58 Handleiding pag. 1 (vanaf November 2012)

Soehnle type 7755 / 56 / 57 / 58 Handleiding pag. 1 (vanaf November 2012) Montagehandleiding apart voor de "7755 plus" Schroeven door de daarvoor bedoelde gaten in de displayhouder (a) voeren en met de meegeleverde, zelfborgende contramoeren (b) los opschroeven. Meetkabel aan de achterzijde van het displaystatief (d) naar boven geleiden. Displayhouder (a) met de contramoeren (b) in de geleidingsgroeven (c) van het displaystatief plaatsen en bevestigen. Display van boven af in de displayhouder (a) schuiven tot deze borgt.

b

Inbedrijfname alle typen Batterijen plaaten (4 x 1,5 V AA) of netvoedingsapparaat aansluiten. Weegschaal opstellen. Let op een horizontale positie. De weegschaal is bedrijfsgereed. a

Wanneer het display aan de wand moet worden bevestigd, monteer dan de meegeleverde displayhouder (a) aan de wand en schuif vervolgens het display er van boven af in tot deze borgt.

Netvoedingsapparaat e

In de bodem van het display (e) bevindt zich de bus (f) voor de meegeleverde net-adapter. Stekker plaatsen en kabel in de trekontlasting plaatsen. Gebruik altijd alleen een origineel Soehnle-netvoeding. De net-adapter is niet waterdicht en mag niet met water in aanraking komen. Wanneer de net-adapter nat is geworden of zichtbaar is beschadigd, dan mag de weegschaal niet meer in combinatie met die net-adapter worden gebruikt. Neem in dat geval op met uw leverancier.

f

Voeding De weegschaal kan behalve met de standaard net-adapter, ook met zink/koolstof- en alkali/mangaan-batterijen (4 x 1,5 V AA) worden gebruikt. Optie: Soehnle-accu's set met snellader. Let op, de accu's worden met de standaard net-adapter niet opgeladen. Hiervoor is de afzonderlijke net-adapter met ingebouwde accu snellader noodakelijk (type 618.020.032).

Optie accu set De Soehnle-accu's, bestaande uit oplaadapparaat, Soehnle-accu's en veiligheidssticker, kunnen naderhand worden geleverd. Technische gegevens Weegcapaciteit en displayopbouw vindt u op het displayapparaat. De specificaties voor voedingsspanning zijn vermeld op het voedingsapparaat. Bedrijfstemperatuur: 5 - 35°C Opslagtemperatuur: -10 - 55°C

Met de ingebouwde Soehnle-accu's is wegen onafhankelijk van de netspanning, gedurende maximaal 200 uur mogelijk (afhankelijk van de accuset/batterijen). Tijdens het opladen (ca. 15 uur) brandt het controlelampje op het oplaadapparaat. Een nieuwe oplaadcyclus wordt gestart door het losmaken en weer plaatsen van de vlakke steker op het display. Accu's verliezen aan capaciteit wanneer deze langere tijd niet worden gebruikt. Een volledige oplaadcapaciteit wordt na ca. 3-5 oplaadcycli bereikt. Reserve-onderdelen: Soehnle-accu's, oplaadapparaat Wanneer in het apparaat accu's worden toegepast, dan moet dit via de meegeleverde sticker op het batterijcompartiment worden gemarkeerd.

Verbruikte batterijen en accu's moeten conform de nationale en lokale milieuwetgeving worden afgevoerd.

1. De sticker heeft het volgende opschrift: Opgelet! Oplaadbare Soehnle-accu's ingebouwd, niet vervangen door andere batterijen! Opgelet: Bij gebruik van het oplaadapparaat met normale batterijen bestaat lekkage- en explosiegevaar. Wanneer weer normale batterijen worden geplaatst, moet het oplaadapparaat worden vervangen door de in eerste instantie meegeleverde standaard net-adapter. 2. De netvoedingseenheid is een oplaadeenheid en via een LED in de behuizing herkenbaar.

