Jablonský
ZPRAVODAJ 3/2007
měsíčník Městského úřadu Jablonné nad Orlicí
2
Jablonský ZPRAVODAJ
Slovo starosty Vážení občané, sněhové přikrývky jsme se nedočkali, k lítosti dětí a všech, kteří si po loňských zkušenostech zakoupili frézu na úklid sněhu. Většina z nás si naopak chválí, že jsme příliš neohmatali násady lopat a můžeme je pokojně uložit na příští zimu. Přestože jsou okolní stráně téměř holé, mohli lyžaři využívat poměrně slušných sněhových podmínek na Bukové hoře. Koncem ledna jsme na společném setkání s občany ulicí Mlýnská a Kolonie provedli vyhodnocení činnosti lomu Mistrovice. Jednotlivé odstřely proběhly v rámci limitu. Přítomní odborníci podali vysvětlení k některým odchylkám. Po dohodě se společností M-Silnice se bude pokračovat se seismickým měřením na stanovištích u Mazáků a u Mikysků. Vliv odstřelů na statiku sledovaných domů bude ještě podrobněji vyhodnocen. Již v červnu 2006 bylo upuštěno od měření akustických účinků způsobených odstřely. Zajímavé informace nám poskytl koncem ledna Úřad práce Ústí nad Orlicí. Čísla uvedená ve zprávě jsou pro naše město i spádové obce velmi příznivá. S těmi nejzajímavějšími vás seznámím. Průměrná délka nezaměstnanosti je na Jablonsku nejkratší v okrese – 11,35 měsíce. Nejdéle jsou zaevidováni na ÚP občané Českotřebovska – více než 21 měsíců. Z okolních obcí se může pochlubit tradičně nejnižší mírou nezaměstnanosti Jamné – 3,4 %. V Jablonném je míra nezaměstnanosti 4,6 %. S největší mírou nezaměstnanosti se potýkají na Králicku – 11%. Okresní průměr činí 6,8 %. V Jablonném je na 119 volných míst na ÚP zaregistrováno 73 uchazečů. Nejhůře si hledají zaměstnání osoby mezi 50–60 lety a nejnižší nezaměstnanost je ve věkové kategorii 40–45 let. V okrese Ústí nad Orlicí jsou dva uchazeči na jedno volné pracovní místo. Nyní k činnosti rady a zastupitelstva. Předešlá zasedání rady provázela jednání týkající se zpracování dokumentace na rekonstrukci koupaliště a připravované výstavby Na Dílech. Rada se také zabývala přípravou návrhu rozpočtu na letošní rok, který byl předložen zastupitelstvu města ke schválení.
Informace z radnice
20. 2. 2007 se sešlo zastupitelstvo města a na svém jednání schválilo rozpočet na tento rok. V letošním roce bude realizováno více investičních akcí. Nastřádané prostředky z minulých let nám umožňují investovat do přípravy území Na Dílech pro výstavbu rodinných domů. Nový povrch získají komunikace v ulici Českých bratří, Pod Kopečkem a „panelka“. V sousedství staré školy vznikne nové parkoviště. Bude rozšířen chodník od školy směrem k sídlišti SBD a započne oprava „kulhavých schodů“ a rozšíření chodníku v Hluboké ulici. Vzniknou nové hrací kouty v Hradiskové ulici a na sídlišti SBD. Na úpravy městské zeleně je vyčleněno 555 tisíc Kč. Je také počítáno s opravou dlažby na náměstí a schodiště před radnicí. ZM schválilo odkoupení pozemků Českých drah proti firmě ELTES. ZM se přihlásilo k projektu Sdružení Orlicka, cyklostezce, která bude navazovat na podobné stezky končící v Letohradě. Je to opravdu velký regionální projekt, kterého by se měly účastnit všechny obce, kterými cyklostezka povede. Záměrem je propojit města Letohrad, Jablonné, Králíky a Červená Voda s možností navázat na polskou stranu hranice. Někteří zastupitelé vyslovili obavy nad současnou situací týkající se kriminality a veřejného pořádku. ZM tedy předloží písemnou žádost o zřízení policejní stanice v našem městě. O této aktivitě budou informováni i všichni poslanci zastupující náš okres. O tom, že se problémy točí ve spirále času, svědčí i zápisy v městské kronice, například vyhláška ze dne 19. září 1893: „Vyhlášen zákaz odcizování ovoce z cizích zahrad a poškozování ovocných stromů. Rodiče jsou za své dítky a mistři za své učně odpovědni. Přestupky proti tomuto nařízení trestají se pokutou od 2 zlatých až do 5 zlatých neb vězením na 24 hodin.“ Dopravní situaci a noční klid řešila vyhláška z 24. srpna 1896: „Usneseno, aby veřejně vyhlášen byl zákaz každé bezúčelné jízdy na kole na veřejných místech pod následkem propadnutí veřejné pokutě. Jakož i státi se má prohlášení o příčině noční výtržnosti.“ Současník si může pouze povzdechnout: „Zlaté časy...“ Přeji vám příjemný vstup do jarních měsíců. Miroslav Wágner
INFORMACE Z RADNICE Změny systému sociálních dávek Od 1. 1. 2007 se změnil celý systém poskytování sociálních dávek. Systém pomoci v hmotné nouzi je moderním systémem pomoci osobám s nedostatečnými příjmy, motivující tyto osoby k aktivní snaze zajistit si prostředky k uspokojení životních potřeb.
Vychází z principu, že každá osoba, která pracuje, se musí mít lépe než ta, která nepracuje, popřípadě se práci vyhýbá. Zabraňuje jejich sociálnímu vyloučení ze společnosti.
Informace z radnice Systém je jednotný na celém území České republiky. Nedílnou součástí pomoci v hmotné nouzi je sociální práce s klienty. Kdo je v hmotné nouzi? Zákon stanovuje situace spojené s nedostatečným zabezpečením základní obživy, bydlení a mimořádnými událostmi. Nastanou-li, je osoba či rodina v hmotné nouzi a má nárok na pomoc. Jde v zásadě o situace, kdy osoba či rodina nemá dostatečné příjmy a její celkové sociální a majetkové poměry neumožňují uspokojení základních životních potřeb. Zákon zároveň napomáhá řešení některých nárazových životních situací, které nelze vyřešit jinak než okamžitou peněžní pomocí. Důležité je, že každá osoba má nárok na poskytnutí základních informací, které vedou nejenom k řešení její situace hmotné nouze, ale i k předcházení jejího vzniku. Jaké jsou nové dávky a kdo je vyplácí? Dávkami, kterými se řeší pomoc v hmotné nouzi, jsou: 1. příspěvek na živobytí 2. doplatek na bydlení 3. mimořádná okamžitá pomoc O dávkách pomoci v hmotné nouzi rozhodují a vyplácejí je pověřené obecní úřady, tj. stejné úřady, které poskytují dosavadní dávky sociální péče. Tyto úřady jsou povinny poskytnout informace o pomoci v hmotné nouzi v jednotlivých případech.
