Doslova encyklopedií architektonických. nově zrekonstruovaný jako společenské, kulturní a ubytovací

12/2010

Cena 7,00 Kč

18. června 2010

Do kina přichází Český mír

Skleněný betlém, menza a ambon

Jedním z hitů červnových programů kin je dokumentární komedie o americkém radaru v Čechách od tvůrců úspěšného snímku Český sen. Oba filmy jsou si až komicky podobné pointou: tolik humbuku, potištěného novinového papíru, křiku a vášní kvůli chiméře. „V Českém míru se oba dva tábory vášnivě hádají o něco, co Obama v kratičkém půlnočním telefonátu jako mávnutím prezidentského proutku zrušil. Kafka i Hašek by se podle nás náramně bavili, kdyby to mohli zažít,“ míní tvůrci Filip Remunda a Vít Klusák. O námětu filmu mohou diváci diskutovat přímo s Vítem Klusákem, který se sušické premiéry 24. června zúčastní. O filmu čtěte na straně

7

Aktuálně z radnice Změna v nájemních smlouvách byla předmětem jednání starosty města a zástupců družstva Kaštanová ve středu 2. června. Nájemní smlouvy je třeba upravit (doplnit) tak, aby z nich byl zřejmý způsob, jakým byty přejdou po uplynutí doby splácení jejich hodnoty, do vlastnictví nájemníků. To stávající smlouvy neřeší dostatečně zřetelně. „Vhodný způsob nového zajištění smluv není až tak jednoduchý, jak by se mohlo na první pohled zdát, ale intenzivně na řešení ve spolupráci s právníkem pracujeme a věřím, že se nám co nejpřímější varianta podaří nalézt v co nejkratší době,“ uvedl starosta Bc. Petr Mottl.

Předání dalšího ojedinělého výtvoru z dílny Vladěny Tesařové, známé autorky unikátního skleněného oltáře v kostele sv. Vintíře na Dobré Vodě u Hartmanic, proběhlo v sobotu 15. května za přítomnosti partnerů společného přeshraničního projektu z české i německé strany. Skleněná menza, betlém a ambon navazuje na díla předchozí – skleněný oltář a křížovou cestu. Výtvarnice Vladěna Tesařová, jejíž díla jsou známá po celém světě (vystavuje například v Japonsku, USA, Anglii ad.), zde dotvořila ojedinělou sbírku artefaktů, mj. odkazující na tradiční šumavské řemeslo – sklářství. Dobrá Voda i celý region se nyní mohou chlubit zcela unikátním zpracováním uvedených motivů v jednom komplexu. Více v textu I. Nachtigalla na straně

2

Zachráněný zámek MKS vás zve Nenechte si ujít!

sobota 19. června Šumavské okruhy – závod prvního ročníku Sušického poháru v cyklistice. Info na str. 8.

Zateplení a výměny oken se dočká dům s pečovatelskou službou Na Baště. Výběrové řízení na dodavatele prací proběhlo v pondělí 7. června, vítězně z něj vyšla firma Miroslav Šperl, stavitel, Divišov. Práce probíhající od poloviny června by měly být dokončeny do 30. září letošního roku, vyžádají si náklady ve výši 2,5 milionu korun z rozpočtu města. V rámci úprav bude provedena výměna oken, výměna střešní krytiny a zateplení. Podpoříme Plzeň v kandidatuře – v prvním červnovém týdnu navštívil Sušici Petr Dvořák, koordinátor komunikace a jeden z manažerů projektu „Plzeň, evropské město kultury“, aby na pracovní schůzce pohovořil se starostou o smyslu kandidatury Plzně na titul „Evropské hlavní město kultury pro rok 2015“. Společně debatovali o významu podobných akcí, které Česko staví do povědomí celé Evropské unie. Společně s Plzní usiluje o tento titul za ČR i Ostrava, konečný verdikt mezinárodní poroty bude znám v září tohoto roku. Podporu Plzni vyjádřila i rada města na svém zasedání 7. června. Výměna oken na sídlištích. Už za deset dní budou zahájeny práce na výměně oken na sídlištích. Původní záměr osazení lodžií fixními okny a otevíracími a sklopnými dveřmi byl pozměněn tak, že budou instalovány podle původního plánu balkonové dveře a další otevírací i sklopné okno (ventilace). Dvě okenní části zůstanou fixní. Náklady na revitalizaci sídlišť se pohybují kolem 13 milionů korun. Stavební úpravy zajistí větší komfort klientům domova důchodců. O připravovaných úpravách vnitřních dispozic objektu jsme informovali v minulých SN. Ve stávající budově dojde postupně ve třech etapách k rozdělení velkých pokojů na jedno až dvoulůžkové, přičemž kapacita míst zůstane nezměněna, dokonce by se měla o zhruba 15 míst navýšit v závěrečné fázi projektu, kdy pro další pokoje bude využito podkrovních prostor objektu. Poslední změny diskutovali spolu se starostou města a Ing. arch. Lejskem ředitelka Sociálních služeb města Mgr. Renata Vácová, investiční technici města, radní Mgr. Naglmüllerová. Stavební úpravy si vyžádají náklady ve výši více než sedm milionů korun, hlavním investorem je město Sušice. –red–

UPOZORNĚNÍ PŘERUŠENÍ DODÁVKY PITNÉ VODY

Váš provozovatel vodovodů a kanalizací ČEVAK, a. s., Č. Budějovice

Z důvodu opravy na vodovodním řadu dojde k přerušení dodávky pitné vody 22. června od 12 do 21 hodin v ulicích Lerchova, Pravdova, Hrádecká, Nádražní, Pražská a přilehlé ul. V částech města ohraničených ulicemi Pod Svatoborem, Pod Rozhlednou, Osvobození, Pod Antonínem, U Kapličky, Československé armády, Hrádecká, Scheinostova, Sirkařská, Mírová, Družstevní, Okrouhlá může dojít ke snížení tlaku a tím zhoršenému zásobování pitnou vodou. Náhradní zdroj pitné vody bude zajištěn cisternami. Informace obdržíte na bezplatní telefonní lince 800 120 112, nebo na tel. 606 688 923. Děkujeme za pochopení a trpělivost. ČEVAK, a. s.

sobota 26. června v 1030 hod. Promenádní koncert Solovačky na náměstí 1. července v 1600 hod. Husův sál KD Sokolovna vernisáž Výstavy loutek S MKS na výlet: sobota 24. července Bouzov, Javoříčské jeskyně

Doslova encyklopedií architektonických slohů je zámek v Hrádku, nově zrekonstruovaný jako společenské, kulturní a ubytovací centrum.

Záchrana historicky cenného zámeckého areálu, rozkládajícího se na místě původní tvrze ze 13.–14. století, se datuje od roku 2000, kdy se majitelem a investorem stala společnost Šumavaplan, spol. s r. o., Praha. V té době byl z dnešního klenotu zdevastovaný objekt v havarijním stavu – zatékalo do něj, dřevěné části byly napadeny dřevomorkou, stropy zřícené, nosné zdi narušené, okna, dveře a podlahy buď chyběly, nebo byly nepoužitelné, nefunkční. (Již v roce 1979 se zřítila barokní věž, součást původního zámku). V první etapě „záchranných prací“ šlo tedy o zastavení devastace objektů v areálu včetně architektonických prvků a historických maleb, ve druhé pak o jeho oživení ve smyslu funkčního využívání a zároveň zpřístupnění veřejnosti.

Zámecký areál tvoří dvě rovnoběžná jednopatrová a jedno nízké křídlo s renesančními prvky, uvnitř najdeme klenby s lunetami, gotický portál a železné dveře z 15. století. Nový zámek z roku 1731 s lunetovými poli české klenby má dvě kruchty, v parku dva renovované okrouhlé nízké bastiony (původně část opevnění) s protáhlou kuželovou střechou a kapličku se sochami sv. Václava a Jana Nepomuckého. K renesančnímu zámku z druhé poloviny 16. století s dochovanými štíty a klenbami, těsně přiléhá zámecký park s kašnou. Po deseti letech renovací tu vznikly exkluzivní ubytovací kapacity – pokoje jsou stylově vybavené podle historického původu např. ve stylu Ludvíka XV. a francouzského rokoka, tudorovské renesance i anglického chippendalu. A jak jinak na zámku – najdeme tu komfort královských apartmánů.

Na český zámek patří především česká a staročeská kuchyně, kterou v moderní úpravě nabídnout kuchařští mistři ve stylové restauraci. Nechybí místa pro pořádání společenských a kulturních akcí, svateb, navštívit můžeme i muzejní expozici – muzeum Františka Pravdy, kněze a spisovatele, který strávil na zámku v Hrádku celý život jako farář v zámecké kapli, vychovatel a pedagog, nositel literární činnosti aj. K  nejkrásnějším prostorám zámku patří restaurované sály – soudní, erbovní a svatební. Oživený stavební klenot, jehož interiéry jsou vybaveny prvky i nábytkem respektujícím daný architektonický sloh, nyní nabízí řadu možných využití: již zmíněné ubytování a stravování na vysoké úrovni, pokračování na str. 2

Město Sušice, odbor majetku a rozvoje města, upozorňuje všechny žadatele o pronájem bytu, že

30. června končí možnost aktualizace žádostí o pronájem bytu. Aktualizace se netýká žadatelů, kteří mají evidovanou žádost o pronájem bytu v letošním roce.

Sušické noviny 12/2010 18. června 2010

Kaleidoskop

strana 2

Úspěch v Americe

Bývalí studenti sušického gymnázia zazářili ve světové soutěži

Ve druhém květnovém týdnu proběhla v  kalifornském městě San Jose světová soutěž středoškolských projektů s názvem INTEL ISEF (International Science and Engineering Fair). Mezi 1 611 studentů z 59 zemí světa byli do této soutěže nominováni i tři bývalí studenti sušického gymnázia Jan Paták, Jan Mareš a Martin Ron. Jejich týmový projekt s názvem „Vertikální navíjecí stroj řízený počítačem“ v loňském roce získal 1. místo v celostátní soutěži Středoškolské odborné činnosti, a to v oboru strojírenství. Na základě toho dostali možnost prezentovat svoji práci na světové soutěži v USA, pořádané každoročně firmou INTEL. Původně kluci začali pracovat ve volném čase, ještě při studiu na gymnáziu, ve firmě Compo Tech PLUS, spol. s r. o., Sušice. Právě zde dostali úkol ověřit možnost vertikálního navíjení. Firma Compo Tech PLUS dosud pracuje s horizontálními navíjecími stroji. V rámci této práce sestrojili funkční laboratorní model navíjecího stroje výšky cca 2,5 m a váhy více než 100 kg. Model vybavili softwarem, který navíjecí stroj řídí. Stroj navíjí v různých úhlech karbonová vlákna, spojovaná pryskyřicí, na formu. Konečnými výrobky jsou pak trubky a nosníky různých tvarů a velikostí, jejichž předností je vysoká pevnost při nízké hmotnosti. Teprve následně se se svým „strojem“ přihlásili do SOČ (Středoškolské odborné činnosti) a  postupně vítězně prošli školním, krajským a republikovým kolem soutěže. Cíl v San Jose byl v té době ale ještě hodně vzdálený. Bylo potřeba vše připravit pro prezentaci v angličtině. A nemalým problémem byla také přeprava

pořádání konferencí, kongresů (vybavení moderní interaktivní technikou), společenských setkání, firemních reprezentačních akcí, diváci ocení ojedinělé prostředí při nejen divadelních a hudebních pořadech ad.

již za provozu. Při procházce všemi dosud dostupnými místy je více než zřejmé, že ti, kteří se o záchranu památky zasloužili, jsou nejen odborníci na slovo vzatí, ale do práce vkládají i hodně osobního zaujetí a vůle vytvořit harmonii mezi vzkříšenou historií v současVeřejnosti zpřístupněna je při- nosti a požadavky moderní doby tom kromě komplexu hotelu, re- na vysoké úrovni. staurace, společenských prostor a expozice muzea i zámecká kapNakolik se tento záměr podale sv. Valburgy, která vzhledem řil, mohou zhodnotit návštěvník tomu že Hrádek vlastní kostel ci už za týden, kdy po oficiálním nemá, najde jistě bohaté využití. slavnostním otevření 24. června bude „Společenské, kulturK revitalizaci tohoto kulturní- ní a ubytovací centrum, Hrádek“ ho dědictví, zasahujícího svým vý- zpřístupněno. znamem přes rámec našeho regionu, patří i obnova zámeckého Záchrana hrádeckého zámku parku a jeho otevření veřejnosti. a přilehlých prostor si vyžádala, Již nyní je pro každou letní sezó- kromě času, vysoké odbornosti, nu připraveno „Zámecké kultur- pracovního nasazení a zaujetí saní léto“ s pestrou programovou mozřejmě nemalé finanční pronabídkou (program v příloze SN). středky. Rekonstrukce takového rozměru by se, i vzhledem k význaNáročná rekonstrukce zámku mu z hlediska historických prvků i areálu je z větší části hotova, ně- a náročnosti při jejich obnově a zakteré další úpravy budou probíhat chování, pravděpodobně nemohla

dokončení ze strany 1 uskutečnit bez příspěvků z dotačních titulů. Projekt přeměny zdevastovaného zámečku podpořili finančně: Program záchrany architektonického dědictví Ministerstva kultury ČR, granty Plzeňského kraje a Regionální operační program Evropské unie NUTS II Jihozápad (Revitalizace a využití kulturního dědictví v rozvoji cestovního ruchu). Projektové a inženýrské práce zajistil Šumavaplan, spol. s r. o., středisko Sušice, dodavatelem staveb je firma Suk–stavby, s. r. o., Hlavňovice, dodavatelem interiéru firma MIRLAND, s. r. o., truhlářské práce provádělo Truhlářství Zdeněk Lísa z Hrádku. A. STAŇKOVÁ

Skončil první semestr virtuální univerzity třetího věku

velkého a těžkého stroje do Ameriky a zase zpět. Vynaložené úsilí bylo nakonec korunováno úspěchem. Kluci si ze Silicon Valley přivezli třetí hlavní cenu v kategorii týmových prací. Ráda bych touto cestou poděkovala jménem rodičů všem, kteří dvěma Honzům a Martinovi pomáhali a podporovali je. Především je to firma Compo Tech PLUS. Ředitelé Ondřej Uher a Vítek Šprdlík jim dali důvěru a umožnili jim pracovat v prostorách firmy a využívat všech zařízení a programů. Technik Luďa Keltner s nimi řešil konkrétní technické problémy v oboru strojírenství, o kterých do té doby věděli jen málo. Compo Tech také přispěl nemalými finančními částkami na dopravu stroje při soutěžích jak v ČR, tak do USA. Na dopravu stroje do Ameriky přispělo finančně studentům také město Sušice v rámci grantů na podporu projektů v oblasti kultury, sportu a vzdělávání. Soutěž je studentská, a  proto velký dík patří ústavu, ve kterém získali středoškolské vzdělání, Gymnáziu Sušice. Je dobře, že gymnázium nevybavuje studenty pouze souhrnem informací z různých předmětů, ale vychovává je

