2007. měsíčník Městského úřadu Jablonné nad Orlicí

Jablonský

ZPRAVODAJ 7–8/2007

měsíčník Městského úřadu Jablonné nad Orlicí

Z jednání zástupců našeho města s vedením Základní školy v Klodzku ke společnému programu s názvem „Klodzko – Jablonné nad Orlicí, zájmy máme společné“. Náplní programu je vzájemné získávání a výměna zkušeností žáků a pedagogů základních a uměleckých škol obou měst. V příštím školním roce proběhnou společné koncerty a studijní pobyty žáků.

2

Jablonský ZPRAVODAJ

ROZHOVOR S PŘEDSEDOU FINANČNÍHO VÝBORU ZASTUPITELSTVA MĚSTA PANEM MGR. ROMANEM NOŽKOU Pane předsedo, zastupitelstvo schválilo v březnu rozpočet města na rok 2007. Můžete ve stručnosti upřesnit, jak se vlastně rozpočet města tvoří? Tvorba rozpočtu je ovlivněna několika faktory. Velkým vodítkem je určitě výsledek hospodaření města v minulých letech a splátky úvěrů investičních akcí z minulých let. V prosinci také dochází k jednání s příspěvkovými organizacemi města o jejich vnitřních rozpočtech a plánech rozvoje. Určitě každé zastupitelstvo chce prosadit také své akce, se kterými do voleb vstupovalo. V minulém čísle pan místostarosta popisoval složitý zrod „Plánu rozvoje města na roky 2007–2010“, který je kompromisem v jednání mezi jednotlivými stranami a sdruženími. Veškeré investiční akce zanesené v tomto plánu jsou rozděleny dle finančních možností do jednotlivých let. Z těchto čísel vzniká hrubý rozpočet, který se dále upravuje, aby odpovídal reálným možnostem města v daném roce. Rozpočet prochází jednáními rady města, finančního výboru a poslední slovo má samozřejmě zastupitelstvo. Jak probíhalo jednání o rozpočtu v zastupitelstvu města? Jednání bych považoval za jedno z nejklidnějších v posledních letech, i když já nejsem příliš

Informace z radnice

velký pamětník a mohu říci, že ta jednání, která jsem zažil, nebyla nikdy příliš bouřlivá. Kolik finančních prostředků se letos vydá na investice? Na investice je letos připraveno v rozpočtu téměř 3,5 mil. Kč. Tato částka, která není nikdy dost veliká, však není běžná v každém roce a je hodně ovlivněna právě hospodařením v minulých letech. Kromě této částky budou nemalé peníze věnovány opravám. V této oblasti je letos připraveno 2,3 mil. Kč. Samostatnou položkou je i fond bydlení vytvořený rovněž v minulých letech a z něho budou letos proinvestovány 3 mil. Kč na přípravu parcel pro výstavbu rodinných domů v území Na Dílech. Co je největší akcí v rozpočtu města na letošní rok? Když sečtu částky, které jsem uvedl v odpovědi na předchozí otázku, docházím k částce necelých 9 mil. Kč. Nejvýznamnější investicí, a to i s výhledem na další roky, je rozhodně území výstavby rodinných domů Na Dílech. Pro občany, kteří se nechystají stavět, bude určitě zajímavá oprava „kulhavých schodů“ a sídlišti SBD bude jistě slušet nový povrch „panelky“. Kde by si mohli občané rozpočet města na rok prohlédnout? Rozpočet města je uveřejněn na internetových stránkách města www.jablonneno.cz v sekci Městský úřad a samospráva – rozpočet města. Ptal se Vladimír Nožka

INFORMACE Z RADNICE JEDNÁNÍ O SLUŽEBNĚ POLICIE ČR V JABLONNÉM NAD ORLICÍ MUDR. MGR. IVAN LANGER MINISTR VNITRA A MINISTR INFORMATIKY ČESKÉ REPUBLIKY Praha 28. května 2007 Vážený pane starosto, obdržel jsem Váš dopis, ve kterém mne žádáte o opětovné zřízení oddělení policie České republiky ve městě Jablonné nad Orlicí.

Vaší žádostí jsem se velmi odpovědně zabýval a nechal jsem si objasnit stav v oblasti bezpečnosti a pořádku v teritoriu města Jablonné nad Orlicí a rovněž celého okresu Ústí nad Orlicí. Na počátku 90. let působilo na teritoriích měst Žamberk, Letohrad a Jablonné nad Orlicí jedno obvodní oddělení Policie ČR se sídlem v Žamberku a služebnami Letohrad a Jablonné nad Orlicí. Vzhledem k tehdejšímu trendu vyjít vstříc občanům, zejména v souvislosti s vyřizováním agend občanských průkazů a k žádostem měst o zřízení vlastních OOP, bylo zřízeno OOP Letohrad a později OOP Jablonné nad Orlicí s počtem do deseti policistů. Praxe však ukázala, že plnění úkolů v takto početně

Informace z radnice malých odděleních bylo obtížné a policisté zajišťovali převážně v denní době dozorčí službu a prostor pro práci v terénu byl minimální. Jak na OOP Letohrad, tak na OOP Jablonné nad Orlicí byl vedoucí oddělení, jedno služební vozidlo a samostatně vedeny administrativní pomůcky, finanční náležitosti atd. Obě tato oddělení nebyla plně funkční po celých 24 hodin a služby se zajišťovaly nařizováním služební pohotovosti a výpomocí okolních útvarů, včetně převelování. Z důvodů řádného plnění úkolů Policie ČR, ekonomických důvodů a důvodů personálního obsazení bylo rozhodnuto zřídit jedno plně funkční oddělení sloučením OOP Jablonné nad Orlicí s OOP Letohrad pod OOP Letohrad v počtu 2+14, s dvěma služebními vozidly a s ponecháním úřední místnosti v Jablonném nad Orlicí. Opětovné zřízení nového OOP v rámci OŘ Ústí nad Orlicí by opět vedlo k rozmělnění personálních

Město Jablonné nad Orlicí vyhlašuje

PRONÁJEM BYTU dle Pravidel pro pronajímání bytů v majetku města Jablonné nad Orlicí KARTA VOLNÉHO BYTU (dle čl. II odst. 3 Pravidel pro pronajímání bytů v majetku města Jablonné nad Orlicí pro sociálně potřebnéobčany) a) Adresa bytu: 561 64 Jablonné nad Orlicí Mlýnská ulice čp. 212 č. bytu 12 b) Velikost bytu: 1+0 Kategorie: I. Nadzemní podlaží: 3 Podlahová plocha bytu celkem: 30,33 m2 z toho: kuchyň + pokoj 20,40 m2 koupelna + WC – 4,00 m2 předsíň – 4,50 m2 sklep – 1,43 m2 c) Sjednané měsíční nájemné (bez záloh na služby a vybavení): 536 Kč/měsíc d) Datum posledního dne, kdy je možné podat přihlášku na MěÚ Jablonné nad Orlicí, odbor HS (dveře číslo 14): 30. července 2007 do 14.00 hodin Tiskopis přihlášky a pravidla pro pronajímání sociálních bytů Vám budou k dispozici na MěÚ Jablonné nad Orlicí, odbor HS (tel. 465 461 557) nebo na www.jablonneno.cz Město Jablonné nad Orlicí

Jablonský ZPRAVODAJ sil Obvodního oddělení Letohrad a okresního ředitelství, došlo by k nárůstu ekonomického zatížení, navýšení počtu služebních funkcionářů s příplatkem za vedení a oslabení akceschopnosti útvarů v rámci OŘ, přičemž trend by měl být opačný, to je zřízení méně OOP s větším počtem policistů, kteří budou mít prostor a technické vybavení i pro práci v terénu mezi občany. V současné době jsou policejní činnosti zajišťovány na území působnosti města Jablonné nad Orlicí policisty s územní odpovědností z Obvodního oddělení PČR Letohrad, oddělením hlídkové služby s působností na celém území okresu, policisty dopravní policie, policisty kriminální policie s detašovaným pracovištěm Letohrad a Žamberk a v případě potřeby, vyvolané okamžitou situací, dalšími policisty ze stavů OŘ. Po důsledném zvážení se v současné době jeví zřízení dalšího OOP v rámci okresu Ústí nad Orlicí jako neefektivní. Naopak vedení okresního ředitelství musí denně operativně řešit přesun sil a prostředků do měst v rámci okresu se složitější bezpečnostní situací z OOP s menší zatížeností. Z výše uvedených důvodů Vaší žádosti o opětovné zřízení Obvodního oddělení PČR v Jablonném nad Orlicí nemohu vyhovět. Věřím, že účinnější spoluprací a součinností s Obvodním oddělením PČR Letohrad a v případě potřeby i vedením Okresního ředitelství PČR v Ústí nad Orlicí najdete společně řešení, které povede ke zlepšení bezpečnosti občanů v městě Jablonném nad Orlicí.

FOTOSOUTĚŽ Město Jablonné nad Orlicí vyhlašuje soutěž o nejlepší fotografii Jablonného na téma „Kostel a sakrální památky“ a „Noční Jablonné“. Soutěžní příspěvky můžete odevzdat osobně nebo poštou na MěÚ, k rukám RNDr. Vladimíra Nožky, tel. 465 461 550. Požadovaný formát fotografie minimálně A5 (15×21 cm) + v elektronické podobě na CD o minimální velikosti 3 MPx. Uzávěrka do 17. 9. 2007. Nejlepší snímky budou odměněny věcnými cenami.