ŽIVOTNÍ A EXISTENČNÍ MINIMUM OD 1. LEDNA 2007 Definice životního a existenčního minima: Životní minimum je minimální společensky uznaná hranice peněžních příjmů k zajištění výživy a ostatních základních osobních potřeb. Existenční minimum je minimální hranicí peněžních příjmů, která se považuje za nezbytnou k zajištění výživy a ostatních základních osobních potřeb na úrovni umožňující přežití. Existenční minimum nelze použít u nezaopatřeného dítěte, u poživatele starobního důchodu, u osoby plně invalidní a u osoby starší 65 let. Náklady na bydlení Životní minimum ani existenční minimum nezahrnují nezbytné náklady na bydlení. Ochrana v oblasti bydlení je řešena v rámci systému státní sociální podpory poskytováním příspěvku na bydlení a v systému pomoci v hmotné nouzi doplatkem na bydlení.
Jablonský ZPRAVODAJ Částky životního minima v Kč za měsíc pro jednotlivce pro první dospělou osobu v domácnosti pro druhou a další dospělou osobu v domácnosti pro nezaopatřené dítě ve věku • do 6 let • 6 až 15 let • 15 až 26 let (nezaopatřené)
3 126 2 880 2 600 1 600 1 960 2 250
Životní minimum je součtem všech částek životního minima jednotlivých členů domácnosti. Částka existenčního minima v Kč za měsíc Existenční minimum 2 020 Informace podá Drahomíra Vendová sociální oddělení MěÚ, telefon 465 461 563.
ZÁPIS Č. 2/2007 Z JEDNÁNÍ DOPRAVNÍ KOMISE KONANÉ 14. 2. 2007 Aktuální stav dopravní situace ve městě: – pan Čepelák projednal s panem Lubošem Dolečkem (Vodoinstalace) otázku parkování aut před sídlem jeho firmy v ulici Slezská – bez výsledku řešení – DK upozorňuje na propadlý výkop na silnici č. III/31112 v ulici Hradisková před čp. 163. Práce zde prováděla firma VAK a.s. – DK upozorňuje na výtluky na silnici č. II/ 311 na křižovatce u autobusového nádraží před prodejnou firmy Isolit–Bravo – DK upozorňuje na posprejovanou dopravní značku B 11 – „Zákaz vjezdu všech motorových vozidel“ v ulici Českých bratří vedle čp. 191 – DK upozorňuje na výtluky u železničního přejezdu u Mikysků – DK upozorňuje na propadlé kanály v ulici Jamenská, které jsou ve správě firmy VAK a.s. – pan Haman informoval DK o chystaném vybudování nového parkoviště u staré školy včetně opravy asfaltového povrchu v ulici Českých bratří. Dále poskytl informaci o všech chystaných opravách místních komunikací a chodníků v rámci Plánu rozvoje města pro roky 2007 až 2010 – DK vzala na vědomí podklady pro jednání od pana ing. Fišera. DK předá tento materiál k projednání radě města
3
4
Jablonský ZPRAVODAJ
MÍSTNÍ POPLATEK ZA ODPADY Místní poplatky za odpady stanovují města a obce na základě zákona č. 565/1990 Sb. §10b. Poplatníkem ze zákona je fyzická osoba, která má v obci trvalý pobyt nebo která má ve vlastnictví stavbu sloužící k rekreaci. Zákon stanoví maximální výši poplatku 500 Kč s tím, že obce ve své vyhlášce určí sazbu poplatku na základě skutečných nákladů z předchozího roku. Po zaplacení poplatku může správce na žádost poplatníka ve výjimečných případech poplatek částečně nebo zcela prominout. Město v roce 2006 vybralo za odpady částku 1 341 768 Kč. V loňském roce bylo po splatnosti poplatku 15. 3. v rámci vymáhání rozesláno více než 200 upomínek. Na závěr roku městský úřad vyměřil 25 platebních výměrů s navýšením poplatku o 50 %. Celkem dva výměry byly do konce roku zaplaceny a zbývající budou vymáhány exekučními příkazy. K 31. 12. 2006 pohledávka za poplatek činí celkem 38 364 Kč. V roce 2007 je poplatek opět splatný do 15. 3. 2007 a činí 490 Kč na osobu. Vyhláška města Jablonné nad Orlicí stanovuje následující osvobození:
CESTOVNÍ DOKLADY S blížícím se obdobím prázdnin a dovolených uvádíme několik informací k podání žádosti o vystavení nového cestovního dokladu. Od loňského roku (1. září 2006) se občanům starším 5 let vydávají cestovní pasy se strojově čitelnými údaji a s nosičem dat s biometrickými údaji. Biometrickými údaji jsou údaje o zobrazení obličeje a údaje o otiscích prstů. Údaje o zobrazení obličeje obsahují cestovní pasy vydávané od 1. září 2006, oba biometrické údaje budou obsahovat cestovní pasy vydávané od května 2008. O vydání cestovního dokladu s biometrickými údaji je možno požádat pouze u obecního úřadu s rozšířenou působností podle místa trvalého bydliště občana a u tohoto úřadu cestovní pas převzít. V našem případě je tímto úřadem Městský úřad Žamberk. Cestovní doklad s biometrickými údaji se vydává občanům starším 15 let s dobou platnosti 10 let a občanům ve věku 5–15 let s dobou platnosti 5 let. Lhůta pro vydání cestovního dokladu s biometrickými údaji je 20 pracovních dní. Občanům mladším 5 let se vydává pouze cestovní pas bez biometrických údajů s dobou platnosti 1 rok. Od 1. 9. 2006 již nelze do cestovního dokladu rodičů zapisovat děti.
