1
GL 1280 Faser Optik Návod k použití
Děkujeme Vám, že jste se rozholi si zakoupit tento velice kvalitní produkt. GL 1280 Fieberligt je celkově vyráběn v SRN a splňuje ty nejvyšší požadavky na kvalitu a bezpečnost. Přejeme Vám mnoho fascinujících zážitků s Vaším novým vláknovým projektorem. Pro správné a efektivní používání projektoru, si prosím nejdříve přečtěte návod k použití. Obsah balení: vláknový projektor včetně halogenové lampy standardní CD ( zavedeno již v přístroji) návod k použití Doporučené příslušenství: dálkový příjimač a dálkové ovládání SNOEZELEN náhradní světlo pro optiku náhradní barevné kolečko s rozmanitým desingem optické efekty v rozmanitých velikostech kobereček s optickými efekty hřebenová lišta pro optická vlákna
Upozornění k použití i Tento návod by Vám měl pomoci přístroj efektivně používat a předejít jeho poškození nevhodným používáním.
2
GL 1280 Faser Optik Návod k použití
Obsah Montáž Na co byste měli dát pozor při montáži............................5 Montáž projektoru............................................................5 Montáž optických efektů..................................................5 Nastavení a obsluha........................................................6 Nastavení přístroje přes tlačítka na klavesničce...............6 Výmněna efekt. CD..........................................................7 Nastavení optimálního signálu modulu – dálkového........7 Výmněna světelného zařízení.........................................8 Výmněna pojistek............................................................8 Bezpečnostní podmínky...................................................9 Bezpečné umístění, bezpečnostní podmínky.....................9 Bezpečnostní opatření při zapojení do sítě........................9 Bezpečnostní opatření při instalaci a obsluze..................10 Přeprava, údržba, oprava..............................................10 Technická data................................................................10
3
GL 1280 Faser Optik Návod k použití
Montáž Na co si dát pozor před vlastní instalací 1. Přístroj nemůže být postaven na rovné ploše bez připevnění. 2. Připevnění k desce (pokud nutno), by mělo být provedeno kvalifikovaným pracovníkem 3. Přístroj bez optického zařízení váží 4,8 kg. Ujistěte se, že stěna, rohy nebo konstrukce , na byste chtěli přístroj upevnit je dostatečně stabilní a má nosnost nejméně 20 kg. 4. Sestava vyhlášky předepisuje, že stabilita přístroje být navíc zajištěna. Zajistěte navíc lanem. 5. Síťový kabel a zasuvka nesmí být poškozeny, vytrženy ani jinak změněny.
Montáž projektoru 1. Umístěte přístroj na vhodné místo a označte pozici v otvorech určených pro šrouby k upevnění na místo tomu určené. 2. K upevnění potřebujete štrouby o průměru 5 mm. Zápustné šrouby jsou nevhodné a mohou poškodit podložku. 3. Upevněte vhodnými vrty a montážními kolíky. 4. Připevněte na pevno projektor a přesvěčte se, že je správně upevněn. 5. Zapojte síťovou zástrčku do zásuvky ( 230V, 50/60Hz). Montáž svazku optických vláken Vhodná optická vlákna jsou k dostání jako další možné příslušenství v různých velikostech. 1. Připojení pro optická vlákna se nachází před otvorem výstupu světla přístroje (viz. str. 2 obr. 2 č.4). Uvolněte šroub s rýhovanou hlavou, až černý aretační třímek spojku uvolní. 2. Zave´dte kovovou objímku optických vláken na začátek přístroje. 3. Upevněte optická vlákna vtáhnutím šroubem s rýhovanou hlavou.
