A BOZOTfi. Tíz képviselőjelölt verseng a mandátumért a kerületben. Az Internet segítségével ismertetjük róluk a legfontosabb információkat:

Független folyóirat

10.évf. 4. szám

Ara: 25 Ft

IVLasodik vüágháborű^e^es^ömMT'rö^bantdnak fel a fuzszefeszé^'a^ríUs elején a Szilas-patak völgyében. A környező házakból 150 lakótársunkat kellett kiköltöztetni. A kerület a második világháborúban véres légitámadások célpontba volt, s mint megtudtuk, most is szunnyadnak fel nem robban bombák a föld alatt...

A BOZOTfi •MM^iKM liKfttHíiíIK ü ÜÜ

5. oldal

Fegyveres rablás a Lándzsa AB G-ben 6. oldal

Tíz képviselőjelölt verseng a mandátumért a kerületben. Az Internet segítségével ismertetjük róluk a legfontosabb információkat:

Zoo a Corvinban

7-8-9. oldal

H-H Infó

KAPUNYITÓK

Kétszárnyú kapunyitó kit

Akció; 76,000 Ft + Áfa még 97-es áron!

Dr. Stehlich Gábor

Bőr- és nemigyógyász, kozmetológus, allergológus és immunológus osztályvezető főorvos

BEMUTATÓTEREM:

Í^

SZÍV- ÉS ÉRBETEGEK SZAKRENDELŐJE Bp. XVI. Úiszájsz u. 56. Tej: 403-2867 DR. TONELLI MIKLÓS

kardiológus-belgyógyász

Dr. Kozma Zsuzsanna Mozgásszervi rehabilitációs és belgyógyász szakorvos adjunktus

^iimm

Telefon: 11R03-8900/113 Fax: 403-3416

1163 Bp. Veres Péter u. 48. Nyitva: H-P 9-17 óráig

Hátoldal

Rendel: hétfő és csütörtök délután Rendel: péntek 16-17-íg Bp. XVI. Mátyásföld, Prodám u. 18. Bejelentkezés: 407-2256, 06-20-390-730

'•'Kert- és garázskapunyitó motorok '•'Kapualkatrészek, zsanérok '•"Kaputelefonok, Lakásriasztók

TECHNO

Hivatalos rágalom?

DR. VERTES ANDRÁS

kardiológus-belgyógyász

Szívpanaszok kivizsgálása; magas vérnyomás, Koszorúér-betegség, infarKtufutáni állapot, szívritmus-zavarok, ideges szívpanaszok, érszűkület, visszérbántalmak, magas koleszterinszint korszerű és eredményes kezelése - klinikai háttérrel Bejelentkezés: 06-30-61-61-90 fdr. Tnnelin. OB-30-34-36-29 írir Vértesi

Mercedes AUTÓSBOLT, JAVÍTÁS

Polgár László

1164 Bp. Ostoros út 67/A. Tel: 400-1303 Fax:400-1304

TEHERFUVAROZÁS SÓDER, HOMOK BETON, TERMŐFÖLD murva, kőpor KONTÉNtk Tel: 06-30-343-519

DR. IVÁNYI JUDIT GAVALDA ZOLTÁN FOGSZAKORVOS FOGTECHNIKUS RENDEL: NYITVA: Hétfőtől csütörtökig Hétfőtől csütörtökig: 9-18-ig, 16-18 óráig _ mm 4 Péntek: 9-13-ig 1163 Bp. Sashalom, Datolya u. 20. (Saját parkoló) Tömés, húzás, pótlás, fogsorok készítése, javítása egy helyen Fogászati röntgenfelvételek készítése, ultrahangos fogkőeltávolítás

Magyarország kis ország, amely Európa felé igyekszik. Kis ország, amely része akar lenni az integrált európai piacnak. Sokat tettünk a fejlődésért az elmúlt években, sokat javult az infrastruktúra. De nem elégedhetünk meg az eredményekkel. Újabb beruházásokra van szükség, hogy behozzuk a lemaradásunkat, hogy megfeleljünk a XXI. század Európájának. Korszerű utakat kell építenünk, hogy hatékonyabbá, környezetkímélőbbé tegyük a közlekedést és az áruszállítást. A várost elkerülő MO gyűrű megépítése nem halogatható tovább. Az elmúlt húsz évben a hetvenszeresére növekedett a személygépkocsik száma. Budapest útjai nem bírják tovább a terhelést.

Az MO gyűrű megépítése után • a hazánkon áthaladó tranzit forgalom a főváros érintése nélkül tud ráhajtani egyik autópályáról a másikra; • eltűnik a kerület belső útjairól a teherforgalom, tisztább lesz a levegő, kevesebb lesz a por; • összeköttetés lesz a főváros külső kerületei és a környező települések között; • a gyűrűn nem lesznek jelzőlámpás kereszteződések, az autósok egyenletes sebességgel haladhatnak; • lerövidül az utazási idő és az egyenletes haladás miatt csökken az üzemanyag fogyasztás; • biztonságosabbá válik a közlekedés, kevesebb lesz a baleset, hiszen az MO gyűrű új szakaszain a szembejövő forgalmat acél szalagkorlát és zöld növénysáv választja el egymástól; • a XVI. kerületben csökken az autók okozta környezetszennyezés, csendesebb és békésebb lesz a környék.

Be kell látnunk, hogy a forgalom növekedését nem tudjuk megállítani. Utat kell építenünk. Korszerű utat. Az MO gyűrűt.

Március 13-án, 15 óra 20 perc V. S. (26) az Arany János utcán autózott a Margit utca felől a Budapesti út kereszteződése felé. Ott a Budapesti útra balra kanyarodott úgy, hogy eközben nem adott elsőbbséget egy vele szemben a Mátyás király út irányából az Arany J. u. felé egye nesen haladó gépkocsinak. V. S. könnyebben megsérült, a kocsik kára 210.000 Ft Március 14-én, 17 óra 10 perc M. A. a Szabadföld úton haladt kocsijával Kerepestarcsa felől a Vidámvásár utca felé. Egy kocsi sor előzése után nem tért vissza időben saját sávjába, és a 65-ös szám előtt összeütközött egy szembejövő személyautóval, amit nekilökött egy amögött meg álló kocsinak. A szembe jövő au tó vezetője könnyű sérülést szenvedett. M. A. ezután kocsiját otthagyva sürgősen elhagyta a helyszínt, a kocsit a rendőrség lefoglalta. Az anyagi kár: 200.000 forint. Március 26-án, 10 óra 20 perc A. Gy. (54) személyautóval a Rózsa utcán haladt a Budapesti út felől a Varga J. u. irányába. A Rákosi úti kereszteződésnél az „Elsőbbségadás kötelező" jelző -

Virág és Ajándék ÉRTÉKESÍTÉS iKC -JDEKOF ok,

pokés

Imi és különleges csokrok NÁGmWETŰZÖLD NÖVÉNYEK

ÉRBEADÁSA! Nyitva?H-Sz:8-18 V: 8-14 Tel: 407-4689, Fax: 407-0622

HELYI KÖZLEKEDÉSI BALESETEK táblát figyelmen kívül hagyva haj tott be és összeütközött egy Cső möri út felől érkező, éppen elő zésben lévő személygépkocsival és egy pótkocsis teherautóval. A figyelmetlen vezetőt a Koltóiba vitte a mentő arc-sérülésekkel, a kocsik kára 620.000 Ft. Április 1-én, 19 óra P. T. (48) a Szent Korona utcában vezette autóját a Rákóczi út felé. A kereszteződéshez érve megállt, hátramenetet hajtott végre, majd ismételten elindult. Eközben szabálytalanul került ki és elütött egy úttesten álló gyalo gost, aki a kerékpárját tartotta. Sérülés nem történt, az eset után a kerékpár 3.000 Ft-al ért kéve sebbet. Április 3-án, 16 óra Cz. Á. (20) az általa vezetett személygépkocsival a Szent Kő róna utcában haladt a Batsányi János utca felől a Körvasútsor felé. A Rózsa utcai kereszteződésben a jelzőtábla ellenére nem adott elsőbbséget egy balról jövő autónak és összeütköztek. A szabályt szegő vezetőt fejsérüléssel vitték kórházba, a kocsik kára: 370.000 Ft.

majd a saját sávjába való vissza térésekor kifarolt járművével. Nekiment a jobb oldali útpadkának, majd az árokba. Ez megdobta a kocsit és nekiütközött a HÉV pályatestek között álló fel sővezeték tartó oszlopnak. H. J. a helyszínen életét vesztette, a kocsi kára: 2.000.000 Ft.

IUZESETEK Helytállt a közös képviselő

Március 14-én este nyolckor kigyulladt az ötödik emeleten lé vő kazán a Rigó utca 36-ban. Égett a vízlágyító berendezés elektromos része, a vezetékek szigetelése, a nagy hőtől megolvadtak a kapcsoló- és biztosítéktáblák. Az éppen a helyszínen tartózkodó közös képviselő áramtalanítás után vízzel eloltot ta a lángokat, lehűtötte az izzó részeket. A kár 200.000 Ft, de a megmentett érték egymillió.

Kocsitűz

Április 5-én, 11 óra 15 perc Sch. L.-né kocsijával az Újszász utcában haladt Cinkota felé. A Farkashalom utcába jobb rá befordulva a 33. szám előtt nekiütközött egy kétágú villanyoszlopnak. A figyelmetlen veze tők könnyű sérülést szenvedett. A kocsi kára: 250.000 Ft, az ősz lopé 120.000 Ft.

Kigyulladt egy Wartburg személyautó a Zsélyi Aladár és a Veres Péter út sarkán március 16-án délután fél ötkor. A tűz a kocsi motorterében keletkezett az üzemanyagcső meghibásodá sa miatt. A tűzoltók kiérkezése előtt a környéken dolgozóknak sikerült poroltóval elfojtani a Ián gokat.

Április 5-én, 14 óra 20 perc H. J. (46) személygépkocsival a Veres Péter úton hajtott a Ke repesi út irányába. A 46. szám előtt megelőzött egy kocsisort,

Április 4-én délután hat tűzoltó motoros fűrésszel távolított el egy kb. 20 méter magas 50 cm átmérőjű nyárfát, ami a telefon -

Kidőlt a fa

MŰHOLDVEVŐ BŐVÍTÉS Kaiser Steak Hause) XVI. Csömöri út 80. Tel: 405-3768

Álljon meg állomásunkon és szálljon be tengeralattjárónkba, ahol steak-ek és tengeri herkentyűk széles választéka várja. Borok a legnevesebb magyar pincékből! Légkondicionált, patinás környezetben megismerkedhet

az állomás csapolt sörkészletével (Heineken, Staropramen, Murphy's), vagy koktélivás közben hallgathatja a régi idők rockzenéjét - 11-tól 01-ig minden nap!

Április 6-án, 17 óra 15 perc K. S. (59) személyautóval a Hermina úton közlekedett a Sarkad utca felől a Jávorfa utca felé. A Párta utcánál, az egyenrangú útkereszteződésben nem adott elsőbbséget egy jobbról érkező gépkocsinak és összeütköztek. A vétlen vezető és két gyermek utasa könnyebben megsérültek. Az anyagi kár: 600.000 Ft.

(2 fej = 60 csatorna) MTV-2, DUNA, ASTRA FREKVENCIA STABIL (PLL) AM-mikró

ANTENNA SZERELÉS JAVÍTÁS RáCZ András elektrotechnikus 1163 Bp. Metró u. 6. Tel: 403-1535

vezetékre dőlve két tartóoszlopot is megtört. Április 6-án este f öl rakták a gáztűzhelyre főni a vacsorának valót, majd elmentek otthonról a Hunyadvár utca 6-ban. A tűzoltók az első emeleti lakásba az erké lyen keresztül hatoltak be és zár ták el az égő gázt a bodor füstöt árasztó fazék alatt.

Szemét és gaztüzek Március 17-én este hétkor az Újszász utca mellett a reptér te rületén 500 m hosszon, 1,5-2 m szélességben égett a száraz fű, 29-én délután a Léva utca végén 500 nm-en lángolt az összehordott vegyes szemét, gaz. A Rákosi út végénél a Szilas menti szabad területen másfél hektáron égett a fiatal erdő aljnö vényzete március 31-én 14 óra felé. Április 1-én a Béla utca 230ban felügyelet nélkül hagyták a meggyújtott avart, s a tűz áttér jedt a közeli fenyőfára is. Délután fél ötkor a Vidámvásár utca 9395-ben avart égettek. Az erős szél a parazsat széthordta és a környező száraz fű is lángra ka pott. Mindezek54 tűzoltónakadtak bizonyítási lehetőséget... Tóth János István

Dr. Kherczer Lászfó szülész-nőgyógyász szakorvos

- Nőgyógyászati rákszűrés - Emlőszűrés - Terhesgondozás - Ultrahang diagnosztika Bp. XVI. Rákóczi út 99. Bejelentkezés telefonon: 405-0546,06-30-418-544

HELYI HÍREK

Bunözotanya a szociális bérlakásban? A Helyi Hírek információjával ellentétben- hogy „már rács mögé juttatták" a kerületi rendőrök az így „dolgozó" betörőbandát—, sajnos az az igazság, hogy még mindig nincsenek rács mögött azok a több mint egy éve elfogott bűnözők! A nyolctagú betörőban danák még a tárgyalása sincs kitűzve! így aztán az „úriemberek" ugyanazt folytatják, amit néhány hónapig — a rendőrségi fogdában — kénytelenek voltak mellőzni. Bár a bűnismétlés ve szélye fennállt, ráadásul visszaeső bűnözőkről volt szó, mégis kiengedték őket az előzetes letartóztatásból. A betörőbanda egyik oszlopos tagjának, a büntetett előéletű S. L.-nek elfogását a szomszédok „Hála Istennek!" felkiáltással üdvözölték, már nagyon várták, ugyanis alaposan bemutatkozott nekik: a legocsmányabb szöveggel, cserepes viráglopással, ablakbetöréssel, petárda-robbanta sokkal, egyebek mellett. Róla tudni kell, hogy engedély nélkül lakik lassan három éve(!) egy kéthelyiséges önkormányzati szociális bérlakásban, melyet eredetileg egy egygyerekes egyedülálló anyának utaltak ki, aki az évek során különböző, börtönből jött „úriemberektől"

még két gyereket „beszerzett", és a teljesen lepusztított önkormányzati lakásból valóságos bűnöző szálláshelyet hozott létre. Nagyon szomorú a dologban, hogy ez egy szép társasházban az önkormányzat illetékeseinek tudtával, sőt hallgatólagos jóváhagyásával történik, ugyanis a lakásbérleti szerződést sokszorosan megsértő „úrinőt" mindez ideig semmiféle hathatós figyelmeztetés, büntetés nem érte. Hiába írják panaszos leveleiket a szomszédok a Közigazgatási l ró da vezetőnőjének, a jegyzőnőnek, a polgármesternek. Azt is elnézik, hogy S. L. engedély nélkül lakjon és garázdálkodjon itt, sőt ide hozza társait is. Gátlástalanságára mi sem jellemzőbb: ő, aki az adott címen elméletileg nem lakó, a saját nevére rendelt és kapott a MATÁVtól telefon fővonalat. (Ez egyébként egy újabb téma: kinek és milyen címre ad a MA TÁ V telefon fővonalat? Hogyan kaphat egy papíron — lakás-, család-, állásés jövedelemnélküli férfi telefon fővonalat?) Hát, úgy látszik, egy XVI. kerületi önkormányzati szociális bérlakásban mindent lehet... Név és cím a szerkesztőségben

Gyanús előjelek Többségében családi házakkal beépített kerületünk mindig kedvelt célpontja volt a betörőknek. Egy üres porta egyszerűbben becserkészhető, mint a sűrűn lakott lakótelep, s a zsákmány is általában gazdagabb egy ilyen helyen. A betörésnek azonban szabott „táncrendje" van, amely kiismerhető. A betörési helyszínt kereső tettesek autóval lassan haladnak az utcán, s figyelik a szóba jöhető épületeket. Ha valamelyik felkelti az érdeklődésüket, akkor az au tóval befordulnak a következő sarkon, és leállnak - gyakran úgy, hogy a kocsiból a szóban forgó utcaszakaszt szemmel le hessen tartani. Valaki mindig marad a volán nál, a többiek (általában ketten) kiszállnak, és gyalogosan mennek a házig. Itt becsöngetnek, s ha a csengetésre nem jön elő senki, akkor kezdik el az akciót. A kerbe bejutva szinte mindig a ház hátsó oldalára mennek, és valami nyitva hagyott ablakon

próbálnak bejutni — általában si kerrel. Mint lenti felvételünk bizonyítja, már az erős vasrács sem nyújt védelmet: hosszú karú erővágóval a 10 mm-es szögacél is elcsíphető. Betörésre utaló élője lek esetén is érdemes értesíteni a kerületi rendőrséget, és nem kell megvárni a nagyobb baj bekövetkeztét...

BETÖRŐT KERESNEK A kerületi rendőrök betöréssel gyanúsítják a képen látható férfit — szemtanúk egy olyan ház kör nyékén látták ólálkodni délelőtt 9 és délután 1 óra között a szent mihályi Diófa utcában, amelynek tulajdonosa délután betörésről tett bejelentést a rendőrségen, A házból csak készpénz s ékszer tűn el, mintegy negyedmillió forint értékben. A ház előtt, az utcán ácsorgó fitalembert a szomszédok megszólították, kérdezve, hogy kit keres, de ő agresszíven közölte: Mi közük hozzá?! A gyanúsított 20-28 év körüli, 170-180 cm magas, fehér bőrű, sötét, rövid hajú, az elkövetés időpontjában fekete bőrkabátot, sötét nadrágot és edzőcipőt viselt, amelynek lenyomatát a ház környékén meg is találták a rend őrök Feltehető, hogy a kerületben máshol is követett el betörést. Aki felismeri, hívja a 4078455 telefonszámot!

A Póló Variant az egyedülálló alapfelszereltséggel kombinált családi kombi. A szériafelszereltséghez szervokormány, vezető- és utasoldali légzsák, magasságállítható kormányoszlop, pótféklámpa, zöld hövédö üvegezés, fordulatszámmérő, csomagtérroló és tetőléc tartozik.* Az autóvásárlást a Porsche Bank finanszírozási konstrukciói könnyítik meg. A leendő Póló Variant tulajdonosokat ezenfelül április 8. és április 30. között nagyértékű ajándékakcióval várjuk - minden új Póló Varianthoz 125 000 forint értékű ajándék SONY videokamerát, vagy utazási utalványt választhat* * márkakereskedésünkben:

DUMÁI SÓDER, HOMOK TERMŐFÖLD, KŐPOR J GÉPI FÖLDMUNKA KONTÉNERES SITTSZÁLLÍTÁS

KREKACS

O6-3O-44O-3O8, 4OO-95OO

*A fenti képen a "Sport" modell látható. Az extrafelszereltségű "Sport" és "Sport Cool" modellek felárral megrendelhetők a márkakereskedőknél. **Az akció a raktári autókra érvényes.

Hollérautó Kft.

Bp. XVI. Körvasút sor 8. Tel: 405-4014, 405-5708

Séta közben bukkant egyik ke rületi lakótársunk a jól fejlett repeszbombára a Szil ás patak menti bozótban. A 15 centi átmé rőjű, félméter hosszú rozsdás szerkezet a füvön feküdt, egyáltalán nem úgy nézett ki, mintha itt dekkolta volna végig az elmúlt ötven évet.