INFORMACE PRO OBČANY Oznamujeme občanům města, že na věži radnice byla instalována web kamera. Zabírá zhruba polovinu náměstí od Srdíčka po Informační centrum. Po ukončení zkušebního provozu bude obraz umístěn na oficiální webové stránky města a zpřístupněn veřejnosti. RNDr. Vladimír Nožka, tajemník MěÚ

3

4


Informace z radnice

Rodinné centrum Jablíčko (budova staré školy 1. patro)

PROGRAM AKCÍ NA ČERVENEC A SRPEN 2007 Pondělí 2. 7. 2007 v 10:00 hodin Zpívání s Broňou Halbrštátovou – program písniček a říkadel pro nejmenší Středa 11. 7. 2007 v 8:00 hodin na vlakovém nádraží Výlet do Letohradu do strašidelného sklepení – výlet i pro školáky v doprovodu rodičů Úterý 10. 7. 2007 v 10:00 hodin Dominika Kapalla – Indické baby masáže – pro děti od 4 týdnů do cca 1 roku (s sebou přebalovaní podložku, deku, baby olej) Středa 25. 7. 2007 v 9:30 hodin Turnaj v „Člověčě, nezlob se!“ – turnaj pro všechny děti, které hrají tuto hru – i pro školáky Pondělí 6. 8. 2007 v 10:00 hodin Zpívání s Broňou Halbrštátovou – už tradičně – program písniček a říkadel pro nejmenší Středa 15. 8. 2007 v 10:00 hodin Malování na sklo – pro malé i větší holky a kluky, aby se o prázdninách nenudili (můžete si přinést skleničku, skleněný tácek, zrcátko) Středa 29. 8. 2007 v 9:30 hodin Bowling pro děti – malé i školní děti zakončí prázdniny vesele a sportovně. Sraz v Jablíčku.

Provozní doba rodinného centra Jablíčko Po 9.00–11.30 hodin Zpívánky a tanečky pro holky a chlapečky 15.30–16.30 hodin Cvičení pro těhotné ženy Blanka Fajtová – rehabilitační pracovnice Cvičení pro těhotné nebude 30. 7. a 6. 8. 2007 Angličtina pro děti o prázdninách NEBUDE. Od září bude angličtina rozdělena na 2 kurzy – pro děti pokročilé – pro začátečníky

Velmi děkujeme našim sponzorům a všem, kdo nám pomáhají: David a Eva Šmoldasovi Miroslav Kosek Jana Bergmanová – Večerka Richard Štrbík – Zámečnictví – kovářství MARTA MARKET – Brožkovi Hana Kroulíková Monika Neškudlová

OD ZÁŘÍ CHYSTÁME ZMĚNU OTEVÍRACÍ DOBY – SLEDUJTE VÝVĚSKY A ZÁŘIJOVÝ ZPRAVODAJ !

Kontakt na RC Jablíčko: [email protected], tel.: 605 961 570 nebo 724 950 616 (po 12. hod.) S. Serbousková, M. Dostálová, R. Nepustilová, E. Halásová, J. Šmídová

PŘEHLED ZDRAVOTNICKÝCH ZAŘÍZENÍ, KTERÁ POSKYTUJÍ OŠETŘENÍ V MIMOPRACOVNÍ DOBĚ

LSPP Ústí nad Orlicí – Poliklinika Galen Pracovní dny: 17.00–21.00 hodin So+Ne+svátky 9.00–18.00 hodin tel. č. 465 525 211

LSPP Žamberk Pracovní dny: není So+Ne+Svátky 9.00–18.00 hodin tel. č. 465 676 810

Stavy ohrožení života a zdraví 155


Informace z radnice

VEŘEJNÁ SBÍRKA NA PODPORU RODINNÉHO CENTRA JABLÍČKO Nadace Divoké husy se rozhodla na naši žádost vyhlásit veřejnou sbírku ve prospěch rodinného centra Jablíčko v Jablonném nad Orlicí. Účelem nadace je podpora rozvoje zejména nestátních neziskových organizací působících v sociální, zdravotní, charitativní a humanitární oblasti. Veřejná sbírka je zveřejňována v médiích (Český rozhlas, Rádio Proglas, lokální televize Port, časopis Protestant, internet). Veřejná sbírka ve prospěch rodinného centra Jablíčko proběhne ve dnech 14. 7.–27. 7. 2007 a příspěvek můžete zaslat i Vy na: číslo účtu 27000000/2700, variabilní symbol 242. Sbírku je možné v tomto období také podpořit zasláním dárcovské SMS ve tvaru: DMS HUSY na číslo 87777. Cena DMS je 30 Kč, Nadace obdrží 27 Kč. Výtěžek sbírky bude použit na vybavení herny rodinného centra. Děkujeme Vám za děti.

RC Jablíčko

PŘÍMĚSTSKÝ TÁBOR 2007 Již tradičně pořádá Oblastní charita Ústí nad Orlicí Příměstský tábor v centru Pod střechou v Letohradě. Zvány jsou všechny děti od 6 do 15 let. Jednotlivé týdny budou tematicky zaměřeny: výtvarný, sportovní, hudební týden a týden přírody. Na každý den připravíme pro děti program, jednou týdně uspořádáme nenáročný výlet a v případě slunečného počasí vyrazíme k vodě. Na závěr tábora se v centru uskuteční tradiční přespání s opékáním a noční hrou. Cena na jeden den je 50 Kč. V případě výletu se hradí navíc náklady za dopravu, popř. vstupné. Pro zájemce je možné objednat obědy v jídelně Marek (kolem 37 Kč za dětskou porci). Otevřeno bude Po až Čt 7.00–16.00 hodin, Pá 7.00 až 14.00 hodin. Konkrétní program na jednotlivé dny zveřejníme poslední týden v červnu (na plakátech, na níže uvedených internetových stránkách). Termíny: 16. 7.–20. 7., 23. 7.–27. 7., 6. 8.–10. 8., 13. 8.–17. 8. Přihlášky bude možné vyzvednout od června na charitě (Na Kopečku 356), v centru Pod střechou (Taušlova 714) a na internetových stránkách www.uo.caritas.cz. Kontakt: tel. 465 622 201, mobil 731 402 336.

NEVÍTE SI RADY? OBČANSKÁ PORADNA VÁM PORADÍ! Pomůžeme vám orientovat se ve vašich právech a povinnostech, vyhledáme související informace a navrhneme možné varianty řešení vašeho problému. Vy sami už se potom rozhodnete pro řešení, které vám bude nejvíc vyhovovat. v Ústí nad Orlicí, 17. listopadu 69 pondělí 8.00–11.30, 12.30–17.00 čtvrtek 8.00–11.30, 12.30–16.00 Volejte: 465 520 520 v Letohradě, Na Kopečku 356 úterý 9.00–12.00 Volejte: 465 621 281 Pošlete nám e-mail: [email protected]

Chirurgie Červená Voda Prázdniny: Po-Pá 8.00–14.30 hod. (včetně rentgenu) So+Ne 8.30–13.00 hod. Po prázdninách budou nové informace v ordinacích PL tel. č. 465 626 650

Pohotovost oční – Nemocnice Litomyšl Pracovní dny: 16.00–21.00 hod. So+Ne+svátky 8.00–13.00 hodin tel. č. 461 655 111 (spojovatelka)

Nemocnice Ústí nad Orlicí Chirurgická ambulance (i pro urologii, ORL) Gynekologická ambulance Dětská ambulance tel. č. 465 710 111 (spojovatelka)

5

6


Informace z radnice • Městská knihovna

VÝSTAVBA RODINNÝCH DOMŮ V LOKALITĚ U ALBERTINA V ŽAMBERKU Město Žamberk nabízí k odprodeji pozemky pro výstavbu rodinných domů v lokalitě u Albertina II. Prodejní cena jednotlivých pozemků je 450 Kč/m2. Kupní smlouvy jsou uzavírány nejpozději do tří měsíců od data podání žádosti, kdy podmínkou uzavření této smlouvy je úhrada celé kupní ceny za předmětný pozemek před podpisem smlouvy. Další podmínky prodeje pozemků: – kupující zaplatí smluvní pokutu ve výši 80 000 Kč v případě, že neprovede na kupovaném pozemku stavbu RD a nezkolauduje ji do 31.12. 2011, nebo tento pozemek zcizí – povinné ujednání kupní smlouvy pro pozemky prodané do 31.12. 2009 – scelování stavebních parcel – max. dvě parcely dohromady – současně podaná žádost na sousední parcely – max. na dvě parcely – podmínky prodeje pozemku jsou vázány na budoucí regulační prvky zástavby V současné době je volných 15 pozemků (viz příloha). Případné informace je možno získat na tel. č. 465 670 330, 465 670 331, 465 670 332 nebo přímo v kanceláři majetkového oddělení Městského úřadu v Žamberku, Masarykovo náměstí 166. Ivana Hečková majetkové oddělení

Chirurgická ambulance v Červené Vodě

ZMĚNA ORDINAČNÍ DOBY červenec a srpen 2007 5. 7 a 6. 7. 2007 zavřeno Pondělí 8.00–14.30 Úterý 8.00–14.30 Středa 8.00–14.30

Čtvrtek 8.00–14.30 Pátek 8.00–12.00 Sobota 8.30–12.00

Neděle 8.30–12.00

MĚSTSKÁ KNIHOVNA Strom města Do hlasování o stromového „sympaťáka“ v Jablonném se probojovaly následující stromy: 1. Památný dub poblíž restaurace U Dubu 2. Jablůňka na náměstí u dřevěné lžíce 3. Lípa svobody u hřbitova 4. Dvě lípy u sochy Jana Nepomuckého v ulici Českých bratří 5. Lípa u autobusového nádraží, zasazená 28. 3. 1977, v den, kdy Československo dosáhlo 15 milionů občanů.

Teď záleží již jen na vás, který strom se stane jablonským šampionem. Hlasovat můžete pomocí anketních lístků v knihovně, na radnici nebo v informačním centru. Dále můžete posílat hlasy e-mailovou poštou ([email protected]). Pokud využijete poslední nabízené možnosti, napište číslo stromu, jak je uvedeno výše, případně připojte i slovní pojmenování. Hlasování bude ukončeno posledního září, v podzimním zpravodaji zveřejníme výsledky.

