KPA HORIZONTÁLNÍ ÈERPADLO S PAPRSKOVÝM OBÌ. KOLEM
VŠEOBECNÉ INFORMACE Pouití KPA je samonasávací èerpadlo s vynikající sací schopností i za velmi nepøíznivých podmínek, jako je napøíklad pøítomnost vzduchových bublin, nebo nesouvislý pøísun kapaliny. Pouívá se pro instalace v domácnostech a v obèanských, zemìdìlských, stavebních a prùmyslových systémech.
Konstrukce èerpadla Jedná se o samonasávací èerpadlo monoblokové konstrukce s paprskovým obìným kolem a postranním hydraulickým kanálem. Styèné pracovní plochy rotujících èástí jsou z mosazi: tlakový disk, obìné kolo a nosný mezikus. Touto volbou materiálu je zabránìno zablokování èerpadla pøi delší odstávce. Tìleso èerpadla je litinové, høídel motoru je z nerezové oceli. Tìsnìní høídele obstarává uhlík/keramická mechanická ucpávka.
Konstrukce motoru Motor je asynchronní, uzavøený, nucenì chlazený okolním vzduchem. Høídel je uloena v masivních kulièkových loiskách s trvalou tukovou náplní, která zajišují tichý chod a dlouhou ivotnost. Jednofázová verze je v provedení s trvale pøipojeným vestavìným kondenzátorem a se zabudovanou ochranou vinutí proti nadmìrnému oteplení. Tøífázové motory nutno chránit proti pøetíení nadproudovou ochranou v elektroinstalaci uivatele dle platných norem.
Stupeò krytí motoru: Stupeò krytí svorkovnice: Tøída izolace: Jmenovité napájecí napìtí:
IP 44 IP 55 F jednofázové 220 - 240 V / 50 Hz tøífázové 230 - 400 V / 50 Hz
3
TECHNICKÉ PARAMETRY MATERIÁLY
DÍLY
Č. 1
TĚLESO ČERPADLA
3 4 7
MEZIKUS OBĚŽNÉ KOLO HŘÍDEL
16 28
MECHANICKÁ UCPÁVKA TĚSNÍCÍ KROUŽEK
LITINA 250 ISO UNI 185 with mosaz tlak disc PCu Zn 40 Pb2 UNI 5705/65 MOSAZ PCu Zn 40 Pb2 UNI 5705/65 MOSAZ PCu Zn 40 Pb2 UNI 5705/65 NEREZ OCEL AISI 416 X12 CrS 13 UNI 6900/71 UHLÍK/KERAMIKA VITON
- Provozní rozsah:
od 8 do 53 m3/h s dopravní výškou do 53 metrù
- Poadavky na kvalitu kapaliny:
èistá, bez pevných èi abrazivních èástic, nikoli vazká, neagresivní, nekrystalizovaná, chemicky neutrální, vlastnostmi blízká vodì.
- Rozsah teploty kapaliny:
pro pouití v domácnostech od 0°C do +35°C (EN 60335-2-41); pro ostatní pouití od -10°C do +80°C.
- Max. teplota okolí:
+40°C
- Max. pracovní tlak:
10 barù (1000 kPa)
- Instalace:
pevná, v horizontální poloze
Výkonové køivky vycházejí z hodnot kinematické viskozity 1 mm2/s pøi hustotì 1000 kg/m3. Tolerance køivky je v souladu s ISO 9906.