Soehnle type 7755 / 56 / 57 / 58 Handleiding pag. 2 (vanaf November 2012) Wegen kg

Weegschaal inschakelen. De testaanwijzing "888888" verschijnt en daarna "0".

kg

Tarreren en bijwegen kg

Container op het platform plaatsen. verschijnt. Weegproduct toevoegen.

-toets indrukken. Aanwijzing "0"

Bijwegen: weer op de -toets drukken. Aanwijzing "0" afwachten. Volgende product toevoegen; net zo vaak herhaling mogelijk tot de maximale belasting is bereikt. Na de eerste keer tarreren verschijnt ter informatie "N" (netto) in het display. "N" wordt pas bij het uitschakelen van de weegschaal gewist.

Controlewegen Referentiegewicht plaatsen. Tarreren. Referentiegewicht wegnemen. Te controleren deel plaatsen en afwijking plus of minus aflezen.

Aanwijzing totaal gewicht kg

Bij een belaste weegschaal -toets indrukken. Aanwijzing "0" verschijnt. Product wegnemen. Totaal gewicht verschijnt met negatief voorteken.

Uitschakelen, Auto off kg

Bij "0,00"- aanwijzing -toets indrukken. Bij niet "0" toets langer indrukken. Via het menu kan de Auto-off-functie zijn geactiveerd. Bij aanwijzing "0" schakelt de weegschaal zichzelf na de ingestelde tijd automatisch uit. Na een weging begint die tijd weer van opnieuw te lopen.

Omschakeling eenheden Is te allen tijde mogelijk door het indrukken van de -toets. De laatst ingestelde eenheid blijft ook na het uitschakelen behouden en verschijnt wanneer de weegschaal opnieuw wordt ingeschakeld.

Storingsmeldingen, Menu toegang Overbelasting: Let op het weegbereik van de weegschaal (zie frontpaneel) Onderbelasting: Weegschaal opnieuw inschakelen. Wanneer de fout daardoor niet wordt opgeven, contact opnemen met de leverancier. Bij een ongedefinieerde aanwijzing (zie voorbeeld links): weegschaal 10 seconden spanningsloos schakelen, door de batterijen/accu's te verwijderen of de netvoedingssteker los te trekken. Batterijen/accu's leeg. S.v.p. vervangen/opladen (4 x 1,5 V AA) Let erop, dat accu's, ook bij een aangesloten netvoedingsapparaat, niet worden opgeladen. Een afzonderlijk oplaadapparaat is nodig en als toebehoren leverbaar. In het menu van de 7755 indicator kunnen de volgende parameters worden ingesteld: - kg / lb omschakelen - automatische nulstelling - weegbereik en schaalverdeling - dempingsfilter instellen - wachttijd voor auto off - stilstand filter instellen - hold functie De procedure voor het openen en werken met dit menu kan worden gedownload vanaf: www.weegtechniek.nl/pages/download.php#dis1 Voor het werken met dit menu is kalibreer ervaring noodzakelijk!

Soehnle type 7755 / 56 / 57 / 58 Handleiding pag. 3 (vanaf November 2012) Kalibratie door gebruiker kg 1

2

Indien nodig kan de weegschaal opnieuw worden gekalibreerd. U heeft daarvoor een kalibratiegewicht nodig met een gewicht, die overeenkomt met de maximale weegcapaciteit van de weegschaal. 1. Weegschaal met leeg weegvlak inschakelen. Aanwijzing "888888" afwachten. 2. 3 x kort toets indrukken, en dan nog 1 x maar nu toets ingedrukt blijven houden tot dat "CAL" verschijnt, laat dan de toets los.

3

kg 4

3. Toets nogmaals minimaal 10 sec indrukken tot een getal verschijnt, dit is de onafgeregelde nulwaarde. Neem deze in door 1 x toets in te drukken. 4. De waarde van het kalibratie gewicht verschijnt, plaats dit op de weegschaal. Wacht even en neem dit gewicht in door 1 x toets in te drukken. "PASS" verschijnt: de kalibratie is met succes uitgevoerd. De weegschaal schakelt nu automatisch terug naar de weeg stand. De gebruikerskalibratie volgt in principe altijd in kg. De procedure kan tussentijds worden afgebroken door de weegschaal minimaal 1 minuut met rust te laten.