Slušnost na ně neplatí Policisté na Klatovsku přijali od konce května několik oznámení důchodců, kteří se osobně setkali s podvodníky. Ti tentokrát jako záminku k proniknutí do bytů použili důvod údajného vracení přeplatku za elektriku. Výskyt neznámých osob, které se takového jednání dopustily, byl zaznamenán na různých místech. Policie ČR proto znovu zveřejňuje svá doporučení: Co mohou senioři dělat při setkání s podvodníkem? Jak zabránit tomu, aby byli okradeni? Pokud stojí neznámá osoba za vašimi dveřmi, neotvírejte

Zachráněný zámek

dokud si nejste naprosto jisti, že člověka za dveřmi znáte. Cizí osoba vám může oznámit smyšlený důvod své návštěvy: •  nevolnost, zranění vašich příbuzných a vylákání finanční hotovosti, rozměnění peněz •  poruchu např. na topení, kontrolu televizní přípojky •  nabídku výhodných nákupů tzv. podomní obchodníci, sjednání půjček a různých druhů pojištění, možnost výhry v soutěži, ale s podmínkou vyplacení zálohy Nikdy takové osoby nevpouštějte do bytu či domu! V domě

tak, aby se mohli ve společnosti a ve světě dále uplatnit. Pro soutěžní práci nestačily jen technické vědomosti a znalosti v oboru informatiky a programování. Těžko by uspěli v Americe bez výborné znalosti angličtiny. Jednou z posuzovaných oblastí byl i verbální projev, vystupování a zaujetí porotců při prezentaci. Tady určitě přispěly i všechny divadelní role, které si kluci vyzkoušeli při akcích gymnázia. Kluci měli štěstí, že se potkali. Každý z nich má nadání, ale dokázali vytvořit i tým, a to je pro život dost důležité. A také měli štěstí, že se potkali se svojí učitelkou informatiky Mgr. Štěpánkou Baierlovou. Ta brzy odhadla jejich talent a snažila se jim poskytnout co nejvíce ze svých znalostí. Doporučila je pro práci ve firmě Compo Tech a nakonec je přivedla i k přihlášení do soutěže. Všem díky. VĚRA MAREŠOVÁ, pyšná matka nebo bytě cizího člověka nenechávejte ani na chvíli bez dozoru a neberte před ním peníze ze svých skrýší. O  svém majetku nehovořte s cizími lidmi, hlavně o úsporách a jejich uložení. V případě, že chcete vpustit do bytu či domu neznámou osobu, požádejte vždy o přítomnost dalšího, vám známého člověka – příbuzného, souseda… Nepodlehněte zvýšenému nátlaku těchto osob, slušnost na ně neplatí! Jestliže se setkáte s podezřelou osobou, obraťte se neodkladně na nejbližší obvodní oddělení Policie ČR nebo telefonujte na číslo 158.–dl,–as–

Na konci května jsme úspěšným studentům virtuální univerzity třetího věku předávali slavnostně pamětní listy. Do kurzu s tématem Lesnictví se celkem přihlásilo 23 studentů a semestr úspěšně ukončilo 21 z nich. Výuka probíhala v Domě s pečovatelskou službou (Pod Svatoborem 56) a v Domově důchodců, vždy jednou za čtrnáct dní. Setkání přináší studentům nejen nové poznatky, ale i prostor pro sdílení zkušeností pracovních, osobních. Já osobně mám velkou radost a dobrý pocit z toho, že se nám univerzitu podařilo rozšířit i do Domova důchodců. Pracovníci i obyvatelé nás moc hezky přivítali a přijali mezi sebe. Setkání probíhá vždy formou přátelského posezení. Promítneme si přednášku a poté společně vyplňujeme test. Není proto nutné umět pracovat s počítačem. Při výuce je vždy přítomna kontaktní osoba, v našem středisku je to Marie Pavelcová. Ráda a ochotně

vám vysvětlí vše, co je ke studiu potřebné. Univerzita třetího věku je aktivita s již více jak dvacetiletou historií. Dříve možnost studovat měli především senioři z velkých měst, kde se nachází univerzity. Česká zemědělská univerzita v Praze, Provozně ekonomická fakulta, přesunula výuku i do malých měst. Využili jsme proto příležitosti

a v září loňského roku jsme se stali konzultačním střediskem. Téma dalšího semestru je „Pěstování a využití jedlých a léčivých hub“, se kterým začneme na podzim. Více informací získáte na telefonu 720 561 597 nebo osobně v Sociální poradně, v Domě s pečovatelskou službou. Těšíme se, že se k nám na podzim přidáte! JITKA KOZLOVÁ

Skleněná menza, betlém a ambon

Protokolární předání proběhlo mezi zhotovitelem – sklářskou výtvarnicí paní Tesařovou – a Občanským sdružením sv. Vintíře. Kostel svatého Vintíře představuje významné poutní místo na Šumavě. V době totalitního režimu byl inventář kostela zcela zničen, protože se nacházel ve vojenském újezdu a byl využíván jako sklad vojenského materiálu. Po roce 1989 byl opraven, znovu vysvěcen a sklářská výtvarnice, paní Vladěna Tesařová, navrhla a vytvořila pro kostel skleněný oltář a křížovou cestu. Toto ojedinělé dílo se stalo jednou z nejnavštěvovanějších církevních památek v západních Čechách. Proto bylo logickým vyústěním rozhodnutí občanského sdružení postavit v kostele sv. Vintíře i další artefakty, to jest menzu, betlém a ambon. Občanské sdružení svatého Vintíře požádalo v r. 2008 o dotaci z fondů EU, aby stávající vybavení kostela mohlo být rozšířeno o další, výše jmenované skleněné předměty. Program přeshraniční spolupráce Cíl 3 Česká Republika– Svobodný stát Bavorsko 2007– 2013 projekt podpořil a tím umožnil jeho realizaci. Podmínkou

projektu byla spolupráce s bavorskou stranou. Partnerem se stalo Glasmuseum Frauenau. Sklářské řemeslo historicky propojuje německé a české šumavské regiony. K provedení díla byla Sdružením sv. Vintíře navržena paní Vladěna Tesařová, kterou schválila výběrová komise a občanské sdružení uzavřelo smlouvu o zhotovení díla. Známá sklářská výtvarnice Vladěna Tesařová vytvořila ještě další díla v šumavském regionu i jinde, např. velké skleněné plastiky v bankovních domech.

Vystavovala v Japonsku, USA, Anglii, Itálii a v Kanadě. Právě ukončený projekt navázal na skleněný oltář a křížovou cestu. Tím bylo velmi citlivě dokončeno celkové vybavení kostela a dojde k dalšímu oživení poutního místa. Vzniklo unikátní dílo, které navazuje na sklářskou tradici na Šumavě a přispěje k rozvoji přeshraniční spolupráce Čechů a Němců. Ing. IGOR NACHTIGALL za Občanské sdružení sv. Vintíře foto J. HAMHALTER

Sušické noviny 12/2010 18. června 2010

Aktuality

Zasedání rady města 11. jednání rady města Sušice se konalo 7. června 2010. Rada na svém jednání schválila následující usnesení: •  RM souhlasila s vydáním nařízení města Sušice ve věci dočasného omezení vstupu na dotčené lesní pozemky v k. ú. Strašín u Sušice a Lukoviště, na kterých se nachází poškozené stromy, na dobu do 31. srpna 2010 do 24.00 hodin. •  Rada souhlasila s  návrhem umístění stavby objektu individuální rekreace v k. ú Sušice nad Otavou v zahrádkářské kolonii U Lomu. •  RM vzala na vědomí předložený návrh územní studie „Sušice – lokalita Na Hrázi – technická infrastruktura pro bytovou výstavbu“. RM doporučila investorovi zapracovat do předložené územní studie napojení nových objektů na centrální zdroj tepla kotelny Na Tržišti. •  RM schválila pronájem části nebytových prostor v objektu bytového domu č. p. 719 na stavební parcele č. 2992 v k. ú. Sušice nad Otavou pro firmu Šumava Net, s. r. o., se sídlem Horažďovice, na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou tři měsíce. •  RM schválila předloženou Smlouvu o umístění sítí mezi městem Sušice a J. Malagovou, bytem Sušice, o umístění přípojky kanalizace do pozemkové parcely. •  RM schválila zadání veřejné zakázky na akci: „Sušice – Školní jídelna, Nuželická 25 – oprava střechy“, firmy vyzvané k předložení cenové nabídky: RYNOSTAV, s. r. o., Sušice, Milan Sejpka, Sušice, Petr Niebauer, Sušice, Bohumír Zahrádka, Červené Dvorce, Linea střechy, s. r. o., Plzeň. RM dále schválila členy pracovní skupiny pro vyhodnocení nabídek: Ing. Petr Kocman, Ing. Vladimír

Marek, Ing. Josef Čuba, Ing. Karel Marek (kontrolní výbor), Ing. Vítězslav Kohout (komise pro podporu podnikání a rozvoj města). •  RM uděluje souhlas zřizovatele ZŠ T. G. Masaryka s přijetím nadačního příspěvku k projektu Oranžové schody Sušice. •  RM schválila zadání veřejné zakázky na  stavební práce dle § 25 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, formou zjednodušeného podlimitního řízení na  stavbu: „Sušice, Nábřeží K. Houry – stavební úpravy veřejných ploch“. RM jmenuje členy a náhradníky hodnotící komise, a to: (člen/náhradník) Bc. Petr Mottl/Ing. Petr Kocman, Mgr. Ing. arch. Karel Janda/Ing. arch. Irena Jandová, Karel Macán/Ing. Tomáš Macán, Ing. Věra Marešová/Ing. Dagmar Šímová, Ing. Josef Čuba/Ing. Kateřina Ronová, Ing. Jaroslav Macháček/Ing. Michael Skrbek. RM stanovila, že funkci komise pro otevírání obálek, bude plnit hodnotící komise. Firmy vyzvané k podání nabídky: Silnice Klatovy, a. s., BP STAVBY CZ, s. r. o., Dýšina, SWIETELSKY stavební, s. r. o., Č. Budějovice, Inkasta, s. r. o., Plzeň, BÖGL a KRÝSL, k. s., Dobřany, Sušická stavební, s. r. o., Sušice. •  RM uložila OMRM předložit návrh smlouvy o dílo a návrh rozpočtového opatření pro financování nové organizace rozpočtu „Odstranění staveb v areálu bývalých kasáren Pod Kalichem“, dle nabídky Ing. Pavla Zdeňka, Sušice. •  RM schválila dodatek ke smlouvě na vypracování projektové dokumentace akce: „Parkoviště na Tržišti“. V dodatku se rozšiřuje předmět díla a zvyšuje cena o 39 000 Kč + DPH. RM pověřila starostu města podpisem dodatku. •  RM schválila dodatek ke

smlouvě na vypracování projektové dokumentace akce: „Bazén Sušice – přístavba a stavební úpravy zimního stadionu“. V dodatku se rozšiřuje předmět díla o vypracování „Generelu dopravního řešení ulice Volšovská“ a zvyšuje cena o 124 000 Kč + DPH. RM pověřila starostu města podpisem dodatku. •  RM schválila zadání veřejné zakázky na realizaci akce: „Objekt č. p. 145/I, Bašta, Sušice – stavební úpravy – zateplení“ firmě Miroslav Šperl, stavitel, Divišov v ceně 2 531 263 Kč včetně DPH a pověřila starostu města podpisem smlouvy o dílo. •  RM schválila úpravu kanalizace v obci Chmelná a uložila odboru majetku zajistit zpracování projektové dokumentace a přípravu realizace na r. 2011. •  RM Sušice projednala Závěrečný účet roku 2009 a doporučila ZM, aby na základě zákona č. 250/2000 Sb., § 17, odst. 7, vyjádřilo souhlas s celoročním hospodařením, a to bez výhrad. •  RM uložila správci prostředků společnosti Sules, Ing. Markovi, předkládat plnění rozpočtu čtvrtletně, včetně plnění akcí, které byly rozpočtovány. •  RM projednala nabídku banky J+T, a. s., Pobřežní 14, 186 00 Praha 8 na municipální vklad s úrokovou prémií. RM uložila finančnímu odboru připravit podrobné podklady na jednání příští rady. •  RM doporučila ZM udělení čestného občanství panu Dr. Ernestu Fürthovi, bývalému generálnímu řediteli firmy Solo, za jeho zásluhy o město Sušici. •  Město Sušice podporuje kandidaturu města Plzně na titul Evropské hlavní město kultury 2015. Kompletní zápis usnesení ze všech jednání rady a  zastupitelstva na www. mestosusice. cz. –red–

strana 3

Výzva k podání nabídky na pronájem městského bytu 3+1

Byt č. 5, velikost 3+1 (dříve označován jako byt I. kategorie), ul. Klostermanova, čp. 675, Sušice, se nachází ve 3. nadzemním podlaží. Dům čp. 675 je zděný, zateplený, bez výtahu. Rozměry jednotlivých místností: kuchyň 11,60 m², 1. pokoj 24,10 m², 2. pokoj 20,60 m², 3. pokoj 16,70 m², předsíň 9,20 m², koupelna 3,60 m², WC 1,05 m², komora 6,40 m², dva sklepy, bez balkonu. Celková rozloha bytu 107,50 m².

Datum prohlídky bytu: 24. 6. 2010 od 10.00 do 11.00 hod. Žadatel musí splnit tyto podmínky: •  musí být zletilý a plně způsobilý k právním úkonům •  nesmí být dlužníkem města •  nesmí protiprávně užívat byt či nebytový prostor k bydlení •  musí řádně a pravdivě vyplnit předepsaný formulář žádosti •  musí uvést výši jím navrhovaného nájemného za m²/měsíc (minimální výše nájemného pro rok 2010: 44,91 Kč/m²/měsíc). Nabídka musí být podána nejpozději 30. 6. 2010 v zalepené obálce s nápisem „Neotvírat – nabídka na pronájem bytu“. Kritéria pro výběr nejvhodnější nabídky: rada města při výběru nejvhodnější nabídky přihlédne především k sociální a bytové situaci žadatele a k výši jím navrhovaného nájemného za m²/měsíc.

Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu určitou pěti let. Bližší informace a formuláře žádostí budou podány všem zájemcům na Městském úřadě v Sušici, odbor majetku a rozvoje města, 4. patro, č. dveří 410, popřípadě telefonicky na čísle 376 540 141. –lk–

Policisté hledají svědka nehody

Jak jsme volili do PS P ČR

ČR Volební účast Žádáme veřejnost o spolupráci Celkem okrsků 14 894 při prošetřování dopravní nehody, Voliči v seznamu 8 415 892 ke které došlo v pátek 11. červ62,6 na 2010 ve 23.00 hodin na silnici Volební účast v % II/169 před obcí Sušice ve směru Vydané obálky 5 268 098 od Dlouhé Vsi. Cyklista jel na jízdOdevzdané obálky 5 263 822 ním kole a pravděpodobně došlo Platné hlasy 5 230 859 k jeho pádu na vozovku, při kterém utrpěl těžké zranění. % platných hlasů 99,37 Policie ČR žádá občany o spolupráci při prošetřování uvede- Zvolení poslanci za Plzeňský kraj né dopravní nehody. Svědek do- Kandidát Navrhující Politická pravní nehody může podat ja- příjmení, jméno, tituly příslušnost strana koukoli informaci na telefon číslo VV VV 974 334 111 nebo na dopravní in- Škárka Jaroslav, Mgr. KSČM KSČM spektorát telefon číslo 974 334 259, Levá Ivana, Mgr. 974 334 261. –dl P ČR– Šidlo Karel, Ing. KSČM KSČM

Otava vlídná i hrozivá

foto Michal Fišer

Sušice 11 9 327 62,29 5 810 5 798 5 775 99,6 Přednostní hlasy

abs.

v %

655

2,39

2 552

7,27

2 227

6,34

Emmerová Milada, Doc. MUDr. CSc.

ČSSD

ČSSD

7 715

12,5

Votava Václav, Ing.

ČSSD

ČSSD

3 614

5,85

Látka Jan

ČSSD

ČSSD

3 464

5,61

Lobkowicz Jaroslav, Ing.

TOP 09

TOP 09

5 786

12,15

Janek Michal, MUDr.

TOP 09

BEZPP

3 181

6,68

Pospíšil Jiří, JUDr.

ODS

ODS

8 411

14,19

Vilímec Vladislav, Ing.

ODS

ODS

3 436

5,79

Papež Jiří, Ing.

ODS

ODS

2 469

4,16

Výsledky hlasování za Sušici Strana číslo

foto –as– V  nedávné době jsme zažili hned několik podob naší zlatonosné Otavy. Po dlouhé zimě líně ospalá se probudila do pozdního jara. Aby pohled na ni byl veselejší, proběhlo již tradiční Čištění Otavy. Letos čtvrtý ročník chvályhodné dobrovolnické akce pořádal projekt Otavská plavba a proběhl, jak jsme se mohli dočíst v minulých SN, současně ve všech městech do projektu zapojených. Že jej bylo zapotřebí je vidět z přiložených fotografií Michala Fišera. Některé „úlovky“ byly dost kuriózní, všechny však, vzhledem k tomu, že do řeky nepatří, smutné. Znovu zaslouží poděkování všichni dobrovolníci, organizátoři i ti, kteří akci podpořili. Otava si oddechla, ne však na dlouho. Vydatné jarní deště zvedly její hladinu až na kritické hodnoty. Naštěstí se jarní voda

obešla bez větších kalamit, jen na málo místech se řeka krátkodobě vylila z břehů – foto u starého železničního mostu a z Pátečku „den poté“, 4. června.

Doufejme, že celá sezóna proběhne v duchu pravého léta plného relaxace i aktivního odpočinku, bez kalamit a  nepříjemných následků a vodáci i ostatní

návštěvníci Sušice si budou moci užívat klidného léta. V  příloze těchto Sušických novin najdete přehled akcí nejen na prázdninové měsíce. –as–

foto Michal Fišer

Platné hlasy celkem

název

1

OBČANÉ.CZ

4

Věci veřejné

5

Konzervativní strana

6

Komunistická str. Čech a Moravy

7

Koruna Česká (monarch. strana)

9

Česká str. sociálně demokrat.

v %

6

0,1

508

8,79

3

0,05

704

12,19

7

0,12

1 237

21,41

209

3,61

1

0,01

13

Strana Práv Občanů ZEMANOVCI

14

STOP

15

TOP 09

1 009

17,47

17

Křesť. demokr. unie–Čs. str. lid.

268

4,64

18

Volte Pr. Blok www.cibulka.net

30

0,51

19

Česká str. národ. socialistická

20

Strana zelených

2

0,03

80

1,38

21

Suverenita – blok J. Bobošíkové

249

4,31

23

Česká pirátská strana

54

0,93

24

Dělnic. str. sociální spravedl.

39

0,67

25

Strana svobodných občanů

31

0,53

26

Občanská demokratická strana

1 338

23,16

Aktuální uzavírky foto –as–

Hrádecká (křižovatka u Shell) – výstavba kanalizace – omezený provoz.

Sušické noviny 12/2010 18. června 2010

Společenská kronika

strana 4

Vzpomínky Dotlouklo srdce, umlkl hlas, tak rád měl práci, život a nás. Jen dobro a lásku rozdával, proto v našich srdcích žije dál. Dne 15. června 2010 uplynulo sedm smutných let, co nás navždy opustil náš milovaný manžel, tatínek a dědeček, pan

Gratulace Muž a žena jsou dvě noty, bez nichž struny lidské duše nevydají správný a plný akord. Dne 18. června 2010 slaví zlatou svatbu

Jiří a Anna Tlapákovi

Jaroslav Řáha

ze Sušice. Do dalších společných let jim hodně zdraví, elánu, pohody, optimismu a dobré nálady přejí rodiny Henselyova a Tlapákova.

z Budětic. S láskou vzpomínají a všem, kteří s námi vzpomenou na jeho zlaté srdce, děkují manželka, děti a vnuk.

Vítáme nové občánky

Nelze o dobrých lidech říci, že mrtvi jsou, nýbrž že sladce jen spí. Dne 20. června 2010 uplynul třetí smutný rok od úmrtí paní

Heleny Zelené ze Sušice. Vzpomínají a za tichou vzpomínku děkují dcery Helena, Eva s manželem, syn Bohouš s manželkou, vnoučata, pravnoučata a ostatní příbuzní. Dne 30. 6. 2010 vzpomeneme osmého smutného výročí úmrtí paní

Aleny Machové z Chmelné. Vzpomínají a za vzpomínku všem děkují maminka, manžel, děti s rodinami, příbuzní a přátelé. Odešla. Jediná na světě, jež nikdy nezradí. Na ni nám zůstává nejhezčí vzpomínka. Byla to nejdražší, byla to maminka. Dne 4. srpna 2010 vzpomeneme 23. výročí úmrtí paní

Jarušky Novákové, roz. Vondryskové.

Stále vzpomínají dcery Iva a Olga s rodinami. Děkujeme všem, kteří vzpomenou s námi.

Opustili nás… Václav Kopačka (1932), Bohuslav Kopelent (1935), Vlasta Kopelentová (1932), Václav Lísa (1930), Zdenka Nováková (1926), Miloslava Marková (1928), Josef Petřík (1926), Anežka Vondrášková (1922), Bernard Malaga (1931), Miroslav Dub (1947), Olga Čondlová (1929), Růžena Soukupová (1923), Anna Faitová (1919), Marie Steiningerová (1935).

Medvídek na děti nezapomíná! I letos proběhla naše oslava Mezinárodního dne dětí. Opět se konala 6. června na Santosu. Děti v průběhu oslav „svého dne“ soutěžily v deseti soutěžních disciplínách, za každou absolvovanou soutěž pak byly odměněny. Po splnění všech deseti „úkolů“ dostaly na opečení buřta a od Michala Rybáčka (restaurace Santos) zdarma limonádu. Letos svůj svátek přišlo oslavit s Medvídkem zhruba 80 dětí s rodiči. Naštěstí celý den svítilo sluníčko a akce se velmi vydařila. Velké poděkování patří všem našim sponzorům, bez kterých by se dětský den neobešel: Ponnath Řezničtí mistři, s. r. o., Pekařství

Rendl, Spak Foods, s. r. o., Dopla PAP, a. s., Jízdárna Divišov. Odměny za soutěžní úkoly věnovali a poděkování zaslouží také město Sušice, Václav Svoboda, Tesco Sušice, Spak Foods, s. r. o, ČSOB Sušice. Za pomoc při organizaci soutěží zaslouží pochvalu a díky studentky SOŠ a SOU v Sušici, jmenovitě slečny: Krýslová, Ningerová, Žežulková, Reindlová, Kučerová, Pavelcová, Lerchová, Slunková a Páleníková. A na koho nesmíme zapomenout? Děkujeme samozřejmě všem dětem a jejich rodičům, kteří přišli soutěžit. Těšíme se na další společné akce! –em–

Lukáš a Daniel Kupcovi * Kateřina a Martin Pokladníkovi

Poutník přijel do Sušice Místní pobočka České křesťanské akademie v Sušici pozvala známého kněze, poutníka a spisovatele P. Františka Líznu. Tentokrát nepřišel pěšky, ale přijel autem. Přednášel v Penzionu 28. května 2010 a svým zajímavým i vtipným vyprávěním udržel pozornost přítomných přes dvě hodiny. Pochází z  komunisty pronásledované rodiny, sám byl z politických důvodů pětkrát vězněn a  vojenskou službu vykonával u PTP na Slovensku. V roce 1968 byl přijat do noviciátu jezuitského řádu a v roce 1974 vysvěcen na kněze, podle jeho vlastního vyjádření mu byla veřejná kněžská činnost zakázána ihned po jeho primiční mši svaté a tento zákaz platil až do roku 1990. Do roku 1989 působil převážně v dělnických profesích a v oblasti zdravotnictví. Veřejně mohl své kněžské povolání vykonávat až po roce 1989. V roce 1978 podepsal Chartu 77. Po sametové revoluci působil v Brně a ve věznici v Kuřimi. V letech 1995–2004 působil jako vězeňský duchovní na Mírově a farář ve Vyšehorkách. V roce 2000 se stal členem vládní Rady pro lidská práva. Podnikl také několik pěších cest – poutí. Nejvýznamnější z nich byly pouť ze Svaté Hory u Příbrami přes Fatimu ke Svatému Jakubu do Santiaga de Compostela v roce 2004 a později, už s diagnostikovanou rakovinou prostaty, podle vlastních slov už v neoperovatelném stádiu, pouť z hory Kremenec na ukrajinsko-slovensko-polském pomezí do města Chersones na Krymu, tedy do místa, kde svatí Cyril a Metoděj údajně našli ostatky svatého Klementa I., papeže, (a odkud je pak snad přenesli na moravský Klimentek) a místem

křtu svatého Vladimíra, čímž chtěl podle vlastních slov propojit křesťanský Východ a Západ. V roce 2001 mu byl propůjčen Řád Tomáše Garrigue Masaryka za vynikající zásluhy o demokracii a lidská práva, v roce 2003 mu nadace Charty 77 udělila Cenu Františka Kriegla za jeho práci ve vězení. Mnohokrát byl vyšetřován Státní bezpečností, při vstupu do policejních budov pronášel tuto žehnající formuli: „Pokoj tomuto domu a všem, kteří v něm přebývají.“ To mu dodávalo zvláštní vnitřní sílu a ochranu, takže odcházel nezlomen a s vědomím, že na nikoho ze svých blízkých nic neprozradil. Pořadí hodnot by mělo být následující: Na prvním místě Bůh, na druhém člověk a na třetím místě všechny věci, které člověku pomáhají. Pokud by toto pořadí lidé respektovali a především politici, bylo by na světě dobře. Ve vězení se seznámil s osudy mnoha lidí a u některých se nediví, že se dostali do vězení. Například jeden vrah vzpomínal, že jej matka v dětství často bila se slovy: „Ty debile, proč ses vůbec narodil, kdo se má o tebe starat!“ P. Lízna má smysl pro humor a  dovede se dívat kolem sebe z nadhledu. Důkazem jsou jeho následující výroky: „Nejsem vůbec inteligentní člověk a divím se, že vás tolik přišlo si mne poslechnout. Při jízdě autem zastavuji pravidelně stopařům, má to tyto výhody: pomohu člověku, něco zajímavého se dozvím a děvčatům mohu vysvětlit, že stopování je nebezpečné. Kromě toho občas někdo něco v autě zapomene, já to nemám komu vrátit, takže si to mohu nechat. Těším se do nebe, ale teď se mi tam ještě nechce.“ –jn–

Poděkování za vstřícnost a lidský přístup Je poměrně málo příležitostí v dnešní době ne zrovna příznivých mezilidských vztahů, kdy se člověk setká s  ochotou a vstřícností. Existují ale výjimky a o jedné bych se chtěl zmínit. Již podruhé jsem v  polovině března byl objednat autobus v ČSAD autobusy Plzeň a.s. – provoz Sušice na poutní zájezd do Lomce u Vodňan na slavnost Božího těla. Stejně jako loni i letos jsem se setkal s maximální ochotou, což bohužel v dnešní době není zase až tak úplně samozřejmé. A úplně samozřejmě mně bylo vyhověno, když jsem asi za dva měsíce žádal o výměnu menšího autobusu za větší z důvodu většího počtu poutníků. Konkrétně si poděkování zaslouží zaměstnanci provozu Sušice pan provozní mistr Stanislav Brejcha a paní dispečerka Marie Fotrová!

I když v den slavnosti panovalo už mnoho dní velmi nepříznivé počasí na celém našem území, pouť proběhla zcela hladce. Za to patří samozřejmě dík i panu řidiči Josefu Hlinkovi, který nejen že nás naprosto bezpečně dovezl na mariánské poutní místo a opět v pořádku přivezl zpět, ale který velmi ochotně plnil i různé požadavky (spíše přání) poutníků. Až se budeme opět chystat na nějakou pouť, již dobře víme, na koho se obrátit. I když počasí nepřálo, myslím, že všichni účastníci poutního zájezdu byli spokojeni. A to nejen farníci ze Sušice, ale i z farností Kašperské Hory, Žihobce a Bukovník, kteří se této pouti dne 3. června zúčastnili! Ještě jednou upřímné díky s přáním, aby takovýchto příležitostí poděkovat bylo co nejvíce. VÁCLAV PIKEŠ

Nejbližší odběry krve 29. 6. 13. 7. 20. 7. 26. 7.

Sušice Horažďovice Sušice Horšovský Týn

10. 8. 16. 8. 17. 8. 23. 8.