Evukmúllnk a lakosságot BOMBA A BOZÓTBAN

a lökéshullámot volt hivatva csil lapítani. Egy tűzszerész speciális védőruhába bújva karjaiba vette a bombát, és mintha tojásokon A polgár értesítette „találmá- lépdelne, lassan elsétált a gödö nyáról" a kerületi rendőrséget, rig, s a háborús emléket leeresz ahonnan szóltak a tűzszerészek - tették az aljára. Környékét szak nek, addig biztosították a hely- szerűen megspékelték trotillal, s színt. A tűzszerészek rövidesen az egészet finoman elföidelték. Eközben az érintett körzetben megérkeztek, s megállapították, hogy a repeszbomba második zajlottak az események. Helyvilágháborús szerkezet, f el rob- színre érkezett mintegy 80 fő banása esetén 300 méteres kör - rendőr (a bevetési alosztálytól és zetben tarol, szállítani pedig nem a készenléti rendőrségtől küldtek lehet, mert úgynevezett „kilőtt" erősítést), több tűzoltóautó és állapotban van, és a robbanás mentőautó, velük a mentőszolgá bármikor bekövetkezhet. A bőm - lat vezető főorvosa, az árpádföldi bát tehát a helyszínen kell meg - és a Centenáriumi lakótelepi pol semmisíteni. gárőrség, a kerületi polgári vedé Történt mindez április első lem, a kerület polgármestere, va péntekén délután, a bomba pedig lamint az Elektromos Művek a Budapesti út és a Komáromi út ügyelete. A robbanás 300 méte sarkán lévő háztól alig 40 méter - rés körzetébe elég sok ház esett, re hevert, a patakpart tele kutya - mintegy 150 főt kellett kiköltözsétáltatókkal, biciklistákkal, ki- tetni. rándulókkal. Rádión a helyszínre A kerületi lakótársak dicséhívták Krucsó Jánost, a kerület retére legyen mondva, hogy a rendőrkapitányát, s ezután az ő kiköltöztetés hírét a többség igen irányításával zajlottak tovább az fegyelmezetten és megértőén fő események. gadta. Az értesítést a polgárőrök Az önkormányzat közremű- végezték, civil ruhás rendőrök ködésével sikerült egy markoló- arra ügyeltek, hogy senki ne me gépet szerezni, amivel a bombá- hessen be a kiürített, kitárt abla tól kb. 50 méter távolságra há- kú házakba. Egyetlen koma volt, romméteres gödröt ástak, vala- aki egy kanna bor társaságában mint keresztben egy árkot, amely múlatta az időt, s kereken közöl te, hogy ő bizony nem megy sehová! A. polgárőrök szóltak a f fíibn. (g) rendőröknek — ketten bementek, jobbról-balról erősen megfogták, elvitték a Hangos téri játszótérre

/antenna szaküzletek

Qr

Bétacom Antenna Szaküzlet

(~y

Duna Plaza Bétacom a Sony márkaboltban 1138 Budapest.Váci út 178.

Anyák napjára, ballagásra előrendelés!

1163 Budapest, Veres Péter üt 87. Te!efon:403-7301

Telefon:06/60 310-898

és leültették a csúszdára. Ha a hatóság kiürít, ott nincs vita! A polgári védelem vezetője, Pável Gyöngyi az Ikarustól szerzett autóbuszt és kinyittatta a Mű velődési Házat, s a kiköltöztetet tek közül mintegy negyvenen a művelődési házban várták ki a robbantást. A rendőrök csatárláncban átfésülték a patakpartot, elküldték a kíváncsiskodókat, s lezárták a környéket. A robbanás közelében az Elektromos Művek országos gerinchálózata maradt, s a robbanás idejére azt is áram talanítani kellett. Este fél nyolc lett, mire végez tek az előkészületekkel. A szűr kületben mindenfelé kék lámpák villogtak, biztosítva a területet, az Elektromos Művek szakemberei lekapcsolták a kerületi, majd az országos hálózatot — minden készen állt a robbantásra. A tűzsze részek távirányítással beindították a robbanást. A közelben tar tózkodók a talpukkal érezték a földrengésszerű detonációt, amely lassan elhalt— a veszélyes háborús emlék baj nélkül megsemmisült. Már csak azt nem tudni, honnan került elő a robbanószerkezet, és ki volt az a bátor, aki odacipelte a bozótosba...?

Bombák a mélyben Az Ikarus repülőgépgyár és a Mátyásföldi repülőtér volt a sző vetséges légierő bombázásának egyik fő célpontja 1944-ben. A gyárat ugyan nem sikerült lebombázni, de a környékén több terület vált a szőnyegbombázások áldozatává. Sok ház pusztult el a Koronafürt utca és a Géza utca mentén, s az Ikarus Műve lődési Házat azért lehetett később felépíteni, mert a helyén

MINIKLINIKA Bp. XVI. Mátyásföld, Szabadság u. 31. Telefon: 403-78-79

Dr. Vámosi Tamás Szülész-nőgyógyász

ESÜBÉTACOM

antenna

Teljeskörű ellátás Klimax szakrendelés LAPAROSZKÓPIA

Rendel: bejelentés alapján

Dr. Pusztai Ildikó Rheumatológus szakorvos Rheumatológia + fizikotherapia CSONTRITKULÁS komplex kezelése Rendel: Hétfőn 9.00-10.00 Szerdán 16.00-17.00

lévő házakat a bombák teljesen lerombolták. Egy alkalommal az Ostoros-Bóbitás lakótelep helyét érte szőnyegbombázás, amelynek szintén a gyár lett volna a célpontja. A polgári lakosság körében szörnyű áldozatokat köve teltek ezek a bombatámadások. A harcok elmúltával Rákos szentmihályon egy helyre gyűjtötték a fel nem robbant bombákat, gránátokat. Ez a hely a Jó zsef utca-Budapesti út találkozá sánál lévő kavicsbánya-gödör volt, amelynek Budapesti úti sár kánál hatalmas méretű betonozott óvóhely volt kiépítve. (Az óvóhely a föld alatt egészen a Mária utcáig húzódott.) A robbanószerkezeteket először szabadon tárolták, de ez mindenféle bajt okozott. Egy idős néni a tüzelőhiány okán kiválogatta a halomból a fanyelű német gránátokat, és otthon a tűzre rakta — fel is robbant a háza. A bombákkal fiúk játszottak a bányában, egyik a kezük között fel robbant és ketten meghaltak. Úgy döntöttek a község veze tői, hogy a bombákat az óvóhelyen kell biztonságba helyezni. Behordták valamennyit, rázárták az ajtókat, de két fiú valahogy bejutott, piszkáltak egy gránátot, ami felrobbant és mindkettőjüket megölte. Ennek hatására az óvó hely bejáratára rárobbantották a kavicsfalat — a leomló sóder elfedte a bejáratot. Utána a kavicsbánya-gödröt évtizedek alatt fel töltötték szeméttel, a tetejét parkosították, majd a rendszerváltás után lakótelep épült rá. Az óvóhelyre zárt bombák most is ott vannak a mélyben, nagyjából a Budapesti út és Bat sányi utca, József utca összefu tásánál, a kanyartól lefelé kb. 30 méterre a föld alatt. Mi lesz velük? (F)

állatorvosi rendelő Dr. Vidó István Rákosszentmihály, Párta u. 28. ÚJ RENDELÉSI IDŐ:

hétfőtől péntekig de. 10-12-ig és du 16-19-ig Telefon: 405-3069

Hívásra házhoz megyek!

| HELYI l HÍREK

Fegyveres rablás a Lándzsa ABC-ben Bandi bácsi nyitotta a Lándzsa lakótelepi ABC-t húsvét utáni kedden hajnali 5 óra 10 perckor. A hátsó vasajtó kinyitása után hatástalanította a riasztóberendezést, majd a látványpékség sü tógépeit kapcsolta be éppen, amikor kívülről csengettek. - Várjál, megyek mindjárt! — kiáltott ki, abban a hiszemben, hogy az egyik alkalmazott, Ica érkezett meg. A vasajtót belülről kinyitotta — ekkor berontott három harisnyaálarcos fiatalember, kezükben pisztollyal. — Ide a páncélszekrény kulcsáí.'-förmedtek rá, s nyomatékul a halántékához szegezték a pisztolyt. Bandi bácsi látta, hogy ennek a fele sem tréfa, előkeres te hát a páncélszekrény kulcsát, s remegő kézzel próbálta kinyitni a zárat. A kulcs azonban túlszaladt a határoláson, és így nem lehetett elfordítani. Húzta hátrább, de így sem tudta kinyitni. Dugta megint előbbre, de a zár csak nem működött. Eközben megérkezett Ica a vaskapuhoz és becsengetett. A rablók elrángatták a páncélszek rénnyel bíbelődő Bandi bácsit, belökték a vegyiáru raktárba és rázárták az ajtót. Kinyitották a vaskaput, berántották Icát, pisztolyt szegeztek a homlokához és utasították, hogy nyissa ki a pán célszekrényt. O viszont halálra rémült, és csak azt kérdezgette, hogy hol van a Bandi bácsi, hol van a Bandi bácsi... Ráförmedtek, hogy hallgasson el, de csak kereste a kollégáját, mivel azt hitte, hogy a fegyveresek végez tek vele. A türelmetlen rablók idegességükben leütötték Icát, aki aléltan

dőlt ei a raktár padlóján. Ezután maguk próbálták megfelelő pozí cióban elfordítani a kulcsot a páncélszekrény zárjában, de nem soká próbálkozhattak, mert megérkezett Anti, a hentes. Rá a rablók nem számítottak, s lénye gében teljesen véletlenül érkezett ilyen korán. Becsengetett, mire a rablók az ajtó mögé bújva kinyitották a vaskaput. Amint be lépett, meglátta a földön fekvő kolléganőt. A rablók rá is fegyvert szegeztek, s megfenyegették, hogy agyonlövik, ha utánuk mer menni. Ezután megfogták Icatás kaját és kirohantak a boltból. Be ugrottak a közelben várakozó szürkéskék Fiat Ritmo kocsiba, s elhajtottak a Veres Péter út felé. A gyors távozásnak több szem tanúja is volt a lakótelepen. A boltban maradottak értesítették a rendőrséget, amely nagy erőkkel szállt ki a helyszínre. A dolgozó kát tanúkihallgatásra vitték a ka pitányságra, a boltban pedig helyszínelők láttak munkához. Késő délelőtt lett, mire kinyithatott az ABC. Mint a nyomozás során kiderült, a rablók már húsvét előtti héten is figyelték az üzletet, valószínűleg ennek során modellezték le a támadás folyamatát, csak éppen a hentes érkezését nem kalkulálták be. Az viszont nem világos, hogy milyen zsákmánytreméltek a nyitás előtti üzletből — a páncélszekrényben egy kevés váltópénzen kívül nem volt semmilyen érték. A zár egyébként azóta is zavartalanul működik, s mint az üzlet tulajdo nosa, Somogyi úr elmondta, a szerkezetet eszük ágában sincs kicseréltetni! (F)

JAVASLAT HELYI BÍRÓSÁGRA Másfél évtizede szűnt meg a XVII. kerületi helyi bíróság, amely a rákosli geti XVII. utca 4. szám alatti épületben működött. A fővárosi peremkerületek közül kettő van, amelynek nincs helyi bírósága, s a központhoz tartozik, amely a mi esetünkben a Markó utca bán található. A testület úgy döntött, hogy törvénymódosítás benyújtásával kezdeményezi az Országgyűlésben egy XVI-XVII. kerületi bíróság létreho zását. Ennek helye a volt bírósági épület lehetne, mely a Magyar Állam tulajdona, s hosszú évek óta üresen áll. Az elképzelés megvalósítása cél jából a kerület felveszi a kapcsolatot a

szomszédos XVI. kerülettel a közös fellépés érdekében. Amennyiben a XVI. kerület állás pontja netán nem találkozna a XVII. kerületével, akkor az önálló bíróságra a kezdeményezést egyedül kell meg tenni. Amennyiben a kormány, illetve az Országgyűlés nem támogatná a helyi bíróságot, akkor az Igazságügyi Minisztériumot mint az ingatlan tulaj donosi jogainak gyakorlóját kell meg kérni, hogy adja ingyenesen a XVII. kerület tulajdonába az épületet-tudó sított ez év áprilisi számában a XVII. kerület független újságja, a Rákosvidék.

VEREKEDŐ PLAKATOZOK A kaput bezárni ment ki április 15-én este 8 óra tájban Jónás Mihály a cinkotai Batthyány Ilona utcában. Eközben arra lett figyelmes, hogy az utca túloldalán, a Szerb Antal gimnázium kerítésénél néhány alak a Fidesz plakátjait tépdesi le a falról. Átballagott a túl- Jónás Mihály a gimnázium kerítése előtt, oldalra, s a serény - kezében vérfoltos melegítője, háttérben kedők között felis- egy megszaggatott Fidesz-plakát merte Hídvégi Istvánt, cinkotaön - nem volt kire hagyni sem a gye kormányzati képviselőjét. Rá- reket, sem az állatokat. Azt kérte, szólt, hogy miért tépkedi le a más vegyenek tőle vért, bizonyítandó, plakátját. Mi köze hozzá?— hang- hogy nem részeg, de ezt a rendzott a válasz. — Van annyi, mint őrök feleslegesnek vélték. bárki másnak— mondta Jónás, és Jónás úr másnap az SZTKezen egy darabig elvitatkoz- ban látleletet vetetett— agyrázkógattak. dást és orrtörést állapítottak meg, Jónás úr elmondása szerint valamint azt hogy kirúgták egy vitatkozás közben Hídvégi vala- fogát. Kórházba akarták utalni, mivel hirtelen orrba vágta, de de saját felelősségére ezt elháríolyan erővel, hogy a földre zutotta. A rendőrségen megtette a hant és rövid időre elveszítette feljelentést. az eszméletét. Arra tért magáHídvégi István elmondása hoz, hogy Hídvégi fölötte áll és vigyorogva nézi. Dühösen felpat- szerint egy újjal sem nyúltak a Fidesz-plakátokhoz, korábban tant, és nekiugrott. Erre viszont felszegeit saját hirdetőtáblájukat reárontott az egész plakátozó próbálták eltávolítani és máshotársaság, összesen heten. Jónás úr a túlerő láttán méné - vá tenni, miközben Jónás rájuk támadt. Szerinte éppen a kissé külőre vette a dolgot, átszaladt az úttesten, beszaladt az udvarára kapatos úr ütött először. Már a és becsapta maga mögött a ka- földön feküdt, amikor Jónás ráesett. Ekkor törhette el az orrát. put. Bezárni már nem tudta, mert Azt nem tudja, hogy a földbe amazok benyomták, bezavarták az udvarba, körülvették, melegí- vagy a kezébe verhette be az tőjét felrántották a fejére, leverték arcát. Csak annyi biztos, hogy ő a földre és rúgták, ütötték, ahol nem ütötte meg, tette hozzá a érték. Az egyik plakátoló elővett cinkotai képviselő. (F) egy bilincset(!) és igyekezett megbilincselni. Jobb kezére rá is csattant a karperec, de a másikat erősen maga alá szorította, nem hagyta kicsavarni. A zajra előkerült a felesége is a házból, aki sírva kérlelte a tá madókat, hagyják már békén a férjét. Erre még párat belerúgPálffytér12. tak, majd a bilincselő elővette Rákosszentmihály rádiótelefonját és kihívta a rendH-P: 8-12-ig és 15-19-ig őrséget. A kiérkező járőr előbb a Szó: 8-12-ig plakátoló társasággal tárgyalt fél Vas: 17-19-ig rehúzódva, majd ezután kérdez 405-9041 ték Jónás urat a történtekről. (Jó06-30-42-79-12 (mobil) nás úrnak az volt a benyomása, Hívásra házhoz megyek! hogy a bilincselő civilruhás rend őr lehetett.) ÁLL ÁTKOZ M ÉTI KA Bejelentkezésre Hídvégi képviselő úr elsősorban Jónástól lett véres, de a ki SHOP érkező mentő mindkettejüket el Gyógykészítmények sősegélyben részesítette. Jónást diétás tápok, kórházba akarták vinni, de ő a táplálékkiegészítők saját felelősségére nem ment -

ÁLLATORVOSI RENDELŐ

JOBB OLDALON A BALOLDAL. Immár helyi hagyomány, hogy az Ipartestület minden választás alkalmával megpróbálja a lehe tétlent: egy asztalhoz ültetni a különböző párthoz tartozó (illetve pártonkívüli) képviselőjelölteket. A kísérlet idén egész jó ered ménnyel zárult: április 16-án a regisztrált tíz képviselőjelölt közül nyolcan ott ültek egy asztalnál az Ipartestület Margit utcai szék házában és derekasan válaszolgattak a vállalkozók kérdéseire.

Felvételünkön (balról jobbra) Palotás János (független), Sípos Árpád (FKgP), Glattfelder Béla (Fidesz-MPP), Márkó László (KDNP), Boross Péter (MDF), Szatmáryné Jáhl Angéla (SZDSZ), Szabó Lajos Mátyás (MSZP) és Lendl János (Munkáspárt). Schuster Lóránt (MIÉP) vidéki programja miatt nem tudott részt venni, Varga János (független) pedig munkája miatt jóval később érkezett - ezért nem láthatók a képen

Április 17-én lezárult a válasz tás első szakasza: a 13 jelölt-je lölt közül összesen tízen tudták összegyűjteni a regisztráláshoz szükséges 750 kopogtatócédulát. Összeállításunkban elsősorban a Belügyminisztérium szabad (Internet) hozzáférésű szá-

leményüket a szavazólapon jut tassák kifejezésre.

mítógépes adatait közöljük a jé löltekről (www.valasztas.hu), az ott szereplő sorrendben. A tíz jelöltből hatan adtak közre önéletrajzot, amit szintén közlünk. Javasoljuk olvasóinknak, hogy feltétlenül vegyenek részt a választás mindkét fordulóján, s ve -

arc-, hp- és testápolási V.I.P. Club MOST MÉG AKTUÁLIS: Mélyhámlasztás! - 5 nap alatt új, hibamentesebb bőre lehet Szőrtelenítés: 5 alkalom után a 6. ingyenes! ...Véglegesen is egy kúra során Légkondicionált SZOLÁRIUM 86 csővel Viseljen 1-2 számmal kisebb ruhatárat - fogyasztás, cellulitmentesítés Tartós szemhéj, szájkontúr Komplett arcápolási program Spanyol tenger Tartóshullám gyümölcssavakkal Természetesen festve... Joico - gyönyörű csillogó hajszínek és frizurák

V

XIV. Adria sétány 5/A. Tel: 221-4797, 384-0179 NYITVA H-P: 7-21-ig, Szombaton 7-14-ig

KÉPVISELŐJELÖLTEK Boross Péter Dr. (MDF) Jelöltállítás időpontja: 98. 03. 23., jelölt országos és területi listán. Önéletrajz: Nagybajomban születtem 1928-ban. Nős vagyok, két gyermek és négy unoka édesapja, ill. nagyapja. Gyermekeim 1958-ban és 1960-ban születtek. Gyermekkoromban 1945-ig Ujvárfalván (Somogy m.) laktam, ahol apám erdőmérnök ként állt alkalmazásban. A budapesti Eötvös Loránd Tudományegyetem Jogtudományi Ka rán 1951-ben szereztem diplomát. 1951-ben a Fővárosi Tanácsnál tisztviselőként dolgoz tam, de 1956 végén elbocsátottak állásomból 1958-1959-ig alkalmi munkásként, majd 1959-1964-ig vendéglátó ipari üzletvezető-

PAPÍRÁRU RAJZ-TERV-IRATMÁSOLÁS Papírról és fóliáról A/4 - A/0 méretig papírra, pauszra, fóliára KICSINYÍTÉS-NAGYÍTÁS

-névjegykártya, szórólap -meghívó, plakát - etikett, matrica készítés - szövegszerkesztés - spirálkötés - térképárusítás

- bérfaxolás FÖLDMÉRÉS TÉRKÉPÉSZET FÖLD-RAJZ KFT. 1165 Bp. Újszász u. 52. T: 403-7806 Új nyitvatartási 7,15 -17,15 óráig NADAP BT. 1165 Centenáriumi stny. 14. fszt. 1. Nyitva: H-P. 8-18 óráig T/F: 403-72-71

ként tevékenykedtem. 1965-ben a Délpesti Vendéglátó Vállalat áruforgalmi vezetőjévé, majd 1971-ben igazgatójává neveztek ki. ín nen mentem nyugdíjba 1989 februárjában. Az 1956-os forradalom idején a forradalmi bizott ság és az értelmiségi forradalmi tanács tagja voltam, majd internáltak és 1959 végéig rend őri felügyelet alatt tartottak. 1992. Augusztu sátói vagyok az MDF tagja. Az 1993. februári Országos Gyűlésen beválasztottak a párt el nökségébe, az MDF alelnöke lettem. 1990. június 23-tól az Antall-kormányban tárca nél kuli miniszteri rangban a Magyar Köztársaság információs Hivatalának, valamint Nemzetbiz tonsági Hivatalának felügyeletét láttam el. Az Antall-kormány 1990. Decemberi átalakítása kor belügyminiszterré neveztek ki. A Pária ment 1993. December 21 -én megválasztott a Magyar Köztársaság miniszterelnökévé. Az 1994-es országgyűlési választásokon egyéni kerületben nem indultam. Mandátumot az MDF budapesti listáján szereztem. (folytatás a következő oldalon)

Aranysas vendéglő Telefon: 404-3056,06-30-314-111

Mezzé meg esküvejét nálunk! Szolid árak, udvarias kiszolgálás ESKÜVŐI AJÁNLATUNK (1650,- Ft/fő) Újházi tyúkhúsleves, sajttál-sonkával töltött borda, gödöllői csirkecomb, párizsi szelet vegyes körettel, vegyes idénysavanyú, somlói galuska 200 fős teremmel várjuk (50 fő felett terembér nincs)

Nyitva minden nap 11-22-ig

Vasárnap 10% kedvezmény az ételárakból!