Městská knihovna • Školní okénko


BĚH DO SCHODŮ

POD JEDNOU STŘECHOU

Jedno krásné květnové odpoledne se budova staré školy stala dějištěm 1. ročníku Běhu do schodů. Dětští závodníci vybíhali od silnice a do cíle v druhém patře překonali 91 stupínků. Výsledky jsme vyhlašovali ve čtyřech věkových kategoriích, zvlášť dívky a chlapce. Své síly změřilo celkem 27 odvážných (+ dva dospělí mimo soutěž). A kdo byl nejrychlejší?

Knihovnu po dva týdny rozzářily obrázky namalované žáky praktické (dříve zvláštní) školy. Několik desítek výtvorů jsme uspořádali do výstavky, dětští i dospělí čtenáři obdivovali fantazii a zručnost dětí. Koncem června se s námi naši „spolubydlící“ přišli rozloučit, od září bude praktická škola sídlit v budově základní školy. S paní učitelkou připravili pásmo básniček, přidali i několik písniček a slíbili, že se brzy přijdou podívat, aby se nám nestýskalo...

Ročníky a vítězové: 1993–1994: Kristýna Faltusová a Miroslav Didák 1995–1996: Veronika Dolečková a Petr Kubelka 1997–1998: Simona Kopecká a Tomáš Paukrt 1999–2001: Martina Kalousková a Ondřej Kubelka Absolutním vítězem se stal Petr Kubelka s časem rovných 21 vteřin. Informačnímu centru děkujeme za drobné upomínkové předměty, které dostal každý běžec. (Viz foto na str. 12)

VÍTE, ŽE… …v r. 2006 vzniklo v ČR 154 nových vydavatelství knih, zhruba stejný počet svoji činnost ukončilo? …k 31. 12. 2006 bylo u nás zaregistrováno 3 908 subjektů, které mohou vydávat knihy? …největším světovým producentem knih je Velká Británie, kde ročně vydávají 160 000 titulů?

OTEVÍRACÍ DOBA O PRÁZDNINÁCH dětské oddělení: středa 9–11 a 13–17 hod. oddělení pro dospělé: čtvrtek 9–11.30 a 13–18 hod.

…v zemích EU mají nulovou DPH na knihy v Irsku, Velké Británii, Polsku a v Norsku jako zemi přidružené k EU, v Estonsku pouze na učebnice? …nejvyšší DPH na knihy v EU mají v Dánsku (25 %) a na Slovensku (19 %)? …Národní knihovna ČR obdržela od dárců košík vajíček pro přípravu malty a také láhev slivovice a whisky pro svou novou budovu na Letné?

ŠKOLNÍ OKÉNKO KAMARÁDI Z HINWILU V JABLONNÉM Ve čtvrtek 7. 6. 2007 k nám do Jablonného nad Orlicí přijelo 26 dětí a 5 učitelů z naší partnerské školy ve švýcarském Hinwilu. Hned po ubytování se děti ze Švýcarska i z Čech sešly v jídelně, aby se při hrách seznámily. Večer se společně prošly po Jablonném, podívaly se do hasičské zbrojnice a do kostela sv. Bartoloměje. Po prohlídce kostela byl čas jít spát. První noc spaly ve školní ubytovně. Druhý den dopoledne byly švýcarské a české děti rozděleny do čtyř skupin: hudební, malování talířů, savování triček a zdobení perníčků. Každá skupina pracovala na něčem jiném, ale jedno měly společné - všechny se dobře bavily. Dopoledne bylo zakončeno společným zpíváním, kam přišel pozdravit naše kamarády pan starosta Miroslav Wágner. Odpoledne odjeli Hinwilští do Litomyšle, kde navštívili zámek, park a náměstí.

Po návratu do Jablonného si je vyzvedly jablonské rodiny, aby se o ně o víkendu postaraly. Každá rodina měla zajistit program na celý víkend. Někdo vzal návštěvu ze Švýcarska na výlet po okolí, jiný do ZOO v Praze. Pondělní dopoledne patřilo společnému sportování. Děti z Hinwilu se přidaly ke třídám svých jablonských kamarádů a pomáhaly jim k vítězství v jednotlivých disciplínách (štafetový běh, skok z místa, hod medicimbalem, střelba ze vzduchovky, hod na koš…). V pondělí navečer se zase všichni sešli při společném opékání buřtů, které bylo zpestřeno ukázkou leteckých modelů pana Oldřicha Kašky. Úterní loučení provázelo společné zpívání se slzami v očích, ale všichni společně se už teď těší na další shledání za rok v Hinwilu. (Viz foto na str. 12) Denisa Čadová, Aneta Soušková a Jakub Dvořák, děti z hostitelských rodin

7

8


Školní okénko

Závěrečný galakoncert PDPS a Jabloňky Přiblížil se konec školního roku a členy obou sborů čekalo ukončení další sezóny a rozloučení se svými nejstaršími členy. Letošní galakoncert se konal 19. června od 19.00 v jablonském kině. Bylo to zase jiné. Loučil se s námi pan sbormistr Jaroslav Haman. PDPS převzala paní učitelka Irena Francová a Jabloňku slečna učitelka Irena Hejlová. V programu bylo něco netradičního.

Poprvé bylo vytvořeno pásmo, které se skládalo z osmi lidových písniček. Deváťáci se loučili se sborem, kde strávili mnoho krásný zážitků, a proto někomu dokonce ukápla nějaká ta slzička. Po dvou hodinách překrásného koncertu už měly oba sbory nové sbormistryně a byly chudší o dobré zpěváky. Adéla Faltusová

ZÁJEZD PDPS DO ŠVÉDSKA – MOJE NEJVĚTŠÍ ZÁŽITKY

PODĚKOVÁNÍ ČLENŮM REDAKČNÍ RADY ZÁKLADNÍ ŠKOLY

Letošní koncertní zájezd Podorlického dětského pěveckého sboru ve dnech 24.–31. 5. 2007 patřil opět mezi vydařené akce naší školy. Každý den byl přímo nabitý zážitky a událostmi, nejsilněji však na mne zapůsobilo spoluúčinkování našich dětí na dopolední nedělní mši v moderním kostelíku v Jönköpingu. Samotné příjemné prostředí sálu, srdeční lidé i paní farářka, zpěv místního sborečku prostřídaný hrou na varhany, poslechem bohoslužby ve švédštině (i my jsme se pokoušeli podle rozdaných švédských textů zpívat příjemné melodie), následoval opět bezvadný zpěv našich dětí a velký potlesk ve stoje pro účinkující. Paní farářka a paní varhanice nazvaly naše děti andílky a toto pojmenování jim zůstalo až do konce zájezdu. Děti si také „vysloužily“ jahodový dort se šlehačkou, bonbony a jiné dobroty. Odpoledne bylo pak ve znamení řádění v aquacentru, kde jsme vystřídali vlnobití, tobogan, perličkové koupele, saunu, plavecký bazén a bylo nám moc fajn. Večer byla ještě dlouhá vycházka do přírody, spojená se zpěvy a kytarou i opékáním. Irena Francová

„Je to něco navíc... Věnuji tomu svůj volný čas, ale nic za to nemám. Jenom ten pocit… že se mi povedl článek do novin, do zpravodaje nebo do školního časopisu, že jsem připravil super středeční hlášení do školního rozhlasu….To není zase tak málo! Každé úterý o polední přestávce se scházíme a bereme si práci… dobrovolně…Kdo to sepíše? Třeba já. Není problém. Co si vyberu, zpracuju a pošlu na redakční mail nebo to ohlásím v rozhlase…“

ZÁJEZD PDPS DO ŠVÉDSKA 24. 5.–31. 5. 2007 Krásných zážitků ve Švédsku bylo plno. Těžko vyberu ten NEJ. Určitě mezi ty nádherné zážitky můžu počítat i výlet do Göteborgu. Tam jsme strávili odpoledne v zábavním parku Liseberg. Před branou jsme si řekli, kdy se u ní zase sejdeme, nakoupili jsme si žetony a už si každý užíval podle svého. Výběr byl opravdu veliký. Od autodromu přes sjezd divoké řeky až po obrovskou dřevěnou horskou dráhu, která se asi líbila nejvíc. Kdo chtěl, tak mohl vyjet nahoru na vyhlídkovou věž nebo si koupit různé laskominy či suvenýry. Ve smluvený čas jsme ještě před branou dolízali zmrzliny a plni krásných zážitků z parku nastoupili do autobusu. Hana Strnadová

Díky, redakční rado! Zejména Vám, odcházejícím deváťákům: Liboru Dolečkovi, Michalu Dolečkovi, Janě Netušilové, Hance Novotné, Týně Šafářové, Terce Urbanové, Romanu Třetinovi, Báře Junkové, Terce Pšondrové a Radce Vackové. Za školu Tomáš Grosskopf, Robert Ježek a Jana Šmídová (Viz foto na str. 12)

PRVŇÁČCI NA VÝLETĚ Ve středu 30. května se obě první třídy vydaly na školní výlet. Po tropických vedrech nás ráno překvapila zima, ale i přesto jsem vyrazili na cestu. Autobus nás dovezl do České Třebové-Skuhrova. Po krátké svačině se z nás stali „průzkumníci“ a s pracovními listy začalo naše putování po smyslově naučné stezce údolím Skuhrovského potoka. Devět stanovišť s úkoly jsme lehce zvládli, a aby nám cesta rychleji utekla, naučily nás paní učitelky i nové hry. V závěru naší cesty nás čekalo pěkné hřiště, a protože bylo opravdu chladno, poslední pracovní úkol jsme dokončili ve třídě. Sladkou odměnu dostali nejlepší badatelé-tedy vlastně všichni. Z pera prvňáčků: …nelíbilo se mi, jak byla kosa… … líbily se mi totemy… ... líbilo se mi lézt na prolejzačkách… …líbilo se mi, jak jsme hráli hry… …líbilo se mi, že jsme psali na papír… Jana Prokopcová

