Dotyk vědy
ze srdce Paříže
GUINOT – legenda kosmetického průmyslu Pozice a vize budoucnosti Laboratoře GUINOT V souladu s přírodou
4 5 6
Rozzáření a obnova – unavená pleť Speciální péče – oční okolí Speciální péče – rty, krk, ruce
38 39 41
3
Odborníci nabízejí exkluzivní ošetření obličeje a těla ve více než jedenácti tisících salonů krásy GUINOT na světě. Náš tým výzkumníků neustale pracuje na tom, aby byla Vaše pokožka každým dnem krásnější. Jean Daniel Mondin, farmaceut, předseda představenstva GUINOT, Paris
HYDRADERMIE – hvězda mezi ošetřeními 8 HYDRADERMIE LIFT – lifting bez skalpelu 10 HYDRAclean - hloubková čistota 12 BEAUTÉ NEUVE – obnova buněk pomocí ovocných kyselin 14 LIFTOSOME - omlazující ošetření 16 AROMATIC – zázraky z přírody 18
Profesionální ošetření těla TECHNISPA – trojkombinace zeštíhlujících ošetření těla AROMATIC CORPS – aromatické ošetření těla Novinky a inovace laboratoří GUINOT
20 22 24
Krása pleti obličeje
GUINOT je světovým symbolem kosmetiky, založené na vědeckých, farmakologických a medicínských principech.
Příprava pleti – čištění 26 Příprava pleti – exfoliace 27 Hydratace – dehydratovaná pleť 28 Výživa – suchá pleť 29 Zmatnění – mastná pleť 30 Omlazení – zralá pleť 31 Zpevnění – ochablá pleť 33 Uklidnění – citlivá pleť 34 Uklidnění – podrážděná pleť 35 Zesvětlení – pigmentové skvrny 36
Pevné kontury – tvarující a zpevňující přípravky Hebká a jemná pokožka – denní péče Hebká a jemná pokožka – péče po depilaci
42 44 45
Přirozené opálení 46 Řada pro muže 47
obsah
Krása těla Profesionální ošetření obličeje
J
iž téměř 50 let se GUINOT věnuje péči o pleť, stará se o to, aby byla nejen krásná ale i zdravá. Dnes nabízí své know-how ve více než jedenácti tisících kosmetických salonů v sedmdesáti zemích světa. Svoje vedoucí postavení v kosmetickém ošetření si firma zajistila nejen revolučními technologiemi, inovačními ošetřeními a produkty s blahodárným působením a viditelnými účinky, ale i profesionalitou svých kosmetiček. Úspěch značky je založen na dlouhodobé spolupráci odborníků z laboratoře GUINOT se zkušenými kosmetičkami, které znají pleť a její problémy nejlépe. Kosmetické salony jsou pro GUINOT klíčovou institucí, protože jsou místem, kde se všechny inovace a technologické postupy díky vyškoleným kosmetičkám prakticky aplikují a úspěšně využívají v praxi.
GUINOT je přesvědčen, že péče o krásu se v budoucnosti bude rozvíjet právě v kosmetických salonech. Časy, kdy pro výběr krému byly rozhodujícím aspektem krásné balení a přesvědčivé i když předcházející odbornou diagnostikou nepodložené poradenství v komerčních prodejnách, jsou pomalu na ústupu. Dnes se do centra pozornosti dostávají aktivní účinné složky kosmetických přípravků, které odborníci vybírají přímo na míru pleti každého klienta, a které přinášejí skutečné výsledky v kombinaci s účinnými high-tech ošetřeními. S rostoucí finanční nezávislostí žen se budou jejich nároky stupňovat a stále více klientů bude v hektické a uspěchané době vyhledávat instituce, které jim zaručí nejen maximální a viditelný výsledek, profesionální přístup a poradenství odborníků, ale i maximální odpočinek, relaxaci a pocit příjemného zážitku z ošetření pleti.
Ženy a muži v 70 zemích světa navštěvují salony krásy GUINOT pro jejich vysokou kvalitu, účinné technologie, inovace, ale i dlouhodobé zkušenosti a profesionální přístup kosmetiček.
G
uinot je synonymem pro odborníka, pečujícího o krásnou pleť v celosvětovém měřítku. Za toto postavení vděčí nejen profesionálním kosmetičkám, ale i týmu Výzkumného a vývojového centra GUINOT v Paříži a jejich práci, zaměřené na pokrok a inovace. Tento tým vědců pracuje denně s nejvyšším nasazením na vývoji produktů, obsahujících co nejúčinnější aktivní složky v té nejvyšší kvalitě. Výroba probíhá v nejpřísnějších podmínkách pro hygienické a bezpečné prostředí. Výrobní procesy jsou identické s procesy využívanými ve farmaceutickém průmyslu.
Plnění přípravků je v zájmu maximální bezpečnosti prováděné v bezprašném prostředí s kontrolovaným ovzduším, filtrovaným a čištěným 24 hodin denně. V hermeticky uzavřeném balení produktů se tak až do prvního otevření nachází spolu s přípravkem jen 100% čistý vzduch s nulovou kontaminací. GUINOT laboratoře jsou jedním z mála závodů na světě, který získal certifikát ISO22716 o správné výrobní praxi. Zaručuje, že kosmetika je vyráběna v souladu s nejpřísnějšími kvalitativními a bezpečnostními normami, týkajícími se čistoty prostředí, čistoty vody, měření a eliminace jakýchkoliv škodlivých látek v produktech.
5
V ý r o b n í po s tup y fa r ma c e uti c k ýc h s ta nda r d ů
P ozi c e a viz e b udou c no s ti
4
6
N EJVYŠŠÍ KVALITA, V SOULADU S PŘÍRODOU • Bez parabenů
kOSMETICKÁ OŠETŘENÍ…
... známá pro své okamžitě viditelné a dlouhodobé účinky
hydradermie
hydradermie lift
hydraclean
Beauté neuve
liftosome
aromatic
Ošetření na míru
Lifting bez skalpelu
Hloubková čistota
Obnova buněk
Omlazení
Zázrak z přírody
7
• Obnovitelné organické složky • Všechny složky bez genetické modifikace • Netestované na zvířatech
aromatic body
techni spa
Hubnutí, formování, zpevnění
Relaxace, zpevnění
K O S M E T I CKÁ O ŠE T ŘE N Í…
V S O U LA D U S P ŘÍR O D O U
• Bez agresivní parfemace
Kroky k DOKONALÉ pleti Dvojitá ionizace
TA J E M S T V Í o š e t ř e n í
Výjimečná kombinace působení galvanického proudu a jemné masáže elektrodami podpoří vpravování účinných látek do hlubších vrstev pokožky. Pleť se hloubkově vyčistí, hydratuje a získá potřebné účinné látky, vybrané v souladu s potřebami Vaší pokožky. Aplikované přípravky byly vyvinuty přímo pro tento přístroj, jsou na přírodní bázi a obsahují výtažky z rostlin.
Kyslíková kúra Působením vysokofrekvenčního proudu se buňky nabijí energií a kyslíkem. Pleť se dezinfikuje a urychlí se i hojení podráždění a drobných ranek.
Zpevňující masáž Maska a relaxační masáž je zárukou regenerace pleti. Výsledkem je zdravá a rozzářená pleť.
HYDRADERMIE
HVĚZDA MEZI OŠETŘENÍMI
Dvojitá ionizace aktivních složek
Efektivnější než kdykoliv předtím
Hydradermie, uznávaná jako jedno z nejpokrokovějších kosmetických ošetření pleti, se již téměř 50 let využívá v nejexkluzivnějších salonech krásy na světě. Je to jediné ošetření, které kombinuje vlastní high-tech přístroj s produkty vlastní kosmetické řady. Nabízí nejen dokonalé hloubkové čištění pleti, ale vzhledem k širokému spektru navzájem se doplňujících výrobků s patentovanými aktivními složkami, úspěšně řeší i dehydrataci, suchost, podráždění, vrásky, akné, ochablost, pigmentové skvrny a jiné problémy pokožky.
Již po prvním hodinovém ošetření Vaše pokožka viditelně omládne. Výsledkem další péče probíhající v měsíčních intervalech bude čistá, zdravá a rozzářená pleť.
Nyní je Hydradermie díky inovačnímu principu dvojité ionizace ještě účinnější, vedle stimulace, rychlejšího a hlubšího pronikání aktivních látek do pokožky, dochází k aktivaci a vpravování látek i se zápornou polaritou. Výsledkem je maximalizování účinků všech aktivních látek v hlubších vrstvách pokožky.
Okamžitě po ošetření bude Váš obličej uvolněný, hydratovaný a odpočinutý. Po opakovaném ošetření se pleť viditelně vyhladí, omládne a bude dokonale čistá. Aby Vaše kosmetička dosáhla výsledků, jaké očekáváte, doporučí Vám na základě diagnostiky Vaší pleti kombinaci vhodných přípravků i pro domácí použití. Dopřejte své pokožce dokonalou čistotu a komfort!
9
HY D RA D ER M I E
8
Drenáž a detoxikace
TA J E M S T V Í o š e t ř e n í
Působením galvanického proudu se pleť uvolní, stimulace krevního oběhu podpoří vylučování toxických látek a zlepší se vpravování účinných látek do hloubky pokožky.