Reiniging Voor het reinigen is een vochtige doek of standaard reinigingsmiddel voldoende. Gebruik geen schurende middelen.

Onderhoud De weegschaal heeft geen regulier onderhoud nodig. Het is echter wel zinvol de nauwkeurigheid met bepaalde tussenpozen te controleren. De frequentie daarvan hangt af van de gebruiksintensiteit en de toestand van de weegschaal. Bij geconstateerde afwijkingen kunt u contact opnemen met uw leverancier.

Opmerking Onder extreme elektrostatische en elektromagnetische invloeden bijv. bij gebruik van een radio of mobiele telefoon in de directe omgeving van het apparaat kan de aanwijswaarde worden beinvloed. Na het weer verdwijnen van de storingsinvloed is het product weer correct bruikbaar, eventueel is opnieuw inschakelen nodig. Tevens kunnen tocht, trillingen, snelle temperatuurveranderingen en zonnestralen het weegresultaat beïnvloeden. De weegschaal heeft een beschermingsklasse IP 54. Daarom moeten hoge luchtvochtigheid, stoom, vloeistof en sterke vervuiling worden voorkomen. De meettechnische onderdelen worden daardoor beschadigd en u verliest uw garantie. Dit apparaat is radio-ontstoord conform de geldende EG-richtlijn 89/336/EWG.

Garantie - aansprakelijkheid Voor zover een door SOEHNLE te behandelen gebrek aan het geleverde aanwezig is, heeft SOEHNLE het recht, naar keuze het gebrek op te lossen of vervanging te leveren. Vervangen onderdelen worden eigendom van SOEHNLE. Wanneer de reparatie of levering van vervanging niet afdoende is, gelden de wettelijke bepalingen. De garantietijd is 2 jaar vanaf de dag van koop. Bewaar daarom uw rekening als bewijs. In geval van service kunt u contact opnemen met uw leverancier. Geen aansprakelijkheid wordt genomen voor schade welke is ontstaan door de volgende oorzaken: Ongeschikte, ondeskundige opslag of gebruik, foutieve montage resp. inbedrijfname door de besteller of derden, natuurlijke slijtage, veranderingen of modificaties, foutieve of nalatige behandelijk, met in het bijzonder te grote belasting, chemische, elektrochemische, elektrische invloeden of vochtigheid, voor zover deze niet aantoonbaar door SOEHNLE zijn veroorzaakt. Wanneer bedrijfs-, klimatologische of andere dergelijke invloeden tot een wezenlijke verandering van de omstandigheden of de materiaaltoestand leiden, vervalt de garantie voor het optimaal functioneren van het apparaat. Voor zover SOEHNLE in afzonderlijke gevallen garantie verleent, betekent dit de vrijheid van gebreken bij de uitlevertoestand binnen de garantietijd.

Weegtechniek Holland B.V. Patroonsweg 23 3892 DA Zeewolde Tel.

+31 (0)36 522 20 30

Fax.

+31 (0)36 522 20 60

Email [email protected] Site

www.soehnle.nl

PCG/2755 kalibratie menu.01

pag. 1

INDICATOR 2755

Gewicht Kalibratie vanaf software versie V1.04

Display weergave en toetsen

Bediening

Openen CAL mode

Schakel de weegschaal in (met leeg weegvlak) en wacht tot het display, na het software nr.,: “888888” aangeeft. 3 + 1 maal:

Druk dan 3 x de aan/uit/tarreer toets kòrt achter elkaar in en dan e een 4 keer, maar nu de toets ingedrukt houden totdat “CAL” verschijnt, dan de toets loslaten.

Druk nog 1 x de aan/uit/tarreer toets lang in tot een groot getal verschijnt. Dit is de AD waarde van de nulstand. Neem deze waarde in door 1 x kort de toets in te drukken. Nu verschijnt de waarde in kg van het weegvermogen van de weegschaal. Plaats nauwkeurige ijkgewichten ter waarde van het weegvermogen op het weegvlak. Neem de waarde in door 1 x kort de toets in te drukken. Wacht tot “Pass” verschijnt, verwijder daarna de gewichten.

