a zvukového) zaøízení, je toto zaøízení v neutrální poloze. Startér se pøesvìdèí, že je stále vyrovnáno. Je-li vše v poøádku, dá povel „pøipraveni” a stiskne tlaèítko. Tím zmìní viditelný signál z neutrální polohy do èervené. Po zøetelnì oddìlené pauze dá startovní povel stisknutím tlaèítka, tím souèasnì zmìní èervený signál na zelený a vydá zvukový signál do reproduktorù. Jestliže se startovní povel pøeruší, musí být opakován od zaèátku – podle délky pøerušení a povìtrnostních podmínek. Pøi špatných povìtrnostních podmínkách použije startér tzv. rychlý start. Jednotlivé posádky však musí pøed pøípravou startu na tuto skuteènost upozornit. Pøed startovním povelem dá výstražné návìští „pozor”, dále následuje povel „pøipraveni” a startovní povel „vpøed”. Použije-li sign. zaøízení, pak po povelu „pøipraveni” rozsvítí èervené svìtlo a po promìnlivé pauze zelené svìtlo. Pøi startu z volných míst, když jsou lodì vyrovnány, zvedne èervený praporek, dá povel „pøipraveni” a startovní povel „vpøed”. Souèasnì rychle mávne èerveným praporkem do strany. Na pøipravenost posádek ke startu se nedotazuje. Považuje-li startér nebo vrchní rozhodèí start za nesprávný, je povinen nejpozdìji do dvaceti sekund start zrušit a povolat posádky zpìt na jejich startovní místa. Uèiní tak zvonìním na zvonec a máváním èerveným praporkem. Mùže také použít sign. zaøízení, tj. pøerušovaný akustický signál a pøerušované èervené svìtlo. Pomocník startéra, povìøený pozorováním startu, oznamuje chybný start startérovi zdvižením èerveného praporku nebo 34

Pravidla závodního veslování

19.

20.

21.

22.

23. 24.

èerveným svìtlem a oznamuje mu posádku, popøípadì posádky, které se provinily. Tato signalizace pomocníka startéra pro posádky neplatí. Startér nemusí vzít tuto signalizaci na vìdomí, je-li pøesvìdèen, že start byl správný. Dojde-li k pøekážení, popø. ke srážce lodí tìsnì po startovním povelu, mùže startér jízdu zastavit. Pozdìji to pøísluší jen vrchnímu rozhodèímu sledujícímu posádky. Posádka, která zavinila nesprávný start, musí být startérem napomenuta ŽK. Posádka, která zavinila dva nesprávné starty, musí být vylouèena ze závodu. Vylouèení prohlašuje startér. Napomenutí posádky platí i pøi pøípadném novém startu opakované jízdy z jiných pøíèin. Napomenutí (ŽK) pro pozdní pøíjezd na start, nesprávný start, zdržování startu a napomenutí vyhlášené rozhodèím sborem z jiných pøíèin jsou rovnocenná. Platí vždy pro nejbližší start dotyèné posádky. Doba startu urèená poøadem musí být dodržována. Jen ve výjimeèných pøípadech, napø. pøi špatných povìtrnostních podmínkách, pøi ohrožení startujících, pøi pøekážkách v dráze apod., má právo startér, popø. vrchní rozhodèí, odložit start. Z týchž dùvodù mùže vrchní rozhodèí již odstartovanou jízdu pøerušit a naøídit nový start. Ke startu nesmí být pøipuštìna posádka, nemající pøedepsané vybavení lodì. Ztratí-li posádka startovní èíslo po ohlášení se startérovi nebo bìhem jízdy, mùže být v cíli klasifikována jen tehdy, uèiní-li o tom vrchní rozhodèí prohlášení. Startující posádka nemá právo žádat odložení startu, opakování startu nebo zastavení jízdy pro závadu nebo poruchu na lodi, ani z jiných pøíèin. Startující oddíly nemohou protestovat proti zkrácení intervalù mezi starty, startér je povinen dohnat èasovou ztrátu v nejkratší dobì. Je-li zdržení pøíliš velké (více než 25 minut), øeditel závodu ve spolupráci s vrchním rozhodèím mùže odložit všechny další starty o jím urèený èas. Musí to být 35

Pravidla závodního veslování

25.

26. 27. 28.

29. 30.

ihned oznámeno a zveøejnìno na urèeném místì a všemi dosažitelnými prostøedky. Je-li nìkterá tra závodní dráhy pøíliš zvýhodnìna proti ostatním, mùže být vrchním rozhodèím uzavøena. V tom pøípadì nesmí být pøi startu použita, ani do ní nesmìjí vjet posádky, které odstartovaly v jiných tratích. Žádné lodì, kromì startujících v pøíslušné jízdì, se nesmìjí po dobu startu zdržovat v prostoru startu. Posádka, která je vylouèena na startu, mùže vznést protest okamžitì vrchnímu rozhodèímu. Nemùže však protestovat proti vylouèení pro její nesprávný start. Dostaví-li se ke startu jen jedna posádka, nebude odstartována a nebude projíždìt závodní dráhu. Stává se vítìzem se všemi náležitostmi. Neplatí to však pro rozjížïky, popø. mezijízdy a dále pro závody družstev. Start na krátkých drahách se provádí stejnì jako na základních drahách. Start na dlouhých drahách se provádí zpravidla intervalovým zpùsobem. Startovní proces probíhá stejnì, s výjimkou toho, že posádka, která nebude na startu v pøedepsaném èase, mùže být pøipuštìna do závodu, avšak její pùvodnì stanovený èas startu tzv. bìží. 26. èlánek – Závod

1. Závod na základní dráze zaèíná správnì provedeným startem v první jízdì. Bìhem jízdy je vrchní rozhodèí povinen zabránit tomu, aby jakákoliv vnìjší skuteènost mohla zvýhodnit, nebo naopak poškodit nìkterou z posádek. Nastalali taková skuteènost, která mohla ovlivnit výsledek jízdy, je vrchní rozhodèí povinen uèinit opatøení podle èl. 27. 2. Vrchní rozhodèí rozhoduje výhradnì sám, zda posádka dodržuje svou závodní tra èi nikoliv. 36