Stimulace svalů Během tohoto ošetření se stimulují svaly obličeje, při jemném cvičení se svaly zpevní a rysy obličeje vyhladí.
Modeláž - masáž Ošetření doplňuje tvarující masáží, během které se pleť obličeje revitalizuje, uvolňuje a vyhlazuje.
HYDRADERMIE LIFT lifting bez skalpelu
HYDRADERMIE LIFT YEUX Omlazení očních partií
REVOLUČNÍ OŠETŘENÍ PRO ZPEVNĚNÍ A VYHLAZENÍ
OKAMŽITÉ OMLAZENÍ OKOLÍ OČÍ
S přibývajícími léty, ale i v důsledku stresu a únavy, se začínají hlásit první známky stárnutí, jako jsou vrásky, nevýrazné „tvrdé“ rysy obličeje, pnutí pokožky, zhoršování látkové výměny v pleti a vylučování nežádoucích toxinů či celkové povolování kůže. Výzkumné a vývojové centrum GUINOT přichází s řešením těchto problémů ve formě přístrojového liftingového ošetření Hydradermie Lift.
Ošetření, zaměřené na jemnou pleť kolem oči. Stimulace svalů v bezprostředním okolí oka jí vrátí pevnost a vitalitu. Výsledky jsou viditelné už po prvním ošetření. Drobné vrásky se vyhladí, oční okolí se zpevní, pleť se rozzáří a zjemní.
Běžná omlazující ošetření pomocí přístroje obnovují jen strukturu svrchních vrstev pokožky s krátkodobým efektem. Revoluční omlazující ošetření Hydradermie Lift posiluje přímo svaly obličeje a v kombinaci s patentovanými aktivními složkami přípravků získává tvář znovu pevný vzhled, vrásky se vyhladí, rysy zjemní a pokožka je viditelně vypjatější. A to i bez injekcí a skalpelu!
L I F T YE U X
Kroky k DOKONALÉ pleti
11
HY D RA D ER M I E L I F T
10
TA J E M S T V Í o š e t ř e n í
HLOUBKOVÉ čištění Masáž patentovanou termohlavicí a speciálními gely, jejichž aktivní složky pročišťují mazové a potní žlázy pokožky, zbavují ji toxinů, regulují tvorbu mazu. Kosmetička vám vpravuje účinné složky do pokožky jemnými masážními tahy ergonomicky tvarovanou hlavicí.
REVITALIZAČNÍ MASÁŽ Manuální masáž k revitalizaci a prokrvení pokožky. Emulze obsahuje přírodní extrakty, které pleť zklidní, vyživí a v spojení se speciální masáží jí vrátí jas, zdravý a čistý vzhled.
H
YDRACLEAN
HLOUBKOVÁ ČISTOTA
ČISTĚNÍ PLETI, PŘI KTERÉM SI ODPOČINETE Speciální ošetření Hydraclean se zaměřuje na dva klíčové problémy pleti: toxiny v potních žlázách a regulaci tvorby mazu v mazových žlázách. Patentovaný systém ohřívací hlavice vpravuje do pleti účinné látky speciálních gelů, které stimulují tvorbu mazu a vylučování toxinů. Aktivní složky gelů absorbují vylučované látky a nečistoty, šetrně čistí a „vymývají“ zanesené póry, potní a mazové žlázy. Hydratační a zklidňující složky masážního krému dodávají pleti okamžitou hydrataci, komfort a vláčnost. Při ošetření není nutné odlíčení očí a jestliže si chcete na čištění pleti jen „odběhnout“, např. během polední pauzy, je pro Vás HYDRACLEAN ideálním řešením! Celé ošetření je velmi příjemné a trvá jen 30 minut! Výsledkem je hloubkově vyčištěná, rozjasněná a hydratovaná pleť.
ŘEŠENÍ I PRO AKNÓZNÍ PLEŤ Čistící ošetření je vhodné pro všechny typy pleti a pro všechny věkové kategorie. Je ideální jako základní ošetření, ale i jako doplňková léčba při aknózních stavech pleti. Už po prvním ošetření dochází k viditelnému snížení produkce mazu a lesku pokožky. Pravidelné opakování přináší dlouhodobou regulaci, úpravu tvorby mazu a výrazné zlepšení aknózních stavů pleti. Pokožka je osvěžená a několikanásobně se zvýší její schopnost přijímat aktivní složky přípravků pro domácí ošetření.
HLO U BK O VÁ Č I S TOTA
Kroky k dokonalé pleti
13
h Y D RACLEA N
12
PEEL‘IN - PEEL‘OUT
TA J E M S T V Í o š e t ř e n í
Gel PEEL‘IN, obsahující jemné ovocné kyseliny, oddělí odumřelé buňky od zdravých a pěna PEEL‘OUT je následně odstraní z pokožky. Nově odhalené buňky zajišťují pleti zdravý vzhled.
DERMANOVE Speciální sérum k regeneraci buněk zajistí po nanesení na obličej a krk okamžité proniknutí účinných látek i do hlubších vrstev pokožky.
CLARIMASQUE Obsah vysoce koncentrovaného čistého vitaminu C pleť nejen zesvětlí a rozjasní, ale pokožku zároveň zregeneruje, zbaví pigmentových skvrn a chrání ji před volnými radikály.
B
EAUTÉ NEUVE
Dvoufázový PEELING
KRÁSNÁ A OBNOVENÁ PLEŤ Epidermis tvoří přibližně třicet vrstev buněk. Vlivem procesu její obnovy se ale horní vrstvy pokožky zatěžují odumřelými buňkami, výměna nových se zpomaluje, pleť ztrácí zdravý vzhled a postupně získává našedlý tón. Ošetření Beauté Neuve pokožku odumřelých buněk šetrně zbavuje a díky účinným látkám v použitých přípravcích dochází ke stimulaci a revitalizaci nových buněk. Čistý vitamin C použitý v závěrečné fázi ošetření zregeneruje elastická vlákna a podpoří tvorbu kolagenu, ale navíc svými zesvětlujícími účinky pleť krásně rozzáří a zbaví ji pigmentových skvrn. Pokožka se dokonale obnoví, pleť je rozzářená a viditelně mladší.
OBNOVA BUNĚK ODDALUJE STÁRNUTÍ, OBNOVUJE MLADISTVÝ JAS PLETI A ZESVĚTLUJE PIGMENTOVÉ SKVRNY. Už po prvním ošetření se obnovuje svěží, mladistvá barva pleti, po třech ošetřeních mizí pigmentové skvrny. Všechny odumřelé buňky jsou dokonale odstraněné, zdravé buňky vyživené a pokožka působí rozzářeně, je svěží, mladistvá a zdravá.
D vou fá zov ý P EEL I N G
Kroky k dokonalé pleti
15
BEAU T É N E U V E
14
Pro-kolagenový koncentrát pro jedinečné zpevnění
TA J E M S T V Í o š e t ř e n í
Pro-kolagenový koncentrát nanesený v rovnoměrné vrstvě na obličej a krk přispívá k tvorbě a ochraně elastických vláken pojivových tkání a efektivně působí proti poklesávání pokožky.
Termoliftingová maska Díky blahodárnému účinku tepla pod termomaskou pronikají účinné látky do hlubších vrstev pokožky. Po několika minutách maska ztuhne, svaly tváře a pleť se uvolní, rysy se vyhladí.
Sérum proti stárnutí k omlazení pleti Celý obličej, krk a dekolt jsou modelované jemnou eflorážnou masáží se speciálním sérem proti stárnutí. Pokožka se vypne a je díky působení obnovujících aktivních složek vyhlazená, okysličená a září mládím.
l
IFTOSOME
OMLAZUJÍCÍ OŠETŘENÍ
LIFTING A ZPEVNĚNÍ S PRO-KOLAGENEM
PRO MLADISTVÝ VZHLED POKOŽKY
Výzkum firmy GUINOT vyvinul nové LIFTOSOME ošetření s účinnou látkou Pro-kolagen, vytvořené speciálně pro podporu a udržení hustoty elastických vláken pokožky. Během působení speciální termomasky se rysy obličeje vyhladí a účinné látky koncentrátu působením tepla aktivizují pokožku. Zregenerují buňky a dokonale obnoví pružnost a elasticitu pleti.
Časem, vlivem volných radikálů, se kvalita kolagenových vláken snižuje, rozpadají se a ztrácejí pružnost. Po ošetření Liftosome se příznaky únavy z Vaší pokožky zmizí a pleti se okamžitě vrátí ztracená krása a svěžest.
Ošetření Liftosome se doporučuje jako intenzivní omlazující kúra nebo jako omlazující doplněk k ošetřením Hydradermie a Beaute Neuve.
Pro-kolagenový koncentrát přispívá k tvorbě a ochraně elastických vláken pojivových tkání. Elastická tkáň znovu získá potřebnou hustotu, pokožka je hladká a pevná: tvář působí mladším dojmem. Okamžitě po ošetření zaznamenáte odstranění příznaků únavy, vyhlazení a viditelné omlazení Vaší pleti.
O M LA Z U J ÍCÍ O ŠE T ŘE N Í
Kroky k dokonalé pleti
17
L I F TO S O M E
16
Masáž Serenite
TA J E M S T V Í o š e t ř e n í
Techniku této masáž vyvinulo Technologické centrum GUINOT, aby se zesílily blahodárné účinky speciálních olejů. Poskytuje maximální uvolnění a relaci. Opojná vůně cypřišku, růžového dřeva, šalvěje nebo levandule doplňuje tento zážitek o další rozměr.
