2015. De zon op je bord. Snel, goedkoop en makkelijk

PRIJZEN

geldig van

6/5 t.e.m. 19/5/2015

De zon op je bord

Snel, goedkoop en makkelijk

651702000_OK 1015 BROCHURE ZUID_NL.indd 1

17/04/15 11:16

Ar Se fijn 90

De smaak van het Zuiden Lasagne, pizza, paella, tapas … zoveel gerechten om je smaakpapillen in vervoering te brengen. In je OKay-winkel vind je een grote keuze aan zuiderse specialiteiten, van droge pasta over bereide gerechten tot charcuterie en wijn. Nodig de zon uit aan tafel!

1 3 TIS

GR

- 15

A

5,29/kg

Italiaans brood met kerstomaten 350 g

0,45

€

Piccolo 85 g €

€ 2


5,69/kg

€

Zonnebrood 600 g vanaf 1 brood

1,99 17/04/15 11:16


Aspergerollade à la Flamande sneden ± 150 g

Brackenier Porchetta met Italiaanse kruiden sneden 150 g

13,27/kg

€

1,99

15,90/kg

€

€

ArGal Serranoham fijne sneden 90 g

25,44/kg

€

2,29

ArGal Chorizo Regio fijne sneden 100 g

€

16,90/kg

€

1,69

€

Argal Jamon Extremadura fijne sneden 80 g

28,63/kg

€

2,29

€

n. ArGal Tapas Fuet of chorizo fijne sneden 80 g 18,63/kg

€

1,49

€

ArGal piccante chorizo 200 g

8,95/kg

€

1,79

€

3 651702000_OK 1015 BROCHURE ZUID_NL.indd 3

17/04/15 11:16

in vo

Délio kipsalade hawaï of andalouse 200 g

Délio kipkerriesalade 200 g

Délio kipsalade samouraï 200 g 12,95/kg

12,95/kg

12,95/kg

€

€

12,95/kg

€

2,59

2,59

2,59

€

€

Délio kipsalade honing-mosterd 200 g

€

€

2,59

€

- 15 Trentin mozzarella sneden 150 g vanaf 2 verpakkingen

Landana kaas met tomaten en olijven 200 g 13,95/kg

2,79


Boni Selection verse kaas met tuinkruiden en look 175 g 11,14/kg

€

€

4

Noord Hollander jong belegen light kaas sneden ± 500 g

€

11,90

€

/kg

1,95

€

Bier met liefde gebrouwen, drink je met verstand

17/04/15 11:16

inspiratie voordeel

- 20 % bij aankoop van deze 2 producten

- 20 %

5/kg

9

4/kg

5

Chèvra Flandria geitenkaas natuur 125 g

Brugse ham gerookt sneden 80 g

- 20 % bij aankoop van deze 2 producten

- 20 %

Florette rucola 80 g

Francia Mozzarella di Bufala Campana DOP 125 g 5

and


17/04/15 11:16

- 15

- 25 Boni Selection volledig assortiment pasta 500 g vanaf 2 verpakkingen

Co sp 45 op

Giovanni Rana volledig assortiment verse pasta 400 g of 500 g vanaf 2 verpakkingen

- 15 Riso Scotti Risotto 1 kg

2,49

€

Boni Selection basilicum 18 g, rozemarijn 20 g, oregano 12 g of Italiaanse mix 35 g vanaf 2 verpakkingen

Boni Selection tomatenstukjes 400 g 1,30/kg

Boni Selection Passata gezeefde tomaten 500 g

0,94/kg

€

0,52

€

€

0,47

€

- 15

6

Bertolli pesto 185 g of pastasaus 400 g of 700 g vanaf 2 bokalen


17/04/15 11:16

Bo sp 50

de


- 2

- 2

Come a Casa spaghetti bolognese 450 g op 2 verpakkingen

Come a casa zalmlasagne 400 g op 2 verpakkingen

Boni Selection lasagne bolognese /kg 400 g € 4,88

Boni Selection spaghetti bolognese 500 g

HotMeal penne met tijgergarnalen (scampi’s) of penne Arrabiata /kg € 8,87 450 g

Everyday ravioli met tomatensaus 800 g

4/kg

7,98/kg

€

7

3,99

€

3,99

€

1,95

€

0,99/kg

€

0,79

€

Noyen paella van de chef 1,25 kg /kg € 12,79 Voor 3 à 4 personen.

15,99

€


7 17/04/15 11:17

Vlees op het menu •

•1

•1

•1

•2 Kruidengebraad 2 sneden ± 250 g

•5

11,49 /kg

€

Dit varkensgebraad met een Provençaalse kruidenmengeling smaakt verrukkelijk met een slaatje van penne, tomaatjes en komkommer met bieslook.