Staňkov Velhartice Nalžovské Hory Klatovy

Jsi v analýze? Máš smůlu! Před 35 lety, v době Husákovy normalizace, bylo mnoho lidí nesouhlasících se sovětskou okupací a následnou „přátelskou pomocí“ vyhozeno ze zaměstnání nebo přeřazeno na jinou, podřadnější práci. Týkalo se to především učitelů ve všech druzích škol. Těm bylo na Sušicku nabízeno tehdejší s. inspektorkou J. Bauerovou, aby odešli ze škol na vlastní žádost sami, výměnou za krásný pracovní posudek. Na to však mnozí nepřistoupili, nebo k tomu neměli žádný důvod. Takže byli po roce vyhozeni bez tohoto posudku, dle paragrafu 8–46, odst. 1 c – pro nadbytečnost! Jak krásně jim to tehdy napsal vedoucí odboru školství s. J. Topinka z Klatov. Vyhození mylně doufali, že se za rok či dva opět vrátí ke své práci. Čekali celých patnáct let, mnozí až do důchodu, než přišla sametová svoboda. A nebyli to jen učitelé, mnozí jste to také poznali na vlastní kůži i s dětmi. Nejplodnější léta života jim vzala právě ta „potvora analýza“. Co to bylo zač? Povím vám, nic pěkného. Na základě „Poučení z krizového vývoje ve straně a společnosti po 13. sjezdu KSČ v roce 1970“, které bylo určeno pro vnitrostranickou potřebu s dodatkem Nerozmnožovat!, jednotlivé výbory KSČ ve městech a obcích zpracovaly tzv. Analýzu politických událostí za léta 1968–69. Na základě těchto blábolů pak docházelo k výše uvedeným čistkám a potrestáním těch pro režim nepohodlných. To se týkalo i mne a mojí rodiny. Dozvěděl jsem se, že jsem taky v té „Analýze“, proto mám smůlu. Co se v ní píše, bylo pro ty v ní uvedené nedostupné. Když ale člověk po něčem hodně touží, dříve či později toho dosáhne. Dostal jsem se se štěstím k tehdejšímu ideologickému tajemníkovi OV KSČ v Klatovech, myslím, že se jmenoval Skořepa. Jeho první slova mne šokovala: „Prosím, mluvte tady velmi potichu, Analýzu si přečtěte, jste uveden na mnoha stránkách.“ Tak jsem si pomyslel co je to za stranu, když tam mají „štěnice“, tzn. odposlech. Ta kašperskohorská měla 24 stran, nejvíce v celém okrese, což bylo divné i tajemníkovi – proč ta píle spisovatelská. Pochopil jsem, že šéfautor

s. Vl. Suchánek a jeho osm soudržných pomocníků odvedlo „dobrou práci“. A nikoho, kdo se jim nelíbil, nevynechali. Jsou tam i zajímavosti, které měly ohrozit republiku, jako že „… je zvýšená aktivita strany lidové, … je nutno poznamenat u příslušníků Horské služby podnikání i společných cvičení pomocí vysílaček – Reckerberk, … farmář Němec na Svojších hanobil představitele a  Sovětský svaz, … zaměstnanec LZ J. K. je členem KAN, … jsou přijímány rezoluce proti přehradě Rejštejn, … učitelé a vychovatelé si nedostatečně uvědomují morální odpovědnost učitele, např. (několik jmen) za socialistickou výchovu mládeže a že jde o nositele protisocialistických ideologií, nelze je na školách trpět, … odhlašuje se stranický tisk, … nekriticky je vyzdvihována osobnost Masaryka a Beneše a zatlačována úloha v význam dělnické třídy, … učitelé rozpouštějí PO a zakládají org. Junák… a to už asi stačí. Výsledkem v Kašperkách bylo, že odbojní členové KSČ byli vyloučeni z lůna rodné strany, čtyři učitelé propuštěni, což nikde jinde se nestalo, známý fotograf Sváťa Macák byl vyhoštěn z K. Hor a záhy umírá, velitel místní posádky zajišťující ochranu města v srpnu 1968 byl přeřazen na nižší funkci, některým zaměstnancům dopravního střediska LZ odebrány propustky do HP, docházelo i k odebrání cestovních pasů… Trpké osudy jednotlivců nejen v Kašperských Horách, by jistě byly zajímavými příběhy o této době tzv. normalizace. Ti, kteří ji ve zdraví přežili, byli po zásluze v roce 1990 „rehabilitováni“ kouskem papíru, bohužel jen těmi, kteří jim újmu nezpůsobili. Od těch druhých se omluvy už nedočkali. To jsou ty známé paradoxy nové doby. Tak pamětníci, nezapomínejte na ty staré „krásné“ časy a vy mladší, jak jste dokázali v květnových volbách, jistě nedopustíte, aby se v budoucnu podobné Analýzy již nikdy nemusely psát. Douška: a představte si, že tu tajnou Analýzu jsem po letech snažení taky získal. Bude uložena na věky v našem muzeu. EMIL KINTZL

Bohoslužby Církve bratrské v Sušici, Studentská 506

každou neděli bohoslužba každé úterý Biblická hodina každý pátek Dětsky klub YMCA „Stonožka“

9–11 hod. 17–18 hod. 18–20 hod.

Sušické noviny 12/2010 18. června 2010

Názory / Co vás zajímá

Máme rádi pohádky se šťastným koncem Máme rádi Šumavu, sebe, i své blízké. Máme rádi příběhy, ve kterých vítězí dobro nad zlem, pravda nad lží, rozum nad blbostí. Proto odmítáme plánovaný záměr výstavby dvou elektráren v Dlouhé Vsi u Sušice, podepisujeme petiční archy, podporujeme občanské sdružení „Šumava sobě“. Argumentů proti záměru je celá řada. Seznámit se s nimi můžeme např. na internetových stránkách (www.sumavasobe.cz). Pokud bych měl najít a vyjmenovat i fakta a argumenty pro stavbu spalovny, pominu-li osobní (pouze finanční) prospěch investora, jsem v koncích… A pokud by snad někdo argumentoval vytvořením nových pracovních míst, pak je dobré si uvědomit, za jakou cenu. A hlavně to, že mnohem více lidí odlivem turistů o práci přijde – a to

především – ve sféře ubytování a služeb. Vpravím-li se do kůže p. Javorského, iniciátora projektu (prohlásil, že se trvale přestěhuje do místa podnikání), nechtěl bych v elektrárně ani v její blízkosti bydlet. Nechtěl bych denně potkávat vyčítavé a rozhořčené sousedy a budit se v noci ze sna, že jejich trpělivost jednou přeteče. Nechtěl bych nést do konce života tak těžké morální břemeno a nechtěl bych ho odkázat ani svým dětem. Největší absurditou celého projektu je fakt, že nedostatková štěpka by se měla spalovat jenom proto, aby ohřála a zaneřádila vodu a vzduch. A kdo bude celou tuto ekologickou tragédii financovat? Uvažujme o tom. Pravděpodobně bychom to zaplatili my všichni. Myslím, že podobně nesmyslných projektů by každý z nás mohl

vymyslet tisíce. Ale právě pro jejich absurditu nikoho ani nenapadne o něčem podobném uvažovat. Za to bych si, i za ostatní, dovolil provozovateli stávajícího areálu poradit, aby se vrátil zpátky na zem. Aby zapudil tyto hříšné myšlenky, věnoval se raději chátrajícím budovám a sítím a vyrovnal dluhy. Pak s čistým svědomím – a bez obav – může přijít mezi nás. „… A tak – velkomožný pán Javorský – starý areál zvelebil a přestal sužovat Dlouhoveské nesmyslnými plány. Ke všem se choval hezky a za práci platil. Dost bylo pro všechny chleba i štěpky a všichni se dobře měli. A ti kdo jej znali, jenom v dobrém vzpomínali …“ (pro dvouletou Aničku Ondráčkovou, tu, která bydlí hned vedle) VLADISLAV ADAMEC, Dlouhá Ves

Řemesla v Pohádkovém lese Když jsem se v mládí rozhodoval, co dál dělat… aneb Pohádkový les na téma Řemesla

Dlouholetou tradicí Pionýrské skupiny Otava Sušice je pořádání zábavného odpoledne pro děti předškolního a mladšího školního věku s názvem Pohádkový les, který probíhá každoročně při Sušických slavnostech v lesoparku Luh. Každý ročník má své samostatné téma. Letos přišel na řadu originálně pojatý motiv řemesel. Zatím akci z historického hlediska počasí více než přálo a i tentokrát tomu nebylo jinak. Obloha téměř bez mráčků (až na krátkou přeháňku), osvěžující vánek, zurčení nedaleké Otavy, uklidňující atmosféra okolního lesa – prostě

balada. Díky nové asfaltové stezce byla akce přijatelnější i z pohledu maminek s kočárky, čímž se zvýšila návštěvnost těch nejmenších (celkem kolem 1 000 účastníků). A co vlastně bylo k vidění a pro malé i k vyzkoušení? V Pohádkovém lese na ně čekalo celkem deset stanovišť, na nichž měly děti možnost si vyzkoušet na vlastní kůži některá z řemesel. Bylo třeba postavit instalatérské potrubí, vyčistit komín, vymalovat pokoj, ukuchtit palačinky, roznést poštu, dát cihlu k cihle – postavit zeď a pomoci zahradníkovi zasázet květiny.

Jakmile se účastníkům postavil do cesty cíl, čekala na ně sladká odměna a tradičně i kolo štěstí. Roztomilé tvářičky plné nadšení a spokojenosti nás informovaly o tom, že se i letos Pohádkový les povedl a dětem líbil. A co víc si vlastně přát? Snad jen to, aby tahle tradice stejně úspěšně pokračovala i v dalších letech. Na závěr bych chtěl poděkovat všem organizátorům za úsilí, s jakým vše připravili a za obětování vlastního volného času ve prospěch kulturního života v Sušici. JAN ČUBA, člen vedení PS Otava Sušice

Výlet se špetkou tajemna Porce kulturních zážitků, špetka tajemna, nádherná panoramata a možnost rozmanitých výletů – tento koktejl nabízí lokalita Dobrá Voda u Hartmanic. Místo, které bylo po tři desetiletí uzavřeno veřejnosti se pomalu probouzí k životu a dnes zde panuje čilý ruch. Nachází se zde rodný dům doktora Šimona Adlera, zbraslavského rabína, jehož rodina zde nechala vybudovat památník židovské

menšiny. Méně známý je fakt, že budova stojí na základech středověkých lázní, které zde nechal vybudovat rytíř Adam Čejka z Olbramovic. Punc tajemna dokresluje pozitivní energie zázračného pramene, jehož účinky bývaly oslavovány ještě koncem 19. století. Muzeem vás provede průvodce. První část muzea je zaměřena na židovské náboženské rituály, druhá na život a práci doktora

My a příroda 2010

Již tradičně se žáci ZŠ Lerchova účastní soutěže My a příroda, kterou vyhlašuje Okresní myslivecká rada Českomoravské jednoty v Klatovech spolu s Městským kulturním střediskem v  Klatovech, s Českým svazem včelařů ZO Klatovy a ve spolupráci s městem Klatovy. Letos soutěž probíhá už jedenáctým rokem a naši žáci se opět umístili na skvělých pozicích. V  kategorii B (1.–3. třída) obsadil 2. místo Dominik Sloup ze 3. A (viz foto) s fotografiemi nazvanými Devětsil a Koza

s kůzlaty. V kategorii D ovládli naši žáci všechny „medailové pozice“ – 1. místo obsadil Michal Binar ze 7. C s fotografiemi Orel a Obří želvy, 2. místo Adéla Křížová ze 7. A a 3. místo Dagmar Hraničková z 9. A. V kategorii C pak získala krásné 3. místo Andrea Hetzerová ze 7. A. Všechny zaslané práce byly velmi pěkné a pro porotu bylo určitě těžké z nich vybrat ty nejlepší. Všem našim žákům gratulujeme a přejeme jim hodně krásných fotografických „úlovků“. –jh–

Šimona Adlera a jeho synů. Raritou jsou bezesporu jatka dochovaná z počátku 20. století. V expozici najdete i nefalšovanou šumavskou hospodu z minulého století a interiér židovské světničky. V prvním patře se seznámíte se životem našich předků, s jejich řemesly a se zajímavou historií Hartmanicka a Dobré Vody. Prohlídku můžete okořenit návštěvou kostela svatého Vintíře s unikátními díly sklářské umělkyně paní Vladěny Tesařové. Interiéru dominuje pětitunový skleněný oltář, křížová cesta a socha patrona Šumavy, svatého Vintíře. Průvodce vás zde seznámí nejen s jeho životem, ale i s historií kostela, který byl napříč staletími několikrát vyrabován a znovu zrekonstruován. Výlet můžete zakončit procházkou k nedaleké poustevně tohoto nekanonizovaného světce, kde je dnes zbudována malá kaplička, nebo návštěvou tzv. Vintířovy skály, odkud je nádherná vyhlídka do krajiny. A pokud by to snad bylo některým dobrodruhům ještě pořád málo, špetku tajemna nabízí i nedaleká Pustina, kde stojí starý opuštěný dům, který kdysi býval panskou hájovnou. Právě odsud vyjížděl legendární šumavský doktor Kostrouch na svém koni za pacienty.–vh–

strana 5

Mateřinka poprvé v zahraničí Asi před hodinou zastavily tři krásné modré autobusy ve Smetanově ulici před naší mateřskou školou. Je úterý 25. května odpoledne a z autobusů se hrnou děti s batohy na zádech ke svým rodičům a v ruce drží barevnou skleněnou kuličku. Ale pěkně od začátku… výlety všech dětí naší MŠ, vždy koncem školního roku, se staly již tradicí. Každým rokem připravujeme trasy výletu tak, aby byly přiměřené dětem předškolního věku a hlavně, aby se dětem výlet líbil a přivezly si pěkné zážitky. Po loňském výletu na Ohradu jsme hledali další zajímavý cíl naší cesty. Padl návrh ZOO Lohberhg v Německu. Jenže zahraniční výlet je opravdu o něčem jiném. Vyvstaly otázky kolem pojištění dětí, co je potřeba k vycestování dětí bez rodičů do zahraničí, jaké bude organizační zabezpečení. S celým zajištěním výletu pomohla naší MŠ cestovní kancelář CIAO Horaždovice. Ráno u autobusů nebyla nálada nic moc, neboť v Sušici lilo jako z konve. Z očí rodičů byly vidět obavy, jak celý výlet do zahraničí zvládneme. Pravdou je, že cestovní kancelář měla připraven také náhradní program v případě nepříznivého počasí. První cesta nás zavedla do ZOO v Lohbergu, kde nás přivítalo sluníčko a provázelo nás celý den. V areálu plném zvířat se dětem moc líbilo. Během prohlídky v příjemném lesním prostředí si prohlédly losy, vlky, rysa, spousty ptáků a ostatních zvířat z přírody. Místo na výletní oběd (řízek s chlebem) bylo velmi vhodně vybráno. Pod Javorem byly děti okouzleny lanovkou a dětskými atrakcemi, které hned vyzkoušely. Odpolední program nás zavedl do areálu sklárny Joska v Bodenmaisu. Venkovní expozice plná

skleněných barevných výrobků nás vítala již na parkovišti. Nejvíce však děti zaujali dva skláři, kteří předváděli výrobu skleněných koulí a zvířátek. Dětské hřiště vedle sklárny, kde jsme se ještě proběhli, bylo poslední tečkou za vydařeným výletem. Děti se vracely do Sušice plné zážitků a dojmů. Michalka Š. ze třetí třídy prohlásila: „To byl nejkrásnější den v životě“ a paní učitelka Rajtmajerová dokonce dostala od jedné holčičky velkou pusu za výlet.