Pravidla závodního veslování 3. Každá posádka musí dodržet bìhem celé jízdy svou tra. Nesmí zajíždìt do trati ostatním závodícím posádkám, pøekážet jim a bránit jim v jízdì v jejich trati. Opustí-li posádka svou tra, èiní tak na vlastní nebezpeèí. 4. Vyboèí-li posádka ze své závodní trati tak, že si tím zkrátí dráhu, vylouèí ji vrchní rozhodèí ze závodu. Prodlouží-li si dráhu, nemusí být vylouèena. 5. Konec jízdy oznámí vrchní rozhodèí v cíli bílým nebo èerveným praporkem (podle toho, byla-li jízda regulérní èi nikoliv), v pøípadì zastavené nebo nedojeté jízdy nìkterým z dosažitelných zpùsobù. 6. Vrchní rozhodèí mùže zastavit jízdu a naøídit její opakování, pokud byl nepøedvídanou pøekážkou, nehodou nebo vyšší mocí regulérní prùbìh jízdy ohrožen nebo narušen. 7. Jízda, která se nekoná pod dohledem vrchního rozhodèího (popø. povìøených pomocných rozhodèích), musí být v pøípadì oprávnìných námitek prohlášena za neplatnou a musí být opakována. 8. Opakovanou jízdu musí jet posádky v téže sestavì, mimo pøípadu v èlánku 27.11. Dobu nového startu urèí vrchní rozhodèí, popø. po dohodì s øeditelem závodù. 9. Vrchní rozhodèí, sledující posádky, musí udržovat kontakt s posádkami, jedoucími v èele závodu. Proto je povinen pøedjet opozdivší se posádky, aniž by je upozoròoval. Ostatní motorové èluny tak uèinit nesmìjí. Vrchní rozhodèí musí mít až do konce jízdy pod dohledem i opozdivší se posádky, které pøedjel. 10. Jiné motorové èluny, mimo èluny rozhodèích, nesmìjí závodící posádky, a to ani mimo závodní dráhu, doprovázet. Výjimku mùže v opodstatnìných pøípadech povolit vrchní rozhodèí, a to pro jednotlivé jízdy, s vykázáním místa, kde mohou jet. Tyto èluny nesmìjí pøedjet èlun vrchního rozhodèího. 11. Na závod na krátké dráze se vztahují ustanovení pøedchozích èlánkù s výjimkou toho, že vrchní rozhodèí nemusí sle37

Pravidla závodního veslování dovat posádky z motorového èlunu. Využívá informací pomocných rozhodèích. 12. Pøi závodì na dlouhé dráze nesleduje vrchní rozhodèí posádky z motorového èlunu. Využívá informací pomocných rozhodèích na dráze a obrátkách. 13. Závodící posádky musí respektovat pøedem stanovenou závodní dráhu a pravidla pro vzájemné pøedjíždìní. 14. Posádka, která ztratí startovní èíslo, je povinna se pøihlásit po prùjezdu cílem u rozhodèích. 27. èlánek – Srážka 1. Za srážku se považuje dotek vesel, lodí nebo veslaøù dvou nebo více posádek, pokud k tomu nedošlo v tak nepatrné míøe, že podle úsudku vrchního rozhodèího to nemohlo zpùsobit nehodu nebo ovlivnit výsledek jízdy. 2. Vrchní rozhodèí je oprávnìn varovat posádku pøed srážkou nebo nehodou jen v krajním pøípadì. 3. Varování použije tehdy, je-li posádka v situaci, že by mohla poškodit nìkterého ze svých soupeøù, zejména tím, že jej nutí jet ve vodì zvíøené vesly. 4. Varování použije též v pøípadì, je-li posádka v situaci, kdy mùže zavinit nehodu. 5. V tìchto pøípadech vrchní rozhodèí zvedne bílý praporek, jmenuje oddíl a skloní praporek do smìru, kam má loï jet. 6. V pøípadì, je-li v dráze pøekážka, doplní vrchní rozhodèí k pøedchozímu postupu slova „pozor pøekážka”. 7. Posádky jsou povinny øídit si smìr jízdy samy. 8. Dojde-li pøes varování, popø. napomínání, ke srážce nebo závažnému pøekážení v jízdì, má vrchní rozhodèí následující možnosti: – Nechat v závodì pokraèovat, vylouèit provinivší se posádku, schválit poøadí v cíli bez provinivší se posádky. 38

Pravidla závodního veslování Vrchní rozhodèí oznámí vylouèení provinivší se posádce bìhem jízdy, ihned po nastalé srážce èi pøekážení (nehraje zde roli, zda vylouèená posádka zùstane stát nebo dojede do cíle). Vylouèení provede zdvižením bílého praporku, jmenováním posádky a povelem „stop”. – Zastavit jízdu, vylouèit provinivší se posádku (popø. posádky) a naøídit opakování jízdy. V tomto pøípadì vrchní rozhodèí zvoní na zvonec, mává èervenou vlajkou a velí ”stop”. – Pokud vrchní rozhodèí nenabyl jistotu, která posádka (posádky) zavinila srážku, mùže naøídit opakování jízdy, aniž by nìkterou posádku vylouèil. 9. Náklady škody, zpùsobené srážkou nebo jinou nehodou, musí nést oddíl provinivší se posádky. V pøípadì sporu o míøe viny rozhodne sbor rozhodèích. 10. Dojde-li pøi srážce k poškození lodi nebo jejího pøíslušenství, mùže vrchní rozhodèí dobu opakování jízdy odložit, aby posádka mohla závadu odstranit. 11. Dojde-li pøi srážce k vážnému poranìní závodníka, mùže vrchní rozhodèí povolit výmìnu závodníka, a to bez lékaøského doporuèení. Uèiní o tom ihned prohlášení, které podepíše v závodním protokolu. 28. èlánek – Vedení posádky 1. Závodící posádky nesmìjí být sledovány a øízeny pøi jízdì jinými lodìmi a nesmìjí dostávat jakýmkoliv zpùsobem zvenèí rady a pokyny elektronickým zaøízením. 2. Je zakázáno, aby posádka nestartující v pøíslušné jízdì, jela souèasnì se závodícími posádkami, a to ani mimo závodní dráhu. 3. Závažnost pøestupkù posoudí vrchní rozhodèí a uèiní pøíslušná opatøení. 39

Pravidla závodního veslování 29. èlánek – Cíl 1. Posádka dosáhla cíle, když špièka její lodì proala cílovou rovinu. 2. I když je vrchní rozhodèí pøesvìdèen, že jízda správnì probìhla, musí se pøesvìdèit pøed zvednutím bílého praporku, kterým ukazuje rozhodèímu sboru v cíli, že jízdu považuje za regulérní, že žádná z posádek neprotestuje. 3. Jestliže vrchní rozhodèí nepokládá prùbìh jízdy za správný, zvedne èervený praporek a uèiní patøièné rozhodnutí. Rozhodèím v cíli podá ihned potøebné vysvìtlení. 4. Projetí každé lodi cílem musí být ohlášeno zvukovým signálem. 5. Pøi závodech celostátního významu má být projetí lodí cílem zaznamenáno odpovídající technikou. Cíloví rozhodèí odpovídají za urèení poøadí lodí v cíli a v pøípadì potøeby zkoumají záznam. Èasomìøièi zaznamenávají docílené èasy. 6. Jestliže dvì nebo více lodí projedou cílem souèasnì, naøídí vrchní rozhodèí novou rozhodující jízdu mezi posádkami tìchto lodí. Jestliže se jedna posádka nebo více posádek nezúèastní této nové jízdy, nebude v dotyèném závodì klasifikována. V tom pøípadì postoupí posádky, které dojely na dalších místech pøíslušné jízdy. Nová jízda je naøizována jen v dùležitých závodech (jde-li o první tøi místa, postup atd.). 7. Jestliže jeden nebo více èlenù posádky opustí loï, je dojetí posádky do cíle platné. Jestliže kormidelník opustí své místo, musí být posádka ze závodu vylouèena. 8. U posádky, která neprojela cílem, posoudí vrchní rozhodèí, zda posádka má èi nemá nárok na uznání úèasti v jízdì. Pøihlíží též k tomu, zda posádkou prokázaná výkonnost odpovídá èi neodpovídá úèasti v závodì.