Energie éterických olejů Výběr z pěti druhů olejů nabízí možnost přizpůsobit ošetření každému typu pleti. Jedním z hlavních účinků olejů je zvýšení prokrvení spodních vrstev pokožky a okysličení jejích buněk – pleť znovu získá jas a zdravý vzhled.
Maska z rostlinných výtažků Tato maska, vyrobená z pěti rostlinných výtažků, je dalším klíčem k tajemství tohoto ošetření. Po jejím odstranění zaznamenáte viditelné zjasnění pleti a přirozeně zdravé zbarvení.
A
ROMATIC
ZÁZRAK Z PŘÍRODY
PŘÍRODNÍ ESENCE PRO OBNOVU POKOŽKY Některé rostliny a bylinky se používají k léčbě a kosmetické péči už více než deset tisíc let. Právě z nich vybral Institut GUINOT jen ty rostlinné výtažky a éterické oleje, které dokáží pleť regenerovat a obnovovat. Výsledkem individuálního přístupu a ošetření přizpůsobeného konkrétním potřebám Vaší pokožky bude krásná a rozzářená pleť. Síla přírodních produktů je doplněna speciální masáží, blahodárně působící na tělo i duši. Během celého ošetření Vás bude provázet jemnost a příjemná vůně éterických olejů, kombinací jejich prospěšných účinků a masáže dosáhnete dokonalého uvolnění a pocitu pohody. Ošetření a účinné látky jemných éterických olejů obohacují pokožku, vracejí jí jas a potěší smysly opojnou vůní těch nejjemnějších olejů z aloe vera, citronu, pomeranče, ženšenu nebo zeleného čaje.
OSVĚŽENÍ A RELAXACE DOSAŽENÉ MASÁŽÍ ÉTERICKÝMI OLEJI Éterické oleje nejsou jen léčivými výtažky z rostlin, jsou skutečným elixírem krásy. Díky své schopnosti pronikat hluboko do pokožky nabízejí pleti skutečné osvěžení a příliv potřebné energie. Relaxujte a svěřte se rukám Vaší kosmetičky, která pro Vaši pleť vybere tu nejvhodnější kombinaci olejů. Po závěrečné chladivé masce z koncentrovaných rostlinných výtažků sama uvidíte zázračné účinky složek získaných přímo z přírody !
Z Á Z RAK Z P ŘÍR O DY
Kroky k DOKONALÉ pleti
19
AR O MAT I C
18
ROZDRCENÍ CELULITIDY – TVAROVÁNÍ TUKOVÝCH BUNĚK
TA J E M S T V Í o š e t ř e n í
Masážní hlava provádí hloubkovou masáž problémových partií, pokožku vypíná a prokrvuje.
ODSTRANĚNÍ CELULITIDY – IONIZACE Gel, používaný během ošetření, obsahuje koncentrát anticelulitických účinných látek. Ten je pomocí ionizace vpravován hluboko do pokožky, kde svým působením celulitidu efektivně potlačuje.
tROJKOMBINACE ZEŠTÍHLUJÍCÍCH OŠETŘENÍ PRO TVAROVÁNÍ TĚLA
ŠTÍHLÁ POSTAVA, PEVNÉ TĚLO A HLADKÁ PLEŤ – O TOM SNÍ VĚTŠINA Z NÁS! y VÍME, ŽE ODSTRANĚNÍ CELULITIDY JE VELMI TĚŽKÝ ÚKOL. y NYNÍ JE TO VŠAK DÍKY REVOLUČNÍ TECHNOLOGII KONEČNĚ MOŽNÉ!
Institut GUINOT vyvinul během výzkumu účinných metod boje proti celulitidě vysoce účinný přístroj TechniSpa®. S jeho pomocí se dají současně provádět tři různé zeštíhlující procesy a znásobuje se tak účinnost proticelulitického ošetření. Díky svému unikátnímu tvarování hlavice přesně kopíruje masážní tahy Vaší kosmetičky a dokonale se přizpůsobí křivkám Vašeho těla. Už po prvním ošetření jsou výsledky viditelné: celulitida se zmírní, pokožka se vyhladí, kontury těla jsou pevnější a tvarované.
Contouring ionizing Serum - Redukční ionizační sérum • • •
Obsahuje výtažky z jírovce a červených hroznů brání tvorbě tukových polštářků a stimuluje jejich rozpad aktivuje mikrocirkulaci a čistí elastická vlákna podporuje odvodnění a brání hromadění vody v těle
Firming Lifting ionizing Serum – Zpevňující ionizační sérum
DRENÁŽ – STIMULACE Válečky masážní hlavy vyvolávají jemné stahy svalů, které podporují vyplavování toxinů a rozpad tukových zásob. Současně se zpevňují tkáně a stimuluje krevní oběh. Výsledkem je pevnější a tonizovaný tvar těla.
Díky revoluční technologii TECHNISPA ® můžeme dosahovat výborných a viditelných výsledků. Tato jedinečná technologie současně stimuluje svaly, vyhlazuje pokožku a účinně odstraňuje celulitidu.
• • •
Obsahuje Nutelin a vitamin C stimuluje krevní oběh a tvorbu kolagenu chrání a podporuje elastická vlákna zpevňuje a vyhladí pokožku
F O R M O VÁ N Í T ĚLA
Kroky k DOKONALÉ SILUETĚ
21
t e c h ni s pa
20
TĚLOVÝ PEELING Z TŘTINOVÉHO CUKRU A KIWI
TA J E M S T V Í o š e t ř e n í
Tento 100% přírodní peeling pokožku dokonale připraví na další ošetření. Jemné slupování odstraní odumřelé buňky, pokožka se zjemní a připraví na vstřebávání aktivních účinných látek obsažených v přípravcích.
AROMATIC CORPS - ŠTÍHLOST, PEVNOST A RELAXACE • Tvarovací ošetření s trojitým účinkem, které sjednotí stimulaci éterickými oleji, odstranění přebytečné vody a detoxikaci těla. Kontury těla budou štíhlejší a Vy se budete cítit okamžitě lehčí a odpočinutější.
aROMATIC CORPS
AROMATICKÉ OŠETŘENÍ TĚLA
PŘÍRODNÍ OŠETŘENÍ ÉTERICKÝMI OLEJI, TŘTINOVÝM CUKREM A VÝTAŽKEM Z KIWI Příroda je plná zázraků a právě ty využil GUINOT pro své ošetření Aromatic Corps, spojující zeštíhlující zjemňující uklidňující péči pomocí energie éterických olejů a profesionální manuální masáže.
y
y
ANTICELULITICKÉ TVAROVÁNÍ TĚLA Masáž s anticelulitickým olejem působí cíleně na tukové buňky a jemně tvaruje kontury těla. Přírodní éterické oleje mají detoxikační účinky a díky jejich schopnosti rychle se vstřebávat a pronikat i do hlubších vrstev pokožky účinně působí proti celulitidě.
TERMO-MASKA REGULUJÍCÍ ZADRŽOVÁNÍ VODY Ošetření je zakončeno aplikací slupovací masky, která obsahuje i výtažky ze zeleného čaje a má vynikající „saunový“ efekt. Maska s výbornou vstřebávací schopností odstraní toxické látky a přebytečnou vodu, čímž dochází k okamžitému zeštíhlení.Výsledkem je pevnější a tonizovaný tvar těla.
y • Zjemňující ošetření – slupování odumřelých buněk pomocí výtažků z kiwi a třtinového cukru. Pokožka bude hladká, jemná a hedvábná.
y
Užijte si dokonalou relaxaci a účinné zeštíhlení těla!
y • Wellness ošetření – energizující a uklidňující masáž s éterickými oleji. Okamžitě pocítíte pohodu a dokonalé uklidnění těla, což se ještě znásobí během profesionální a pečlivé masáže.