Informace z radnice
–
pro studenty a učně, kteří bydlí v průběhu týdne v místě školy mimo trvalé bydliště a předloží potvrzení o ubytování, je výše poplatku 245 Kč – osvobozeno od poplatku v plné výši je čtvrté a další dítě v samostatné rodině – děti narozené v daném roce – občané dlouhodobě žijící v zahraničí, kteří předloží doklad o tomto pobytu Platbu poplatku je možno provést v hotovosti na pokladně městského úřadu nebo převodním příkazem na účet města č. 1324740309/0800 pod variabilním symbolem 3033 a specifickým symbolem rodné číslo poplatníka. Veškeré informace týkající se místních poplatků naleznete na internetových stránkách města www.jablonneno.cz ve složce struktura městského úřadu – finanční odbor – místní poplatky. V letošním roce se dříve zaměříme na upomínání nezaplacených poplatků. Pevně věřím, že důsledným vymáháním pohledávek pomůžeme k tomu, aby nezaplacené poplatky neměly vliv na zvyšování sazby pro všechny občany v příštích letech. Milan Chaloupka finanční odbor MěÚ
Žádost o vydání cestovního dokladu bez biometrických údajů s dobou platnosti 1 rok (dětem do 5 let a cestovní doklady ve zkrácené lhůtě – tzv. „spěcháky“) je možné podat u Městského úřadu Jablonné nad Orlicí. K této žádost je nutné kromě osobních dokladů doložit dvě fotografie. Správní poplatky: – vydání cestovního dokladu s biometrickými údaji občanům starším 15 let – 600 Kč – vydání cestovního dokladu s biometrickými údaji občanům starším 5 let a mladším 15 let – 100 Kč – vydání cestovního dokladu bez biometrických údajů občanům starším 15 let – 1 500 Kč – vydání cestovního dokladu bez biometrických údajů občanům starším 5 let a mladším 15 let – 1000 Kč – vydání cestovního dokladu bez biometrických údajů občanům mladším 5 let – 50 Kč Při podání žádosti o vydání cestovního dokladu osobám mladším 15 let, které ještě neměly cestovní doklad, je nutno nejprve požádat o vydání osvědčení o státním občanství České republiky. Tento doklad vydávají krajské úřady prostřednictvím matrik městských úřadů. K vydání tohoto dokladu potřebujete rodný list dítěte, rodné listy rodičů, občanský průkaz zákonného zástupce dítěte, který podává žádost o vydání tohoto osvědčení. Poplatek za vydání osvědčení pro jedno dítě činí 100 Kč.
Jablonský ZPRAVODAJ
Informace z radnice
ŘIDIČSKÉ PRŮKAZY K častým dotazům na termíny výměny řidičských průkazů sdělujeme tyto informace: Řidičské průkazy vydané od 1. července 1964 do 31. prosince 1993 jsou jejich držitelé povinni vyměnit do 31. prosince 2007. O vydání nového řidičského průkazu je možno požádat pouze u obecního úřadu s rozšířenou působností podle místa trvalého bydliště občana a u tohoto úřadu i řidičský průkaz převzít. V našem případě je tímto úřadem Městský úřad Žamberk. Vyhotovení a vydání řidičského průkazu lze zajistit i na základě předložení plné moci s ověřeným podpisem žadatele. (Více informací k výměně řidičských průkazů na www.mdcr.cz.) Výměna řidičského průkazu je osvobozena od správního poplatku a nový řidičský průkaz je vyhotoven zpravidla ve lhůtě do 15 až 20 dní od podání žádosti. K žádosti o výměnu řidičského průkazu budete potřebovat: – platný doklad totožnosti – jednu fotografii o rozměrech 3,5×4,5 cm – řidičský průkaz, kterému končí platnost Vzhledem k velkému počtu řidičů, kterých se výměna řidičského průkazu týká, doporučujeme neodkládat tuto výměnu až na závěr roku, ale uskutečnit ji co nejdříve. Ing. Jana Prudilová vedoucí odboru HS MěÚ
MS ČČK Naším nedopatřením se následující článek nedostal do minulého čísla zpravodaje, ale přestože jsou vánoční svátky již dávno za námi, přece se ještě ohlédněme za akcemi, které jim předcházely. Strom splněných přání Před vánočními svátky jsme se letos poprvé přidali k akci Oblastního spolku ČČK v Ústí nad Orlicí. V prodejně Marta market jsme v polovině prosince umístili vánoční stromek s přáníčky dětí z dětských domovů v Dolní a Horní Čermné a ze speciálního ústavu v Žampachu. S obdivuhodnou rychlostí byla přáníčka rozebrána a dárci přinesli zakoupené dárky krásně zabalené do kanceláře obchodu. Osobně jsme dohlédli na správné předání balíčků dětem a přáli bychom vám vidět jejich upřímnou radost. Takové dárky by ve vlastní rodině mnohdy nemohly dostat. Máme upřímnou radost z vašeho zájmu a věříme, že spolu s dárky se na děti přeneslo i trochu lásky, jejímž nedostatkem děti trpí nejvíce.
FINANČNÍ ÚŘAD V ŽAMBERKU
Pionýrů 1360,tel.: 465 678 111, fax: 465 678 398
ROZŠÍŘENÍ SLUŽEB V BŘEZNU 2007 Úřední hodiny Pondělí 8–18 Úterý Středa 8–18 Čtvrtek Pátek Den
Podatelna
Pokladna
8–18 8–12 a 13–14:30 8–18 8–12 a 13–14:30 8–12 a 13–14
8–11 a 13–16 8–11 a 13–16
Od 19. 3. 2007 do 2. 4. 2007 bude úředním dnem každý pracovní den v následujícím rozsahu Den Pondělí Úterý Středa Čtvrtek Pátek
Úřední den a podatelna 8–18 8–16 8–18 8–18 8–16
Pokladna 8–11 a 13–16 8–11 a 13–15 8–11 a 13–16 8–11 a 13–15 8–11 a 13–15