Ardeens varkenshaasje gemarineerd met citroen en peper ± 500 g €

14,79 /kg

Door de marinade smaakt dit malse vlees heerlijk en lichtjes zuur. Lekker met aardappelpuree en rucola.

Italiaanse kipburgers 2 stuks ± 240 g

8,49 /kg

€

Smeuïge kaas, knapperig paneermeel … Deze Italiaanse kippenburgers passen wonderwel bij tagliatelle met pesto.

•6

•1

•p

Kalfsgehakt ± 400 g

11,49 /kg

€

Dit gehakt van zuiver kalfsvlees is ideaal om gehaktballetjes te maken of als vulling voor pepers of tomaten. Heerlijk met champignonrisotto.

Gemarineerde kippenonderbouten ± 450 g /kg € Iedereen is dol op deze kippenonderboutjes, of je ze nu bereidt in de pan, in de oven of op de barbecue. Dien op met rauwkost en stokbrood.

5,99


Au los va

17/04/15 11:17

Ingrediënten (4 personen)

• 4 sneden Toscaans gebraad (freshmart)

• 1 aubergine • 100 g rucola • 100 g feta • 250 g couscous (tarwegriesmeel) • 5 dl kippenbouillon (1 blokje opgelost in 5 dl heet water)

Toscaans gebraad met couscous en gegrilde aubergine

• 6 eetl. olijfolie

Voorbereiding (10 min. + 30 min. trekken)

• 1 eetl. citroensap • peper en zout

Wijnsuggestie

- Snij de aubergine in schijven van 1 cm dik en bestrooi met zout. Laat 30 min. trekken. Dep daarna goed droog met keukenpapier. - Meng intussen 4 eetl. olijfolie met het citroensap en kruid met peper en zout.

Bereiding (20 min) Chianti Classico D.O.C.G. Nozzoleto 2012 Tenute Ambrogio e Giovanni Folonari Toscana - Italië

g

7,35

€

1. Giet de hete kippenbouillon over de couscous en dek af met een propere keukenhanddoek. Laat 7 à 8 min. zwellen en maak los met een vork. 2. Bestrijk de aubergineschijven met 2 eetl. olijfolie. Verhit een grillpan en bak de aubergineschijven 2 à 3 min. aan elke kant. Kruid met peper en zout. Haal uit de pan. 3. Bak de sneden Toscaans gebraad ± 3 min. aan elke kant in dezelfde grillpan. Snij het vlees in brede repen. 4. Verkruimel de feta over de gebakken aubergineschijven.

- 10

g Aubergines los vanaf 1 kg


Toscaans gebraad 2 sneden ± 250 g

11,49/kg

€

Ons vakmanschap drink je met verstand.

9

17/04/15 11:17

Ingrediënten (4 personen)

• 4 roodbaarshaasjes (freshmart)

• 3 paprika’s (verschillende kleuren) • 2 teentjes knoflook • 1 ui • 2 eetl. geraspte parmezaan • 190 g tomatentapenade • 2 eetl. bloem

Gepaneerde roodbaars met gestoofde paprika

• 4 eetl. olijfolie

Ho

• peper en zout

• S

Voorbereiding (15 min) - Snipper de ui en het knoflook fijn. - Verwijder de pitjes en de witte zaadlijsten uit de paprika’s en snij in blokjes van 1 cm. - Meng de geraspte parmezaan met de bloem en kruid met peper. Wentel er de roodbaarshaasjes in en schud er de overtollige bloem af.

Bereiding (20 min) 1. Verhit 2 eetl. olijfolie in een kookpot en stoof de fijngesnipperde ui en het knoflook glazig.

Wijnsuggestie Verdicchio dei Castelli di Jesi D.O.C. Classico 2014 Moncaro Marche - Italië

3,55

2. Voeg de paprikablokjes toe en stoof ± 10 min. op een zacht vuur. Roer er daarna de tomatentapenade onder en kruid met peper en zout. 3. Verhit intussen 2 eetl. olijfolie in een braadpan en bak de gepaneerde roodbaarshaasjes ± 3 min. goudbruin aan elke kant.

Boni Selection roodbaarshaasje ± 250 g 10

20,65/kg

€


€

- 15

Boni Selection paprikamengeling 4 stuks vanaf 1 verpakking Ons vakmanschap drink je met verstand.

17/04/15 11:17

K V st g g e L v p zo m b in d to p

an

o

55

and.

