A VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT LAPJA

Nagy László Lázár grafikája

A V Á R O S I Ö N KO R M Á N Y Z AT L A P JA

XXIV. évfolyam 7. szám

2013. szeptember 30.

Kossuth ünnep Cegléden Több napon át tartó rendezvénysorozattal emékezett a város Kossuth Lajos 165 évvel ezelőtti ceglédi toborzóbeszédére. Az immár tizennyolcadik alkalommal megrendezett Kossuth Toborzóval kezdetét vette a szintén Kossuth Lajosról elnevezett emlékév is, amellyel Cegléd a várossá válásának 650 évfordulóját ünnepli. 165 évvel ezelőtt Cegléden kezdte toborzó körútját Kossuth Lajos, erre emlékeznek a városban minden szeptemberben, több napon át tartó ünnepségsorozattal. A fesztivál megnyitóján Földi László polgármester úgy fogalmazott: ez a ceglédiek saját ünnepe, akik büszkék lehetnek rá, hogy az egyik legnagyobb államférfi kétszer is járt a városban. Az ünnep pedig azért kell, hogy az emberek odafigyeljenek egymásra, és idejük, alkalmuk legyen, hogy arról beszélgessenek, ami igazán érdekli őket. Cegléd hagyományos őszi fesztiválján koncertek, gyermekprogramok és népművészeti vásár mellett számos kulturális program is kísérte a rendezvényt, többek között rendhagyó tárlatvezetést tartottak a Dobmúzeumban, a Duó Galéria pedig a város több mint húsz helyszínén tartott kiállítást. Az este pedig egy igazi zenei csemegével, Sárik Péter ceglédi születésű jazz-zongorista és Falusi Mariann énekesnő koncertjével nyílt meg a XVIII. Kossuth Toborzó ünnepségsorozat Cegléden. Gál József birkózó világbajnokról nevezték el a ceglédi sportcsarnokot; a névadó ünnepséget a XVIII. Kossuth Toborzó rendezvénysorozat egyik fontos eseményeként tartották Cegléden, amely a Birkózás Városa címet is elnyerte 2010-ben. Cegléd a birkózósport városa, a város számos kiválóságot adott

ebben a sportágban, a 23 ceglédi olimpikon közül 7 birkózó volt, legutóbb például Lőrincz Tamás nyert ezüstérmet a londoni olimpián. A névadó Gál József (1918-2003) Magyarország első birkózó világbajnoki címét nyerte 1950-ben. Cegléden született, és az egész sportpályafutása a városhoz kötötte, a Ceglédi Vasutas Sportegyesület versenyedzője volt. A világbajnok birkózó, Gál József születésének 95., halálának pedig 10. évfordulója alkalmából róla nevezik el az intézményt.

Húszan lettek magyar állampolgárok a fesztivál ideje alatt a honosítási ünnepségen. A Gyergyói medencéből érkezett magyarok XVIII. Kossuth Toborzó rendezvénysorozat keretében tették le az állampolgári esküt Cegléden. Az ünnepségen a legmagasabb

városi kitüntetést, a Cegléd Díszpolgára címet, valamint a Testvérvárosi Kapcsolatokért-díjat is átadták. A honosításra várókat és az ünneplőket Cegléd polgármestere köszöntötte, aki ezt követően felolvasta Semjén Zsolt miniszterelnök-helyettes levelét, aki római tartózkodása miatt nem lehetett jelen az ünnepségen. A „nemzet egységéért felelős” miniszterelnök-helyettes a honosításra váró magyaroknak azt üzente: „Elkötelezettségük ünnepélyes kinyilvánítása a nemzet közjogi egyesítésének jelentős állomásaként vonul majd be Cegléd történelmébe és a családi krónikákba”. A gyergyószentmiklósi képviselő, Simon Katalin Emese úgy szólt az ünneplőkhöz: „Ma is képesek vagyunk otthonról haza jönni, mert a haza határait maga a Jóisten bízta ránk, és ezt kötelességünk megőrizni”. A honosítási ünnepségen tizenöt felnőtt vehette át az állampolgári oklevelet, többen kiskorú gyermekeik nevében is. Jákó János emléke és emberi nagysága előtt tisztelgett a város posztumusz díszpolgárrá avatásával, az elismerést családja vette át. Jákó János gyógyszerész 1956-ban a Forradalmi Bizottmány elnöke volt Cegléden. A forradalom leverése után kegyetlenül meghurcolták, családját megbélyegezték, haláláig nem tudta kiheverni az elszenvedett fizikai, és lelki sérüléseket. A Testvérvárosi Kapcsolatokért-díjat pedig Cegléd testvérvárosának, Mühldorfnak második polgármestere, Franz Walter Hanninger vehette át. A díjazott elmondta: a két település testvérvárosi kapcsolata jövőre lesz tíz éves, amit így együtt tudnak ünnepelni Cegléd fennállásának szintén jövőre elkövetkező 650 éves évfordulójával.

CEGLÉDI HÍRMONDÓ


Lőrincz Viktor bronzérmes

sokáig meg sem tudta mozdítani, majd ugyan kiemelte, ám dobása közben a magyar lefordult a fogásról, s a finn mögé került, ami egy pontot ért. Fél perc volt már csak hátra, s érezni lehetett, hogy Hietaniemi már minden erejét elfogyasztotta. Lőrincz végül simán megőrizte előnyét, s pályafutása eddigi legnagyobb sikerét aratva, megszerezte a bronzérmet. „Az azeri elleni vesztes meccs után nagyon csalódott voltam, de sikerült túltennem magam rajta, s az edzőimmel megbeszéltük, hogy mit kell tennem a folytatásban, ezután pedig minden ellenfelemre sikerült ráerőltetnem az akaratomat” - mondta a meccse után Lőrincz Viktor. „Nagyon boldog vagyok, köszönöm a biztatást. Ezért érdemes csinálni ezt a sportágat.” – tette hozzá. „Profi volt” – értékelte röviden Lőrincz Viktor teljesítményét Struhács György szövetségi kapitány. A ceglédi sportoló pályafutása első világbajnoki érmét szerezte meg, egyben a magyar csapat ötödik dobogós helyét ezen a vb-n. MTI

2

Lőrincz Viktor bronzérmet nyert a kötöttfogásúak 84 kilogrammos kategóriájában a budapesti birkózó-világbajnokság szeptember 21-ei verseny-napján. A tavalyi Európa-bajnoki harmadik 23 éves Lőrincz a vesztes nyolcaddöntője után a vigaszágon két szép győzelmet aratva jutott a helyosztóig, melyben a meglepetésre elődöntőig jutott finn Rami Hietaniemi várt rá. Előzetesen Struhács György szakágvezető nem akart jóslásokba bocsátkozni, annyit jegyzett csak meg, hogy Lőrincz nem esélytelenként lép majd szőnyegre. A találkozót mindkét birkózó nagy iramban kezdte, ám igazán megfogni sem tudták egymást az első percben. A mérkőzésvezető ekkor Lőrinczet ítélte meg aktívabbnak, így a finnt figyelmeztette, s neki kellett volna váltani, ám nem tudott, 2:20 percnél meg is kapta intését, mely után Lőrincz állásból akarta tovább folytatnia küzdelmet és fárasztani tovább ellenfelét. A fogáskeresés

folytatódott, az eredmény pedig a szünetig nem változott. Az első menetben vitt taktika a második elején gyorsan kifizetődött, a finn ugyanis nem változtatott harcmodorán, s gyorsan megkapta második intését is, ami már 1-0ás magyar vezetést eredményezett. Külső szemlélő számára nem tűnt úgy, hogy vál-

tozott volna a meccs képe a folytatásban, mégis, egy perccel a vége előtt a magyart intették. A finn térdelést kért, majd kisebb huzavona után összefogta Lőrinczet, ám

100 éves a Budai úti iskola

Száz évét ünnepelte a Budai úti iskola augusztus 31-én. A centenárium alkalmából egész napos ünnepséget tartottak: főzőverseny, rendhagyó tanítási órák, úttörő korszak kiállítás, tanítók, tanárok s öregdiákok találkozója is várta azokat, akik együtt ünnepelték a tanyasi iskola száz esztendős fennállását. Szöveg és fotó: Szokolai


CEGLÉDI HÍRMONDÓ

3

Bokrétaünnep a belső strandon Újabb mérföldkőhöz érkezett a társasági nyereségadóból megvalósuló beruházás a belső strandon: elkészült a létesítmény legmagasabb pontja, aminek kapcsán bokrétaünnepet tartottak az épülő Városi Uszodánál szeptember elején. A tervek szerint a ceglédiek már karácsony környékén birtokba vehetik a beruházás első ütemének eredményét, ami egy új, korszerű belső uszodát takar.

A bokréta avató ünnepségen megjelent Földi László polgármester és országgyűlési képviselő, Dr. Kemény Dénes, a Magyar Vízilabda Szövetség elnöke, Istenes István, az építtető ZÁÉV Zrt. igazgatója, valamint Dr. Beck György, a Magyar Vízilabda Szövetség alelnöke is. Földi László történelmi jelentőségűnek tartja a belső stranddal kapcsolatos beruházást, mely a kormány által lehetővé tett, a vállalkozások által felajánlott, látványsportágaknak szánt társasági

nyereségadóból jöhetett létre, s melyhez az önkormányzat is nagy részben hozzájárult. Megnyitó beszéde végén a polgármester megköszönte mindazok munkáját, akik hozzájárultak az egykori belső strand átalakulásához. „Bízom benne hogy decemberre a Jézuska meghozhatja az uszodát a ceglédieknek. Kívánom hogy szolgálja ne csak a vízilabda sportot, hanem szolgálja mindazokat a ceglédieket, környékbelieket, akik idejönnek az uszodába.” – zárta gondolatait az országgyűlési képviselő. Dr. Kemény Dénes elmondta: a Ceglédi Uszoda egyike a már folyamatban lévő beruházásoknak, hiszen a társasági nyereségadóknak a látványsportokba való támogatásának köszönhetően jelenleg az országban tizenhárom uszoda építésén vagy felújításán dolgoznak.

