A megbizas alapjan elkeszitettkk a forgalmi BrtBkbecslBst, mely szerint az ingatlanok forgalmi BrtCke:

BUDAPEST FOVAROS TEREZVAROS ONKORMANYZAT ALPOLGARMESTERE

A hatarozati javaslat elfogadhahoz minositett szbtobbseg szukseges

Trirw: Budapest, VI. keriilet Sziv utca 64. 11. emelet 12. szam alatti, Budapest, VI. keriilet Vasvari P. u. 11. I. emelet 2. sz. alatti, 8s a Budapest, VI. kerulet Vasvari P. u. 11.11. emelet 2. szhm alatti lakasok elidegenitese. Tisztelt KCpviselo-testiilet ! Vidak Sandornd Budapest, VI. kerulet Sziv utca 64.11. emelet 12. szam alatti 4 szobh, 124 m2 alapteriiletu komfortos lakas berloje, Einczig Lbsz16 Budapest, VI. keriilet Vasvhri Pal utca 11. I. emelet 2. szam alatti 2 szobis, 83 m2 alapteriiletii komfortos lakas bdrloje, 6s Marty Jenond Budapest, VI. keriilet Vasvari Pal utca 11. 11. emelet 2. sziim alatti 2 szobas, 86 m2 alapteriiletu komfortos lakas berloje v b l l b i kerelmet nyiijtottak be ~nkorman~zatunkhoz. 2005. szeptember 22-i, illetve 2003. julius 3-i levelunkben - a Vagyonkezelo Szervezet Bs az ~ n k o r m a n ~ zkozotti at szerzodes alapjan - megbiztuk a Terkzvarosi Vagyonkezelo Rt-t az elidegenitdssel. A megbizas alapjan elkeszitettkk a forgalmi BrtBkbecslBst, mely szerint az ingatlanok forgalmi BrtCke: Budapest, VI. ker. Sziv utca 64.11. emelet 12. szam alatti lakas

: 32.860.000,-Ft,

Budapest, VI. ker. Vasvari P. utca 11. I. emelet 19. szam alatti lakas: 20.521.750,-Ft, Budapest, VI. ker. Vasvari P. utca 11.11. emelet 2. szam alatti lakas: 20.274.500.-Ft. A Budapest Fovaros Terdzvaros Onkormanyzat tulajdonaban lev0 lakasok 6s nem l a k b celjara szolgal6 helyisegek elidegenitksdnek felteteleirol sz616, tobbszor m6dositott 3812000. (XII. 12.) rendelet 9. 8 (1) bekezdtse alapjan a lakds tulajdonjoga az elidegenittsre va16 kijeloles alapjan ruhbhato at, ha a l a k b bekoltozheto forgalmi drteke a 15.000.000.Ft-ot meghaladja. A lakas elidegenitestnek kijelolCs6rol a Kepviselo-testulet dont. ~ n k o r m a n ~ z atulajdoni ti hanyad a Budapest, VI. ker. Sziv utca 64. szam alatti dpuletben: 16,41 %, a lakhra jut6 tulajdoni hanyad: 942110.000.

~nkormiin~zati tulajdoni hanyad a Budapest, VI. ker. Vasvari Pal utca 11. sz. alatti Cpuletben 100 %, a lakasra jut6 tulajdoni hanyad: 1000110.000. ~ n k o r m a n ~ z a tulajdoni ti hanyad a Budapest, VI. ker. Vasvari Pal utca 11. sz. alatti Cpuletben: 100 %, a lakasra jut6 tulajdoni hdnyad: lO62IlO.OOO. I. Hathrozati iavaslat: Budapest Fovairos Terkzvhros ~nkormhn~zatainak Kkpviselo-testulete ugy dont, hogy a 3812000. (XII.12.) ok. rendelet 9. 5 (1) bekezdkse alapjBn a Budapest, VI. kerulet Sziv utca 64.11. emelet 12. szhm alatti 4 szobas, 124 m2 alapteriiletu komfortos lakhst elidegenitksre kijeloli a bentlak6 bCrlo riiszCre.