Podrobné informace a doporučený postup pro zpracování daňového přiznání nebo jiné písemnosti v elektronické podobě pro daňovou správu prostřednictvím aplikace EPO (online i offline) můžete získat na internetových stránkách České daňové správy http://adis.mfcr.cz/adis/jepo/hlavni.htm Ing. Miroslav Buryška v.r., ředitel Děkujeme také rodině Brožkových za spolupráci při vybírání dárků a prostory, které nám pro uskutečnění akce poskytla. Návštěva MS v dětském domově v Dolní Čermné Již řadu let spolupracujeme s tímto dětským domovem a jako každý rok i letos jsme pro děti upekli cukroví a připravili malé dárky. Týden před svátky pak deset členek předalo dětem cukroví a dárky. Je to vždycky velmi milé setkání. Děti předvedly vystoupení, které si pro nás připravily, potěšily se s dárky a potom si nás vzaly jednotlivě ke hrám a popovídání. Na rozloučenou jsme všechny dostaly dárečky, které děti vyrobily. Děti jsme ještě vyprovodily na náměstí v Dolní Čermné, kde některé z nich zpívaly v místním sboru. Vánoční koledy nás provázely, když jsme odjížděly, a už teď se těšíme na další setkání s dětmi. Letos jsme také předali cukroví a vánoční přání lidem, kteří žijí osaměle, a jablonským spoluobčanům umístěným v domovech důchodců v Ústí nad Orlicí a v Červené Vodě. Snad jsme je trochu potěšili a přispěli tak k hezkému prožití svátků. (Viz foto na str. 9)
5
6
Jablonský ZPRAVODAJ
TŘÍKRÁLOVÁ SBÍRKA 2007 ...A JAK TO DOPADLO? Začátkem ledna již tradičně zazvonili u vašich domovů tříkráloví koledníci. Zazpívali vám a koledovali o příspěvek pro lidi, kteří žijí mezi námi, jsou opuštění, staří, nemocní nebo se mnohdy, ne vlastním zaviněním, dostali do těžké životní situace a není v jejich silách ji řešit. Koledníci letošní tříkrálové sbírky již koledování skončili. Následuje rozpečeťování pokladniček a sčítání jejich obsahu na obecních úřadech. Poté budou peníze odeslány na centrální účet Charita Česká republika, kde k nim budou přičteny peníze zaslané složenkami či převodem z bankovního konta dárce. Odtud pak budou peníze rozděleny podle předem schváleného klíče: 65 % se vrací zpět do místa, kde byly peníze vykoledovány, aby zde podpořily místní projekty, zbývajících 35% bude rozděleno na humanitární pomoc do zahraničí a na režii sbírky. V celé České republice bylo k dnešnímu dni (30. ledna) úředně otevřeno a spočítáno všech 13 386 pokladniček (tedy 100 %). Výtěžek činí 57 249 225 Kč. Celkový přehled o dosavadních tříkrálových sbírkách si můžete prohlédnout na
Informace z radnice
www.charita.cz, přehled o sbírkách na Ústeckoorlicku na www.uo.caritas.cz. V ústeckoorlickém vikariátu vybralo 365 skupinek celkem 1 496 497 Kč. Vybraná částka bude použita na tyto projekty: – – – – – – –
Charitní ošetřovatelskou a pečovatelskou službu Centrum „Pod střechou“ Mateřské centrum „Kopretina“ Občanskou poradnu Osobní asistenci Fond rozvoje stávajících projektů oblastní charity Přímou pomoc handicapovaným a sociálně slabým spoluobčanům
V Jablonném vybralo 22 skupinek celkem 63 143 Kč. Charita děkuje všem, kteří přispěli do této sbírky, za jejich štědrost a ochotu podělit se s potřebnými, kterým je tato sbírka určena. Děkujeme také všem, kteří se podíleli na organizaci sbírky. Jim patří naše upřímné poděkování za čas, energii, píli a trpělivost věnované této akci. Za Oblastní charitu Ústí nad Orlicí Marcela Náhlíková
Opravené památky Mnozí z vás pravděpodobně zaznamenali opravy dvou menších památek, které se prováděly v letech 2005-2006. Jedná se o kovový kříž na kamenném podstavci a o obraz Nejsvětější Trojice na kamenném sloupu v ulici Slezská. Finanční prostředky na opravu byly z větší části získány z rozpočtu Sdružení obcí Orlicka v rámci realizace projektu Malé památky Orlicka. Cílem projektu je postupná obnova všech malých architektonických památek na území obcí, které jsou členy sdružení. Další památka, která se díky Sdružení obcí Orlicka může pochlubit celkovou opravou, je sousoší Nejsvětější Trojice v Lubníku. Na financování výše zmíněných oprav se podílelo také město Jablonné nad Orlicí a Římskokatolická farnost Jablonné nad Orlicí. Co víme o těchto památkách z historie?
KOVOVÝ KŘÍŽ NA KAMENNÉM PODSTAVCI Zde stával dřevěný kříž – na začátku jamenské stezky – pořízen ke vzpomínce smrti Ježíšovi. Není známo, ve které době byl postaven, a ani kdo je jeho zakladatelem. Stál na obecním pozemku u zahrádky domu čp. 41. Na tento dům
zněla i kupní smlouva ze 13. dubna 1809, kde je majitel domu povinen k údržbě tohoto dřevěného kříže přinášet 3 zlaté a 34 krejcary. To jsou údaje z popisu křížů a soch, které sepsal farář Franz Xav. Alois Stangler. Později farář Václav Sokol dopisuje: Tento sešlý dřevěný kříž dal pan Jan Neškudla – majitel čp. 41 – v roce 1934 odstraniti a hned na tom místě postavit kříž železný na kamenném podstavci. Železný kříž byl přenesen ze starého hřbitova. Tento kříž jsem 16. září 1934 posvětil.
OBRAZ NEJSVĚTĚJŠÍ TROJICE NA KAMENNÉM SLOUPU Bohužel nevíme nic bližšího o zřízení tohoto obrazu na kamenném podstavci (sloupu). Z farní kroniky se díky zápiskům faráře Václava Sokola dovídáme jen údaje o poslední opravě. Již stávajíc zde obraz namalovaný na železném plechu s kamenným podstavcem u Vorličkovského potoka byl rezem úplně stráven. Ze sousedství paní Marie Neškudlová a paní Ludmila Grusová uspořádaly sběracím archem, který jest uložen v rchivu, sbírku, která vynesla 659 Kč. Toho bylo použito takto:
Jablonský ZPRAVODAJ
Informace z radnice klempíři Kubovému za měděnou desku,na níž měl nový obraz namalovati Kč 100 za lucernu Kč 60 za lampu Kč 5 malíři Karlu Neškudlovi za obraz Kč 40 natěrači Stanislavu Novákovi Kč 40 ---------------Kč 605 Zbytek peněz – 54 Kč – byl 26. 6. 1925 uložen v občanské záložně města Jablonného nad Orlicí pod čís. 406 s touto virkulací: „Právo vybrati úroky přísluší katol. farnímu úřadu v Jablonném nad Orlicí.“ Obraz byl posvěcen 7. 6. 1925. Provedení oprav těchto dvou památek bylo svěřeno ateliéru Jaroslava Ungera z Náchoda.
