Aandachtpunten. Overzicht van de functies

Aandachtpunten

Deze informatie is bedoeld voor de gebruiker, zodat hij/zij de speler correct kan gebruiken. Gelieve het aandachtig te lezen. z Gelieve hoge temperaturen (hoger dan 35ºC) of lage temperaturen (lager dan ‐5 ºC) te vermijden. z Sla niet hard op de speler. z Raak de speler niet aan met benzine, verdunner of andere chemische producten. z Zet de speler niet in de nabijheid van een sterk magnestisch veld of elektrisch veld. z Vermijd direct licht en het opwarmen van het toestel. z Haal de speler niet zelf uit elkaar en herstel het niet zelf. z Gebruik de speler en de oortjes niet, als u aan het fietsen of het rijden bent, om ongevallen te vermijden. z Zet het volume niet te luid, aangezien dit uw oren kan beschadigen. z Gelieve de verpakking, batterijen en gebruikte elektronische producten op het juiste afval te gooien. z Dit model kan geen DRM beveiligde WMA bestanden afspelen, zoals audioboeken, tracks gekocht via het internet, enz. z Interne lithium batterij. Deze batterij mag ALLEEN door geautoriseerd personeel worden verwijderd

WAARSCHUWING Lees de veiligheidsinstructies eerst aandachtig door voodat u het volume verandert. Veilig gebruik is afhankelijk van de blootstelling aan tijd en volumeniveaus. Volume op 80 dB (A), blootstelling moet beperkt worden tot 40 uur per week. Bij blootstelling van 89 Db (A) mag blootstelling niet meer zijn dan 5 uur per week.

Overzicht van de functies

z z z z

320 * 240 dot matrix 260,000 volledige kleuren, 2.4‐inch TFT‐scherm. Ondersteunt MP3‐, WMA‐, OGG‐, APE‐, FLAC‐, WAV‐ enz. muziekformaten Ondersteunt FM‐, MIC‐opnames . Ondersteunt WAV‐, MP3‐formaten. Ondersteunt JPEG‐, BMP‐, GIF‐formaten; Kan de arbitraire foto als uw dekstopachtergrond instellen, en de foto openen en sluiten.

z z z z z z z z z z z z

Ondersteunt AVI（lager dan 320*240 AVI‐formaatvideo） Ondersteunt camera’s, video’s PC‐camera’s; Ondersteunde digitale zoom, ondersteunt 1.0 ~ 2.0, met een totaal van 10 niveaus digitale zoom; ondersteunt fotoresolutie tot 2 miljoen. Ondersteunt FM‐radio Ondersteunt het TXT‐formaat voor het lezen van Ebooks. Er zijn 3 spelletjes: Snake, boxman, tetrix. Ondersteunt TV Uit en verscheidene applicaties, waaronder spelletjes, video’s, muziek, foto’s, tekst, enz. als de TV uit staat. Ondersteunt de keytone‐optie. Ondersteunt de klokweergavefunctie. Ondersteunt Micro SD ‐extensiekaarten tot 8GB. Ondersteunt de instelling en verwijdering van elke functie. Ondersteunt het herinstellen op de fabrieksinstellingen en USB‐upgradering. Ondersteunt USB2.0 hoge snelheid.

1.1 Aansluiten op de PC, opslaan van bestanden en opladen

Als het toestel aan staat, gebruik de USB‐kabel om de speler met de PC te verbinden en het scherm zal het volgende weergeven: Aan & data, Aan & afspelen, USB opladen. U kan één van de opties selecteren met de Vorige/Volgende knop en vervolgens kort op de Afspelen knop drukken om de modus te openen. Als u de USB loskoppelt of de hardware van de PC verwijdert, zal het systeem blijven functioneren.

1. Aan & data: hoofdzakelijk gebruikt voor het overdragen van data Als u Aan & data selecteert, zal het systeem als standaard 6 folders opzetten. Gelieve de foldernaam niet te veranderen of de folder te verwijderen, aangezien dit kan leiden tot een foute werking van de speler. Zie onderstaande afbeeldingen: : Slaat audiobestanden op

Slaat fotobestanden op

Slaat fotobestanden op.

: Slaat de gecreëerde afspeellijst op tijdens het afspelen

: Slaat opnamebestanden en FM‐opnamebestanden op

：Slaat TXT‐formaat voor EBook‐bestanden op

： Slaat AVI‐formaat videobestanden op

Slaat opgenomen videobestanden op Opmerking: Verschillende types bestanden dienen in verschillende folders opgeslaan te worden, zoals: muziekbestanden dienen in de MUZIEK‐folder geplaatst te worden, audiobestanden in de

OPNAME‐folder, fotobestanden in de FOTO‐folder, videobestanden in de VIDEO‐folder en tekstbestanden in de TXT‐folder. Als bestanden niet op deze manier opgeslaan worden, zal de applicatie niet gevonden kunnen worden. 2. Aan & afspelen: hoofdzakelijk om de USB met de PC te verbinden en direct af te spelen. 3. USB opladen: hoofdzakelijk om de USB met de PC te verbinden om op te laden. Als u USB opladen selecteert, dient de aan/uit‐schakelaar op de AAN‐positie te staan, zodat de USB normaal kan opladen. Het zal ongeveer 5‐6 uren duren voordat de USB volledig opgeladen is. Zie onderstaande afbeelding:

2 Voorbereiding

2.1 Uw speler begrijpen: Foto nemen Volume ‐ Volume + Oortjesingang Afspelen/Pauzeren/Bevestigen Foto bekijken Foto verwijderen Aan/uit‐schakelaar Menu USB Volgende Verlaten Vorige Luidspreker Flits Camera

2.2 Functies van de knoppen

Foto’s nemen: voor het nemen van foto’s VOL+：Om het volume te verhogen, om de focus+ aan te passen bij het nemen van foto’s VOL‐：Om het volume te verlagen, om de focus‐ aan te passen bij het nemen van foto’s Afspelen: Aan‐/uitzetten, bevestigen, afspelen, pauzeren. ：Om foto’s te bekijken in de cameramodus.

： Om foto’s te verwijderen in de cameramodus. MENU：Knop voor het menu Vorige/Volgende: Vorig/Volgend liedje; vooruitspoelen/ terugspoelen. Verlaten: Om terug te gaan naar het submenu en het hoofdmenu.

2.3 Definitie van de knopwerking

Actie

Basisoperatie

Kort drukken

Korter drukken dan 1.2 sec

Lang drukken

Langer drukken dan 1.2 sec

Ingedrukt houden

Drukken en inhouden

Opmerking: Als er geen speciale instructies in deze handleiding gegeven worden, wordt er “kort drukken” bedoeld.

2.4 Aan‐/uitzetten

Als het toestel uit staat, druk de AAN/UIT knop naar AAN, en druk vervolgens lang op de Afspelen knop om het toestel aan te zetten. Als het toestel aan staat, druk de AAN/UIT knop naar UIT, en druk vervolgens lang op de Afspelen knop om het toestel uit te zetten Als het systeem de shutdown‐tijd van de gebruiker bereikt heeft, zal de speler automatisch uitgeschakeld worden. Opmerking: Als de speler aangesloten is op de PC, zal deze functie niet werken.

2.5 Lage stroom

Als het batterijvermogen laag is, zal de speler dit aangeven en de speler zal automatisch uitgeschakeld worden. Herstart de speler niet en laad het op tijd op.

2.6 Hoofdinterface

In de volledige weergavestatus, zal het hoofdinterface eruit zien als onderstaande afbeelding:

Druk op de Vorige/Volgende knop in het hoofdinterface om door de verschillende menu’s te browsen. Druk op de Afspelen knop om het gewenste menu te openen en druk op de Verlaten knop om terug te gaan naar het hoofdinterface.

2.7 Volume aanpassen

Volume aanpassen in het functie‐interface. In het interface voor FM, muziek afspelen en pauzeren, video afspelen en pauzeren, druk kort op de VOL + / VOL‐ knop en een balk zal weergegeven worden waroop u het volume kan aanpassen. Druk op de Verlaten knop om terug te gaan naar het afspelingsinterface.