Felelos : Ver6k Istvain polgarmester Hatarido: 30 nap 11.Hathrozati iavaslat: Budapest Fovhros Terkzvhros ~nkormhn~zatainak Kiipviselo-testulete Lgy dont, hogy a 3812000. (XII.12.) ok. rendelet 9. 5 (1) bekezd6se alapjhn a Budapest, VI. keriilet Vasvhri PBl utca 11. I. emelet 2. szhm alatti 2 szobis, 83 m2 alapteruletu komfortos lakhst elidegenitksre kijeloli a bentlak6 bCrlo rkszbe.

Felelos : Hatkido:

Ver6k Istvhn polgarmester 30 nap

1II.Hathrozati iavaslat: Budapest FovBros Terkzvhros dnkormhnyzathnak Kkpviselo-testulete i g y dont, hogy a 3812000. (XII.12.) ok. rendelet 9. 5 (1) bekezdhe alapjan a Budapest, VI. kerulet Vasvhri PBl utca 11. 11. emelet 2. szrim alatti 2 szobris, 86 m2 alapteruletu komfortos lakhst elidegenitksre kijeloli a bentlak6 bkrlo rkszkre.

Felelos : Hatarido:

Verbk Istvhn polgarmester 30 nap

Budapest, 2005. november 23. Furst Gyorgy

MellCklet : 1.I TerCzvarosi Vagyonkezelo Rt. levele 2.1 Forgalmi trt6kbecslCsek Kkszitette: Tulajdon i Foosztaly, Lakas- 6s HelyisCggazdalkodbi Osztaly

LLQ

Elbetesen tirwalia: Tulajdonosi Bizottsag

-

,/[ST

2005NO~1 6.

TER&VAROS~ VAGYONKUEL~RT. VALLALKOZASI IGAZGAT~SAG- KEZEL&SI O HASZNOS~TASIES ERTEKES~T~~SI CSOPORT Budapest Fovaros Terezvarosi ~nkor~minyzat Polgarmesteri Hima1 ' ' Tulajdonosi ~ i i o s z h l '

S Z T ~

Iktatbszim: 1095/200S/TV.Rt ~ g y i n t 6 z o Zsemberi :

Targy: Bp VI. Vasvari P. u. I 1 .I.e..2. forgalmi ertek j6vahagyisa

--(,

'

1

4.-: I *

>.

I

I

..,Lk

.

L

I.-L..

Tisztelt Foosztalyvezeto Asszony! Terezvtiros ~nkormanyzatKepviselo-testiiletenek 50311998. (09.22.) sz. testuleti hatarozata, valamint a 2003. maills 29-en megtartott iilksin hozott 25313003. (05.29.) sz. hatarozatinak inegfeleloen a Budapest VI Vasvari P. u. 1 1 . I. em. 2. E L berlii lakasanak forgalmi ertdkbecslese elkCsziilt. melynek erteke: 20.521.750,- Ft.

Az onkormanyzati rendelet 3812000. (X1.28.)~~. 7. 3. (5) bekezdes a./ pontja szerint. ha a lakas bekoltijzheto forgalmi ertkke a 15.000.000.-Ft-ot meghalad-ja. kizdrdag az ~nkor~ntinyzat Kepviselo-testulet diintese alapjan keriilhet a berlonek eladdsra. A fentiek alapjtin kerein, hogy a diintest kovetiien. tovabbi iigyintezes ce!jcib61 az anyagot visszakuldeni szivesked.iek.

Budapest, 2005. november 9. Tisztelettel:

vezerigazgato

Postacim: 1064 Budapest, Rozsa u. 81-83. Telefonszim: 301 -6707,08,87,89 Faxszim: 301 -6745 Banksz. st.: Budapest Bank Rt. 10102086-68432102-03000007 Ad6ig.m.: 12098336-2-42 E-mail: [email protected]

i

~ L L

B u d a p e s t V I . , V a s v a r i P a l u . 11. I . e m . 2 . 6-0s albetet rELEKADATOK Hrsz.: / 2 9 3 4 3 / 0 / ~ / 6 I ~ ~ i t e seiv : 11896

3 IM

l'ELEK

~PULET

d

s

HELYISEG

KORNYEZET

1 546 m2

Telek terulete: 0vezet: Kozmiivek : ~pitesimod:

belterulet v i z , c s a t o r n a , g a z , e l e k t r ~ r n o se l l a t a s zartsorfi