Před školkou nás už netrpělivě vyhlíželi rodiče. A teď to velké překvapení pro děti. Pan Ladislav Havel, majitel CK CIAO, jako pozornost rozdal všem dětem barevnou skleněnou kuličku, jako vzpomínku na vydařený výlet. Poděkování patří určitě této cestovní kanceláři za vzornou organizaci, sponzorům našeho výletu firmě SPAK, Pekařství Rendl panu Tatouškovi. V neposlední řadě mým skvělým učitelkám, které výlet se 130 malými dětmi zvládly na jedničku. JAROSLAVA HOLEČKOVÁ

Kam se dokutálelo KLUBÍČKO v MŠ Tylova? Za  jedenáct let kutálení pěveckého sboru je to už pořádné KLUBKO. V letošním školním roce do Klubíčka docházelo 41 zpěváčků. S písničkami si hrajeme každé úterý a před koncerty to bývá častěji. Při prvním setkání jsme postavili „kočičí dům“ a od této pohádky se odvíjely písničky na dva vánoční koncerty. Již tradičně jsme hosty SDS a musíme říci, že jsme hosty velmi rádi! Kočičky, myšky, čertíci a písničky o zimě navodili předvánoční atmosféru ve Smetanově sále. V lednu zpíváme kamarádům a pracovnicím naší školky, oslavujeme příchod Tří králů. Brzy nato jsme byli pozváni do MŠ Smetanova za BROUČKY ke společnému zpívání a hraní. Toto setkání bylo přátelské a moc milé. Kamarádi, děkujeme! Naše písničky potěšily babičky a dědečky v Penzionu. Každé setkání je provázeno dojetím a vděčností. Je krásné kloubit mládí a stáří dohromady. Zimu máme sice rádi, ale každý s radostí vítá jaro a těší

se na krásnou přírodu. Písničky o mravenečkovi, cvrčkovi, čmelákovi, zvířátkách a o sluníčku byly obsahem dubnového výchovného koncertu pro MŠ. Probíhal v rámci festivalu „Je kraj, kde voní tráva“. Toto pásmo jsme nazvali Jen si děti všimněte. A protože jsme jarní písničky zpívali s velkou radostí a chutí, chtěli jsme potěšit i naše maminky. Na oslavu Dne matek přišli i  rodinní členové. A tak naše třída byla k prasknutí. Maminky naše milé zlaté, náš koncert patřil hlavně vám! Poslední zpívání bylo pro babičky v Domově důchodců. Dojetí a dík byly odměnou nám všem.

Myslíme si, že jsme za  celý rok rozdávali hodně radosti svým zpíváním, tak na oplátku velké těšení pro nás. Jedeme na výlet – na velhartický hrad za šaškem a bílou paní, kde nás čeká velké hraní… Počasí sice nebylo nejlepší, a jak jsme si užili, ví jen ten, kdo byl s námi. Je tady opět konec školního roku a s ním loučení s našimi budoucími prvňáčky. Diplomy, dárečky, zmrzlinový pohár a opravdivá diskotéka. Jé, jé jé, kdepak ty fajn holky jsou… la, la, la i kluci jsou… Tak tedy stálé zpívání a hodně radosti přeje Klubíčko

Zprávičky ze školy v Dlouhé Vsi Devátého května při příležitosti Dne matek proběhla pěvecká soutěž Solasido. Zpěváci soutěžili ve dvou kategoriích. V první zvítězila Natálie Kolářová, v druhé kategorii zvítězila Magdaléna Marková. ELIŠKA VÍTOVCOVÁ 21. května jsme jeli na výlet do Norimberka. Vyjeli jsme v 7.00 hodin ráno. Byl to velký zážitek, Norimberk je nádherné město. Vrátili jsme se večer kolem 22. hodiny. MAGDALÉNA MARKOVÁ

Kulturní servis od 18. června do 2. července 2010

strana 6

Sušice

Informace

Hartmanice

Městské kulturní středisko – Sokolovna pondělí–pátek800–1200 a 1230–1530 hod. sobota 19. června Muzeum Dr. Šimona Adlera v Dobré Vodě Předprodej vstupenek na kulturní akce. Šumavské okruhy – závod prvního ročníku Sušic- tel. 376 528 686, [email protected], www.mkssu.cz tel. 376 593 412 úterý–neděle900–1200 a 1230–1700 hod. kého poháru v cyklistice – info na str. 8 Redakce SN – tel. 376 526 682, fax 376 521 680 e-mail [email protected] sobota 26. června v 1030 hod. – náměstí do 30. června promenádní koncert Solovačky Šumavské motivy: Gustav Fifka – keramika, Jiří Kino – pokladna otevřena od 1830 hod. Strašek – fotografie 00 1. července v 16 hod. – Husův sál KD Sokolovna tel. 376 523 360, e-mail [email protected] vernisáž výstavy Výstava loutek u příležitosti 90. vý1. července–30. srpna ročí loutkového divadla v Sušici – výstava potrvá Městská knihovna, Na Vršku 60, tel. 376 526 531 Jelena Kudrová: Kresby a obrazy do 13. července [email protected], www.mksusice.cz. Půjčovna pro dospělé, čítárna, studovna, internet: 1. září–31. října 5.–10. července – Santos pondělí, středa, pátek 800–1200 a 1300–1700 hod. Makrosvět – výstava fotografií p. Pavlíčka Půjčovna pro děti: Dramasteria 2010 – info na str. 7 pondělí, středa, pátek 1300–1700 hod. Prohlídky kostela sv. Vintíře (skleněný oltář a kříDISCO PDA – klasická diskotéka žová cesta) v čase 9–16 hodin je možné zajistit po doOpět každý pátek od 21 hodin! Sledujte program Mateřské centrum MEDVÍDEK hodě se správcem muzea na tel. 376 593 412. na webových stránkách www.disco­pda.wz.cz! ul. Americké armády 74 tel. 731 533 637, 606 347 194 Synagoga Hartmanice Program kina Sušice [email protected], www.mcmedvidek.eu. Tel. 723 953 426, 732 631 176, www.hartmanice.cz. Začátky představení, není-li uvedeno jinak, vždy pondělí, středa, pátek 900–1200 hod. úterý–pátek900–1800 hod. ve 2000 hod. Filmy označené * uvádíme premiéro- čtvrtek900–1200 a 1500–1800 hod. pondělízavřeno vě. Informace a předprodej vstupenek od 1830 hod. Expozice soužití Čechů, Němců a Židů na Šumavě, v pokladně kina nebo na tel. 376 523 360. Změna Muzeum Šumavy Sušice výstava Šumava na starých fotografiích, šumavské programu vyhrazena! náměstí Svobody 40, www.muzeum.sumava.net vesnice zlikvidované po roce 1948, dokumentace k historii a rekonstrukci synagogy. tel., fax 376 528 850 17. (čtvrtek) Filmový klub [email protected] Oko nad Prahou* úterý–sobota900–1700 hod. Informace Osobní i politický životopis projektu pražské Národ- neděle900–1200 hod. Městské IC, www.sumavanet.cz/ichartmanice tel. 376 593 059, e-mail [email protected] ní knihovny (Chobotnice) je i životopisem posledních polední přestávka, pondělí zavřeno let života autora návrhu Jana Kaplického. Účinkují vstupné dospělí 40 Kč Jan Kaplický, Václav Havel, Václav Klaus, Eva Jiřič- děti od šesti let, studující a důchodci 20 Kč ná aj., režie Olga Špátová. ČR, 78 min., přístupný, Unikátní sušický mechanický betlém, Schreiberova vstupné 70 Kč. Výjimečný dokument! sbírka skla, sušické sirkařství, regionální dějiny, archeologie, sušický cínový poklad, gotické plastiky, Městské kulturní a informační středisko 20.–21 (neděle–pondělí) kapucínská knihovna. tel. 376 503 412, 376 503 411 Souboj titánů* výstava Svatobor www.sumavanet.cz/khory Dobrodružný příběh řeckého hrdiny Persea. Hrají Sam Worthington, Ralph Fiennes, Liam Neeson aj., Městské informační centrum – budova radnice Muzea režie Louis Leterrier. USA, titulky, 106 min., od 12 tel. 376 540 214, www.mestosusice.cz/icsusice Muzeum historických motocyklů let, vstupné 70 Kč. Velká fantasy podívaná! [email protected] tel. 376 582 255, 377 982 570 pondělí–pátek900–1700 hod. denně900–1200 a 1230–1730 hod. 22.–23. (úterý–středa) jen v 1700 hod. (polední přestávka 1230–1300 hod.) Expozice České hračky. Kuky se vrací* sobota900–1400 hod. Dobrodružný i poetický rodinný příběh je zajímaMuzeum Šumavy vý nejen tématem, ale i kombinací hraného a anitel. 376 582 505 (historické pracoviště), 376 582 226 (přírodovědné pracoviště, pokladna). movaného příběhu plného akčních scén a vtipných dialogů. Hrají Oldřich Kaiser, Filip Čapka, Ondřej provozní doba od května: Svěrák aj., režie Jan Svěrák. ČR, 95 min., přístupný, úterý–sobota900–1200 a 1245–1700 hod. vstupné 75 Kč. Přijďte s dětmi do kina! (polední přestávka) neděle900–1200 hod. 22.–23. (úterý–středa) pondělízavřeno Zámecké kulturní léto – zámecký park Exmanželka za odměnu* sobota 19. června od 1300 hod. vstupné dospělí 30 Kč, děti 10 Kč Lovec odměn dostane úkol – dostat svoji bývalou Oslavy 120 let SDH Hrádek – k tanci a poslechu manželku za mříže. Není to ale úkol jednoduchý, je hraje Solovačka do 31. října 2010 třeba překonat nejrůznější nástrahy a finty… HraKristus v umění věků – další ze série umělecko-hisjí Jennifer Aniston, Gerard Butler aj., režie Andy sobota 26. června od 1400 hod. torických výstav věnovaných křesťanské ikonografii Tennant. USA, titulky, 110 min., přístupný, vstup- Dětský den – k ukončení školního roku – horoné 75 Kč. lezci (lanové atrakce), soutěže a dovednostní disciplíny, ukázky profesionální hasičské techniky, dis24. (čtvrtek) kotéka, divadelní vystoupení – příjemné posezení Český mír* v zámeckém parku Muzeum Šumavy Dokumentární komedie o americkém radaru v Čedo 8. srpna chách od autorů filmu Český sen. Scénář a režie Vít sobota 3. července od 2000 hod. Ejhle člověk! – výstava obrazů, kreseb a skulptur třiKlusák a Filip Remunda. ČR 103 min., přístupný, Nerušit prosím! – divadelní představení v provedení nácti českých a bavorských výtvarníků. Pořádá Šuvstupné 60 Kč. Rozhodně se přijďte podívat – při- ochotnického divadelního souboru z Břežan mavská renesance, o. s., ve spolupráci s Muzeem Šunutí vás k zamyšlení! mavy a Künstlerbund Straubing e. V. Projekt je sposobota 10. července od 2100 hod. lufinancován Česko-německým fondem budoucnosti. 27.–28. (neděle–pondělí) Rockový večer s Kabát revival – k tanci i poslechu Špatnej polda* Více info na www.hasicihradek.cz Dramatický příběh detektiva, který se díky zranění při práci během hurikánu Katrina stal závislým na návykových látkách. Hrají Nicolas Cage, Eva Galerie Netopýr, Žihobce č. 15, 607 729 090 Mendes, Val Kilmer aj., režie Werner Herzog. USA, úterý–neděle800–1800 hod. titulky, 122 min., od 15 let, vstupné 70 Kč. Uznáva- čtvrtek 24. června – KD Chanovice 3. července–30. září ný kritik R. Ebert zařadil film mezi 10 nejlepších Solasido – soutěžní hudební vystoupení dětí ZŠ Andělské cesty – výstava soch, plastik a obrazů Petra snímků roku 2009! a MŠ Chanovice Fidricha – vernisáž 3. července ve 14 hodin

Kašperské Hory

Region

Hrádek u Sušice

Železná Ruda

Chanovice

29.–30 (úterý–středa) Škola života* Adaptace vzpomínek novinářky Lynn Barber na divoké dospívání v šedesátých letech ve Velké Británii. Hrají Carey Mulligan, Peter Sarsgaard aj., režie Lone Scherfig. V. Británie, titulky, 101 min., od 12 let, vstupné 60 Kč.

sobota 3. července – zámecký areál a skanzen, Den řemesel – tradiční rukodělná řemesla a trh, cca sedmdesát oborů, doplněno vystoupeními hudebníků, šermířů, loutkoherců, tradiční česká kuchyně, Vlastivědné muzeum Dr. Hostaše v Klatovech, obec Chanovice a spolky v obci

3. července–11. srpna – zámecký areál 1. července (čtvrtek) Dana Ptáčková, kouzlení z proutí – výstava NosiDoktor od jezera hrochů telky tradice lidových řemesel, Vlastivědné muzeum Komediální příběh doktora, který se do dnešního Dr. Hostaše v Klatovech, obec Chanovice života skoro nehodí podle stejnojmenné knihy Miloslava Švandrlíka. Hrají Jaroslav Šmíd, Eva Holu- 3. července– 20. srpna – zámek bová, Jiří Langmajer, Tereza Bebarová aj., režie Zde- Obrazy Marty Hostkové ze Sušice – výstava něk Troška. ČR, 102 min., přístupný, vstupné 70  Kč. do 20. srpna Podrobněji o uváděných titulech Vladimír Líbal, ještě žiju – výstava grafiky a kreseb, Panoráma, obec Chanovice, ZŠ a MŠ Chanovice na www.mkssu.cz, nebo na plakátech.

Žihobce

Horažďovice Společenská zábava

KD Horažďovice, tel. 376 512 436 25.–27. června Slavnosti kaše Řemeslné trhy, předvádění řemesel, bohatý kulturní program, šermíři, tanečnice, divadla, ohňová show, vaření kaše, kašová bitva, hlavní vystoupení: Kašpárek v rohlíku! Program na www.sumavanet.cz/horazdovice a v příloze SN. neděle 27. června v 1500 hod. Posezení s písničkou K tanci a poslechu hraje Červená sedma. Možnost rezervace vstupenek na 25. července – hraje Solovačka.