KPA 40/20 0
2
0
4
6
2
8
4
10
6
Q US gpm Q IMP gpm H ft
12
8
10
P H kPa m
180 500
50
160 140
400
40 120
300
30
200
20
100
10
100 80 60 40 20
0
0
0
0
0,5
0 0
MODEL
KPA 40/20
1
1,5
0,2 10
2
0,4 20
2,5 0,6
30
3 0,8
40
50
Q m3/h Q l/s Q l/min
A
B
C
E
F
G
IØ
H
H1
H2
DNA
DNM
ROZMĚRY BALENÍ L/A L/B H
OBJEM m3
VÁHA Kg
301
142
38
136
90
112
7
206
146
187
1” G
1” G
406
0,044
10,7
KONDENZÁTOR
Q m3/h l/min
0 0
0,6 10
1,2 20
1,8 30
2,4 40
2,7 45
H (m)
53
48
38
27
16
10
MODEL
NAPĚTÍ 50 Hz
KPA 40/20 M
1x220-240 V ∼
1,05
0,75
1
KPA 40/20 T
3x230-400 V ∼
1,0
0,75
1
402
HYDRAULICKÉ PARAMETRY (n = 2800 1/min)
ELEKTRICKÉ PARAMETRY P1 MAX kW
267
P2 JMENOVITÝ kW HP
In A
I st. A
n/min η max cos ϕ %
µF
Vc
4,7
17,3
2800 74,0
0,97
20
450
3,6-2,1 24,3-14,07 2860 77,9
0,71
–
–
4
KPS - KPF - KP PERIFERICKÁ ÈERPADLA
KPF 30/16 KPS 30/16
KP 60/6 - KP 60/12
KP 38/18
VŠEOBECNÉ INFORMACE Pouití Èerpadla KP jsou monoblokové konstrukce. Rozloení výkonù jednotlivých modelù nám dává monost volby správného èerpadla pro potøebnou aplikaci. Èerpadla jsou schopna pracovat i se znaènou dopravní výškou. Jsou vhodná pro pouití v domácnostech, pro menší zavlaovací systémy, odèerpávání a napouštìní cisteren i pro prùmyslové aplikace.
Konstrukce èerpadla Jednostupòová horizontální periferická èerpadla KPS 30/16 a KP 38/18 mají své litinové tìleso øešeno jako mezikus uzavøený mosazným víkem. Litinové èerpadlo KPF 30/16 s èelním sáním má samostatné tìleso bez víka a samostatný mezikus. Mezikus litinových èerpadel je souèástí pøedního víka motoru.V pøípadì celomosazného èerpadla KP 60 je mosazné tìleso s mosazným mezikusem smontováno a jako celek umístìno na víku motoru. Obìné kolo je vdy mosazné, nerezová høídel je tìsnìna uhlík/keramickou mechanickou ucpávkou.
Konstrukce motoru Motor je asynchronní, uzavøený, nucenì chlazený okolním vzduchem. Høídel je uloena v masivních kulièkových loiskách s trvalou tukovou náplní, která zajišují tichý chod a dlouhou ivotnost. Jednofázová verze je v provedení s trvale pøipojeným vestavìným kondenzátorem a se zabudovanou ochranou vinutí proti nadmìrnému oteplení. Tøífázové motory nutno chránit proti pøetíení nadproudovou ochranou v elektroinstalaci uivatele dle platných norem.
Stupeò krytí motoru: Stupeò krytí svorkovnice: Tøída izolace: Jmenovité napájecí napìtí:
IP 44 IP 55 F jednofázové tøífázové
220 - 240 V / 50 Hz 230 - 400 V / 50 Hz
5
TECHNICKÉ PARAMETRY 33
Č. 1 4 7
DÍLY
MATERIÁLY
TĚLESO ČERPADLA OBĚŽNÉ KOLO HŘÍDEL
LITINA 200 UNI ISO 185 MOSAZ PCu Zn 40 Pb2 UNI 5705/65 NEREZ OCEL AISI 416 X12 CrS 13 UNI 6900/71 UHLÍK/KERAMIKA NBR PRYŽ MOSAZ PCu Zn 40 Pb2 UNI 5705/65
16 MECHANICKÁ UCPÁVKA 28 TĚSNÍCÍ KROUŽEK 33 VÍKO
28
4
16 7
1
KPS
- Provozní rozsah:
od 5 do 36 l/min s dopravní výškou do 32,5 m.