Školní okénko Třída 2.A se byla podívat v Dinoparku ve Vyškově. Děti byly rozděleny do expedičních týmů: Dinotirano, Dinotrack, Stegosaurové, Dinoorlové, ve kterých soutěžily, a tak lépe poznaly obyvatele druhohor. Cesta tam byla zábavná, poslouchali jsme písničky a jedli dobrůtky. Když jsme dojeli do ZOO, tak jsme chvíli odpočívali a pak jeli do Dinoparku. Dinosauři

Superparta

pořádá Odbor kultury a cestovního ruchu MěÚ ve spolupráci se základní školou V pátek 22. 6. se celá škola sešla na koupališti, kde se konala Superparta. Soutěžili jsme o putovní pohár a výlet do Petříkova na bobovou dráhu, proto se všichni snažili jako o život. Po netradiční štafetě následovalo vyhlášení vítězů. Na prvních místech se umístily třídy 5.A a 7.B. (Viz foto na str. 12) Jakub Dvořák a Tereza Křivohlávková

Jablonský ZPRAVODAJ vypadali zdálky jak živí, ale živí nebyli. Tak jsme mezi nimi začali hrát hru a zapisovali jsme si co nejvíce informací, abychom vyhráli. Pak jsme se fotili v dinosauří tlamě. V kině jsme dostali brýle a těmi jsme viděli všechno zblízka. Pak jsme ještě v pískovišti vykopávali dinosauří kosti. Kateřina Faltusová – Stegosaurové

NÁVŠTĚVA ŽIDOVSKÉHO MUZEA V PRAZE Na konci minulého školního roku se 7. ročníky vypravily na dějepisnou exkurzi do našeho hlavního města Prahy za účelem návštěvy židovského muzea. V tomto muzeu se žáci dozvěděli o stylu života Židů. Dozvěděli se hodně o židovských tradicích a svátcích, dokonce se podívali do některých pražských synagog. Doufejme, že pro ně byla tato exkurze přínosná. Jan Vacek

Poslouchejte… příroda volá o pomoc Dne 25. 5. 2007 se 7. třídy ZŠ z Jablonného nad Orlicí zúčastnily přírodopisné exkurze do Zoo Dvora Králové n. L. Cílem této exkurze pro nás bylo seznámení s tropickým deštným pralesem v podobě přednášky a názorných ukázek obrázků a různých grafů. Průvodce kladl důraz na potřebnou ochranu těchto pralesů – „plic světa “, protože jsou domovem pro nejrozmanitější živočišné druhy, které už tu důsledkem každodenního kácení hektarů těchto lesů za pár let nemusí být. Po tomto zajímavém povídání jsme po opuštění kinosálu obdrželi do dvou až tříčlenných skupinek pracovní listy s úkoly. Při vlastní prohlídce jsme do nich začali zapisovat zadané úlohy. Např.: porovnat tvar opičích tla-

pek – gorily a orangutana, podle siluety těla zapsat druh antilopy, v ptačí říši rozpoznat nožky ptáčků a pomocí mapky areálu navštívit zvířátko a doplnit odpověď… Za svůj život jsem navštívila zoologické zahrady mnohokrát, ale s takto zajímavým a odborným výkladem to bylo poprvé. Myslím, že každý milovník přírody se nad vážností ochrany naší planety pozastaví a podle svých možností přispěje k její záchraně. Na této exkurzi jsme měli např. možnost si zakoupit suvenýry, jejichž výtěžek z prodeje putuje na záchranu tropických deštných lesů v Madagaskaru. Anna Šulcová

9

10


PUTOVÁNÍ PO EVROPĚ ANEB DĚTSKÝ DEN NA I. STUPNI První hodina Řecko a vyráběli jsme řecký salát. Byla to pochoutka. Druhá hodina Španělsko a býčí zápasy. Házeli jsme šipky, ale moc se mi nedařilo, byl jsem skoro poslední. Třetí hodina Nizozemsko. Vyráběli jsme větrné mlýny. To bylo taky super. Čtvrtá hodina Rakousko bylo v tělocvičně. Skákali jsme a jedli sladké odměny. Tady se mi to líbilo nejvíc, byla to nejlepší země. Venda Kaplan 2.A V pátek 1. 6. byl dětský den. Tak já byl první hodinu v Řecku a tam jsme vařili řecký salát. Druhou hodinu jsme ve Španělsku hráli šipky a já hodil 66 bodů. Třetí hodinu jsme v Nizozemsku vyráběli větrné mlýny. Byly docela lehké. Čtvrtou hodinu jsem byl v Rakousku a tam jsme běhali překážkovou dráhu. V závěrečné hře jsem byl čtvrtý. Filip Krátký 2.A Mně se nejvíc líbilo Německo, protože jsme zpívali a tancovali. V Řecku jsme kuchtili salát. V Dánsku jsme stavěli a malovali vesmír. Ve Francii byla móda a dělali jsme módní přehlídky. Já jsem předváděla pruhované tričko a rifle. Monika Hoffmannová 2.A Řecko, Francie, Německo, Dánsko – tam jsem byla. Víte, jaké to bylo v Řecku? Dělali jsme salát. Byla to nádhera. Ve Francii byla móda. Měli tam moc krásné oblečení. V Dánsku jsme malovali, co se děje ve vesmíru. V Německu jsme zpívali moc hezky německy a byli jsme malí námořníci. Karolína Marešová 2.A V pátek jsme měli dětský den. Nejvíc se mi líbilo Rakousko a Švédsko. Ve Švédsku jsme bojovali na kládě a v Rakousku jsme měli překážkovou dráhu. Moc se mi to líbilo. Filip Marec 2.A V pátek 1.6. byl dětský den a my jsme putovali Evropou. Já jsem byl ve Švýcarsku, Nizozemí, Řecku a Rakousku. Měli jsme parníky. A taky jsme měli mapky a na nich z druhé strany byly hodiny, které ukazovaly směr, kam mám jít.

Školní okénko Ve Švýcarsku jsme obvazovali a tak. V Nizozemí jsme vyráběli větrný mlýn. V Řecku jsme dělali řecký salát. V Rakousku byla překážková dráha a hráli jsme hry. Měli jsme dvě kolečka překážkových drah. Dan Schweidler 2.A Byla jsem ve Švédsku, Francii, Velké Británii a Rakousku. U Vikingů jsme vyráběli masky. V Rakousku jsme házeli, soutěžili a běhali. Ve Francii jsme měli módní přehlídku. Ve Velké Británii jsme pátrali. Barča Kunešová 2.A Byla jsem ve Švédsku, ve Francii, ve Velké Británii a v Rakousku. Bylo to super. Ve Švédsku jsme bojovali na kladině nejdřív s Barčou a pak ještě znovu a dostala jsem se do finále. Pak jsem byla ve Francii, tam byla móda a hráli jsme si na módní přehlídku. Pak jsem byla ve Velké Británii, tam jsme hledali poklad a byla to sranda. V Rakousku jsme měli překážkovou dráhu Káťa Faltusová 2.A V pátek 1.6. jsme měli dětský den. Putovali jsme Evropou. Měli jsme námořnické obleky. Byla jsem ve Švédsku, kde byli Vikingové. Bojovali jsme na kladině. Byl jsem první a dostal jsem lízátko. Pak jsem byl ve Švýcarsku. Zavazovali mně nohu a taky mě nosili. Byl jsem také ve Velké Británii. V kavárně jsme dostali čaj a hráli anglické pexeso. Byl jsem také v Řecku. Dělali jsme řecký salát a moc mi chutnal. Michal Novák 2.A

DĚTSKÝ DEN Dětský den se mi moc líbil, škoda, že však delší nebyl. V každém státě byla nějaká tradice, ale mně se benátský karneval líbil nejvíce. Byl jsem v Itálii, Dánsku, Belgii a Nizozemí, takovýhle svátek dětí hned tak nikde není. Dětský den nezajímavý nebyl, určitě se nám všem líbil. Škoda, že dětský den je jen jednou v roce, bylo by to žúžo, bájo, kdyby byl i více. Všichni učitelé to pěkně vymysleli, že to bude tak hezké, jsme ani nemysleli. M. Palek, 4. ročník

Školní okénko


CO PŘINESL ŠKOLNÍ ROK 2006–2007 NA ODLOUČENÉM PRACOVIŠTI MŠ HRADISKOVÁ NA JABLONSKÉM NÁBŘEŽÍ Odposlechnuto: Míša: „ Já bych chtěl hrát na piáno, ale nevím, jak se mačkaj ty klády.“ Verunka: „Mamka je chytrá jak pařez.“ Michal: „ Můj táta je hrozně silnej.“ Učitelka: „Opravdu?“ „Fakt, váží celejch 40 kilo!“ Nominka: „Paní učitelko, já nemůžu bonbón, protože by mně spadaly zuby.“ Začínáme vesele. Však jsme se moc snažili, aby se nám dobře vedlo i při té „úrodě“ dětí, kterou nám rodiče svěřili do péče. V letošním roce to bylo 48 dětí, a tak bylo v naší budově stále rušno jako v úle. Nejenom ve třídě malých VČELIČEK, ale hlavně ve třídě větších SOVIČEK. Ke hrám jsme využívali všechny prostory a hlavně naši pěknou zahradu. Stejně dobře nám bylo i na vycházkách po blízkém i vzdálenějším okolí. Září bývá v MŠ ve znamení seznamování. Nastávající podzim nám každoročně kouzlí a my si to pěkně užívali. Při nekonečných hrách v našich „lesních pelíšcích“ jsme mimo jiné „upekli“ pro kamarádku narozeninový dortík. Krátící se dny nás inspirovaly k výrobě lampiček, a tak děti, které přicházejí brzo ráno, vítala nezvykle osvětlená budova. Lucerničky jsme připravili také pro „Večerníčkovu stezku“, na které děti společně s rodiči vyhledávaly pohádkové postavičky z večerníčků. Předvánoční období plné očekávání bylo opět ve znamení Mikuláše, čertů a andělů. A skutečně se objevili i u nás. Však nás také hned napadlo, že i v MŠ si můžeme vybudovat „peklíčko a nebíčko“. Hned jsme se pustili do výroby rekvizit. Také si čertíkové zasoutěžili proti andílkům v šikovnosti. Před Vánocemi jsme šli do města na koledu a pak očekávali nadílku v MŠ. Dárky byly, ale nejdříve jsme na besídce museli všem zaměstnancům předvést, co jsme se již naučili.