Berl6 neve: Komfortfokozata: komfortos Tulajdoni hanyad: ~ 1 0 0 0 / 1 0 . 0 0 0 A Tarsashaz Alapito Okirata szerinti m2 szoba tarolo 2 9 , l O ms~ o h a 2 0 , 3 9 m" WC eloszoba 1 2 , 9 1 rn'furdijszob,~

Tomegkozlekedes: g e p j a r m i i f o r g a l o m , k i s f o l d s In£rastruktura: m e a f e l e l o Telek beepithetosege: l n r m b e e p i t h t ~ o . Udvar : b e l s 6 udvarral rencielkezik

3 / 1 0 mL 1,38 in' 4 , 59 ~n"

ic:il:t:i

I

LAKAs

Lakoszint, tajolas : utcai Burkolat a szobaban: p ~ r k e t t a ~lla~ota: elavult Burkolatok az egyeb helyisegekben: l i n o l e u m ~l laPo ta : elavult Futes : fafuteses cserepkalyha I~ele~vizellatas: v i l l a n y b o jl e r f e l u ji t a n d o . Lakas altalanos allapota: Egyeb megjegyzes: A f o r g a l r n i e r t 6 1 : m e g h a t a r o z a s a n A 1 z Al;!pito O k i r a t s r i ~ t ik o z 6 s t u l a j d o n i r e s z a r a n y b e s z a r n i L A s r a k e r i l l t . A b k r l r ~ i i l t a l . veyzett. 6rteknovelo beruhazas a forgalmi e r t e k kislakitksskor, mint & r t e k n ( 2 v e l d t k n y e z 6 nern l e t t f i g y e l e r n b e v e v e , a z a z a f o r g s l m i 2 r t e k e t nem A lakas gepeszetileg elavult, a novnli ezen beruhazas osszege. nyilaszdrbk vetemedettek. A falak repedezettek, vizesek, nedvesek, a v a k o l a t tljbb h e l y e n t a s k a s o d i k , h u l l i k , h i a n y o s . --

-

-

1

-

-

A lakas fallagos forgalmi erteke: A lakas - forgalml erteke: 1:udapesI-, 200'1. f e b r u 6 r 1 6 .

- -

247.250.- ~ t / m ~ 2 0 . 5 2 1 . 7 5 0 . - Ft

.. es ~ r t e k e s i t oK f t .

---

Budapest Fovaros Terezvarosi ~ n k o r ~ n a n ~ z a t -. --:* Polgarmesteri Hivatal 1 yf;;) b,,y> -,- q,4 - ; Tulajdonosi Foosztaly ;; .."-.r*..

'

U,

& . -

*

7

-L 4

. 1

Dr. Molnar Anita foosztalyvezetii reszere

Iktatoszam: 1093/2005/TV.Rt .ugyint6zo: Zsemberi

;"

7

1

-

".

-

92 J 8Y $ ~ / , ~ CT C

'

NOV. 17

--

1063 Budapest, Eotvos u. 3.

'

3-

/ ,A/

: /&-

,

/xL&E ' 9 7 1 ,

Tisztelt Foosztilyvezeto Asszony!

Terezviros 0nkorminyzat KPpviselii-testtiletkk 50311998. (09.22.) sz. testtileti hatirozata. valamint a 2003. 1ni1.i11s 29-en ~negtartottiilesen hozott 25 3I2OO3. (05.29,) sz. hat8rozatinak berlii lakasanak megfeleloen a Budapest VI Vasvari P. u. I 1 . [ I . em. 2. Mi .I forgalmi ertPkbecslese elk6szul t. melynek &eke: 20.274.500,- Ft. Az onkorminyzati rendelet 3812000. ( X 1 . 2 8 . ) ~7. ~ . $. ( 5 ) bekezdks a.! pont-ja szerint. ha a lakhs bekOltozheto forgalmi 6rteke a 15.000.000.-Ft-ot mephaladja. liizrir6lag az ~nkorlnanyzatKkpviselii-testiilet diintese alapjan keriilhet a berliinek eladasra.