Pan Unger pískovcové části zbavil nečistot, doplnil chybějící části a kámen zpevnil. Na závěr provedl barevné sjednocení kamene a povrch opatřil hydrofobním nátěrem. Litinový kříž, který byl rozlámaný na několik dílů, pan Unger pečlivě svařil, zbavil starých nátěrů, odborně ošetřil antikorozním nátěrem a postavy Panny Marie a Krista pozlatil. Nainstalovaná vzpěra zajišťuje památku proti poškození. Obrazu Nejsvětější Trojice zajistil ateliér zdařilou přemalbu včetně opravy a nátěru kovového paprsčitého rámu. Domnívám se, že práce byly odvedeny velmi pečlivě a profesionálně. Můžeme si jen přát, aby tyto drobné kulturní památky zářily novotou co nejdéle a taktéž co nejdéle zůstaly skryty oku vandalskému. (Viz foto na zadní straně.) Eva Horáková, odbor výstavby a ŽP MěÚ
Provozní doba rodinného centra Jablíčko v Jablonném nad Orlicí (budova staré školy 1. patro) Po 9.00–11.30 hod. Zpívánky a tanečky pro holky a chlapečky Út 9.00–11.30 hod. Tvořeníčko (malování, lepení, modelování atp.) 15.00–16.00 hod. Angličtina pro nejmenší Mgr. Markéta Dostálová (výuka formou hry pro děti od 4–6 let) St 9.00–11.30 hod. Říkej si s námi (pásmo říkadel a písniček) 15.30–16.30 hod. Cvičení pro těhotné ženy Blanka Fajtová – rehabilitační pracovnice Program trvá vždy cca 30 minut (začíná kolem 10.00 hod.). Děti, které se nechtějí programu účastnit, si mohou volně hrát. Dále naše rodinné centrum bude pořádat besedy pro maminky a jednorázové akce – karnevaly, besídky, burzy a semináře. V budoucnu bude Jablíčko také organizovat rodinné výlety či vícedenní relaxační pobyty. Rodinné centrum Jablíčko děkuje představitelům města Jablonné nad Orlicí za poskytnutí prostor a za vstřícný přístup při budování rodinného centra. Poděkování také patří všem sponzorům a maminkám, kteří přispěli do Jablíčka svými dary.
PROGRAM AKCÍ NA BŘEZEN 2007 Pondělí 5. 3. 2007 v 10.00 hodin (každé první pondělí v měsíci) Zpívání s Broňou Halbrštátovou – program písniček a říkadel pro nejmenší Pondělí 5. 3. 2007 v 16.00 hodin Mgr. Lída Jirásková – Plavání těhotných – teoretický seminář o významu plavání v těhotenství Úterý 6. 3. 2007 v 15.00 hodin (první lekce) Mgr. Markéta Dostálová – Angličtina pro nejmenší – výuka formou hry pro děti od 4–6 let Středa 7. 3. 2007 v 15.30 hodin (první lekce) Blanka Fajtová – Cvičení pro těhotné – cvičení pod vedením rehabilitační pracovnice Úterý 20. 3. 2007 v 15.00 hodin Mgr. Darina Fialová – Sebepoznání v kontextu rodiny a budoucí profese – seminář s psycholožkou o návratu do zaměstnání po ukončení mateřské dovolené
Kontakt na RC Jablíčko:
[email protected], tel.: 605 961 570 nebo 724 950 616 (po 12. hod.) S. Serbousková, M. Dostálová, R. Nepustilová, J. Šmídová, E. Halásová
7
8
Jablonský ZPRAVODAJ
Školní okénko
Obrazová příloha
K článku na str. 11
Milá setkání předškoláčků se školáky
Obrazová příloha
MS ČČK
Jablonský ZPRAVODAJ K článku na str. 5
Strom splněných přání a návštěva v dětském domově v Dolní Čermné
SANATORIUM II. V pátek 9. března 2007 v 19 hodin v sále kina Zábavný pořad s Karlem Šípem a Josefem Náhlovským a se zpěvačkou Dagmar Zázvůrkovou. Volně navazuje na pořad Sanatorium I., který jste měli možnost navštívit v roce 2004. Předprodej vstupenek od 9. února 2007 v Kulturním a informačním centru čp. 30 nebo na tel. čísle 465 641 371.
9
10
Jablonský ZPRAVODAJ
Městská knihovna
MĚSTSKÁ KNIHOVNA BŘEZEN – MĚSÍC INTERNETU V oddělení pro dospělé si mohou čtenáři prohlédnout malou výstavku literatury o počítačích a internetu, upozorníme je i na zajímavé www stránky.
NOC S ANDERSENEM Již popáté bude knihovna na konci března patřit dětem, které přijdou oslavit výročí narození největšího světového pohádkáře H. Ch. Andersena. Celý večer budou hrát hry, soutěžit, číst si, procházet se ztemnělým městem a po krátkém spánku se v sobotu vrátí k rodičům, aby dohnaly spánkový dluh. Letos Noc proběhne z pátku 30. na sobotu 31. března, sraz účastníků je v 18 hodin v knihovně. Připomínáme dětem, které celou zimu plnily úkoly dlouhodobé soutěže Máme rádi klasiky, aby si přišly vyzvednout přihlášky na Noc nejpozději do půlky března. A ti, kteří by v knihovně rádi spali v roce 2008, musí dávat na podzim pozor a včas se zapojit do další soutěže.
STROM MĚSTA Městská knihovna vyhlašuje k 21. březnu – prvnímu jarnímu dni – anketu o „stromového sympaťáka“ města a okolí. V tomto čísle Zpravodaje vás seznámíme s historií ankety. Myšlenka vznikla v Brně v roce 2000. Pořádání ankety navazovalo jednak na prvorepublikové aktivity okrašlovacích spolků, jednak na aktuální aktivity regionálního sdružení Českého svazu ochránců přírody v Brně. Jako protiváhu zapojování se do správních řízení a boje proti zbytečnému kácení stromů se zdálo smysluplné připravit pozitivní akci, která by k zájmu o stromy a životní prostředí města přitáhla širokou veřejnost. V prvním ročníku v roce 2000 zvítězil nejstarší strom města Brna, bystrcká lípa, oblíbenec štamgastů tamní hospůdky a lokálních patriotů. V roce 2001 zvítězil díky velké podpoře zaměstnanců a pacientů Nemocnice u sv. Anny v Brně platan v areálu nemocnice. V obou letech vzbudila anketa veliký zájem veřejnosti. V roce 2002 vyhlásila Nadace Partnerství poprvé celostátní anketu Strom roku. Ve finále hlasovalo asi 1 400 lidí, sešlo se 135 návrhů. Vítězem se stal popovský jasan, mohutný strom u zaniklé vesnice Popov nedaleko Jáchymova, který nebyl dosud chráněn. Na jaře 2003 byl odborně dendrologicky ošetřen a byla u něj uspořádána malá slavnost. V roce 2003 se Stromem roku stal buk u kostela v Jihlavě. Obdržel 6 064 hlasů díky podpoře a úsilí
žáků místního gymnázia, kteří mohutný strom do ankety navrhli. Celkem hlasovalo 26 454 lidí z celé ČR. V roce 2004 vyhrála šestikmenná lípa rostoucí u ZŠ v Zámrsku, dostala 4 817 hlasů z celkového množství 16 498 hlasů. Strom do ankety navrhli děti a učitelé ze ZŠ, kteří mají k lípě vřelý vztah. Děti prolézají jejím kmenem a sní o tom, že jsou v raketě, která je odnese na Měsíc. Před dvěma roky se vítězem stal tisíciletý tis rostoucí nedaleko hradu Pernštejn, do hlasování se zapojilo rekordních 37 201 lidí. V loňském roce si první místo s celkem 11 785 hlasy vysloužila lípa na hradě Sádek, okres Třebíč. Do ankety chceme zapojit co nejvíce organizací v Jablonném, kterým během března pošleme dopis s podrobnostmi o tom, jaký strom navrhnout, co všechno by návrh měl obsahovat, jak hlasovat, co a jak hodnotí porota, která vybírá finalisty do vyšších kol atd. Těm, kteří budou chtít hlasovat individuálně, popíšeme postup hlasování v příštím čísle Zpravodaje. Pokud anketa bude mít odezvu, můžeme ji v příštím roce rozšířit na celý region a vítězný strom navrhnout do celostátního kola.