A Vízilabda Szövetség elnöke úgy fogalmazott: ezzel nem csak a sportot, de az ország egészségének fejlődését is szolgálják és az lesz az egész uszodaépítés sorozatnak a vége, hogy egészségesebbé válik az egész ország. „Úgy gondolom, hogy Cegléden az uszoda a pólósok által is használatba kerül, de további vízisportágaknak is otthont adhat és egészségügyi központtá fog válni. Minden gyerek meg fog tanulni úszni, ez az alapműveltség része – ez az én időmben sajnos nem így volt – illetve aki rendszeresen fog ide járni közönség úszni, az kevesebbet fog ceglédi patikába járni.” – mondta Kemény Dénes, aki személyes történettel zárta mondandóját: a ceglédi medencében játszott az édesapja, játszott ő maga, a nagy fia, s a most hét esztendős fia pedig már az új medencében fog. Istenes István arról tájékoztatott, hogy május közepén kezdték meg a munkálatokat, aminek eredményeképpen az építkezés során sikerült átalakítani a nyolcvan évvel ezelőtti strandot úgy, hogy kivitelezés első ütemében a teljes talaj- és közműcsere megvalósult, az öltözők és lelátó is megújult, beleértve természetesen a medencéket is. A kivitelező cég igazgatója megköszönte minden vállalkozónak az együttműködést, akik között több ceglédi is volt. Dr. Beck György, a Vízilabda Szövetség alelnöke elmondta: bízik benne, hogy az új uszoda megépülésével a sportág következő generációja Cegléden marad – amihez mostantól minden feltétel adott. Városunk díszpolgára a beruházás egyik motorjaként hozzátette: a szakosztályba egyre több gyerek jelentkezik, idén

az e havi bajnokságban hét ceglédi csapat indult. A beruházás második ütemében az uszoda fedetté válik, továbbá egy edzőterem és sportolói szálloda is fog épülni a létesítmény helyén. A beszédet tartók mellett Horváth József, a CVSE elnöke és Józsa Zoltán, a Vízilabda Szakosztály vezetője helyezték el a szalagokat arra a jelképes bokrétára, mely az eddig elkészült legmagasabb pontot díszíti. Szöveg és fotó: Szokolai Attila

CEGLÉDI HÍRMONDÓ


Fotók: Szokolai Attila

4


CEGLÉDI HÍRMONDÓ

5

ÖNKORMÁNYZATI HÍREK Cegléd Város Önkormányzatának Képviselőtestülete a nyári ülésszünetben – július 9-én, 22-én, augusztus 15-én – három rendkívüli ülést, szeptember 19-én pedig munkaterv szerinti ülést tartott: A július 9-ei rendkívüli ülés egyetlen napirendje a Városi Strandfürdő (Köztársaság út 14/A.) társasági adókedvezményből megvalósuló beruházásról szóló 55/2012. (III. 22.) Ök. határozat módosítása volt, melynek értelmében a beruházás üzembe helyezését követő 30 napon belül a Magyar Állam javára az ingatlan-nyilvántartásba CVSE által igénybe vett adókedvezmény (legfeljebb 891.420.000 Ft) mértékig terjedő jelzálogjog kerül bejegyzésre, tizenöt év időtartamra. A július 22-ei rendkívüli ülésen a VII. számú házi gyermekorvosi körzet betöltésére kiírt pályázat elbírálása volt napirenden, melynek eredményeként dr. Sivók Ágnes csecsemő- és gyermekgyógyász szakorvos nyerte el a körzet területi kötelezettséggel történő ellátását. A doktornő 2013. szeptember 1-jén megkezdte rendelését a körzet Kárpáti Aurél utcai rendelőjében. Az augusztus 15-ei ülésen Martonvásár és Tordas „ÖKOVÍZ” Kft-ben lévő üzletrészének megvásárlásáról határozott a Képviselő-testület. Jogszabályi változások nyomán óvodai alkalmazotti álláshelyek átcsoportosítására és átminősítésére került sor, melynek célja az, hogy szeptember 1-jétől finanszírozott legyen, illetve maradjon a legtöbb „nevelő munkát segítő” feladatkörben foglalkoztatott személyzet bére. A XIV. számú felnőtt háziorvosi körzet orvosának, dr. Oláh Csabának váratlan halála miatt önkormányzati intézkedést igényelt a körzet helyettesítéssel történő ellátása. Törvényi kötelezettsége az érintett önkormányzatoknak a megyei tankerület intézményének elhelyezése. A Malom tér 3. szám alatti ingatlan ilyen célú hasznosítási jogának megszerzése érdekében haszonkölcsön szerződés megkötéséről határozott a testület, az épületet használó DPMTISZK Dél-Pest Megyei Térségi Integrált Szakképző Központ Nonprofit Kiemelkedően Közhasznú Kft. végelszámolójának közreműködésével. Döntött a testület a gyermekétkeztetés önkormányzati feladatkörébe tartozó kérdésben, a Dózsa Kollégium konyhájának saját hatáskörben történő működtetéséről és az étteremmel nem rendelkező Kossuth Gim-

názium tanulóinak ottani étkeztetéséről. Végül döntött a testület arról, hogy a 2013. évi CXVIII törvény 1. melléklet 625. sorában szereplő Cegléd belterület, 9505/2. hrsz-ú, valamint a 626. sorában szereplő Cegléd belterület, 5196. hrsz-ú, ingatlant tulajdonába kívánja venni. A II. félév első tervezett ülésén, szeptember 19-én rendeletek születettek a 2013. évi költségvetés módosításáról, a Lakások és helyiségek bérletéről szóló rendelet módosításáról, valamint 2014. január 1-jei hatállyal a fizető parkolók előírásairól szóló rendelet módosításáról. Az önkormányzat tulajdonában lévő gazdálkodó szervezetek beszámoltak üzleti tervük I. félévi teljesítéséről. Beszámolókat tárgyalt meg a Testület az Önkormányzat I. félévi gazdálkodásáról, II. negyedévi pénzügyi helyzetéről, valamint áttekintette idei költségvetését. A Képviselőtestület nem járult hozzá a „Cegléd 2027” kötvényre vonatkozó EUR-ra történő konvertálás lehetőségével. Módosításra került a 2013. évi közbeszerzési terv is. Az „ÖKOVÍZ” Kft. tevékenységeit érintő döntések keretében: határozat született Gyúró község üzletrészének megvásárolásáról, a Kft. hulladékudvarnak helyt adó ingatlanának tulajdon- és területrendezéséről, valamint hulladékgazdálkodási közszolgáltatási szerződések törvényi feltételek hiányában történő felmondásáról. A Kft. december 31-ig tudja a közszolgáltatást ellátni a hulladékról szóló törvényben előírt engedély nélkül. Bár az engedély beszerzése folyamatban van, a szerződés július 31. után történő felmondására törvény kötelezi az önkormányzatot. A Képviselő-testület módosította 2013. II. félévi munkatervét, és legkésőbb az októberi ülésnapra ütemezte át a víziközmű-szolgáltatással kapcsolatos szeptemberre tervezett napirendjeit. Személyi kérdések tárgykörben a Képviselő-testület megyei kitüntetésekre adományozására tett javaslatot, továbbá lakások szolgálati jelleggel történő bérbeadásáról határozott zárt ülés keretében. Pályázatot hirdet a Testület a 2013. január 1-jétől önkormányzati fenntartásban működő Kossuth Múzeum igazgatói feladatkörére. A Múzeum 300 e Ft költségvetési támogatásban részesült pályázati támogatásból megvalósuló, „Téglákba vésett történelem. A ceglédi fogolytábor története és téglafalainak felirata.” című új kiadványa megjelentetéséhez.

A fenntartó kérelmére a Képviselő-testület hozzájárult ahhoz, hogy a városban működő zeneiskola az Erkel Ferenc Alapfokú Művészeti Iskola, a gimnázium pedig Ceglédi Kossuth Lajos Gimnázium egyedi elnevezést kapja. A „Ceglédi tanyavilág – hagyományos értékek – új lehetőségek” tárgyú, a Tanyagondnoki szolgálat fejlesztésére beszerzett 2 db napkollektoros aszaló-berendezés, és egy darab mobilkemence vásárlása 9 e Ft-tal kevesebb pályázati támogatást igényelt, mely különbözet felhasználásáról a Képviselő-testület lemondott. A VÁRVAG Nonprofit Kft. feladatkörében: döntésmódosítás született a Cegléd, Bürgeház dűlő, és Budai út LEDES közvilágítás bővítését az EDF DÉMÁSZ Zrt. saját finanszírozásában történő megépítéséről. A beruházás értéke, 26.850.000.-Ft +ÁFA, mely összeget 5 évre (60 hónapra) havi 599.981.-Ft + ÁFA összegben beépíti a szolgáltató a közvilágítás karbantartási számláiba. 2013. október 1-jétől 2015. február 28-ig terjedő időtartamra a Budapest Környéki Törvényszék bérbe veszi Rákóczi út 17. szám alatti volt Nőtlen Tiszti Szálló megnevezésű ingatlan felújítandó első és második emeletét. Értékesítésre kijelölt földterületek pályáztatásáról döntött a Testület. A felhívás egyebek közt közzétételre kerül a www.varvag.hu honlapon. Döntés született az V. számú felnőtt háziorvosi körzetet (Kossuth F. u. 17.) praxiselidegenítés után 2013. november 1-jétől ellátó orvos személyéről. Dr. Szentesi András nyugdíjba vonulása után dr. Tamás Lászlóval köt az önkormányzat területi ellátási kötelezettségről szóló megállapodást. A XIV. számú felnőtt háziorvosi körzet állandó helyettesítését – keddi napok kivételével – dr. Komonyi Éva egyéni vállalkozó, keddenként pedig a VITA-Med’ 99 Bt. alkalmazott orvosa, dr. Vágó Zsuzsa fogja október 1-jétől a körzet rendelőjében ellátni. A további döntések egyedi beadványok nyomán, vagy az ülésvezetéshez kapcsolódóan születtek. ***** Aki a fenti nyilvános ülésekről több információt igényel, a www.cegled.hu önkormányzati honlapon, vagy a városi könyvtárban megtalálja a nyilvános ülésről készült jegyzőkönyvet és a napirendekhez tartozó előterjesztéseket. Önkormányzati Iroda