MILÍ KAMARÁDI HASIČI !!! Děkujeme vám touto cestou za příjemně prožité dopoledne s Vámi v požární zbrojnici. Bylo to moc príma! Pěkně jste nám vše ukázali a vysvětlili a my teď budeme stejně všichni „POŽÁRNÍKEM“! I holky! No vážně! (Viz foto na str. 13) Vaše BERUŠKY z MŠ Hradisková Jablonné nad Orlicí

Škoda, že nám naše stísněné prostory nedovolí pozvat i maminky a tatínky. V novém roce jsme marně čekali na sněhovou nadílku. O to více jsme si pohráli s novými hračkami, povídali si, poslouchali čtení na pokračování, modelovali, stavěli, malovali a na vycházkách pozorovali přírodu, sportovali a chodili na delší „turistické vycházky“. Také jsme se rozloučili s paní učitelkou, která odešla do důchodu. Pro ni jsme upekli dort, ale fakt opravdový. V únoru se ozýval z naší mateřské školy hlasitý zpěv, hudba a smích při maškarním karnevalu. Paní učitelky proměněné v klauna a kuchařku vítaly hned po ránu přicházející pohádkové postavičky, a když přišel druhý velký klaun s Karkulkou, tak se rozjel ten pravý karnevalový rej se soutěžemi, tanečky a kouzly. Klaun nám vykouzlil tak velké bubliny, jaké jsme ještě nikdy na vlastní oči neviděli. Od března do června jsme jezdili na předplavecký výcvik do Lanškrouna. Trpělivá práce a bezvadná motivace vedoucích byla na jedničku s hvězdičkou. Moc se nám to líbilo! Jaro – krásné období roku – nám poskytlo mnoho příležitostí k tvořivé a poznávací činnosti. V dubnu třída SOVIČEK obohatila svými výrobky a výkresy výstavu v Letohradě pod názvem JARO V MUZEU a pochopitelně jsme se jeli na výstavu také podívat. Náš výkres vyhrál 1.cenu v kategorii mateřských škol. Autorka obrázku obdržela zajímavou cenu pro celou rodinu. Také jsme ve školce zdobili velikonoční perníčky a pak jsme si užívali koledování. Na svátek maminek jsme se museli přestěhovat do Informačního centra, abychom jim mohli předvést naše malá vystoupení. Naši MŠ pozvala paní ředitelka do ZUŠ. Moc se nám líbilo vyprávění a hra na hudební nástroje. Prohlédli jsme si také celou školu a její výzdobu. Nejkrásnější však byly zahrané písničky z nám tak známých a oblíbených pohádek. Také vystoupení V RYTMU TANCE jsme netrpělivě očekávali. Naše tři kamarádky nás opravdu nezklamaly a tančily jako o život. Radostnou událostí je pro nás „čarodějnické rejdění“. Tentokrát jsme se vydali s velkou slávou na chatku pod Malák. Pomalu kvůli našemu průvodu havarovala auta na „státní silnici“. Kouzelníci a čarodějky věkových kategorií od 3 do 100 let lítali, skákali, vrhali koštětem, hledali hadí vejce, pálili i opékali vuřty, luxovali vysavačem Baby Jagy – zkrátka jak to má být.

11

12


Obrazová příloha

MŠ Hradisková – Jablonské nábřeží (k článku na str. 11 a 14)

Kamarádi z Hinwilu (k článku na str. 7)

Redakční rada (k článku na str. 8)

Superparta (k článku na str. 9)

Běh do schodů (k článku na str. 7)


Obrazová příloha

MŠ Hradisková – návštěva v požání zbrojnici (k článku na str. 11) Hodnotící komise soutěže „Kvetoucí město“ vám nabízí první fotografie rozkvetlých domů. Připomínáme, že další fotografie budou vystaveny ve vývěsní skříňce ČZS anebo na internetové adrese: www.jablonneno.cz (Fotogalerie/Kulturní akce/Kvetoucí město).

A. Hanuše 81

Lubník 714

Pod Kopečkem 121

U Koupaliště 181

13

14

Jablonský ZPRAVODAJ Červen je měsíc, který prožíváme jaksi zrychleně v očekávání výletů a těšením se na dlouhé prázdniny. Na výlet jsme zamířili tentokrát společně s MŠ z Verměřovic do Rapotína. V muzeu jsme obdivovali zajímavé exponáty všeho druhu, v zooparku zase volně puštěná zvířata. Největším zážitkem pro nás však bylo svezení na oslíku Davidkovi. Hezké počasí, hojnost jídla a hlavně dobrá nálada nás provázely celý den. S dětmi z Mistrovic jsme si užili příjemné dopoledne 14. června. Cestou jsme se trochu zapotili, ale zvládli jsme ji tam i zpět po svých. Během roku jsme navštívili několik divadelních představení. Největší radost nám udělalo divadlo Drak s pohádkou Štěně jako špenát. Ještě jsme také vítali na radnici nové občánky našeho města. Jsme děti zvědavé a zvídavé a tak přivítáme, když nás pozvou rodiče na své pracoviště. O Vánocích jsme se byli podívat v Marta Marketu na kapříky. U Kytliců jsme viděli právě narozené králíčky. Navštívili jsme firmu KOS - třídění odpadů, byli

Školní okénko • Kultura jsme na nádraží a na hradle, u Pavlíčků jsme obdivovali kombajn, při renovaci tratě jsme celý podzim sledovali práci opravářů. Byli jsme nakupovat něco sladkého a něco slaného v obchodě potravin, pan Šlégl nás pozval k rybníčku plném pstruhů a na faře jsme na podzim obdivovali ovečky a nového poníka. Každá škola má svůj konec jako měla začátek a co nám už jednou skončí, nejde vrátit nazpátek. To jsou slova písně, se kterou se loučíme s našimi předškoláčky. Letos to jsou: Hrdinová Adélka, Kubálková Kristýnka, Chládková Terezka, Macháčková Maruška, Málková Andrejka, Malošková Verunka, Purkertová Anička, Vondrová Terezka, Balšánek Dáda, Bednář Jirka, Brynda Jurda, Brynda Pepa, Kaplan David, Kubelka Ondra, Macháček Šimon, Pauk Marek. Všem dětem i čtenářům zpravodaje přejeme pěkné prožití prázdninových měsíců a školáčkům šťastné vykročení do nové životní etapy. (Viz foto na str. 12) Kamarádi a zaměstnanci MŠ.

KULTURA

Během červnového galakoncertu PDPS předal Jaroslav Haman svou sbormistrovskou taktovku nové vedoucí sboru Ireně Francové. Vážený pane Hamane, děkuji Vám za dlouholetou práci s naším pěveckým sborem, který vždy úspěšně reprezentoval naše město v Čechách i v celé Evropě. Miroslav Wágner, starosta

JAZYKOVÉ KURZY

KURZ PALIČKOVANÉ KRAJKY

Na školní rok 2007–2008 přijímáme přihlášky do následujících kurzů:

Máte šikovné ruce a baví vás ruční práce?

ANGLICKÝ JAZYK Skupinová výuka 1x týdně ve 2 vyučovacích hodinách. Lektorka: Mgr. Ludmila Jarešová

Od měsíce října budou v Jablonném nad Orlicí

NĚMECKÝ JAZYK Individuální výuka ve dvojicích. 1x týdně nebo dle zájmu vícekrát. Lektorka: Ing. Hana Strnadová

Přijďte mezi nás.

zahájeny kurzy paličkované krajky pod vedením krajkářky Mileny Ficnerové z Lanškrouna. Pro všechny věkové kategorie od 10 let. Zájemci se mohou hlásit nejpozději do 17. 9. 2007 v Kulturním a informačním centru Jablonné nad Orlicí, tel. č. 465 641 371.


Kultura

OZNÁMENÍ Kurz tance a společenské výchovy bude zahájen 29. září 2007. Přihlášení účastníci obdrží podrobnější informace o jednotlivých lekcích dopisem. Odbor kultury a cestovního ruchu MěÚ Jablonné nad Orlicí

Půvabné ženy ve spolupráci s Dámským klubem Žamberk si vás dovolují pozvat na doprovodnou výstavu ke stejnojmennému kalendáři

PŮVAB ŽENY Objektivem Jany Dytrichové ve světle(ch) Kandely

Ženský komorní sbor z Letohradu Canzonetta dne 10. 8. 2007 uvítá v Letohradě spřátelený Ženský komorní sbor z Anglie s dirigentem p. Richardem Pomfretem. Tento sbor bude také koncertovat v sobotu 11. 8. 2007 v Jablonném nad Orlicí v kostele sv. Bartoloměje. Koncert bude zahájen v 17.00 hodin vystoupením komorního sboru Podorlického dětského pěveckého sboru. Zveme Vás k podvečernímu zastavení se zajímavým koncertním programem.