Sušické noviny 12/2010 18. června 2010

Kino Otava 18.–19. června (pátek a sobota ve 2000 hod.) I Love You Phillip Morris Když muž miluje muže… Černá komedie do 15 let nevhodná. USA, titulky. Vstupné 80 Kč. 25.–26. června (pátek a sobota ve 2000 hod.) Fame, cesta za slávou Exploze hudby, tance. Inspirováno filmovým hitem z roku 1980. USA. Vstupné 75 Kč. Knihovna Horažďovice Tel. 376 547 591–4, e-mail [email protected], veřejný internet. Podrobný program na www.knihovna.horazdovice.cz Galerie Califia (zámek Horažďovice) www.galeriecalifia.net čtvrtek–pátek1100–1700 hod. sobota–neděle1000–1600 hod. do 1. srpna In the Middle – Ve středověku Kurátor B. Benish. Vystavující: Ivan Kafka, Barbara Benish (USA/ČR), Ilona Nemeth (Slovensko/Maďarsko), Miodrag Krkobabic (Srbsko), Kasia Kmita (Polsko), András Böröcz (Maďarsko/USA), Irena Kelečević (Srbsko) DDM Horažďovice tel. DDM 376 512 717 [email protected], www.ddm-hd.cz Přírodovědná stanice (Na Zářečí) tel. 376 512 654, 602 940 914, [email protected] Muzeum Horažďovice tel. 376 512 271, [email protected] Podmanivá krása nerostů Horažďovicka nová mineralogická expozice Informační centrum tel. 376 547 526, [email protected] www.sumavanet.cz/ichorazdovice

Hrady a zámky Rabí

www.rabi.cz, [email protected], 376 596 235 červen–srpen – denně mimo pondělí 900–1700 hod.

Kašperk

www.kasperk.cz, [email protected], 376 582 324 červen – denně mimo pondělí 1000–1700 hod. červenec–srpen – denně mimo pondělí 930–1800 hod. 3. července–28. srpna denně mimo pondělí od 1030 hod. Staň se rytířem nebo dvorní dámou Více info v samostatné příloze.

Velhartice

www.hradvelhartice.cz, [email protected], 376 583 315 červen–srpen – denně mimo pondělí 900–1800 hod.

Švihov

www.cestujme.cz/svihov, [email protected], 376 393 378 červen–srpen – denně mimo pondělí 900–1700 hod.

Sušické noviny 12/2010 18. června 2010

Kultura – zábava – pozvánky

Pozvánka do kina Český mír 24. června Dokumentární komedie o americkém radaru v Čechách. Tvůrci filmu Vít klusák a Filip Remunda před šesti lety nalákali stovky lidí na neexistující hypermarket a natočili provokativní dokument Český sen, který vzbudil velký ohlas a získal řadu ocenění po celém světě. Nyní přicházejí s novým filmem Český mír! Oba snímky nespojuje jenom slovo v názvu. „Jsou si až komicky podobné pointou: tolik humbuku, potištěného novinového papíru, křiku a vášní kvůli chiméře. V Českém míru se oba dva tábory vášnivě hádaly o něco, co Obama v kratičkém půlnočním telefonátu jako mávnutím prezidentského proutku zrušil. Kafka i Hašek by se podle nás náramně bavili, kdyby to mohli zažít,“ míní tvůrci. „Všichni o radaru četli nebo slyšeli, my jsme ale u toho byli a s kamerou zaznamenali nevídané.“ Ve filmu uvidíte Baracka Obamu, George Bushe, Mirka Topolánka a Tomáše Klvaňu, mírové aktivisty i obyvatele Brd. Navštívíte Oválnou pracovnu Bílého domu, Pentagon i paVít Klusák se zúčastní seky v okolí brdské kóty 718. „Je premiéry filmu v Sušici! úlevné se zasmát sebezahleděným Přijďte si s ním politikům i sám sobě,“ podotýkají popovídat o tom, jak ještě Vít Klusák a Filip Remunda. vznikal Český mír… Časopis Cinema hodnotí – 80 % – super. 27.–28. června Špatnej polda Nejuznávanější filmový kritik současnosti Roger Ebert zařadil film mezi deset nejlepších komerčních snímků roku 2009. Nicolas Cage v hlavní roli i podle řady dalších kritiků podal nejlepší výkon za poslední roky. Příběh se odehrává v New Orleansu, uprostřed zuřícího hurikánu Katrina, který změnil město k nepoznání. Místní detektiv zachránil člověka před utonutím, sám to ale odnesl neustálou bolestí zad, kterou mu pomáhají snášet utišující léky. Z akce si odnesl povýšení, ale také závislost. Přesto je nejlepším vyšetřovatelem široko daleko a je proto pověřen vyšetřováním brutálního masakru afrických přistěhovalců. Policista se začíná dostávat do nebezpečné spirály, kdy neví, zda má řešit dřív závažný případ, svou závislost, ochranu korunního svědka nebo problémy své dívky. Otázkou je, jestli to vůbec bude chtít, případně bude mít sílu spirálu zastavit… Časopis Cinema hodnotí – 100 % – extra třída. –sz–

»Andělské cesty«

Petra Fidricha v šumavské Galerii Netopýr Jsou galerie, které chtějí vytvářet prostor pro fantazii a imaginaci, a interiér jim k tomu často nestačí. Malá šumavská galerie Netopýr je právě z tohoto rodu. Třistaleté staveni v sousedství barokního zámečku s velkým parkem, nabízející malebné výhledy na blízké vrcholky Šumavy, využívá letos k představení díla sochaře Petra Fidricha nejen klenutou výstavní místnost, ale i celý prostor dvora a zahrady. Mnohoznačné sochy a plastiky Petra Fidricha, absolventa kamenosochařského oboru na Střední umělecko-průmyslové škole v Uherském Hradišti a Akademie výtvarných umění v Praze, který svůj život spojil s Jižními Čechami, si svobodu prostoru plně zaslouží. Ne tak kvůli svým rozměrům, jako kvůli své vnitřní dynamice a poselství, jež přinášejí. Artefakty Petra Fidricha jsou nejednoznačné, tajemné. Jejich zpravidla hladký, oblý povrch uspokojuje na první pohled svou čistou krásou, každé další přiblížení však vyvolává touhu uchopit smysl, podstatu sdělení díla. Sochy a plastiky přitahují svou hloubkou, lákají k reflexi, k odhalení myšlenky, jež stála na počátku jejich zrodu. V tomto smyslu je tvorba Petra Fidricha nesmírně komunikativní, ať už jde o jeho „hlavy“ – Hlava – korunka, Hlava – kalich, Hlava – elektron, nebo o témata spojena s erotikou, ženstvím a mateřstvím – Princezna, Madona z Vydry, Portrét matky nebo Rodina – oběť.

Noví Rytíři slova

strana 7

Zveme vás…

26. června od 19 hodin zámecký park v Žichovicích Skupina historického šermu Markýz Strakonice uvádí při příležitosti zakončení školního roku hru pro děti

Osmého a devátého června se dětské oddělení knihovny v Sušici změnilo v slavnostní aulu, ve které docházelo k proměně prvňáků v Rytíře slova. Proměna nebyla bezbolestná, rytířem se člověk nestává snadno, je k tomu potřeba hodně a hodně cvičit a morálka a dvorní etiketa také nesmí zůstat pozadu. Kdo vlastně byli rytíři a co mají společného s našimi prvňáky? Ti středověcí chránili s mečem v ruce čest, život a majetek svého panovníka, ti naši dnešní, bez meče, ale se stejným zápalem a nasazením slibovali, že budou chránit knihy, nebudou je ničit a celý život se budou řídit heslem „Kdo hodně čte, hodně ví“. Ne že bychom našim malým rytířům nevěřili, ale chtěli jsme důkaz a náš dobrý knihovní duch KIDD se radostně chopil iniciativy a znalosti dětí důkladně zkoumal: písmenka, slabiky, věty obyčejné i takové, při kterých se musí jazyk pěkně ohýbat, to všechno šlo dětem skvěle a nedaly se oklamat ani tvrzením, že děťátko pana Hřiba s paní Hřibovou se jmenuje Hříbátko. Všichni jsme byli spokojeni, tyhle děti se už neztratí, paní učitelky jim daly velmi

dobré základy, na  kterých by mohl stát třeba i královský hrad. Ale nemyslete si, že dnešní děti jsou nějaké stádní typy. Už i prvňáci mají velmi vyhraněné názory, které obhajují s obdivuhodnou zarputilostí. „Já čtu nerad a nic slibovat nebudu,“ trval si na svém chlapeček z 1. třídy ZŠ Komenského a nikdo ho nepřiměl ke změně názoru. Nedalo se nic dělat, tenhle kluk na rytíře pasován nebyl, ale ti ostatní ke svému slibu věrnosti knize přistupovali se vší vážností a odpovědností. Podpis na Kiddově listině slibů zůstane v knihovně pro případnou kontrolu, nejpozději do roka a do dne. Ale nebojte, nebyli jsme pořád vážní, byl tanec i písničky a nakonec i tisková konference, při které děti zkoušely Kidda, jestli je opravdu nejchytřejší. Posledními slovy naší malé slavnosti bylo poděkování pro paní učitelky Čermákovou, Hupkovou, Živnou, Katrušákovou a Ondrovou za to, jak skvěle děti připravují do života a jak nadějné čtenáře chystají pro naši knihovnu. –mk–

Pepíkův sen Poté následuje opékání dobrot na ohníčku (každé dítě obdrží u vstupu „balíček“ s dobrotami k opékání) a volná zábava s hudbou z Ria. Srdečně zve OÚ Žihobce ve spolupráci s SDH a TJ Žihobce. Vstupné: dospělí 50 Kč, děti zdarma.

26. června– 6. července 2010, Hlavňovice

Výstava trofejí Pořádá Myslivecké sdružení Hlavňovice v sále KD v Hlavňovicích. Chovatelská přehlídka trofejí zvěře ulovené na okrese Klatovy v mysliveckém roce 2009. Vystaveno bude více než 1 500 trofejí srnčí, jelení, dančí, mufloní a černé zvěře, včetně lebek ulovených šelem. Součástí přehlídky bude výstava dětských výtvarných prací na téma příroda a myslivost a prodejní výstava obrazů s mysliveckými náměty malíře Františka Hoffmanna–Kadešického. Slavnostní zahájení v sobotu 26. června v 930 hod. ve velkém stanu v sousedství kulturního domu. Pro návštěvníky je připraven doprovodný program: předání vyznamenání zasloužilým členům ČMMJ z okresu Klatovy, ukázky vábení jelení zvěře troubením, ukázka sledování loveckého psa v honitbě pomocí GPS, vyzkoušení střelecké dovednosti na laserové střelnici. Od 1300 hod. bude v místním kostele odsloužena Svatohubertská mše. Každý z návštěvníků zahájení se může v roli hodnotitele zúčastnit soutěže o nejchutnější zvěřinový guláš, nejlepší kuchař–amatér bude odměněn hodnotnou cenou. Pro všechny návštěvníky je připraveno občerstvení, po celý den bude k poslechu a dobré náladě vyhrávat Oplova dechovka. Srdečně zvou pořadatelé.

8.–21. srpna 2010 v Kamensku u Blovic Pionýrská skupina Otava pořádá

Práce s různorodým materiálem poukazuje na  umělcovu zručnost: kámen, keramika, dřevo, kov jsou s citem uchopeny buď samy o sobě, nebo ve vzájemné, mnohdy překvapivé kombinaci. I povrch objektu překvapuje různorodostí zpracování. Objekty Petra Fidricha vyzařují vitalitu a smyslovost, jejich přesah je však spíše duchovní. Socha Anděla přes svou hmotnost a temné barvy dojme svou vnitřní něžností a laskavostí. „Jsem věčný cizinec, stále odcházející a vracející se,“ říká o své tvorbě sám umělec. „Zajímá mě to, co teprve vznikne, ne to, co jsem dokončil. Andělské cesty jsou ty, které mě vedou ve smyslu tvarovém i duchovním…“ Výstava soch, plastik a obrazů Petra Fidricha v Galerii Netopýr v Žihobcích potrvá od 3. července do 30. září 2010. PhDr. LENKA FROULÍKOVÁ

letní dětský tábor »10 klíčů« (úkolem je získat 10 klíčů k pokladu) se zaměřením na tábornictví a peší turistiku.

sobota 10. července Neuschwanstein Pohádkový zámek z dob Ludvíka II. v bavorských Alpách a návštěva Mnichova. sobota 24. července Bouzov Zámek českých pohádek, Javoříčské jeskyně s překrásnou krápníkovou výzdobou. sobota 7. srpna Výlet pro celou rodinu.

ZOO Praha

sobota 18. 9. Bayreuth Návštěva historického barokního města. sobota 4. prosince Drážďany Historické centrum města, nádherné vánoční trhy, možnost nákupu dárků. Na  uvedené výlety se můžete přihlásit v  kancelář MKS, tel. 376 528 686. –red–

„Ševčíkovy hudební večery“ v Horažďovicích 23. července v 19 hod. v secesním sále v hotelu Prácheň

Babouci – poprvé v Sušici! České trio (komorní klavírní trio) Na Santosu v neděli 29. srpna v 15 hodin vystoupí nejstarší a nej-

slavnější jihočeská dechovka Babouci. Předprodej vstupenek bude zahájen v pondělí 21. června v městském kulturním středisku. Cena vstupenky v předprodeji 100 Kč, na místě 120 Kč. Milovníkům dechovky z řad dříve narozených nabízíme možnost odvozu – po telefonické domluvě na čísle 724 533 498. Pořádá Okrášlovací spolek ve spolupráci s Ostrovem Santos a za finančního přispění města Sušice. www.okraslovacispoleksusice.cz

Od roku u 1897 šíří téměř nepřetržitě po světě slávu českého komorního interpretačního umění trio tohoto jména. Dnes trio tvoří tři výrazné osobnosti: Dana Vlachová – housle, Miroslav Petráš – violoncello, Milan Langer – klavír. Oceňována je čistota hudebního stylu, kompaktní projev oplývající vroucností a hloubkou. (Původně plánovaný koncert akordeonisty Petra Vacka odložen – mladý interpret byl vybrán na turné po Japonsku, které se uskuteční právě v červenci 2010.)