- Poadavky na kvalitu kapaliny:
èistá, bez pevných èi abrazivních èástic, nikoli vazká, neagresivní, nekrystalizující, chemicky neutrální, vlastnostmi blízká vodì.
- Rozsah teploty kapaliny:
pro pouití v domácnostech od 0°C do +35°C (EN 60335-2-41); pro ostatní pouití od -10°C do +50°C
- Max. teplota okolí:
+40°C
- Max. pracovní tlak:
6 bar (600 kPa)
- Instalace:
pevná, v horizontální poloze
Výkonové køivky vycházejí z hodnot kinematické viskozity 1 mm2/s pøi hustotì 1000 kg/m3. Tolerance køivky je v souladu s ISO 9906.
KPS 30/16
0
2
0
P kPa
4
6
2
Q US gpm
8
4
Q IMP gpm H ft
6
H m
B1
A
B DNM
C
300
100
30
80 200
DNA
20
60
H2 H 40
H1 100
10 20
I¯
E G
0
0
0 0,5
0
1
0
0,2
0
MODEL
KPS 30/16
0,4
10
Q m3/h Q l/s
2 0,6
20
Q l/min
30
OBJEM HMOTNOST m3 Kg
A
B
B1
C
E
F
G
IØ
H
H1
H2
DNA
DNM
ROZMĚRY BALENÍ L/A L/B H
228
132
165
22
46
–
65
8
158
103
138
1” G
1” G
259
Q m3/h l/min
0 0
0,3 5
0,6 10
0,9 15
1,2 20
1,8 30
2,16 36
H (m)
32,5
28
25
22
17,5
10
6
164
197
0,008
5,3
HYDRAULICKÉ PARAMETRY (n = 2800 1/min)
ELEKTRICKÉ PARAMETRY NAPĚTÍ 50 Hz
P1 MAX kW
P2 JMENOVITÝ kW HP
In A
KONDENZÁTOR µF
Vc
KPS 30/16 M
1x220-240 V ~
0,47
0,3
0,4
2
8
450
KPS 30/16 T
3x230-400 V ~
0,47
0,3
0,4
1,4-0,8
–
–
MODEL
1,5
Model KPS 30/16 M lze na objednávku dodat s tlakovým spínaèem, manometrem, a trojcestným pøipojovacím kusem pro napojení tlakové nádoby.
6
TECHNICKÉ PARAMETRY
1 3 4 7
MATERIÁLY
DÍLY
Č.
LITINA G20 EN-GJL-250 UNI EN 1561 LITINA G20 EN-GJL-250 UNI EN 1561 MOSAZ PCu Zn 40 Pb2 UNI 5705/65 NEREZ OCEL AISI 416 X12 CrS 13 UNI 6900/71 UHLÍK/KERAMIKA NBR PRYŽ
TĚLESO ČERPADLA MEZIKUS OBĚŽNÉ KOLO HŘÍDEL
16 MECHANICKÁ UCPÁVKA 28 TĚSNÍCÍ KROUŽEK
KPF
- Provozní rozsah:
od 5 do 36 l/min s dopravní výškou do 32,5 m.
- Poadavky na kvalitu kapaliny:
èistá, bez pevných èi abrazivních èástic, nikoli vazká, neagresivní, nekrystalizující, chemicky neutrální, vlastnostmi blízká vodì.
- Rozsah teploty kapaliny:
pro pouití v domácnostech od 0°C do +35°C (EN 60335-2-41); pro ostatní pouití od -10°C do +50°C
- Max. teplota okolí:
+40°C
- Max. pracovní tlak:
6 bar (600 kPa)
- Instalace:
pevná, v horizontální poloze
Výkonové køivky vycházejí z hodnot kinematické viskozity 1 mm2/s pøi hustotì 1000 kg/m3. Tolerance køivky je v souladu s ISO 9906.