HELYI HÍREK

(folytatás az előző oldalról) Glattfelder Béla (FIDESZ) Jelöltállítás időpontja: 98. 03. 23., jelölt országos és területi listán. Önéletrajz: nincs. Sashalmi lakos, jelen lég is parlamenti képiselő, a párt mezőgazda sági szakértője Lendl János (Munkáspárt) Jelöltállítás időpontja: 98. 04. 01, jelölt területi listán. Önéletrajz: 47 éves vagyok, a Munkás párt képviselőjelöltje. Nős vagyok, két lányom és egy fiú unokám van. Az ország egyik legnagyobb pénzintézeténél dolgozom kár szakértőként. Több mint húsz éve lakom a kerületben, s volt olyan időszak az életemben, amikor itt is dolgoztam. 1976 óta a kerület lakosságának érdekében - az ő bizalmukból is-'különböző közösségi feladatok megoldá sában vettem-veszek részt. Lakótelepi sport egyesület, lakásszövetkezet, XVI. kerületi ipartestület. A Centenáriumi lakótelepen élem a hétköznapi emberek életét, így jól ismerem a kerületben lakó emberek sorsát, gondjait: közösek a problémáink. Kedves ismerőseim ők, akiket nem kárpótoltak, akik nem voltak a privatizáció haszonélvezői, akik az előző rendszer évtizedei alatt csak építettek. Ma ha van munkájuk - egészségüket és családi boldogulásukat kockára téve dolgoznak anél kül, hogy sorsuk jobbrafordulását remélhet nék. Közös gondjainkat szeretném képviselni a parlamentben, valódi baloldali programmal, reális megoldásokat kínálva társadalmi és gazdasági bajainkra. Azt akarom, hogy változ zon sorsunk, legyünk nyugodtabbak és boldo gabbak, mint most. Az egyszerű dolgozó em berekért politizálva, a kerületben élők érdeke iért „kijáró képviselő" szeretnék lenni az Önök bizalmából.

KÉPVISELŐJELÖLTEK BEMUTATKOZÁSA Márkó László (KDNP) Jelöltállítás időpontja: 98. 04. 09., nem jelölt országos vagy területi listán. Önéletrajz: nincs. Kerületi vállalkozó, a KDNP helyi szervezetének vezetője Palotás János (független) Jelöltállítás időpontja: 98. 04. 14., nem jelölt országos vagy területi listán. Önéletrajz: nincs. Kerületi vállakozó, 90 és 94 között a kerület parlamenti képviselője volt. Schuster Lóránt (MIÉP) Jelöltállítás időpontja: 98. 03. 23., nem jelölt országos vagy területi listán Önéletrajz: 1949. május 20-án születtem Budapesten, a Bika jegyében. Édesanyám Virágh Katalin, édesapám Schuster János. Egy testvérem, öcsém Schuster Ervin és egy féltestvérem, húgom, Schuster Gabriella van. A XVI. kerületi Sasvár utcai Általános Iskola bán kezdtem tanulmányaimat, majd az ugyan csak kerületi Corvin Mátyás Gimnáziumban érettségiztem. Akkoriban alakult meg első ze nekarom, amely azóta is, közel 30 éve műkő dik. Kecskeméten a repülőtéren voltam őrka tona, ahonnan 6 hónap után mint destruktív elemet leszereltek. Békében és háborúban alkalmatlanná nyilvánítottak, mert írtam egy dolgozatot, amely a „Sorkötelesek szabad vallásgyakorlata a Magyar Néphadseregben" címet viselte. Megnősültem, elváltam. Két Iá -

ÉPÍTKEZŐK FIGYELEM!

Szimba állatorvosi

Rendelő Dr. Mezősi László állatorvos Bp. XVI. (Mátyásföld) Diósy L. u. 43. Tel: 407-2019 Rendelési idő: hétfő, kedd, csütörtök 17-19-ig SZOLGÁLTATÁSOK - Belgyógyászati, sebészeti, szülészeti ellátás (műtétek is) - védőoltások (veszettség ellen is) - röntgen - csípőizületi diszplázia szűrés - baleseti elsősegélynyújtás - ultrahangos fogkőeltávolítás - egzotikus állatok ellátása - díszmadarak ivarmeghatározása endoszkóppal - labor vizsgálatok

TRANSZPORTBETON BETONELEM ELADÁS (zsalukövek, járólapok, homok, sóder)

Betonszivattyú-, Mixer autószervezés Olcsó árakkal jó minőséggel várjuk érdeklődésüket! Telephely: BAR-BAU Bt. 1165Bp. XVI. Sarjúu. 38. Tel/Fax: 403-3113

GSM TERASZ 1163 Budapest, Veres P. u. 21/B, Tel/Fax: 404-1245 Mobil: 06-20/430-189 Mobil: 06-20/552-259

Nyitva: H-P-ig: 8,30-18-ig Sz-V: 8,30-15-ig

GA 628-as telefon Pannon előfizetéssel együtt

20.000 Ft (+ Áfa) + havi 560 Ft (+ Áfa) Használt és új készülékek adás-vétele, JAVÍTÁSA Tartozékok kedvező áron Névjegykártya készítés azonnal is! Cégalapítás teljes körű ügyintézéssel PANNON GSM

nyom van, az 1978-ban született Lívia és az 1987-ban született Katinka. A P. Mobil együt lessel 10 éven keresztül nem jelenhetett meg anyagunk, mert számainkat az akkori hatalom nem engedélyezte. Ennek ellenére a közön ség mindig életben tartott bennünket. 1985 óta különböző vállalkozási formákban (jelen lég Bt.) létezik kulturális szolgáltató cégünk, hang- és fénytechnikai, szervezési, reklám, kiadói stb. szolgáltatásokkal. A céget Én és Testvérem jegyezzük. Több filmben szerepel tem, rádióműsort szerkesztettem, műsort ve zettem. Büntetlen előéletű vagyok, politikai értelemben is, mert sem az MSZMP-nek sem „leányvállalatainak" tagja nem voltam. Be szervezésemre még kísérletet sem tettek. A MIÉP VI. Országos Kongresszusa óta vagyok a párt tagja. Sipos Árpád Dr. (FKgP) Jelöltállítás időpontja: 98. 04. 03., jelölt országos és területi listán. Önéletrajz: nincs. Kerületben dolgozó ügyvéd, a helyi szervezet egyik vezetője, a párt főügyésze.

Szabó Lajos Mátyás Dr. (MSZP) Jelöltállítás időpontja: 98. 03. 27., jelölt területi listán. Önéletrajz: Dr. Szabó Lajos Mátyás va gyök. 1994. óta Budapest, XVI. kerület válasz tóinak bizalmából országgyűlési képviselő. 1949. május 17-én Nagykőrösön születtem. 1981. óta dolgozom az ELTE Jogi Karán. 11 éve feleségemmel, Dr. Lehel Ágnessel és fiammal Áron Mátyással Budapest, XVI. kerü létének Centenáriumi lakótelepén egy 2 szó bás lakásban élünk. A családom számomra mindig a legfontosabb dolgot jelentette és jelenti. Támogatásuk és szeretetük nélkül nem lettem volna képes megvalósítani célki tűzéseimet. A politikával 1989-ben jegyeztem el magam. A modern szociáldemokrácia érté keinek, gyakorlatának hazai kibontakoztatá sát tartom egyik fő feladatomnak. Képviselő ként megtanulhattam, hogy az ügyek elinté zéséhez sok türelem, megértés és kitartás kell. Ezt az IKARUS talpra állításában való sikeres közreműködésem során is tapasz taltam. A Parlament Külügyi Bizottságának tagjaként és a Magyar Atlanti Tanácsban is (folytatás a 9. oldalon)

Arany folyó Étterem Gold Rlver Restaurant

Nyitva: minden nap 11,00 - 23.30 1161 Budapest, Rákosi út 48. Tel: 405-1561

MATAVJMl

Építjük

a MATÁV Kábeltévét! Kedvezményes akció május 15-ig!

A Jókai Mór u. - Veres Péter út - Nógrádverőce út Keresztúri út - Új szász u. által határolt területen, ahol a kábeltelevízió hálózat építését április 15-én megkezdjük.

A szolgáltatást 1998. július 1-én indítjuk. A további területek kivitelezése a jelentkezési aránytól függ, azok sorrendjéről folyamatos tájékoztatást adunk. Amennyiben Ön 1998. május 15-éig előszerződést köt és csekken feladja az 5000 Ft csatlakozási díjelőleget, a fennmaradó 7500 Ft-ot 6 havi részletben teljesítheti.

MINÉL ELŐBB HÍVJA A 06-80-33-55-77 INGYENES ZÖLD SZÁMUNKAT! Április 20-tól mindazon ügyfeleinket, akik eddig még nem jelezték igényüket - képviselőnk személyesen is felkeresi és a szolgáltatásról részletes tájékoztatást ad. Minden képviselőnk rendelkezik fényképes igazolvánnyal, melynek felmutatását saját érdekében kérje. Kollégáink készpénz beszedésére nem jogosultak. Ha az 5000 Ft csatlakozási díj előleget 1998.május 30-ig postázza részünkre, egy extra jutalmunk* is van Önnek: Ha Fortuna kegyes lesz Önhöz 1998.07.04-i sorsolásunkon, családja 6 hónapig ingyen élvezheti a választott programcsomag műsorait.

*A sorsolás részleteiről és feltételeiről a 06-80-33-55-77-es számon és az Europark Telefónia üzletében tájékozódhat. A kedvezmény mozicsatornára nem vehető igénybe.

(folytatás a 8. oldalról) azért tevékenykedem, hogy egy megerősö dött Magyarország a fejlett Európa egyenjogú, megbecsült tagja legyen. A Magyar Politika tudományi Társaság alapító tagja vagyok. Részt veszek a Demény Pál és a Munkanél küliség Helyett Vállalkozást Alapítvány műn kajában. Ha újra bizalmat kapok, azon leszek, hogy szűkebb és tágabb hazám biztonságban, békében, magának tiszteletet teremt ve lépjen át a harmadik évezredbe. Szatmáryné Jáhl Angéla (SZDSZ) Jelöltállítás időpontja: 98. 03. 25., jelölt országos és területi listán. Önéletrajz: 1954-ben születtem Budapesten. Édesanyám Jáhl Ernó'né született Borbély Lukrécia. Általános iskolámat Rákos falván végeztem, majd a középiskola elvég zése után férjhez mentem Szatmáry László hoz, akivel a mai napig is együtt élek. Két gyermekem van Kristóf, aki jelenleg egyetem re jár és Aranka, aki szakközépiskolai tanul mányait végzi. Rövid ideig dolgoztam a Fővá rosi Patyolatnál majd munka mellett végeztem főiskolai tanulmányaimat. Lányom születése után magánkereskedő lettem, s most már közel húsz éve magánvállalkozó vagyok, jé lenleg a kerületben épülő Füzér Kereskedő ház tulajdonos ügyvezetője vagyok. Ez idő óta folyamatosan a XVI. kerületben dolgozom, már nagyszüleim is Sashalmon voltak keres kedők-nagyvágók. Soha semmilyen pártnak

KÉPVISELŐJELÖLTEK BEMUTATKOZÁSA nem voltam tagja. Évek óta képviselem a kisvállalkozókat, először érdekképviseleti szinten, jelenleg pedig mint a Budapesti Ke reskedelmi és Iparkamara alelnöke. Varga János Dr. (független) Jelöltállítás időporttja: 98. 03. 25., nem jelölt országos vagy területi listán. Önéletrajz: 1940. július 23.-án születtem Budapesten. Édesapám jogász, édesanyám hivatali alkalmazott volt, már mindketten nyugdíjasok, egy testvérem van. Általános iskolai tanulmányaimat a rákosszentmihályi Béla u. Általános Iskolában, középiskolai ta nuló éveimet a Mátyásföldi Corvin Mátyás Gimnáziumban végeztem. A középiskola el végzése után felvételt nyertem a Budapesti Semmelweis Orvostudományi Egyetemre, ahol 1965-ben végeztem. A kórházi gyakorló évek és a szakvizsga után a XVI. kerületben, Cinkotán megpályáztam a körzeti orvosi állást és ennek elnyerése után ott dolgozom már 29 éve. Feleségem, akivel már harminckét éve vagyunk házasok, szintén családorvos, két gyermekünkszületett, fiam belgyógyász szak orvos, leányom egyetemista, ő is orvosnak készül. 1990. óta tagja vagyok a XVI. kerületi Önkormányzat Népjóléti Bizottságának, ahol immár nyolc éve veszek részt a XVI. kerület egészségügyi, szociális, lakás problémáinak

- AJÁNDÉKBOLT XVI. Rákosi út 103. (a volt Szivárvány mellett) Nyitva: hétfőtől péntekig 9-1 7-ig, szombaton 9-12 óráig

Minőségi MAGYAR - OLASZ fehérnemű korrekt áron XVI. Irha u. 42. Tel: 409-3658 Nyitva: H-P 9-19 óráig Teljes körű kozmetikai szolgáltatás, arc- és testkezelés, szolárium PINTÉR/COSMETIC RÁNCKEZELÉS t/i. Steril gyantázás, szempilladauer, iontoforézis kezelés ULTRAHANG kezelés arcon, testen, fogyasztás, cellulitkezelés, mellkezelés VÉGLEGES SZŐRTELENÍTÉS arcon bio epilálásos eljárással Arcdiagnosztika alapján történő speciális kezelések GERMAINE DE CAPUCCINI REFERENCIA KOZMETIKA ANYÁK NAPI KEDVEZMÉNY!

SffNDVIK RÓKAFARKFŰRÉSZ-AKCIÓ! 1998. április 1. és 31. között SUPERIOR 2600 x T fűrész vásárlása esetén 1 db használt rókafarkfűrészt 1250,- Ft bruttó értékben beszámítunk!

Az Újszász utcai BARKÁCSBOLTBAN Bp. XVI. Újszász u. 95. (a Diszkont mellett) NYITVA: hétfőtől péntekig 8-17,30-ig, szombaton 8-13-ig Tel: 407-2059

megoldáskeresésében. Belgyógyászszakor vosi képesítésem mellett, szívesen foglalko zöm természetgyógyászattal, elektroakupunktúrával. Szabadidőmben horgászom, vi toriázom, kertészkedem.

Választási apróságok Nagy versenyt futottak a jelöl tek a kopogtatócédulák összegyűjtésében. Aki összegyűjtötte a szükséges mennyiséget, az volt hivatalosan is jelöltnek tekint hető, s delegálhatott egy megbí zottat a helyi választási bizottságba is. Ebben a vetélkedésben fej-fej mellett végzett a Fidesz, az MDF és a MIÉP, utolsónak pedig Palotás János adta le a cédula kát. (A pontos dátumok a jelöltál lítás időpontjaként vannak feltün tetve a jelölteknél.) Az MDNP jelöltje az utolsó előtti napon jelentkezett a válasz tási bizottságnál, és leadott 250 kopogtatócédulát. A bizottság a jelölését elutasította — még 500 cédula kellett volna.

Rövidáru és Kézimunka Szaküzlet XVI. Sashalmi sétány 24. (a Sashalmi piac hátsó parkolójánál) Nyitva K-P: 9-17-ig, Szó: 8-12 óráig Tel: 06-30-241-840 4- Ruhajavítás (zippíár-cserék, felhajtások) 4 Gombbehúzás, patentozás 4- Rövidáruk, cipőfűzők kedvező áron 4- Gobleinek, horgoló-, hímző-, osztott hímzőfonalak 4- Konyhatextíliák (térítők, konyharuhák) 4- Ajándéktárgyak, bizsuk, harisnyák, zoknik 4- Egyedi import ruhák

A kerület megint beküzdötte magát az országos sajtóba. Cinkotán a templom előtt olyan utalványt osztogattak, amely a kopogtatócédulával együtt leadva 50 forintos vásárlási kedvezményt ért az egyik jelölt szociális boltjában. Az ügyet a Munkáspártiak jelentették hivatalos helyen — mire a jelölt az egészet letagadta! A fővárosi, választási bizottság az ügy kivizsgálását a nyomozóhatóságra bízta, mivel a törvény szerint kopogtatócéduláért ellenértéket kínálni nem szabad.

Orbán Viktor (számítógép útján) körbetelefonálta az egész kerületet, majd átadta a kagylót a helyi jelöltnek. A megoldás a kampány kuriózuma, meglátjuk majd, hogy eredményesnek bizo nyul-e. Palotás viszont hasonló módszerrel élt: választási irodájáról hívogatják a kerületi lakókat, és aziránt érdeklődnek, hogy mi a véleményük Palotás programjáról. A legfrappánsabb válasz állítólag ez volt: — Mire gondol, a hétvégi golfozásra egy csinos nővel...?

A kampány közepén megnyitott a Hordó Vendéglő a Veres Péter út elején. A Mátyás király korabeli borospince utal a cinko tai nagyicce legendájára. A tulaj donos a Kisgazdapárt helyi kam pányfőnöke, így nem csoda, ha a megnyitón megjelent és beszédet is mondott Lányi Zsolt, a Kis gazdapárí parlamenti képviselője, valamint Kovács Attila polgármester. Az étel-ital finom volt, a hely kellemes — csak a kampány is ilyen jól sikerüljön. (F)

PACE

szerviz nyílt!

1161 Bp. György u. 82.

Napozzon nálunk, a nap káros hatásai nélkül!