Hoofdgerecht

Hoofdgerecht

• Spaghettoni met zeevruchten Kook 400 g verse spaghettoni gaar. Verhit 1 eetl. olijfolie in een braadpan en stoof 2 fijngesnipperde teentjes knoflook glazig. Voeg er 500 g ontdooide en goed drooggedepte Frutti di mare toe en overgiet met 1 dl droge witte wijn. Laat 2 à 3 min. sudderen op een zacht vuur. Meng er 1 grofgehakt plantje platte peterselie en 2 eetl. fijngesneden zongedroogde tomaten onder. Kruid met zout en peper. Haal uit de pan en bind het vocht lichtjes met een beetje instantsausbinder. Voeg 3 eetl. olie uit de verpakking van de zongedroogde tomaten toe en roer onder de verse pasta.

• Wortel- en courgettespaghetti met gefrituurde scampi’s Verhit 2 eetl. olijfolie in een wok en roerbak 2 à 3 minuten 2 wortelen, 2 courgettes en 3 lente-uitjes, in dunne slierten gesneden. Blus met balsamicoazijn en olijfolie. Kruid met peper en zout en roer er de grofgehakte peterselie onder. Wentel 400 g gepelde, ontdooide en uitgelekte scampi’s door de gekruide bloem, daarna door 2 losgeklopte eieren en tenslotte door het paneermeel. Bak ze 2 à 3 min. goudbruin in de frituurpan op 175 °C.

- 1,50

Boni Selection Frutti di mare 1 kg

6,90

€


Boni Selection Black Tiger Scampi Medium gepeld 68 à 88 stuks 1 kg €

20,65

Solo plantaardig frituurvet 1 kg of Becel frituurolie 2 L op 2 verpakkingen 11 17/04/15 11:17

Klinken op de zon

S

- 20

Ricordi Prosecco D.O.C. Italiaanse schuimwijn Extra Dry 75 cl

Desperados Original 6 x 33 cl of Verde 3 x 33 cl vanaf 2 verpakkingen

A S n b k fi m o o g

8,07/L

€

6,05

€

aroma’s van rood en zwart fruit, kruiden, zwarte olijven

vers, fruitig en sappig

vol en volledig

koude gerechten, wit vlees, vis, pasta en pecorino

pasta, ossobuco, escalopes

jong drinken

4 tot 5 jaar

Toscana Rosso I.G.T. Santa Martina 2011 Tenute Ambrogio e Giovanni Folonari Toscana - Italië €

4,89

Terre di Chieti I.G.T. Pecorino ‘Vellodoro’ 2014 Umani Ronchi Abruzzo - Italië €

WIJN

5 1TIS

A GR

V b

aroma’s van bloemen, wit fruit en amandel

Terre Siciliane I.G.T. Nero d’Avola 2014 Inycon Sicilia - Italië

4,99/fles

€

5,29

Rode wijn met aroma’s van zwarte vruchten, kruiden en gebrande koffie, met een fluweelzachte, rijpe nasmaak. Ideaal bij vlees, gevogelte en grillades.

€ 4,16/fles € 24,95/karton

12

Ons vakmanschap drink je met verstand.


Bier met liefde gebrouwen, drink je met verstand

17/04/15 11:17

C.

Serveertip Auberginechips Snij 1 aubergine in flinterdunne schijven en leg naast elkaar op een met bakpapier beklede bakplaat. Bestrooi met fijngeperste teentjes knoflook, grofgehakte basilicumblaadjes en fijngesneden zongedroogde tomaatjes. Kruid met peper en zout. Bak 20 à 25 min. in een op 150 °C voorverwarmde oven. Haal uit de oven en leg op een taartrooster. Bestrooi met geraspte parmezaan en laat afkoelen.

- 10 Vegobel basilicum in pot

1,19

Aubergines los vanaf 1 kg

€

Serveertip In limoncello gemarineerd fruit Besprenkel 2 in blokjes van 2 cm gesneden appelen en 250 g in 4 gesneden aardbeien met 4 eetl. limoncello. Bestrooi met 1 eetl. bloemsuiker en 1 zakje vanillesuiker. Laat 30 min. marineren in de koelkast. Verdeel over 4 schaaltjes en lepel er een bolletje ijs of sorbet op. Werk af met een kletskopje.

- 10 Appelen Golden Perlim extra los

1,25

€

and


/kg

Belgische aardbeien categorie A extra 500 g vanaf 2 verpakkingen

17/04/15 11:17

Fruit en groenten bij OKay: altijd heerlijk vers!

te

ne n fr uit

- 15 de

en

op

In de freshmart van je OKaywinkel vind je de hele dag een ruime keuze aan verse groenten en fruit. Kleurrijk en vol smaak: een plezier om naar te kijken én om te proeven. Profiteer nu van 15 % korting en zet een vitamineboost op het menu!