Výstava v prodejně Kandela ul. Divišova, Žamberk potrvá do 31. 8. 2007 Otevřeno: po– pá 8.00–12.00 a 13.00–17.00, so 8.00–11.00

Kulturní a informační centrum čp. 30 Jablonné nad Orlicí

Za ŽKS Canzonetta Helena Adamcová a Věra Pilná

Odbor kultury a cestovního ruchu MěÚ Jablonné nad Orlicí hledá zájemce na pozici promítače. Bližší informace v Kulturním a informačním centru nebo na telefonu 465 641 371.

V informačním centru si můžete koupit také tyto knihy: Lidé od Orlice – A. Špinler Na Modrou stranu pašeráci – A. Špinler Pohádky z Orlických hor I. – J. Lukášek Pohádky z Orlických hor II. – J. Lukášek Korunka princezny Kačenky – J. Lukášek Krajinou severovýchodních Čech – J. Vítek Příroda bez hranic – J. Vítek Znaky, vlajky, pečeti a správní vývoj obcí okresu Ústí nad Orlicí – J. F. Křivohlávek Pevnostní literaturu a další

výtvarnice Jarmily Haldové

Otevřeno: Po–Pá 8–12 a 13–17 So–Ne 9–12 a 13–16 Výstava potrvá do 26. srpna 2007

Informační centrum rozšířilo své služby o barevné kopírování a tisk do formátu A3. Možnost tisku plakátů, letáků, obalů na CD a DVD atd. Množstevní slevy.

15

Beneficní koncert

16

Kultura


Farnost římskokatolické církve s partnerstvím města Jablonné nad Orlicí uspořádá 26. srpna 2007 od 17 hodin benefiční koncert, na kterém vystoupí světoznámá houslová virtuoska Gabriela Demeterová za doprovodu varhanního mistra Pavla Černého. Zmíníme některé významné události z uměleckého života obou protagonistů.

V JABLONNÉM NAD ORLICÍ 26. SRPNA 2007 V 17 HOD.

Gabriela Demeterová hraje na housle od tří let. V České republice vystudovala pražskou konzervatoř a Akademii múzických umění v Praze u profesorky Nory Grumlíkové. Během studií se pravidelně účastnila mistrovských interpretačních kurzů po celém světě. V roce 2000 ukončila dvouleté postgraduální studium na Královské hudební akademii v Dánsku. Od roku 1980 se účastnila mnoha soutěží doma i v zahraničí a získala řadu ocenění. Jmenujme alespoň Kociánovu houslovou soutěž v České republice, mezinárodní soutěž Yehudi Menuhina ve Folkestonu v Anglii, kde se zúčastnila poprvé v roce 1987 a získala jako první Češka titul finalistky. V roce 1993 poprvé v historii této soutěže vyhrála všechny hlavní ceny včetně titulu absolutního vítěze a zvláštní ceny za nejlepší interpretaci díla J. S. Bacha. Je také držitelkou 2. ceny a titulu laureáta v houslové soutěži Pražského jara z roku 1992. V roce 1992 i 1993 jí byla udělena prestižní cena „Premier Prix“ Českého hudebního fondu za dosažená vítězství a reprezentaci české kultury na světových soutěžích. Gabriela Demeterová se již řadu let intenzivně věnuje studiu barokní hudby, kterou interpretuje na moderním nástroji s použitím dobových prvků.

V roce 2001 začala Gabriela Demeterová studovat hru na violu. Stala se tak jednou z mála hudebních osobností, které vládnou houslemi i violou zároveň. Gabriela Demeterová konceruje v Evropě, USA, Jižní Americe i Japonsku. Spolupracuje s významnými tělesy a dirigenty po celém světě. V srpnu 2001 založila mezinárodní hudební festival „Barokní perly Gabriely Demeterové“. Zaměřoval se na podporu mladých talentovaných hudebníků, kteří se během festivalu mohli účastnit interpretačních seminářů v různých oborech pod vedením renomovaných umělců z celého světa. Smyslem festivalu bylo také podpořit rekonstrukci historických objektů. V lednu 2003 umělkyně založila Nadační fond Gabriely Demeterové, který se stal hlavním organizátorem výše uvedeného festivalu. Jeho hlavním cílem je i nadále podpora mladých umělců a oprava kulturních památek. Nelze opomenout ocenění Žena roku 2005, které získala Gabriela Demeterová v anketě prestižního časopisu Prague Club Magazine. Cena jí byla udělena za přínos v oblasti umění, za dosažené výsledky a za reprezentaci české kultury u nás i v zahraničí.

Kultura

Pavel Černý se narodil v Praze. Od pěti let hraje na klavír, od r. 1985 studoval varhany na Pražské konzervatoři u prof. Jana Hory, později i kompozici. V letech 1991–1997 pokračoval ve studiu varhan na AMU v Praze u doc. Jaroslava Tůmy. Své vzdělání si rozšířil u řady vynikajících evropských osobností. Během studií na sebe upozornil 1. cenou ve varhanní soutěži v Opavě a zejména 1. cenami v mezinárodních soutěžích v Lublani (Slovinsko) v roce 1992 a v soutěži Pražské jaro v roce 1994. Řady dalších ocenění se mu dostalo prostřednictvím významných hudebních a kulturních organizací. Od r. 1991 rozvíjí bohatou koncertní činnost. Navštívil většinu zemí Evropy, Japonsko, Kubu a Afriku. Kromě specializace na historické nástroje se zabývá hudbou všech stylových epoch, rád objevuje zapomenutá díla starých mistrů. Natáčí pro řadu firem na CD, pro Český rozhlas a Českou televizi. Jeho některé CD nahrávky byly vysoko oceněny zahraniční kritikou. V roce 1996 spolupracoval jako varhaník, organolog a hudební režisér na natáčení 52 historických varhan v Čechách nizozemským rozhlasem KRO. Pavel Černý je chrámovým varhaníkem u sv. Ludmily v Praze, zasedá jako člen soutěžních porot a pedagogicky působil při Arcibiskupství pražském. Nyní bude vyučovat varhanní hru na Janáčkově akademii múzických umění v Brně. Dále je organologem Pražské arcidiecéze, kde pracuje jako odborný dohled při stavbách a restaurování varhan. Publikuje přednášky, články v odborných časopisech, sbornících, atd. Přeložil vícejazyčný Varhanní slovník do češtiny. Pavel Černý má více než vřelý vztah k našemu městu – jeho maminka a prarodiče se zde narodili, mezi jeho předky patřil Karel Černý, zakladatel uzenářské firmy, mezi příbuzné i generál Ludvík Krejčí a jeho prapradědečkem byl Josef Lux, starosta, který před 101 lety ve Vídni žádal o povýšení Jablonného na město. Navštěvuje Jablonné často od dětství a ve zdejším kostele byl také pokřtěn. Bezmezně obdivuje okolní přírodu a má zde mnoho přátel. K myšlence uspořádat benefiční koncert nás přivedla nutnost provedení opravy střechy kostela.

Jablonský ZPRAVODAJ Finanční situace farnosti je neuspokojivá a pokrytí nákladů spojených s opravou sami zajistit nemůžeme. Celková částka potřebná k nezbytné opravě je odhadována na cca 400 000,- Kč. Chceme jí dosáhnout několika způsoby. Již v tomto roce probíhají pravidelné čtvrtletní sbírky mezi farníky. Uvítali bychom i v dalších letech finanční příspěvky z fondu Regenerace městské památkové zóny prostřednictvím Města Jablonné nad Orlicí, z něhož byly v minulých letech spolufinancovány opravy památkových objektů, jež farnost spravuje. S žádostí o pomoc se obracíme na naše firmy, podnikatele a občany. Výtěžek z benefičního koncertu bude plně věnován na uvedenou opravu. K opravě střechy kostela mohou přispět i jednotliví občané, a to libovolnou částkou složenou v hotovosti na faře, kde bude každá částka zapsána do Sběrací listiny, anebo příspěvek zaslat na účet farnosti vedený Českou spořitelnou – č. ú. 1324673329/0800, variabilní symbol 260807. Náš kostel sv. Bartoloměje spolu s původním hřbitovem, kaplí a márnicí tvoří komplex vrcholného baroka a je jistě významnou městskou dominantou. Nechceme dopustit jeho poškození a hodláme jej zachovat v dobrém stavu pro příští generace. Proto Vás všechny, kdo žijete v našem krásném městě, prosíme o pomoc a spolupráci. Vstupenky na benefiční koncert s uvedenými protagonisty budou v předprodeji v Kulturním a informačním centru v Jablonném nad Orlicí. Ceny vstupenek: 150 Kč k sezení, 100 Kč k stání. Děti do 15 let budou mít vstup zdarma (ale pouze k stání). Zástupci Města Jablonné nad Orlicí a farní rady navštívili se žádostí o finanční příspěvek do dne uzávěrky zpravodaje tyto firmy a podnikatele: Isolit-Bravo, spol. s r. o. MATYÁŠ Ladislav (truhlářství) LUX, spol. s r. o. VACEK, s. r. o. (cementárna) FORMPLAST PURKERT, s. r. o. Ru-Ka, spol. s r. o. VAK, a. s. Antonín Šlesinger (knoflíky) VAKSTAV, spol. s r. o. VETR Dřevotvar družstvo KESTIN, spol. s r. o. FLEXCON, s. r. o. Pizzerie Srdíčko Lom Mistrovice Ve všech firmách a u podnikatelů jsme se setkali s pochopením a ochotou pomoci. V jednáních s dalšími firmami a podnikateli chceme ještě pokračovat. Všem dárcům srdečně děkujeme! Farní rada Jablonné nad Orlicí

17

18


Kultura

ŠIROKOÚHLÉ KINO JABLONNÉ NAD ORLICÍ ČERVENEC 2007 čtvrtek 19. července v 19.30 hodin

Divočáci

USA Co kdybyste mohli podniknout výlet, který by změnil váš obyčejný život v divoké a nespoutané dobrodružství? V rozpustilé komedii Divočáci se čtyři přední hollywoodské hvězdy – Tim Allen, na dva Oscary nominovaný John Travolta, Martin Lawrence a na Oscara nominovaný William H. Macy – zhostily rolí kamarádů, kteří se jednoho dne rozhodnou radikálním způsobem opepřit svůj nudný život na předměstí a vydají se na motorkářský výlet napříč Amerikou. Oddech od práce a všedních povinností, o kterém tak dlouho snili, je konečně tady. Ani jeden z nich však nemá tušení, že se během cesty za svobodou a volností setkají se skutečným motorkářským gangem jménem Del Fuegos a že je čekají odhalení překvapivých tajemství ve vlastních řadách. 99 min. Vstupné: 64 + 1 Kč Přístupný

čtvrtek 26. července v 19.30 hodin

Roming

ČR Roman (Marián Labuda) dal kdysi dávno kamarádovi slib, že až jejich děti dospějí, ožení se Romanův syn Jura s jeho dcerou. Cesty rodin se rozešly. Po letech přichází dopis, nevěsta dosáhla dospělosti a je třeba dávný slib naplnit. Potíž je v tom, že Jura studuje vysokou školu, chodí s atraktivní blondýnou, ženit se nechce a už vůbec nestojí o děvče odkudsi ze slovenské vesničky, které v životě neviděl.