Bétacom Service Kft. Különböző típusú beltéri egységek, antennaforgatók javítása. AM-micro, Sat fejek javítása, 22 kHz kapcsolók beépítése a beltéri egységekbe PACE közép-kelet európai szerviz és alkatrész központ Cím: 1163 Budapest, Veres Péter út 48. Telefon:403-0608 Fax:403-2451 Nyitvatartás: H-P-ig, 8-17 óráig E-mail: betacomserv@mai/.datanet.hu Web: http://www.betacom.hu

SERVICE

A 60 csöves 5 arcbarni'tós szoláriumunk egyedülállóan pótolja a nap fényét NYITVA VAGYUNK: Hétfőtől Péntekig 6-19 óráig, Szombaton 6-15 óráig

Telefon (bejelentkezés) y 405-0579 ;

HELYI HÍREK

Baseball csapat Cinkotán! A Cinkota Fielders Baseball Egyesület 1996-ban alakult. Az első játékszezont 1997-ben kezdtük és a harmadik helyen végeztünk. Az egyesület teljesen önerőből kezdte el működését, semmiféle erkölcsi és anyagi tá mogatást nem kaptunk az önkor mányzattól vagy bármilyen más szervezettől. Idén áprilisban lehetőségünk nyílt felkerülni a második ligába, ami jelenlegi helyzetünkben na gyön nagy kihívás. Nincs saját vagy bérelt pályánk (az MLTC a tavalyi jó pálya helyett minőség ben sokkal rosszabb pályát aján lőtt fel), s nem volt téli edzési lehetőségünk sem a szűkös anyagi háttér miatt. Ezúton szeretnénk kérni a sportbarátok segítségét, hogy amennyiben módjuk és lehetősé gük van, támogassák az egyesü let, és egyben szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt mérkőzéseinkre —tájékoztatta lapun kát a baseball csapat megbízott helyettes vezetője, ifj. Rajz Gábor, aki információszerzés célja ból elérhető a 400-1970 telefon számon.

Házi Állatorvosi Szolgálat Dr. Lukács Zoltán

vezető főállatorvos R-tel: 06-30-415-033 - betegellátás, védőoltások, kis műtétek - nagyobb operációk, szállítással

ELADÓ Sashalom központjában két szintes, két generációs családi ház két telefonnal, három garázzsal. Telefon: 260-0949 (napköz ben), 403-0229 (este) családi ház, vállalkozásra alkalmas mellék - MÁTYÁSFÖLDÖN, az Album utcában ikerház fele 140 nm-es lakóterülettel, 150 n-öles kert épülettel eladó. Irányár: 11 millió Ft. Telefon: OKTATÁS tel eladó. Telefon: 407-2438,06-20-717-418 214-9688 (este) MÁTYÁSFÖLDÖN 155 n-öles telken teherKERTES HÁZ 192 n-öles telken eladó. A ház EGYETEMISTA lány német nyelvoktatást vál • 90 nm 2,5 szobás komfortos telefonos. Vállal - mentes, telefonos, í^szközműves, 2 lakásos lal felsőfokú nyelvvizsgával. Tel: 403-2987 családi ház vállalkozásra alkalmas mellék kozásra alkalmas. Telefon: 405-3089 NÉMET OKTATÁS hatékony módszerekkel, épülettel eladó. Irányár: 12 millió Ft. Telefon: ELADÓ XVI. kér. 120 nm-es 2 lakásos családi minden szinten. Telefon: 405-4229 214-9688 (este) házrész 150 n-öles telekkel csendes környe Nyugdíjas tanítónő lakásán korrepetálást vál • zetben. Irányár: 10,5 millió Ft. Érdeklődni: HERMINA úton ikerház fele eladó 127 n-öles lal. Tel: 405-4192 telek, garázs, parabola antenna, telefon, cir 405-9076 kófűtés, 3 szobás, 2 lakásos. Tel: 405-3219 ÁRPÁDFÖLDÖN nívósán átépített, amerikai elosztású 3 szobás, 2 nappalis, luxus fürdő - CINKOTÁN 130 nm-es kétszintes családi ház Lakás, ingatlan szobás, ebédlős, telefonos, kismedencés, garázzsal eladó. Telefon: 400-0248 150 n-öl telekkel, garázzsal eladó. Telefon: CSÖMÖRI úton kétszintes kertimedencés HÁZ eladás, vétel és tanácsadás minden 409-4371 igényesen megépített családi ház 408 nm-es pénteken du. 2-4-ig Corvin Művelődési Ház, saroktelken alatta működő üzlettel sürgőssé ALSÓMÁTYÁSFÖLDÖN kétszintes kertes Thököly u. 13. (Sashalmi Piacnál) ge miatt 19 milliós irányáron eladó. Telefon: családi ház felső szintje külön bejárattal és a XVI. KERÜLETBEN 280 nm-es duplakomfor 405-2563 tos, luxuskivitelű-2telefonvonal, csúcsriasz - hozzá tartozó 80 n-öles kertrésszel eladó. Irányár: 6 millió Ft. Telefon: 407-0787 SASHALMON 220 n-öles összközműves, tó, elektromos kapu, gyönyörűen parkosított gondozott telken eladó nagyméretű 2 lakásos kert-eladó. Tel: 403-3608,06-20-265-969 RÁKOSSZENTMIHÁLYON 2 lakásos,, teljekertes családi ház. A lakások önállóak, külön sen szeparált családi ház fele eladó. Érdek ÁRPÁDFÖLDÖN 150 n-öl közműves telek bejáratúak, mindkettő cirkófűtéses. Kétállású lődni: 18 óra után, szo-v: egész nap 405-1723 felújításra szoruló egy szobás családi házzal garázs, telefon, ipari áram van. A tetőtér eladó. Irányár: 5,8 millió Ft. Telefon: 276- KÉTSZINTES ház eladó Sashalmon 170 nbeépítése 50 %-ig kész. Irányár: 18 millió Ft. 0064,260-5670 (este) 06-96-416-320 öles telken, közműves, telefonos, azonnal be - Telefon: 403-0088 költözhető, irányár: 14 millió Ft. Tel: 405-3933 A KERÜLETBEN ikerház fele sürgősen eladó, RÁKOSSZENTMIHÁLYON 190 n-öles telken kisebb lakást beszámítanánk. Irányár: 8,5 mii - 5 SZOBÁS családi ház eladó 13 millió Ft-ért. kétszintes családi ház külön bejáratú két la lió Ft. Telefon: 403-6937 Telefon: 403-0348 kassal+fél szuterénben 2 szoba összkomfort, ÖSSZEKÖLTÖZŐK! Cinkotán két lakásos ELADÓ a Dezsőfia utcában tetőtérbeépítéses két garázzsal eladó, 30 millió Ft-ért. Telefon: családi ház 200 n-öl telekkel, pincével, ga - családi ház 150 n-öles telekkel, garázzsal, 13 262-2575,409-1260 rázzsal eladó. Érdeklődni: 06-20-642-137 millió Ft-ért. Cserét beszámítunk. Telefon: ELADÓ Rákosszentmihályon egy családi ház CINKOTÁN eladó a HÉV vonalán, jó közieke - 409-3830 emeleti része: 100 nm-es, 67 n-öl telekkel, 6 désnél, 150 n-öles telekkel kétszintes, alápin millió Ft-ért. Telefon: 405-8768 ÁRPÁDFÖLDÖN 150 n-öl közműves telken cézett ikerház fele. Irányár: 12 millió Ft. Tele felújításra szoruló 1 szobás családi ház eladó. SASHALMON főút mellett 3 szintes iker csa fon: 400-0790 (17 órától) Irányár: 5,8 millió Ft. Telefon: 06-96-416-320, ládi ház fele eladó. Irányár: 14,8 millió Ft. MÁTYÁSFÖLDÖN 155n-ölestelkenösszköz - vagy 260-5670 Telefon: 403-3358 műves, tehermentes, telefonos, két lakásos

H - H

APRÓ

TI l l A D f1 XVI. János u. l ILL HDU Béla u. sarok Nyitva a hét minden napján 7-20 óráig (vasárnap is) Péntek du. meleg kalács, rozsos cipó! Udvarias kiszolgálás, bő áruválaszték

_ _ XVI. kér. Rákosszentmihály Csömöri út 39. Tel: 405-1570 Tel/Fax: 405-4652

NYUGATI és JAPÁN autókhoz

CSAK HÖLGYEK RÉSZÉRE

(korhatár nélkül) kialakított fitness, body building testformáló és fogyasztó stúdió. A jelenlegi legmagasabb szintű szolgáltatással, szakmai irányítással és egy egyedi testformáló gyorsfogyasztó géppel állunk rendelkezésére minden korosztálynak. Egyéni edzéstervek és étkezés-programok. SZOLGÁLTATÁSAINK * STEP-AEROBIC * Callanetics, aerobic, kondi-torna * Gyógytorna - oszteoporozis torna 'í= Orvosi-, kötőszöveti-, alakformáló-, frissítő-, reflex-, kozmetikai- és talpmasszázs * Testépítés, egyedi testformálás -!< Speciális fogyasztógép * Gyorsbarnító turbószolárium * Gyermekmegőrzés

AUTÓSBOLT

l«

XVI. Centenáriumi sétány # Tel: 404-6216, 403-6816 H-P: 8-12 és 14-21 óráig; Szó: 8-13 óráig; V: zárva

angol, német és olasz utángyártott alkatrészek raktárról, valamint megrendelésre

4 órán belül teljes körű MARUTI alkatrészellátás h

Nyitvatartás: H-P 8 -17". Szombaton ZÁRVA! PARKOLÓ az UDVARBAN! Kérjük a parkolási rend betartását!

H - H

APRÓ

CINKOTÁN 3 SZINTES teljesen alápincézett családi házrész 26 n-öl telekrésszel, össze sen 183 nm lakrésszel eladó. T:400-2708 RÁKOSSZENTMIHÁLYON 190 n-öles telken kétszintes, 170 nm-es duplakomfortos családi ház 17 millió Ft-ért eladó. Telefon: 409-1264 ÁRPÁDFÖLDÖN 3 szintes, összközműves, telefonos ikerház fele eladó. 3,5 szoba, 40 nm pincegarázs. Irányár: 9 millió Ft. Telefon: 0628-446-768 (16 óra után) CINKOTA ILONATELEPEN 257 n-öl zártkert fúrt kúttal, hétvégi házzal eladó. Tel: 364-1956 MÁTYÁSFÖLDÖN másfél szobás, 4. emeleti öröklakás eladó, Irányár: 3,4 millió Ft. Telefon: 405-1287 ERZSÉBET LIGETI panorámás, felújításra szoruló, 90 nm-es öröklakás áron alul sürgő sen eladó, irányár: 5 millió Ft. Tel: 405-0964 XVI. KERÜLETI Erzsébet Ligetben épülő, majdnem kész társasházi, 57 nm-es (+12 nm erkély) öröklakás eladó 90 ezer Ft/nm. Tele fon: 417-8828 ELADÓ a XVI. kér. Kerepesi úton 49 nm-es kétszobás, gázkonvektoros, vízórás, felújított szövetkezeti öröklakás (nem panel). Irányár: 3,8 millió Ft. Telefon: 403-3343 TEHERMENTES, másfél szobás öröklakás eladó, irányár 3,3 millió Ft. Telefon: 403-2174 BÓBITÁS lakótelepen kertes társasházi 42,2 nm-es öröklakás eladó. Irányár: 5 millió Ft. Telefon: 06-30-904-544,400-2329 (este) 5 MILLIÓ Ft-ért + mátyásföldi 1. emeleti fel újított lakásomért házat keresek Mátyásföl dön. Telefon: 408-6965 RÁKOSKERESZTÚRON 4 emeletes házban 2. emeleti 1+3 félszobás, étkezős, vízórás,

felújított öröklakás eladó nyári költözéssel. Irányár: 4,2 millió Ft. Telefon: 258-2945 ELADNÁM, vagy kisebbre cserélném (esetleg kertes ház is érdekel) Újpalota központjában lévő 70 nm-es 3 különbejáratú szoba+hall nagykonyhás kéterkélyes panel szövetkezeti lakásom, valamint Árpádföldi határon aMókus utca közelében lévő jelenleg szántóföldi re szem 1000-1500 nm . Telefon: 251-9036 FRANKEL LEÓ úton, Lukács fürdőnél 128 nm 4 szobás, erkélyes, telefonos, felújítandó II. emeleti lakás eladó. Irodának, rendelőnek is. Irányár: 12 millió Ft. Tel: 326-2615,439-7040 KISPESTEN 160 n-öles összközműves telken 2 lakásos különbejáratú összesen 260 nm alapterületű cirkófűtéses, külön garázsos, kér tes családi ház eladó. Telefon: 282-3843 XX. KERÜLETI 54 nm-es, kétszobás, panel, 3 emeleti társasházi lakásom elcserélném kisebbre, kb. 40 nm-re, 3. emeletig. Telefon: 06-30-714-517 HÁROMSZOBÁS, Parlament melletti lakást kerületire cserélnénk. Erzsébet liget előnyben. Telefon: 407-6210 VENNÉK a XVI. kerületben vagy Csömörön 50 nm-es, gázfűtéses, kertes házat vagy ház részt. Telefon: 403-0838 (20 óra után) CSALÁDI házat vennék a kerületben. Telefon: 06-20-249-761 1,5 VAGY 2 szobás emeleti lakást vásárolnék a X., XIII., XIV., XV., XVI. kerületekben, 2 millió Ft. körüli értékben. Telefon: 351-1187, 8-16-ig TELKET vennék esetleg romos házzal kész pénzért a XVI. kerületben. Telefon: 405-3933

Könnyű kis tamszi szerelés.. < ... amely mindenkinek előnyös A SEAT tavaszi szervizakciójában kedvezményes áron vehetők igénybe a tavaszi átálláshoz szükséges szolgáltatások

• ingyenes átvizsgálás • 10%-os kedvezmény 10 fontos alkatrész árából* Hangolódjon át a tavaszra, és keresse fel a SEAT Szabó szervizt április 1-je és május 15-e között!

RÁKOSSZENTMIHÁLYON házat vennék, jó közlekedéssel, 6 millió Ft-ig. Tel: 321-5481 VENNÉK házat a József u. - Rákospalotai határút - János u. - Csömöri út közötti terű léten, lehetőleg buszmegállónál. Felújítandó is érdekel. Telefon: 418-9672 VENNÉK 1-1,5 szobás gázfűtéses lehetőleg nem panel öröklakást, XIV-XVI. kerület előny ben. Telefon: 416-0375 (munkaidőben), 4052318 (este) NÍVÓS, 1 szoba összkomfortos, bútorozott albérletet keresek az EMG gyár környékén. Telefon: 403-0804,404-9781,06-20-586-649 MEGVÉTELRE keresünk 1 vagy 1 és fél szobás lakást a XVI. kerületben. Telefon: 403-6471 vagy 06-20-714-790 DUNAKESZIN, Budapesthez közel eladó egy 140 nm-es családi ház, garázs, telefon, gáz + 2 gépkocsi beálló 150 n-öl telken, mely pár kosított. Jó közlekedés. Irányár: 9,8 millió Ft. Érdeklődni: 06-27-342-761 ELADÓ Csömörön 400 n-öles összközműve sített építési telek. Telefon: 06-28-445-232 ELADÓ fél családi ház Vecsésen: kettő szoba konyha, előszoba, gázfűtés, külön vécé, mel léképület vagy konyha-spájz - csere szóba jöhet. Telefon: 06-29-351-291 SZILASLIGETEN, Budapest határától 10 kmre 3 szobás összkomfortos családi ház eladó, beépíthető tetőteres, telefonos, összközmű vés. Irányár: 5,8 millió Ft. Érdeklődni: munka időben 28-470-135 hétvégén és esténként: 28-481-302 ELADÓ Mogyoródon 400 n-öles építési telek, 2 éves faházzal. Telefon: 404-0084 CSÖMÖR központjában eladó 400 nrn-es összközműves ház 1400 nm telekkel. Több generációs, vállalkozásra is kiváló. Irányár: 21 millió Ft. Telefon: 06-28-447-899 KEREPESTARCSAI kórháztól kb. 1 km-re lévő, 3 részről bekerített 230 n-öles hétvégi telek eladó. Érdeklődni: 403-9234 CSÖMÖRÖN eladó vagy elcserélhető lakás rá: 1,5 szobás, Örs vezér tér környéke+kp. egy 74 nm-es, boltíves, hosszú családi ház. Telek 300 n-öl, gázkonvektoros fűtés, pince,

SfiLIX KERTÉSZETI ÁRCID0 1164 Bp. Magtár u. 40. T: 400-3059 06-30-448-394 Egész évben ültethető konténeres gyümölcsfák és dísznövények cserjék, rózsák, lombosfák sziklakerti örökzöldek, évelők és különlegességek Talajjavító anyagok, virág földek, sziklák Kert- és sziklakert-, kertitó-építés, kertápolás, fenntartás garanciával Ny: H-P 8-17, Szó: 8-15, V: 8-13

kút, termő gyümölcsfák, szép, csendes kör nyezet, erdővel szemben. Minden megoldás érdekel. Telefon: 06-30-716-915 GÖDÖLLŐ legszebb részén 3 szoba ossz komfortos családi ház eladó. 2044 nm telken 110 nm lakóterület gáz, víz, telefon, ipari áram van. Saját kút az udvaron. Irányár: 14 millió Ft. Telefon: 06-28-414-771 CSÖMÖRÖN 360 n-öles építési telek, 3 millió Ft-ért eladó. Telefon: 06-28-445-680 CSÖMÖRÖN 2 és fél szobás félkomfortos, vertfalas családi ház pici telekkel eladó. Ér deklődni: 06-28-446-674 KEREPES központjában építési telek eladó. Telefon: 06-28-445-107 KISTARCSÁN eladó 3 szoba nappalis kom fortos, gázfűtéses, telefonos ház, gazdálko dásra alkalmas telekkel, melléképületekkel 7,5 millió Ft-os irányáron. Kisebb csere+pénz is érdekel. Telefon: 06-28-472-629 este VERŐCÉN panorámás telken 43 nm beton alapra épült faház, berendezve eladó (víz, villany, telefon, 6 nm-es pince). Meredek úton kocsival is megközelíthető (kb. 120 m-es út). Ára: 2,5 millió Ft. Telefon: du 409-0503 VERESEGYHÁZI üdülőtelek eladó Tatranec típusú emeletes faházzal, üvegházzal, szer számtárolóval, mini botanikuskerttel, közmű vekkel. Telefon: 405-1700 BUDAPESTTŐL40km-re,DomonybanSszo ba összkomfortos családi ház 1400 n-öl gyű mölcsössel eladó. Irányár: 3,8 millió Ft. Eset lég 1.5 szobás budapesti öröklakásra cserél hető értékegyeztetéssel. Tel: 409-0830 CSÖMÖR-KISTARCSA határán eladó 200 nöles zárt kert 18 nm-es faházzal, víz, villany nincs. Irányár: 680.000 Ft. Telefon: 409-0456 ÉPÍTŐK, vállalkozók, befektetők figyelem! A Duna-kanyarban a hegyoldalban a hídhoz és a Dunához közel 2 thermálstrand közelében szuperpanorámás, 4 lépcsősre kialakított tel ken (252 n-öl) 2 szintes, 123 nm-es garázsos, kb. 60 %-os készültségi fokon lévő nyaraló sürgősen eladó. Víz, villany van. Irányár: 1,8 millió Ft, vagy hasonló értékű automata sze mélygépkocsira, vagy Bp-i garzonra cserélhe tő. Telefon: 403-8959 GYÖNGYÖS KÖZPONTJÁBAN luxuslakás eladó. Tel: 6-37-313-345 BUDAPESTTŐL 65 km-re rendezett, nagy kertes ház azonnal eladó. Telefon: 405-8901 ELADÓ Pest megyében Tóalmáson ikernya raló két családnak is megfelelő, 150 n-öl

Dr. Babay Marietta IYIAGÁNFOGÁSZATI ÜGYELET XVI. Ujszász u. 56. Szombat-Vasárnap: 11-15 óráig

PARKETTACSISZOLQ, LÁNCFŰRÉSZ Betonbontó, véső, csiszoló és egyéb gépek KÖLCSÖNZÉSE 1163 Bp. Ujszász u. 31. Tel: 403-3213, 06-30-406-277

Kedvezményes alkatrészek*: szélvédő, fényszóró, ablaktörlő lapát, fékbetét-garnitúra, féktárcsa, fékdob, keréktárcsa, lengéscsillapító, futómű-gömbcsukló, féltengely gumiharang *csak szervizszolgáltatást igénybe vevő ügyfeleleinknek

átállás. SEAT Szabó 1165 Bp., Szalon; Ujszász u. 45/b. Tel.: 407-2600 Szerviz: Bökényföldi út 68. Tel.: 407-2500.

epiikezés;^!!