3 Foto’s

3.1 Hoofdmenu

In het hoofdinterface, selecteer Foto’s en druk op de Afspelen knop in de Bestandafspelingslijst.

1． Dir lijst U kan fotobestanden selecteren, naargelang de verschillende types. Aan het Afspelen: geeft de laatst getoonde foto weer en als u de laatst getoonde foto selecteert en het bevestigt, zal het continue getoond worden. U kan ook andere foto’s selecteren om ze te tonen. Dir lijst: Intern Geheugen. Extern Geheugen. Het Interne Geheugen geeft de inhouden van de Foto folder weer. U kan erin zoeken totdat u het gewenste bestand geselecteerd heeft en vervolgens kan u op de Afspelen knop drukken om het afspelen te starten. Het Externe Geheugen geeft de inhouden van de Micro SD ‐kaart weer. Er zal geen weergave zijn als er geen Micro SD ‐kaart is. Druk op de Verlaten knop om terug te gaan naar het vorige menu. 2. Afspeelmodus Om de weergegeven fotolijst in te stellen. Druk op de Vorige/Volgende knop om te selecteren en druk op de Afspelen knop om te bevestigen. Druk op de Verlaten knop om terug te gaan naar het vorige menu. Lijstmodus Thumbnail

(In de Thumbnailmodus, druk op de Vorige/Volgende knop om te verplaatsen, druk op V‐ om

naar beneden te gaan en op V+ om naar boven te gaan). 3. Afspeelmodus Afspeelmodus: Handmatige modus en slidemodus. Handmatige modus: Als de weergave getoond wordt op het volledige scherm, druk op de Vorige/Volgende knop om te veranderen. De handmatige modus is de standaardsmodus. Slidemodus: Als de weergave getoond wordt op het volledige scherm, druk op de Afspelen knop om het bestand automatisch te veranderen. Druk opnieuw op de Afspelen knop om het afspelen te stoppen.

3.2 Basisoperatie en submenu

1. Roteren In het interface van de handmatige modus (u kan het submenu niet openen bij automatische afspeling), druk op de Menu knop om het submenu te openen, en druk op de Vorige/Volgende knop om Roteren te selecteren in het interface. Selecteer de gewenste roterende hoek door op de Vorige/Volgende knop te drukken en druk vervolgens op de Afspelen knop om terug te gaan naar het afspelingsinterface en om de foto te roteren. De opties zijn: 90, 180 en 270. 2. Zoomen In het interface van de handmatige modus (u kan het submenu niet openen bij automatische afspeling), druk op de Menu knop om het submenu te openen en druk vervolgens op de Vorige/Volgende knop om Zoomen in het interface te selecteren. Druk op de Vorige/Volgende knop om inzoomen of uitzoomen te selecteren en druk op de Afspelen knop om in‐of uitzoomen te bevestigen. Als u in de uitzoomenstatus bent, druk op de Vorige/Volgende knop om vanaf rechts en links aan te passen en op de V‐/V+ knoppen om vanaf boven en beneden aan te passen. Druk op de afspelen knop om terug te gaan naar de normale afspeelmodus.. Opmerking: Zoomen en roteren werken niet bij GIF‐fotoformaten. 3. Slide pauze In het interface van de handmatige modus (u kan het submenu niet openen bij automatische afspeling), druk op de Menu knop om het submenu te openen en druk vervolgens op de Vorige/Volgende knop om Slide pauze te selecteren in het interface. Druk op de Vorige/Volgende knop om de slide pauze in te stellen tussen 1 en 10 secondes. Opmerking: Als de fotodecoderingstijd groter is dan de ingestelde slide pauzes, dient de decoderingstijd ingesteld te worden op de waarde van de slide pauze. 4. Slide effect In de interface van de handmatige modus (u kan het submenu niet openen bij automatische afspeling), druk op de Menu knop om het submenu te openen en druk vervolgens op de

Vorige/Volgende knop om Slide effect te selecteren in het interface. Druk op de Vorige/Volgende knop om te selecteren en druk op de Afspelen knop om te bevestigen. De opties zijn: Normaal, Fly‐in, Schaakbord, Knippen, Wissen, Louver, Willekeurig Opstellen en Willekeurig. 5. Als desktopachtergrond instellen, Als opstart instellen, Als afsluiting instellen In de interface van de handmatige modus (u kan het submenu niet openen bij automatische afspeling), druk op de Menu knop om het submenu te openen en druk vervolgens op de Vorige/Volgende knop om Als desktopachtergrond instellen, Als opstart instellen, Als afsluiting instellen te selecteren en druk op de Afspelen knop om te bevestigen. Het systeem zal de boodschap “Instellen gelukt” weergeven. 6. Het bestand verwijderen In de interface van de handmatige modus (u kan het submenu niet openen bij automatische afspeling), druk op de Menu knop om het submenu te openen en druk vervolgens op de Vorige/Volgende knop om Het bestand verwijderen te selecteren en druk op de Afspelen knop om het verwijderingsinterface te openen. Druk op de Vorige/Volgende knop om OK of Annuleren te selecteren. Als u OK selecteert, zal het drukken op de Afspelen knop het bestand verwijderen. Als u in het afspelingsinterface op

drukt, kan u rechtstreeks het verwijderingsinterface

openen. 7. Informatie In de interface van de handmatige modus (u kan het submenu niet openen bij automatische afspeling), druk op de Menu knop om het submenu te openen en druk vervolgens op de Vorige/Volgende knop om Informatie te selecteren en druk op de Afspelen knop om de informatie te bekijken.

4 Video’s

4.1 Hoofdmenu

In het hoofdinterface, selecteer Video’s en druk op de Afspelen knop in de bestandslijst.

Aan het Afspelen: Druk rechtstreeks op de Afspelen knop in de afspeling op het volledige scherm. Als het leeg is, zal er geen weergave zijn. Dir lijst: Intern Geheugen, Extern Gheugen. Het Interne Geheugen geeft de inhouden van de Video folder weer. U kan erin zoeken totdat u de gewenste video geselecteerd heeft en vervolgens op de Afspelen knop drukken om het afspelen te starten. Het Externe Geheugen geeft de videoinhouden van de Micro SD ‐kaart weer. Er zal geen weergave zijn zonder de Micro SD ‐kaart. Taglijst: Geeft een lijst weer van alle videobestanden met een tag, met een totaal van 23 taglijsten. U dient een bestand tot een taglijst toe te voegen tijdens het afspelen, zodat het gecontroleerd kan worden.


1. Afspelen/pauzeren In het videoafspelingsinterface, druk op de Afspelen knop om van afspelen naar pauzeren over te gaan. 2. Vooruitspoelen /terugspoelen In het afspelingsinterface, als u aan het afspelen of aan het pauzeren bent, druk lang op de Vorige/Volgende knop om vooruit en terug te spoelen. 3. Bestandsverwisseling In het afspelings‐of pauzeringsinterface, druk kort op de Vorige/Volgende knop om het bestand te verwisselen. 4. Afspeelmodus In het afspelings‐of pauzeringsinterface, druk op de Menu knop om het submenu te openen en druk vervolgens op de Vorige/Volgende knop om Afspeelmodus te selecteren en druk op de Afspelen knop om naar het menu te gaan. Druk op de Vorige/Volgende knop om door de verschillende types te browsen en druk op de Afspelen knop om te selecteren en op de Verlaten knop om terug te gaan naar het vorige menu. De opties in de afspeelmodus zijn: Volgorde, Eenmaal herhalen, Alles herhalen en Shufflen.