12

d e el

nem end

eg

ro

p

Slur

Slu

r

lurprpp SlS ur

Slurp

p Slu

IJsbergsla -15 % vanaf 1 stuk

Maaltijdsalade met

ijsbergsla, gebakken kippenblokjes, rode ui, basilicumblaadjes, en broodcroutons gebakken in olijfolie en look.

Ijsbergkuipjes Gebruik de blaadjes ijsbergsla als kuipjes om een bijgerecht in te serveren (bijvoorbeeld rijstsalade, couscous, pastasalade).

bananen ± 1,2 kg -15 % vanaf 1 verpakking

Bananenhapje Snij de banaan in schijfjes en wikkel in gerookte hesp. Bak kort. Sweet tomato Voeg 1 banaan in blokjes gesneden toe aan je tomatensoep, mix en kruid met kerriepoeder.


17/04/15 11:17

Aansteller!

Wortelen in bussel

-15 % vanaf 2 bussels

Slaatje met wortel

Snij de wortelen in fijne slierten met een dunschiller en meng met fijngesneden jonge ui. Breng op smaak met olijfolie, balsamicoazijn, zout en peper.

Lentesoep met wortel Maak een lekker soepje met wortelen, sinaasappelsap en een vleugje gember.

Asperges wit 500 g -15 % vanaf 1 bussel

Asperges met salsa van tomaat Schil de asperges en snijd het harde uiteinde af. Kook ze en serveer met een salsa van kleine stukjes tomaat, look, peterselie, olijfolie, sherry-azijn, zout en peper. Risotto met asperges Snij de

asperges in blokjes, kook en verwerk in een risotto.

Del Monte ananas extra -15 % vanaf 1 stuk

YOW !

Ananas met rum Laat dikke schijven

ananas marineren in kokosmelk met wat rum. Bak kort en serveer met een bolletje vanille-ijs.

Pita Hawaï Vul een pitabroodje met stukjes ananas, gebakken kippenblokjes, blaadjes sla, geraspte worteltjes en een sausje naar keuze. 15 651702000_OK 1015 BROCHURE ZUID_NL.indd 15

17/04/15 11:17

p

Komkommer

- 15

te

ne n fr uit

-15 % vanaf 2 stuks

en

op

de

12

d e el

nem end

5

eg

ro

Hol SeÑor a es !

-

Zomers hapje Snijd 1 ongepelde

S

komkommer in schijfjes van ½ cm en smeer er verse kruidenkaas op. Versier met stukjes zongedroogde tomaat.

v s s o o v

Komkommerstaafjes Snijd

1 komkommer in staafjes van gelijke lengte en presenteer op een schaaltjes met een dipsaus (cocktailsaus bijvoorbeeld).

J

s a s

Druiven zonder pit wit en blauw 500 g Lesage champignons 250 g -15 % vanaf 2 verpakkingen

Toast met champignon Snij de champignons in schijfjes en bak ze in lookboter. Serveer op geroosterd brood.

-15 % vanaf 2 verpakkingen

Kaashapje Steek op een prikkertje een stukje geroosterd brood, een blokje brie of camembert en 2 halve druiven. Besprenkel met een beetje balsamicoazijn.

Rozijncake Schik de druiven op je cakedeeg voor je het in de oven steekt.

S

T

P! HEL

S z b b e e o


-

s k o e

Gevulde champignons

Verwijder het steeltje van de champignons en vul het hoedje met lookboter. Steek de champignons per twee op prikkertjes en bak 10 minuten in een voorverwarmde oven op 180 °C.

s

17/04/15 11:17

perssinaasappelen

5 kg

-15 % vanaf 1 verpakking

Salade met sinaasappel Snij het

vruchtvlees van een sinaasappel in stukjes en vang het sap op. Meng de stukjes met sojascheuten, pompoenof zonnebloempitten en blokjes kaas of kip, en voeg het sap toe aan je vinaigrette.

Mango los -15 % vanaf 2 stuks

Een exotische toets Voeg blokjes mango en een paar blaadjes koriander toe aan je rijst of couscous. Mmm… mango Heerlijk in een fruitsalade of op een pannenkoek.

Juicy smoothie Maak een smeuïge smoothie met stukjes banaan en aardbei en het verse sap van een sinaasappel.