UNICBANK

MOST MEG

bankgaranciával 125 ept/nm áron!

telken, teljes közmű, kivéve csatorna, két telefonnal, a faluban melegvizű strand üze mel. Gépkocsit beszámítok. Tel: 407-7672 APÓST ÁGON 250 n-öles Duna-parti üres sa roktelek bekerítve, villannyal eladó vagy gép kocsira cserélhető. Tel: 06-28-470-083 TÁPIÓSZENTMÁRTONBAN parasztház ápolt nagy kerttel eladó, telefon befizetve, gazdálkodásra alkalmas. Tel: 06-53-385-443 ELADÓ kedvezményes áron Veresegyházán, Szánkázó u. 11. sz. alatt 222 n-öl panorámás telek az erdő szélén, gyümölcsfákkal, van rajta egy 80 nm-es ház szuterénje. Gáz, víz, csatorna, áram a telken. Tel: 06-30411-289 ELADÓ pistályi 150 n-öles panorámás nyara lóteiek, nyáron lakható épülettel. Megközelít hető a 87-es busszal. Telefon: 403-5847 DUNAVARSÁNY, Völgy u. 4. sz. alatt 200 n-öl rendezett telek házalappal, építési anyagok kai 2,2 millió Ft-ért eladó. Tel: 407-3981 (este) ELADÓ Budapesttől 40 km-re Kókán 100 nm-es, telefonos, cirkófűtéses családi ház melléképületekkel, 400 n-öles telekkel, felújí tott állapotban, 4 millió Ft-ért Tel: 257-7786 BUDAPESTTŐL 55 km-re, Palotáson 400 nöles telken, horgásztóhoz közel közműves parasztház telefonnal, gyümölcsössel eladó. Tel: 405-3952 JÁSZFELSŐSZENTGYÖRGYÖN 2600 nmes bekerített tanya szoba-konyhás paraszt házzal eladó, vagy Budapesti garzonra cse rélhető. Tel: 403-9212 PESTTŐL 50 km-re, Nagykátán kétszobás ház ipari árammal, vagy földterülettel gazda sági célra is eladó, ugyanitt 300 n-öl gondozott szőlő-gyümölcsös 300.000 Ft-ért eladó, el cserélhető. Tel: 06-60-342-088 ÉPÍTÉSI telek eladó Tahitótfalu szigeten, 330 n-öl, közművek az utcában. Telefon: 06-26342-445,06-30-504-410 ELCSERÉLNÉM vagy eladnám 3,5 millióért Vác főútvonalán lévő kétszobás és egy 24 nm-es helyiséget utcai családi házat, 2 szó básért. Csatorna van. Gáz, telefon az utca bán. Telefon: 405-9083 BUDAPESTTŐL 55 km-re két szoba ossz komfortos, telefonos családi ház 700 n-öles telekkel eladó, horgásztó közelében. Telefon: 06-28-413-986 ISASZEGEN tóhoz, állomáshoz közel Ytong ból épült 80 %-ban kész nyaraló eladó. Tele fon: 405-3378 ELADÓ Őrbottyánban panorámás, horgásztó rá néző nyaraló. Telefon: 405-7374 (este)

INGATLANIRODA KERES a XVI. kerületben családi házakat, lakásokat eladásra vagy bérbeadásra. Vállalja ingatlanok értékbecslését. Tel: 403-0476, 403-8920

Komputeres szem és kontaktlencse vizsgálatot végez!

GERŐ RVDOLF Jénai okleveles

látszerész mester és optometrista

[7:403-0702] » ' SZTK vények beváltása

Kontaktlencse és tároló árusítása Óriási keretválaszték - extra lencsék is Bp. XVI. M.föld, Veres P. út 110. (a Repülőtéri HÉV megállónál.) Nyitva: 9-18, szombaton 9-14 óráig.

Dr. Fovázai Magdolna RENDEL: K, Sz, Cs: 12-18-ig, Szó: 9-13 óráig

MAKOVECZ HÁZ eladó Gyöngyösön. 280 nm-es, 2 generációs zöld övezetben, mellék épületekkel. Tel: 06-37-317-888 SZARVASON Kőröshöz, Arborétum 150 m-re összközműves építési telek eladó. Telefon: 407-1917 MÁTRAFÜREDEN gyönyörű környezetben 3 szoba összkomfortos nyaraló kiadó egész évben. Tel: 06-37-313345,403-3608 ÁRON ALUL eladó cukrászda, étterem, bora zó, trafik, csak egyben! Tel: 400-0281 70 NM-ES pincehelyiség főútvonal mellett rak tarozásra vagy csendes tevékenységre fürdő szobával WC-vel kiadó. Telefon: 409-4708 MÁSFÉLSZOBÁS lakás hosszú távra kiadó (bútorozott). Telefon: 403-8043 TETŐTÉRI lakás kiadó különálló fürdőszobaWC-vel, konyhahasználattal, 25 ezer Ft-ért. Telefon: 06-30-248-617 RAKOSSZENTMIHALYON bútorozott szoba nemdohányzó, leinformálható, dolgozó fiatal nak május végétől kiadó. Tel: 405-5935 BÉRLETI joga átadó a Futórózsa és Margit u. sarkán lévő volt baromfiüzletnek. Érdeklődni: esti órákban. 400-0790 CUKRÁSZDA KIADÓ teljes felszereléssel. Tel: 400-0281 KIADÓ 90 nm-es fűthető szuterén raktározás céljára. Telefon: 405-2177 KÉT 16 nm-es és egy 50 nm-es helyiség kiadó garázs, műhely vagy raktár számára a Kére pestarcsai Kórház mögött, a Nyíltárok utca bán. Telefonon lehet érdeklődni a 403-0293as budapesti telefonszámon. KIADÓ 40 nm-es fűthető, utcai bejáratú pin cehelyiség raktárnak, vagy csendes tevékenységre. Telefon: 405-2624 KIADÓ 40 nm-es műhely szerelőaknával, ipari árammal. Telefon: 405-4962 GARÁZS kiadó Sashalmon a Szolnoki úton. Telefon: 292-5774 A BOSNYÁK tér közelében garázs kiadó. Telefon: 418-9655 40 ÉVES ápolónő, egészségügyben dolgozó fiával bérelne bútorozott minigarzont, vagy

N? 80 Kisvendéglő

1161 Bp. Csömöri út 80.

@ 405-3750 ©

A helyzet változatlan! Áraink, minőségünk, mennyiségünk 8 éve a megszokott színvonalon!

ESKÜVŐI MEGHÍVÓK Vacsorakártyák

NÉVJEGYEK SZÓRÓLAPOK

GYÁSZJELENTÉSEK

kis példányszámban, olcsón - gyorsan! Telefon: 405-5919

H - H

APRÓ

idős egyedülálló személy gondozását, ellátá sát ottlakással vállalnák. Mozgássérült is le hét. Telefon: 409-4365 MEGBÍZHATÓ házaspár havi járadékkal se gítene egyedülálló, idős személyt örökösödési szerződéssel a XVI. kerületben. Tel: 405-2563 LAKHATÁSI lehetőséget adna háztartási se gítség fejében mozgássérült nyugdíjas Árpád földön. Telefon: 409-3830 ELLÁTÁS fejében magamhoz vennék egye dülálló, idősebb, lehetőleg nem dohányzó nem túl igényes hölgyet. Telefon: 403-8719 ELTARTÁSI szerződést kötne idős egyedül álló nénivel vagy bácsival egyedülálló közép korú asszony. Telefon: 341-3372

ÉPÜLETASZTALOST, jól képzett szakembert keresek műhelybe (lehet erdélyi is). Telefon: 06-20-346-071 LEMEZMUNKÁHOZ ÉRTŐ nyugdíjas laka tost és nyugdíjsa meróst keresek. Tel: 4051490, Lévai GYERMEKEK ellátását vállalom 6 hónapos kortól 3 évesig, egész nap. Tel: 405-1576 BÁRMILYEN házkörüli munkát vállalok (bon tást, locsolást, ásást). Tel: 407-2579 OTTHONI MUNKÁT keres rokkantnyugdíjas házaspár, jó kereseti lehetőséggel. Szállítást kérek. Bármi érdekel, ami jól fizet. Szabó Balázsné, 1161 Béla u. 49. GYERMEKFELÜGYELETET vállalok, kézmű vés foglalkoztatással is. T: 405-3952 (Zita)

Állás, munka

HÁZ KÖRÜLI munkára ezermester típusú ál kalmi férfi munkaerőt keresek. Telefon: 06-30440-308

PAMUTÁRU varrására Sashalmi munkahely • re varrónőt felveszek. Telefon: 403-1997

METABOND terjesztői hálózat újszerű műn kalehetőséget ajánl jövedelemkiegészítés-

BEDOLGOZÓT keresek táskák ragasztására. Szaktudást nem, de türelmet, precizitást ige • nyel. XVI. kerületi, és környékbeliek előnyben. Tel: 409-1181 XVI. kerületi KÖNYVELŐIRODA közgazdasá • gi érettségivel rendelkező, pályakezdő, meg • bízható, dinamikus munkatársat keres. Tele fon: 405-9103

DR. TÓTH PIROSKA

reumatológiai magánrendelése T: 430-8339, 430-8340

ÚJRA MEGNYÍLT!

jSTOMOrabolt

jjj

ajánlata

^

MÁRKÁS ÓRÁK

CASIO - SEIKO - TIKO-TIME egyéves garanciával MINŐSÉGI ÓRASZÍJAK, MÁRKÁS ELEMEK

Ajándéktárgyak, játékok

XVI. Szabadföld út 17. Nyitva: 10-18-ig (a 92-es busz megállójában) Tel:

06-20-692-005

UJIUV NVEGUX \LT\

AEROBIC

TESTÉPÍTÉS, SZOLÁRIUM

§fEPAEROBIC, CALLANETicc \

t

nólolntt Délelőtt

*i

Hétfő, szerda és péntek: Szombat: 8 órakor: Callanetics 10 órakor: Callanetics, 9 órakor: Aerobic 11 órakor: Aerobic

Délután: Hétfőtől péntekig: 17 és 20 órakor: Callanetics 18 órakor: Step aerobic 19 órakor: Aerobic

H-Pt T.00-22.00 SZt 9-OO-15-OO Vt 1O-00-14.00 4 Rákosi út 142. alól átköltöztünk, új címünk: 1162 Bp. Béla u. 37. (Béla u. - Sásvári u. sarok)

TELEFON: 405-8919, 405-8920

ként komoly érdeklődőknek. Telefon: 4086908 (9-19 óráig) MŰANYAGIPARI fröccsmunkában jártas férfi dolgozót felveszünk. Jelentkezés: XVI. Irha u. 8. Varga József ALSÓ tagozatos tanárnő gyermekfelügyele tét, korrepetálást vállal, elsősorban Árpádföld környékén. Telefon: 409-3830 SZAKKÉPZETT, leinformálható baby-sitter gyermekfelügyeletet vállal. Telefon: 403-7161 BETEGÁPOLÁST, takarítást vállal fiatal ápo lónő. Telefon: 256-7630,06-20-328-277 CSALÁDOKNAK vasalást vállalok. Telefon: 405-2729 GYERMEKFELÜGYELETET vagy takarítást vállalna friss nyugdíjas. Telefon: 405-0912 MEGBÍZHATÓ, leinformálható 2 gyerekes fia talasszony takarítást vállal irodákba vagy ma gánháznál. Telefon: 405-7908 LAKÁS takarítást vállalok heti 1 -2 alkalommal. Telefon: 407-3209 (17-19-ig) KERTI munkákat, kertgondozást vállal kerté szeti egyetemista. Telefon: 403-9190 (este) FARMER ING, farmer dzseki és vászon nád rág, kabát, varrását vállalom kiszabott állapot bán. Szállítást kérek. Gépekkel és 23 éves gyakorlattal rendelkezem. 1161 Béla u. 49. ROKKANTnyugdíjasfiatalemberalkalmilaka tosmunkákat vállal. Telefon: 409-3830 MUNKÁT vállalna 25 éves antialkoholista kő műves. Telefon: 405-7904 ÁRPÁDFÖLDI varroda kötött vagy pamutáru varrását vállalja. Szállítani tudunk. Telefon: 409-0010 FÜREDI ÚTI lakótelepen gyakorlattal rendel kező, korrekt, becsületes közös képviselőt keresünk. Telefon: 220-8669 AVON kozmetikai terrmékek vásárlása vagy keresetkiegészítéskénttörténő forgalmazása. Tel: 403-3608, 06-20-265-969

H - H

Adásvétel BELSŐ AJTÓK különböző méretben és kivitelben készen és megrendelésre is kaphatók. 1162 Bp. Délceg u 62. Tel: 409-0738 60-70 nm körüli hétvégi faházat vennék, szál lítható állapotban. Telefon: 405-0912 DIAVETÍTŐT és mesefilmeket vennék. Tele fon: 403-3444 BMX gyerekkerékpár 7 éves kisfiúnak ötezer forintért eladó. Telefon: 403-7436 du ELADÓ 10 sebességes Schwinn Csepel ke rékpár új állapotban. Tel: 403-1676 (18 órától) ELADÓ egy kitűnő állapotban lévő BMX ke rékpár 5000 Ft-ért. Telefon: 405-3110 KORCSOLYA eladó fehér 35-ös, jó állapot bán. 2500 Ft-ért. Telefon: 403-6395 ELADÓ ETETŐSZÉK, Kombi gyermekágy, (10-10 ezer Ft), és egy 10 l-es elektromos vízmelegítő 12 ezer Ft-ért. Tel: 405-1553 HÁLÓS JÁRÓKÁT és etetőszéket vennék öl csőn. Tel: 405-1576 KOMBI KISÁGY, faszínű, baldachinnal 12000 Ft-ért sürgősen eladó. Telefon: 400-2513 ELADÓ 16-os (4-8 éves gyermek részére) BMX kerékpár megkímélt állapotban 6 ezer Ft-ért. Telefon: 401-1510 (8-16-ig), 260-6956 (18 óra után) ELADÓ 2 db Pajtás gyermekkerékpár, két sport babakocsi, autós gyermekülés. Telefon: 403-7999 KÉTFUNKCIÓS babakocsi eladó. Telefon: 405-5748 KÉTFUNKCIÓS babakocsi kék macimintás huzattal, lábzsákkal, esővédővel, alig hasz náltan eladó 11 ezer Ft-ért. Tel: 409-0668 LEPEDŐK, ágyneműk eladók. Tel: 405-5834

H V - M E G L L V A L SZEM BEIM

APRÓ

ELADÓ három db különböző színű női kosz tűm és egy fekete bőrdzseki, 36-os női méret, hibátlan, új állapotban. Telefon: 405-4782 ELADÓ karate ruhák, fiú bőrdzseki, grillezős villanytűzhely. Érdeklődni du. 407-2058 ELADÓ 10 db-os neobarokk stílusú, dúsan faragott, intarziás lakószoba garnitúra. 1960as években készült egyedi kisipari munka. Érdeklődni: du és este 405-2862 ELADÓ két fotel és egy asztal. Tel: 404-0120 ELADÓ 4 db-os gyermekszekrénysor, 1 db étkezőasztal 6 db székkel, 10 db vaslemez radiátor, kazán, Commodore 64 számítógép, sok játéklemezzel 2 db kulcsos nyerőjáték gép. Telefon: 405-6791 FAGYÖNGY függöny ajtóra, ablakra, térelvá lasztó, falvédő, falikép eladó. Tel: 416-5505 ELADÓ KIHÚZHATÓ szivacsos rekamié, 2 fotel, kovácsoltvas ablakrács, 1 szárnyas vas kapu, gobleinkép, díszbokrok és évelő virá gok. Telefon: 405-9083 JÓ állapotú konyhaszekrény és 5 m-es faléira eladó. Telefon: 403-1313 ELADÓ 8 fiókos asztal 1400x800x850 mm. Telefon: 403-9800 SÜRGŐSEN eladó 2 db új fekete éjjeliszek rény és egy fekete telefonasztalka. Irányár: 12 ezer Ft, ezenkívül használt Trabant alkatré szék. Telefon: 06-20-714-790 ELADÓ Mahagóni színű tölgy pultrendszer (apácarácsos, tükrös). Irányár: 110 ezer Ft, egy Funai videorekorder 16 ezer Ft-ért és egy „FEG" konvektor burkolat teljesen új. Telefon: 06-30-664-595 ELADÓ eperfából készült hálószobabútor, és ugyanitt egy új vaskapu, 2 db vitrines szék rény. Telefon: 409-5051 FEKETE bőr 3 részes ülőgarnitúra jó állapot bán eladó. Telefon: 405-0974 1 AJTÓS szekrény, gyalupad, kolóniái jellegű ágyneműtartó és asztal, előszobafal, csőmé netmetsző, fúróállvány, 386-os számítógép színes monitorral, és METABO rezgőcsiszoló eladó. Telefon: 405-0240 ELADÓ mosógép, centrifuga, kétajtós szék rény, mechanikus fűnyíró, fürdőkád, 1 db ki vágott cseresznyefa, marmon kanna (3 db), hűtő, szőnyeg. Telefon: 405-3343

5 SZÁLAS 2 éves Textima interlock eladó 130 ezer Ft-ért. Telefon: 407-0369 (este) SÜLLYESZTETT Singer varrógép eladó. Te lefon: 405-4952 JÓ ÁLLAPOTÚ, alig használt Neumann var rógép asztallal eladó. Tel: 405-2862 EASTMAN körkéses asztali szabászgép 25000 Ft-ért eladó vagy elcserélhető. Telefon: 409-3830 ELADÓ 3 és 4 szálas interlock, ipari varrógép és egy nagyteljesítményű áramfejlesztő. Érdeklődni: Bp. XVI. Hermina út 23. NÉGYSZÁLAS Siruba interlock eladó. Tele fon: 416-3011 ROBOTRON 202 villanyírógép, diesel olaj, 4000 l-es alumínium tartály eladó. Telefon: 409-0129 (17 óra után) NAGYKÉPERNYŐS Videoton televízió Japán képcsővel, teletexszel 25 ezer Ft-ért eladó. Telefon: 405-5632 GYEREK és felnőtt kerékpárok porszívók, ka véfőzők, vasalók, vasalódeszkák, hősugárzók eladók. Telefon: 403-1767 SNOOKER asztal olcsón eladó. Telefon: 0630-674-610,06-30-349-863 2 DB hőtárolós kályha 6 kW-os olcsón eladó. Telefon: 403-0076 ÚJ 63 L-ES LEHEL fagyasztószekrény, két szárnyú vaskapu faléc díszítéssel (1,9x3,4 m), személygépkocsihoz térelválasztó vasrács, csomagtartó, kerékpár (női, férfi), valamint kerékpártartó, flipper játékgép, kerti minigrill, telefonok, személymérleg, szolárium eladó. Tel: 403-3608,06-20-265-969 OLAJKÁLYHA, 200 l-es olajoshordók, 3 m 3 bontott faanyag (tűzifának is alkalmas), 12-es fiú BMX kerékpár eladók. Telefon: 407-4583 ELADÓ egy Sony márkájú rádiós walkman. 20 előre programozható csatornával, basszus kiemelővel, AVLS rendszerrel, és egy Shorty márkájú CB, 2 csatornával, zajszűrővel, signal hangjelzővel. Tel: 403-1095 (18 óra után) MECHANIKUS, Figaró fűnyíró ,(5000,-), üzemképes Babetta kismotor (20.000,-) Fitti sport kondicionáló mindentudó (15.000,-) üveglapos sárgaréz dohányzóasztal (3000,-) Telefon: 403-1786 ROTIM márkájú nem fűgyűjtős, elektromos fűnyíró eladó. Tel: 407-0401

FULL NŐI FÉRFI SZÉPSÉGSZALON

Női kosztümök 5500-10900 Ft Női blézerek 3950- 6900 Ft Selyem ruhák,-kosztümök 1950- 8400 Ft Női blúzok 2490- 3650 Ft Szoknyák 1290- 2490 Ft Női nadrágok 1950- 2490 Ft Elegáns női balonok 9900 -14900 Ft Női divat kabátok 10900 -19900 Ft Elegáns női hosszú kabátok 14900 - 24900 Ft Divat fazonban 12900 -16900 Ft Hagyományos fazonban 11900 -12900 Ft Őszi félkabátok 6400- 7900 Ft

Divat öltönyök Férfi gyapjú öltöny Férfi öltönyök Férfi zakók Férfi nadrágok Férfi mellények Férfi balonok, felöltők Farmer ingek, nadrágok Farmer dzseki, mellény Motoros műbőr dzsekik Bomber dzseki Munkaruhák és overálok

7800708024901950-

5900 Ft 9400 Ft 7900 Ft 8900 Ft 4950 Ft

1690- 1790 Ft

6400-10900 Ft 2900- 5200 Ft 2950- 4200 Ft 4290 Ft 5900 Ft 2950- 3900 Ft

A FELSOROLT ÁRUK EXTRA MÉRETBEN IS KAPHATÓK! AZ ÜZLETNEK GÉPKOCSI PARKOLÓJA VAN!