5. Een tag toevoegen In het afspelings‐of pauzeringsinterface, druk op de Menu knop om het submenu te openen en druk vervolgens op de Vorige/Volgende knop om Een Tag Toevoegen te selecteren. Druk op de Afspelen knop om een bestand aan de taglijst toe te voegen en terug te gaan naar het afspelingsinterface. 6. Verwijderen In het afspelings‐of pauzeringsinterface, druk op de Menu knop om het submenu te openen en druk vervolgens op de Vorige/Volgende knop om Verwijderen te selecteren. Druk op de Afspelen knop om naar het verwijderingsinterface te gaan. Druk op de Vorige/Volgende knop om OK of Annuleren te selecteren. Als u OK geselecteerd heeft, zal het drukken op de Afspelen knop de verwijdering uitvoeren. In het afspelingsinterface kan u ook op

drukken om rechtstreeks

naar het verwijderingsinterface te gaan.

6. Informatie In het afspelings‐of pauzeringsinterface, druk op de Menu knop om het submenu te openen en druk vervolgens op de Vorige/Volgende knop om Informatie te selecteren en druk op de Afspelen knop om de informatie te bekijken.

5 Cameramodus

5.1 Hoofdmenu

In het hoofdinterface, selecteer Camera en druk op de Afspelen knop om naar het interface voor de camerafunctie te gaan. In de cameramodus wordt multi‐tasking niet ondersteund.


Basisoperatie Druk op V‐, V + om de focuslengte aan te passen. Het ondersteunt 1.0 ~ 2.0, een totaal van 10 niveaus. Druk op de Afspelen knop of op de knop Foto nemen om een foto te nemen en druk op de Verlaten knop om terug te gaan naar het vorige menu. Het bestand zal worden opgeslaan in de CAMERA folder onder de FOTO folder in het interne geheugen. ： In de cameramodus druk kort op deze knop om een foto rechtstreeks te bekijken. ： In de cameramodus druk kort op deze knop om een foto rechtstreeks te verwijderen.

In het interface voor het nemen van foto’s, druk op de Menu knop om het submenu te openen.

Druk op de Vorige/Volgende knop om het instellingsitem te selecteren en druk op de Afspelen knop om een instellingsparameter te openen. Druk op de Vorige/Volgende knop om te selecteren en druk op de Afspelen knop om te bevestigen. Druk tenslotte op de Verlaten knop om terug te gaan naar de pagina voor het nemen van foto’s. Submenu 1. Vooraf bekijken Gaat rechtstreeks naar het vooraf bekijken van een foto. 2. Parameters bekijken Gaat rechtstreeks naar het bekijken van de parameters. Het is handig om de witbalans, helderheid en andere functies te controleren. 3. Naar DV overgaan Gaat rechtstreeks naar de video, handig en snel. 4. Witbalans Subinstellingen: Auto, Binnenshuis en Buitenshuis. Standaard is Auto.

5. Helderheid Subinstellingen: tussen ‐3 en +3. Standaard is 0. 6. Belichtingsmodus Subinstellingen: Auto, Binnenshuis en Buitenshuis. Standaard is Auto. 7. Speciale effecten Subinstellingen: Uit, Zwart&Wit, Sepia en Negatief. Standaard is Uit. 8. Pad opslaan Subinstellingen: Intern Geheugen en Extern Geheugen. (Enkel met Micro SD ‐kaart zal het Extern Geheugen weergegeven worden.) 9. Resolutie Subinstellingen: 1600*1200，1280*960、640*480 en 320*240. Standaard is 640*480. 10. Zelftimer Subinstellingen: Uit、5s、10s、15s en 20s. Standaard is Uit. 11. Shuttergeluid Subinstellingen: Uit、Geluid 1、Geluid 2 en Geluid 3. Standaard is Geluid 1. 12. Datumstamp Subinstellingen: Uit, Datum en Datum & Tijd. Standaard is Uit. 13. Flash led Subinstellingen: Uit, Aan en Flash. Standaard is Flash.

6 Videorecordermodus

6.1 Hoofdmenu

In het hoofdinterface, selecteer Videorecorder en druk op de Afspelen knop om naar het interface van de video‐opnamefunctie te gaan. Als u in de video‐opnamemodus bent, is multi‐ tasking niet ondersteund.


Basisoperatie Druk op de Afspelen knop of op de Foto nemen knop om een video op te nemen en druk op de Afspelen knop of op de knop Foto nemen om te pauzeren en druk opnieuw om verder te gaan. Druk op de Verlaten knop om terug te gaan naar het opname‐interface en het opgenomen bestand op te slaan. De boodschap “Bestand aan het opslaan” zal weergegeven worden. Het bestand is opgeslagen in de VIDEO folder onder de CAMERA folder in het intern geheugen. ： In de Videorecordermodus, druk kort op deze knop om de video rechtstreeks te bekijken. ：In de Videorecordermodus, druk kort op deze knop om de video rechtstreeks te verwijderen. In het Videorecorderinterface, druk op de Menu knop om het submenu te openen.

Druk op de Vorige/Volgende knop om een instellingsitem te selecteren en druk op de Afspelen knop om een instellingsparameter te openen. Druk op de Vorige/Volgende knop om te selecteren en druk op de Afspelen knop om te bevestigen. Druk tenslotte op de Verlaten knop om terug te gaan naar de pagina voor het nemen van foto’s. Submenu 1. Vooraf bekijken

Gaat rechtstreeks naar het vooraf bekijken van een foto. 2. Parameters bekijken Gaat rechtstreeks naar het bekijken van de parameters. Het is handig om de witbalans, helderheid en andere functies te controleren. 3. Naar DV overgaan Gaat rechtstreeks naar de video, handig en snel. 4. Witbalans Subinstellingen: Auto, Binnenshuis en Buitenshuis. Standaard is Auto. 5. Helderheid Subinstellingen: tussen ‐3 en +3. Standaard is 0. 6. Belichtingsmodus Subinstellingen: Auto, Binnenshuis en Buitenshuis. Standaard is Auto. 7. Speciale effecten Subinstellingen: Uit, Zwart&Wit, Sepia en Negatief. Standaard is Uit. 8. Pad opslaan Subinstellingen: Intern Geheugen en Extern Geheugen. (Enkel met Micro SD ‐kaart zal het Extern Geheugen weergegeven worden.) 9. Resolutie Subinstellingen: 1600*1200，1280*960、640*480 en 320*240. Standaard is 640*480. 10. Opnamekwaliteit Subinstellingen: Hoog, Medium, Laag en Automatisch Aangepast. Standaard is Hoog. 11. flash led Subinstellingen: Uit en Aan. Standaard is Uit.

7 Muziek 7.1 Hoofdmenu

Selecteer MUZIEK in het hoofdinterface, en druk op de Afspelen knop om het interface van Alle Muziek te openen, zoals weergegeven op onderstaande afbeelding:

Aan het Afspelen: Ga naar de lijst van de laatst afgespeelde liedjes en selecteer het laatst afgespeelde liedje. Als u het bevestigt, zal het beginnen afspelen vanaf het punt waar u gestopt was. U kan ook kiezen om andere liedjes af te spelen. Er zal geen weergave zijn als het leeg is. Alle muziek: geeft alle muziekbestanden weer die opgeslaan zijn in de MUZIEK folder. Artiest: geeft de artiestenlijst weer. Selecteer een artiest en de liedjeslijst van die artiest zal weergegeven worden. Album: geeft de albumlijst weer. Selecteer een album en de liedjeslijst van dat album zal weergegeven worden. Genre: geeft de genrelijst weer. Selecteer een genre en de lijst met liedjes in dat genre zal weergegeven worden. Mijn muzieklijst: geeft de 5 afspeellijsten weer. Selecteer een lijst en de liedjeslijst van die lijst zal weergegeven worden. Dir lijst: Intern Geheugen, Extern Geheugen. Het Interne Geheugen geeft de inhouden van de MUZIEK folder weer. U kan erin zoeken totdat u een liedjesbestand gevonden heeft en vervolgens kan u op de Afspelen knop drukken om het afspelen te starten. Het Externe Geheugen geeft de inhouden van de Micro SD‐kaart weer, er zal geen weergave zijn zonder de Micro SD ‐kaart. Opnamelijst: geeft alle opnamebestandlijsten weer. Opmerking: deze bestanden zijn opgeslaan in de OPNAME folder. Taglijst: geeft alle tags op de liedjeslijst weer die ingesteld zijn in de speler, met een total van 32 taglijsten. Sterniveau: geeft de zes niveaus van de lijst weer (niet‐hiërarchisch en van 1 ster tot 5 sterren), selecteer het gewenste niveau en druk op de MENU knop om het volgende niveau te openen en de liedjes weer te geven die overeenstemmen met dat niveau.