A kntiek slap-jan kerem. hogy a dontest kovetoen. tovabbi iigyintezes celjibbl az anyagot visszakuldeni sziveskedjek. Budapest. 2005. november 9. Tisztelettel:

Forstner Pi1 vez6rigazgath

Melleklet: 1 pl ertekbecsl6s

Postacim: 1064 Budapest, R6zsa u. 81-83. Telefonszam: 301 -6707,08,87,89 Faxszam: 301-6745 Banksz. sz.: Budapest Bank Rt. 10102086-68432102-03000007 Ad6ig.a~:12098336-2-32 E-mail: titkarsag@terezvag);on.hu

Budapest VI., Vasvari Pa1 u. 11. 11. em. 2. 12-es albetet TELEKADATOK I ~ r s z:. [29343/0/~/12 I ~ ~ i t e sQv: i 11896

-- CIM

TELEK

EP ~ ~TL E

. . - -LAKAs

HELYISEG

(~elek terulete: 0vezet: Kozmdvek : ~ ~ i t e smod: i

1546 mZ belteriilet v i z , c s a t o r n i ~ , 9 6 2 , elektrorrios ellat&:; zartsoru

BerlB neve: Komfortfokozata: komfortos Tulajdoni hanyad: 1 0 6 2 / 1 0 . 0 0 0 A Tarsashaz Alapito Okirata szerinti m2 3 0 , 7 2 m' 2 0 , 92 m'. 12, 6 b 1 3 , 2 8 m'

xoba szoba eldszobd konyha WC :j

-

furd6:;:~ot>~2

7, 02 I t .

1/01 n.' A lakas teljes alapterulete : 85,61 m2 I~erekitve:186 m2 KORNYEZET Tomegkozlekedes: y B p j 6r1nii f o r g s l o i n , k i s f b l d a l a t t i. Infrastruktura: r ~ e fge l e 1.6 . . --. -- Telek beepithetosege: nem b c 6 p i t h e t\:j Udvar : b e l s i i u d v a r r a ? r e n c k l k e r : i.k

1

I

1

-

LAKi.5

Lakoszint, tajolas: utcai Burkolat a szobaban: p a r k e t t a koze~es ~ l l a ~ o :t a Burkolatok az egyeb helyisegekben: ( ndzs.5 Xer.ix;.i ~ l l a ~ o :t a j6 villanyradiator Fdtes : Melegvizellatas: villanyboj ler Lakas altalanos allapota: I m e g f e l e l o Egyeb megjegyzes: A f o r g a l m i e r t e k m e g h a t a r o z a s & n a l a z A i a p i : ~ O k i r a t s:ri~i...0 : t u l a j d o n i r S s - a r i n y b e s z a r ~ i i t ~ ~ s r k; le r i i l t . A b k r l t j A l t a l vegzett 6rt0knovelo beruhaz6s a forgalmi e r t e k kialakitasakor, mint t'3rtGknoveli5 t e n y e z o n e m l e t t f i g y e l e r n b e v C v e , a z a z a f o r g a l m i e r t e k e t nem riCjve1.i e z e ~ r b e r u h j - a s o s s z e g e . B e r l d a l a k a s t s a j a t k o l t s & y e n t e l j e s e n felclj i t t : a t t a . A f u r d o s z o b a es a k o n y h a f a l a v i z e s , n e d v c s , s a l 6 t r o r n o s k i c s a p 6 d ; i s 1 6 t h a t 6 r a j t u k . Az e p i j l e t b e n l i f t n i n c s , ex 6 r t B k c s d k k e n t c ' i l:i?i~yr?:..c'ji:(:.~~i' 1.i3t.t. E i q y ( ~ l . c n i b t ? vt2ve.

IA

lakas fajlagos forgalmi erteke:

IA 'lakas forgalmi erteke :

Budapest, 2005. f e b r u a r 1 6 .

1

235.750. - ~t/m'1 20.274.500.-

F ~ I

Budapest Fovaros Terezvarosi ~ n k o r i n a n ~ z a t Polgarmesteri Hivatal ---... .. .. ,-. Tulajdonosi Fiiosztaly s

.

. )

_.

-

Iktat6szam: 5084/2005/TV,Rt Gyintezo: Zsemberi Magdolna

I

?

lq 1 2

Dr. Banhecyine Dr. Molnar Anita.:----'- -.--. foosztalyvezetii reszere ,lyF%

.

~

~

5-

(k ~ T C

L ~ G

? ,-

I

I

1063 Budapest, Eotvos u. 3.

-

7

.