XVI. Veres Péter út 43. (A SUGÁRTÓI 5 percre) Telefon: 403-4616 - H-R: 9-18-ig, Szo-V.: 9-13-ig

V Helyi fogyasztás géppel, és eddig még nem alkalmazott módszerrel ^ Mélyránctalanító kúra V Mell- és farizom keményííés ^ Vákumos arctisztítás ^ Aromás masszázs ^ Paraffinos kéz- és arcápolás ^ Műköröm, manikűr M Gyorsbarnító szolárium ^ Smink és figura mikrotetoválás ^ Elektromos epillálás

Bp. XVI. Margit u. 1.

Tel: 403-1447,06-20-414-359 H-Sz-P: 8-18 K-Cs: 14-18 Szó: 8-13

Barátságos környezetben magas színvonal!

ELADÓ 1 db DEMAG és 1 db LIFT hajtómű 500 kg teherbírásúak. Telefon: 400-1310

Pálma

fogászati magánrendelés

Telefon: 31-35-240, 25-12-550

TETOSIKABLAKOK Velux - Roto - Sehindler Beépítése - javítása, belső burkolat készítés eiPSZKARTONRENDSZEREK válaszfal szerelés, tetőtérbeépítés, álmenyezet szerelés TETŐFEDŐ MUNKÁK Készítés, javítás, átrakás ÉPÜLET- ÉS BÚTORASZTALOS termékek javítása, átalakítása 1408-0488,06-20-790-351

H - H

APRÓ

170 cm-es fehér új fürdőkád kis zománchibá vai 9000 Ft-ért eladó. Telefon: 400-2842 CSŐSATU 3000 Ft-ért, 150-es satu 5000 Ft-ért, karoslemezolló (25 cm-es él) 11000 Ft, 130, 160, 200, 250-es esztergatokmány öl csőn eladó. Telefon :.403-3520 HITACHI színes TV, AV csatornával, saját antennával és egy Gold Star videorekorder távirányítóval szép állapotban költözés miatt olcsón eladó. Telefon: 400-1124 GRUNDIG 2 FEJES, 1,5 éves videó (LCD távirányítóval), Videoton Super Color 6 csa tornás színes TV, Tesla B 90-es mono szála gos magnó, mind kitűnő műszaki és esztétikai állapotban eladó 25,15, és 2 ezer Ft.ért.Tel: 06-28-421-519 NOKIA 950-es, Westel 450-es készülékemet olcsón eladom. Tel: 405-3871 FÓLIAHEGESZTŐGÉP és kerti medencéhez vízforgató-szűrő eladó. Tel: 06-20-581-119 ELADÓ 600-as szalagfűrész. Tel: 405-4962 ASZTALOSIPARI gépemet eladom vagy ki adom. Telefon: 390-3863 KITŰNŐ állapotú bontott cserépkályha eladó. Telefon: 404-0084 WHIRLPOOL automata mosógép váratlan családi ok miatt eladó alig használtan. Tele fon: 06-26-350-077 MÉLYHŰTŐSZEKRÉNY 240 l-es 4 csillagos 6 fiókos 3,5 éves, de csak 1,5 évet használt eladó 45 ezer Ft-ért. Telefon: 403-8959 ELADÓ alig használt kerámiabetétes, hőfok szabályzós kádtöltő és zuhanycsaptelep, felár alatt! Egy gyári 6-12 V-os akkutöltő, asztali ruhaszárítógép (új, 25 W-os Remington) ugyanitt eladó. Telefon: 405-1531 ELADÓ 386 DX40 számítógép nono VGA monitorral komplett. Telefon: 403-2429 AUTOMATA energiatakarékos Minimál mo sógép eladó 13 ezer Ft-ért, és U ni von orosz asztalos varrógép 3 ezer Ft-ért. Tel: 403-1997 ELADÓ 200 l-es villanyboyler. Telefon: 2215819 (18 óra után) ELADÓ kétszárnyas vas kerti kapu, mikrohul lámú sütő. Telefon: 409-0118 STATION AIR falra szerelhető hajszárító, Vi deoton hordozható kis tévé, Casio SF-9500 manager kalkulátor PC-interface-szel, Citizen 120D printer, Praktika MTL5 fényképezőgép, kemping kerékpár, oxigén és dissous gázpa lack. Telefon: 405-3014 VASGERENDA 160x80x6-os, 6 m hosszú, hidegen hajlított 20 db (5000 Ft/db) eladó. Telefon: 403-3520 ÚJ ALPESI Bramac Plus piros cserép (építke zésnél megmaradt) kb. 100 db eladó. Telefon: 403-2987

ELADÓ új Thermopan balos nyíló (90x243 cm-es) erkélyajtó (27.000 Ft) és Promontor 45 típ. gázkonvektor (4.500 Ft) Tel: 407-0267 HÓDFARKÚ bontott tetőcserép eladó. Megte kinthető du 4 óra után. Rákosszentmihály, Kossuth L. u. 44. ÉPÍTKEZÉSBŐL megmaradt kb. 100 db bar na matt Bramac cserép, szélcserép és kúp cserép eladó. Telefon: 403-7723/17 mell. HASZNÁLT békéscsabai cserép eladó. Tele fon: 407-6210 ELADÓ mechanikus mosógép, permetező, kis szőlőprés, kézi porozó, régi filmfelvevő-ve títő felszerelés, Toyoset fűtőkészülék, festő kompresszor, olajradiátor, Junoszttévé. Tele fon: 405-2677 ELADÓ 3 szárnyas új szobai ablak, valamint Lada csomagtartó, két db 75-ös, egy db 100as belső teleajtó, egy lemezajtó tok nélkül. Telefon: 409-1075 ELEKTROMOS fűnyíró 5000 Ft-ért, Junoszt kistévé 2000 Ft-ért eladó. Telefon: 407-0160 JÓ ÁLLAPOTBAN lévő nagykapu+kiskapu el adó. Telefon: 407-1917 ELADÓ új Amati B trombita. Telefon: 4001310(8-14-ig) ELADÓ kisméretű gyakorlóhegedű, olcsón. Telefon: 407-3327 SÁTOR (16 nm-es, két hálófülkés+előtér) el adó. Telefon: 405-1873 (este) NAGYMÉRETŰ filodendron (kb 2 m-es) juta nyos áron elvihető. Telefon: 407-2820 RÁDIÓTELEFONT vásárolnék 10.000 Ft-ig csak üzemképes állapotban. Telefon: 4072579 (1 O-ig, du. 18 órától) RÉGI Burdákat, falat betöltő könyvespolcot vennék. Telefon: 405-7553 LILA sütis vitrin, 6 db karéj, rex asztal, és személyautóra utánfutó eladó. Telefon: 0628-472-857 MORZSOLT vagy szárított kukoricát 50 kg felett házhoz szállítok, ára mindkettőnek 22 Ft/kg. Telefon: 06-28-450-434,06-20-237-174

ÉRDEKELNE olcsó hullámpala 30 nm XVII kerületi házhozszállítással. Telefon: 251 -9036 RÉGI Komfort ablakos sütős gáztűzhely Ín gyen elvihető. Tel: 405-2314

Jármű ELADÓ Trabant kombi Hicomat, 1987-es, jó műszaki állapotban, 1999 októberig vizsgáz tatva, 130 ezer Ft-ért. Telefon: 06-28-472-172 NISSAN PATROL rövid, 3 ajtós 3300 TD, 1984-es évjáratú rendkívül jó állapotban, elől gallytörővel, széles felnikkel, levehető HARDTOP tető. Irányár: 950.000 Ft, csere 400.000ig + GOLF. Telefon: 06-30-621-565 ELADÓ 1979-es évjáratú MAZDA 323-as, 5 sebességes, 1.3 gépkocsi, korához képest jó állapotban. Telefon: 405-1036 TRABANT garázsban tartott, friss műszakival, 79 ezer km-rel, jó állapotban 119 ezer Ft-os irányáron eladó. Telefon: 06-28-446-966 TRABANT eladó. Telefon: 405-2875 TOYOTA COROLLA személygépkocsi eladó. Érdeklődni: XVI. Hermina út 23. CITROEN AX Dízel 4 l-es fogyasztással, 8 évesen, friss műszakival, extrákkal 700 ezer Ft-ért eladó. Telefon: 418-9672

NYMSZAROSZERVIZ ü Ablakok, ajtók felújítása, átalakítása, falbontás nélküli cseréje, utángyártása ü Erkélybeépítés hőszigeteléssel - fából ü Tökéletesített szigetelés beépítése G Hevederzár, belső tolóajtó készítése

Több éues referenciáual rendelkezőim! Tel: 189-6781, 06-20-346-071,

.

409-1378,06-20-776-096 KELEMEN

CITROEN ZX1995-ös évjáratú, 1.8 injektoros benzines, automata váltós ezüstmetál kombi eladó. Telefon: 403-2429 MERCEDES 123 300D, 1978-as évjáratú, megkímélt állapotban második tulajdonostól eladó, vagy kisebbre cserélhető. Telefon: 2830996 (8-17 óráig) VOLKSKWAGEN JETTA 81-és, 2 éves vizs gával, zöldkártyával eladó 300 ezer Ft-os irányáron. Telefon: 400-1118 VOLGA 16 éves lejárt műszakival, sok alkat résszel eladó. Telefon: 307-9286 (napközben) 230-6298 (este) ZUK platós, 7 éves gáz és benzinüzem vizs gával eladó. Telefon: 403-0076 ELADÓ Tabbert típusú hatszemélyes lakóko esi (5,2 m hosszú), újszerű állapotban. Tele fon: 06-30-424-403 Gabula DACIÁT, AROT. OLCITOT keresek bármilyen állapotban, műszaki vizsga nélkül is. Kérem hívjon a 06-14-072-579 számon VENNÉK Nissan Datsun autót, régi üzemkép telén sérült is érdekel. Bp. 1631 Pf. 70 ELADÓ 120-as Skodához csomagtértető, hát só szélvédő, fogasléces kormánymű és futó mű. Telefon: 400-0067 SKODA 120 L új alkatrészek felújítás elmara dása miatt olcsón eladók. Telefon: 403-2987

SÓDER, HOMOK, TERMŐFÖLD, TÖRMELÉKSZÁLLÍTÁS

lenyitható 5-6-7-8 nf-es

KONTÉNEfl TELEFON

1^08/30-483-754; 405-4231 * Király Sándor " 1161 Bp. Milán u. 16.

r$

XV-VIDEO

SZERVIZ: FUNAI SZERVIZ

1165 Budapest, Baross G. u. 20. Tel/Fax: 403-8475 Nyitva: H-P 9-17, Cs 12-20

RÁDIÓ. TŰ, UIDEO, KEHVÉR SÜTŐ, MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ

JAVÍTÁSA

BUTORKESZITES Bp. XVI. Cinkota, Vidámvásár u. 36.

Tel: 06-60-321-356

NYITVA: H-P 8-18-ig, Szó. 8-13 óráig

EGYEDI BÚTOROK Új konyhabútorok tervezése és kivitelezése Régi konyhák felújítása BÚTORLAPOK ÉRTÉKESÍTÉSE

méretre vágása, GÉPI ÉLLEZÁRÁS (élműanyag, élfurnér) Bútoralkatrészek árusítása

POROT

N+F

Amit a POBOTHERM* N + F építési rcndswr tud, a? nem mindennapi F,ey életre szól! A rcndwer lepímhh tacjn a POHOTHERM' 44 N + F a szenzációs új falazóblokk. Az eredmény a 44 cm vastag lalazat cs a mimlcn eddigit

f e l ü l m ú l ó

h ő s z i g e t e l ő

k é p e s s é g .

Építőanyag, Szállítás NEDALUHA

1164 Bp. Cinkota, Vidámvásár u. 76. Tel: 400-12-68 NYITVA: 7-17 óráig POROTHERM® NYERŐJÁTÉK: 1998 március 1. és szeptember 30. között Nyerje vissza a házára való POROTHERM® N + F építőanyagát Részletes információért forduljon helyi építőanyag-kereskedőjéhez!

H - H

APRÓ

SEAT IBIZÁHOZ gyári új féltengely SUZUKI RG80 6 sebességes vízhű kedvező áron eladó. Telefon: 405- téses sportmotor eladó. Tel: 4656652 (napközben) 405-1873 (este) 2575 (9-18-ig) MAGÁNSZEMÉLY eladná egy telel - BABETTA kismotor megkímélt álla ben keleti típusú Lada, Skoda, Tra - pótban reális áron eladó. Telefon: bánt, stb. új és bontott gépkocsialkat - 400-1124 részeit. Karosszériaelemek, elektro - BABETTA segédmotor (javításra mos szerelvények, kisebb, fontosabb szoruló), Lada négysebességes vál alkatrészek is vannak. Telefon: 409- tó, Qek Aero 4 személyes, elősátras 4217 (csak hétvégén) lakókocsi, 4sebességes Nisasebes FORD-ESCORT 1300 motor, 1200- ségváltó eladó. Tel: 405-3014 es ás 1300-as új Lada motor eladó. KÖJÁL engedélyes, felszerelt fagyis Tel: 409-3843 büfékocsi 320 ezer Ft értékben el NDK Camptourist sátras utánfutó (ja - adó, vagy teherautóra cserélhető. vítandó sátorral) eladó. T: 405-2314 Telefon: 06-28-472-857 ELADÓ 1999 októberig érvényes műszakival igényesen átépített Ju nak 350 ccm-es motorkerékpárom. Tel: 06-30-961-478 (17 óra után)

Vegyes

KERESEK szoba berendezéséhez régi tárgyakat, (bútor, apróságok, bármi) kereskedők ne keressenek. Telefon: 405-7553 MAGÁNGYŰJTŐ keres régi képes lapokat, papírpénzeket, és postatisz ta bélyeggyűjteményt. Telefon: 4057330,409-4628 VÁSÁROLNÉK készpénzért ELMÜ, ÉDÁSZ, DÉDÁSZ részvényeket. Te lefon: 407-0223 IKARUS részvényt veszek. Telefon: 06-30-607758 SOLAR modult 12V 60-80 W teljesít ményűt keresek, cserébe Lambretta 125 ccm Velő Solex mofát, veterán motorokat adok. Tel: 06-29-456-182

ELVESZETT kisfiam bariton fúvós PIHENJEN kellemes környezetben! hangszerének fúvókája (kiesett a Zempléni táj, komfortos ház, vendég táskából) az Imre u. vagy a Repülő - szerető fogadtatás.: 06-47-370-302 téri megálló környékén. Kérem a be csületes megtalálót, értesítsen a 407-2237 telefonon. ELADÓ eredeti állapotú Honda CB RÁKOSSZENTMIHÁLYON kb. 80 n44 N piros motorkerékpár, érvényes öl kertrész véleményezésre bérbe műszakival irányár: 157 ezer Ft. Ér - adó a rendbentartás fejében. Tele deklődni: minden nap 17 után hétvé - fon: 405-5935 Autóüvegezés 24 órán belül gén egész nap 06-30-961-478 IDŐSEK otthonában lévők számára Szakszerű méretrehűzás padon ELADÓ 50 ccm RIGA kismotor kérünk még használható, maradék Computeres színkeverés üzemképes, 15 ezer Ft-ért. Érdeklőd - fonalat. Bármilyen maradékanyagot, Fényezés fülkében ni: 17 óra után Bp. Rákosszentmi- szivacsot szívesen felhasználnánk. Kisebb expresszivitások hály, Lajos u. 42. Telefon: 400-1819 esetleg szombaton is 10-16-ig ELADÓ 1974-es Jawa 250 ccm mo torkerékpár, érvényes műszakival. Irányár: 33 ezer Ft. Érdeklődni: 17 óra után minden nap hétvégén egész nap: Telefon: 06-30-961-478

FODOR GYÖRGY

karosszérialakatos mester XVI. Mátyás király út 112.

ATHÉNÉ GYÓGYSZERTÁR

T: 405-2408, 06-30-406-532

1 161 Bp. Rákosi út 90. Tel: 405-6097

Független Közösségi Folyóirat— 10. évf. 4. sz. 1998. április 20. A szerkesztésben közreműködik a szerkesztőbizottság Felelős szerkesztő: SZŐKE KATALIN A szerkesztőség postacíme: 1631. Bp. Pf. 6. Tel: 405-5919 (H-P 10-18-ig) e-mail: [email protected] A lap tartalmát a szerzői jog védi. Utánnyomásra, sokszorosításra minden jog fenntartva! Kiadja a Ferenci Kiadó 1162 Budapest, XVI. Hermina út 16. Felelős kiadó: FERENCI ZOLTÁN Egyes példány ára: 25 Ft A nyomdai előkészítés: Ferenci Kiadó Nyomtatta a SO-MA-KER BT. 1163 Bp. Hősök fasora 34. Tel/Fax: 403-2713

Exkluzív, laminált «»y.íii«í«» névjegyek Telefon: 405-59Í9

Egy évvel ezelőtt balesetben veszítettük el, akit nagyon szerettünk. Egyik napról a másikra kellett szembenéznünk azzal, hogy hiába várjuk Őt haza. Két kicsi fiam, akik most 5 és 2 évesek, azóta nélkülözik az apai gondoskodást. Ők azok, akik miatt most lépnem kell, a jövőjükről van szó. Az azóta eltelt idő alatt komoly erőpróbákra kényszerültem, vállaltam a kihívásokat, de úgy érzem társ nélkül, egymagám nem tudom azt az erőt, testi-lelki harmóniát biztosítani gyermekeimnek, amit eddig talán sikerült. MAGAMRÓL annyit, 32 éves vagyok, jelenleg Pest környéki településen családi házban élünk, bár tervezem, hogy a fővárosba költözünk. Hiszek abban, hogy társat találok egy olyan jólelkű ember személyében, aki elfogad minket, és akit mi is elfogadnánk, teljes családi életet élhetnénk szeretetben, egyetértésben. Cím a szerkesztőségben, írásos anyagot is elfogadok fényképpel.