6

CEGLÉDI HÍRMONDÓ


Cegléd Város Önkormányzata 22/2013. (IX. 26.) önkormányzati rendelete Cegléd Város Önkormányzatának 2013. évi költségvetéséről szóló 5/2013. (II. 21.) önkormányzati rendelet módosításáról Cegléd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 23. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 111. § (1) és (2) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § (1) Cegléd Város Önkormányzatának 2013. évi költségvetéséről szóló 5/2013. (II. 21.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Ör.) 5. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(1) Az Önkormányzat összesített 2013. évi költségvetésének bevételi főösszegét forrásonkénti és intézményenkénti bontásban 6.662.089 e Ft-ban az 1. melléklet tartalmazza.” (2) Az Ör. 5. § (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(2) A kiadási főösszeg az 1. melléklet szerint összesen 6.459.390 e Ft.” (3) Az Ör. 5. § (5) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(5) A bevételek és kiadások pénzügyi műveletekkel korrigált összege 6.867.737 e Ft, az 1. és a 3. melléklet szerint.” 2. § (1) Az Ör. 6. § (1a) bekezdés a) felvezető szövege helyébe a következő rendelkezés lép: „(1a) Működési bevételek előirányzata 4.506.312 e Ft:” b) c) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „c) központi költségvetési támogatások 1.559.749 e Ft:” c) ca) alpontja helyébe a következő rendelkezés lép: „ca) kötelező feladat 1.559.749 e Ft” 3. § (1) Az Ör. 7. § (1a) bekezdés a) felvezető szövege helyébe a következő rendelkezés lép: „(1a) Működési kiadások előirányzatai 4.457.015 e Ft:” b) a) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „a) személyi juttatás 911.927 e Ft:” c) aa) alpontja helyébe a következő rendelkezés lép: „aa) kötelező feladat 909.987 e Ft” d) b) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „b) munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó 227.865 e Ft:” e) ba) alpontja helyébe a következő rendelkezés lép: „ba) kötelező feladat 227.354 e Ft” f) c) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „c) dologi kiadások 1.409.402 e Ft:” g) ca) alpontja helyébe a következő rendelkezés lép: „ca) kötelező feladat 1.411.557 e Ft” h) e) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „e) egyéb működési célú kiadások 1.193.629 e Ft:” i) ea) alpontja helyébe a következő rendelkezés lép: „ea) kötelező vállalt feladat 1.045.259 e Ft” j) g) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „g) általános tartalék 146.700 e Ft:” k) ga) alpontja helyébe a következő rendelkezés lép: „ga) kötelező feladat 146.700 e Ft” (2) Az Ör. 7. § (1b) bekezdés a) felvezető szövege helyébe a következő rendelkezés lép: „(1b) Felhalmozási kiadások előirányzatai 2.410.722 e Ft:” b) a) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „a) beruházás 1.778.780 e Ft:”

c) aa) alpontja helyébe a következő rendelkezés lép: „aa) kötelező feladat 1.776.875 e Ft” d) b) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „b) felújítás 84.960 e Ft:” e) ba) alpontja helyébe a következő rendelkezés lép: „ba) kötelező feladat 28.044 e Ft” f) e) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „e) hiteltörlesztés 408.347 e Ft:” g) ea) alpontja helyébe a következő rendelkezés lép: „ea) kötelező feladat 408.347 e Ft” 4. § (1) Az Ör. 8. § (1) bekezdés a) felvezető szövege helyébe a következő rendelkezés lép: „(1) Az Önkormányzat működési kiadása a 2. és a 3. melléklet szerint 1.887.904 e Ft:” b) a) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „a) személyi juttatás 47.427 e Ft:” c) aa) alpontja helyébe a következő rendelkezés lép: „aa) kötelező feladat 45.487 e Ft” d) b) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „b) munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó 8.330 e Ft:” e) ba) alpontja helyébe a következő rendelkezés lép: „ba) kötelező feladat 7.819 e Ft” f) d) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „d) egyéb működési célú kiadások 1.103.884 e Ft:” g) da) alpontja helyébe a következő rendelkezés lép: „da) kötelező feladat 955.514 e Ft” 5. § (1) Az Ör. 9. § (1) bekezdés a) c) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „c) dologi kiadások 681.139 e Ft:” b) ca) alpontja helyébe a következő rendelkezés lép: „ca) kötelező feladat 681.139 e Ft” c) d) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „d) dologi kiadások 89.745 e Ft:” d) da) alpontja helyébe a következő rendelkezés lép: „da) kötelező feladat 89.745 e Ft” 6. § (1) Az Ör. 10. § (2) bekezdés a) felvezető szövege helyébe a következő rendelkezés lép: „(1) Az önkormányzati összesített beruházási kiadások összege 1.778.780 e Ft, a 3. és a 15. melléklet szerint:” b) b) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „b) Intézmények 12.955 e Ft:” c) ba) alpontja helyébe a következő rendelkezés lép: „ba) kötelező feladat 12.955 e Ft” „(2) Az önkormányzati összesített felújítási kiadások összege 84.960 e Ft, a 3. és a 16. melléklet szerint:” d) b) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „b) Intézmények 2.033 e Ft:” e) ba) alpontja helyébe a következő rendelkezés lép: „ba) kötelező feladat 2.033 e Ft” 7. § (1) Az Ör. 11. § (2) bekezdés a) felvezető szövege helyébe a következő rendelkezés lép: „(2) Általános tartalék 146.700 e Ft:” b) a) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „a) kötelező feladat 146.700 e Ft”


CEGLÉDI HÍRMONDÓ

8. § Az Ör. 1. melléklete helyébe az 1. melléklet lép. 9. § Az Ör. 2. melléklete helyébe a 2. melléklet lép. 10. § Az Ör. 3. melléklete helyébe a 3. melléklet lép. 11. § Az Ör. 5. melléklete helyébe a 4. melléklet lép. 12. § Az Ör. 6. melléklete helyébe az 5. melléklet lép. 13. § Az Ör. 7. melléklete helyébe a 6. melléklet lép. 14. § Az Ör. 8. melléklete helyébe a 7. melléklet lép. 15. § Az Ör. 11. melléklete helyébe a 8. melléklet lép. 16. § Az Ör. 12. melléklete helyébe a 9. melléklet lép. 17. § Az Ör. 13. melléklete helyébe a 10. melléklet lép. 18. § Az Ör. 14. melléklete helyébe a 11. melléklet lép. 19. § Az Ör. 15. melléklete helyébe a 12. melléklet lép.

7

20. § Az Ör. 16. melléklete helyébe a 13. melléklet lép. 21. § Az Ör. 25. melléklete helyébe a 14. melléklet lép. 22. § (1) Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba. (2) Ez a rendelet a Ceglédi Közös Önkormányzati Hivatal hirdetőtábláján, 2 napra történő kifüggesztéssel kerül kihirdetésre. Dr. Diósgyőri Gitta sk. Földi László sk. jegyző polgármester *A rendeletben hivatkozott mellékletek – terjedelmi okokból – a www.cegled.hu rendeletkeresőjében, valamint a Ceglédi Közös Önkormányzati Hivatal jegyzői titkárságán tekinthetők meg.

Cegléd Város Önkormányzata Képviselő-testületének 23/2013. (IX. 26.) önkormányzati rendelete a fizető parkolók előírásairól szóló 13/1999. (V. 1.) Ök. rendelet módosításáról Cegléd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a közúti közlekedésről szóló 1988. évi I. törvény 48. § (5) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdés 2. pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § A fizető parkolók előírásairól szóló 13/1999. (V. 1.) rendelet (a továbbiakban: Ör.) 1. § (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(2) Cegléd Város Önkormányzata a fizető parkolók üzemeltetésével kapcsolatos feladatok ellátását 2014. január 1-jétől átadja a VÁRVAG Nonprofit Kft-nek.” 2. § (1) Az Ör.) 2. § (2) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(2) Az üzemeltető a parkolóhelyen táblával köteles jelezni a szolgáltatás megvásárlásának módját. A szolgáltatás megvásárlása

Anyakönyvi statisztika

SZÜLETÉSEK: 2013 augusztusában Celgéden összesen 121 gyermek született, melyből 29 gyermek volt ceglédi. A ceglédi gyermekek közül 14 a fiú és 15 a leány. A legkedveltebb fiú név a József, a legkedveltebb leány név a Melodi volt. HALÁLESETEK: 2013 augusztusában Cegléden összesen 111 halálesete történt, melyből 44-en voltak ceglédi lakosok. A ceglédi elhunytak közül 20 volt a férfi és 24 a nő. HÁZASSÁGKÖTÉS: 2013 augusztusában összesen 23 házasságkötés történt, melyből 19 pár volt ceglédi.

a) parkoló-automata igénybevételével, b) kézi díjszedéssel, valamint c) helyhez nem kötött módon, távközlési eszköz, digitális eszköz vagy más információtechnológiai eszköz segítségével elért elektronikus értékesítő rendszeren keresztül (pl. mobiltelefonos fizetéssel) történhet. (2) Az Ör. 2. § (5) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(5) A fizető parkolóban használatos díjtarifákat az éves költségvetési koncepció készítését megelőzően a Gazdasági Bizottság felülvizsgálja, és javaslatot tesz a Képviselőtestületnek a díj mértékére.” (3) Az Ör. 2. § (6) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(6) A Munka Törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. törvényben meghatározott munkaszüneti és ünnepnapokon a fizető parkolóban díj nem szedhető.”

3. § Az Ör. 6. § (5) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(5) Üzemeltető: a 100 %-ban önkormányzati tulajdonban lévő VÁRVAG Városfejlesztési és Vagyongazdálkodási Nonprofit Közhasznú Kft., akivel Cegléd Város Önkormányzata a fizető parkolók üzemeltetésére irányuló közszolgáltatás ellátására szerződést köt.” 4. § Hatályát veszti az Ör. 1. § (3) bekezdése. 5. § (1) Ez a rendelet 2014. január 1-jén lép hatályba, és 2014. január 2-án hatályát veszti. (2) A rendelet a Ceglédi Közös Önkormányzati Hivatal hirdetőtábláján, 2 napra történő kifüggesztéssel kerül kihirdetésre. Dr. Diósgyőri Gitta s.k. jegyző

Földi László s.k. polgármester

Közmeghallgatás Cegléd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 193/2013. (VI. 27.) Ök. határozattal elfogadott 2013. II. félévi munkaterve alapján

2013. október 24-én, csütörtökön, 15:00 órai kezdettel KÖZMEGHALLGATÁST TART a Városháza Dísztermében, melyre Cegléd város lakosságát tisztelettel meghívom! A bemutatkozást követő felszólalásra személyenként legfeljebb 5 perc áll rendelkezésre. Kérem, hogy az időkorlátra való tekintettel, lehetőleg írásban is nyújtsák be választ igénylő hozzászólásukat. Kérem továbbá, hogy egyedi hatósági ügyeket, illetve személyes érintettséget mellőzve, kizárólag közérdekű problémákkal készüljenek. Földi László polgármester

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

8


Cegléd Város Önkormányzata 24/2013. (IX. 26.) önkormányzati rendelete* a lakások és helyiségek bérletéről szóló 23/2009. (V. 28.) KT. rendelet módosításáról Cegléd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésükre vonatkozó egységes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. törvény 3. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. § (1) bekezdés 9. pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § A lakások és helyiségek bérletéről szóló 23/2009.(V. 28.) KT. rendelet (a továbbiakban: Ör.) 3. § (1) bekezdés a) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „a) Cegléd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete (a továbbiakban: Képviselő-testület) dönt aa) a lakás közérdekű célú bérbeadásáról ab) a helység közérdekű célú bérbeadásáról” 2. § Az Ör. 6. § (3) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(3) Megüresedett lakás esetén a lakásbérleti jogviszony kezdete a 3. § (1) bekezdése szerinti bérbeadó döntésében megállapított időpont.” 3. § Az Ör. 8. § (2) bekezdése az alábbi e) ponttal egészül ki: „e) aki igazolja, hogy nincs ea) a szolgáltatók felé közüzemi díj eb) a Ceglédi Közös Önkormányzati Hivatal felé egyéb, és ec) a Hasznosító felé korábbi bérleti, használati és közüzemi díj tartozása.” 4. § Az Ör. 10. § (1) bekezdése az alábbi d) ponttal egészül ki:

„d) aki igazolja, hogy nincs da) a szolgáltatók felé közüzemi díj db) a Ceglédi Közös Önkormányzati Hivatal felé egyéb, és dc) a Hasznosító felé korábbi bérleti, használati és közüzemi díj tartozása.” 5. § Az Ör. 11. § (3) bekezdése Helyébe a következő rendelkezés lép: „(3) A zárt borítékban, bizalmasan kezelt pályázatot csak a tárgyalás megkezdésekor a pályázat kiírója vagy az általa meghatalmazott személy, valamint az ajánlattevő vagy a meghatalmazottja előtt kell felbontani és ismertetni. A pályázó távolléte nem akadálya a pályázat felbontásának.” 6. § Az Ör. 12. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(1) Közérdekű célú elhelyezés biztosítható annak, aki Cegléd városban a) közfeladatot ellátó szervnél, intézménynél munkavégzésre irányuló jogviszonyban, közszolgálati tisztviselői, kormánytisztviselői, illetve közalkalmazotti jogviszonyban áll és kérelmét a munkáltatója javasolja b) közfeladatot egyéni vállalkozóként, gazdasági társaság ügyvezetőjeként, munkaviszonyban álló alkalmazottjaként lát el.” 7. § Az Ör. 13. § (6) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: „(6) a bérleti szerződés legkorábban akkor köthető meg, amikor a pályázat nyertese igazolja a) Széchenyi terv lakásprogramja alapján bérbe adott lakás esetén, hogy a 8. § (2) bekezdésének b) pontja alapján vállalt előtakarékossági szerződést megkötötte b) nem szociális rászorultság alapján bérbe

LAKOSSÁGI TAJÉKOZTATÓ Cegléd Város Önkormányzata tájékoztatja az érintetteket, hogy 2013. október 1-jétől a XIV. számú felnőtt háziorvosi körzet betegeit a körzet rendelőjében (Cegléd, Bajcsy-Zsilinszky tér 3/A.) tartós helyettesként két orvos látja el: DR. KOMONYI ÉVA Rendelési idő: Hétfő 13 - 17 Kedd: Szerda: 13 - 17 Csütörtök: 8 - 12 Péntek: 8 - 12 DR. VÁGÓ ZSUZSA Rendelési idő: Kedd: 8-12 A rendelő jelenleg még működő (53) 313-789 telefonszáma megváltozik, kérjük, figyeljék a hirdetményeket!

adott lakás esetén befizette a Hasznosítónak 11. § (4) bekezdése a) pontja alapján vállalt óvadékot.” 8. § Az Ör. 17. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: „(1) A bérlő a bérleti jogviszony időtartama alatt köteles gondoskodni: a) a lakásbérleti, különszolgáltatási és közüzemi díj fizetéséről, b) a Hasznosító haladéktalan értesítéséről a 30 napot meghaladó közüzemi díjhátralékról. (2) A bérlő és a vele együtt lakó a bérleti jogviszony időtartama alatt köteles gondoskodni a lakás tisztántartásáról, továbbá olyan magatartás tanúsításáról, hogy a lakásban, társasházi lakás esetén az épületben, annak berendezésében kár ne keletkezzen. (3) A Hasznosító szükség szerint, de évente legalább egyszer köteles ellenőrizni a lakás rendeltetésszerű használatát és a bérlőt terhelő kötelezettségének teljesítését. Az ellenőrzésről jegyzőkönyvet kell készíteni.” 9. § (1) Az Ör. 30. §-a az alábbi (7) bekezdéssel egészül ki: „(7) A helység közérdekű célú bérbeadása esetén a Képviselő-testület a közérdekű feladatot ellátó írásbeli kérelmére dönt.” 10. § Az Ör. 1. melléklete helyébe az 1. melléklet lép. 11. § Az Ör. 3. melléklete helyébe a 2. melléklet lép. 12. § Az Ör. 3/A. melléklete helyébe a 3. melléklet lép. 13. § Az Ör. 3/B. melléklete helyébe a 4. melléklet lép. 14. § Az Ör. 5. melléklete az 5. melléklet szerint módosul. 15. § Hatályát veszti az Ör. 8. § (3) bekezdés c) pontja. 16. § (1) Ez a rendelet a 2013. október 1-jén lép hatályba és 2013. október 2-án hatályát veszti. (2) Ez a rendelet a Ceglédi Közös Önkormányzati Hivatal hirdetőtábláján 2 napra történő kifüggesztéssel kerül kihirdetésre. Dr. Diósgyőri Gitta sk. Földi László sk. jegyző polgármester *A rendeletben hivatkozott mellékletek – terjedelmi okokból – a www.cegled.hu rendeletkeresőjében, valamint a Ceglédi Közös Önkormányzati Hivatal jegyzői titkárságán tekinthetők meg.


CEGLÉDI HÍRMONDÓ

9

A védőoltásokkal kapcsolatos alaptalan félelmekről a rendelkezésre álló valamennyi klinikai vizsgálati eredmény, valamint az aktuális járványügyi helyzet figyelembe vételével. Egy-egy kutatás eredményéből nem szabad messzemenő következtetéseket levonni, az eredmények összehasonlítása, szintézise elengedhetetlen. Felelős szülőként a védőoltások által megelőzhető betegségek következményeit is mérlegelni kell. Az egyik leggyakrabban támadott, úgynevezett Engerix-B védőoltás a Hepatitis B vírus fertőzés megelőzésére szolgál, amely világszerte az egyik legelterjedtebb betegség. A világon 350 millióra becsülik a fertőzöttek számát és évente egymillió ember hal meg a fertőzés következtében. A klinikai kép a tünetmentes fertőzéstől – az esetek kétharmadánál jellemző – a májgyulladáson át a májrákig terjed. A tünetmentes fertőzés és a heveny májgyulladás általában gyógyul, utóbbi az esetek 1%-ában halálozással jár, 10%-ában krónikussá válik. A krónikus betegség kevés tünettel járó, évekig tartó enyhe betegség, 10-30%-ban májcirrózisba torkollik, amely rákos betegséggé alakulhat. A vírust a vér és testnedvek, nyál, ondó, hüvelyváladék terjesztik. Gyakran szexuális úton terjed, de mivel küzdősportok során szerzett sérülések, közös borotva, fogkefe,

Tájékoztató

Pályázat

Cegléd Város Önkormányzata tájékoztatja az érintetteket, hogy 2013. szeptember 1-jétől a VII. számú házi gyermekorvosi körzet betegeit – dr. Mohos Imre nyugdíjazása következtében – dr. Sivók Ágnes csecsemő- és gyermekgyógyász szakorvos látja el. A körzet ellátási területe, rendelőhelyisége (Cegléd, Kárpáti Aurél u. 9.) és más elérhetőségei nem változtak!

Cegléd Város Önkormányzata pályázatot hirdet a fenntartásában működő Kossuth Múzeum 2014. január 1-jétől betölthető igazgatói állására. A pályázati felhívás 2013. október 21-én jelenik meg Közigazgatási és Igazságügyi Hivatal honlapján: kozigallas.gov.hu

Értesítés munkarend változásáról Értesítem a Ceglédi Közös Önkormányzati Hivatal (Hivatal) ügyfeleit, hogy a Munka Törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. törvény 102. § (1) bekezdése szerint október 23. és november 1. munkaszüneti nap, ezért - október 23-án, szerdán, és - november 1-jén, pénteken A HIVATAL ZÁRVA TART. Dr. Diósgyőri Gitta jegyző

törülköző használata, tetoválás, akupunktúra, testékszerek felhelyezése is átviheti a fertőzést, nyilvánvaló a tizenéves korosztály fokozott veszélyeztetettsége. A vírust 100%os biztonsággal kiirtó gyógyszer nem létezik, ezért különösen jelentős, hogy a védőoltással 95-100%-os védettség szerezhető. A védőoltások visszautasítása a fertőző megbetegedések előfordulásának emelkedésével járhat együtt, mely egyaránt káros az egyén és a társadalom számára is. A fentiek miatt Budapest Főváros Kormányhivatala Népegészségügyi Szakigazgatási Szerve arra biztatja a felelősségteljes szülőket, hogy hiteles forrásokból tájékozódjanak, higgyenek a tudományos és megalapozott tényeknek, valamint kellő kritikával olvassanak minden védőoltással kapcsolatos internetes bejegyzést. Összeállította: Budapest Főváros Kormányhivatala Népegészségügyi Szakigazgatási Szerve Járványügyi Osztály **** Felhasznált irodalom: Dr. Kaló Z. és mtsai: „Value of vaccine – A védőoltás érték” program Fehér Könyve. IME IX. évfolyam 1. szám, 2010. Dr. Telegdy L.: A vírushepatitisek epidemiológiája, diagnosztikája és kezelési lehetősége. Hippocrates VII. évf. 2. szám, 2005. Ferenci T.: Védőoltásokról a tények alapján. http://vedooltas.blog.hu/

C H

A VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT LAPJA

Nagy László Lázár rajza

A 21. század embere számára talán már feledésbe merült, hogy a védőoltások bevezetése forradalmi módon változtatta meg az életkilátásokat, csökkentette a gyermekhalandóságot és növelte a születéskor várható élettartamot. Magyarországon a több évtizede működő, évente felülvizsgált és aktualizált védőoltási rendszernek köszönhetően számos, korábban halálos betegség (járványos gyermekbénulás, feketehimlő) eltűnt, más betegségek (kanyaró, torokgyík, rubeola, stb.) gyakorisága pedig nagyságrendekkel alacsonyabb, mint a kevésbé szigorú védőoltási rendszert alkalmazó országokban. A védőoltások gyakran saját sikereik áldozatává válnak, hiszen mind a lakosság, mind az orvosok tudatából fokozatosan kikopik az adott betegséggel szembeni félelem. Gyakran ennek helyét a védőoltások mellékhatásaival kapcsolatos alaptalan félelmek veszik át. A mai modern védőoltások biztonságosak és beadásuk összehasonlíthatatlanul kevesebb kellemetlenséggel jár, mint magának a betegségnek az átvészelése. Az oltások hatásosságát és biztonságosságát gyakran több tízezer emberen vizsgálják, a minőség biztosításáért pedig a gyártóktól független hatóságok felelnek, a követelmények rendkívül szigorúak. Hazánkban az aktuális védőoltási rendet szakmai bizottság állítja össze

A VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT LAPJA Megjelenik a képviselõ-testületi ülést követő második hét hétfői napján 16000 példányban. Lapzárta: a megjelenést megelőző hétfő 12 óra. Kéziratot nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Felelős kiadó: Apáti Bt. 2700 Cegléd, Kazinczy u. 44. Főszerkesztő: Dr. Diósgyőri Gitta jegyző Levélcím: 2701 Cegléd, Pf.85. HU ISSN 0864–7798

Nyomdai munkák:

Terjeszti a

10

CEGLÉDI HÍRMONDÓ


Lomtalanítás Tájékoztatjuk Tisztelt Ügyfeleinket, hogy Társaságunk 2013. őszén lomtalanítást szervez Cegléd Város, hulladékkezelési közszolgáltatással ellátott területein. Lomtalanítással kapcsolatos tudnivalók: Lom: az a darabos háztartási hulladék, mely mérete miatt nem fér a közszolgáltatáshoz rendszeresített hulladékgyűjtő edénybe (kukába). (pl.: berendezési tárgyak, bútorok, textíliák stb.) Teendő: Az elszállításra szánt lomot, a megadott napon reggel 7:00 óráig az ingatlanok elé szíveskedjenek kihelyezni, mert a hulladékgyűjtő gépjármű elhaladása esetén a később kihelyezett lomot nem áll módunkban elszállítani! A közterületek tisztaságának megőrzése érdekében a szóródó anyagokat zsákban, dobozban szíveskedjenek kihelyezni ingatlanaik elé!