Informace na PS Otava, Lerchova 255 nebo e-mail [email protected]

Sušické noviny 12/2010 18. června 2010

Sport

strana 8

Sportujeme s radostí

Modelářské vysvědčení Letečtí modeláři, žáci a junioři obhajovali výsledky své práce v modelářských kroužcích za školní rok na přeboru Plzeňského kraje v sobotu 29. května 2010. Na louce v Týnci u Horažďovic, kde se soutěž konala, přivítal zastupující ředitel soutěže Ing. Zdeněk Bláha (předseda Modelklubu Horažďovice) 33 soutěžících, převážně z kroužků leteckých modelářů pracujících při DDM Horažďovice, Klatovy, Sušice a Velhartice, bratry Sýkorovy z Plzně a bratry Dvořákovy z Dražice (Jihočeský kraj). Dominikovi Šindelářovi předal odznak SMČR „Mladý modelář“ za splnění stanovených podmínek pro udělení odznaku. Dominikovi blahopřejeme a rádi přivítáme další následovatele. Létaly se kategorie H, A3, a F1H. Soutěžící malou vylétanost

Poslední čtvrteční květnové dopoledne vládl v naší školce čilý ruch. Na „opravdový“ sportovní stadion odcházeli ti nejzdatnější předškoláci ze všech šesti tříd naší školky. Pro malé sportovce právě začínala velká událost – „školní olympiáda“. V rámci sportovních akcí Pohár starosty města závodily děti v běhu na 30 m, ve skoku do dálky a v hodu tenisovým míčkem. Naši sportovci před závody trénovali všude možně v přírodě, a tak jim skutečné prostředí stadionu dodávalo pocitu důležitosti. Starosta města P. Mottl a ředitelka MŠ Tylova M. Oudesová dali svou přítomností, při zahájení soutěží, sportovnímu dni slavnostní ráz. A bylo odstartováno. Ostatní kamarádi ze školky fandili,co jim hlasivky stačily. Držet palce přišli i rodiče, babičky a dědečkové. Všichni jsme byli na naše malé sportovce pyšní. Nejsou to žádné „bábovky“, mají radost z pohybu, projevili samostatnost a odvahu. Závodili, i když jim chvílemi pršelo na záda. Nakonec jsme si podle chuti zasportovali společně. Krom pěkných cen, za které děkujeme městu Sušici, jsme si ten den odnášeli hlavně dobrou náladu a pěkné sportovní zážitky. Děkujeme TJ Sušice za technickou pomoc při pořádání soutěží. Akce by nemohla být úspěšná bez mimořádného organizačního přispění našich kolegyň – Dáši Řehákové a Martiny Kalné. –mo–

(počasí nepřálo přípravě) nahrazovali bojovností. V házedlech se stali „přeborníky kraje“ v mladších žácích Dominik Šindelář ze Sušice a ve starších žácích David Chaloupka z Horažďovic. Z nejmladších chválíme Antonína Suka za 2. místo, Davida Hracha za 4. místo (oba z Velhartic) a Petra Vejstrka z Dobršína za 3. místo. V kluzácích (A3) kralovali bratři Sýkorovi, úřadující mistři ČR. Jindřich (junior), Ondřej (žák), Jiřímu Peťovskému „chyběl“ vítr (trénoval pouze starty) a Michal s Jakubem přistoupili k soutěži velice nestandardně – „bábovkovali“. V kategorii F1H po odstoupení Dominika, jehož nová nezalétaná Andulka havarovala, zůstal v soutěži jen Ludvík Brejcha z Rabí. Soutěž byla postupová a soutě-

žící, kteří splnili stanovené časové limity, postupují na mistrovství ČR, které se koná 11. září 2010 na letišti Všechov u Tábora. Sušici bude reprezentovat Dominik Šindelář. Dalšími postupujícími jsou bratři Sýkorové z Plzně, Petr Novotný a František Dvořák z Dražice a Ludvík Brejcha z Rabí. Vítězům postupujícím a MČR blahopřejeme a budeme držet palce! Poděkování za  všestrannou podporu soutěžících patří také rodičům, příbuzným a známým, členům Modelklubu Horažďovice za organizační a materiální zabezpečení soutěže. Soutěžícím děkujeme za účast, přejeme pěkné známky na vysvědčení, příjemné a bezstarostné prožití školních prázdnin a těšíme se opět v modelářském kroužku na shledanou. VODLET SVČ (DDM) Sušice

Velký zájem o úvodní kola Fuchs Oil Cupu Ve dnech 15. a 16. května 2010 pořadí poháru obsadilo nejvyš- u veřejnosti, kde závody pošumavpřipravili pořadatelé z pačejovské- ší příčky rodinné duo Kaslových ského slalomu jsou ideální možho automotoklubu dvě kola Fuchs (otec a syn) z Plzně na voze Opel ností ověřit si své řidičské umění Oil Mistrovství České republiky Corsa 1,4. Celkem se prvního kola na uzavřené trati s minimální mív automobilovém slalomu na leti- zúčastnilo 86 jezdců. rou rizika poškození svého vozu štích v Kadově a v Příbrami. Obě Antonín Červenka se stal vítě- nebo zdraví. soutěže byly zároveň zařazeny zem i dalšího kola Mistrovství ČesObě kola se odjela za podpory do pětikolového seriálu slalomů ké republiky v automobilovém sla- generálního sponzora – společII. Fuchs Oil Cup 2010. Kromě lomu v Příbrami. Z pačejovského nosti Fuchs Oil Corporation (CZ), účastníků z mistrovství republi- automotoklubu byl mezi 22 jezd- spol. s r. o., která je mezi naší moky se do slalomových jízd zapojili ci mistrovství nejúspěšnější Pavel toristickou veřejností uznávápředevším jezdci z nejširší moto- Štípek. Ve Fuchs Oil Cupu se z cel- na nejen jako výrobce maziv, ale ristické veřejnosti. Naplněna byla kového počtu 76 účastníků nejlé- i jako dlouholetý partner automoi startovní listina v dámském po- pe opět umístili David a Roman bilových a motocyklových soutěží. háru a ve třídě juniorů od 14 let. Kaslovi. V dámském poháru byla Veškeré informace k  jednotV sobotním závodě na tradič- v obou kolech nejúspěšnější Mar- livým kolům poháru lze najít ní letištní ploše u obce Lnáře zví- tina Kašparová, mezi juniory pak na  stránkách Automotoklubu tězil v mistrovství republiky An- Břetislav Šindelář mladší. Pačejov v AČR www.rallyagropa. tonín Červenka s vozem Peugeot Pořadatelé byli potěšení pře- cz nebo na oficiálních stránkách 205 GTI. Z domácích jezdců byl devším velkým počtem amatér- poháru www.posumavskyslalom. několika hráčů z posledních dnů nejúspěšnější Václav Štípek se ských jezdců z řad příchozích. Do- ic.cz. Ing. PAVEL ŠTÍPEK, přišel kolaps, kdy hráči Domažlic Škodou Rapid 136. V absolutním kazuje to oblibu těchto soutěží ředitel slalomu během 12 minut vstřelili tři branky a ze zápasu se tak stalo drama až do konce. Poslední hvizd rozhodčího přijali hráči Sušice s úlevou TJ Sušice– kadetky TJ Sokol Volejbalistům se nedařilo jsme i třetí set 25:22 a sen o prva kapitán mužstva Libor Kutil tak Klatovy 3:0 (25:18, 25:19, 25:8) TJ Sušice – TJ Klatovy „B“ 0:3 ním místě se rozplynul. mohl společně s celým mužstvem V pátek 28. května přijel do Su- (17:25, 20:25, 22:25) zvednout nad hlavu pohár pro ví- šice ambiciózní soupeř, družstvo V neděli 30. května 2010 přijelo Další vítězství pro sušické těze této soutěže. Za reprezentaci TJ Sokol Klatovy – kadetky. Sušic- do Sušice velice silné družstvo TJ volejbalistky města v této soutěži tak patří star- ký tým nastoupil v sestavě: Mirka Klatovy „B“. Pod hodně zamrače- SK Borka Horažďovice–TJ Sušiším žákům velké uznání, neboť Su- Křížová, Marie Potužáková (Ke- nou oblohou se hrálo o první mís- ce 0:3 (15:25, 11:25,12:25) šice patří již dlouhá léta v mládež- hartová), Vlaďka Brabcová, Jarka to v Okresní volejbalové soutěži. V pátek 21. května 2010 odnických kategoriích ke špičce v Pl- Havránková, Milena Kankrlíková, Naši muži hráli v sestavě: Čest- jely sušické volejbalistky změřit Jarmila Dolejšová, Renata Černí- mír Kříž, Josef Kankrlík, František síly s dalším soupeřem SK Borzeňském kraji. Na tomto úspěchu se podíleli: ková a Alena Sachrová. Kampoš, Luděk Naglműller, Pavel ga Horažďovice. Hrály v sestavě: Zetocha, Greger, Brabec, Reisner, Úvod prvních dvou setů se na- Blažek, Čeny Kříž a Miloš Němec. Mirka Křížová, Vlaďka Brabcová, Zíbar, Staněk, Kutil, Novák, Chu- šim děvčatům moc nevyvedl. KaV  prvním setu se na  našem Marie Kehartová, Milena Kankrdý, Harant, Svoboda, Volák, Ha- detky byly plné energie a hrály pes- družstvu projevila nesehranost. líková, Jarmila Dolejšová, Renavránek, Skrbek, Dlouhý a ttrenéři trý a hezký volejbal. Byly velice Z toho pramenila nervozita a vel- ta Černíková a Jarka Havránková. Janda, Staněk, Makrlík. –vs– zdatným soupeřem a našim hráč- ké množství zkažených míčů. Pro- I když děvčata hrála proti slabšíkám se podařilo zlomit jejich od- hráli jsme až moc hladce 25:17. mu soupeři (který se proti loňsképor až po zlepšeném výkonu v zá- Ve druhém setu se naši hráči čás- mu roku podstatně zlepšil), první věrech setů. Děvčata vyhrála 25:18 tečně zlepšili. První polovinu setu míče tomu moc nenasvědčovaly. a 25:19. Ve třetím setu byla pře- vedli, ale jejich hra byla křečovi- Naše hráčky, ale rychle pochopily, (1. místo mladší veteránky K1ž), vaha sušických volejbalistek nad tá a bez nápadu. Proti nacviče- že vyhrát se dá jenom tak, když Hynek Pechlát (3. místo veterá- síly sympatického soupeře. Suši- ným signálům soupeře jsme ne- se budou také trochu snažit. Vyni K1m). ce vyhrála i třetí set 25:8. Tímto měli šanci. Prohráli jsme 25:20. užily toho, že soupeřky nechodily Poděkování pořadatelů směřu- vítězstvím si naše hráčky udržely I ve třetím setu se naši chlapci sna- na bloky a ani na příjmu si nebyly je ke sponzorům, kteří akci pod- první místo v Okresní volejbalové žili, ale na zkušeného a sehraného moc jisté. Proto je také s převahou pořili. Jsou to: Drogerie u Jarky – soutěži žen. soupeře prostě neměli. Prohráli přehrály ve třech setech. –it– Jaroslava Šímová, GRM systems, s. r. o., Olomouc, Maxent, s. r. o., Sušice, Nářadí Janoušek, s. r. o., Sušice, Otavatour Sušice – Zdeněk Švelch, SPAK Foods, s. r. o., Sušice, T–MIX, s. r. o., Sušice, Bandur, s. r. o., – pekařství RenČlenové Up and down bike týmu dali hlavy i kola (silničky a biky) dohromady, pak oslovili Jízdní kola dl, Autoservis Oldřich Kratochvíl, Petr Čácha a Cykloservis Vlastimil Míčka a světlo světa spatřil nový rozmanitý seriál kombinující hned Sušice, Solo Sušice. několik cyklistických disciplín. Posuďte sami: Nejbližší závody, které vodá- 1.  klasické cross–country – Svatobor cup – 12. 6. ky KVS Sušice čekají, proběh- 2.  silniční závod s hromadným startem – Šumavské okruhy (ŠUAC) – 19. 6. nou na kanále v Českém Vrbném 3.  netradiční kombinace: silničkou na Svatobor, horským kolem dolu a běh Luhem – Sušický trojboj – 4. 9. u Českých Budějovic. Půjde o ná- 4.  silniční časovka na Modravu (ŠUAC) – 11. 9. rodní kontrolní závody a držme 5.  biková časovka na Svatobor – 25. 9. jim palce, protože pouze na národních závodech mají vodáci šanci Do hodnocení se započítávají čtyři nejlepší výsledky (minimum jsou dvě účasti) a vyhlášení bude vybojovat si účast v nejvyšší sla- na Letišti (rest. Zlatá Otava) 25. 9. 2010 v 18.30. Poplatek 250 Kč bude použit na organizaci, ceny lomářské elitě pro České poháry a občerstvení a nesouvisí se startovným k jednotlivým závodům. Přihlášky při prezentaci nebo předem 2011.VP na www.mtb-susice.cz.

Starší žáci ve finále vítězně

Starší žáci TJ Sušice se zasloužili o propagaci svého města v rámci Plzeňského kraje, neboť vedle výborných výsledků v druhé nejvyšší celorepublikové soutěži žáků se probojovali do finále krajského poháru žáků, které 5. května 2010 hostil hlavní stadion Viktorie Plzeň. V tomto finále měli za soupeře Jiskru Domažlice. Utkání se hrálo jako předzápas prvoligovému zápasu, což byl pro mladé hráče velký zážitek. Na samotných hráčích byl tento fakt viditelný ještě před zápasem a byla na nich vidět nervozita. Přesto úvod zápasu zvládli a již v 5. minutě zápasu chyboval brankář domažlického mužstva, který nepřesným odkopem nabídl šanci soupeři a Šimon Svoboda pohotovou střelou za hranicí velkého

vápna poslal žáky TJ Sušice do vedení. Ve 20. minutě zápasu přišla kombinace ve středu hřiště a další střela ze střední vzdálenosti, kterou vyslal Jarda Novák. Tato branka znamenala již vedení 2:0 ve prospěch Sušice. Ve druhém poločase sušičtí svůj náskok ještě zvýraznili, neboť nejprve v 45. minutě zápasu se z levé strany přes několik hráčů individuálně prosadil Šimon Svoboda a přesnou přihrávkou našel nabíhajícího Davida Staňka, který nekompromisně zvýšil na 3:0 a tentýž hráč v 55. minutě zápasu využil další kolmé přihrávky Libora Kutila a po samostatném nájezdu podstřelil vybíhajícího brankáře a zvýšil na rozdíl čtyř branek. Po této brance však hráči Sušice polevili a vlivem velkého zatížení

Volejbalistky si poradily s dalším soupeřem

15. ročník sušických slalomů 29.–30. 5. proběhl na řece Otavě tradiční závod vodních slalomářů. Jednalo se již o 15. ročník a pořadatelem byli jako obvykle členové Klubu vodních sportů Sušice. Na trati u železničního mostu se sešli vodáci z 38 oddílů celé republiky. Součástí letošních slalomů byl i Český pohár předžáků. Celkem startovalo téměř tři sta lodí, což je velmi vysoké číslo. Pro organizátory to znamenalo náročnější přípravu, ale vše proběhlo podle časového plánu bez problémů i bez protestů. Zároveň je třeba podotknout, že řada vodáků se do Sušice ráda vrací, neboť atmosféra závodů i samotné prostředí města Sušice se jim velmi líbí. Celkovými absolutními vítězi se v jednotlivých kategoriích stali P. Foukal, Dukla Brandýs (C1m), Karolína Galušková, KVS Sušice (K1ž), F. Lepík, Hubertus Karlovy Vary (K1m), J. Hojda a T. Macášek,

Dukla Brandýs, Horšovský Týn (C2), Karolína Galušková, KVS Sušice (C1ž). V závodě Českého poháru předžáků se nejvíce dařilo Tereze Blažkové z USK Praha a Tomáši Zimovi z KK Roudnice nad Labem. Je třeba zdůraznit, že domácí závodníci se nenechali konkurencí zahanbit a jejich jména figurovala ve  výsledkových listinách v těch vyšších patrech. Kromě Karolíny Galuškové, která jako mladší dorostenka absolutně zvítězila ve dvou kategoriích, jmenujme i její mladší sestru Antonii. Ta se v závodě Českého poháru předžáků umístila jako čtvrtá.Výborně zajeli dále Martina Benešová (1. místo v K1ž), Filip Bouzek (2. místo dorost starší K1m), Vladislav Galuška (1. místo veteráni K1m), Ondřej Bouzek (3. místo K1m), Marie Benešová (1. místo veteránky K1ž), Anna Galušková

Cyklistické závody pod Svatoborem zastřeší Sušický pohár 2010

Sušické noviny 12/2010 18. června 2010

Informace

strana 11

První nit „Sušické pavučiny“ je na světě – sláva!