RELAXACE P R O T ĚLO
Kroky k DOKONALÉ SILUETĚ
23
AR O MAT I C CO R P S
22
n •
N O V I N KY A I N O VACE
• • • •
O V I N KY A I N O VACE Crème Vital Antirides Crème Riche Vital Antirides 888
EYE FRESH Osvěžení pro oči Redukuje otoky a tmavé kruhy, vypíná pleť okolo očí, okamžitě rozjasňuje a osvěžuje oční okolí Extrakt z chrpy zjemňuje a detoxikuje Extrakt z avokáda zjemňuje a vyživuje jemnou pleť okolo očí Mangové máslo hloubkově vyživuje Hydrocytový komplex hloubkově hydratuje a váže vodu přímo v buňkách
• • •
•
Crème Fermeté Lift 777 Crème Riche Fermeté Lift • • • • • •
Hloubkově omlazující krém s dvojitým účinkem pro normální/suchou pleť Viditelně zpevňuje a regeneruje pleť, vypíná kontury obličeje Actiprogerin omezuje tvorbu progerinu, proteinu ovlivňujícího stárnutí pleti Dynalift a Lift Firming Komplex vytváří na pleti film, který ji zpevňuje Olej z hroznových peciček: napomáhá regeneraci pleti Pupalkový olej: posiluje koheznost pleťových buněk Olej z avokáda: hloubkově vyživuje (Crème Riche)
Hloubkově omlazující krém s dvojitým účinkem pro normální/suchou pleť Viditelně zjemňuje vrásky, okamžitě oživuje a vrací pleti jas, omlazuje vzhled pleti Epidermální kyselina hyaluronová: vyhlazuje povrch pokožky, posiluje soudržnost buněk, zabraňuje dehydrataci Dermální kyselina hyaluronová: stimuluje tvorbu vlastní kyseliny, která svou schopností vázat vodu pleť vypíná a zpevňuje Liposkin hloubkově vyživuje (Crème Riche)
n • • • • •
GOMMAGE ECLAIT PARFAIT • • • •
Exfoliační krém s dvojnásobným účinkem Odstraňuje odumřelé buňky a odkrývá nové buňky plné života Exfoliační částice uvolňují ucpané póry a obnovují pleť Mikročástečky z bambuckých ořechů zjemňují a vyhlazují povrch pokožky Mandlový olej a Liposkin komplex zklidňují a vyživují nové buňky
• • •
25
O V I N KY A I N O VACE
MASQUE ECLAT LIFTING
LONGUE VIE MAINS
Ultrarychlý lifting Okamžitě vyhlazuje a zpevňuje pleť, posiluje pružnost pokožky Prokolagen stimuluje fibroblasty a tvorbu kolagenu a elastinu Dynalift a Lift Firming Komplex koriguje ochablou pleť tvorbou zpevňujícího filmu na povrchu pleti Vitamin C díky zesvětlení sjednocuje tón pleti a rozjasňuje ji Hydrocytový komplex hloubkově hydratuje a váže vodu
Omlazující výživný krém na ruce Chrání pokožku rukou před podrážděním, odstraňuje pigmentové skvrny, hydratuje a ošetřuje suchá místa Komplex buněčného života stimuluje obnovu buněk a viditelně omlazuje vzhled pokožky rukou Poskytuje rukám hedvábný pocit díky jemné, rychle vstřebatelné textuře, bez pocitu lepkavosti
• • •
EAU-NEUVE ENERGETIC
LONGUE VIE PIEDS
Hydratační a revitalizační tělová voda Vrací pokožce mladistvý vzhled, napomáhá její regeneraci Aktivní složky dodávají tělu hebkost, vitalitu, energii, osvěžení a vůni Extrakt ze ženšenu díky vysokému obsahu esenciálních aminokyselin a vitaminů poskytuje pokožce energii, stimuluje obnovu buněk, má regenerační a omlazující účinky, stopové prvky obsažené v buněčné vodě pokožku revitalizují
Výživný a omlazující krém na chodidla Pro dokonalý vzhled pokožky „od hlavy až k patě“ Komplex buněčného života stimuluje obnovu buněk a omlazuje pokožku Mandlový olej a bambucké máslo zjemňuje a vyživuje D-Panthenol hydratuje pokožku a posiluje nehty Alantoin zjemňuje, regeneruje a zklidňuje podráždění Mikrocidin (Octopirox) působí protibakteriálně, dezinfekčně a jako deodorant
• • • • •
N O V I N KY A I N O VACE
24
J EMNÉ A DOKONALÉ ČIŠTĚNÍ
P ŘÍ P RAV KY N A Č I Š T Ě N Í P LE T I
Základem péče o pleť jsou přípravky na její čištění, které odstraní všechny nečistoty a připraví ji na přijetí aktivních látek, ale také ji dokonale osvěží a tonizují. Všechny přípravky obsahují aktivní účinné látky, které pleť zjemní a zajistí jí pocit pohody.
Lait Hydra Confort
Hydra Tendre
Výživné čistící mléko na suchou pleť Odstraňuje make-up a nečistoty, zjemňuje a vyživuje, poskytuje dokonalý pocit komfortu.
Smývatelný čistící krém Jemný smývatelný krém pro všechny typy pleti, odstraní make-up a nečistoty i z citlivé pokožky.
Lotion Hydra Confort Zklidňující pleťová voda na suchou pleť Odstraní zbytky nečistot, tonizuje a uklidňuje suchou pleť. INOVOVANé
Lait Hydra Fraicheur Lehké čistící mléko na normální pleť Odstraňuje make-up a nečistoty, hydratuje a zjemňuje, zanechává pleť příjemně svěží.
Lotion Hydra Fraicheur Hydratační pleťová voda na normální pleť Dočišťuje pleť po použití čistícího mléka. Osvěžuje, tonizuje a bohatě hydratuje.
PEELING PLETI
Důležitým krokem k ošetření pokožky je exfoliace (peeling), kterým se odstraní odumřelé buňky. Zabrání se tak ucpávání pórů. Peeling zároveň stimuluje tvorbu nových, zdravých a životaschopných buněk. Pravidelné slupování je tajemstvím krásné a zdravé pleti. novinka
GOMMAGE ECLAIT PARFAIT Exfoliační krém s dvojnásobným účinkem Odstraňuje odumřelé buňky a odkrývá nové buňky plné života. Vyživuje a chrání je, rozjasňuje pleť.
EAU DÉMAQUILLANTE MICELLAIRE Odličovací micelární voda Vhodná pro všechny typy pleti, i pro citlivou. Jedním jednoduchým pohybem dokonale odstraňuje make-up. Pleti dodává hebkost.
Gommage Biologique Mousse Bioxygene Okysličující čistící pěna Složka Pro-oxygen stimuluje okysličování buněk a vrací pokožce jas. Dokonale čistí pleť i od make-upu, zanechává ji hydratovanou, čistou a svěží.
Biologický peeling s ovocnými kyselinami Přirozené olupování pomocí jemných ovocných kyselin, aplikovatelné i na citlivou pokožku a na partie okolo oči a úst. Gelová konzistence se masáží mění v jemný olej, který šetrně odstraňuje odumřelé buňky.
INOVOVANé Aktivní složky I Extrakt z hlízy bílé lilie - zjemňuje a chrání před škodlivými oxidanty. Aloe vera extrakt - hydratuje a zjemňuje pleť, stimuluje obnovu buněk. Extrakt z fíků - hydratuje a předchází dehydrataci způsobené odpařováním vody z pleti. Výtažek z kokosu – dodává výjimečnou jemnost. Výtažek z okurek a ibišku - zjemňující účinek v kombinaci se ženšenem poskytuje buňkám energii a pleti dokonalé čištění.
27
Aktivní složky I Jojobové mikročástice – během jemné masáže se uvolní jojobový olej, který hydratuje pleť. Mikročástečky z bambuckých ořechů – zjemňují a vyhlazují povrch pokožky. Mandlový olej – zklidňuje a vyživuje nové buňky. AHA komplex - jemné slupování citlivé pokožky. Komplex sebocidine - působí antibakteriálně a účinně reguluje tvorbu kožního mazu.
O D S T RA N Ě N Í O D U M ŘELÝCH B U N ĚK
26
28
pRAMEN HYDRATACE
Voda je pro buňky a zdraví pokožky nenahraditelnou složkou, bez ní by náš organismus nemohl existovat. Její nedostatek - dehydratace vede ke ztrátě zdravého vzhledu, jasu a zejména k tvorbě vrásek... Kvalitní hydratační přípravek však dokáže pleti rychle a dlouhodobě poskytnout rovnoměrnou hydrataci, dodat novým buňkám potřebnou vitalitu a zajistit pokožce zářivý a zdravý vzhled.
v YŽIVUJÍCÍ PŘÍPRAVKY
29
Suchá pleť je citlivá, zranitelná, s nedostatečnou ochranou, trpí nedostatkem vody a vláčnosti. Nevyhnutelným řešením je obnova zdravých mezibuněčných vazeb, zásobování výživnými látkami, podpora ochranné vrstvy pokožky a navrácení potřebné elasticity.
Créme Hydra Beauté
Hydra Cellulaire Sérum
Hydratační krém s dlouhotrvajícím účinkem Multifunkční a obnovující hydratační krém. Zajišťuje dostatečnou hydrataci epidermis, posiluje mezibuněčné vazby. Obnovuje ochrannou vrstvu, která zabraňuje přetrvávající dehydrataci.
Hydratační vitalizační sérum Hydratuje všechny vrstvy pleti, vodu dodává přímo buňkám. Obnovuje ztracenou pružnost a vitalitu pokožky, posiluje epidermis. Pokožka se vyhladí a rozzáří.
Créme Nutrition Confort Výživný a ochranný krém Díky okamžitému vstřebávání éterických olejů do hlubších vrstev se rychle obnoví hydrolipidový film pokožky. Pleti se okamžitě vrátí její přirozený komfort.
Age Nutritive
Hydrazone T. P.
Masque Hydra Beauté Hydratační maska Okamžitá hydratační koupel, která doplní zásoby vody v buňkách i v epidermis. Pokožka bude jemná a elastická. Osvěží se a oživí, vrátí se jí rozzářený vzhled.
Hydratační krém pro všechny typy pleti Intenzivní krém, který díky složce Hydro-Liposomu zabezpečí soustavnou a dlouhotrvající hydrataci pleti. Liposomy vážou vodu a postarají se tak o dokonalou a dlouhodobou hydrataci pleti, pokožka bude jemná a elastická.
Hydrazone P. D Hydratační krém pro suchou pleť Intenzivní hydratační krém, který okamžitě obnoví hydrataci pleti a udrží ji během celého dne. Obnovou přirozeného hydrolipidového filmu zabraňuje dehydrataci, pleť změkčuje a rozjasňuje.