M05 NOV. 1 7

'I

Targy: Bp VI.. Sziv u. 64. It. em. 12. forgalmi Crtek jovahagyisa

42

, i

s

,

i

:

,

.

,..

. ,L 1

\


&i

/"

Tisztelt Foosztalyvezeto Asszony!

-

t,

3

,IJ

/

:::

i l ,1

2005. 05. 04-en kelt. 2650012005. sz. inegbizasuk slap-iin a Budapest VI., Sziv 11.64. 11. em. 12. V Sl bCrlo lakisanak forgalmi ertCkbecsl6se elkesziilt. lnelynek erteke:

32.860.000,- Ft.

A bkrlo koribban hatarozott idore szolo berleti szerzod~sselrendelkezett. 7. 4. (5) bekezdes a.1 pontja szerint. ha a Az onkorruinyzati rendelet 3812000. (X1.28.)~~. lakas bekbltozhetii forgalmi erteke a 15.000.000.-Ft-ot meghaladja. kizarolag az 0nkorinin yzat Kepviselo-testiilet dontese alapjin kerul het a berldne k eladasra. A fentiek slap-jan kerem. hogy a dontest kovetoen, tovabbi ugyintezes cel-jib01 az anyagot visszakuldeni sziveskedjek. Budapest. 2005. november 9. Tisztelettel:

9 74~~~

Forstner Pal

MellPklet: I pl ertekbecsles

Postacim: 1064 Budapest, Rozsa u. 81-83. Telefonszim: 301-6707,08,87,89 Faxszam: 301-6745 Banksz. sz.: Budapest Bank Rt. 10102086-68432102-03000007 Adoigaz.: 12098336-2-42 E-mail: [email protected]

/ CIM TELEKADATOK

I 1 TELEK EPULET &S

HELYISEG

l ~ u d a ~ e sVI., t Sziv u. 64. 11. em. 12. 15-0s albetet Hrsz . : 1 28562/0/A/15 I~~itesi 6 ~ Jca.1900 :

1 Telek

1 577

teriilete:

1 hezet :

I

mZ

I belteriilet

Kozmiivek : ~ p i t e s imod:

1

viz, csatorna, gaz, elektrornos ellatas zartsoru

BerlB neve: Komfortfokozata: komfortos Tulajdoni hanyad: 942/10.000 A TarsashLz Alapito Okirata szerinti m2

szoba 25,05 m. konyha szoba 21,95 m' kamra 20,41 m' furdoszoba szoba szoba 17/61 m- WC eloszoba 14/85 m- lorntSr A lakas teljes alapterulete : 123,51 m2 ~erekitve:( KORNYEZET Tomegkozlekedes: gepjarmii forgalom, trolibusz Infrastruktura: megfelelo Telek beepithetesege: lnem beepithet6 Udvar : Ibelso udvarral rendelkezlk

1

I

?,63 m 1 , 7 ? rn. 6,52 m i , 5 2 :I?. -1,34 m

124 m2

I

I

Lakoszint, tajolas: utcai, udvari Burkolat a szobaban: parketta ~ l l a ~ o :t a elavult Burkolatok az egyeb helyisegekben: (mozaik ko ~lla~ota: elavult Fiites : kozponti fLit6s (villanyradiator) Melegvizellatas: gazbojler Lakas altalanos allapota: fel6jitand6 Egyeb megjegyzes: A forgalmi ertek meghatarozasan61 az Alapit6 Okirat

IAKiS

/

szerinti kozos tulajdoni reszarany beszamitasra kerult. A berlo altal vegzett erteknovelo beruhAz6s a forgalmi ertek kialaki~asakor, mint erteknovelo tenyezo nem lett figyelernbe veve, azaz a forgalmi erteket nem noveli ezen beruhazas osszege. A lakas gepeszetileg elavult, a nyi16szarok vetemedettek. A falak repedezettek, a vakolat tobb helyen hianyos. Az epuletben lift nincs, ez ertekcsokkento tenyezbkent lett figyelembe veve. A lakas fajlagos forgalmi erteke: A lakas forgalmi erteke: Budapest, 2005. okt6ber 28.

-

265.000. E't/m2 32.860.000.- Ft

-