Lomtalanítási időpontok:

I. körzet: 2013. október 08. (kedd) körzet határ: Harcsa u. – Közép út – Pesti út mindkét oldala – Rákóczi út mindkét oldala – vasútvonal által határolt terület II. körzet: 2013. október 9. (szerda) körzet határ: Rákóczi úttól keletre eső terület – Szabadság tér – Bercsényi út mindkét oldala – Malom tér – Molnár u. mindkét oldala – Csengeri u. mindkét oldala – Csengeri szél által határolt terület, valamint a Bede, Szűcs telep, Kernács telep, Intézet dűlő III. körzet: 2013. október 10. (csütörtök) körzet határ: Pesti úttól délre eső terület – Kossuth tér – Szív u. mindkét oldala – Kőrösi út mindkét oldala – Gerje patak által határolt terület, valamint a Gerje telep, Oncsa telep IV. körzet: 2013. október 11. (péntek) körzet határ: Bercsényi úttól délre eső terület – Molnár u.-tól délre eső terület – Akácos u. – Szív u.-tól keletre eső terület – Kőrösi úttól keletre eső terület – Gerje patak által határolt terület, Külső-Budai út, valamint Öregszőlő I. körzet utcajegyzék: Almás u., Árok u., Bajza u., Bársony u., Berda J. u., Borház u., Borona u., Botond u., Budai

út (Harcsa u.-ig), Citera u., Csákány u., Csalogány u., Csengettyűs u., Cserepes u., Csíz u., Csörgő u., Diófa köz, Diófa u., Egres köz, Ezerjó u., Fecske köz, Fecske u., Fehér u. , Felszegi út, Furulya u., Füzér u., Gimnázium u., Görbe u., Gubody u., Harang köz, Harang u., Harcsa u., Hársfa u., Hold u., Horgász u., Ilona u., Jászberényi út (Felüljáróig), József A. u., József u., Kadar u., Kárpáti Aurél u., Kender u., Kenderföld u., Kisösszekötő út, Kosárfalu u., Kossuth Ferenc u., Kökény u., Könyök u., Közép u., Külső-kátai út (Vasútig), Levél köz, Liliom u., Lugas köz, Madarász u., Magyar u., Malomtó szél, Mária u., Mező u., Mozdony u., Muskotály u., Múzeum u., Nagykátai út, Nefelejcs u., Népdal u., Nótás köz, Nótás u., Nyárfa u., Öreghegyi út (Közép útig), Összekötő út, Páva u., Pesti út (Közép útig), Rákóczi út végig és (15,17,19/a,19/b,19/c,37,39,41,43,47,49 házszámok is), Reggel u., Retek u., Rostély u., Rozmaring u., Sárkány u., Sorház u., Sövény u., Szárcsa u., Széchenyi út (Felszegi út – Rákóczi út között), Szekér u., Szent György tér, Szent Imre Herceg u., Szirom u., Szőlő u., Szövetkezet u., Szövetség u. (Jászberényi úttól – Rákóczi útig), Táncsics Mihály u. (Jászberényi úttól – Rákóczi útig), Tárogató u., Tavasz u., Téglagyár u., Teleki u. (Szt. Imre h. u.-tól – Rákóczi útig), Vadrózsa u., Vécsey u., Venyige köz, Világ szél, Világ u., Virág u. II. körzet utcajegyzék: Ady Endre u., Akasztó szél ( Molnár u.-tól a kórház felé), Alszegi út ( Bercsényi u.-tól kórház felé), Árpa u., Aszaló u., Baross u., Bástya u., Batthyány u., Bede szél, Bede u., Béke tér, Béke u., Bem u., Bercsényi út, Bokréta u., Borz u., Búvár u., Búzavirág u., Csatorna u., Csengeri szél, Csengeri u., Czigle tér, Dália u., Daráló u., Darázs u., Deák u., Dobó u., Dohány u. (Vasútig), Dugovics u., Eper u., Esze Tamás u., Fáy András u., Fegyver u., Fogoly u., Folyó u. (Molnár u.-tól a kórház felé), Fűtőház u., Fűzfa u., Gereblye u., Géza u., Gólya u., Gyopár u., Gyöngyvirág u., Hajnal u., Határ u., Illés u., Jókai u., Juhász Gyula u., Kalász u., Kálmán u., Kálvária u., Kasza u., Kaszárnya szél, Kékkő u., Kép u., Kernács telep, Kéve u., Kéz u., Kinizsi u., Kisfaludy u., Kishíd u., Klapka György u., Kovács u., Köd u., Kölcsey tér, Köztársaság u., Köztes u., Külső-Törteli út, Lachner György u., Lázár Vilmos u., Lovász u., Lövész u., Lövész-köz, Lövölde u., Malom tér, Malom u., Méhész u., Mérleg u., Molnár köz, Molnár u., Nád u., Népkör u., Nyír u., Nyitó u., Orgona u., Oroszlán u., Pacsirta u., Patak u., Perc u., Pince u., Pipacs u., Posta dűlő, Présház u., Puskaporos u., Puttony u., Rigó u., Rózsa u., Rövid u., Sáfrány u., Sajtó u. (Bercsényi úttól – Kinizsi u.-ig),


CEGLÉDI HÍRMONDÓ

11

Sas u., Só u., Süveg u., Szabadság tér, Szabadság u., Szállás u., Szarka u., Széchenyi út (Rákóczi út – Szolnoki út között), Szelei u., Szép u., Szilva u., Szolnoki út, Szoros u., Szövetség u. (Rákóczi úttól – Köztársaság u.-ig), Szunyog u., Szüret u., Tabán u., Táncsics Mihály u. (Rákóczi úttól – Juhász Gyula u.-ig), Tangazdaság u., Tél u., Teleki u. (Rákóczi úttól Puskaporos u.-ig), Thököly u., Toldi u., Tőke u., Törteli u., Trombitás u., Tüske u., Vadász u., Vak Bottyán u., Vas u., Veréb u., Vessző u., Vetés u., Vezér u., Viola u., Vitéz u., Zerge u., Zöldfa u. III. körzet utcajegyzék: Alkotmány u. (Szív u. – Kossuth tér között), Álmos u., Aranymeggyes szél, Árnyas u., Árpád u., Avar u., Bajcsy-Zsilinszky tér, Bajcsy-Zsilinszky u., Báthory u. (Csutak K. – Kőrösi út között), Béla u., Bezerédi u., Bimbó u., Bocskai út, Bokor u., Bulcsú u., Buzogány u., Csapó u., Csikós szél, Csinos u., Csokonai u., Csutak Kálmán u., Damjanich u., Déli út (Bajcsy Zs. út – Kőrösi út között), Déllő u., Dessewffy u. (Csutak K. – Kőrösi út között), Dorottya u., Dózsa György u. (Petőfi u. – Kőrösi út között), Eötvös tér, Erdő u, Fácán u., Felház u., Földváry Károly u., Gém u., Gerje u., Hajó u., Halász u., Harmat u., Hattyú u. (Csutak K. – Kőrösi út között), Hét vezér u., Hollós u., Honvéd u., Hunyadi u., Huszár u., Irinyi u., Iskola u., Jácint u., Kazinczy u. (Szív u. – Kossuth tér között), Kereszt u., Kertész u., Kis u., Kiss Ernő u., Koppány u., Kossuth Lajos u. (Kőrösi úttól – Mizsei út felé), Kossuth tér, Kőrisfa u., Kőrösi út, Körte u., Kővágó u., Kút u., Lajos u., Láp u., Lehel u., Lúd u., Madár u., Mályva u., Márvány u., Mátyás király u. (Petőfi u. – Kőrösi út között), Mészáros Lőrinc u., Mikes u., Mizsei út (Hétvezér u.-ig), Mocsár u., Munkácsy u., Muskátli u., Nyereg u., Nyúl u., Otthon u., Örkényi u., Pásztor u., Perczel u., Petőfi u., Piac u., Pitli zug, Pókbangó u., Posta u., Remete u., Rét u., Sarló u., Sáska u., Sátor köz, Sátor u., Selyem u., Síp u., Sugár u. (Kőrösi úttól – Mizsei útig), Sütő u., Szajkó u., Szalag u., Szarvas u., Szél u., Szérüskert u., Szív u., Tömörkény u., Tulipán u., Túzok u., Tükör u., Új u., Újárok u., Újváros szél (Kőrösi úttól – Mizsei út felé), Várkonyi István u. (Kőrösi úttól – Mizsei út felé), Vasvári u., Vidra u., Víz u., Vörösmarty tér (Kőrösi úttól – Mizsei út felé), Zrínyi u. IV. körzet utcajegyzék: Akácos u., Akasztó szél (Molnár u.-tól délre), Alkotmány u. (Szív u. – Alszegi út között), Alszegi út (Bercsényi úttól délre), Arany “János” u., Bakhát u., Báthory u. (Kőrösi út – Etelka u. között), Benyus dűlő, Besnyő u., Blaha Lujza u., Bodrog u., Bojtorján u., Budai út bal oldala (Csókás József u. és Gyümölcs u. közötti szakasz), Cinege u., Csengőbarack u., Cseresznye u., Cserő u., Csókás József u., Csolnak u., Csuhé u., Daru u., Déli út (Kőrösi út – Alszegi út között), Dessewffy u. (Kőrösi út – Akácos u. között), Dézsa u., Dózsa György u. (Kőrösi út – Alszegi út között), Erdész u., Etelka u., Fátyol u., Fehérakác u., Folyondár u., Folyó u. (Molnár u.-tól délre), Forgács Endre u., Fürdő u., Fürt u., Gerle u., Gémeskút u., Gőz dűlő, Gyík u., Gyümölcs u., Hattyú u. (Kőrösi út – Török Ignác u. között), Harkály u., Homok u., Ibolya u., Irtvány dűlő (Gőz Zsuzsi dűlő), Juharfa u., Kabak u., Kajszi u., Kámán u., Kanizsai Dorottya u., Kazinczy u. (Szív u. – Alszegi út között), Kékszilva u., Királyka u., Kossuth Lajos u. (Kőrösi út – Akácos u. között), Kossuth Zsuzsanna u., Kövidinka u., Kukoricás u., Kürt u., Lorántffy Zsuzsanna u., Mandula u., Mátyás király u. (Kőrösi út – Alszegi út között), Must u., Nádasdi u., Nádor u., Nagyközép út, Nyár u., Ölyv u., Ördögalja u., Őrház u., Ősz u., Pirosalma u., Piszke u., Porcsin u., Rák u., Rekenyő u., Sajtó u. (Bercsényi úttól – Déli útig), Sárgarigó u., Sugár u. (Kőrösi út – Akácos u. között), Szalmarózsa u., Szakátsy Gy. u., Szarvasbogár u., Székely u., Szellő u., Szélmalom zug, Szlanka u., Tarló u., Töles u., Törköly u., Török Ignác u., Török u., Újváros szél (Kőrösi út – Akácos u. között), Unghváry László u., Vadgalamb u., Várkonyi István u. (Kőrösi úttól – Török Ignác felé), Vörösmarty tér (Kőrösi úttól – Török Ignác felé), Wesselényi köz, Wesselényi u., Zrínyi Ilona u.