40

Pravidla závodního veslování 30. èlánek – Všeobecná ustanovení 1. Vrchní rozhodèí a èlenové sboru rozhodèích mohou použít pøi výkonu funkce disciplinárních opatøení vùèi posádkám (popø. jednotlivcùm), které porušily pravidla veslování, propozice závodu, odepøely plnit pøíkazy úøedních osob (èlenù dopingové komise, pøíslušníkù plavební správy, poøíèní policie apod.), chovaly se vùèi èlenùm sboru èinovníkù nebo rozhodèích nevhodnì, nebo se chovaly nepøístojnì i mimo vlastní jízdy v rámci závodù (regaty). 2. Disciplinární opatøení mohou být: napomenutí, vylouèení z jednotlivého závodu, vylouèení ze závodù (regaty), popø. soutìže. Dále mohou být viníci oznámeni disciplinární komisi k disciplinárnímu øízení. Výsledek disciplinárního øízení musí být oznámen všem oddílùm a zveøejnìn. 3. Ve všech pøípadech, na které není v tìchto pravidlech pamatováno, má vrchní rozhodèí právo uèinit opatøení, která uzná za nutná. 4. Nepøítomnost zástupce oddílu pøi jednáních (losování, schùzi zástupcù oddílù apod.) nezakládá nárok na nesouhlas s uèinìným rozhodnutím. 5. Pøi kontrolních závodech mohou být provedeny nìkteré výjimky z Pravidel závodního veslování. Tyto výjimky mùže povolit vrchní rozhodèí. 6. Start posádky mimo závod není povolen. 31. èlánek – Námitky a odvolání 1. Pøi porušení èlánkù Pravidel závodního veslování je možno podat øádnì odùvodnìné námitky (písemnì); v dobì trvání regaty u vedoucího sboru rozhodèích v cíli, po skonèení regaty do osmi dnù u pøíslušné komise rozhodèích. 2. Pøi porušení ustanovení daných vypsáním závodù nebo pøi 41

Pravidla závodního veslování

3. 4. 5.

6. 7.

8.

neplnìní náležitostí závodníky je možno podat øádnì odùvodnìné námitky (písemnì). V dobì trvání závodù se podávají u zástupce STK, byl-li na regatu delegován, nebo u øeditele závodù, po skonèení regaty do osmi dnù u STK. Námitky musí být pøiloženy k výkazu jízdy, popø. k zápisu o závodech, a musí k nim být pøipojen záznam o jejich vyøízení. Zástupce oddílu podávající námitky je povinen souèasnì složit poplatek jehož výše je stanovena v Pravidlech pro organizaci a øízení soutìží v èlánku 5. Námitky úèastníkù pøi porušení èlánkù Pravidel závodního veslování øeší tøíèlenná komise sboru rozhodèích, kterou jmenuje vrchní rozhodèí regaty, sám stojí v èele této komise. Pokud se námitka týká urèité jízdy, kterou sledoval zástupce vrchního rozhodèího, bude rovnìž èlenem této komise. Vyhoví-li komise námitce, poplatek musí být vrácen. V opaèném pøípadì propadne ve prospìch poøadatele (pøedání èástky musí být ihned potvrzeno v zápise o závodech). Proti rozhodnutí této komise je možno se odvolat prostøednictvím výboru oddílu k P-ÈVS, a to do osmi dnù. Námitky proti rozhodnutí v pøípadech, které pravidla vyhrazují úvaze vrchního rozhodèího, popø. jeho zástupcù sledujících jízdu,jsou nepøípustné a nesmìjí být pøijaty. Rozhodnutí v tìchto pøípadech jsou koneèná. Námitky pøi porušení vypsání regaty (nedodržení propozic), nebo pøi neplnìní náležitostí závodníky, øeší zástupce STK, byl-li na závody delegován, nebo øeditel závodu. Odvolání proti jejich rozhodnutí lze podat ke sportovnì-technické komisi ÈVS do 8 dnù po skonèení regaty. 32. èlánek – Disciplinární ustanovení

Veškeré disciplinární pøestupky závodníkù a èinovníkù se øeší podle disciplinárního øádu ÈVS. 42

Øády závodního veslování

ÈÁST III Pravidla pro organizaci a øízení soutìží 1. èlánek – Poøádaní závodù Veslaøské regaty a ergoregaty mùže uspoøádat, pøi dodržení všech pravidel a øádù, kterýkoliv èlen ÈVS. Je-li poøadatelem Èeský veslaøský svaz (zejména u mistrovských soutìží), povìøuje technickým uspoøádáním veslaøský oddíl èi jiný subjekt. 2. èlánek 2 – Sportovní kalendáø Do 30. záøí bìžného roku sestaví ÈVS termínovou listinu nejdùležitìjších závodù (mistrovských závodù, regat s mezinárodní úèastí) pro následující rok a doruèí ji oddílùm. Do 31. øíjna bìžného roku požádají zájemci o poøádání regaty v následujícím roce o zaøazení jejich regaty do CVVS. Do 15. listopadu bìžného roku sestaví ÈVS termínovou listinu všech regat, poøádaných na území republiky v následujícím roce. ÈVS zajistí výrobu CVVS tak, aby do 15. února pøíslušného roku mohlo být distribuováno do oddílù. Rozhodne-li se èlen ÈVS uspoøádat veslaøskou regatu až po uzávìrce CVVS, nebo se rozhodne jakýmkoliv zpùsobem snížit nebo zvýšit poèty vypsaných disciplín již u regat v CVVS uvedených, musí o to požádat svazovou sportovnì-technickou komisi nejpozdìji šest týdnù pøed termínem této regaty. Svaz potom, pùjde-li o zcela novou regatu, pøidìlí regatì registraèní èíslo, nejpozdìji jeden mìsíc pøed termínem regaty rozešle tento doda43

Pravidla pro organizaci a øízení soutìží tek nebo nové vypsání všem oddílùm a následnì provede delegaci rozhodèích a všech stanovených èinovníkù. Nesplní-li se tyto podmínky, výsledky dosažené na tìchto závodech nemají platnost ve smyslu Øádù závodního veslování. 3. èlánek – Poøad mistrovských závodù Poøad mistrovských závodù se øídí Celostátním vypsáním veslaøských soutìží. Schvaluje ho P-ÈVS na základì návrhu STK. Pøi sestavování poøadu se, je-li to možné, dodržují zásady postupovat od disciplín s menším poètem veslaøù k poèetnìjším, umožnit pøesedání více posádek na téže lodi, dodržet pøedepsané èasové limity u závodù mládeže. 4. èlánek – Zrušení regaty nebo závodu Poøadatel, který se rozhodl neuspoøádat regatu z dùvodu nedostateèného poètu pøihlášek, musí tuto skuteènost urychlenì oznámit pøihlášeným oddílùm, všem delegovaným èinovníkùm a STK. Veškerou dokumentaci nekonaných závodù odešle poøadatel urychlenì na adresu sekretariátu svazu a je povinen rovnìž provést zpìtnou úhradu pøípadnì poskytnutého finanèního pøíspìvku na tuto regatu. Odpadne-li nìkterý závod pro nedostatek pøihlášek, nebo se závod nekoná z jiného dùvodu, musí technický poøadatel již zaplacené základní vklady za tento závod vrátit.