STATISTICKÉ OKÉNKO V roce 2006 bylo v knihovně zaregistrováno celkem 587 čtenářů. Dětí do 15 let, které navštěvují dětské oddělení, bylo 174, z toho 60 chlapců a 114 děvčat. Dojíždějících dětských čtenářů bylo 40. Dospělých čtenářů chodilo 413, z toho 101 mužů a 312 žen. Dojíždějících dospělých čtenářů bylo 97. Uvedená čísla představují počet vydaných průkazek. Odhadujeme, že v dětském oddělení chodí navíc asi 30 dětí a u dospělých 100 čtenářů (rodinní příslušníci, kteří mají jen jednu průkazku). Počet návštěvníků knihovny dosáhl 5 985, tj. každý zaregistrovaný přišel přibližně desetkrát. Nejmladší čtenářkou je Kateřina Najmanová, která v lednu oslavila čtvrté narozeniny. Věkové složení čtenářů: do 15 let 174 čtenářů 15–20 let 79 21–30 let 66 31–40 let 76 41–50 let 56 51–60 let 62 61–70 let 53 71–80 let 20 nad 80 let 1 Iva Jandová
Jablonský ZPRAVODAJ
Školní okénko • Historie
ŠKOLNÍ OKÉNKO ZÁPIS DÌTÍ DO MATEØSKÉ ŠKOLY NA ŠKOLNÍ ROK 2007–2008 Zápis dětí do mateřské školy v Jablonném nad Orlicí se koná ve čtvrtek 12. dubna 2007. • MŠ Hradisková – 1. pavilon v 15.30 hod., pracoviště Jablonské nábřeží – v 15.30 hod.
Přihlášky je třeba si v MŠ vyzvednout a vyplněné vrátit do 28. 3. 2007 do příslušné MŠ. Pro chod mateřské školy je důležité, aby byly přihlášeny i ty děti, které nastoupí během celého školní roku 2007–2008. Za MŠ Lenka Prokopcová
MILÁ SETKÁNÍ PŘEDŠKOLÁČKŮ SE ŠKOLÁKY Každý školní rok se s dětmi snažíme o SETKÁNÍ našich předškoláčků s jejich o rok staršími kamarády. Jednak proto, že se nám po nich ještě do Vánoc stýská, a jednak proto, že jsme zvědaví, jak jim to v té škole jde. A je-li to pravda, že se tam naučí číst, psát a počítat anebo je to ta „HRŮZA“, jak se také dá někde zaslechnout. A tak jsme 20. 12. 2006 pozvali prvňáčky k nám do mateřské školy, kde jsme společně s koledami, vánočním cukrovím a stromečkem prožili hezké předvánoční chvilky. Rok se přehoupl a předškoláčkům přišla domů pozvánka k zápisu do ZŠ. Aby byl tento den pro ně příjemným zážitkem, pozvaly nás na návštěvu děti ZŠ, tentokrát ze 3. třídy . Pod vedením paní učitelky Lenky Štaudové připravily moc pěknou pohádku O PERNÍKOVÉ CHALOUPCE v muzikálové formě, která se
nám všem v jejich podání velmi líbila. Navíc si pro nás ještě přichystaly všetečné otázky, pěkné dárečky a první domácí úkol ze školy. Ukázaly nám, kam budou chodit příští prvňáčci do družiny, zastavily se s námi u kamarádů ve 2. třídě pana učitele Pavlíčka a celou dobu se o své malé kamarády moc pěkně staraly. Chtěli bychom touto cestou všem dětem ze 3. třídy ZŠ Jablonné nad Orlicí moc a moc poděkovat a popřát jim hodně úspěchů v jejich dalším konání. A zvláště velké díky posíláme paní učitelce Lence Štaudové za ochotu a skvělou organizaci pěkného dopoledne. (Viz foto na str. 8) Věra Hrdinová učitelka MŠ Hradisková Jablonné nad Orlicí
HISTORIE Vláda Perštejnů
(pokračování)
DRUHÁ VLÁDA PERNŠTEJNŮ 1564–1588 Vratislav z Pernštejna spojil do svých rukou opět panství lanšpersko-lanškrounské a od té doby již nebylo rozděleno. Vratislav byl velmi bohatý, ale hospodařit neuměl. Listem z 12. března 1567 daroval Jablonnému a dalším vesnicím právo od ú m r t í. (Podle staršího práva totiž zemřel-li poddaný bez příbuzných potomků, připadl majetek vrchnosti. Vratislav se tohoto práva za sebe a za své potomky vzdal a dal poddaným právo, aby v takovém případě ustanovili svého dědice. Kdyby tak neučinili sami, přecházelo by toto právo na obce.)
Dále také tímto listem zavázal sebe i své následovníky, že žádný pivovar nikde nepostaví, leda pro vlastní potřebu, a že poddaní panství jen v pivovaře jablonském a v pivovarech druhých městeček musí nakupovat. Aby platnost těchto výsad ještě více utvrdil, vymohl Jablonským od císaře Maxmiliána II. téhož roku list, který tyto výsady stvrzoval. Velmi cenný dar dostali Jablonští od Vratislava z Pernštejna v roce 1580 listem, který vymohl na císaři Rudolfu II. Tehdy dostali právo držet dva jarmarky, dále jim byl znovu dán týdenní trh každý čtvrtek. Kromě toho povolil císař, aby Jablonští vybírali mýto na opravu silnice, cest a mostu. Vratislav z Pernštejna byl katolík. Roku 1577 se oženil se Španělkou, která podporovala jezuitské snahy o protireformaci. Vratislav podlehl jejímu vlivu a začal vystupovat proti jednotě bratrské velmi surově.