FONTOS: Társaságunk, a lomtalanítás keretében az alábbi hulladékokat nem szállítja el: - veszélyes hulladék (pl.: festékes, vegyszeres csomagolóanyagok, használt sütőzsiradék és olaj illetve gépjárműolaj, izzók, fénycsövek, szárazelem, akkumulátor, állati tetem) - fertőző és undort keltő anyagok - építési-bontási törmelék - elektronikai hulladékok - gumiabroncsok autó- és gépalkatrészek - gáztűzhely, kályha és egyéb nagyméretű fémtárgy - zöldhulladék A lomtalanítási akció ideje alatt a rendszeres kommunális hulladékgyűjtő járat érkezési időpontja eltérhet a megszokottól, ezért a kommunális hulladékot – az eddigi gyakorlatnak megfelelően – reggel 7:00 óráig szíveskedjenek kihelyezni! Lomtalanítással kapcsolatosan érdeklődni ügyfélszolgálatunkon (53/500-152, 53/500-153) és diszpécserközpontunkban (53/311-215) lehet, illetve a www.okoviz.hu honlapunkon, mely elérhetőségeken készséggel állunk Ügyfeleink rendelkezésére! Együttműködésüket köszönjük!

„ÖKOVÍZ” Kft.

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

12

Hatvannégyen találtak állást

A Pest Megyei Kormányhivatal Munkaügyi Központja – idén, a tavaszi alkalom sikerességének köszönhetően másodjára – ismét állásbörzét szervezett a Kossuth Művelődési Központban. Az állásbörze mellett munkaerő-piaci fórumot is tartottak szeptember 12-én, ahol a nap végére 64 személy jutott munkához. Az eseményen – ahol megjelent Földi László országgyűlési képviselő, polgármester is – Madácsyné Somodi Mária, a Ceglédi Járási Hivatal munkaügyi kirendeltségének vezetője köszöntötte a városunkban idén már második alkalommal, a TÁMOP 1.1.4.-es, a hátrányos helyzetűek foglalkoztatását segítő program keretén belül létrejött állásbörzén megjelenteket. Dr. Terbe-Szabó Csilla a járási hivatal vezetője örömét fejezte ki, hogy ennyien érdeklődnek az állásbörze iránt és elmondta: a tavaszi – és azóta egy Nagykőrösön tartott - állásbörze után döntöttek úgy, hogy ősszel is megrendezik az eseményt, melynek célja hogy minél több álláskereső munkához jusson a térségben. 29, a térségből érkezett munkáltató kínált több száz munkalehetőséget az állásbörzén, mely számok is igazolják a

rekordszintű részvételt: több, mint 700-an látogattak ki az állásokat kínáló standokhoz, ahol fizikai munkára vártak elsősorban jelentkezőket, de volt ápolói, mérnöki és egyéb szakmunkás ajánlat is. A munkakeresőknek ezen a napon lehetőségük volt továbbá különböző szaktanácsadásokon is részt venni, melyeken 86 fő vett részt. A nap másik felében a munkaerő-piaci

CEGLÉD LÁMPÁSA Farkas Sándorné Tóth Magdolna vagyok, feleség és édesanya. Cegléden születtem, és itt is lakom. 2006 novemberében váratlanul látássérült lettem.

Az elmúlt 6 év a betegségemmel kapcsolatos információk összegyüjtésével, megértésével, lehetséges gyógymódok keresésével,és állapotom elfogadásával telt.

2013. szeptember 30. fórumon Madácsyné Somodi Mária a program végrehajtásának tapasztalatairól és annak eredményességéről beszélt a munkáltatóknak, Csete László projektvezető a TÁMOP programról, míg Kovács Tibor menedzser a Nemzeti Munkaügyi Hivatal munkatársa a Virtuális Munkerőpiac Portálról tartott előadást. Az állásbörze utáni fórumot Dr. Iróczki Lénárd, a Pest Megyei Kormányhivatal Munkaügyi Központja igazgatójának záró gondolataival ért véget.

Persze, jött a nagy kérdés is, hogyan tovább? Családomon kívül sajnos, senkitől sem kaptam segítséget. 2012.ben találtam rá a Cegléd és Térsége Látássérültjeinek Egyesületére, ahol azt tapasztaltam,hogy sok mindenben tudnak segítséget nyújtani a hasonló sorsú, fogyatékossággal élő emberek számára. Ez inspirált engem. Szerettem volna részese lenni ennek a segítő közösségnek. 2012-ben lehetőséget kaptam arra, hogy a Vakok és Gyengénlátók Középmagyarországi Regionális Egyesülete által meghirdetett,látássérültek mentorképző tanfolyamán tanulhassak,amit örömmel vállaltam. 2013. junius 1-től hivatalosan is a Látássérültek Közösségi Mentora lettem. Megtiszteltetés számomra az, hogy alelnökké választottak a Cegléd és Térsége Látássérültjeinek Egyesületében. A tanfolyamon nagyon sokat tanultunk egymástól-egymásról, önmagunkról,csapatmunkáról, és a lehetőségekről, hogy hogyan lehet segíteni másokon. Ezt a tudást szeretném munkatársaimmal együtt kamatoztatni a gyakorlatban,megtalálni minden lehetőséget a segítségnyújtásra. Farkas Sándorné Tóth Magdolna Cegléd lámpása


CEGLÉDI HÍRMONDÓ

13

A 2013-as ajánlattal most igazán megéri az Invitelt választani Egy fárasztó nap után mindannyian szeretünk a tévé előtt kikapcsolódni, ezért fontos, hogy olyan tévécsatornákra fizessünk elő, melyek az egész családot szórakoztatják. Az internet sebességét is érdemes úgy kiválasztani, hogy az kiszolgálja a család minden tagjának igényét, a vonalas telefonunkkal pedig úgy tudjunk beszélgetni, hogy ne kelljen a perceket számolni. SZABJA SZEMÉLYRE TÉVÉCSATORNÁIT Ahány tagja van egy családnak, általában annyiféle tévécsatornára vágynak. Egy figyelmes szolgáltatónál a tévécsatornáinkat

különböző tematikus minicsomagokkal bővíthetjük annak megfelelően, hogy inkább sportközvetítésekből, gyerekműsorokból vagy természetfilmekből szeretnénk többet. Egy digitálistévé-előfizetéssel a legkedveltebb műsorokat HD-ban nézhetjük, és akkor sem kerülünk zavarba, ha a család két tagja egyszerre szeretne mást nézni: hiszen plusz előfizetési díj nélkül nézhetjük a tévéadás analóg megfelelőjét akár több készüléken is. INTERNETEZZEN BIZTONSÁGOSAN Ha többen is egyszerre interneteznek a családban, akkor a sávszélesség és a

megbízható kapcsolat nagyon fontossá válik. Ha sokat használjuk a világhálót, akkor mindenképpen érdemes védeni a számítógépeinket az internetes vírusoktól – erre ma már kedvező árú havidíjas megoldásban is van lehetőség. BESZÉLJEN SOKAT, FIZESSEN KEVESET Ha valaki szeret sokat beszélgetni telefonon, akkor egy jól megválasztott vezetékes telefonelőfizetéssel sok pénzt takaríthat meg. Az Invitelnél a hálózaton belüli díjmentes beszélgetésekkel – illetve a díjmentes hívásokat biztosító további extrákkal – úgy érezhetjük, mintha családtagjaink, barátaink mellettünk ülnének a kanapén.

Legyen Öné az év fogása Őszi kampányában az Invitel új ügyfeleinek 2013 Ft havidíjért kínálja az év végéig minden, legalább két szolgáltatást tartalmazó Invilág csomagját – 24 hónap hűség vállalása mellett. Ez azt jelenti, hogy aki most rendel például három szolgáltatást tartalmazó csomagot – akár a legnagyobbat is –, az az év végéig mindössze 2013 Ft havidíjat fog fizetni, 2014. januártól pedig a csomaghoz tartozó kedvező havi díjat. Már egy kisebb csomaggal is sokat takaríthatunk meg, de ha eleve magasabb sávszélességet és családi csatornákat tartalmazó csomagot választottunk volna, akkor ez az ajánlat különösen megéri. AZ INVITEL TELEPONTJA: 2700 CEGLÉD, KÚT UTCA 1., TELEFON: +36 1 801 7961 Kedvezményes ajánlataink feltételeiről, az azokhoz kapcsolódó 24 vagy 12 hónapos szerződéses időtartamról és a lakcímén elérhető szolgáltatásokról érdeklődjön telepontjainkban, weboldalunkon vagy telefonos ügyfélszolgálatunkon! Az előfizetői jogviszony határozott időn belüli felmondása esetén az előfizetőt az ÁSZF szerinti kötbérfizetési kötelezettség terheli. A fenti díjak az ÁFÁ-t tartalmazzák.

Vigyázat, „ÖKOVÍZ”-re hivatkoznak!