7.2 Afspelingsinterface

Voor de geselecteerde liedjes in de liedjeslijst, druk op de Afspelen knop om het muziekafspelingsinterface te openen. Er zijn twee modussen: normale modus en lyricsmodus. Als het huidige liedje geen lyrics heeft, is het de normale modus. Als het huidige liedje lyrics heeft, is het de lyricsmodus. (Opmerking: alleen als de lyrics geopend worden in de lyric‐ instelling van het muzieksubmenu kunnen ze weergeven worden, en de naam van de lyrics en de liedjesnaam moeten dezelfde zijn). Onderstaande afbeelding geeft de interface van de normale modus weer:

Als de speler niet in de AB herhalen modus staat, zal het herhalingsicoontje niet weergegeven worden; als het huidige liedje geen lyrics heeft, zal het lyrics‐icoontje niet weergegeven worden; als de variabele snelheid op 0 ingesteld is, zal het icoontje variabele snelheid niet weergegeven worden.


1. Afspelen/pauzeren In de muziekafspelingsinterface, druk op de Afspelen knop om over te gaan van afspelen naar pauzeren. 2. Vooruitspoelen/terugspoelen In de interface voor de normale modusafspeling, druk lang op de Vorige/Volgende knop tijdens het afspelen om vooruit of terug te spoelen. 3. Van liedje veranderen In de interface voor de normale mudusafspeling, druk kort op de Vorige/Volgende knop om van liedje te veranderen. 4. AB herhalen

In de muziekafspelingsinterface, druk op de Menu knop en het submenu zal weergegeven worden. Druk vervolgens op Vorige/Volgende om de A‐B Herhaalmodus te selecteren. Druk op de Afspelen knop in de A‐B herhaalmodusfuntie en de letter “A” zal verschijnen. Bevestig het als het punt vanwaar de herhaling zal starten. Druk op de Afspelen knop om “B” te bevestigen als eindpunt van de herhaling. Druk opnieuw op de Afspelen knop en A‐B zal weergegeven worden en het herhalen zal starten. Druk opnieuw op de Afspelen knop om de A‐B herhaling te annuleren. 5. Herhalen In de muziekafspelingsinterface, druk op de Menu knop en het submenu zal weergegeven worden en druk vervolgens op Vorige/Volgende om de Herhaalmodus te selecteren en het menu‐interface te openen. Druk vervolgens op de Vorige/Volgende knop om te browsen en druk op de Afspelen knop om te selecteren. Druk op de Verlaten knop om terug te gaan naar het vorige menu. Er zijn de volgende opties: in volgorde, éénmaal herhalen, alles herhalen, shufflen, shufflen + herhalen. 6. EQ Selecteren In de muziekafspelingsinterface, druk op de Menu knop om het submenu weer te geven en druk vervolgens op de Vorige/Volgende knop om EQ Selecteren te selecteren in de interface van het EQ‐instellingenmenu. Er zijn de volgende opties: Normaal, Rock, Pop, Klassiek, Zacht, Jazz, DBB, Gebruiker EQ. 7. Geluid instellen In de muziekafspelingsinterface, druk op de Menu knop om het submenu weer te geven en druk vervolgens op Vorige/Volgende om Geluid Instellen te selecteren in het interface met het instellingenmenu, selecteer Gebruiker EQ.. Gebruiker EQ: Er zijn verschillende EQ‐instellingen die populair zijn bij gebruikers. Druk op de Menu knop om te veranderen tussen 80, 200, 1K, 4K en 8K. Druk op de Vorige/Volgende knop om naar omhoog en omlaag aan te passen en druk vervolgens op de Afspelen knop om te bevestigen. Druk op de Verlaten knop om terug te gaan naar het vorige menu. 8. Herafspeeltijd In de muziekafspelingsinterface, druk op de Menu knop om het submenu weer te geven en druk vervolgens op de Vorige/Volgende knop om de Herafspeeltijd te selecteren. Druk op Vorige/Volgende om de afspeeltijd tussen 1 tot 10 in te stellen en druk tenslotte op de Afspelen knop voor twee secondes om de wijzigingen op te slaan en terug te gaan naar het vorige menu.

9. Herhaalintervallen In de muziekafspelingsinterface, druk op de Menu knop om het submenu te openen en druk vervolgens op de Vorige/Volgende knop om Herhaalintervallen te selecteren. Druk op de Vorige/Volgende knop om de herhaalintervallen tussen 1 en 7 secondes in te stellen en druk tenslotte op de Afspelen knop voor 2 secondes om de wijzigingen op te slaan en terug te gaan

naar het vorige menu. 10. Variabele snelheid In de muziekafspelingsinterface, druk op de Menu knop om het submenu weer te geven en druk vervolgens op de Vorige/Volgende knop om Variabele Snelheid te selecteren. Druk op de Afspelen knop in het instellingeninterface van de Variabele Snelheid en druk op Vorige/Volgende om de afspeelsnelheid in te stellen tussen ‐4 en 4. Druk op de Afspelen knop voor 2 secondes om de wijzigingen op te slaan en terug te gaan naar het vorige menu. Dit is enkel geldig voor het MP3‐formaat. Het zal teruggaan naar de normale snelheid als het volgende liedje afgespeeld wordt. 11. Lyricsweergave In het muziekafspelingsinterface, druk op de Menu knop om het submenu weer te geven en druk vervolgens op Vorige/Volgende om Lyricsweergave te selecteren. Druk op de Afspelen knop in het interface van de Lyricsweergave en druk op de Vorige/Volgende knop om Aan/Uit te selecteren. Druk op de Afspelen knop om te bevestigen. (Opmerking: alleen als de lyrics geopend worden in de lyric‐instelling van het muzieksubmenu, kunnen ze weergeven worden, en de naam van de lyrics en de liedjesnaam moeten dezelfde zijn). 12. Het sterniveau instellen In het muziekafspelingsinterface, druk op de Menu knop om het submenu weer te geven en druk vervolgens op de Vorige/Volgende knop om Het sterniveau instellen te selecteren. Druk op de Afspelen knop in het interface van het sterniveau en druk op Vorige/Volgende om te selecteren. Druk vervolgens op de Afspelen knop om het sterniveau te bevestigen. Druk op de Verlaten knop om terug te gaan naar het vorige menu. Vanaf nu zal de afspelingsweergave de sterniveaus weergeven. 13. Een tag toevoegen In het muziekafspelingsinterface, druk op de Menu knop om het submenu weer te geven en druk vervolgens op Vorige/Volgende om Een tag toevoegen te selecteren. Druk op de Afspelen knop om te bevestigen en het huidige liedje en de tijd zullen toegevoegd worden aan de taglijst. Ga terug naar het afspelingsinterface. 14. Toevoegen aan Mijn Lijst In de muziekafspelingsinterface, druk op de Menu knop om het submenu te openen en druk vervolgens op de Vorige/Volgende knop om Toevoegen aan Mijn Lijst te selecteren. Druk vervolgens op de Vorige/Volgende knop om door de verschillende lijsten te browsen. Druk op de Afspelen knop om te selecteren en op de Verlaten knop om terug te gaan naar het vorige menu. Het huidige liedje zal aan de lijst toegevoegd worden. 15. Het bestand verwijderen In het muziekafspelingsinterface, druk op de Menu knop om het submenu weer te geven en druk vervolgens op Vorige/Volgende om Het bestand verwijderen te selecteren. Druk op de Afspelen

knop om het verwijderingsinterface te openen. Druk op de Vorige/Volgende knop om OK/Annuleren te selecteren en als u OK geselecteerd heeft, zal het liedje verwijderd worden. In het afspelingsinterface, kan u op

drukken om rechtstreeks naar het verwijderingsinterface te

gaan. Opmerking: In de taglijst is de verwijderingsfunctie enkel voor het verwijderen van tagrecords en in de afspeellijst enkel om liedjes uit de afspeellijst te verwijderen, niet om bestanden te verwijderen. 16. Informatie In de muziekafspelingsinterface, druk op de Menu knop om het submenu te openen en druk vervolgens op de Vorige/Volgende knop om Informatie te selecteren. Druk op de Afspelen knop om het interface van de liedjesinformatieweergave te openen en de informatie over het liedje zal weergegeven worden. Druk op de Verlaten knop om terug te gaan naar het afspelingsinterface.