44

Pravidla pro organizaci a øízení soutìží 5. èlánek – Vklady a poplatky Vklady se vybírají na všech regatách a ergoregatách. Výše vkladù pro mistrovské veslaøské závody: (v Kè) loï loï loï loï

s jedním veslaøem se dvìma veslaøi se ètyømi veslaøi s osmi veslaøi

základní 40,40,60,80,-

zvýšený

trestní

80,80,120,160,-

120,200,300,400,-

Zvýšený vklad se platí za vylosovanou loï odhlášenou nejpozdìji pøi prezentaci nebo na poradì zástupcù oddílù. Trestní vklad se platí za loï, která se nedostaví na start. Tím se rozumí všechny lodì, které se nedostaví k rozjížïce, opravné jízdì, semifinále, finále a k malému finále. Trestní vklad se platí též za loï diskvalifikovanou pro porušení podmínek úèasti v závodech (napø. pøi špatné hmotnosti kormidelníka, pøi nehlášené zmìnì v posádce apod.). Výše vkladù pro veøejné veslaøské závody: Poøadatel mùže ve vypsání závodù stanovit výši vkladù dle svého uvážení. Nestanoví-li poøadatel výši vkladu v CVVS, platí výše vkladu stanovená pro mistrovské závody. Na mistrovských závodech na veslaøském trenažéru a v jednotlivých kolech Èeského poháru v závodì na veslaøském trenažéru se platí vklad (startovné) 100,- Kè za každého pøihlášeného závodníka (a to i v pøípadì, že bude pøi prezentaci øádnì odhlášen). Za dodateènou pøihlášku se vybírá ke startovnému pøirážka 100 Kè. Za závodníka, který se nedostavil ke svému startu a nebyl vèas øádnì odhlášen, má technický poøadatel právo vyžadovat trestní pøirážku k již zaplacenému vkladu též ve výši

45

Pravidla pro organizaci a øízení soutìží 100 Kè. Za závodníka, který nebyl pøipuštìn na start pro nesplnìní podmínek vypsání (napø. nedodržení pøedepsané hmotnosti), se pøirážka ke startovnému nevybírá. Pøi veøejných závodech na veslaøském trenažéru, zaøazených do CVVS-T, mùže poøadatel stanovit výši vkladù dle svého uvážení. Výši vkladù je povinen uvést do propozic soutìže. Výše poplatkù za podání protestu zástupcem oddílu èi klubu proti nedodržení Øádù závodního veslování nebo propozic soutìže je 300,- Kè. V pøípadì rozhodnutí pøíslušné komise (viz Pravidla závodního veslování) ve prospìch protestujícího se tento poplatek vrací, v opaèném pøípadì zùstává poøadateli. 6. èlánek – Ceny Pokud není stanoveno odmìòování vítìzných posádek jednotlivých závodù v CVVS nebo v zápise o losování, je technický poøadatel povinen èlenùm vítìzných posádek žactva a dorostu pøedat nejpozdìji hodinu po skonèení závodù upomínku na závody. Dojde-li k diskvalifikaci posádky (pøi jejím „medailovém” umístìní), poøadatel udìlené ceny od diskvalifikované posádky pøevezme zpìt a pøedá posádce dle novì vyhlášeného poøadí. 7. èlánek – Další povinnosti poøadatele (technického poøadatele) Technický poøadatel musí: – zajistit potøebný poèet noclehù pro èinovníky regaty a závodníky, kteøí si je vèas objednali, – projednat s ostatními uživateli vodní plochy v místì potøebné termíny a tím zajistit potøebnou „vodu” pro vlastní akci, 46

Pravidla pro organizaci a øízení soutìží – – – – – – – – – –

stanovit a zveøejnit pravidla pro pohyb lodí na závodní dráze a pøilehlé vodní ploše v dobì závodù a v dobì tréninku, vyvìsit plánek dráhy, zajistit vybavení cílovištì, lékaøe, hlasatele apod., zajistit podmínky pro vážení kormidelníkù a závodníkù kategorie LV, vyžádat svolení k poøádání závodù a oznámit akci podle místních zvyklostí, pøijmout vèas doruèené pøihlášky, provést pøípravu na losování a splnit povinnosti spojené s losováním dle Pravidel závodního veslování, zpracovat startovní listinu nebo vyhotovit program regaty v dostateèném množství a pøipravit závodní protokol, vytvoøit podmínky pro provedení dopingové kontroly dle platných smìrnic Antidopingového výboru ÈR, podle požadavkù a možností zajistit stravování nebo alespoò možnost obèerstvení v místì regaty, splnit povinnosti spojené se zpracováním výsledkù a závodního protokolu dle Pravidel závodního veslování, vytvoøit vhodné podmínky pro tìlesnì postižené závodníky, pokud jsou jejich závody souèástí vypsání regaty. 8. èlánek – Startovní listina

Startovní listina je základním dokumentem regaty a po úpravách na poradì zástupcù oddílù je závazná pro všechny úèastníky a složky (èinovníky) regaty. Obsahuje: – jméno hlavního a technického poøadatele, – název, místo a datu konání závodù, – jména úøedních èinovníkù a jejich zaøazení, – jména rozhodèích a jejich zaøazení, 47

Pravidla pro organizaci a øízení soutìží – – –

jména zástupcù svazu, zástupcù STK, hlasatele, jména a zaøazení dalších èinitelù závodu (lékaøe, hospodáøe, ubytovatele, hlavního poøadatele atd.), kompletní poøad závodù s názvy jednotlivých disciplín (evt. vèetnì délky dráhy) a startovními èasy, s kompletními jmény všech startujících oddílù, spoleèenství a všech závodníkù vèetnì kormidelníkù.

Technický poøadatel je povinen startovní listinou, resp. programem obsahujícím startovní listinu, vybavit všechny zástupce oddílù, delegované èinovníky, poøadatelský sbor a podle možnosti i sportovní veøejnost. 9. èlánek 9 – Sbor èinovníkù Sbor èinovníkù tvoøí: øeditel závodù, hlavní poøadatel, zástupce STK, zdravotník, popø. další èinovníci podle potøeby. Øeditel závodù øídí a kontroluje práci všech pracovníkù pøi pøípravì i v prùbìhu regaty (mimo rozhodèího sboru) a odpovídá za uspoøádání regaty vyšší složce. Spoleènì s dalšími èleny organizaèního výboru dbá na bezpeènost a regulérnost soutìže. V pøípadì zmìny povìtrnostních podmínek, která vede k ohrožení startujících posádek, soutìž pøeruší. Je povinen všechna dùležitá rozhodnutí zveøejnit na tabuli (jejíž umístìní sdìlí na schùzce zástupcù oddílù) a oznámit rozhlasem. Hlavní poøadatel odpovídá za organizaci závodù. K pomoci si podle rozsahu závodù pøizve další spolupracovníky. Náplò èinnosti zástupce STK je uvedena v následujícím èlánku. Zdravotník odpovídá za zdravotní úsek závodù, tj. pøedevším za ošetøení závodníkù, popø. ostatních úèastníkù regaty, zajištìní první pomoci, popø. lékaøské vyšetøení.