Aktivní složky I Hydro-Liposom - liposomy jsou mikročástice, které dokáží okamžitě a dlouhodobě hluboce hydratovat pokožku. Hydrocytový komplex - hydratační komplex různých molekul se schopností na sebe vázat vodu a udržovat ji v buňkách. Hydroplazma – hydratační multi-komplex účinný na úrovni cytoplazmy buněk.
Výživný krém k aktivování buněk Kompenzace nedostatečné výživy. Zpomalení procesu stárnutí pleti. Revitalizuje aktivitu buněk, vyživuje suchou pokožku, obnoví ztracený jas.
Sérum Nutri Cellulaire Hloubková výživa buněk Krásná pleť s pomocí cílené výživy buněk, pocit komfortu okamžitě po aplikaci. Vlivem bio-mimetických aktivátorů získává pokožka přirozenou výživu.
Nutrizone P. S. Extra výživný krém Intenzivní výživa a hydratace. Obsahuje nutrivitaminy, které kompenzují nedostatky výživy suché pleti i v hlubších vrstvách. Zabezpečuje komplexní a dlouhotrvající výživu a hydrataci. Poskytuje pleti pocit pohody a vrací jí elasticitu.
Aktivní složky I Nutrinergie – omega 3 a 6 nenasycené mastné kyseliny posilující mezibuněčné vazby a přirozený ochranný film pokožky. Pro-ceramidy – komplex nenasycených mastných kyselin, fytosterolů a vitaminu E, stimulujících tvorbu lipidů. Esencialní oleje - zjemňující olej z prvosenky, hydratační jojobový olej a revitalizující oleje z rozmarýnu, levandule a mateřídoušky.
N A S U CH O U P O K O ŽK U
N A D EHY D R O VA N O U P O K O ŽK U
Masque Essentiel Nutrition Vyživující pleťová maska Obsahuje levanduli a mentol, které revitalizují pleť. Díky energii éterických olejů dochází k okamžité výživě a rozzáření pokožky.
pRAMEn ROVNOVÁHY
P r o ma s tnou po k o ž k u
Výsledkem obrovského rozvoje v oblasti kosmetiky jsou speciální složky přípravků, díky kterým mohou být lesklá pokožka a rozšířené póry minulostí.
Microbiotic Mousse
AcniLogic
Čistící pěna pro mastnou pokožku Důkladné hloubkové čištění pleti s antibakteriálním účinkem je základním krokem při péči o mastnou pleť.
Inteligentní sérum pro mastnou pokožku Kontroluje mikrobiální flóru, normalizuje nadměrnou tvorbu kožního mazu, zmatňuje a obnovuje rovnováhu pleti.
Microbiotic Lotion
Masque Pur Équilibre
Čistící tonikum pro mastnou pokožku Obnoví rovnováhu mastné pleti, stabilizuje tvorbu kožního mazu. Čistí póry, brání vzniku lesku pokožky.
Zmatňující maska Svými peelingovými účinky uvolňuje ucpané póry a absorbuje uvolněný maz. Pokožka je zmatněná, získává zdravy vzhled.
pRAMEN MLÁDÍ
Vědecký výzkum zaměřený na biologii buněk nám umožňuje zpomalit proces stárnutí pokožky. V dnešní době můžeme používáním inteligentních pleťových přípravků vzhled Vaší pleti obnovit a omladit. novinka
Acti-Rides Flash Tyčinka na okamžité vyhlazení vrásek Okamžité vyhlazení vrásek. Derm-liss posiluje elastická vlákna v pleti díky svému objem zvětšujícímu efektu.
Pleine Vie Omlazující hydratační krém S vysokým obsahem antioxidačních látek stimuluje aktivitu buněk. Obnoví vitalitu a pocit komfortu pleti, viditelně vyhladí vrásky.
Sérum Longue Vie Créme Pur Équilibre
Correcteur Traitant
Čistící regulační krém Díky komplexu Seboregulator působí čtyřnásobně reguluje nadměrnou tvorbu kožního mazu, obnovuje rovnováhu pleti, čistí a pokožku i uklidňuje.
Regulační a korekční krém Ošetření povrchu pokožky, koriguje a sjednocuje její barvu. Vysušuje a lokálně ošetřuje. Zakrývá drobné nedostatky pleti.
Aktivní složky I Komplex Seboregulator - koncentrát výtažků z mořských řas a mentolu reguluje činnost tukových žláz, zmatní pleť bez nadměrného vysušování a podráždění. Komplex Sebocidine - aktivní antibakterialní složení vyvinuté laboratořemi GUINOT, pokožku hloubkově čistí a reguluje tvorbu mazu. L´Acnicidine - komplex obsahující účinné složky, např. kyselinu D-glukonovou, salicylovou či zinek, který účinně řeší problém aknózní pleti.
31
Zaostřeno na jádro buňky Obnovuje a prodlužuje mládí pleťových buněk. Obohacuje buněčné aktivátory pleti, podporuje vitální funkce.
CRèME VITAL ANTIRIDES CRèME RICHE VITAL ANTIRIDES 888 Hloubkově omlazující krém s dvojitým účinkem pro normální/suchou pleť Viditelně zjemňuje vrásky, okamžitě oživuje, vrací pleti jas, omlazuje její vzhled, bohatě vyživuje (Crème Riche).
Masque Vital Antirides Maska proti vráskám Maska s uklidňujícím účinkem. Vyhladí vrásky a díky složce Dermostimulines R a DNA dokonale odstraní příznaky únavy.
Aktivní složky I Dermostimulines® a DNA - aktivní látky mají výjimečnou schopnost obnovovat buňky, pokožka se vypne a vrásky se vyhladí. Rostlinná placenta - regenerační a výživný účinek aktivizuje funkce pleti, obnoví se mladistvý vzhled a zdravý jas tváře. Collalift –rostlinný výtažek působící proti enzymům napadajícím kolagenová vlákna. Epidermální kyselina hyaluronová - vyhlazuje povrch pokožky, posiluje soudržnost buněk, zabraňuje dehydrataci. Dermální kyselina hyaluronová - stimuluje tvorbu vlastní kyseliny, která svou schopností vázat vodu pleť vypíná a zpevňuje. Bambucké máslo - vyživuje a regeneruje. Liposkin - přírodní zdroj lipidů.
P R O Z RALO U P LE Ť
30
pRAMEN MLÁDÍ
ZPEVŇUJÍCÍ PŘÍPRAVKY
33
Únava a přibývající roky zanechávají na pokožce stopy v podobě prvních vrásek a ztráty pevnosti kontur obličeje. Nastal čas, kdy je podpora základních funkcí pleti a obnova její pružnosti nezbytná.
Age Logic Cellulaire
Longue Vie Cellulaire
Krém na obnovu buněk První přípravek ke zpomalení procesu stárnutí buněk. Tento revoluční krém nabije buňky energií a regeneruje jejich důležité funkce. Pokožce vrátí mladistvý vzhled a pružnost.
Revitalizační krém na bázi buněk Omlazující, regenerační a hydratační krém obsahující komplex 56 aktivních látek, které jsou nezbytné pro obnovu a prodloužení života buněk.
Time Logic Age Sérum
Youth time
Ochranný štít pro obzvlášť jemnou pokožku Obnovuje pleť během noci, aby mohla být krásná po celý den. Dermo-mimetické sérum, které stimuluje produkci metabolické energie v pleťových buňkách celých 24 hodin.
Omlazující tónovací krém Tónovací krém, který díky svým aktivním složkám a minerálním pigmentům pokožku krásně sjednotí, ale i omladí. Výsledkem je krásná a rozzářená pleť. Dostupné ve čtyřech odstínech.
Aktivní složky I „Buněčný elixír“ - komplex aktivních účinných látek, využívaný také ve zdravotnictví při léčbě popálenin. Obsahuje 56 aktivních složek, nezbytných pro obnovu a prodloužení života buněk. Skin Matrix ComplexR - biologické látky obnoví pleť od základů, revitalizují buňky a vrátí jí mladistvý vzhled. ATP – základní molekula nezbytná pro život a energii buněk v kombinaci s antioxidantem, který působí proti volným radikálům.
novinka
CRèME FERMETÉ LIFT 777 CRèME RICHE FERMETÉ LIFT Zpevňující krém na omlazení pleti pro normální / suchou pleť Viditelně zpevňuje a regeneruje pleť, vyhlazuje vrásky, vypíná kontury obličeje, vyživuje suchou pleť (Crème Riche).
novinka
MASQUE ECLAT LIFTING Ultrarychlý lifting Okamžitě vyhlazuje a zpevňuje pleť, posiluje pružnost pokožky, rozjasňuje a vrací pleti zdravý vzhled.
Liftosome
Sérum Liftosome
Denní a noční liftingový krém Hydratační krém s liftingovým účinkem. Zvyšováním syntézy elastických a kolagenových vláken zpomaluje stárnutí pleti, vyhladí a omladí její vzhled.
Zpevňující sérum S trojitým liftingovým účinkem vrátí pokožce vitalitu. Vyhlazuje rysy obličeje, modeluje a posiluje pružnost pokožky.