8 Opnames

8.1 Hoofdmenu

In het hoofdinterface, selecteer Opnames en druk op de Afspelen knop om naar het interface met de opnamefunctie te gaan.

8.2 Basisoperatie en submenu 1. Aan het opnemen Ga naar het opname‐interface en druk op de Afspelen knop om het opnemen te starten en druk opnnieuw om het te pazueren. 2. Bestand aan het opslaan Tijdens het opnemen kan u kort op de Menu knop drukken om op te slaan en terug te gaan naar

het opname‐interface. 3. Het submenu openen Ga naar het opname‐interface, als u gestopt of gepauzeerd bent, en druk op de Menu knop. Het volgende zal weergegeven worden: Opnameformaat, opnamekwaliteit, Opnamewinst, Pad opslaan. 4. Opnameformaat Ga naar het opname‐interface, als u gestopt of gepauzeerd bent, en druk op de Menu knop om het submenu te openen. Druk op de Vorige/Volgende knop om Opnameformaat te selecteren en druk opnieuw om het Opnamebestandsformaat te selecteren. Druk vervolgens op de Afspelen knop om te bevestigen en op de Verlaten knop om terug te gaan naar het vorige menu. Het standaardformaat is WAV. 5. Opnamekwaliteit/Opnamewinst Ga naar het opname‐interface, als u gestopt of gepauzeerd bent, en druk op de Menu knop om het submenu te openen. Druk op de Vorige/Volgende knop om Opnamekwaliteit/Opnamewinst te selecteren en druk opnieuw om te selecteren. Druk vervolgens op de Afspelen knop om te bevestigen en op de Verlaten knop om terug te gaan naar het vorige menu. Opties voor de Opnamekwaliteit: Laag, Medium en Hoog. Opties voor de Opnamewinst: 1‐5.

6. Pad opslaan Ga naar het opname‐interface, als u gestopt of gepauzeerd bent, en druk op de Menu knop om het submenu te openen. Druk op de Vorige/Volgende knop om Pad opslaan te selecteren en druk opnieuw om te selecteren. Druk op de Afspelen knop om te bevestigen en op de Verlaten knop om terug te gaan naar het vorige menu. Het voorziet Intern Geheugen en Extern Geheugen. (Enkel met een Micro SD ‐kaart kan het Extern Geheugen weergegeven worden.)

8.3 Opnameïnterface

Het opnameïnterface ziet er als volgt uit:

Opnameformaat Status: Stoppen, Opnemen, Pauzeren

Opnametijd/Resterende tijd

Bestandsnaam

Als het opnemen bezig is, zal er geen resterende ruimte zijn. De boodschap “Ruimte is vol” zal weergegeven worden. Vervolgens zal het opgenomen bestand opgeslaan worden en zal er teruggekeerd worden naar de opnamestopstatus.

9 FM‐Radio

In het hoofdinterface, selecteer FM‐Radio, en druk op de Afspelen knop om FM‐Radio te openen. Enkel wanneer het systeem de ingevoerde oortjes detecteert, kan het FM‐interface rechtstreeks geopend worden.

9.1 FM‐hoofdinterface Het FM‐hoofdinterface ziet er als volgt uit：

Modus Frequentie Opgeslaan kanaalnummer Laagste Signaalfrequentie

Hoogste Stereofrequentie

9.2 Basisoperatie en submenu 1. De radio beluisteren Selecteer deze optie en open het FM‐hoofdinterface. Deze keer zal de frequentie dezelfde zijn als vorige keer. Als het de eerste keer is dat u het interface opent, is de standaard 87.5MHz. 2. Handmatig zoeken Open het FM‐hoofdinterface en druk kort op de Vorige/Volgende knop om de frequentie aan te passen. Druk lang op de Vorige/Volgende knop om automatisch te zoeken. Nadat er een station gevonden is, zal het zoeken stoppen en het afspelen beginnen. 3. FM‐opname Nadat u een station gevonden heeft, druk op de Menu knop om het submenu te openen en druk op de Vorige/Volgende knop om FM‐opname te selecteren en druk op de Afspelen knop om de opname te starten. Druk op de Menu knop om de opname op te slaan en terug te gaan naar het FM‐interface. De boodschap “Bestand opgeslaan” zal weergegeven worden. 4. Opnamekwaliteit Nadat u een station gevonden heeft, druk op de Menu knop om het submenu te openen en druk op de Vorige/Volgende knop om Opnamekwaliteit te selecteren. Druk op de Afspelen knop om te bevestigen en op de Verlaten knop om terug te gaan naar het vorige menu. 5. Opnamewinst Nadat u een station gevonden heeft, druk op de Menu knop om het submenu te openen en druk op de Vorige/Volgende knop om Opnamewinst te selecteren en druk op de Afspelen knop om te bevestigen. Druk vervolgens op de Vorige/Volgende knop om te selecteren en op de Verlaten knop om terug te gaan naar het vorige menu. 6. Verwijderen Nadat u een station gevonden heeft, druk op de Menu knop om het submenu te openen en druk op de Vorige/Volgende knop om Verwijderen te selecteren en druk op de Afspelen knop om te bevestigen. Druk vervolgens op de Vorige/Volgende knop om OK of Annuleren te selecteren. Als

u OK selecteert, zal het station verwijderd worden door op de Afspelen knop te drukken. Na het verwijderen, zal het vanop de stationlijst verdwijnen. 7. Auto zoeken Nadat u een station gevonden heeft, druk op de Menu knop om het submenu te openen en druk op de Vorige/Volgende knop om Auto zoeken te selecteren en druk op de Afspelen knop om het automatisch zoeken te starten. Na het zoeken, zal de stationlijst hernieuwd worden en het eerste station in de lijst zal afgespeeld worden. Druk op de Afspelen knop om het automatisch zoeken te stoppen en het eerste gevonden station af te spelen. 8. Stationlijst Na het automatisch zoeken, zal het station automatisch opgeslaan worden en de stationlijst weergegeven worden. 9. Stil Nadat er een station gevonden is, druk op de Menu knop om het submenu te openen en druk op de Vorige/Volgende knop om Stil te selecteren. Druk vervolgens op de Afspelen knop om de speler op stil te zetten en druk opnieuw om het afspelen met geluid te hervatten. 10. Station opslaan Nadat er een station gevonden is, druk op de Menu knop om het submenu te openen en druk op de Vorige/Volgende knop om Station opslaan te selecteren. Druk op de Afspelen knop om op te slaan en op de Verlaten knop om terug te gaan naar het FM‐interface. Het station is nu opgeslaan in de stationlijst.

10 Ebook

10.1 Hoofdmenu

In het hoofdinterface, selecteer Ebook en druk op de Afspelen knop om Ebook te openen.