11
12
Jablonský ZPRAVODAJ Roku 1582 Vratislav zemřel a zadlužené panství převzali synové Jan a Maxmilián. Roku 1588 prodali bratři Pernštejnové panství Adamu Hřánovi z Hrasasova a na Skalce za 45 700 kop grošů českých. Hrad Lanšperk byl za Perštejnů opuštěn a noví majitelé o něj nedbali. Lanšperk od té doby pustnul a do popředí vstupuje Lanškroun, tehdy český. Hřánové přenesli správu z Lanšperka do Lanškrouna a dále se mluví o panství lanškrounském.
Kultura To je však začátek třicetileté války. 7. května 1619 potvrdili Hřánové Jablonským staré výsady (šenkovat víno, pálit kořalku) a potvrdili jim také přijímání pod obojí. Doba pernštejnská a zčásti i hřánovská byla pro naše městečko dobou poměrného rozkvětu. Důkazem je také to, že Jablonné si mohlo dovolit nový zvon, který stál jistě mnoho peněz. Je to „hrubák“ z roku 1619. JK
KULTURA Vítejte ve Mlejně! Kulturní památka – Mlýn v Písečné čp. 35 První potvrzená zmínka o existenci Mlýna je z druhé poloviny 14. století. Od prvního záznamu v pozemkové knize, který je z roku 1597, se do současnosti ve Mlýně čp. 35 vystřídalo 23 vlastníků. Mlýn byl v roce 2004 zařazen do seznamu kulturních památek. Ve Mlýně se nachází množství historických dokladů o událostech souvisejících s životem obce a s rodinami mlynářů. Je v něm nainstalována Francisova turbína z roku 1926, dvě mlecí stolice s loupačkami, čističkami a šrotovníkem. Mlýn je čtyřposchod‘ový s veškerým potřebným technickým zázemím a s ojedinělým zásobníkem obilovin se svislým šnekem. Expozice týkající se vesnického bydlení obsahuje množství předmětů potřebných k běžnému chodu domácnosti, k dětským hrám, k hospodaření na polích, k přípravě pokrmů pro hospodářská zvířata i k vlastní činnosti Mlýna.
Exponáty připomínají způsob vesnického bydlení a seznamují návštěvníky s běžně používaným zemědělským nářadím i s mlynářským řemeslem minulých staletí. Každá domácnost byla navíc zaměřena na specifickou řemeslnou činnost, v tomto případě především na textilní výrobu. Všechny vystavené předměty byly nalezeny přímo ve Mlýne nebo byly soustředěny s laskavou podporou současných obyvatel naší obce – proto je tato sbírka plně autentická, a tím naprosto unikátní! Mlýn je přístupný jednotlivcům i skupinám kdykoliv po dohodě s majiteli, manželi Maárovými, tel. 737 648 926 nebo 732 859 017. Fotografie z interiéru Mlýna a základní historické informace naleznete také na internetové stránce obce: http://www.pisecna.zamberk.cz
Odbor kultury a cestovního ruchu MěÚ hledá brigádníka na zajištění vylepování plakátů. Bližší informace v Kulturním a informačním centru čp. 30.
V neděli 4. 3. v 18.00 hodin předvede divadelní soubor z Nekoře představení s názvem
Střípky z evangelií Fara Jablonné nad Orlicí, vstupné dobrovolné.
Další informace o kulturních akcích v 1. pololetí roku 2007 naleznete na www.jablonneno.cz
Jablonský ZPRAVODAJ
Kultura
ŠIROKOÚHLÉ KINO JABLONNÉ NAD ORLICÍ BŘEZEN 2007 čtvrtek 1. března v 19.30 hodin
Po hlavě...
ČR Černá komedie Marcela Bystroně vypráví o tom, co se stane, když osudy zahýbají city k „nesprávným“ osobám. Co se stane, když se třináctiletý kluk zamiluje do své spolužačky? Co se stane, když se jeho matka, kazatelka křesťanského sboru, vášnivě zamiluje do osoby, které zachránila život? Co se stane, když se jeho otec, profesionální zabiják, zamiluje do atraktivní manželky skotského gangstera? Otec, pan Vohnout, je doma považován za idiota a bačkoru. Venku je ale zabiják, který střílí gangstery, aniž by o tom rodina měla nejmenší tušení... Příběh tvoří tři linie vyprávění, které se vzájemně doplňují, prolínají a končí o štědrovečerní večeři. 90 min. Vstupné: 59 + 1 Kč Přístupný od 15 let
pondělí 19. března v 19.30 hodin
Déjá vu
USA V akční sci-fi Tonyho Scotta hraje Denzel Washington vládního agenta, který dostane šanci ovlivnit tragickou událost, k níž už došlo. 127 min. Vstupné: 64 + 1 Kč Přístupné od 12 let pondělí 26. března v 19.30 hodin
Obsluhoval jsem anglického krále
ČR Kniha Bohumila Hrabala Obsluhoval jsem anglického krále patří k vrcholům jeho tvorby. V životních osudech malého českého číšníka se tu zrcadlí naděje, konflikty, dramata a prohry, kterými prošly české dějiny v minulém století. Na motivy tohoto díla Jiří Menzel napsal scénář a zrežíroval film o muži, který na konci svého života hledá obrazy času, který prožil. O muži, jenž toužil naplnit za každých okolností svůj život bohatstvím a krásou a jehož „štěstí bylo vždycky v tom, že ho potkalo nějaké neštěstí“. 120 min. Vstupné: 69 + 1 Kč Přístupný od 12 let
pondělí 12. března v 19.30 hodin
Noc v muzeu
USA Ben Stiller coby noční hlídač v muzeu zažívá s oživlými exponáty ta nejpodivnější dobrodružství – alespoň v komedii režiséra Shawna Levyho. 109 min. Vstupné: 59 + 1 Kč Přístupný
Připravujeme na duben: Past na žraloka – USA Atentát v Ambassadoru – USA Apocalypto – USA Kvaska – ČR Maharal – Tajemství talismanu – ČR Sejmi eso – USA/VB/Fr.
„Kurz tance a společenské výchovy“ Vzhledem k zájmu o „Kurz tance a společenské výchovy“ se i tento rok v případě dostatečného počtu účastníků kurz uskuteční. Přihlášky se přijímají od 15. března do 30. června 2007 v Kulturním a informačním centru. Cena zůstává
800 Kč, záloha 400 Kč se bude vybírat při přihlášení. Taneční hodiny pod vedením paní Michaličkové s partnerem budou probíhat na sále hotelu U Dubu zpravidla v sobotu odpoledne od září 2007. Kurz bude zahájen jen při dostatečném počtu zájemců.