Aktivní složky I Dermostimulines® - formule bohatá na aminokyseliny, fytohormony a stopové prvky, výborně stimuluje základní funkci buněk, Vitamin C - napomáhá syntéze elastických vláken, vlákna se regenerují a posilují. Liftoproteiny a Biotechnologický komplex – díky obsahu rostlinných proteinů vytvářejí na pokožce zpevňující „korzet“. Actiprogerin omezuje tvorbu progerinu, proteinu ovlivňujícího stárnutí pleti. Lift Firming komplex - svým vypínacím efektem bojuje proti ochabnutí pokožky. Prokolagen - stimuluje fibroblasty ke tvorbě kolagenu a elastinu.
P R O O CHABLO U P O K O ŽK U
P R O Z RALO U P LE Ť
32
34
ZKLIDŇUJÍCÍ PŘÍPRAVKY
Tato řada přípravků byla vyvinuta pro oslabenou a jemnou pokožku, která potřebuje zvýšenou ochranu před negativními vlivy prostředí. Citlivá pokožka se uklidní, vrátí se jí pocit komfortu a sjednotí se její barva.
u´LEVA PRO PODRÁŽDĚNOU PLEŤ
35
Přípravky vyvinuté dermatology k ošetření citlivé a podrážděné pokožky. Všechny přípravky zmírňují citlivost a chrání oslabenou pleť před negativními vlivy prostředí. Pokožka získá potřebný komfort a ztrácí zarudlost.
N A C I T L I V O U P O K O ŽK U
Démaquillante Hydra Sensitive Zklidňující čistící mléko Vzhledem k hypoalergennímu složení očistí citlivou pleť rychle, jemně a důkladně od nečistot a zbytků líčidel.
Výživný a ochranný krém Obsahuje esencialní oleje, které mají regenerační a zklidňující účinky. Ochranný filtr SPF 15 chrání pleť před UV zářením. Aktivní složky pleť hydratují.
Créme Red Logic Ochranný balzám na pokožku s rosaceou Viditelně neutralizuje zarudnutí a vrací pokožce jednotné zbarvení. Okamžitě snižuje pocit pálení. Chrání pleť před výkyvy teplot.
Sérum Ultra Sensitive Hloubkové řešení pro citlivou pokožku Zklidňující sérum. Komplex ochranných aktivních složek působí jako vlastní ochranný štít pokožky.
Créme Hydra Sensitive
Créme Protection Réparatrice
Ochranný krém pro zmírnění citlivosti Odstraní zvýšenou citlivost, podrážděnost a začervenání pleti, současně obnoví její přirozenou obranyschopnost.
Ochranný štít pro obzvlášť citlivou pokožku Chrání extrémně citlivou pokožku před škodlivými vlivy okolí a posiluje její přirozenou obranyschopnost, udržuje ji hebkou. Poskytuje pokožce okamžitý pocit úlevy.
Masque Hydra Sensitive Zklidňující maska Okamžité osvěžení podrážděné pleti. Zklidňuje a zmírňuje citlivost pokožky.
Aktivní složky I Hypoalergenní složení - formule vyvinutá speciálně pro citlivou pokožku ke zmírnění podráždění. Lymphokinine – komplex rostlinných výtažků z heřmánku, kukuřice a dubu, se zklidňujícími až léčivými vlastnostmi. Revitalizují citlivou pokožku a posilují její přirozenou obranyschopnost.
Aktivní složky I Levandulový olej a výtažek z jírovce – zklidňuje podrážděnou pleť a vrací jí pocit pohody . Alantoin a glycerin – chrání pokožku, zmírňují citlivost na výkyvy teploty, vítr a znečištěné prostředí.
P R O U N AV E N O U A Z AŠE D LO U P LE Ť
Douceur De Vie
zESVĚTLENÍ
Sluneční záření a stárnutí pleti podporují vznik pigmentových skvrn. Přípravky zesvětlující řady NEWHITE ošetřují pleť sezónně, ale i trvale. Vzhledem ke složení, bohatému na vitamin C a účinnou látku Melanoxyl je zesvětlení skvrn účinné a viditelné.
N A P I G M E N TO V É SK V R N Y N E W H I T E
Huile Démaquillante Eclaircissante Gel de Lait Démaquillant Eclaircissant Zesvětlující čistící olej a mléko Nabízejí nový způsob jemného, pohodlného a dokonalého odličování. Odstraní i ty nejodolnější zbytky make-upu. Výběr podle typu pleti.
Lotion Éclat Blancheur Zesvětlující čistící tonikum Tato micelární voda pokožku osvěží, zbaví všech nečistot a toxinů. Je ideální jako druhý krok po odlíčení olejem nebo mlékem z řady NEWHITE.
Créme Jour Eclaircissante SPF 30
Créme Nuit Eclaircissante
Denní zesvětlující krém Komplexní denní péče, která pleť zesvětluje a hydratuje, chrání pokožku před UV zářením, brání návratu pigmentových skvrn.
Noční zesvětlující krém Slouží jako doplněk denního krému k nočnímu domácímu ošetření pleti. Má vyživující vlastnosti, sjednocuje barvu pleti. Je určený k dlouhodobému použití.
ZesVĚTLENÍ
Produkty NEWHITE obsahují dvě hlavní účinné složky Melanoxyl (blokátor enzymu tyrozinázy, který způsobuje tvorbu pigmentu) a stabilizovaný vitamin C, jejichž kombinace pigmentové skvrny nejenom redukuje, ale při pravidelném používání i předchází jejich opětovnému vzniku. Komplex všech aktivních účinných složek udržuje navíc pokožku vyživenou, rozzářenou a hloubkově hydratovanou. NEWHITE je jediným zesvětlujícím programem profesionálního i domácího ošetření, jehož výsledky je možné odstupňovat správně zvolenými časovými kúrami. novinka
MOUSSE NETTOYANTE ECLAIRCISSANTE Čistící a odličovací pěna Pleť důkladně zbavuje nečistot, stahuje póry a zesiluje bělící účinky ostatních produktů. Melanoxyl snižuje množství melaninu a výtažek z hamamelisu (vilín) má silný protizánětlivý, stahující a zklidňující účinek.
novinka
Sérum Eclaircissant Vitamin C
Masque Révélateur Lumière
Intenzivní zesvětlující sérum s vitaminem C Čtrnáctidenní kúra sestavená z koncentrátů Melanoxylu a čistého vitaminu C zaručuje rychle viditelné výsledky. Obsahuje patentovaný „Buněčný elixír“, obsahující 56 účinných složek.
Intenzivní zesvětlující maska Desetiminutová maska s rychlým účinkem je ideální jako startovací krok v zesvětlujícím programu. Je nabitá účinnými aktivními látkami a může sloužit i jako přípravek k okamžitému rozzáření pleti.
Aktivní složky I Melanoxyl – blokátor enzymu tyrozinázy, podporujícího tvorbu pigmentu. Pigmentové skvrny odstraní, předchází i jejich opětovné tvorbě. Vitamin C - antioxidant, který podporuje depigmentaci, zesvětluje pigmentové skvrny a stimuluje syntézu kolagenu, podílí se tak na účinné regeneraci pokožky.
37
CONCENTRÉ ANTI-TACHES Intenzivní 14denní kúra Zacílená speciálně na místa se zvýšenou pigmentací, zesvětluje pigmentové skvrny a vyrovnává barvu pleti. Actiwhite účinně zmenšuje velikost skvrn a jejich množství. Komplex buněčného života stimuluje obnovu a metabolismus buněk.
Aktivní složky I Actiwhite - účinně zmenšuje velikost skvrn a jejich množství. Výtažek z hamamelisu (vilín) - silný protizánětlivý, stahující a zklidňující účinek.
N A P I G M E N TO V É SK V R N Y N E W H I T E
36
ROZZÁŘENÍ POKOŽKY
P R O U N AV E N O U A Z AŠE D LO U P LE Ť
V důsledku únavy a stresu může pleť jakéhokoli typu vypadat unaveně, šedivě a působit uvadle. Tyto přípravky zajistí obnovu krásy a pokožku rozzáří.
Beauté Neuve
Teint Hydratant
Krém s rozjasňujícím účinkem Krém zabezpečující obnovu buněk. S okamžitým viditelným efektem, pleť rozzáří a hydratuje.
Hydratační krycí krém Barevné sjednocení tónu pleti pokožku rozzáří, aktivní složky poskytnou pocit komfortu a jemnost. Dostupný ve dvou odstínech.
Bioxygene
Masque Dynamisant aux Essences Froides
Okysličující krém Díky stimulaci buněčného okysličování pleť znovu získá zdravý jas. Ochraňuje pokožku před znečištěným prostředím a škodlivinami z okolí, poskytuje dlouhodobou hydrataci.
Okamžitě rozjasňující maska Odstraňuje unavený vzhled pleti a vrací pokožce potřebnou hydrataci a zdravý jas. Pokožku vypíná a zpevňuje kontury tváře. A to už za 3 minuty.
S PECIáLNÍ PŘÍPRAVKY NA OČNÍ OKOLÍ
Pokožka v okolí očí je velmi choulostivá a citlivá. Je to velmi jemná a tenká pleť, kterou musíme pečlivě chránit kvalitními přípravky. novinka
Hydra Démaquillant Yeux
DÉMAQUILLANT EXPRESS YEUX
Jemný odličovací gel na oční okolí Výjimečně jemné složení nedráždí pleť, důkladně odstraňuje make-up. Vhodné i při používání kontaktních čoček.