KUTYAKIKÉPZÉS az Ön igényei szerint. Telefon: 06-20-606-794, 403-2165 ELADÓ 1 éves, 2 éves és 8 hónapos fajtiszta németjuhász kutya. Telefon: 405-3266 TÖRZSKÖNYVEZETT, tigriscsíkos, kétéves boxer kankutyát elajándé koznánk. Telefon: 06-28-445-490 FEJŐSKECSKE, kiskecske, kecske tej eladó. Bp. Rákosszentmihály, Ja nosu. 172 1,5 ÉVES fedezőképes törpekecske eladó (elvihető). Telefon: 405-5194 INGYENES házhozszállítás, te lefonos megrendelésre: táp-tér meny, kutya-macska eledel, díszhal-madár eleség. Nyitva: HP13-17-ig, Szó: 9-12-ig. XVI. Rákosszentmihály, János u. 14. Te lefon: 405-4122

O HŰTŐGÉP O MOSÓGÉP O FAGYASZTÓ O MOSOGATÓGÉP O

Y

ELEKTROMOS HÁZTARTÁSI GÉPEK SZERVIZE

Elin

DAEWOO Hajdú AKA-Electric geka Severin Hertha Gotland Kerió EFBE Omega RFOLG Vision ANTEC Fakírabc

MÁRKASZERUIZ - garanciális és garancián túli jauításohl SZERVIZ Kistarcsa, Széchelyi u. 90. KÖZPONT: Tel: 409-0554, 28/470-1 1 5, 30/424-403 Bp. XVI. Ságvári u. 2. Tel: 405-5861 Mindenféle gépet, ami egy háztartásban létezik, és elektromos árammal működik, típustól függetlenül is megjavítunk! GARANCIÁNK A GARANCIÁNK!

mTJ 0 n

l m x

0 TJ 0 3

R

l

O VASALÓ O MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ O DARÁLÓ O TŰZHELY O

Hirdessen apróban Nálunk ingyen van!

PB-gázcseretelep nyílt

(INGYENES LAKOSSÁGI APRÓHIRDETÉS) Hirdetés szövege: (Nyomtatott betűkkel, olvashatóan)

MÁTÉ PÁLNÉ építőanyag kereskedésében Továbbra is kaphatók - építőanyagok, - villanyszerelési anyagok -#- #* NYITVA: H-P 7-1 6-ig Szombaton 7-1 2-ig

1161 Baross u.1 30. (János u. sarok) Tel: 405-4987

Állati aprók

INGYENES LAKOSSÁGI APRÓHIRDETÉS, VÁLLALKOZÓK AJÁNLATAI, KERETES HIRDETÉSEK FELVÉTELE Telefon: 405-5919 (hétköznap 10-18 óráig)

Nyitvatartás: Hétfőtől péntekig 8-20-ig, Szombaton is nyitva 8-12 óráig

HELYI HÍREK

Társkeresés

A hirdetést feladó neve:

cím: l S

A hirdetés szövegét kérjük levélben eljuttatni a szerkesztőség postacímére (Helyi Hírek 1631 Bp. Pf. 6.). Hirdetés feladható a 405-5919 telefonon is hétköznap 10-18 óráig., Az Oktatás rovat és a vállalkozói (A szerkesztőség fenntartja a jogot,, hogy az érdekeit sértő vagy az etikai normákba ütk

[KH-2000 Kft. VEGYES VAS-MŰSZAKI B

Bp. XVI. Köztársaság u. 29. (a Hősök terénél) Nyitva: hétfőtől péntekig 8-16,30-ig Tel: 405-5852 ZIBRO KAMIN kályhához üzemanyag gáz-, vegyes tüzelésű kazánok, vas-műszaki, híradástechnika, zár-lakat-vasalás, szerszámok, gépek, szerelvényáru, PVC-padló, csavaráru, festék, villanyszerelési anyagok, háztartási cikkek, ragasztók, radiátorok ANYAGOK BESZERZÉSE IS RÖVID HATÁRIDŐRE Előjegyzést felveszünk- Kerületieknek ingyenes házhozszállítás FÉNYMÁSOLÁST VÁLLALUNK: A/4 és A/3 méretben UGYANITT CUKOR-NAGYKER MINTABOLT!!!

V-

KÖVETKEZŐ TANFOLYAMAI május 4-én és június 8-án, hétfőn ír-kor, indulnak a Táncsics utcai iskolában! RÉSZLETFIZETÉS JELENTKEZÉS a helyszínen ^ Tel: 407-2126, 06-20-213690

HELYI FOGYASZTÁS, SZOLÁRIUM Comb, has fenék feszessé tétele

Van az Önkormányzatnak egy hi vatalos lapja, a Kerületi Újság. Ennek felelős kiadója a polgármester, felelős szerkesztője az egyik jeles képviselő. Van ezen kívül még egy bizottság, amely megjelenés előtt nagyjábólegészéből ellenőrzi a lap tartalmát, s van ezen kívül egy három tagú albi zottság, amely kinyomtatás előtt rész letesen újra ellenőrzi a lap tartalmát. Az önkormányzati ciklus vége felé mintha a gyengélkedés jelei kezdené nek mutatkozni ezen a monstre tárta lom-ellenőrző szervezeten. Az még csak hagyján, hogy helyi nagyjaink itt próbálják tisztára sikálni szégyenfoltja lkat, s a magyarázkodó cikkek tartalma csak igen halovány köszönőviszony bán van a szomorú valósággal. De az már mégiscsak furcsa egy hivatalos

TEHERSZÁLLÍTÁS 7 TONNÁS DARU RÁBA BILLENŐS

TELJESKORU JAVÍTÁS VIZSGÁZTATÁS helyben 1161 Bp. Rákospalotai határút 25. Tel: 405-5436

GÉPI FÖLDMUNKA

Autókereskedés

Esztétika Szalon

MOLNÁR AUTÓSISKOLA

^r

Fa és Építőanyag kis- és nagykereskedés

FENYŐ F Ű R S Z R U

asztalos és építő minőségben ÉPÍTŐANYAGOK, NYÍLÁSZÁRÓK, SZIGETELŐK, VAKOLATOK TETŐFEDŐK Lambéria, Hajópadló

XVI. Karát u. 6-8. Tel: 403-06-03,06-60-336-461

H-P: 7-17-ig, Szó. 7-13 óráig

TRAPÉZLEMEZ POLIKARBONAT LAP FELÜLVILÁGÍTÓ KUPOLÁK MŰANYAG CSATORNA Május Ir-ig ZO°/o kedvezmény XVI. Csömöri út 2-4. T: 405-9106 H-P 7-17, Szó 8-13, V 7-12-ig

HIVATALOS RAGALOM?

1162 Bp. Ákos u. 8. Tel: 409-0888, Nyitva: 9-20 óráig

(Föld, homok, sóder, sitt)

10% kedvezmény a XVI. kerületben Tel: 403-3178, 403-3414 06-30-546-517 (éjjel-nappal)

LÖKHÁRÍTÓ SZERVIZ Optikai tunning

Műanyag lökhárítók, spoylerek és egyéb műanyag alkatrészek JAVÍTÁSA, PÓTLÁSA GARANCIÁVAL Javított, bontott és gyári új LÖKHÁRÍTÓK, SPOYLEREK FORGALMAZÁSA

1162 Bp. Béla u. 89. H-P: 7-17-ig 1:405-5102,06-20-53-79-79

MÉBE! Zártszelvények, szögvasak, laposvasak, köracélok, betonvasak, kötöződrótok Réz víz- és fűtéscsövek, idomok, gázcsövek PVC csövek és idomok CO, Védőgázos hegesztohuzoüf Horganyzott csőkapcsoló-idomok, elektródák, vágókorongok, kerítésfonatok, huzalok Szögek, fekete és tűzihorganyzott huzalok, horganyzott csatorna NAGYKER ÁRON! Zárak, lakatok, csavarok, csaptelepek, golyóscsapok Vas-, alumínium- és horganylemezek Gázkazánok, vízmelegítők, gázkonvektorok, gáztűzhelyek

XVI. Sashalom, Veres P. u. 73-75. Tel: 4O3-1442, Fax: 404OO19 Nyitva H-P: 8-16-ig, Szó: 8-12-ig ANYAGBESZERZÉST ÉS HÁZHOZSZÁLLÍTÁST RÖVID HATÁRIDŐRE VÁLLALUNK!

Autók, motorok bizományi értékesítése, tárolási díj nélkül, ADÁS-VÉTEL-CSERE Folyamatosan bővülő szolgáltatások XVI. József u. 57. H-P: 9-18-ig, Szó: 9-15-ig

ÍJ: 06-20-70-69-51, 06-30-345-123J

laptól, ha teljesen légből kapott dolgo kát közöl. A legutóbbi számban az egyik kép viselő bizonyos Puscsinnén verte el a port, aki állítólag a lakótelepen nemfi zetésre biztatta a lakókat, ő maga viszont mindent kifizetett. Na de ezért le is váltották az elnöki posztról, a bíróság pedig elítélte a nemfizető lakó kát, pedig kaphattak volna árkedvez ményt, ha nem hallgatnak Puscsinné rá - vonja le a tanulságot a szerző. Na most ebben az a szép, hogy Puscsinné nem fizetett semmit, az el nökségről (más okból és másokkal együtt) önként mondott le, a bíróság még csak most fogja tárgyalni a szó bán forgó ügyet, s árkedvezményt sem ajánlott a lakóknak senki - sem így, sem úgy. A cikket jegyző képviselő meg soha a környékén sem járt a vitás ügynek-most viszont majd kénytelen lesz alaposan megismerkedni a rész letekkel, mert a megrágalmazott hölgy itt-ott beperelte. De lessenek megmondani: hogy kerülhet egy ilyen bot rányos cikk az Önkormányzat féltve őrzött hivatalos lapjába? (F)

1165Bp. Bökényföldi u. 57. 1164 Cinkota, Vidámvásár u. 25. BORGYÓGYÁSZAT ÉS ORVOSI KOZMETOLÓGIA Bp. XVI. József u. 13. kedd, szerda: 17-18 óráig

Rendel: Dr. Feldmann Julianna bórgyógyász-kozmetológus főorvos, az orvostudományok kandidátusa

SZERSZÁMSZAKÜZLET BOSCH KISGÉPEK, REISSER CSAVAROK FISCHER RÖGZÍTÉSTECHNIKA, ZÁRAK, IZZÓK, TÖMÍTŐ- ÉS RAGASZTÓANYAGOK, 1000 APRÓ CIKK

Fűtési keringteti szivattyúk Laing típ. fali gázkazánok

ANYAGBESZERZŐKNEK, NAGYFELHASZNÁLÓKNAK EGYEDI KEDVEZMÉNYEK

Bp. XVI. János u. 115. Tel: 405-7806 Nyitva: H-R 8-17-ig, Szó. 9-13-ig

BBiBlenlKBZés: 405-3496. 06-30-626-583.

KONTÉNERES SITTSZÁLLÍTÁS ' _y Tel/Fax: ; 404-1625 403-1626 1163 Bp. Kerepesi üt 184.

Még mindig rendkívüli árak! PC-szerviz •* Hálózatok •* Perifériák •» Szoftverek Telefonok «• Faxok ••> Alközpontok

SZÁMÍTÓGÉPEK NYITVA: Hétfőtől péntekig 9-18 éráig Címünk: XVI. Rákóczi út 48. (Béla u. sarok)

A Helyi Hírek információs melléklete 1998.04.

A CORVIN Művelődési Ház programjából Bp. 1163 Sashalom, Thököly u. 13. Telefon: 404-0406, 403-4359 ÁPRILIS 20-án 15 órától Locsoló bál a Nyugdíjas klubban 30-ig Veréb László festőművész kiál lítása. Nyitva: hétközben 13-18 óráig 22-én 8-11 óráig: Holland Ruhaakció 24-én 20 órától a Hónap koncertje: l Lőve you és a SZOT üdülő hangú lat zenekarral 27-én 14,30-tól Anyák napja a Nyugdíjas klubban

28-jún. 11-ig Tavaszi tárlat a Corvin Művészklub díjazott művészeinek ki állítása a Corvin Művelődési Házban (25. évforduló jegyében)

Megtekinthető: hétközben 13-18 óráig, vasárnap 9-19 óráig 6-án és 20-án 8-11 óráig: Holland Ruhaakció 7-én 18 órakor Sorki Dala Andor költő, képzőművész szerzői estje (25. évforduló jegyében)

31-én 10,30-tól Gyermeknap az Erzsébet-ligetben

8-án 20 óra: Koncertfórum Alternatív zenekarok: Sargasso, Road Crew

ÁPRILIS

9-én 10-13 óráig Corvin börze Nagypapagáj kategória verseny

MÁJUS

11-én 18 órakor a Corvin Képzőművész kör kiállításának megnyitója az Önkormányzati Galériában (25, évforduló jegyében)

5-15-ig Kiállítás a Magyarországi autópálya fejlesztéséről: MO gyűrű

22-én 10-14 óráig Védőnők az egészséges boldog családokért c.

28-29-én 10-18 óráig Festmény vásár

program keretében kiállítás és gya korlati tanácsadás

A MAZDA-Galéria programja 1163 Bp. XVI., Batsányi J. u. 47. Április 24-től május 14-ig Váraljai Imre festőművész Május 15-től június 4-ig Kálmánfi János festőművész kiállítása

STRÁF-KOCSI KFT.

TAVASZI ARESŐ A DAEWOO-MI

100.000,-Ft

o MINDEN NUBIRA

300.000,- Ft

o MINDEN LEGANZA

500.000,- Ft

ÁRKEDVEZMÉNNYEL Szalon: 1163 Bp. Veres Péter út 15/C. (Kerepesi út folytatása) Telefon: 403-99-06 Nyitva: H-P 9-18-ig, Szó. 9-12,30-ig Szerviz: 1163 Bp. Batsányi J. u. 47. Tel: 403-12-06

(Április második szombatján) 58-60 FT

FFO-FOúF:

HOLDVILÁG Kamaraszínház 1161 Bp. Ságvári u. 3.

24.18.00 Plakátkiállítás, Megnyitó 19.00 A nyílt tengeren (Alternatív Színházi Találkozó) 25.15.00 Ágacska 27.19.00 A nyílt tengeren 28.16.00 Nevezés a Tánc-Ki mit tud?-ra 29.19.00 Ó, azok a szép napok! (A Beckett Színpad vendégjátéka) 30.19.00 Zenés Kávézó a Galérián MÁJUS 1-én 19.00 Ma este babám... 2-án 19.00 Ma este babám... 3-án 10.00-16.00 Nevezés a Tánc ki mit tud?-ra 7-én 10.30 Ágacska 7-én 14.30 Filmklub kicsiknek Gyermekrablás a Palánk utcában 8-án 14.30 Ágacska 8-án 20.00 Galéria-klub: Malacka és a Tahó Együttes estje 9-én 19.00 EMBEREK ÉS emberek (A Zug Pantomim Színházi Társulat vendégjátéka) 15-én 19.00 Május 17-én 11.00 Tánc Ki mit tud? 22-én 14.30 Ágacska 23-án 14.00 Ágacska 23-án 19.00 ÜzenetMáté Péter emlékest 24-én 15.00 A hős (nyugdíjas bérlet 4. előadás)

ORTOPEDCIPO o MINDEN LANOS

Mi mennyi a piacon?

T helyszíni ( V méretvétele "' Mátyásföldön

A Gyógyászati Segédeszköz Szaküzletben XVI. Mészáros J. u. 1.1:407-4994 minden csütörtökön 15-18 óráig (ahol SHOLL és egyéb gyógytermékek is kaphatók)

A Szakorvosi Rendelő Intézet

Ortopédiája mellett XVI. Jókai u. 3. minden kedden 16-18 óráig

ORI

ÍPoPÁN BT.

Információ a 407-2026 telefonon

10-58 Fi 38/cs. 200 Ft 230-300 Fi 40-60 Ft

I8-68:Ft 58/cs 150 Ft 260 Fi 50-68 Fi 30-128 Ft

350 Ft 300 Ft 158 R 128-136 Ft

250-400 Ft 280-300 Ft 99-580 Fi 118-198 Ft

198 Ft 68-108 Ft 128-240 Ft 700 Ft SÖOFt : • 260 Ft 98-120 Ft 260 Ft 240-260 Ft 13-16 Ft 360 Fí

|ÍÖ-240|í 70-78 Ft

11!

Citrom Aírna Banán

Taikabab Fehérbab Tojás Tyúk 'F-árkecomt

FF 480 Ftí 320-343 Ft 7COR 680 Ft 540 Ft 580-600 Ft l 690 Ft 780-800 Ft 520 Ft 600-720 Ft

: 780; Ft

240-260 Ft 280 Ft F33ÖFt

:

FeisFi

;os ;

730 ff

780Ft 870 R 585 Ft 740'Ft 990 Ff

'•Páraszisohka Füstölt-tarja: i 050 Ft Élő ponty; sF^aSisofSI FFsyetí nyufaí 500-700 Ft 500-700 Ft

Motorkerékpár, személy- és tehergépkocsik összes típusához Perion, Várta, Bosch, Banner, Hoppecke,Fíamm, Topla, Exide Dinamika, Bavaria, Optima - 3 év garanciával XVI. Veres P. u. 161. 1:407-3908,06-30-498-104 XIV. Fogarasi út 95/2. Tel: 223-5747

VÁLLALKOZÓK Mészáros FOTÓ - igazolvány-, esküvői-, tabló- és tárgyfotók készítése. Helyszínre is megyek. 1165 Bp. Szabadság u. 14. Tele fon: 403-6924 (Kedden zárva!)

A KÖNYVVIZSGÁLATÉRT NÁLUNK NEM KELL FIZETNI! Könyvelés, cégalapítás, adó- és tb-bevallás készítése. T: 405-1807 «»» *»» «»»

IFJÚ PÁROK, FIGYELEM! Esküvői me nűkmár 1350 Ft-tól, italt, süteményt, tortát lehet hozni. Tel: 251 -9545/105,405-6791

KERTÉSZTECHNIKUS gyümölcs-és dísz fák valamint szőlő metszését vállalja hétvé génként-megegyezés szerint. P. Sándor, tel: 407-4958 (20 óra után)

MODERN ÉS STYLBÚTOROK kárpitozását felújítását vállalom. Benedek Béla kár pitos, 1162 Bp. Hermina út 25. T: 405-3247 AUTÓKÁRPITOZÁS BŐRBŐL. Telefon: 409-3599 KEMPINGBÚTOROK JAVÍTÁSA, kiegészí tők készítése, adásvétel. Bp. XVI. Kolozs u. 4. Tel: 403-2792, Nyitva: H-P14-19 óráig BÉLYEGZŐKÉSZÍTÉS! Délelőtt 11 óráig leadott rendelése aznap mindkét helyen el készül. Nyomtatvány Szakbolt, DekorációPapír-írószer: 1165 Mátyásföld, Bökényföl di út 57. OfficePRINT Papír-Írószer-FotóNyomtatványbolt: 1164 Cinkota, Vidámvá sár u. 25. Nyitva: 8-17 óráig. Tel: 400-2507, Fax:407-3098 TAMPONNYOMAS! Vállaljuk több színnel fémre, fára, műanyagra, bőrre, üvegre, kerámiára, papírra, textilre felirat, grafika felvitelét. Ügynökségeknek kedvezmény. T/F: 403-0790,1163 Bp. Budapesti út 5. KÉPKERETEZES-TÜKRÖK! Bella Ráma Képkeretező, Sashalom, Pósa L. u. 45. Te lefon: 404-1241 IGAZOLVÁNYKÉP - útlevélkép azonnal megvárható: OfficePRINT Papír-ÍrószerFotó és Nyomtatványbolt: 1164 Cinkota, Vidámvásár u. 25. Nyitva: 8-17 óráig

ÉPÍTÉSTERVEZÉS 1161 Rákóczi u. 124. Tel: 405-5060,06-30-271-828 ÉPÍTÉSZ TERVEZÉS számítógéppel, ügy intézéssel, statikus és belsőépítész-terve zés, költségvetés-készítés, látványtervezés, épületfotózás. Telefon: 222-7472,0620-565-476 LÉGTECHNIKA SZERELÉS, kőművesmunkák, burkolás, szobafestés-mázolás, víz-, gázszerelés. Tel: 06-30-664-338 GIPSZDÍSZÍTÉS, ÉPÜLETSZOBRÁSZATI munkák! Boltívek, oszlopok, rozetták, dísz lécek, stb. Tel: 06-20-575-176, Németh BOSCH, HILTI ÉS KANGO vésők, fúrók, flexek, csiszolók, fűrészek, parkettcsiszoló, stb. kölcsönzése. UTÁNFUTÓ gyártás, ja vitás, kölcsönzés. Bp. XVI. Újszász u. 31. Tel: 403-3213,06-30-406-277 VILLANYSZERELÉS, hálózatkiépítés, bő vítés és javítások. Telefon: 06-20-586-184, 400-2193 VILLANYSZERELÉS! GYORSSZOLGÁLAT. Tel: 06-20-352-138 VILLANYSZERELÉST, KAPUTELEFON szerelést vállalunk. Tel: 405-2875 VILLANYSZERELÉS, KAPUTELEFON te lepítés, villanytűzhely és -boyler javítása. Telefon: 220-2221,06-20-790-624