Als u een bestand aan het lezen bent, zal Aan het lezen rechtstreeks geopend worden, indien

niet, zal de Dir lijst geopend worden. Aan het lezen: Druk op de Afspelen knop om het leesinterface rechtstreeks te openen en u zal het lezen kunnen hervatten vanaf het punt waar u de vorige keer gestopt was. Als het leeg is, zal er geen weergave zijn. Dir lijst: Interne geheugen, Externe Geheugen. Het Interne Geheugen geeft de inhouden van de TXT folder weer. U kan erin zoeken en het gewenste bestand selecteren en op de Afspelen knop drukken om het afspelen te starten. Het Externe Geheugen geeft de Tekstbestanden weer van de Micro SD ‐kaart. Er zal geen weergave zijn zonder de Micro SD ‐kaart. Druk op de Verlaten knop om terug te gaan naar het vorige menu. Taglijst: Geeft een lijst weer van alle Tekstbestanden met een tag. Selecteer een bestand en druk op de Afspelen knop om het leesinterface te openen en u kan beginnen lezen vanaf de pagina die u voordien opgeslaan heeft.

10.2 Basisoperatie en submenu 1． Afspelen/Pauzeren In de modus voor het selecteren van een Ebook, druk op de Afspelen knop om af te spelen. U kan switchen tussen Automodus en Handmatige modus. Als u overgaat naar handmatige modus, zal het afspelen stoppen. (Alvorens beginnen te lezen, druk de Afspelen knop naar de automodus en druk opnieuw om het op de handmatige modus in te stellen. De handmatige modus is standaard.) Opmerking: Er is geen zwart scherm bij het lezen van een tekstbestand. 2． Overgaan naar In de leesmodus, druk op de Menu knop om het submenu te openen en druk vervolgens op de Vorige/Volgende knop om Overgaan naar te selecteren. Druk op de Afspelen knop om te openen en op de Vorige/Volgende knop om het Percentage voor het overgaan naar de overeenstemmende paginanummers aan te passen. Druk vervolgens op Afspelen om te bevestigen en te gaan naar het lezen van het Ebook. U zal overgaan naar de pagina die u geselecteerd heeft. Opties tussen 0% en 100%. 3. Auto Afspelingspauze of Lettergrootte In de leesmodus, druk op de Menu knop om het submenu te openen en druk vervolgens op de Vorige/Volgende knop om Auto Afspelingspauze of Lettergrootte te selecteren. Druk op de Afspelen knop om te bevestigen en op de Vorige/Volgende knop om een optie te selecteren. Druk op de Afspelen knop om te bevestigen en op de Verlaten knop om terug te gaan naar het vorige menu. Opties voor de Auto Afspelingspauze: 3s, 6s, 9s, 12s en 15s. Opties voor de Lettergrootte: Klein, Medium en Groot.

4. Bladwijzer Toevoegen In de leesmodus, druk op de Menu knop om het submenu te openen en druk vervolgens op de Vorige/Volgende knop om Bladwijzer Toevoegen te selecteren. Druk op de Afspelen knop om te bevestigen en terug te gaan naar het leesinterface. U kan het contoleren in de taglijst en het vervolgens afspelen. 5. Het bestand verwijderen In de leesmodus, druk op de Menu knop om het submenu te openen en druk vervolgens op de Vorige/Volgende knop om Het bestand verwijderen te selecteren en druk op de Afspelen knop om naar het verwijderingsinterface te gaan. Druk op de Vorige/Volgende knop om OK of Annuleren te selecteren. Als u OK selecteert, zal het bestand verwijderd worden door op de Afspelen knop te drukken. Als u in het leesinterface op

drukt, kan u rechtstreeks naar het

verwijderingsinterface gaan.

11 Tools

In het hoofdinterface, selecteer Tools en druk op de Afspelen knop om het toolinterface te openen.

11.1 Stopwatch

Druk op de Vorige/Volgende knop om Stopwatch te selecteren en druk op de Afspelen knop om naar het Stopwatchinterface te gaan. De werking is als volgt: Druk op de Afspelen knop om de eerste opname te maken. Druk op de Volgende knop om de eerste opname op te slaan en ga verder met het maken van de tweede opname totdat u alle opnames gemaakt heeft. Nadat u de 5e opname gemaakt heeft, druk op de Volgende knop en de vijf opnames zullen in volgorde gezet worden. Druk tijdens het opnemen op de Afspelen knop om te pauzeren. Druk op de Verlaten knop om naar het vorige menu te gaan.

11.2 Rekenmachine

Druk op de Vorige/Volgende knop om Rekenmachine te selecteren en druk op de Afspelen knop om naar het Rekenmachine‐interface te gaan. De werking is als volgt:

1. Druk op de Vorige/Volgende knop om links of rechts te selecteren en druk op V+ om naar boven te selecteren en op V‐ om naar onder te selecteren. 2. Afspelen knop: Bevestigen. 3. Verlaten knop: Verlaten

11.3 Kalender

Druk op de Vorige/Volgende knop om Kalender te selecteren en druk op Afspelen om naar het Kalenderinterface te gaan. De werking is als volgt: 1. Druk op de Afspelen knop om het jaar, de maand en de datum te selecteren en druk op de Vorige/Volgende knop om de ingevoerde gegevens te controleren. 2. Gelieve de datum en de tijd in te stellen in de Instellingen.

11.4 PC‐Camera

Druk op de Vorige/Volgende knop om PC‐Camera te selecteren en druk op de Afspelen knop om PC‐Camera te openen. De boodschap “Voer USB‐kabel in” zal verschijnen. Sluit de USB aan op de PC. Het PC‐systeem zal automatisch de driver installeren en na de installatie kan het gebruikt worden. Druk op de Verlaten knop om het menu te verlaten. Deze functie ondersteunt besturingssystemen zoals VISTA en WINXP. 12 Spelletjes In het hoofdinterface, druk op de Afspelen knop om het Spelinterface te openen. De spelletjes zijn Snake, Boxman en Tetrix.

12.1 Snake 1. Het spel openen

Als u in het spelinterface bent, druk op de Vorige/Volgende knop om Snake te selecteren en druk op de Afspelen knop om Snake te openen. Druk opnieuw op de Vorige/Volgende knop om Nieuw Spel, Instellingen of Rank te selecteren. Selecteer nieuw spel en druk op de Afspelen knop om het spel te beginnen. 2. Functies van de knoppen: Afspelen knop: pauzeren/starten Vorige: links Volgende: rechts V‐: omlaag V+: omhoog Verlaten knop: het spel verlaten 3. Instellingen Instellingen: Als u in het spelinterface bent, druk op de Vorige/Volgende knop om Snake te selecteren en druk op de Afspelen knop om Snake te openen. Druk op de Vorige/Volgende knop om Instellingen te selecteren en druk op de Afspelen knop om de Instellingen te openen. Druk op de Vorige/Volgende knop om een niveau te selecteren en op de Afspelen knop om te bevestigen en terug te gaan naar het vorige menu. De opties zijn: 0.1.2.3.4.5.6.7.8 en 9. Rank Als u in het spelinterface bent, druk op de Vorige/Volgende knop om Snake te selecteren en druk op de Afspelen knop om Snake te openen. Druk op de Vorige/Volgende knop om de Rank te selecteren en op de Afspelen knop om de rank te controleren. Opmerking: als het spelletje gedaan is, zal het volgende weergegeven worden: “Game over, score opslaan”. Selecteer Annuleren en verlaat het spelletje. Selecteer OK en uw naam zal ingevoerd worden. Functies van de knoppen: Afspelen knop: bevestigen Vorige: links Volgende: rechts V‐: omlaag V+: omhoog Nadat uw naam ingevoerd is, selecteer OK en druk op de Afspelen knop om uw naam op te slaan en terug te gaan naar het spelinterface.