4
GL 1280 Faser Optik Návod k použití
Seřízení a obsluha Seřízení přístroje tlačítky na klávesniče. Optický projektor může být seřízen přes obslužné pole( tlačítka) na zadní straně přístroje nebo radiovým dálkovým ovládáním, které je k dostání jako příslušenství SNOEZELEN. K provozu s dálkovým ovládáním je žádoucí modul radiového příjmače ( není obsahem dodávky). Zapojením SNOEZELEN dálkového ovládání budou na ovládacím poli v nastavení informace přepsány. Přístroj je vybaven funkční pamětí. Zvolená nastavení zůstanou po vypnutí nebo po výpadku produ nastaveny. Po opětovném spuštění , funguje přístroj s naposledy nakonfigurovanými nastaveními. 1. Zapněte síťový zdroj. 2.Tlačítkem ,,EIN“/ ZAP. spusťte projektor. 3.Zvolte rychlost otáčení CD tlačítkem ,,GESCHWINDIGKEIT“/RYCHLOST. Volba vysoké rychlosti vede k příliš rychlému uplynutí (průběhu) sledu barev ve světelném vláknu. Pokud bude honota ,,0“nastavena, bude CD v klidovém stavu a nebudou se měnit žádné barevné efekty. 4. Tlačítkem ,,DREHRICHTUNG“/ SMĚR OTÁČENÍ může být měněn směr otáčení. 5. Tlačítkem ,,AUS“ vypnete přístroj ( tzv. Stand-By provoz), vždy může být ale přístroj znovu zapnut dálkovým ovládáním. Stand-By provoz je signalizován světelným bodem. 6. Pokud nemáte v plánu delší dobu přístroj použít, vypněte síťový vypínač, tak nebude ani žádná spotřeba energie. Zadní strana přístroje a ovládací panel 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
připojovací zdířka k dálkovému ovládání volba kanálu vypnout / zapnout LED indikace tlačítka rychlosti tlačítka směru otáčení síťový vypínač síťová pojistka síťový kabel
5
GL 1280 Faser Optik Návod k použití
Optimální nastavení dálkového modulu (ovládání) 1. spusťe přístroj síťovým vypínačem 2. nastavte vhodným šroubovákem volbu kanálu na Vámi požadovaný kanál. Kanály SYS 1 až SYS 4 SNOEZELEN jsou zřízeny k ovládání projektoru. Rozšíření modulů dálkového ovládání je možné dle provedení rozvodů u přístroje. Pokud je volba kanálu nastaven a na 0 , je dálkové ovládání vypnuto. 3. Zapojte dálkové ovládání do zdířky na zadní straně přístroje. 4. Zapněte síťový vypínač. Přístroj se teď nachází ve stavu Standby-By- provoz a může být regulován dálkovým ovládáním.Funkčnost tlačítek na ovládacím poli zůstává stále aktivní.
Výměna kotoučku Přístroj je dodávám se standardním kotoučkem. Další různé kotoučky je možné doobjednat dle naší nabídky. Stěmi se pak mohou cíleně volit terapie dle požadavků pacientů. 1. vypněte přístroj a nechte ho dostatečnou dobu vychladnout, než ho otevřete. 2. Uvolněte 2 šrouby s rýhovanou hlavou na vrchní straně a otevřete opatrně víko přístroje. POZOR: nesmíte se rukama dotknout lampy! 3. Kotouček je upevněn v držáku, který je umístěn mezi poháněcím ústrojím a světtelným zdrojem. Vysuňte opatrně kotouček směrem nahoru z poháněcího ústrojí. 4. Kotouček je vyroben z materiálu odolnému vůči horku, vrstveného skla a uchycen v držáku dvěma pružinami. Vysuňte jemnou silou z držáku. 5. Vložte jiný koutouček do držáku. Je libovolné, jakou stranu zvolíte nahoru. 6. Vložte držák s koutoučkem do hnacího mechanismu, tak aby kotouček směřoval ke světelnému výstupu ( ne ke světelnému zdroji). Dejte pozor na to, aby vnější okruch kotoučkového držáku byl položen na hnací řemenici. 7. Zajistěte kotoučky jednoduše víkem. Dejte víko opět do původní polohy a koutoučky do zásobníku. 8. Připevněte opět víko 2 šrouby s rýhovanou hlavou na vrchní straně. Přístroj je možné opět spustit. Vložení kotoučku do držáku.