Po otcově naléhání ale nakonec souhlasí, že se pojede na tajemnou nevěstu podívat. Výprava, jíž velí tatínkův velmi svérázný kamarád Stano (Bolek Polívka), se stane nepřetržitým sledem bláznivých situací, často s komicko-katastrofickým nádechem. Stano má totiž v sobě nespoutanou duši věčného tuláka a neodolatelného dobrodruha. Na cestě tak přátelé zažijí množství komických příhod i dojemných situací, aby nakonec našli cestu především k sobě. 105 min. Vstupné: 69 + 1 Kč Přístupný

SRPEN 2007 čtvrtek 2. srpna v 19.30 hodin

pondělí 23. července v 19.30 hodin

Terkel má problém

Dánsko

POZOR, NENÍ VHODNÝ PRO DĚTI Bláznivá komedie o tajné lásce, „psychovrahovi“, železných tyčích, kanapi a přátelství na zkoušku. Terkel je žákem základní školy. Trochu slaboch, ale jinak ok. Terkel nemá snadný život. Jeho psychopatický strýc Stewart právě napadl dva ostré hochy z Terkelovy třídy, Nigela a Saki. A co uděláte, abyste odvedli jejich pozornost z myšlenek na pomstu? Začnete si dobírat ošklivé děvče z vaší třídy, Tlustou Doris... Ale kdo by si pomyslel, že ona vyskočí z okna? Že začnete dostávat smrtelné výhrůžky, že nový učitel a milovník zvířat, Justin, nemá tak úplně čisté svědomí, jak by se čekalo, a že vlastně nic není, jak se zdá? Alespoň ne pro Terkela... 75 min. Vstupné: 64 + 1 Kč Přístupný od 15 let

Tajnosti

ČR Dramatický příběh jediného dne, ve kterém se naprosto obyčejná žena rozhodne udělat pořádně tlustou čáru za minulostí, kdy se rázem zbaví manžela, milence a dalšího chlapa a v očekávání věcí příštích dál pluje životem. Jan Svěrák uvádí nový film Alice Nellis. 97 min. Vstupné: 54 + 1 Kč Přístupný od 12 let


Kultura • Historie pondělí 6. srpna v 19.30 hodin

pondělí 27. srpna v 19.30 hodin

USA Po smrti Fionina otce, krále Harolda, je nutné jmenovat jeho nástupce. A kdo jiný by mohl být právoplatným dědicem trůnu než manžel jeho milované zlobří dcery Fiony? Jenže Shrek nechce o kralování ani slyšet – to radši sám nalezne někoho vhodnějšího. 93 min. Vstupné: 59 + 1 Kč Přístupný

USA Amerika je při oslavách Dne nezávislosti napadena velmi rafinovaným útočníkem. Ten využívá nejmodernější technologie, aby napáchal co největší škody na americké infrastruktuře a uvrhl zemi do chaosu. Jeho promyšlený plán však má jednu trhlinu. Nepočítá s tím, že existuje John McClane (Bruce Willis), který je v proklatě dobré formě. 135 min Vstupné: 59 + 1 Kč Přístupný od 12 let

Shrek 3

Smrtonosná past 4

Připravujeme na září: Dannyho parťáci 3 – USA Harry Potter a Fénixův řád – USA Simpsonovi ve filmu – USA V době od 7. srpna do 26. srpna bude v budově kina probíhat oprava vestibulu.

Další informace o kulturních akcích ve 2. pololetí roku 2007 naleznete na www.jablonneno.cz

HISTORIE Z dobového tisku III.

Národní politika Ze dne 1. listopadu 1930 Katastrofální záplavy v Jablonném nad Orlicí Z Jablonného n. Orl. došla nám včera po poledni tato telefonická zpráva: Občanstvo města Jablonného n. Orl. okresu žambereckého prožívá od úterka 28. t. m., hrůzné chvíle pod dojmem spoušť, jež působí rozvodněná, neregulovaná řeka Tichá Orlice, jakož i potok Orlička. Provoz v průmyslových závodech je zastaven, dělnictvo je zaměstnáno záchrannými pracemi. Dvacet obydlí, ležících na povodí řeky, bylo zaplaveno a vážně ohroženo. Obyvatelstvo bylo nutno vystěhovati. V potoce Orličce vody přibývá napořád, silnice jsou zaplaveny, mosty podemlety. Dravý živel, jenž nepřestává řádit, trhá břehy, podemílá budovy a ničí vše, co v inundačním území zasáhne. Občanstvo tohoto chudého horského městečka prosí úpěnlivě veškeré státní i veřejné činitele, aby vyhotovený již projekt úpravy řeky Orlice ve zdejším obvodu co nejdříve byl uskutečněn.

Telefonická zpráva podána městskou kanceláří v Jablonném nad Orlicí. Účelem zprávy jest uspíšení provádění projektu regulace řeky Tichá Orlice ve zdejším katastru. Proto zpráva oproti stavu skutečnému zveličena.

Národní politika Ze dne 4. listopadu 1930 Zabit elektrickým proudem. V sobotu událo se v Baťově továrně ve Zlíně politováníhodné neštěstí. Při zřizování transformační stanice a připojování elektrického vedení nebyl elektrický proud vypnut a tuto neopatrnost odpykal 28letý montér Václav Čamr z Jablonného n. Orl. smrtí. Byl proudem zasažen a na místě zabit. Vinu na neštěstí zjišťují úřady. (Zemřel 31. října 1930, pohřben 2. listopadu 1930 – ve Zlíně. Václav Čamr, narozený dne 28. prosince 1910 v Jablonném n. Orl., radiomontér, syn Viléma Čamra a Amalie, roz. Pecháčkové.) Připravil J.K.

19

20


Společenská kronika • Sport

SPOLEČENSKÁ KRONIKA Narození 02.05. Najmanová Dorota 06.05. Beneš Štěpán 15.05. Hock Radek 28.05. Stehlíková Jessica 29.05. Krausová Tereza 03.06. Hanusová Adéla 01.06. Novotná Markéta Sňatky 25.05.2007 09.06.2007 Jubilea 75. narozeniny 84. narozeniny

Úmrtí Dne 3.6.2007 zemřel pan Jaroslav Kössler ve věku 68 let. Dne 4.6.2007 zemřela paní Marie Geržová ve věku nedožitých 97 let. Čest jejich památce!

PODĚKOVÁNÍ Děkujeme panu MUDr. Evaldu Krivdovi za jeho obětavou péči o naši maminku paní Marii Geržovou. Děkujeme také zdravotním sestřičkám při domácí péči. Rodina

Jiří Štangler Andrea Bitnerová Jindřich Velehradský Tereza Pohlová 30.07. 06.07. 19.07. 31.07.

Gabris Bořivoj Jedlička Jaroslav Stružková Věra Dušek Jaroslav

PODĚKOVÁNÍ

Blahopřejeme i všem jubilantům, kteří nechtěli být jmenováni.

Děkujeme za obětavou péči a lidský přístup při péči o mého manžela Jar. Kösslera MUDr. Evaldu Krivdovi a sestře L. Vaníčkové. V. Kösslerová s rodinou

SPORT FOTBAL – DĚTSKÝ DEN Fotbalisté „A“ týmu se letošní rok rozhodli uspořádat dětský den. Rozhodli se pro sobotu 2.6., a protože počasí přálo, ti, co přišli (a nebylo jich málo), rozhodně nelitovali. Hráči připravili 15 soutěžních stanovišť, kde si děti mohly vyzkoušet svoji přesnost, odvahu, trpělivost a kde mohly zjistit, že nic není tak jednoduché, jak se na první pohled zdá. Za pětici splněných úkolů si mohly samy vybrat jednu z mnoha cen. A poté jít samozřejmě soutěžit dál. Mezi dětmi se našli i tací „ironmani“, kteří šli i tři kola. Nezbývá než se těšit na další rok, neboť podle reakcí mnoha rodičů se tento počin fotbalistům podařil. Všem hráčům „A“ týmu patří tímto velký dík. Martin Štusák

FOTBAL – MEMORIÁL J. VÍDEŇSKÉHO V sobotu 23.6. se na místním hřišti konal 6. ročník Memoriálu J. Vídeňského - turnaj přípravek za účasti týmů Letohradu, Žamberka, Mistrovic a 2 týmů Jablonného. Hrálo se systémem každý s každým, utkání řídila dvojice rozhodčích R. Dec a Z. Kyllar. Domácí

týmy mohly před posledními zápasy pomýšlet na lepší umístění, což se podařilo z poloviny. Tým „B“ si remízou s Mistrovicemi zajistil 4. místo, „A“ tým spadl po prohře s Letohradem na místo 3. Turnaj vyhráli právě Letohradští, kteří měli ve svém středu i nejlepšího střelce turnaje, nejlepším brankářem byl vyhlášen brankář Mistrovic. Turnaj se ve všech směrech vydařil, o čemž svědčí pozitivní reakce všech účastníků i diváků. Martin Štusák

ZHODNOCENÍ FOTBALOVÉ SEZÓNY 2006–2007 Ml. přípravka – obsadila v krajském přeboru 8. místo za 14 získaných bodů. O branky se postarali: M. Bednář 11, J. Štusák 5, M. Filip 4, J. Slodičák 3, T. Paukrt a D. Killar 2, V. Formánek 1. Trenéři M. Štusák, J. Barnet, P. Bednář St. přípravka – se umístila na 7. místě, když vybojovala 21 bodů.