12.2 Boxman 1. Het spel openen

Als u in het spelinterface bent, druk op de Vorige/Volgende knop om Boxman te selecteren en druk op de Afspelen knop om Boxman te openen. Druk opnieuw op de Vorige/Volgende knop om Nieuw Spel, Instellingen of Rank te selecteren. Selecteer nieuw spel en druk op de Afspelen knop om het spel te beginnen. 2. Functies van de knoppen: Vorige: links Volgende: rechts V‐: omlaag V+: omhoog Verlaten knop: het spel verlaten. Score wordt weergegeven, indien geselecteerd. 3. Instellingen Instellingen: Als u in het spelinterface bent, druk op de Vorige/Volgende knop om Boxman te selecteren en druk op de Afspelen knop om Boxman te openen. Druk op de Vorige/Volgende knop om Instellingen te selecteren en druk op de Afspelen knop om de Instellingen te openen. Druk op de Vorige/Volgende knop om een niveau te selecteren en op de Afspelen knop om te bevestigen en terug te gaan naar het vorige menu. De opties zijn: 0.1.2.3.4.5.6.7.8 en 9. Rank Als u in het spelinterface bent, druk op de Vorige/Volgende knop om Boxman te selecteren en druk op de Afspelen knop om Boxman te openen. Druk op de Vorige/Volgende knop om de Rank te selecteren en op de Afspelen knop om de rank te controleren. Opmerking: als het spelletje gedaan is, zal het volgende weergegeven worden: “Game over, score opslaan”. Selecteer Annuleren en verlaat het spelletje. Selecteer OK en uw naam zal ingevoerd worden. Functie van de knoppen: Afspelen knop: bevestigen Vorige: links Volgende: rechts V‐: omlaag V+: omhoog

Nadat uw naam ingevoerd is, selecteer OK en druk op de Afspelen knop om uw naam op te slaan en terug te gaan naar het spelinterface.

12.3 Tetrix 1. Het spel openen

Als u in het spelinterface bent, druk op de Vorige/Volgende knop om Tetrix te selecteren en druk op de Afspelen knop om Tetrix te openen. Druk opnieuw op de Vorige/Volgende knop om Nieuw Spel, Instellingen of Rank te selecteren. Selecteer nieuw spel en druk op de Afspelen knop om het spel te beginnen. 2. Functie van de knoppen: Afspelen knop: pauzeren/starten Vorige: links Volgende: rechts V‐: versnellen V+: roteren Verlaten knop: het spel verlaten 3. Instellingen Instellingen: Als u in het spelinterface bent, druk op de Vorige/Volgende knop om Tetrix te selecteren en druk op de Afspelen knop om Tetrix te openen. Druk op de Vorige/Volgende knop om Instellingen te selecteren en druk op de Afspelen knop om de Instellingen te openen. Druk op de Vorige/Volgende knop om een niveau te selecteren en op de Afspelen knop om te bevestigen en terug te gaan naar het vorige menu. De opties zijn: 0.1.2.3.4.5.6.7.8 en 9. Rank Als u in het spelinterface bent, druk op de Vorige/Volgende knop om Tetrix te selecteren en druk op de Afspelen knop om Tetrix te openen. Druk op de Vorige/Volgende knop om de Rank te selecteren en op de Afspelen knop om de rank te controleren. Opmerking: als het spelletje gedaan is, zal het volgende weergegeven worden: “Game over, score opslaan”, selecteer Annuleren en verlaat het spelletje. Selecteer OK en uw naam zal ingevoerd

worden. Functies van de knoppen: Afspelen knop: bevestigen Vorige: links Volgende: rechts V‐: omlaag V+: omhoog Nadat uw naam ingevoerd is, selecteer OK en druk op de Afspelen knop om uw naam op te slaan en terug te gaan naar het spelinterface.

13 Bestandsnavigatie

In het hoofdinterface, selecteer Bestandsnavigatie en druk op de Afspelen knop om het interface van de bestandsnavigatie te openen. Als er een Micro SD ‐kaart ingevoerd is, zullen het Interne en Externe Geheugen weergegeven worden.

13.1 Bestandsnavigatie

Open Bestandsnavigatie en alle folders zullen weergegeven worden, zoals in de onderstaande afbeelding:


Basisoperatie: Druk op de Vorige/Volgende knop om de folder, waarin u wilt navigeren, te selecteren en druk kort op de Afspelen knop om te bevestigen. Alle folders in die folder zullen weergegeven worden. Druk op de Vorige/Volgende knop om een bestand te selecteren en druk kort op de Afspelen knop om het bestand af te spelen. Submenu: Als u een folder of bestand aan het bekijken bent, druk op de Menu knop en Verplaatsen, kopiëren, Verwijderen zal weergegeven worden. Druk op de Vorige/Volgende knop om een optie te selecteren en op de Afspelen knop om te bevestigen. Druk tenslotte op de Verlaten knop om terug te gaan naar het vorige menu.

14 Instellingen

In het hoofdinterface, selecteer het Instellingen‐menu en druk op de Afspelen knop om het te openen.

14.1 Effecten Instellen Effecten instellen：De opties zijn: Normaal, Kubus, Zoomen en Drukken. Deze instellingen worden hoofdzakelijk gebruikt om de effectenselectie weer te geven, bij het openen of verlaten van iedere functie.

14.2 Datum en Tijd

1. Datum aanpassen Selecteer Datum aanpassen in het Datum en Tijd menu en druk vervolgens op de Afspelen knop om de functie te openen. Druk op V+/V‐ om het jaar/de maand/de dag te wijzigen en druk vervolgens op de Vorige/Volgende knop om de gegevens aan te passen. Druk tenslotte op de Afspelen knop om de instelling op te slaan en te verlaten. 2. Tijd aanpassen Selecteer Datum aanpassen in het Datum en Tijd menu en druk vervolgens op de Afspelen knop om de functie te openen. Druk op V+/V‐ om het uur/de minuten te wijzigen en druk vervolgens op de Vorige/Volgende knop om de gegevens aan te passen. Druk tenslotte op de Afspelen knop om de instelling op te slaan en te verlaten.

14.3 Weergave

Achtergrondlicht: Dit zijn de opties: Uit, 5 sec, 10 sec, 20 sec, 30 sec, 1 minuut en 5 minuten. Als u het achtergrondlicht op Uit instelt, zal er geen leeg scherm zijn. Als u het niet op Uit instelt, zal het scherm leeg zijn, als het achtergrondlicht aan gaat.

14.4 Stroombesparing Stroombesparing： De opties zijn Inactieve tijd en Sluimertijd. Inactieve tijd: Deze functie wordt gebruikt om de Uit‐tijd in te stellen als er geen werking is in de stopstatus. De opties zijn de volgende : Uit, 10 secondes, 30secondes, 1 minuut, 3 minuten, 5 minuten en 10 minuten.

Sluimertijd: Deze functie wordt gebruikt om de Uit‐tijd in te stellen als er geen werking is. De opties zijn de volgende: Uit, 10 minuten, 30 minuten, 1 uur,2 uren, 3uren, 4 uren en 5 uren.

14.5 Taal

Onder andere: Gesimplificeerd Chinees, Engels, Duits, Deens, Spaans, enz.

Selecteer Taal in het hoofdmenu en druk op de Afspelen knop om de functie te openen en selecteer de gewenste taal. Druk opnieuw op de Afspelen knop om te bevestigen en op de Verlaten knop om terug te gaan naar het vorige menu.

14.6 TV UIT

TV Uit: Er zijn drie opties: Uit, PAL, NTSC. Inleiding: Deze speler ondersteunt de TV‐Uitfunctie en de TV‐Uit uitvoer van Spelletjes, Video’s, Muziek, Foto’s, Ebook, enz. Het OSD kan tegelijkertijd weergegeven worden (behalve bij Camera en Videorecorder). Details over de werking: 1. Voer de TV‐Uitkabel in en zet de speler aan. 2. Selecteer Instellingen in het hoofdinterface. 3. Druk op de Afspelen knop om de functie te openen en selecteer TV uit. 4. Druk op de Afspelen knop om te bevestigen. De volgende opties zijn beschikbaar: Uit, PAL en NTSC. Druk op de Afspelen knop om de selectie te bevestigen. (Selecteer PAL of NTSC , als de TV‐Uitfunctie al geopend is.) Selecteer AV‐invoer op de TV, en voer de overeenstemmende kabels in. Opmerking: (Er zijn geen AV‐kabels bijgeleverd bij dit product. U dient de kabels van de originele producent te gebruiken, als u deze functie wilt gebruiken.)

Verbind met de oortjesingang van de speler.