KPF 30/16
MODEL
KPF 30/16
A
B
B1
C
E
F
G
IØ
H
H1
H2
DNA
DNM
ROZMĚRY BALENÍ L/A L/B H
247
132
165
42
64
–
65
8
158
63
138
1” G
1” G
262
NAPĚTÍ 50 Hz
P2 JMENOVITÝ kW HP
KPF 30/16 M
1x220-240 V ~
0,53
0,37
0,5
KPF 30/16 T
3x230-400 V ~
0,47
0,37
0,5
MODEL
180
0,0083
5,4
HYDRAULICKÉ PARAMETRY (n = 2800 1/min)
ELEKTRICKÉ PARAMETRY P1 MAX kW
140
OBJEM HMOTNOST m3 Kg
In A
KONDENZÁTOR µF
Vc
2,37
8
450
1,45-0,82
–
–
7
Q m3/h l/min
0 0
0,3 5
0,6 10
0,9 15
1,2 20
1,8 30
2,16 36
H (m)
32,5
28
25
22
17,5
10
6
TECHNICKÉ PARAMETRY
1 4 7
MATERIÁLY
DÍLY
Č.
LITINA 200 UNI ISO 185 MOSAZ PCu Zn 40 Pb2 UNI 5705/65 NEREZ OCEL AISI 416 X12 CrS 13 UNI 6900/71 UHLÍK/KERAMIKA NBR PRYŽ MOSAZ PCu Zn 40 Pb2 UNI 5705/65
TĚLESO ČERPADLA OBĚŽNÉ KOLO HŘÍDEL
16 MECHANICKÁ UCPÁVKA 28 TĚSNÍCÍ KROUŽEK 33 VÍKO
KP
- Provozní rozsah:
od 10 do 55 l/min s výtlaènou výškou do 55 metrù
- Poadavky na èerpanou kapalinu:
èistá, bez pevných èi abrazivních èástic, nikoli vazká, neagresivní, nekrystalizovaná, chemicky neutrální, vlastnostmi blízká vodì.
- Teplotní rozsah kapaliny:
od 0°C do +35°C pro domácí pouití (EN 60335-2-41), od -10°C do +50°C pro ostatní pouití
- Maximální teplota okolí:
+40°C
- Maximální provozní tlak:
KP 38/18: 10 bar (1000 kPa)
- Instalace:
pevná v horizontální poloze
Výkonové køivky vycházejí z hodnot kinematické viskozity 1 mm2/s pøi hustotì 1000 kg/m3. Tolerance køivky je v souladu s ISO 9906.
KP 38/18 P kPa
H m
Q US gpm Q IMP gpm H ft
500
50
160
400
40
300
30
200
20
100
10
0
0
0 0
2
4
6
2
8
4
10
6
12
8
10
140 120 100 80 60 40 20 0
0
0,5
0 0
MODEL
KP 38/18
KP 38/18 M KP 38/18 T
1,5
2
0,4
10
20
2,5
30
0,8 40
50
B
B1
C
E
F
G
IØ
H
H1
H2
DNA
DNM
ROZMĚRY BALENÍ L/A L/B H
255
130
–
26
106
80
100
7
186
108
153
1” G
1” G
271
KONDENZÁTOR
Q m3/h l/min
0 0
0,3 5
0,6 10
0,9 15
1,2 20
H (m)
53
50
46
41
35
NAPĚTÍ 50 Hz
P1 MAX kW
P2 JMENOVITÝ kW HP
1x220-240 V ~
0,89
0,6
0,86
0,6
3x230-400 V ~
Q Q l/s Q l/min
3
0,6
A
176
OBJEM m3
VÁHA Kg
0,01
7,5
1,8 30
2,4 40
3 50
24
14
4
209
HYDRAULICKÉ PARAMETRY (n = 2800 1/min)
ELEKTRICKÉ PARAMETRY MODEL
1 0,2
m3/h
In A
µF
Vc
0,8
4
12,5
450
0,8
2,9-1,7
–
–
8