6
GL 1280 Faser Optik Návod k použití
Výměna světelného zdroje Životnost světelného zdroje je daná výrobcem a průměrně se pohybuje kolem 4000 provozních hodin. Doporučujeme pravidelně před možným výpadkem světelný zdroj měnit. Vyvarujte se uchopit horkou žárovku. Po vypnutí přístroje se nejméně 15 minut nedotýkejte světelného zdroje. Použijte jako náhradní lampu výhradně originál halogenovou lampu č. 12 188 4005-4 vhodnou pro podstavec GX 5,3. Nikdy se nedotýkat lampy holýma rukama, použijte buď slabé rukavice nebo kousek čisté látky. Otisky prstů mohou lampu trvale poškodit nebo dokoce může prasknout. V nejnutnějším případě, je možné lampu vyčistit měkkou utěrkou a lihem. 1. Vypněte přístroj a vyjměte síťový kabel. Nechte přístroj dostatečně vychladnout, než otevřete víko. 2. Uvolněte 2 šrouby s rýhovanou hlavou na vrchní straně a otevřete opatrně víko přístroje. Nedotýkat se lampy holýma rukama. 3. Vyjměte světelný zdroj opatrně nahoru z držáku. Reflektor je součástí světelného zdroje a nemůže být rozdělen. 4. Povolte opatrně lampu z porcelánové objímky, která je připojene 2 lanky . 5. Nasaďte novou lampu opatrně stejným způsobem.Nedotýkat se lampy holýma rukama. 6. Vložte světelný zdroj ze zhora opět do držáku. 7. Opět uzavřete kryt a upevněte 2 šrouby s rýhovanou hlavou na vrchní straně. Přístroj je možný opět provozovat. Výměna pojistky Přístroj GL 1280 Fiberlight je vybaven univerzálními síťovými pojistkami. To jsou 1,0 A setrvační a nacházejí se na zadní straně přístroje. Při jejich výměně otočte hlavice v protisměru hodinových ručiček , umístěte novou pojistku se stejnou setrvačností a upevněte opět hlavice. Přístroj je také vybaven tepelnou pojistkou, pokud se přístroj přehřeje (102 °C) bude okamžitě vyřazen z provozu. Tato pojistka se nachází přímo v zařízení a může být vyměněna jen kvalifikovyným pracovníkem. Možné příčiny přehřátí: zakryté odvětrání, umístění na špatně větraném místě.
7
GL 1280 Faser Optik Návod k použití
Bezpečnostní upozornění Bezpečné zacházení a provozní podmínky Přístroj může být umístěn a používán jen v suché místnosti nejméně 0,5 m od hořlavých látek. Světelný zdroj smí být vyměňován jen po úplném schladnutí t. Cca. 15 min. po přístroje. Náhradní díly k přístroji používejte jen ty, co jsou uvedeny výrobcem. Přístroj může být používán a uskladněn při pokojové teplotě, nesmí být vystaven přímému slunci. Musí být umístěn v dobře větrané místnosti. Pokud bude přístroj zabudován, musí být zajištěn přívod chladného vzduchu tzv. Odvzdušnění a chlazení přístroje. Musí být umístěn v bezpečmné vzdálenosti od tekutin, aby nedošlo k el. výboji nebo požáru. Přístroj by se neměl nacházet v blízkosti hořlavin. Montáž přístroje je možná jen na zdi, stropy nebo konstrukce, které mají minimální nosnost 20 kg.
Technická data Typ napětí …......................................230V Napětí.................................................230V Příkon …............................................100 VA Síťová frekvence …...........................50 – 60 Hz Pojistka …..........................................1 A T (setrvačnost) Pojistka přehřátí ….............................102 °C Váha …..............................................4,8 kg Barva ….............................................bílá Světelný zdroj halogenová lampa..... Typ 14515, 12V/ 75W Č: 12 188 4005-4 Životnost žárovky ….........................4000 hodin Teplota barvy......................................3000 Kelvinů Frekvence...........................................433,92 Mhz ETS/300-220