48

Pravidla pro organizaci a øízení soutìží 10. èlánek – Povinosti a práva delegáta STK Delegovaný zástupce STK ÈVS vykonává tyto úkony: – pøed losováním a v prùbìhu losování spolupracuje s øeditelem závodù nebo jím povìøeným zástupcem na pøípravì losování a kontrole pøihlášek, – zúèastní se porady zástupcù klubù, – v prùbìhu závodù kontroluje podané zmìny pøihlášek a pøedává je vedoucímu protokolu poøadatele, – po skonèení závodù si mùže vyžádat protokol závodù ke kontrole, – po celou dobu akce, od poèátku losování až po pøedání protokolu na sekretariát svazu, dbá na plnìní propozic soutìže a Øádù závodního veslování ÈVS. Zástupce STK je delegován na mistrovské soutìže a regaty, jež jsou souèástí celostátního bodování (Èeský pohár ve veslování). U ostatních regat mùže být zástupce STK delegován na žádost technického poøadatele, v opaèném pøípadì pøebírá povinnosti a práva delegáta STK øeditel závodù, popø. jiný èinovník, písemnì stanovený v zápisu o losování. V tomto pøípadì odpovídá technický poøadatel za odbornou zpùsobilost tohoto èinovníka. 11. èlánek – Slavnostní zahájení a ceremoniál vyhlašování vítìzù Øeditel závodù nejpozdìji na poradì zástupcù oddílù oznámí zpùsob zahájení závodù a systém vyhlašování vítìzù. U mistrovských závodù musí mít poøadatel k dispozici státní vlajku a nahranou státní hymnu, pøi úèasti zahranièních posádek i vlajky jejich státù (když se jedná o starty státních výprav èi reprezentací). Dále musí technicky zabezpeèit projev, prostor pro de49

Pravidla pro organizaci a øízení soutìží korování vítìzù a pro pøípadný zahajovací nástup sportovcù. Musí mít k dispozici oficiálního hlasatele. U regat mezinárodních èi regat s mezinárodní úèastí musí technický poøadatel odpovídajícím zpùsobem vyhlásit a zveøejnit dopravní pravidla pro používání dráhy a pøilehlé vodní plochy i v dobì pøed zaèátkem regaty. 12. èlánek – Výsledky závodù Technický poøadatel závodù je povinen pøed zahájením závodù vyvìsit platnou startovní listinu a v prùbìhu závodù pøíp. nasazení do opravných jízd, mezijízd, malého a velkého finále. Po skonèení regaty vydá pøehled všech dosažených výsledkù, vèetnì kompletních jmen startujících. 13. èlánek – Závodní protokol a dokumentace závodu 1. Poøadatel je povinen vyhotovit zápis o závodech na pøedepsaném formuláøi, k nìmuž kromì dat o závodech a zápisu losování jsou pøiloženy jmenovité pøihlášky, odhlášky, zmìny, program regaty nebo startovní listina, pomocné cílové výkazy, poøadí v cíli a dosažené èasy, kompletní výsledková listina (vèetnì jmen po zmìnách), další pøípadná rozhodnutí, podané protesty a jejich vyøešení, popø. hlášení pro disciplinární komisi. 2. Originál zápisu, vèetnì všech výše uvedených pøíloh, uschová poøadatel nejménì po dobu 24 mìsícù pro pøípadnou pozdìjší kontrolu svazovými orgány. Na vyžádání originály pøedá sekretariátu ÈVS. Zápis musí být podepsán vrchním rozhodèím a jeho zástupci a vedoucím rozhodèího sboru v cíli. Pøípadné hlášení pro disciplinární komisi odešle poøadatel na sekretariát ÈVS do tøí dnù od skonèení regaty. 50

Pravidla pro organizaci a øízení soutìží 3. Kompletní výsledkovou listinu v elektronické podobì je poøadatel regaty, uvedené v CVVS, povinen do tøí dnù po skonèení soutìže odeslat elektronickou poštou na sekretariát ÈVS k pøípadnému zveøejnìní na svazových www stránkách a k uložení do elektronického archivu ÈVS. 14. èlánek – Závody na veslaøském trenažéru Závody na veslaøském trenažéru se konají a poøádají v souladu s CVVS-T – Celostátním vypsáním veslaøských soutìží na trenažéru. ÈVS stanoví vždy do 31. ledna termínovou listinu hlavních ergoregat (jednotlivých kol Èeského poháru a Mistrovství ÈR v jízdì na veslaøském trenažéru) pro novou závodní sezonu. O jejich poøádání se mohou pøihlásit veslaøské oddíly èi subjekty sdružené v ÈVS do 28. února na sekretariátu svazu. Oddíl nebo poøadatelská komise, které hodlají uspoøádat veøejné závody v jízdì na veslaøském trenažéru, požádají též Èeský veslaøský svaz o zaøazení do CVVS-T. ÈVS vydá toto vypsání nejpozdìji do bøezna. Závody Èeského poháru se vyhodnocují na základì získaných bodù. V Mistrovství ÈR rozhoduje o koneèném poøadí dosažený èas. Zúèastní se registrovaní sportovci v ÈVS. Sportovnì-technické záležitosti soutìží na trenažéru øeší CVVST a propozice jednotlivých, v nìm uvedených ergoregat.

51

Øády závodního veslování

ÈÁST IV Registraèní a pøestupový øád A. REGISTRACE ZÁVODNÍKA V ÈVS 1. Veslaøských soutìží zahrnutých v CVVS se mùže zúèastnit pouze závodník s platnou registrací ÈVS a v pøípadech uvedených v CVVS i zahranièní závodníci, pøihlášení zahranièním veslaøským klubem. Registrován v ÈVS prostøednictvím èeského veslaøského oddílu mùže být i cizí státní pøíslušník. Podmínky úèasti v závodech urèuje CVVS pro pøíslušný rok. Závodník mùže být registrován souèasnì pouze za jeden veslaøský klub sdružený v ÈVS. 2. Nová registrace závodníka v ÈVS se provádí do 10 dnù na sekretariátu ÈVS na základì doruèeného a úplnì vyplnìného „Registraèního prùkazu závodníka v ÈVS”, aktuální fotografie závodníka a po zaplacení poplatku za registraci ve výši 10,- Kè. 3. Platnost registrace závodníka v ÈVS je jeden kalendáøní rok a je nutné ji každým rokem veslaøským klubem obnovovat. Závodník neregistrovaný v ÈVS dva kalendáøní roky po sobì bude vyøazen z evidence registrovaných závodníkù v ÈVS. 4. V pøihláškách na soutìže, uvedené v CVVS, je z hlediska posouzení registrace závodníka rozhodujícím dnem den uzávìrky pøihlášek na soutìž. 5. Obnovení registrace závodníka v ÈVS se provádí vždy do 10. bøezna na sekretariátì ÈVS na základì pøedložených registraèních prùkazù èlenù veslaøského klubu, požadovaných pro pøíslušný rok k registraci v ÈVS, vèetnì jmenného seznamu závodníkù, požadovaných k registraci. Seznam musí obsa52

Registraèní a pøestupový øád hovat jména a pøíjmení závodníkù, data narození a registraèní èísla. Obnovení registrace je podmínìno úhradou registraèního poplatku ve výši 10,- Kè za každého závodníka. 6. Závodníka v ÈVS lze registrovat nejdøíve v  roce dosažení vìku 11 let.