Dvoufázový odličovač očí Odstraňuje make-up účinně a jednoduše, působí na všechny druhy řasenek (i na voděodolné). Nezanechává mastný film, pleť zjemňuje. Ideální pro citlivé oči a při používání kontaktních čoček .
novinka
Matizone
Mini-Lift Éclat Beauté
Krém na mastné zóny První hydratační krém pro dokonale matný efekt. Odstraní lesk, pokožku nevysušuje, pleť je opět krásná a rozzářená.
Sérum s rozjasňujícím efektem Koncentrované sérum s okamžitým účinkem. Díky obsahu přírodního cukru pleť viditelně vyhladí a rozzáří.
Aktivní složky I Ovocné kyseliny - citron, pomeranč, brusinka, cukrová třtina a javor. Vzhledem k jejich peelingovým vlastnostem se odstraní odumřelé buňky a současně se stimuluje růst nových. Vzniká nová vrstva epidermis, buňky se obnovují, pleť se regeneruje a vyhlazuje. Díky silné schopnosti vázat vodu poskytují v kombinaci s vhodnými přípravky bohatou hydrataci. Aktivní složky I Komplex přírodního cukru - formule schopná proniknout do hlubších vrstev pokožky, vyživuje buňky a vyhladí pleť. Matisponges – přírodní látky, které regulují činnost mazových žláz a brání lesknutí pleti.
39
Masque Yeux
EYE FRESH
Oční maska s okamžitým účinkem Omlazující osvěžující maska, vyhladí drobné vrásky, zmírňuje otoky a tmavé kruhy pod očima.
Osvěžení pro oči Redukuje otoky a tmavé kruhy, vypíná pleť okolo očí. Okamžitě rozjasňuje a osvěžuje oční okolí.
Aktivní složky I Vytažek z jírovce - regeneruje krevní oběh, odstraňuje příznaky únavy, oční okolí se rozzáří a omládne. Veinofresh Komplex: extrakt z jírovce – podporuje mikrocirkulaci a chrání cévky, kofein – odbourává tuky, dermochlorela - minimalizuje viditelnost cévek na povrchu pokožky. Extrakt z chrpy - zjemňuje a detoxikuje. Extrakt z avokáda - zjemňuje a vyživuje jemnou pleť okolo očí.
N A O Č N Í O K O LÍ
38
40
s PECIáLNÍ PŘÍPRAVKY NA OČNÍ OKOLÍ
Pokožka v okolí očí je velmi choulostivá a citlivá. Tvoří ji velmi jemná a tenká pleť, kterou musíme chránit kvalitními přípravky.
s PECIáLNÍ PŘÍPRAVKY NA CITLIVÉ PARTIE
41
Části těla, na kterých se objevují příznaky stárnutí nejdříve. Péče o tyto oblasti vyžaduje stejnou pravidelnost a důslednost jako ošetřování pokožky obličeje.
Hydrazone Yeux
N A O Č N Í O K O LÍ
Hydratační sérum na oční okolí Zabezpečí dlouhotrvající hydrataci očního okolí, osvěží oční víčka, omladí kontury očí.
Longue Vie Yeux Oční lifting Stimulací tvorby nových buněk obnoví mladistvý vzhled očního okolí a odstraňuje příznaky únavy.
Age Logic Yeux Oční krém na obnovu buněk Inteligentní obnova buněk očního okolí. Pomocí molekuly ATP stimuluje aktivitu buněk. Obnoví pružnost a vitalitu pokožky okolo očí.
Longue Vie Mains
BAUME LèVRES CONFORT
Omlazující výživný krém na ruce Chrání pokožku rukou před podrážděním způsobeným vnějšími škodlivými vlivy, odstraňuje pigmentové skvrny, ošetřuje suchá místa. Viditelně omlazuje vzhled pokožky rukou, poskytuje rukám hedvábný pocit.
Vyživující a ochranný balzám na rty Intenzivně vyživuje suché a popraskané rty. Dodává jim pocit komfortu a zdravý, hebký vzhled.
Time Logic Age Sérum Yeux Unikátní oční sérum Unikátní aktivní látky ATP a Actinergie v spojení s 56 složkovým „Buněčným elixírem“ a Hydrocytovým komplexem oční okolí účinně revitalizují, rozjasní a omlazují.
Aktivní složky I Actinergie – aktivní rostlinné molekuly, které podporují metabolismus mitochondrií – energetického centra buněk. Stimulace okysličování snižuje tvorbu vrásek a ztráty mladického jasu pleti. Eyeliss – inovace z laboratoře GUINOT, komplex účinných látek včetně kyseliny hyaluronové v optimální kombinaci, který má vyhlazující efekt. Výtažek z jírovce - zregeneruje krevní oběh, odstraní příznaky únavy – oční okolí omládne a pleť se rozzáří. „Buněčný elixír“ - komplex 56 aktivních účinných látek.
Longue Vie Lévres
Longue Vie COU
Revitalizační krém na okolí rtů Regenerace na bázi buněk, vyhladí drobné vrásky okolo úst, vyživuje a vypíná jemnou pokožku.
Zpevňující sérum na krk Zpevňuje pokožky krku a posiluje strukturu elastických vláken pleti.
Aktivní složky I „Buněčný elixír“ - komplex 56 aktivních účinných látek vyvinutý pro výživu a stimulaci buněk, obsahující vitaminy, bílkoviny a aminokyseliny, které se v medicíně používají na podporu hojení popálenin. Algisium - zpevňující minerální látky stimulují obnovu elastických vláken.
N a o k o l í ú s t, n a r u c e a k r k
novinka
oMLAZENÍ TĚLA
Každá žena touží po dokonalé postavě a hladké pokožce těla. Revoluční aktivní složky z laboratoří GUINOT přinášejí překvapivé výsledky při tvarování a zpevnění siluety.
P R O T VAR O VÁ N Í A Z P E V N Ě N Í
Gommage Facile Omlazující peeling a sprchový gel v jednom Odstraní odumřelé buňky a ostatní nečistoty, obnoví a zjemní pokožku.
Longue Vie Corps Revitalizační tělové mléko Exkluzivní omlazující a zpevňující přípravek na tělo, který obsahuje komplex z 56 účinných látek regenerujících pokožku na úrovni buněk.
Age Logic Cellulaire Corps Luxusní vitalizační tělové mléko Tělo a pokožka znova získá svou vitalitu, pevnost, je hladší a pružnější.
Créme Spécifique Vergetures Regenerační tělový krém na strie Působí jako „neviditelný korzet“ k podpoře pokožky, posiluje její elasticitu. Bojuje proti tvorbě strií a zmírňuje jejich viditelnost.
Aktivní složky I „Buněčný elixir“ - komplex 56 aktivních účinných látek, vyvinutý pro výživu a stimulaci buněk. Výtažek z meruňky a Hydrocytový komplex – hloubkově hydratuje Lifto-Proteiny a Biotechnologický komplex: na pokožce tvoří zpevňující film. Actinergie a ATP – aktivní rostlinné molekuly, které podporují okysličování a tvorbu energie v buňkách.
43
Produkty z laboratoří GUINOT ke získání pevné a vyhlazené pokožky těla. Vaší postavě se znovu vrátí mladistvé kontury.
AgeLogic Minceur
Longue Vie Buste
Tělový gel s anticelulitickým účinkem Intenzivně působí i proti celulitidě. Stimuluje vyplavování toxinů a uvolňuje tukové buňky. Odbourává tukové polštářky a vyhlazuje pokožku.
Zpevňující krém na pokožku poprsí Obsahuje 56 aktivních účinných látek a působí v hlubších vrstvách pokožky. Omladí pokožku poprsí a dekoltu, zpevní elastická vlákna a vyživuje buňky.
Double Minceur Ciblée Zeštíhlující tělový gel Intenzivní gel uvolňuje uložené toxiny a vyplaví z těla přebytečnou vodu. Aktivuje odbourání tukových zásob a odplavování toxinů.
Nutrizone Corps Vyživující tělové mléko pro suchou pokožku Výživný přípravek intenzivně vyživuje, hydratuje a obnovuje buňky. Má liftingový a modelační účinek.
oMLAZENÍ TĚLA
novinka
LONGUE VIE PIEDS Výživný a omlazující krém na chodidla Inovace z omlazující řady Longue Vie s obsahem „Buněčného elixíru“. Omlazuje pokožku a vrací jí svěžest. Vyživuje, hydratuje a zjemňuje pokožku chodidel.
MINCEUR CHRONO LOGIC Intenzivní 15denní zeštíhlující kúra *na odolnou celulitidu Zabraňuje vzniku adipocytů, biologicky proniká přes tkáňové pojivo kolem tukových buněk, mění tuky na energii, snižuje lipogenezi - tvorbu a ukládání tuků.
Gél Jambes Légéres Osvěžující gel na nohy Uklidňující gel pro unavené nohy s chladivým efektem. Zmírňuje únavu nohou a navodí pocit lehkosti.
Aktivní složky I Lipomucases® - enzymy z ananasu usnadňují vstřebávání zeštíhlujících látek. Delipogenase® - uvolňuje uložený tuk a brání jeho opětovnému ukládání. Isoslim Komplex – fytohormon, kofein a extrakt z mořských řas podporuje odbourávání tuků. Výtažek z listů amazonské rostliny Boldo – zabraňuje syntéze triglyceridů. Výtažek ze semen mučenky - silné výživné a regenerující vlastnosti. Extrakt ze ženšenu - stimuluje obnovu buněk. Cellulysium® - výtažek z červené mořské řasy minimalizuje ukládání tuků a napomáhá lipolýze. Lipáza – enzym rozpouštějící tuk.