Sport Nejlepším střelcem byl P. Slodičák se 6 brankami, o další se rozdělili J. Čada a T. Faltus 4, M. Čada, A. Zima a D. Derka 3, J. Uher 2, M. Tejkl a J. Kapusta 1. Trenéři I. Štruml, J. Uher, P. Čada. Ml. žáci – obsadili v krajské soutěži 9. místo za 14 bodů. Trenérům se podařil stabilizovat kádr i přes značný věkový rozdíl. V jarní části dokázal potrápit i 2 vedoucí oddíly, se kterými remizoval. Nejlepším střelcem byl A. Smetana se 13 góly, následují po jednom vstřeleném J. Špaček, A. Petřík, J. Faltejsek, R. Černohous, J. Petrus. Trenéři J. Nastoupil, J. Uher. St. žáci – v krajské soutěži se umístili na 2. místě, když získali 35 bodů. V jarní části přitom prohráli pouze jednou, jinak vše vyhráli, na 2. místo útočili po podzimním šestém místě. Střelci: Kyllar 12, Dvořáček 11, Prokopec 7, Krejčí 8, Kacr 3, Jironč 2, Dušek, Hrdina, Didák a Zavřel po 1. Trenéři Z. Kyllar a M. Didák

SPORTOVNÍ ÚSPĚCHY JABLONSKÝCH HASIČŮ Jako každý rok se SDH Jablonné n. O. zapojilo do soutěže, která může vyvrcholit až účastí v republikovém kole. Soutěžní klání je složeno ze štafety 4×100 metrů překážek, běhu 100 metrů překážek a královské disciplíny – požárního útoku. Boje o postup začaly 19. 5. 2007 v Mistrovicích na okrskovém kole. Obě družstva žen vyhrála a spolu s družstvy mužů postoupila do okresního kola, které se konalo 16. 6. 2007 ve Vysokém Mýtě. Zde obě družstva žen opět vyhrála, ale do krajského kola postoupili pouze ženy I a muži I (pro ženy II i muže II se krajské kolo nevypisuje). Účast na krajském kole si tedy vybojovala družstva muži I i ženy I a odjela spolu do Pardubic 23. 6. 2007. I přes vysokou konkurenci se obě družstva umístila na pěkném čtvrtém místě.

Jablonský ZPRAVODAJ Dorost – v okresním přeboru navázal na podzimní část, kdy získal 25 bodů. V jarní části si připsal na konto stejný počet a celkových 50 bodů ho vyneslo na 2. příčku. O aktivní skóre 71:29 se zasloužili nejvíce: Hrdina 21, Valenta 10, Kmeť 9, Šedivka 9, Dušek 8, M. Kvapil 5, P. Beneš 5. Brankář Jan Šlahora nechyběl ani jednu minutu v celé sezoně. Trenéři: Z. Kulhánek, P. Kolomý, Z. Kučera. Muži – po podzimním zklamání z herního výkonu se v jarní části výrazně zlepšili. Do týmu se postupně zapracovali nadějní dorostenci. Zejména na domácím hřišti si udobřili fanoušky předváděnou hrou i body, když na jaře 6x vyhráli a pouze 1 nešťastně prohráli. Celkově tedy skončili ve vyrovnaném středu tabulky na 9. místě za 34 bodů, skóre 52:45. Střelci týmu: J. Formánek 17, L. Halbrštát 9, R. Heger 9, J. Štruml 6, P. Hrdina 3, J. Petřík, R. Vaníček, J. Rada, M. Rada a J. Heger po 1. Trenéři D. Horský (podzim), M. Křivohlávek (jaro), vedoucí mužstva A. Pácha M. Štusák

PAVEL HRDINA, člen běžeckého klubu ABK-BRAVO Jablonné nad Orlicí, se kvalifikoval na Mistrovství Evropy v běhu do vrchu, které se bude letos konat v červenci ve Francii. Mnoho sportovního štěstí celé reprezentaci ČR přeje vedení ABK-BRAVO.

Další informace o sportovních akcích v 1. pololetí roku 2007 naleznete na www.jablonneno.cz

21

22


Inzerce

INZERCE KOUPÍM POŠTOVNÍ ZNÁMKY

celé sbírky, větší množství i pozůstalost po sběrateli. Platím v hotovosti, nejvyšší možné ceny. Informace na tel.: 724 229 292

SVATEBNÍ DŮM V LETOHRADĚ Vše pro vaši svatbu pod jednou střechou. Po–pá 9–12 a 15–17. Tel.: 606 199 059, 606 452 277. 100 metrů od náměstí – směr Žamberk.

Soukromá výuka angličtiny od září, jednotlivě, dvojice. Různé úrovně.

Mgr. Ludmila Jarešová, Tel.: 775 370 244

AUTOSERVIS KAPLAN plnění a

kce

desinfe

IZACÍ

KLIMAT

Dále nabízíme: výměnu čelních oken opravy havarovaných vozů Tel.: 465 642 560, 605 881 520 Na Dílech 534, Jablonné n. O.

PRONAJMU BYT 3+1 tel. 731 480 113


Inzerce

Nestátní zdravotnické zařízení Fyzioterapie – Jarmila Kulhavá Nádražní 500, Žamberk, za tržnicí

NABÍZÍ TYTO SLUŽBY: – masáže, techniky měkkých tkání, měkké mobilizační techniky – skupinová léčebná tělesná výchova pro děti s vadným držením těla – léčebná tělesná výchova individuální + kineziologický rozbor – cvičení pro těhotné, elektroléčba, ultrazvuk, magnetoterapie – návštěvní službu v rodinách LASEROVÁ TERAPIE – využití: kosmetologie, dermatologie, chirurgie, stomatologie, ORL, všeobecné lékařství, neurologie, ortopedie, rehabilitace. INFORMUJTE SE U SVÉHO LÉKAŘE NEBO NA TEL. 777 723 224, 465 611 936

SALON LUCIE Nabízí tyto služby…

Kadeřnické menu: • regenerační zábaly, kreativní střihy • americké barvení, melírování, poradenství Kadeřnice: Pavla Balášová – 775 146 732 Markéta Bednaříková – 776 563 348 Kosmetické menu: • ošetření pleti, barvení obočí a řas, depilace, poradenství, líčení (denní, svatební) • trvalá na řasy, mikromasáž očního okolí, P-Shine (japonská manikúra), modeláž nehtů, lakování a zdobení nehtů Novinky: • skořicové zábaly na celulitidu • japonská tetováž

Hotel Filipinum

Al. Hanuše 141, Jablonné nad Orlicí Jana Vondrušková kosmetika – masáže Tel.: 605 740 302

novinka – odstranění chloupků pomocí ipl. světla

Kosmetičky: Eva Brandejsová – 732 241 482 Lucie Šejvlová – 774 870 100 Změna telefonního čísla 777 932 503 To vše Vám nabízí SALON LUCIE, který najdete na náměstí v Jablonném nad Orlicí.

•

Veronika Vacková kadeřnictví Tel.: 605 457 325 regenerace zdarma

•

Veronika Tihonová modeláž nehtů – manikúra Tel.: 776 898 776 k ošetření P-SHINE lakování zdarma

•

Martina Douděrová pedikúra Tel.: 606 278 002 lakování zdarma

•

Denisa Kopecká kadeřnictví Tel.: 607 827 012 regenerace zdarma

ČSOB pojišťovna, a. s., oznamuje, že je od července 2007 nově otevřena přepážka s plným provozem a servisem v Hluboké ulici v Jablonném nad Orlicí s provozní dobou úterý 8–12, 13–17 hod., pá 8– 12, 13–17 hod. mimo uvedenou dobu tel. 605 020 987, 736 100 452. Zajišťujeme veškeré životní i neživotní pojištění, úrazové pojištění pro dospělé i děti, cestovní pojištění i penzijní připojištění. Za nově uzavřené pojištění obdrží klienti dárek.

23

Vítání občánků 16. 6. 2007 Noví občánci města:

Zleva – Tomáš Vyhnálek, Svatopluk Beneš, Karolína Pondělíčková, Jan Kaplan

Zleva – Andrea Krejčová, Tereza Kubelková, Radka Marešová, Alexis Théodore Dachary, Rozálie Tomková Jablonský zpravodaj, červenec–srpen 2007, vydává MěÚ Jablonné nad Orlicí, registrováno OkÚ ref. kultury Ústí n. O. pod reg. č. MK ČR E 12829, řídí redakční rada pod vedením V. Nožky, cena 10 Kč, vychází nákladem 750 ks. Uzávěrka přístího JZ je 17. 8. 2007.

Orličky 103, 561 55 Orličky tel.: 465 649 217, 605 165 896 e-mail: [email protected]

2007. měsíčník Městského úřadu Jablonné nad Orlicí

Recommend Documents