B. PØESTUP ZÁVODNÍKA V ÈVS 7. Pøestup závodníka do jiného veslaøského klubu ÈR je záležitostí pøestupujícího sportovce (resp. jeho zákonného zástupce, pokud závodník nedovršil 18 let – dále jen „závodník”), stávajícího klubu a klubu pøejímajícího (dále též „úèastníci pøestupu”). 8. Iniciátorem pøestupu mùže být závodník nebo pøejímající klub. 9. Iniciátor pøestupu vyzvedne na sekretariátu ÈVS dva pøestupové lístky, vyplní je v èásti, která se ho týká a zjistí stanovisko ostatních úèastníkù pøestupu. Je-li jejich stanovisko souhlasné a nepodmínìné dalšími skuteènostmi (zejména uzavøením dohody o výplatì tzv. výchovného pøejímajícím klubem klubu stávajícímu, úhradou závazkù závodníka vùèi stávajícímu klubu apod.), vyjádøí tento souhlas do pøíslušných rubrik pøestupových lístkù a stávající klub též pøedáním registraèního prùkazu závodníkovi. Iniciátor pøestupu doruèí registraèní prùkaz a vyplnìné pøestupové lístky na sekretariát ÈVS a ten do 10 dnù od doruèení tìchto podkladù provede registraci závodníka do pøejímajícího klubu a vhodným zpùsobem to oznámí všem úèastníkùm pøestupu. 10. Pokud stávající klub podmiòuje udìlení souhlasu uzavøením dohody o výchovném nebo dohody o úhradì závazkù závodníka vùèi stávajícímu klubu, a je-li tato dohoda vzápìtí uzavøena, postupuje se dále shodnì podle pøedchozího odstavce. Pøípadné pozdìjší neplnìní dohody mùže být dùvodem pro žádost o uvedení registrace do pùvodního stavu. Žádost 53

Registraèní a pøestupový øád podává poškozený úèastník písemnì na sekretariát ÈVS poté, co je zøejmé, že dohoda není plnìna vèas a sjednaným zpùsobem; pøípadné dùkazní bøemeno nese povinný z dohody (ze smlouvy). Sekretariát, po ovìøení podkladù a pøezkoumání pøedsednictvem, této žádosti vyhoví nebo ji zamítne. Tím není dotèeno právo poškozeného domáhat se splnìní dohody (smlouvy) a finanèní náhrady za zpùsobenou újmu souèasnì i soudní cestou, èi jiným zákonným zpùsobem. 11. Doporuèené èástky odstupného za pøestupujícího sportovce (tzv. výchovné), které jsou pøípadnì i orientaèním vodítkem pro posouzení pøestupu Pøestupovou komisí, jsou odvozeny od trvání doby registrace závodníka v ÈVS (pøi každém pøestupu vždy v plné délce od poèátku) a èiní 3 000 Kè za první rok registrace, 2 000 Kè za druhý rok, 1 000 Kè za každý další rok, maximálnì však 10 000 Kè. U sportovcù s vysokou výkonností, na jejichž pøípravu dostává jejich klub dotace, lze požadovat navíc ještì 25 % z reálnì poskytnutých takovýchto dotací, pøipadajících na pøedmìtného sportovce v následujících dvou kalendáøních letech po uskuteènìní pøestupu. Uvedení doporuèených èástek neznamená, že dohoda se nemùže od tìchto èástek lišit, že nemùže mít jiný než finanèní charakter, nebo že nemùže být od odstupného zcela upuštìno. Plátcem odstupného mùže být nejen pøejímající oddíl, ale i pøestupující sportovec èi jiný subjekt mající na pøestupu zájem. 12. Neudìlí-li stávající oddíl souhlas s pøestupem (bez ohledu na formu neudìlení – tj. nedostižitelnost, pasivitu v jednání, èi písemné vyjádøení nesouhlasu na pøestupových lístcích) a je-li iniciátorem pøestupu závodník, který na pøestupu trvá a má pøedbìžný souhlas pøejímajícího oddílu (vyjádøený souhlasem na pøestupových lístcích), odešle závodník èásteènì èi úplnì (s „nesouhlasem” stávajícího klubu) vyplnìné pøestupové lístky na sekretariát ÈVS spolu se žádostí o svolání Pøestupové komise. V žádosti sdìlí dùvod a oznámí doposud 54

Registraèní a pøestupový øád podniknuté kroky. Sekretariát obratem vyzve pøejímající klub o sdìlení, zda se pokoušel vejít v jednání se stávajícím klubem, jakým zpùsobem a pøípadnì s jakými návrhy. Souèasnì, je-li to tøeba, zašle doporuèený dopis na oficiální adresu stávajícího klubu a vyžádá si chybìjící podklady (tj. doplnìní pøestupových lístkù, zaslání registraèního prùkazu, nebo obojí). Nevyhoví-li stávající klub této výzvì do deseti dnù od prokázaného doruèení, nebo dopis nebyl pøevzat, má se za to, že stávající klub nevyvíjí èinnost a k této skuteènosti pøihlédne Pøestupová komise. 13. Je-li sekretariát požádán dle pøedchozího odstavce o svolání Pøestupové komise, uèiní tak k nejbližšímu øádnému termínu, k nìmuž je možno obstarat chybìjící podklady. Øádným termínem je vždy pracovní týden, poèínající druhým pondìlím v mìsíci lednu, bøeznu, kvìtnu, èervenci, záøí a listopadu. 14. Pøestupovou komisi tvoøí pøedseda této komise, jmenovaný pøedsednictvem ÈVS vždy na celé funkèní období pøedsednictva, sekretáø svazu, ústøední trenér, pøedseda STK a jeden další èlen STK. Je usnášeníschopná, jsou-li pøítomni alespoò tøi èlenové. V pøípadì rovnosti hlasù rozhoduje hlas pøedsedy. 15. Pøestupová komise si mùže vyžádat od úèastníkù pøestupu další podklady, pøípadnì je mùže pøizvat k podání vysvìtlení èi objasnìní stanoviska v rámci jejího jednání. Pøestupová komise pøestup schválí, zamítne, nebo podmínìnì schválí. Podmínkou mùže být napø. splnìní finanèních náležitostí nìkterým z úèastníkù ve stanovené výši a ve stanoveném èase. Pøi urèování podmínky se pøihlédne, kromì všech okolností pøípadu, též k výkonnosti závodníka a jeho možnému pøínosu pro stávající oddíl, pro pøejímající oddíl, pøípadnì i k perspektivì jeho dalšího sportovního vývoje. O svém rozhodnutí informuje Pøestupová komise doporuèeným dopisem všechny úèastníky. 55