IVÓVÍZHÁLÓZAT MOSÁS

Cegléden illetéktelen személyek vízminőség ellenőrzés ürügyén próbálnak bejutni ingatlanokba! Értesítjük a Tisztelt lakosságot, hogy „ÖKOVÍZ” Kft. ingatlanokban vízminőség ellenőrzést nem végez és megbízott cég által sem végeztet! Kollégáink azonosító számmal ellátott arcképes igazolvánnyal rendelkeznek, melyet központunkba betelefonálva bármikor ellenőrizni tudnak! Óvakodjanak, illetékteleneket ne engedjenek be otthonaikba! „ÖKOVÍZ” Kft.

Cegléden 2013. szeptember 23 – november 15. között az ivóvízhálózat őszi mosatása zajlik. A hálózat mosatás eljárása tűzcsapokon keresztül történik. A fenti időszakban az ivóvíz átmenetileg zavarossá válhat, illetve nyomáscsökkenés tapasztalható. Az esetleges kellemetlenségekért türelmüket, megértésüket kérjük! „ÖKOVÍZ” Kft.

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

14


95. születésnapján köszöntötték Farkas Lajosnét Kilencven ötödik születésnapján, otthonában köszöntötte Farkas Lajosnét Földi László polgármester, országgyűlési képviselő, aki az ajándékok mellett átadta Karolin néninek az önkormányzat, valamint a kormány emléklapját is. Hosszú és dolgos élet áll Karolin néni mögött, aki augusztus 20-án ünnepelte 95. születésnapját. Otthonában, két lánya és egy dédunokája társaságában fogadja városunk első emberét és a sajtó képviselőit. Egyik lánya meglepetésként érkezett Amerikából, hogy együtt ünnepelhesse édesanyja születésnapját, igaz, Karolin nénitől sem áll távol az utazás: eddig – egyedül – hét alkalommal volt a tengeren túlon, legutoljára négy évvel ezelőtt. „Igazán boldog vagyok, mert nagyon jó gyerekeim vannak.” – mutat rá a család fontosságára a szépkorú ünnepelt, akinek családtagjai – természetesen a torta HELYREIGAZÍTÁS A sikeres a termelést elősegítő program című cikkben a DPMG ZRT. nemcsak a szántásban, hanem vetőmaggal is segítette a programot, már évek óta folyamatos támogatója a romák nemzetiségi irodájának.

mellett - 95 szál rózsával is kedveskedtek születésnapja alkalmából. Karolin néni adminisztratív, könyvelési munkakört látott el a ceglédi húsüzemben. Mint mondta: a hajnali öt órás kelések ellenére is jól érezte magát, jó környezete volt, amire szeretettel gondol vissza. S hogy mi tartja az erőt az idős hölgyben, arról ő maga így vall: „Kinn a kertben szeretek lenni, dolgozni. Amíg a

Farkas Lászlóné 90.

Kilencvenedik születésnapján otthonában köszöntötte az ünnepeltet Földi László polgármester és országgyűlési képviselő, aki átadta Gizi néninek az önkormányzat és a kormány emléklapját is.

Gizi néni mosolyogva fogadja a város első emberét és a sajtó képviselőit a nagy napon, ahogyan mondja: szép gesztusnak tartja a szépkorúak köszöntését városunkban. „Nagyon jól esik hogy ennyire figyelmes a

Mindenható Isten megsegít és éltet, addig nem hagyom el magam.” Karolin néni a háztartásba is besegít ha kell. Két lánya mellett hét unoka és hat dédunoka gyarapítja a családot s zárásként még egy érdekesség: a két generáció egy-egy leánytagja is éppúgy augusztus 20-án született, mint Karolin néni, akinek ezúton is kívánunk erőt, s egészséget! kormány és polgármester úr is és hogy erre szán időt. És ezzel nagy örömet szereztek nekem.” Az abonyi származású hölgy minden nap megfőz, eddig mindent el tud látni – ékes példája ennek az a saját készítésű sütemény is, melyet saját maga készített el, s mellyel körbekínálja kedvesen a jelenlevőket. „A Jóisten segít. Nagyon mértékletes életmódot éltünk és fontos még a rendszeres mozgás. A mai napig is mindent megtermelek a kertbe itt a háznál.” – meséli Gizi néni. Farkas Lászlóné sokat foglalkozott a kézimunkával, ám legutóbb az EVIG-ben volt telefonközpontos, onnan ment nyugdíjba, nem különben a férje is ott dolgozott, aki huszonhét esztendeje hunyt el, azóta egyedül él. Bár családja nem lett, egy nővére van, annak egy leánya, s keresztlánya: ők azok, akik segítik őt a hétköznapokban. Gizi néni elmondja: a családban senki nem élt meg ilyen szép kort. „Kilencven év, el sem hiszem! Senki nem élt a családban ennyi ideig mint ahogy én, talán a nagyon mértékletes életmód meg a rendszeres mozgás miatt, hogy ne hagyja el az ember magát.” – erősíti meg a hosszú élet titkát nevetve. Szöveg és fotó: Szokolai Attila


CEGLÉDI HÍRMONDÓ

15

Századik születésnapján köszöntötték Miklós bácsit 100. születésnapján köszöntötték Etédi Miklós bácsit a Kossut Hotelben augusztus 29-én. Az ünnepeltet családján túl az önkormányzat is felköszöntötte a jeles alkalomból. Családja, a megjelent sajtósok és a polgármester körében ünnepelte 100. születésnapját Etédi Miklós. Földi László Miklós bácsit köszöntve úgy fogalmazott: megtisztelő és felemelő érzés száz éves embert köszönteni, majd átadta az önkormányzat és a kormány emléklapját is. Az ünnepelt életútját Tábori László ismertette, amiből megtudtuk: Miklós bácsi Erdélyben született 1913. augusztus 29-én Felsőilosván Nagybányától keletre a hegyek között. Édesapját oda helyezték, mivel csendőrként szolgált. A család aranyostordai származású volt – mi Tordaként ismerjük a várost. Az I. világháború után is ide tért vissza a család a négy fiúgyermekkel. Trianon után egy vagonban kerültek át Magyarországra. Először Nyergesújfalura, Bihartordára, majd Nagybajomba helyezték édesapját. A fiúk tanulmányai miatt költöztek Ceglédre. Az édesanyja örökségéből vásárolták meg a Török utcai házat, ahol immár majd 90 éve lakik Miklós bácsi. Ebben a házban élt feleségével is 67 éven át. Cegléden 1926-ban kezdte el a gimnáziumot, melyet a harmadik osztályban hagyott ott a latin tanár miatt, majd a polgáriban folytatta a tanulmányait, utána pedig a szolnoki fémipari középiskolában végzett. Ekkorra nyílt meg igazán az ifjú Miklós, hiszen kitűnően végzete iskoláit. Miklós bácsi bevonult katonának két évre, majd továbbszolgált a honvédségnél még négy évig. Dolgozott a Weiss Manfréd Műveknél is Csepelen esztergályosként, majd technikusként is tevékenykedett. A II. világháború után sikerült elhelyezkedni az EVIG-ben. Tervezett mák- és diódarálót, kukoricamorzsolót, fúrógépet. Sok sajáttervezésű hegedűje is van. Itt dolgozott a nyugdíjazásáig. Már ebben az időben is aktív egyházfi volt az Újvároson. Közel negyven éve presbiter az Újvárosi Református Egyházközségben, ahova a mai napig eljár minden vasárnap. Sajnos látása meggyengült, így került kapcsolatba a Cegléd

és Térsége Látássérültjeinek Egyesületével 2007-ben, az egyesületen keresztül került hozzá Micsinai Erzsike, aki a mai napig is gondját viseli. „Az életem nagyon érdekes volt. – mondja a centenáriumot megélt Miklós bácsi – Innen jártam iskolába, technikumra, innen mentem el katonának, hat évig voltam katona. Fiatalkoromban tájképeket és mozaikképeket festettem, faragtam, fúrtam. Hegedűt készítettem, zenebandát alapítottam, jártam lakodalmakra hegedülni. Foglalkoztam méhekkel is, volt kb 15-20 család méhem.” S hogy mi a hosszú élet titka? Erről Miklós bácsi a következőképp vall: „A hosszú élet titka, hogy az alvást, a szórakozást és a pihenést mindig betartottam. Én például soha életemben nem voltam berúgva, tudtam mindig mi a határ, mindig betartottam a mértéket, túlzásba nem vittem semmit életemben.” Élete szomorú eseménye, hogy hét hónapig voltam orosz fogságban, majd mint nyomorult, lebénult ember tért haza, ám végül felépült. Ám a szép pillanatok is végigkísérték Miklós bácsi életét, ahogyan mondja: mindennel megáldotta őt az Isten és szép élete volt. Szöveg és fotó: Szokolai Attila

Tréfás-Tóth János Károlyné 90. Kilencvenedik születésnapján otthonában köszöntötte Tréfás-Tóth János Károlyné Káli nénit Földi László polgármester, országgyűlési képviselő. A város színeiből álló virágcsokor és a kis ajándékcsomag mellett átadta az ünnepeltnek a kormány, valamint

a helyi önkormányzat emléklapját is. Klári néni lánya, fia és menye társaságában fogadta az őt köszöntő polgármestert és a helyi sajtó munkatársait. Megtudtuk, hogy a Hajdu-Bihar megyei Tiszacsegén született, a közigazgatásban, a községházán dolgozott

amikor megismerte a férjét, aki Kiskunfélegyházi volt, de akkor a Hortobágyon munkálkodott. 1953-ban férjét a ceglédi állami gazdaságba helyezték, így kerültek Ceglédre. Klári néni is szakmát váltott, az állami gazdaság kecskéscsárdai részlegében, a paradicsom nemesítést és a virágmag termesztést vezette. Innét ment nyugdíjba 30 évvel ezelőtt. Férjét hárommal évvel ezelőtt vesztette el, azóta egyedül él, de még sincs egyedül. Családja látogatja őt és napközben van segítsége is, akit lányaként kedvel. Már nem főz, az ebédet hordják neki, de a lakásban szükséges munkákat elvégzi, var, mosogat, takarít. Egyedül már nem jár el a városba, mert fél, hogy elesik, ami korábban már többször megtörtént. Egyébként jó egészségnek örvend, friss gondolkodású és jó kedélyű. Egy lánya és egy fia mellett, három unoka és három dédunoka jelenti a számára most a családot. A kérdésre, hogy mi a hosszú élet titka így válaszol: “Sokat kell dolgozni, nem kell félni a munkától…” Kép és szöveg: Tánczos