TECHNICKÉ PARAMETRY
DÍLY
Č. 1 3 4 7
MATERIÁLY
TĚLESO ČERPADLA MEZIKUS OBĚŽNÉ KOLO HŘÍDEL
16 MECH. UCPÁVKA 28 TĚSNÍCÍ KROUŽEK
MOSAZ PCu Zn 40 Pb2 UNI 5705/65 MOSAZ PCu Zn 40 Pb2 UNI 5705/65 MOSAZ PCu Zn 40 Pb2 UNI 5705/65 NEREZ OCEL AISI 416 X12 CrS 13 UNI 6900/71 UHLÍK/KERAMIKA VITON
- Provozní rozsah: - Poadavky na èerpanou kapalinu:
od 1 do 35 l/min s výtlaènou výškou do 107 m èistá, bez pevných èi abrazivních èástic, nikoli vazká, neagresivní, nekrystalizovaná, chemicky neutrální, vlastnostmi blízká vodì. od 0°C do +35°C pro domácí pouití (EN 60335-2-41), od -10°C do +80°C pro ostatní pouití +40°C KP 60/6-KP 60/12: 12 bar (1200 kPa) pevná, v horizontální poloze
- Teplotní rozsah kapaliny: - Maximální teplota okolí: - Maximální provozní tlak: - Instalace:
Výkonové køivky vycházejí z hodnot kinematické viskozity 1 mm2/s pøi hustotì 1000 kg/m3. Tolerance køivky je v souladu s ISO 9906.
KP 60/6 - KP 60/12 H m
Q US gpm Q IMP gpm H ft
1000 100
320
0
2
4
0
P kPa
800
6
2
8
4
10
6
8
280
KP 60/12
80
240 600
60
400
40
200 160 120
KP 60/6
80 200
20
0
0
40 0
0
0,5
1
0 0
B
C
E
F
G
I
H
H1
H2
KP 60/6 M
262
142
21
96
90
112
7
204
127
151
1
KP 60/6 T
262
142
21
96
90
112
7
173
127
151
1
KP 60/12 M
262
142
20
96
90
112
7
204
126
161
3
KP 60/12 T
262
142
20
96
90
112
7
173
126
161
3
20
NAPĚTÍ 50 Hz
P1 MAX kW
VÁHA Kg
/2” G
406
267
402
0,044
8,2
/2” G
406
267
402
0,044
7,9
/4” G
406
267
402
0,044
10,1
/4” G
406
267
402
0,044
10
/2” G
1
/4” G
3
/4” G
3
HYDRAULICKÉ PARAMETRY (n = 2800 1/min)
n/min η max cos ϕ %
µF
Vc
7,7
2800 70,0
0,98
10
450
14,5-8,4 2800 71,2
0,72
–
–
2800 72,2
0,97
20
450
3,8-2,2 22,1-12,8 2800 77,8
0,80
–
–
0,5
2,4
KP 60/6 T
3x230-400 V ~ 0,52
0,37
0,5
1,8-1
KP 60/12 M
1x220-240 V ~ 1,15
0,75
1
KP 60/12 T
3x230-400 V ~ 1,12
0,75
1
5,2
15,8
ROZMĚRY BALENÍ
OBJEM m3
1
I st. A
0,37
40
H
/2” G
In A
1x220-240 V ~ 0,54
30
L/B
DNM
P2 JMENOVITÝ kW HP
KP 60/6 M
Q m3/h Q l/s Q l/min
2,5
L/A
DNA
ELEKTRICKÉ PARAMETRY MODEL
2
0,4
10
A
MODEL
1,5
0,2
9
KONDENZÁTOR
Q m3/h l/min
0 0
0,3 5
0,6 10
0,9 0,96 1,2 15 16 20
87
57
33
13
9
107
91
74
58
55
1,5 25
1,8 30
2,1 36
29
17
7
H (m) 43