Registraèní a pøestupový øád 16. Proti rozhodnutí Pøestupové komise ÈVS je možno uplatnit písemnì u P-ÈVS odvolání, a to nejpozdìji do deseti dnù od doruèení vyjádøení Pøestupové komise ÈVS. P-ÈVS odvolání vyøeší do 30 dnù od podání, a to s koneènou platností. 17. Pøestup závodníka v ÈVS je platný dnem nového záznamu do registraèního prùkazu. Pokud je èlenství v novém klubu vyznaèeno v mezidobí mezi vylosováním veslaøské soutìže a konáním soutìže, nemùže závodník startovat za pùvodní (stávající) klub a za nový (pøejímající) mùže startovat jen na základì dodateèné pøihlášky nebo tehdy, je-li pøi soutìži podána zmìna sestavy posádky, která není v rozporu s ustanoveními Pravidel závodního veslování. 18. Pokud o pøestupu rozhodovala pøestupová komise, je registraèní prùkaz závodníka do doby uplynutí lhùty pro podání odvolání, resp. do doby koneèného rozhodnutí pøedsednictva, èi do doby splnìní podmínky stanovené v podmínìném rozhodnutí, ev. do doby marného uplynutí lhùty pro splnìní této podmínky, uložen na sekretariátu ÈVS. Poté je registraèní prùkaz zaslán závodníkovi (beze zmìny èlenství) anebo je vyznaèeno èlenství v pøejímajícím klubu a prùkaz zaslán tomuto klubu. 19. Závodník mùže být zaregistrován do jiného klubu i bez souhlasu stávajícího klubu v pøípadì, že v období posledních 18 mìsícù za stávající klub nestartoval v žádné veslaøské soutìži uvedené v CVVS. Do této doby se nezapoèítává doba, po kterou závodník byl na hostování. 20. Závodník registrovaný v ÈVS mùže uskuteènit jen jeden pøestup za kalendáøní rok.

56

Registraèní a pøestupový øád

C. HOSTOVÁNÍ ZÁVODNÍKA V ÈVS 21. Hostování závodníka v jiném veslaøském klubu je doèasnou formou pøíslušnosti závodníka k novému veslaøskému klubu, registrovanému v ÈVS. Na tuto formu pøíslušnosti se vztahují všechna práva a povinnosti jako pøi øádné registraci, s výjimkou práva podat žádost o pøestup do tøetího klubu. 22. Žádost o povolení hostování podává závodník na dvou pøestupních lístcích s oznaèením „HOSTOVÁN͔, souèasnì s pøiložením svého platného registraèního prùkazu. Nesouhlasí-li stávající klub s hostováním, nelze žádost o hostování podat. 23. Doporuèenou finanèní kompenzaci za povolení startovat za jiný klub, pokud se kluby nedohodnou na bezúplatném hostování nebo jiných èástkách, je 3 000 Kè / rok za èlena SCM nebo širšího reprezentaèního výbìru, za ostatní polovina. 24. Stávající klub musí na pøestupních lístcích uvést povolenou dobu hostování. Pøi neuvedení doby hostování na pøestupním lístku stávajícím klubem nelze hostování uskuteènit. Registraèní prùkaz bude svazovým registrátorem oznaèen do 10 dnù od doby doruèení pøestupních lístkù a registraèního prùkazu sportovce a zaslán klubu, v nìmž bude sportovec hostovat. 25. Hostování závodníka konèí datem uvedeným stávajícím veslaøským klubem sportovce na pøestupním lístku. 26. Závodník registrovaný v ÈVS mùže hostovat mimo svùj stávající veslaøský klub jednou za kalendáøní rok.

57

Øády závodního veslování

ÈÁST V Disciplinární øád 1. èlánek – Úvodní ustanovení 11 Tento Disciplinární øád se vztahuje a) na projednávání všech provinìní proti øádùm a vnitøním pravidlùm ÈVS, kterými jsou vázány veslaøské oddíly sdružené v ÈVS a jejich èlenové, b) na jednání v rozporu s obecnými pravidly cti, morálky a slušnosti, kterým došlo k provinìní pøi soutìžích a akcích poøádaných ÈVS, c) na provinìní èlenù reprezentaèních družstev ve veslování v závislosti na pravidlech FISA a dohodì uzavøené mezi reprezentantem a ÈVS. 21 O disciplinárních provinìních podle tohoto disciplinárního øádu rozhoduje disciplinární komise ÈVS, v odvolacím øízení pøedsednictvo ÈVS. 2. èlánek – Druhy disciplinárních trestù V disciplinárním øízení lze ukládat tyto tresty: a) fyzickým osobám 1. dùtka, 2. zastavení èinnosti, 3. zákaz výkonu funkce v ÈVS; b) právnickým osobám 1. dùtka, 2. vylouèení klubu – oddílu ze soutìže, 3. zastavení závodní èinnosti klubu – oddílu. 58

Disciplinární øád 3. èlánek – Zastavení závodní èinnosti 1. Zastavení závodní èinnosti je možné uložit nejvýše na dobu 12 mìsícù. Provinilec se nesmí v této dobì zúèastnit žádných závodù uvedených v CVVS a CVVS-T. 2. Trest zastavení závodní èinnosti v sobì zahrnuje i možnost zákazu reprezentace a startu na mezinárodních závodech, nebo mùže být vysloven jen pro pøípad reprezentace a zahranièních startù. 3. Není-li trest zastavení závodní èinnosti delší než 3 mìsíce, mùže být podmíneènì odložen na zkušební dobu od 3 do 12 mìsícù. K podmíneènému odložení trestu je možno pøistoupit, jestliže chování provinilce a okolnosti pøípadu odùvodòují závìr, že pohrùžka trestem povede k nápravì. 4. Zastavit závodní èinnost oddílu lze nejvýše na dva mìsíce nebo tøi regaty. 4. èlánek – Zákaz výkonu funkce 1. Zákaz výkonu funkce mùže být uložen nejvýše na dobu dvou let. 2. Zákaz výkonu funkce mùže být uložen trenérovi, rozhodèímu, zástupci oddílu nebo jiné osobì, povìøené obdobnou funkcí. Ve výroku o trestu musí být specifikován okruh èinností, kterých se zákaz s ohledem na pøíslušnou funkci týká. Tento trest nelze uložit na výkon funkce èlena voleného orgánu. O jeho funkci ve voleném orgánu rozhoduje tento volený orgán. 3. Zákaz výkonu funkce mùže být uložen podmínìnì za podmínek uvedených v èlánku 3.