P R O T VAR O VÁ N Í A Z P E V N Ě N Í
42
j EMNOST PO CELÝ DEN
Řada přípravků vyvinutá speciálně pro získání hedvábné pokožky po celém těle. Zvláčňující a hydratující aktivní složky nabídnou Vaší pokožce celodenní komfort a pocit svěžesti. Suchá, svrbivá a šupinatá pokožka je minulostí. novinka
EAU-NEUVE ENERGETIC
Mousse de Cotton
P ĚČE O T ĚLO
Osvěžující sprchový krém Jemná, pH neutralní, krémová pěna šetrně čistí a uklidňuje i citlivou pleť. Obsahuje olej z lotosu a z bavlníku, které změkčují tvrdou vodu.
Lait Hydrazone Corps Hydratační tělové mléko Jemné složení tělového mléka je vhodné pro všechny typy pleti, svým bohatým složením hydratuje i suchou pokožku.
Hydratační a revitalizační tělová voda Vrací pokožce mladistvý vzhled, napomáhá její regeneraci, aktivní složky dodávají tělu hebkost, vitalitu, energii, osvěžení a vůni.
HUILE MIRIFIC Výživný suchý olej na tělo i vlasy Multifunkční suchý olej vyživuje a rozzáří pokožku i vlasy. Obsah rostlinných olejů a jejich vitaminů dodává pokožce i vlasům hedvábný vzhled, příjemný pocit měkkosti a krásnou vůni.
PARFUM DE VIE Parfém plný ženskosti, parfém plný života Bohatá vůně, která přináší potěšení, svěžest a vitalitu po celý den. Odhaluje jemnou kombinaci čerstvých citrusových a smyslných květinových vůní i intenzivních tónů santaloveho dřeva a mošusu.
Aktivní složky I Výtažek z hedvábí – bohatý na esenciální mastné kyseliny, které vyživují a zjemňují. Olej z prvosenky a grapefruitových zrníček – zdroj omega 3 a 6 mastných kyselin pokožku hloubkově vyživuje a oddaluje její stárnutí. Arganový olej a bambucké máslo – předchází vysušení a obnovují přirozený hydrolipidový film. Výtažek ze semen mučenky - silné výživné a regenerující vlastnosti. Extrakt ze ženšenu - stimuluje obnovu buněk.
j EMNOST PO DEPILACI
45
Epil Confort Corps
Déo Créme Epil Smart
Zklidňující gel ke zpomalení růstu chloupků Dlouhotrvající hladkost pokožky je dosažena díky obsahu látky Bulbaine@. Vyrůstající chloupky se objevují později a budou jemnější.
Antiperspirační krém na zpomalení růstu chloupků Složení 2 v 1, zpomaluje vyrůstání chloupků, reguluje pocení a neutralizuje pach.
Epil Confort Visage Zklidňující gel na tvář, zpomalující růst chloupků Přípravek na citlivé partie obličeje (obočí a okolí úst) zklidňuje a hydratuje pleť, současně i prodlužuje dobu přetrvání efektu depilace. Chloupky zesvětluje.
Sérum Epil Confort Sérum na zpomalení růstu chloupků Sérum aplikované Vaší kosmetičkou hned po depilaci. Působí v hlubších vrstvách kůže, uklidňuje podrážděnou pokožku a zpomaluje růst chloupků.
Déo Epil Smart Antiperspirační deodorant na depilované partie Intenzivní kompaktní deodorant. Neobsahuje hliníkové soli, reguluje pocení bez zásahu do přirozených procesů, ničí bakterie a zpomaluje růst chloupků.
Aktivní složky I Bulbaine@ - extrakt z papáji, citronu a mořských řas zpomalující růst chloupků a uklidňující podráždění. Komplex z aloe vera, grapefruitu, heřmánku – zjemňuje, zklidňuje a hydratuje. Neutricidine - antibakteriální účinky. Esculoside - protizánětlivé a zklidňující účinky.
P ŘÍ P RAV KY P O D E P I LAC I
44
pŘIROZENÉ OPÁLENÍ
Bronzová pokožka ženám sluší. Vzhledem ke škodlivosti dlouhodobého působení UVA a UVB záření * ale i intenzivního navštěvování solárních studií, je rozumným zdravým kompromisem využívání samoopalovacích přípravků, které pokožku přirozeně a šetrně zbarví, ale navíc i hloubkově hydratují a vyživují. * Katalog kompletní řady opalovacích přípravků je sezónně dostupný v autorizovaných kosmetických salonech GUINOT
Uni Bronze SPF 15
HYDRABRONZE
Sjednocující tonizační krém Univerzální krém použitelný celoročně, ať už jako ochranný krém při pigmentových skvrnách nebo jako sjednocující tonizační krém při nerovnoměrném zbarvení pleti.
Samoopalovací hydratační mléko na obličej a tělo Poskytuje pleti přirozený zlatavý nádech. Rozjasňuje pokožku, hydratuje ji a zjemňuje. Bez škodlivého záření - udržuje pleť mladou.
Corps d‘Eté
Age Sun Yeux SPF 30
Samoopalovací tělový krém Jeho textura zajistí rovnoměrné zbarvení. Aktivní složky poskytují krásné, přirozené bronzové opálení, pokožku i hloubkově hydratují a vyživují.
Ochranný krém na oční okolí s faktorem 30 Patentovaná formule Nucleic DefenseR DNA poskytuje pleti maximální péči. Vhodný jako ochrana citlivé pokožky okolo oči pro pleť dlouhodobě vystavovanou intenzivnímu působení slunce.
Visage d‘Eté
UV Bronze
Samoopalovací krém na obličej
Revitalizace po opalování v soláriích Aktivní složky přípravku zvýrazňují tón opálení, pokožku intenzivně hydratují a zjemňují.
Textura zabezpečuje rovnoměrné zbarvení. Aktivní složky zajišťují přirozené bronzové opálení. Dalším efektem jsou omlazující, hydratační a vyživující účinky.
Aktivní složky I DHA – aktivní složka poskytující rovnoměrné a přirozené opálení. Aloe vera – intenzivní hydratace. Glukonát mědi, tymol, heliotropin – přispívají k přirozenému hnědnutí pokožky. Vitamin E - antioxidant pohlcující volné radikály, vzniklé vlivem UV záření. Brání dehydrataci. Nucleic Defense R DNA - je prvním ochranným štítem, obsahujícím DNA molekuly a sluneční filtry. DNA molekuly pohlcují a neutralizují UV paprsky, které mohou poškodit DNA buněk pleti.
rˇ ADA PRO MUŽE
47
Tato řada přípravků byla vyvinuta pro mužskou pleť, která je v důsledku pravidelného holení nadměrně podrážděná, citlivá a dehydratovaná. Aktivní složky přípravků pokožku zklidňují, zjemňují a brání nadměrné dehydrataci a vráskám.
Gel Nettoyant Visage Jemná a rychlá čistota Tento neolejový gelovitý přípravek s chladivým efektem mentolu pleť jemně a dokonale zbaví nečistot. Zanechává ji svěží, působí odpočatým dojmem.
Baume Aprés-Rasage Zklidňující krém po holení Zklidňuje, hydratuje a zjemňuje podrážděnou pleť. Dlouhodobě pokožku osvěžuje a chrání ji před nepříznivými vlivy prostředí.
Gommage Peau Nette Peeling pro obnovení buněk Obnova buněk zabezpečí komplexní rozjasnění a omlazení unavené a našedlé pokožky. Vyrovnává nedostatky pleti a zjemněním pokožky usnadňuje holení.
Longue Vie Homme Revitalizační a hydratační krém Stimuluje přirozené funkce pleti. Zpevňuje pokožku a zjemňuje vrásky. Odstraňuje našedlý nádech a celkově pleť oživí a osvěží.
Eye Gel Express Anti-Fatigue Gel pro unavené oči Viditelně redukuje tmavé kruhy a váčky pod očima, redukuje vrásky způsobené dehydratací a přispívá k celkovému odstranění vzhledu “unavených oči“.
Aktivní složky I Vitamín E - antioxidant pohlcující volné radikály vznikající vlivem UV záření. Brání dehydrataci. Jojobové mikročástice – při jemné masáži se uvolní jojobový olej hydratující pleť. „Buněčný elixír“ - komplex 56 aktivních účinných látek vyvinutý pro výživu a stimulaci buněk, obsahující vitaminy, bílkoviny a aminokyseliny, které se v medicíně využívají na podporu hojení popálenin. Výtažek z jírovce - zregeneruje krevní oběh, odstraní příznaky únavy – oční okolí omládne a pleť se rozzáří.
S P EC I ÁL N Í P R O M U ŽSK O U P O K O ŽK U
P R O BR O N ZO V O U P O K O ŽK U P O c e lý R O K
46
Váš salon krásy
Výhradní distributor značky GUINOT pro ČR: Veneris s.r.o., Gaštanova 10, 943 01 Štúrovo Centrála: + 420 722 024 400, e-mail:
[email protected] Marketing a prodej: 0917 148 987, e-mail:
[email protected]
www.guinot.sk, www.facebook.com/guinotslovakia