Gele kabel: Videosignaalkabel Witte kabel: Links kanaal Rode kabel: Rechts kanaal

6. Nadat u de AV‐invoer geselecteerd heeft, zal het interface van de speler op de TV weergegeven worden. (Behalve bij Camera en Videorecoder)

14.7 Geavanceerd

Deze zijn de opties: Spelerinformatie, Desktopthema, Keytone, Geheugen Formatteren, Extern Geheugen Formatteren, Herinstellen Spelerinformatie: Bevat: Firmwareversie, Totale Ruimte, Vrije Ruimte, Kaartcapaciteit, Vrije Kaartruimte, Desktopthema: De opties zijn: Coverflow, Projectie en Kader. Keytone: De opties zijn: Uit, Keytone 1, Keytone 2 en Keytone 3. Geheugen Formatteren: Bij het formatteren van het geheugen, zullen alle bestanden die opgeslaan zijn in het geheugen, verwijderd worden. Gelieve de bestanden eerst te kopiëren, zodat ze niet verloren gaan. Extern Geheugen Formatteren : Het formatteren van de Micro SD ‐kaart. Als u deze functie selecteert, zullen alle bestanden op de Micro SD ‐kaart verwijderd worden. Gelieve de bestanden eerst te kopiëren, zodat ze niet verloren gaan. Herinstellen: Stelt de speler terug in op de standaardinstellingen. Als het systeem heringesteld wordt, zullen de bestanden niet verwijderd worden.

15 Firmware upgradering

De speler voorziet een upgradetool om de firmware in de speler te upgraden of te herstellen. 1. Sluit de speler aan op de PC en zorg ervoor dat er geen andere verwijderbare disken tegelijkertijd aangesloten zijn op de PC.

2. Installeer “Installatie” in de folder met het videoconvertertool vanop de CD. 3. Na de installatie, start het Mediaspeler Upgradetool onder Mediaspeler Utilities 5.15 in Alle Programma’s. 4. Selecteer de nieuwe versie van het firmwarebestand. Het systeem zal aangeven dat het het bestand aan het lezen is. U zal ongeveer 60 secondes moeten wachten. 5. Selecteer de firmware, en klik op Upgraden Starten zoals hieronder weergegeven:

6. Koppel de speler niet los van de PC tijdens het upgraden of het hervatten van het upgraden van de firmware. Nadat het upgraden succesvol verlopen is, zal de boodschap “Firmware opgradering gelukt, het programma wordt verlaten!” weergegeven worden. Nadat dit bevestigd is, zal het tool automatisch sluiten en de speler automatisch heringesteld worden. De Opgradering is gedaan. Opmerking: Er is geen firmware voorzien bij deze speler. Gelieve de producent te contacteren, indien nodig.

16 Video converteren

16.1 Ondersteund formaat: Dit convertietool ondersteunt de volgende formaten: 1） Extensienaam zoals AVI‐bestandsformaat 2) Extensienaam zoals ASF‐, WMV‐ van het Windows Mediabestandsformaat 3)

Extensienaam zoals MPG‐, MPEG‐ van het MPEG1‐bestandsformaat

16.2 Convertieoperaties: 1) Klik op Videoconverter onder Mediaspeler Utilities 5.15, zoals hieronder:

2）Klik op

om het invoersbestand dat uw wilt converteren te selecteren, klik op

om de uitvoerlokatie te selecteren, en klik vervolgens op de bestanden onder de bestandsnaam. Als u dit gedaan heeft zal het instellingenicoontje instellingenicoontje om het in te stellen.

geel worden. Klik op het

3）Het videobestand kan niet volledig op het scherm weergegeven worden, totdat de schermbreedte en schermhoogte ingesteld zijn op 320*240. Als u 400*240 selecteert, kan het videobestand ook weergegeven worden, maar niet volledig. Klik op OK na het instellen en klik op het icoontje

om het converteren van het bestand te starten, zoals hieronder

weergegeven:

4）Na het converteren zal er weergegeven worden dat het gelukt is. Hierna dient u enkel nog het bestand naar de speler te kopiëren en vervolgens zullen de bestanden afgespeeld kunnen worden op de speler.

17. Andere 17.1 Problemen & Oplossingen 1) De speler werkt niet of het LCD‐scherm geeft niets weer Controleer of er voldoende vermogen is Controleer of de speler uitgezet is 2) Het formatteren van de ingevoerde kaart lukt niet Controleer of de kaart correct ingevoerd is 3) Kan geen bestand downloaden of het kopiëren van data lukt niet Controleer de USB‐kabel en zorg ervoor dat de speler correct aangesloten is op de PC Controleer of het toestel bestaat Controleer of het niet geformatteerd wordt Controleer of het geheugen niet leeg is 4) Er is geen Geluid Zorg ervoor dat het volume niet op 0 ingesteld is en dat de oortjes goed aangesloten zijn Zorg ervoor dat de oortjes schoon zijn Beschadigde MP3‐bestanden kunnen lawaai bevatten en kunnen niet afgespeeld worden 5) Er staan rare letters op de weergave Zorg ervoor dat u de juiste taal geselecteerd heeft 6) Het muziek‐, film‐ of fotobestand kan niet afgespeeld worden Zorg ervoor dat het formaat het juiste is en dat het afspelingsbestand normaal is 7) Het nemen van een foto of opnemen van een video lukt niet Controleer of het geheugen nog altijd leeg is 8）Kan geen verbinding maken met de PC‐camera Controleer of de PC‐camera op de verbindingsstatus ingesteld is Controleer of u de camera correct op de PC aangesloten heeft 9) De Video‐uitvoer kan geen verbinding maken met de TV

Controleer of de AV‐kabels correct aangesloten zijn. Controleer of de juiste instelling geselecteerd is.

17.2 Technische specificaties

Weergavescherm

2.4 in TFT, resolutie: 320*240

PC‐aansluiting Geheugen

Hoge snelheid USB 2.0 4GB Lithiumbatterij 600mA Ongeveer 2~3 uren voor het afspelen van een video (oortjesuitvoer) Ongeveer 8 uren voor het afspelen van audio (leeg schern, elektriciteitsbesparing en oortjesuitvoer) WAV MP3 MP3,WMA,OGG,APE,FLAC,WAV AVI (resolutie lager dan 320*240) ‐5 tot 40 graden Deens, Gesimplificeerd Chinees, Engels, Zweeds, Duits, enz. 87.5 – 108.0MHz Windows2000/XP/Vista

Vermogenstoevoer Afspeeltijd Opnameformaat Audioformaat Videoformaat Werkingstemperatuur Talen FM‐Frequentiebereik Ondersteunde systemen

Elektrische en elektronische apparatuur en de inbegrepen batterijen bevatten materialen, componenten en stoffen die schadelijk kunnen zijn voor uw gezondheid en het milieu, indien de afvalproducten (afgedankte elektrische en elektronische apparatuur en batterijen) niet correct worden verwerkt.

Elektrische en elektronische apparatuur en batterijen zijn gemarkeerd met een doorgekruist kliko-symbool, zoals hieronder afgebeeld. Dit symbool is bestemd de gebruiker er op te wijzen dat elektrische en elektronische apparatuur en batterijen dient als normaal huishoudelijk afval afgedankt dienen te worden, maar gescheiden moeten worden ingezameld.

Als eindgebruiker is het belangrijk dat u uw verbruikte batterijen inlevert bij een geschikte en speciaal daarvoor bestemde faciliteit. Op deze manier is het gegarandeerd dat de batterijen worden hergebruikt in overeenstemming met de wetgeving en het milieu niet aantasten.

Alle steden hebben specifieke inzamelpunten, waar elektrische of elektronische apparatuur en batterijen kosteloos ingeleverd kunnen worden

op recyclestations of andere inzamellocaties. In bepaalde

gevallen kan het afval ook aan huis worden opgehaald. Vraag om meer informatie bij uw plaatselijke autoriteiten.

ALL RIGHTS RESERVED DENVER ELECTRONICS A/S

WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM

Aandachtpunten. Overzicht van de functies

Recommend Documents