59

Disciplinární øád 5. èlánek – Vylouèení ze soutìže Vylouèení oddílu ze soutìže je možné jen za zvl᚝ závažné a ojedinìlé porušení øádù závodního veslování. 6. èlánek – Pravidla pro ukládání disciplinárních trestù 1. Pro týž skutek je možno vést jen jedno disciplinární øízení. 2. Projednává-li disciplinární komise souèasnì u jednoho provinilce nìkolik provinìní, vysloví trest za provinìní nejt잚í. 3. Pøi výmìøe trestu se pøihlédne k polehèujícím a pøitìžujícím okolnostem. 4. Polehèující okolností je zejména, že provinilec a) se dopustil provinìní poprvé, b) nahradil dobrovolnì škodu, kterou zpùsobil, c) sám oznámil provinìní, kterého se dopustil, d) napomáhal úèinnì pøi objasòování provinìní. 5. Pøitìžující okolností je zejména, že provinilec a) se dopustil provinìní jako funkcionáø, b) se dopustil více provinìní, c) byl již opakovanì trestán, d) svým jednáním ovlivnil prùbìh soutìže. 6. U zastavení závodní èinnosti a zákazu výkonu funkce se urèuje pøesnì den zaèátku a konce trestu. 7. èlánek – Postup v disciplinárním øízení 1. Disciplinární komise zahájí disciplinární øízení buï z vlastního podnìtu nebo z cizího písemného podnìtu. 2. Disciplinární øízení nelze zahájit, jestliže od provinìní uplynula delší doba než 1 rok s výjimkou pøípadu, kdy se ve vìci koná trestní øízení. 60

Disciplinární øád 3. Disciplinární komise je povinna rozhodnout od získání podnìtu pokud možno co nejrychleji a postupovat tak, aby zahájené øízení bylo co nejrychleji ukonèeno. 4. Disciplinární komise je povinna objasnit všechny dùležité okolnosti pøípadu. Za tím úèelem je oprávnìna si pozvat k projednávání osoby, které mohou sdìlit dùležité informace, vyžádat si písemné dokumenty a zprávy, popøípadì i jiné dùkazní materiály. 5. Provinilci musí být dána možnost úèastnit se projednávání jeho provinìní a vyjádøit se ke všem uvádìným skuteènostem a dùkazùm. V pøípadì cizího podnìtu musí být dána možnost vyjádøit se i stranì navrhovatele. 6. Jestliže se pøi projednávání provinìní jeví jako trestný èin, upozorní disciplinární komise na vìc policii. 7. Po objasnìní všech podstatných okolností disciplinární komise rozhodne o trestu, nebo vydá rozhodnutí o zastavení disciplinárního øízení pokud shledá, že k provinìní nedošlo. Disciplinární komise mùže také upustit od potrestání má-li za to, že již samotný probìh disciplinárního øízení byl pro provinilce dostateèným ponauèením. 8. Z jednání disciplinární komise se poøizuje zápis, který obsahuje podstatné údaje o prùbìhu a závìrech jednání. 9. Disciplinární komise oznámí své rozhodnutí pøítomnému provinilci a pouèí ho o právu podat odvolání. V pøípadì nepøítomnosti provinilce zajistí doruèení rozhodnutí jemu pøímo. 10. Rozhodnutí se vždy také doruèí klubu-oddílu a pøedsednictvu ÈVS a to nejpozdìji do 10 dnù od skonèení jednání. 8. èlánek – Odvolání 1. Proti rozhodnutí disciplinární komise mùže provinilec i navrhovatel podat odvolání k P-ÈVS do 15 dnù ode dne oznámení nebo doruèení rozhodnutí. 61

Disciplinární øád 2. Odvolání nemá odkladný úèinek. 3. Funkcionáø, èlen disciplinární komise, nemùže rozhodovat o odvolání. 4. P-ÈVS pøezkoumá postup a rozhodnutí disciplinární komise. Vychází pøitom z podkladových materiálù disciplinární komise a v pøípadì potøeby je doplní svým vlastním šetøením. 5. Provinilec i navrhovatel mají právo, požádají-li o to, zúèastnit se projednávání svého pøípadu pøed pøedsednictvem ÈVS. 6. P-ÈVS a) odvolání zamítne, je-li podáno opoždìnì nebo osobou, která není k jeho podání oprávnìna, b) odvolání potvrdí, dojde-li k závìru, že rozhodnutí disciplinární komise je správné, c) rozhodnutí zruší, dojde-li k závìru, že nedošlo k disciplinárnímu provinìní, d) rozhodnutí zmìní, dojde-li k závìru, že mìl být uložen jiný trest. 7. O poøizování zápisu, oznámování a doruèování rozhodnutí platí obdobnì ustanovení 7. èlánku. 8. Rozhodnutí pøedsednictva je koneèné a nelze se proti nìmu dále odvolávat. To nebrání možnosti jeho pøezkoumání pøíslušným soudem podle zákona o sdružování obèanù v platném znìní. 9. P-ÈVS je oprávnìno nejpozdìji do 1 mìsíce ode dne rozhodnutí disciplinární komise zahájit odvolací øízení z vlastní iniciativy, dojde-li k závìru, že rozhodnutí by mìlo být zrušeno nebo zmìnìno. 10. Proti každému rozhodnutí orgánu ÈVS ve vìcech použití nedovolených podpùrných prostøedkù, které je v rámci svazu koneèné, mùže kterákoli strana podat odvolání k Rozhodèí komisi Èeského olympijského výboru. Toto odvolání je nutno podat do 21 dnù od doruèení koneèného rozhodnutí, proti kterému smìøuje. Øízení pøed Rozhodèí komisí se koná podle Jednacího øádu této komise a za podání odvolání se vybírá 62

Disciplinární øád poplatek, jehož výše je stanovena v Jednacím øádu. Proti rozhodnutí Rozhodèí komise ÈOV je možno podat dále odvolání k Rozhodèímu soudu pro sport v Lausanne, Švýcarsko, podle øádu tohoto soudu. Rozhodnutí tohoto rozhodèího soudu je koneèné. Pravomoc øádných soudù ve vìcech v tomto èlánku uvedených je vylouèena. 9. èlánek – Spoleèná a závìreèná ustanovení Po vykonání nejménì poloviny trestu zastavení závodní èinnosti a zákazu výkonu funkce lze zbytek trestu podmínìnì prominout. Zkušební doba se stanoví na dobu od 3 mìsícù do 1 roku. O podmínìném prominutí trestu rozhoduje orgán, který o trestu rozhodl s koneènou platností.

63

ØÁDY ZÁVODNÍHO VESLOVÁNÍ

Èeského veslaøského svazu Pro Èeský veslaøský svaz vydalo Nakladatelství Olympia, a. s., Klimentská 1, 110 15 Praha 1, roku 2007 jako svou 3590. publikaci První vydání, 64 strany Foto na obálce Jiøí Koliš Obálku navrhl Zbynìk Zajíèek Odpovìdný redaktor Alexandr Žurman Technická redaktorka Jana Schneiderová Sazba a zlom DTP Olympia Vytiskla Olympia – Sportprint 27–063–2007

64