Bellino snoeptomaatjes 500 g -15 % vanaf 1 verpakking

Slaatje met tomaat Snij de

snoeptomaatjes in twee en meng met kikkererwten, koriander en olijven. Breng op smaak met olijfolie, citroensap, peper en zout.

Tarte tatin met tomaat

Snij de snoeptomaatjes in twee en leg ze met de bolle kant naar onder in een bakvorm. Kruid met Italiaanse kruiden en bedek met bladerdeeg. Bak 20 minuten in een voorverwarmde oven op 180 °C. Leg een groot bord op de bakvorm en draai om.

meloen Piel de Sapo

los

-15 % vanaf 1 stuk

Klassieker: meloen met hesp Snij de meloen in

partjes en wikkel in gerookte hesp. Besprenkel het geheel met rode porto.

Meloensoep Mix het vruchtvlees van een Piel de sapo-meloen en voeg appelsap en een klein beetje suiker toe. Versier met rode vruchten en een bolletje vanille-ijs. 17


17/04/15 11:17

Een schitterende schoonheid Breng de zon in huis met ons uitgebreide assortiment schoonmaak- en wasproducten. Voor een interieur dat blinkt en propere kleren die heerlijk fris ruiken. Efficiëntie, dat begint bij OKay.

Boni Selection waslijndraad Ø 3,5 mm, L 20 m 2 stuks

Boni Selection plastic wasknijpers 60 stuks €

Met staalkern.

1,65

- 25

18

2,69

€

Vanish Oxi Action Power spray ontvlekker voor tapijt en textiel 500 ml of waspoeder voor gordijnen 600 g, Crystal White Plus spoelmiddel voor gordijnen 500 ml, Power mousse voor tapijt 600 ml of Stop’Vlekken spray 300 ml vanaf 2 producten


Yddis huishoudhandschoenen S, M of L 2 paar €

0,89

- 10

Eres Citro-snelontkalker of Cera-Net 250 ml, Inox Protect of losweekspray 500 ml vanaf 1 product

17/04/15 11:17

89

ect


- 25 Vanish Oxi-Action vlekverwijderaar in spray 750 ml of in poeder 1 kg vanaf 2 producten

- 25 Persil Power gel, Color gel of Color Freshness 36 dosissen 2,37 L vanaf 2 producten

- 25 Woolite Mix kleuren of wol & zijde 33 dosissen 2 L of zwart & donker 20 capsules vanaf 2 verpakkingen

- 10 Boni Selection Duo Activ Caps Color of Regular 32 dosissen vanaf 1 verpakking

- 20 Silan wasverzachter Fris Lentegevoel, Passie voor rozen of Zomerse droom 1,5 L vanaf 2 producten


Everyday gedemineraliseerd water 5L 0,16/L

€

0,79

€

19

17/04/15 11:18

Welkom bij OKay! - Snel De OKay-winkels liggen bij jou in de buurt, zo vermijd je files of lange afstanden. Je vindt er een ruim assortiment op een compacte oppervlakte. Zo kan je bij OKay snel en efficiënt je dagelijkse boodschappen doen. - Goedkoop Je krijgt bij ons service en kwaliteit voor de laagste prijzen in de buurt. Vind je elders voor een bepaald product toch een lagere prijs, spreek dan gerust de store manager aan. Hij/zij betaalt je met een glimlach het verschil terug en past de prijs onmiddellijk aan.

Een hap en! uit het zuid

Proef van het Zuiden!’ Deden de recepten in deze folder je al watertanden? Kom dan zeker eens langs in je OKay-winkel tijdens onze degustatiedagen. Op 8 en 9 mei krijg je van ons een bord vol zuiderse smaken om te proeven. Interesse? Vraag meer info in je OKay-winkel.

Je OKay-winkel is open van maandag t.e.m. zaterdag van 8.30 uur tot 19.30 uur. Op zoek naar een OKay-winkel in je buurt? www.okay.colruytgroup.be 20 651702000_OK 1015 BROCHURE ZUID_NL.indd 20

Alle prijzen onder voorbehoud van drukfouten. Foto’s niet contractueel. Alle kortingen geldig met je OKay-kaart. 1 korting per kasticket.

V.U.: N.V. OKay, Victor Demesmaekerstraat 167, B-1500 Halle, tel.: 02 361 67 74, BTW-BE-0464 994 145, RPR Brussel.

- Makkelijk Onze winkels zijn logisch en overzichtelijk ingedeeld en de producten staan duidelijk zichtbaar en bereikbaar uitgestald. Zo vind je makkelijk wat je zoekt!

17/04/15 11:18

2015. De zon op je bord. Snel, goedkoop en makkelijk

Recommend Documents