SZENYÁN-CÉGTÁBLAKÉSZÍTŐ! Cégtáblák, feliratok, fényreklámok, dekorációs munkák, számítógépes betűkivágás. 1163 Bp. Edit u. 17. Telefon: 06-30-967-918, este: 403-0105

HELYSZÍNI MŰKÖVEZÉS (könyöklők, lépcsők, terasz-szegély, stb.), csempe zés és padlóburkolatok készítése. T: 3630402,06-30-514-492

A XVI. kerület főútvonalán, a SASHALOM 2 IRODAHÁZBAN 14-75m közötti IRODÁK KIADÓK. Érdeklődni a 403-0608 telefonon Csánitz Kittinél hétköznap 8-16 óráig

LAKATOSMUNKÁT, JAVÍTÁST is vállalok! Lépcsők, korlátok, ablak-, ajtóráccsok, zárés kapujavítás, stb. Tel: 06-30-643-521 (egész nap), 409-4408 (este)

KÖNYVELŐ ÉS ÚTNYILVÁNTARTÓ prog ramok számítógépre. Tel: 280-5810

KONTÉNERES LOMTALANÍTÁS, SITTSZÁLLÍTÁS. Lakosság részére kedvez meny! Telefon: 220-4804, 06-30-625641,Vitrai

ANGOL GOLD aranyozott divatékszerek (garanciával) érkeztek a Százszorszép Ajándékboltba. Színes díszcserepek, kü- DUNAI SÓDER, homok, termőföld, kőpor lönleges kaspók, képek, kosarak - a Sas - szállítása, gépi földmunka, konténeres sitt halmi Piacnál, a Kenyérbolt mellett. Tele - szállítás, önrakodó darusautó. Tel: 06-30fon: 06-20-692-005 440-308,400-9500, Krekács SÓDER, HOMOK, BETON, TERMŐFÖLD, GYÖNYÖRŰ FEHÉR MENYASSZONYI MURVA rendelése - konténeres lom- és ruhák kölcsönözhetők már 9.000 Ft-tól. sittszállítás. T: 06-30-343-519 Külföldi katalógus alapján méretre varrás. Magyaros ruhák is. Kellékek, koszorús LAKÁSFELÚJÍTÁST, festő, mázoló, kőmű lány ruhák, elsőáldozó ruhák. XVI. Sas u. vés, burkoló munkát vállalok garanciával. 20. Előzetes bejelentkezés: 405-4428 Tel: 400-0679 (18h után), 06-20-642-137 KÖNYVELÉS, BÉRSZÁMFEJTÉS, munka ügy-, tb- és egyéb ügyintézés, gépelés, adatrögzítés. T: 405-8879,06-30-510-513

LAKÁSFELÚJÍTÁST, KORSZERŰSÍTÉST, tetőtérbeépítést, kőműves, burkoló valamint tetőfedő és bádogos munkákat

FOGSOROK készítése és javítása, külön böző fogtechnikai munkák elkészítése rö vid határidővel, garanciával. Kunze Cla usné, XVI. M.főld, Ólom u. 8. T: 403-7385

KONTÉNER RENDELÉS Olcsón - Gyorsan

Tel: 06-30-441-106, este: 409-0933

NLfiTfil vállalunk rövid határidővel. Telefon: 2584892,06-20-476-959 PARKETTÁZÁST, CSISZOLÁST, lakkozást, PVC-, szőnyegpadló ragasztást válla lök garanciával, közületek részére is! Tele fon: 403-3070

DUGULÁSELHÁRÍTÁS! XVI. kerületi gyorsszolgálat. Csatornák, mosogató- és fürdőszoba-lefolyóktisztításafalbontásnél kül, korszerű gépekkel azonnal, hétvégén is! Tel: 228-6193,06-30-210-948

HŰTŐGÉP, FAGYASZTÓ, MOSÓGÉP, REDŐNY, RELUXA, HARMÓNIKAAJTÓ, villanyboyler javítása garanciával. Papp szalagfüggöny, vasredőny készítése, javí Pál, 1161 Bp. Sashalom u. 3. Tel: 06-20tása garanciával. Reluxatisztítást is válla 516-547, vagy 17-21 óráig: 404-9082 is. lünk! Mészáros, 1161 Bp. József u. 47. DUGULÁSELHÁRÍTÁS, csatorna tisztítás Telefon: 405-1900 és karbantartás mindennap405-45-25 Mar GYORSSZOLGALAT:WC-tartályok,gázcsányi László, 1162 Attila u. 95. készülékek, csapok, szifonok, csőtörések javítása, duguláselhárítás, fürdőszobafel GABULA BT. Elektormos háztartási gé újítás, vízórák szerelése. Telefon: 409pék szervize! DAEWOO Márkaszerviz 0693,409-3144 Bp. XVI. Ságvári u. 2. (a Világ mozival szemben) Tel: 405-5861 -Szervizvezető KÖZPONTI FŰTÉS, VIZ-, GAZSZERELES R-tel: 06-30-424-403 - Kistarcsa, Szé anyagbeszerzéssel, tervezés engedélyek chenyi u. 90. T: 06-28-470-115 Mosó- és kel. Szakértés! Tel/Fax: 406-5679, R-tele mosogatógépek szakszervize, régi mosó fon: 06-30-405-905 gépek felújítása, villanyboyler, hűtőgép, fagyasztó, háztartási kisgépek, hőtárolós VÍZ- ÉS CSATORNASZERELÉS! Csapok, kályha, mikrohullámú sütő javítása. Mikro szifonok, WC-tartályok, ázások, csőtörésütők sugárzásmérése! sek, vízmelegítők, nyomó- és lefolyóveze tekék javítása, fürdőszoba felújítás, hétvé gén is. Tel: 257-5191,06-30-775-788 GAZKESZULEKJAVITAS GARANCIÁVAL! Telefon: 403-0455,06-30-421-590 HAJDÚ VILLANYBOYLEREK SZERVIZE. Szerelés, javítás, vízkőtelenítés, a bejelen tés napján, hétvégén is. Tel: 420-8883 GÁZKÉSZÜLÉKEK javítását, beüzemelé sét és az ehhez kapcsolódó vizes munka katvállalom gyorsan, megbízhatóan, hétvé • gén is! Telefon: 06-30-480-982 HŰTŐGÉPSZERELŐ GYORSSZOLGÁLAT. Hűtők, fagyasztók helyszíni javítása, ajtószigetelésekcseréjegaranciával, hét végén is. Tel: 420-4659,06-30-422-946

LAHflSSZERUIZ, GYORSJAUITflSOH

Gázkészülékek, WC-tartályok, csapok, szifonok, nyomó-, lefolyóvezetékek, csőtörések javítása, duguláselhárítás. T: 407-3801.407-2603.00-30-508-748

HŰTŐGÉPEK és FAGYASZTOK

telies Hörii helyszíni lauítása garanciáual T: 222-9155, 06-20-345-183 (6-22-ig) HÉTUÉGI ÉS ÜNNEPI ÜGYELET!

AKKUMULÁTOR DISZKONT! Műszeres állapotfelmérés, töltés-ellenőrzés, sarucsere, deszt. víz pótlása! Akkumulátorok, dízel és benzinüzemű gépjárművekhez, diszkont áron, 12 és 24 hónap garancia val.Stipsits László; műszerész vállalkozó, Tel: 405-8785, XVI. Mátyás király u. 38. HÍMZÉS AUTOMATA GÉPPEL. Feliratok, felnőtt és gyerekminták, egyedi minták tér vezése is. Szállítás. XVI. Simándi u. 3. Tel: 409-0299 MÉRETES NŐI ÉS MENYASSZONYI ru hák készítése igényes szalon-minőségben. „ÉVA MODELL" Női Szabóság, 1163 Bp. (Sash.), Szabadszó u. 30. Tel: 403-0931

HORGÁSZCIKK DÍSZÁLLAT KISÁRUHÁZ Veres P. u. 108.

SZERELVÉNY ÜZLET Bp. XVI. Szlovák út 134.

Tel: 405-3566,06-20-277-818 Nyitva: H-P 7,30-17-ig, Szó: 7,30-12-ig

VÍZ-GÁZ-FÜTÉS SZERELÉSI ANYAGOK NAGY VÁLASZTÉKBAN, ALACSONY ÁRON

O GÁZKÉSZÜLÉKEK, KONVEKTOROK pl. Junkers 2w20 Kombi: 122.500,F-8-50 PP - 36.800,V4 vízmelegítő: 28.800,O DUNAFERR RADIÁTOROK: HAJDÚ BOYLEREK: pl. DK 600/500 - 9085,-Ft, Z-120 34.300,-

A 600-as méretből 10% engedmény!

O Olcsóbb! SANCO vörösréz csövek pl. 015: 365,- 018: 455,-022: 595,O 015 bevonatos (WiCu): 490,- ^ ZÁRTSZELVÉNY, SZÖGACÉL SZERELŐKNEK, KIVITELEZŐKNEK ÁRENGEDMÉNY INGYENES HÁZHOZSZÁLLÍTÁSSAL!

POLCÁRI G Y O R S H I T E L

TÁNC KI MIT TŰD? 8-14 év közötti gyerekek részére színpadi-, show-, és modern (hip-hop, electric boogie) tánc kategóriákban! Nevezés a Holdvilág Kamaraszínházban 1998. április 28-án 16-19 óra között, 1998. május 3-án 10-16 óra között. Nevezési díj: 500 Ft (XVI. kerületi lakosoknak 10 százalék kedvezmény) A verseny helyszíne: A Hold világ Kamaraszínház. A verseny időpontja: 1998. május 17. (vasárnap) 11 óra Az első 3 helyezett az MTM Company által felajánlott szer ződést kap, ingyenes tánckurzussal és fellépési lehetőséggel. A zsűri 1,5-2 perces produkci ókat vár! A zsűri tagjai: Pocsaji Eszter, táncos, tánctanár, nemzetközi bíró, Török Zsolt, EB-he lyezett, Kertész Károly, az MTM Company vezetője.

Elmarad a majális A legutóbbi képviselőtestületi ülés egyik negatív szenzációja volt a bejelentés, mely szerint idén elmarad a már hagyományosnak tekinthető Erzsébet-ligeti Fazekas majális. Mint a szer vezőktől megtudtuk, ennek kizá rólag az a magyarázata, hogy a rendezéshez szükséges jelentős összeget nem sikerült előterem teniük: bizonyos pályázatokat késve írtak ki, mások elbírálására nem került időben sor, és hi télben pedig nem lehet iebonyo lítani a rendezvényt... Terveik szerint a Fazekas majális jövőre folytatódik.

2üoo ff Aki egy hétig barangol a pesti Állat és Növénykertben, az sem szerezhet több élményt, ismeretet, mint aki megnézte a Corvin Művelődési Ház Dísznövény-Madár-Hüllő-Ásvány kiállítását. A már harmadízben megrendezett eseményt sok száz kerületi gyermek és felnőtt tekintette meg, a szervezők nagy örömére.

Kézműves foglalkozás A Szabó Ervin Könyvtár Gyermekrészlege (mely a Veres Péter út 53. szám alatt található) április 29-én, szerdán 14 órától anyák napi kézműves foglalkozást szer vez, amelyen a részvétel ingyenes. Az elkészült munkák haza vihetők. Mindenkit szeretettel várnak.

Ha az évszakokban nem is, a Volkswagen szakértelmében mindig biztos lehet.

Kedvezményes tavaszi átvizsgálás és alkatrészárak. A szeszélyesen váltakozó évszakok éppúgy kikezdhetik az autó állapotát, mint a kemény tél. Most egyedülálló tavaszi szerviz akció garantálja, hogy az időjárás szeszélyei ellenére Ön továbbra is a megszokott és egyenletes Volkswagen minőséget élvezhesse: márkaszevizünk szakemberei 1998. április 8-tól május 4-ig féláron vizsgálják át gépkocsiját, egyes eredeti Volkswagen alkatrészekhez pedig akár 10%-os kedvezménnyel is hozzájuthat márkakereskedésünkben:

Hollárautó Kft. Bp. XVI. Körvasút sor 8. Tel: 405-4014, 405-5708

Dísznövények a Corvinban — minden mennyiségben A Ház minden négyzetmétere kiállításhelyül szolgált március 19-21-ig, meghökkentő mennyiségben és változatosságban gyönyörködhettünk madarakban, hüllőkben, bogarakban, dísznövényekben, ásványokban. Zömüket meg is lehetett vásárolni. Volt itt kínai gombatenyészet öt százért, skorpió hatezerért, öt centis kaméleon tizenkettőért — szerényebb pénztárcájúaknak tücsök tíz forintért. De nem is a vásár volt a lényeg, hanem hogy közvetlenül lehetett megismerkedni a természet csodáival, kéz be véve a növényeket, kőzeteket, vagy akár a szelíd óriáskígyót is. A kiállítók lelkesen válaszoltak minden kérdésre, ami felért száz biológia órával. Benyó Károly a Varga Márton Kertészeti és Földmérési Szakközépiskola dísznövény és ásványanyagát hozta el. A tanár úr szakterülete a növényi biotechnika, divatos szóval a klónozás. Érdeklődésemre másfél órás fel -

FÉNYMÁSOLÁS

Oktatási és konferencia anyagok komplett elkészítése

GYORSKÖTÉSZET Spirálozás, velobind, irkatűzés SZITA- és OFSZETNYOMÁS ÜZLET: XVI. Rákosi út 95= Nyitva: H-R 9-18 óráig Telefon: 06-30-410-966 06-30-543-656

Q

* ** COPY KE6.SZOLG.Kft.

Üzem: XVI. Cziráki u. 26-32. Tel/Fax: 403-3246

világosítást kaptam a témából Dolly birkától kezdve a sashalmi piacon is kapható fehér paprikáig (á: 30 Ft), ami nem más, mint a „K-1 névre hallgató transzgenetikus hibrid". Felvilágosításom után megmaradt sötét terű léteimre való tekintettel részlete sebb továbbképzés lehetőségétől sem zárkózott el, amit majd egy külön cikkben osztunk meg olvasóinkkal. Lengyel Tibor a TIT-től a másik fő résztvevője a kiállításnak kisállat, madáríémában. Elmondása szerint három és fél éve keresték meg őt a Corvin munkatársai az első tavaszi rendezvény kapcsán és helyet kínáltak a ma daráiknak. Felvonultak és nagy sikerük lett. Azóta rendszeres a kapcsolat, minden hó második szombatján „Kisállat és hobbybörzét" tartanak itt a nagy rendezvények mellett, és igyekeznek az állatok szeretetére nevel ni a kerület gyermekeit. A Corvin részéről Guba Kálmánné a fő szervező, a kiállítássorozat kitalálója, házigazdája. Mint pedagó gus is örömmel tapasztalja, hogy munkája nyomán kerületünk sok száz óvodása, iskolása látogatta ez alkalommal is a rendezvényt, az „Amit láttam a kiállításon" c. előre meghirdetett rajzpályázaton pedig sok-sok alkotás szüle tett az élmények hatására. Tóth János István

Lakodalomra, partyra, fogadásra

HÍVJA A KONFETTI DUÓT!

Tízórás repertoár, klasszikus is Tel: 405-0659

A CIJVKOTAI KÁNTOR bölcsen válaszolt Mátyás király három kérdésére, s emiatt a király neki akarta adnijutalmúL a dömösi prépostságot. De a derék kántor inkább más jutalmat kért a királytól, így lett akkoriban ezen a vidéken Latin 500 egy icce bor 1 , 7 liter, ami éppen 50 százalékkal több, mint Mén-lak rendesen szokásban volt. A furcsa űrmérték, és annak átszámítása található meg keresztrejtvényünk 1. és 2. részében. A megfejtéseket május 1 O-ig kérjük levelezőlapon beküldeni postacímünkre: H-H 1631 Bp. Pf. 6. A helyes megfejtők között 1 elemes faliórát, 2 féléves Helyi Hírek előfizetést Lómegüló bemutató valamint 5 ajándékcsomagot sorsolunk ki

^}\ %^

Áru egyede

)>

SKODA. DACIA, P126, FAUORITB

PÁLYA AUTÓSBOLT H

Dehogy Spanyol filozófus

OPEL

betűi

Ffi. név

Napszak

Egészségügyi katona

Reai-Sansz Kft.

KÖNYVELŐ IRODA

VÁLLALJA egyéni és társas vállalkozások alapítását, adóbevallás- és mérlegkészítését teljeskörű ügyintézéssel, adótanácsadással

KÖNYVVIZSGÁLAT

Zöm zöme Terasz? (két szó)

>

>

>

Duplán fr. komikus Molnár Gál Péter \/

m lili III

KJ!

IBI*!

EXTRÁS NŐI DIVATSZALON

^^

MÉRTÉK UTÁNI SZABÓSÁG

HAUTECOUTURE ALAKÍTÁS, JAVÍTÁS

1163 BUDAPEST, Színjátszó u. 7. TELEFON: 403-8434

>

Csoportosít

f

Csőtészta

Vér- és szervátadó (orv.)

> A BIAI tó patakja

^ (1883-1955)

l>

iü

Esetleg

2

XVI. Pálya u. 129. M Tel: 405-7481, 06-30-489-309 1 CB: AM1 - Pálya Autósbolti %^

1162 Bp. Hermina út 9. Telefon: 405-9103 Széles ügyfélkörrel rendelkező

Énekelt

Sörivó pocakja

Színlelt

BabX étf^ X pllllitlll Magnó kazetta

f

Közel 300 évvel ezelőtti határ járási jegyzőkönyvből idéztünk előző számunk keresztrejtvényé ben, amely azt volt hivatva meg állapítani, hogy hol is található szabad királyi Pest városa és Szent Mihály puszta határa (amely éppen egybeesik a kerü let jelenlegi határvonalával). A jegyzőkönyv a határkövek kiiga zításának idejére (Tempore rectificationis Metsr) hivatkozik a latin nyelvű szöveg került előző számunk keresztrejtvényébe. Nyerteseink a következők: elemes faliórát nyert Kovács Át tiláné (Futórózsa u.), féléves He lyí Hírek előfizetést nyert dr. Hor váth Géza (Rajka u.) és Dálya János (Lapát u.). Ajándékcsomagot nyert Bata Ildikó (Bú dapesti út), dr. Kiss Elemérné (Veres Péter út), Veréb Sándor (Gödölye u.), Vekerdi Krisztike (Gyűszűvirág u.) és Dinnyés Katalin (Csenkesz u.), A nyeremények átvételének módjáról le veiben küldünk értesítést. Nyerteseinknek gratulálunk, olvasóinknak további jó szórakozást és sok szerencsét kívánunk!

Ecuador gk. jele !

>

Jód Privát vállalat

Páratlan román Btűsor eleje

>

:::::::r::':::::::;:;y^::::x::::::::-:::r:::::

Ak

>

Névelő Nagyon öreg Becézett női név Nulla

>

Mars, cica! Dupla betű

>

Árny

szélei > ^ Kevert ióta

\x

Angol életkor

> ELEKTROMECHANIKAI GYÁRTÓ, KERESKEDELMI ÉS SZOLGÁLTATÓ KFT. 1163 Budapest, (Sashalom) Thököly út 14. Tel: 403-4612, T/F: 404-0014

NYOMDAI TEVÉKENYSÉG: Igényes color kiadványok, irodai nyomtatványok, naptárak, cimkék készítése magas színvonalon, rövid határidővel, korrekt árakkal. FULL SERVICE!