CEGLÉDI HÍRMONDÓ

16

Képviselõi fogadóórák* 1. sz. választókerület: Hegedűs Ágota • a Városháza I. emeleti irodájában minden hónap második keddjén 9–12 órág 2. sz. választókerület: Rimóczi Gábor • a Városháza aulájában lévõ képviselõi irodában minden hónap elsõ hétfõjén 16 –17 órág 3. sz. választókerület: Hörömpő Annamária • a Városházán minden második hétfőn 16-17 óra között 4. választókerület: Klément György • Lövész utcai óvodában minden hónap első keddjén 17-18 óráig 5. választókerület: Takáts László • a Városháza aulájában lévõ képviselõi irodában minden hónap harmadik keddjén 13-14.30-ig. 6. sz. választókerület: ifj. Károly Ferenc • a Báthory utcai óvodában minden hónap elsõ keddjén 17–18 óráig. 7. sz. választókerület: Fésűs Ferenc • az Ugyeri Iskolában (Várkonyi István Általános Iskola és Óvoda Örkényi úti tagintézménye) minden hónap első szerdáján 15 órakor, valamint a Posta utcai Óvodában minden hónap első szerdáján 16 órakor. 8. választókerület: Takátsné Györe Anett • ÖKOVÍZ Kft. Irodaház Pesti út. 65. Minden hónap első szerdáján 14-15 óráig. 9. választókerület: Füle Győzőné • Germán Rt. minden hónap első szerdáján 16-17 óráig, Egyesített Szociális Intézmény (Bajcsy Zs. tér.) 17-18 óráig. 10. választókerület: Dr. Ferenczi Norbert Minden hónap első péntekén Széchenyi úti Óvoda 16:30 - 17:00, Nyugdíjas Közösségi Ház (Külső Budai út 67.) 17:30-18:00 Bobál István a Városháza aulájában minden hónap harmadik hétfőjén 16.30-17.30-ig. Nagy Tamás a Városháza aulájában minden hónap első csütörtökén 15–16 óráig. Földi Áron a Városháza aulájában minden hónap utolsó csütörtökén 16–17 óráig. VÁLTOZÁS! Kis Attila minden hónap harmadik keddjén 17-18 óráig a Városháza aulájában lévő képviselői fogadószobában. Személyes elérhetősége: e-mail cím: [email protected]. Tel: 06/70 379-9086.

Tájékoztató

Hörömpő Annamária tisztelettel tájékoztatja a lakosságot, hogy az októberben tartandó fogadóórája ELMARAD. Megértésüket köszönjük!

ORSZÁGGYŰLÉSI KÉPVISELŐK Földi László országgyűlési képviselő és polgármester fogadóóráját minden hónap első péntekén 9-12 óráig tartja a Városháza I. emeleti polgármesteri irodájában. Előzetes bejelentkezés szükséges. Tel.: 53/511-404.

2013. szeptember 30. Földi László polgármester lakossági fórumot tart minden hónap első péntekén 18 órai kezdettel a Ceglédi Kaszinóban. VÁLTOZÁS! Korondi Miklós országgyűlési képviselő fogadóórát tart minden héten csütörtökön 16-18 óráig a Jobbik helyi irodájában (Kossuth Ferenc utca 3-5). *A lapzárta időpontjáig ismert fogadóórák.

Intézményi vagy projektlogó

��

��

��

��

��


CEGLÉDI HÍRMONDÓ

www.trenkwalder.hu

A Trenkwalder Személyzeti Szolgáltató Kft. multinacionális partnercége részére munkatársat keres, ceglédi gyárába, az alábbi pozícióba:

OPERÁTOR (Cegléd) Elvárások: min. középfokú iskolai végzettség alapszintű számítógépes ismeret (Word, Excel) 3 műszakos munkarend vállalása utazás önálló megoldása támogatással műszaki beállítottság

Munkaerő-kölcsönzői ny. sz.: 37961 / 2001-0100 Bővebb információ: Trenkwalder Kft., 6000 Kecskemét Kisfaludy u. 8. I. emelet / 109. +3676 / 504-735

HuJobKecskemet@ trenkwalder.com

Feladatok: gépkezelés-betanított munka A munka jövője

Hibás terméket vásárolt? Nem felelt meg a szolgáltatás? Magánszemélyek, mikro-, kisés középvállalkozások, civil szervezetek és társasházak is rendezhetik termékkel vagy szolgáltatással kapcsolatos fogyasztói panaszaikat, a PEST MEGYEI BÉKÉLTETŐ TESTÜLET segítségével. Az eljárás egyszerű, gyors és ingyenes. PEST MEGYEI BÉKÉLTETŐ TESTÜLET 1055 Budapest, Kossuth L. tér 6-8. III. em. 331. Telefon/Fax: (06-1) 47-47-921 E-mail cím: [email protected]

CSARNOK KIADÓ TÖRTELEN. 300 nm-es csarnok üzemnek, raktárnak KIADÓ.

50.000.- forint /hó Érdeklődni:

06-70/639-5533

17

18

CEGLÉDI HÍRMONDÓ


sĄƌǀĂŐEŽŶƉƌŽĮƚ<Ō͘ĂũĄŶůĂƚĂďĞĨĞŬƚĞƚƅŬŶĞŬĠƐǀĄůůĂůŬŽǌſŬŶĂŬ &cÑ70.$+(Ñ;,8µÑÑ$Ñ.1<¼,4c6(*6µ/1*$6µ5$,ÑÑ(68(¿-8µÑÑ$Ñ.1<µ51.%()(.6(6đ. ÖTLETEK TÉRSÉGBE VONZÁSA. A VÁROS VEZETÉSE ÖRÖMMEL ÉS POZITÍV HOZZÁÁLLÁSSAL FOGADJA AZ ÚJ ÖTLETEKET, LEGYEN SZÓ IPARI, KERESKEDELMI, VAGY IDEGENFORGALMI %()(.6(6c54đÑ

ĞĨĞŬƚĞƚĠƐŝůĞŚĞƚƅƐĠŐŶĞŬ͕ǀĂŐǇŵĞŐǀĄƐĄƌŽůŚĂƚſͲŝƉĂƌŝďĞƌƵŚĄǌĄƐŽŬƌĂŝƐĂůŬĂůŵĂƐ ͲƚĞƌƺůĞƚĞŬĞŐůĠĚŬƺůͲĠƐďĞůƚĞƌƺůĞƚĠŶ͕ŝůůĞƚǀĞĂĞŐůĠĚŝdĞƌŵĄůĠƐ'ǇſŐǇĨƺƌĚƅŬƂͲ ǌĞůĠďĞŶƚĂůĄůŚĂƚſĂŬ͘&ŽƌŐĂůŵĂƐŚĞůǇĞŬĞŶ͕ĠƐĂǀĄƌŽƐŬƂǌƉŽŶƚďĂŶƚĂůĄůŚĂƚſƺǌůĞƚŚĞͲ ůǇŝƐĠŐƌĞĂůŬĂůŵĂƐŝŶŐĂƚůĂŶŽŬŵĄƌϮϱŵϮͲƚƅů͕ĂŬĄƌϯϬϬŵϮͲŝŐďĠƌĞůŚĞƚƅĞŬ͘ ƅǀĞďďŝŶĨŽƌŵĄĐŝſŬ͗ sĄƌǀĂŐEŽŶƉƌŽĮƚ<Ō͘ϮϳϬϬĞŐůĠĚ͕<ŽƐƐƵƚŚƚĠƌϭ dĞů͗͘ϬϲͲϱϯͬϱϬϱͲϮϰϬ͕&Ăǆ͗ϬϲͲϱϯͬϱϬϱͲϮϰϵ ĞͲŵĂŝů͗ŝŶĨŽΛǀĂƌǀĂŐ͘ŚƵ͕ŚŽŶůĂƉ͗ǁǁǁ͘ǀĂƌǀĂŐ͘ŚƵ

TANYA ELADÓ vagy KIADÓ! TÖRTELEN. • 1 hold földdel, • 100 nm házzal, • melléképületekkel, • öntözőrendszerrel, • villany, víz van. ELADÓ: 9,5 millió forint vagy KIADÓ: 50.000.- forint/hó Érdeklődni: 06-70/639-5533


CEGLÉDI HÍRMONDÓ

19

Fotó: Szokolai

Fotó: Szokolai

Képek az elmúlt hetek ceglédi eseményeiről

Új Egészségközpont nyílt Cegléden szeptember 6-án

Hatodik alkalommal és nagy sikerrel rendezték meg a Tudományok Éjszakáját a Művelődési Központban

Bokros Levente mesterkanonok, ceglédi plébános szeptember 12-én újraszentelte a Budai út és a Fürt utca sarkán álló keresztet

Közel harminc sportág képviseltette magát az első Ceglédi Nagy Sportágválasztón a Gubody parkban

Idén először megválasztották a város tortáját, amely Bodó Gyula gesztenye piskótás, körtés tortája lett

„Cegléd bemutatkozik” címmel a városunkban élő és alkotó képzőművészek és kézművesek munkáiból nyílt kiállítás a Ceglédi Galériában

A Kossuth Múzeum egyik alapítójáról, Sárkány Józsefről neveztek el termet a Kossuth Lajos Gimnáziumban szeptember 21-én

Fotó: Szokolai Fotó: Szokolai

Fotó: Szokolai

Fotó: Szokolai

Fotó: Töreki

Fotó: Szokolai

A 69 évvel ezelőtt történt ceglédi bombatámadás áldozataira emlékeztek a MÁV állomás orvosi rendelője előtti emlékműnél

CEGLÉDI HÍRMONDÓ


130906-K

20

Legyen tiéd az év fogása Tévé, internet, telefon együtt – akciós csomagáron! Válaszd most bármelyik – akár a legnagyobb tévé-, internet- és telefonszolgáltatást együtt tartalmazó – Invilág csomagot 2 éves határozott idejű szerződéssel, és az év végéig csupán 2013 Ft a havi díj! Az Invilág M csomag havi díja is például – 36 tévé- és rádiócsatornával, 15 M internettel és kedvező telefon-előfizetéssel – év végéig mindössze havi 2013 Ft, és 2014. januártól is csak 6990 Ft. A részletekről és adott lakcímen elérhető ajánlatokról és szolgáltatásokról érdeklődj a legközelebbi Telepontban, weboldalunkon vagy a 1288-as telefonszámon!

Telepontunk: Cegléd, Kút u. 1. Tel.: +36 1 801 7961 Az ajánlat 2013. augusztus 26-tól visszavonásig érvényes, a digitális Docsis 3.0 kábeles szolgáltatási területünkön belül érhető el, új lakossági előfizetők számára. A 15M internetcsomag kínált le- és feltöltési sebessége 15,00/3,00 Mbit/s, garantált le- és feltöltési sebessége 2,00/1,00 Mbit/s. Az előfizetői jogviszony határozott időn belüli felmondása esetén az előfizetőt az ÁSZF szerinti kötbérfizetési kötelezettség terheli. A szolgáltatások 12 hónapos határozott idejű, valamint határozatlan idejű szerződés keretében is igénybe vehetők. A díjak az áfát tartalmazzák.

Minden csomag

2013 Ft havi díjért év végéig

A VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT LAPJA

Recommend Documents