De weegschaal start nu automatisch weer op in de weegstand.

kg

De

toets heeft geen functie bij de kalibratie.

Met “toets” wordt steeds de

Fout meldingen

toets bedoeld.

Oorzaken

Het weegsignaal is te hoog - de weegschaal is overbelast. - defecte kabel. - defecte krachtopnemers Het weegsignaal is te laag - defecte kabel. - defecte krachtopnemers - het menu is ontregeld Het weegsignaal is niet stabiel, nulstellen niet mogelijk - onrustige opstellingsplaats - opstart fout (probeer enkele malen uit/aan te zetten) - bewegende last op de weegschaal - defecte kabel. - defecte krachtopnemers

Weegtechniek Holland B.V.

Zeewolde Tel: 036 522 20 30

Email : [email protected] Website: www.soehnle.nl

PCG/2755 menu structuur.01

pag. 2

INDICATOR 2755

Menu parameters vanaf software versie V1.04

Display weergave en functies

Openen CAL mode

Bediening

Schakel de weegschaal in (met leeg weegvlak) en wacht tot het display, na het software nr.,: “888888” aangeeft. Druk dan 3 x de aan/uit/tarreer toets kòrt achter elkaar in en dan e een 4 keer, maar nu de toets ingedrukt houden totdat “CAL” verschijnt, dan de toets loslaten.

3 + 1 maal:

Door de aan/uit/tarreer toets opnieuw met korte tussenpozen kòrt te bedienen kan nu door de menu regels worden gestapt.

Zo gebruikt u het menu:

De toets heeft geen functie in dit menu. Met “toets” wordt steeds de toets bedoeld.

Door ìn een menu regel de toets làng ingedrukt te houden, wordt die functie geopend en kan worden gewijzigd. Wijzig door één of meer keren kort indrukken van de toets. Innemen en terug naar weegmode (via 888888) door lang indrukken van de toets. Voor het wijzigen van meerdere parameters moet steeds de CAL mode weer worden geopend via 88888.

Menu functies: Gewichts eenheid omschakelen

lb

kg

Selectie weegvermogen en schaalverdeling

Druk vanuit “CAL” de toets 1 x kort in: “unit” verschijnt. Druk de toets lang in, tot het “kg” of “lb” teken verschijnt. Laat de toets los. Door de toets kort in te drukken wordt van eenheid gewisseld. Innemen en terug naar weegmode (via 888888) door lang indrukken van de toets.

Druk vanuit “CAL” de toets 2 x kort in tot: “CAP” verschijnt. Druk de toets lang in, tot het huidig ingestelde weegbereik verschijnt. Laat de toets los. B.v. 30.01 betekent: 30 kg met 0,01 kg schaalverdeling Door de toets steeds 1 x kort in te drukken wordt de lijst van beschikbare waarden getoond: 6.001 15.005 100.05 250.1 1501 6.002 30.005 150.05 300.1 3001 10.001 30.01 150.1 400.2 12.001 60.02 200.05 600.2 12.002 60.05 200.1 1500.5 Geselecteerde waarde innemen en terug naar weegmode (via 888888) door lang indrukken van de toets.

Selectie steunpunten kalibratie procedure


Druk vanuit “CAL” de toets 3 x kort in: “SP” verschijnt. Deze parameter heeft nog geen functie.




pag. 3

INDICATOR 2755


Display weergave en functies Automatische uitschakeling

Bediening Hiermee kan de tijd worden ingesteld waarna de weegschaal (bij niet gebruik) zichzelf automatisch uitschakelt. Druk vanuit “CAL” de toets 4 x kort in tot: “A off” verschijnt. Druk de toets lang in, tot de huidige ingestelde tijd verschijnt. Door de toets steeds 1 x kort in te drukken wordt de lijst van beschikbare tijden getoond: 000 = auto off functie uitgeschakeld 001 = 1 minuut 010 = 10 minuten 002 = 2 minuten 030 = 30 minuten 005 = 5 minuten Geselecteerde waarde innemen en terug naar weegmode (via 888888) door lang indrukken van de toets.