13
14
Jablonský ZPRAVODAJ
Společenská kronika • Sport • Inzerce
SPOLEČENSKÁ KRONIKA Narození 2. 1. Svatopluk Beneš 16. 1. Alexis Théodore Dachary
Úmrtí Dne 31. 1. 2007 zemřel pan Zdeněk Ševčík ve věku 82 let. Čest jeho památce!
Jubilea 70. narozeniny 81. narozeniny 84. narozeniny 94. narozeniny
18. 3. 14. 3. 24. 3. 9. 3. 24. 3.
Kubová Ludmila Dolečková Marie Schoberová Marie Šulcová Františka Víšová Emilie
PODĚKOVÁNÍ
Blahopřejeme i všem ostatním jubilantům, kteří nechtěli být jmenováni.
Touto cestou děkujeme všem, kteří se přišli rozloučit s panem Otakarem Tomkem. Děkujeme za projevy soustrasti a květinové dary. Rodina
SPORT FOTBAL – HALOVÝ TURNAJ 10. 2. 2007 pořádal fotbalový oddíl další z turnajů, tentokrát pro starší přípravku. Účast přislíbily celky Mistrovic a Žamberka, které doplnily dva domácí výběry. Hrálo se systémem každý s každým dvoukolově, celkem tedy 12 utkání, které střídavě rozhodovali rozhodčí V. Král a R. Dec. Domácím se turnaj vydařil, když obsadili první a druhé místo. Navíc Petr Slodičák se stal nejlepším střelcem turnaje, o kterém se rozhodlo až v dramatickém penaltovém rozstřelu. Jablonné reprezentovali: A tým: Doleček J., Kopecký A., Smejkal M., Kunc M., Faltus T., Slodičák P., Uher J. B tým: Čada M., Tejkl M., Čada J., Derka D., Zima A., Slodičák J., Štusák J.
Výsledky Jablonného A Mistrovice 0:1 a 2:0 (Slodičák P.) Žamberk 0:1 a 1:0 (Uher J.) Jablonné B 1:0 a 1:2 (vlastní a Faltus T.) Výsledky Jablonného B Žamberk 1:1 a 1:0 (Čada J. a Zima A.) Mistrovice 1:0 a 2:0 (Derka, Tejkl M.) Jablonné A 0:1 a 2:1 (Derka a Čada M.) Pořadí turnaje 1. Jablonné B 2. Jablonné A 3. Mistrovice 4. Žamberk
3 3 2 1
2 0 1 3
1 3 3 2
6:3 5:4 3:6 3:4
11 B 9B 7B 5B Martin Štusák
Informace o sportovních akcích v 1. pololetí roku 2007 naleznete na www.jablonneno.cz
INZERCE Prodám pozemek s objektem čp. 187 v Jamném nad Orlicí (na dolním konci obce), pozemek o výměře 614 m2. Vhodné pro stavbu rodinného domku. Tel.: 602 322 445, 281 867 046.
Prodej stavebnice za super nízké ceny Katalog 2007 a zboží možno objednat na tel.: 465 642 471, 775 642 471
Jablonský ZPRAVODAJ
Inzerce
Hotel Filipinum Al. Hanuše 141, Jablonné nad Orlicí
nabídka březen – duben • Jana Vondrušková Tel.: 605 740 302 kosmetika – masáže • zábal na ruce ke kosmetice zdarma • Veronika Tihonová Tel.: 776 898 776 modeláž nehtů – manikúra • lakování k P.Shine zdarma •
CESTOVNÍ AGENTURA Luxová Marie Tyršova 305, Letohrad tel., fax: 465 620 835 tel.: 604 871 711
[email protected]
Denisa Kopecká Tel.: 607 827 012 kadeřnictví dámské, pánské
Firma VETR – výroba zahradního nábytku
• desáté stříhání zdarma •
PŘIJME TRUHLÁŘE
Martina Douděrová Tel.: 606 278 002 pedikúra • smasáž lýtek zdarma • Pro naše klientky slevové poukázky na solárium.
– praxe vítána – možnost zaučení – nástup možný ihned tel.: 465 642 770, 777 642 770
TJ SOKOL LÍŠNICE POŘÁDÁ V SOBOTU 21. 4. 2007 TURISTICKÝ POCHOD LÍŠNICKÝ PUCHÝŘ VI. ročník: kolem Vejdových lip k dělostřeleckému valu z dob válek o Slezsko. Trasy 8-1632 km, pěšky i na kolech! Molika Luxová a Andrea Suchomelová si Vás dovolují pozvat na „RELAXAČNÍ DOPOLEDNE“ v sobotu 10. 3. 2007 v 10 hod. Přijďte si odpočinout, vyzkoušet nové vlasové masáže a přípravky k tomu určené. Akce je doplněna nejen o poradenství v oblasti vlasové kosmetiky, ale i dekorativní kosmetiky s ukázkou líčení. (Orientační cena je 100 Kč včetně líčení.) V případě zájmu volejte na tel. č. 465 618 507 nebo se přijďte domluvit osobně. Budeme se na Vás těšit.
Start u sokolovny od 8 do 10 hodin, návrat tamtéž do 17 hodin. Startovné 20 Kč. Každý účastník obdrží oplatek a čaj na trase. U sokolovny bude připraveno posezení s možností občerstvení. Na malé i velké turisty se těší pořadatelé! Trasa letos nejdelší k Zemské bráně vede, doufáme, že nezbloudí nikdo v žamberském lese.
15
Čtení z městské kroniky Za velkého zájmu občanů Jablonného proběhlo druhé čtení z kronik města. Pan starosta měl tentokrát „nastudováno“ téma řemesla, o kterých našel ve starých záznamech spoustu faktů a zajímavostí. Vše doplnil promítáním obrázků s řemeslnickými provozovnami, jejich osazenstvem a výrobky jejich šikovných rukou. Na závěr si zájemci mohli kroniku prolistovat a podělit se s ostatními o své vzpomínky.
Opravené památky Obraz Nejsvětější Trojice na kamenném sloupu
před 40 lety
současnost
K článku na str. 6.
Kovový kříž na kamenném podstavci
před 40 lety
Jablonský zpravodaj, březen 2007, vydává MěÚ Jablonné nad Orlicí, registrováno OkÚ ref. kultury Ústí n. O. pod reg. č. MK ČR E 12829, řídí redakční rada pod vedením V. Nožky, cena 10 Kč, vychází nákladem 750 ks. Uzávěrka přístího JZ je 19. 3. 2007.
současnost Orličky 103, 561 55 Orličky tel.: 465 649 217, 605 165 896 e-mail:
[email protected]