Automatische nulstelling

Als de aflezing op nul staat worden kleine afwijkingen van deze nulstand automatisch gecorrigeerd. De waarde waarbij deze automaat niet meer ingrijpt is instelbaar. Druk vanuit “CAL” de toets 5 x kòrt in tot: “0tra” verschijnt. Druk de toets lang in, tot de huidige ingestelde maximale nulstandcorrectie verschijnt. Door de toets steeds 1 x kort in te drukken wordt de lijst van beschikbare filter waarden getoond, hoe groter het getal, hoe groter het automatisch nulstelbereik: 000 004 008 016

= = = =

nulstelautomaat uitgeschakeld 0,1 e 032 = 1 e (1 e = 1 schaalverdeling) 0,25 e 064 = 2 e 0,75 e 127 = 3 e

Geselecteerde waarde innemen en terug naar weegmode (via 888888) door lang indrukken van de toets.

Demping

De gewichtsmeting wordt extra gefilterd om bij onrustige omgeving toch een rustig afleesbeeld te krijgen. De snelheid van de aflezing wordt hierdoor verminderd. Druk vanuit “CAL” de toets 6 x kort in tot: “Fi Co” verschijnt. Druk de toets lang in, tot de huidige ingestelde filtering verschijnt. Door de toets steeds 1 x kort in te drukken wordt de lijst van beschikbare filter waarden getoond: hoe groter het getal, (0 . . . 8) hoe zwaarder de demping. Geselecteerde waarde innemen en terug naar weegmode (via 888888) door lang indrukken van de toets.





pag. 4

INDICATOR 2755


Display weergave en functies Demping bij stilstand weging

Bediening Er wordt door de 2755 automatisch extra demping ingeschakeld als de gewichtsaflezing tot stilstand is gekomen. Druk vanuit “CAL” de toets 7 x kort in tot: “Fi Li” verschijnt. Druk de toets lang in, tot de huidige ingestelde demping verschijnt. Door de toets steeds 1 x kort in te drukken wordt de lijst van beschikbare demping waarden getoond: hoe groter het getal, (0 . . . 127) hoe zwaarder de demping. Bij selectie: “0” is de demping uitgeschakeld Geselecteerde waarde innemen en terug naar weegmode (via 888888) door lang indrukken van de toets.

Hold gewichtaflezing hold

kg

De gewichtswaarde van een weging kan automatisch worden vastgezet als de “hold” mode is ingeschakeld. De “hold” mode is actief vanaf 5% van het weegvermogen van de weegschaal. Een vastgezet gewicht wordt automatisch gewist als de belasting volledig van de weegschaal is verwijderd en een eventuele tarreer is uitgeschakeld. Een getarreerde gewichtswaarde wordt niet in de “hold” mode opgenomen, maar de hold mode schakelt niet uit als er nog een tarra gewicht in de display wordt weergegeven. Met de aan/uit/tarreertoets wordt de tarreer- en de “hold” mode weer uitgeschakeld als de weegschaal leeg is. Druk vanuit “CAL” de toets 8 x kòrt in tot: “hoLd” verschijnt. Druk de toets lang in, tot de huidige instelling verschijnt. Door de toets 1 x kort in te drukken wisselt de instelling van: 000 (hold mode uit) naar 001 (hold mode aan). Geselecteerde waarde innemen en terug naar weegmode (via 888888) door lang indrukken van de toets. Als de “hold” mode wordt ingeschakeld is het aan te raden de “FiLi” instelling op 127 te zetten.

Temperatuur coëfficiënt

Deze functie is niet actief en schakelt bij openen door naar “quit”

Menu uitschakelen

Vanuit “quit” kan de het menu worden afgesloten door de toets lang in te drukken. De weegmode start dan weer op via 888888. Bij korte toets bediening gaat het menu weer terug naar “CAL”.




58 Handleiding pag. 1 (vanaf November 2012)

Recommend Documents