Nedávno jsme se v Sušických novinách dočetli, že se připravuje obnova staré turistické stezky na Svatobor. Nejsem sušická rodačka, ale toulám se po lesích za různými účely. Převažuje houbaření, ale ráda i objevuji různá místa, téměř skrytá před lidským zrakem. A právě takové místo jsem našla před mnoha lety, když jsem brouzdala po svatoborských lesích a stráních cestou necestou s naším psem. A tam jsem narazila na pěšinu vyztuženou kamennými teráskami, která se klikatila zarostlým terénem až na skalku, odkud byl nádherný výhled. Domů jsem přišla poškrabána od maliní a ostružiní, šusťáky jsem měla samý „trhanec“ pes, ten sotva přišel domů za dveře, lehl únavou, ani žrát mu nechutnalo! To jsem ještě netušila, že jsem našla bývalou stezku, která vedla klikatě vzhůru až ke staré útulně,

která byla postavena v letech 1898 až 1905 podle architekta Vratislava Pasovského. Stezka sloužila sušickým k vycházkám na Svatobor, kde se mohli kochat přenádhernými výhledy nejen na své město, ale i výhledy do širokého okolí. Pátrala jsem po bližších informacích, dozvěděla jsem se jen, že útulna v r. 1905 vyhořela. Při jedné z mých toulek po Svatoboru jsem potkala mou známou Květu Anýžovou, rozenou Blahůtovou. Daly jsme se do řeči ohledně stezky a ona mi vyprávěla, že v útulně dělával správce její dědeček Adolf Blahůt, dokonce tam míval i kus louky a choval kravku. Když tam správcoval, bylo tatínkovi Květy jeden rok – jmenoval se též Adolf a byl to táta Ády Blahůta, známého sušického učitele a sportovce. Tolik krátce o historii tohoto místa. V roce 1934 byla postavena turistická chata s kamennou

rozhlednou. Projektantem byl známý sušický architekt Karel Houra. Projektoval i mnoho sušických domů. Nedovedu popsat radost, kterou jsem měla, když jsem v sobotu 29. 5. šla s kámoškou otestovat obnovenou stezku, která začíná nedaleko Scheinostova zátiší, kousek nad pramenem vyvěrajícím z útrob Svatoboru. Stezka se od hlavní cesty odklání doprava a vine se serpentinkami vzhůru až k bývalé útulně, kde jsou znatelné základy domu a sklepa, vedle roste pár třešní, keře rybízu a angreštu. Je tam plošina, odkud startují rogala. Je tam také nádherný rozhled. Dál vede stezka až k hlavní cestě u televizního vysílače. Je to obdivuhodné dílo, které vzniklo za krátkou dobu a přinese všem návštěvníkům radost. Sluší se poděkovat všem, co se přičinili o  obnovu

stezky pro potěšení všech poutníků. Poděkování patří těm, kdo přišli s tímto nápadem, projektantům trasy a v neposlední řadě všem lidem, kteří tu manuálně vytvořili dílo, na které je radost pohledět! Vím, že tam mimo jiné pracovali nezaměstnaní občané našeho města, pochvala patří i jim, oni se starají i o úklid města a nečekají na to, co jim stát dá. Těm, co po staronové stezce ještě nešli, připodobním trochu její vzhled. Celá trasa je zpevněna kamennými teráskami, místa mezi jsou posypaná bílou šotolinou, někdy stoupání usnadňují kamenné schůdky a plošinky k odpočinku. Křoviny kolem jsou vykácené, po celé stezce nás doprovází nádherný porost kapradí a horská květena – jednou větou nádhera! Otevření stezky bylo hezkým dárkem nám občanům k Sušickým slavnostem. Doporučuji každému,

Útulna při staré původní rozhledně na Svatoboru. Byla vystavěna v letech 1898 až 1900 podle projektu architekta Vratislava Pasovského. Vyhořela 1. listopadu 1905. aby obětoval jedno odpoledne a šel se pokochat výhledy na své město a okolí. Za spolek „nezávislých holek“, dříve narozených, napsala Marie Malá. Foto „útulny“ a vzpomínky

na  své předky věnovala Květa Anýžová. Už se těšíme na  další nit „pavučiny“ – Křížovou cestu na Andělíček!

Tip na knihu: Jan Kavale, Příběhy kamenů a skal Šumavy Když jsem téměř před třiceti lety zhlédl v sušickém Hi-fi klubu Honzův audiovizuální pořad Člověk a les, žasl jsem nad profesionální úrovní práce dělané tehdy ještě ryze amatérsky, ale zato s obrovskou dávkou elánu a nevšedním zápalem pro věc. Nejinak tomu bylo i s dalšími jeho aktivitami, ať to byly výstavy fotografií a později i obrazové publikace věnované jeho lásce – Šumavě. Objektivem svého fotoaparátu se vždy snažil zachytit tajemnou a trochu zadumanou krásu šumavské krajiny, její proměny v ročních obdobích (Šumava rozkvetlá), osobité a svým způsobem jedinečné kouzlo šumavských řek a potoků (Šumava – vodstvo), zamýšlel se nad uplýváním času v šumavských lesích (Stromy a les) či se snažil zachytit rázovité šumavské chalupy. Zkrátka a dobře: Honza je člověk,

který se „zakousne“ do problé- nicméně já sám jsem věděl již v Honzově hlavě už zrají příběhy. mu a nepovolí, dokud jej nedo- zhruba před dvěma roky, že kdesi Ty ostatně ztvárnil i ve své druhé vede ke zdárnému konci. Ostatně na svých každoročních schůzkách s přírodou a krajinou Šumavy často podniká až akrobatické výstupy na vrcholky stromů, aby právě odtud zachytil vycházející Slunce nebo leze na skály, aby dosáhl správného úhlu pohledu. Nezavrhuje nic, protože si uvědomuje, že všude se skrývají znamení – ať je to starý obraz, neznámá mince, truhla po babičce, zaprášená pohlednice či kořeny slov šumavských starousedlíků a pamětníků, protože dobře ví, že právě v nich vzniká nová přítomnost. A to byl podle mého názoru i důvod, proč loni vydal svoji prvotinu Zakázaná archeologie. Pro ty, kteří ho znali především Nevelký kámen umístěný nedaleko podhorské obce Soběšice je mojako fotografa, byla jeho knížka povídek určitým překvapením, ttem celé této knihy.

knize nazvané Příběhy starých cest. No a konečně do třetice přichází autor s třetí knihou, nazvanou Odkaz zapomenutého kamene. Už motto, které si autor zvolil, „Kámen zobrazuje věky, přináší krásu a užitek“, je velmi výstižné. Ve svých povídkách se snaží pravdivě zachytit viklany nad Vydrou, obří hrnce, stejně tak jako lamberské mezníky, či se pokusil rozluštit záhadu domorazských soch. Každá z povídek má většinou tři komponenty: postavu či postavy, zápletku a časový prostor, či chcete-li – historické umístění. Tak například povídce Královský kámen dal příběh, který vzal ze života svého otce. V povídce Blesky nad Stožeckou skalou vycházel z pravdivé události. A tak bych mohl pokračovat dalšími povídkami, ale to nechci prozrazovat předem. Pochopíte sami, až je budete

číst, že od každého fenoménu je v knize něco. Najdeme zde i celou řadu zajímavých motivů. Elementární jednotkou motivu se pro každého dobrého vypravěče stává funkce postavy či postav. Ta je pak závislá na životních zkušenostech tvůrce a těch má autor opravdu nepřeberné množství. Vzájemná rovnováha mezi tím, co autor chce, co může a co musí (co cítí, jak myslí a jak jedná) je v konečném součtu úspěchem srozumitelnosti každé povídky. O tom, jak se to autorovi povedlo, se přesvědčíte nejlépe sami, vezmete-li si jeho novou knížku a budete-li ji opravdu pozorně číst. Neboť Honza v ní poodhaluje nejen tajemství kamene či kamenů, ale má skutečnou potřebu lidem tyhle věci říci. A v tom podle mého soudu spočívá i hlavní přínos jeho nové knihy. IVAN NIKL

Sušický rockový puls LXXVIII. (2/2010): Majáles 2010, 8. 5., 17 hod., Sušice, Santos SIRKYSKON

Samostatný díl z Majálesu tento publicistický seriál dosud nepřinesl, ovšem den za dnem běží, generace střídá generaci – a jak lépe provést sondu směrem k nejmladším sušickým kapelám, než reportem z jejich stěžejního festivalu? Předesílám fakt, že na tvorbu začínajících, místních kapel je třeba nahlížet s jistou dávkou povzbuzení, ovšem tohle neznamená automatické plácání po zádech tam, kde k tomu jednoduše není žádný prostor. Otvíralo MEMENTO, které bylo pro samý začátek velmi vhodným interpretem přehrávajícím především věky prověřené lidové skladby. Ovšem upřímnost živého projevu podpořená poctivým zkoušením samočinně neznamená doopravdy svěží vystoupení. Poloakustický set by bylo

dobré dramaturgicky přehodnotit ve smyslu střídání svižnějších a pomalejších folklórních položek. Nemám nijak v oblibě, když reportér „zneužije“ jména kapely pro hodnocení jejího vystoupení, ale v případě horažďovického tria PANKOVÁ NOUZE si nemohu pomoci. Instrumentálně mizerný a frázováním otřesný „tralala“ punk donutil „zhasnout“ na baru i místní nažhavené pankáče. Kapela je evidentně na úplném startu, budiž ji to tedy přičteno k dobru. Líbivý gymnaziální rock s výrazným frontmanem byl majálesovým publikem tak nějak pochopitelně slušně přijatý, ale nikoliv přímo oslavovaný. STRÝČKOVA ZAHRÁDKA nabídla sem tam příjemnou melodii, tu veselé a jinde angažované texty. Pokud

se bude současný obličej rozvíjet, jistý potenciál tady dřímá. Když mi bylo 14, mohl jsem na Santosu blbnout tak maximálně na Kečup, kde jsem sice před dvaceti roky byl, ale nebralo mi to ani omylem. Bejt mi dneska 14, visí mi nad postelí plakát SIRKYSKON. A není to jen kvůli faktu, že proti kapelám, který pálí Sabbath srdcem, nelze mít vůbec nic. Tady bylo srdce, schopnost poznání a zvládnutí svých nástrojů a aparátů, zdravé sebevědomí a v jistém smyslu velká show. Otázkou zůstává, jaké bude časem vystoupení oproštěné od většiny cover verzí, ale vydrží-li mladičké kapele chuť a bude-li tvrdě makat, půjde všechno. Heavymetalové skauty MINOTAURUS jsem už už bral jako jistotu, ale během vystoupení jsem – obrazně řečeno – zcela vystřízlivěl. Program kapely byl jak zvukově, tak především samotným přednesem zcela marný, čemuž dalo za pravdu i prořídlé, převážně statické publikum. Pár skalních fanoušků točilo před pódiem svými dekami snad jen ze setrvačnosti. Na druhou stranu, příště už to může být jenom lepší. O  úvod SLAX se postarala zpěvákova dcera Viktorka, a sice recitací jednoho z nejhustějších textů, a pak už následovala klasická setba tracků neortodoxního hardcoru a jeden z koncertních vrcholů sezóny této jedné místní

služebně nejstarší stále žijící kapely. Na jednu stranu to může někomu po tolika letech připadat málo, ale na druhou, pokud to funguje a o generace starší kapela dokáže strhnout tu nejmladší, tedy publikum, který jen tak někomu něco neskousne, není to málo. S JAK 100HO VEN si poslední dobou nevím rady. Kapela po letech mocně pootočila kormidlem svého stylu a zamířila směrem

k fanouškům, u kterých boduje víc než kdykoliv v minulosti. Stačilo by se s tím smířit, což by mi vůbec nedělalo problém, kdyby se skupina přejmenovala, čímž by nakonec dvojnásobně získala. Podruhé v historii se hrálo na velkém pódiu postaveném z pravého boku restauračního objektu. Po několikáté byl festival pod širým, onu sobotu luxusně naladěným, nebem doslova

vklíněn do období dešťů, a opakovaně více či méně reportován, ovšem nikoliv s myšlenkou shodit, ale naopak povzbudit. Tenhle článek je však úplný nic proti šťastnému mladému publiku, které bylo jedinou a  nejvyšší devízou smysluplné organizace akce. Člověk by se nad těma kecama skoro rozbrečel, ale je to tak. Text –FBB–, foto Michal Fišer

Sušické noviny 12/2010 18. června 2010

strana 12

Základní škola T. G. Masaryka Čtyři roční období loutkového divadla Úspěch ve finále Euro in photo sokolského v Sušici v roce 2010 (II/IV)

Obrovským úspěchem letošního školního roku se stalo umístění českého týmu ve finále fotografické soutěže „Co pro nás znamená euro?“, kterou vyhlásila Evropská komise v lednu tohoto roku. Fotografický kroužek základní školy T. G. Masaryka Sušice, pod vedením paní učitelky Veroniky Kohoutové Vlkové, vytvořil celkem pět týmů a tedy pět fotografií, které byly do soutěže poslány. Fotografie Jany Hubačové a Andrei Zíbarové zaujala komisi nejen jako nejlepší národní snímek, ale dostala se i do výběru sedmi nejlepších. Úkolem pro účastníky soutěže bylo vyhotovit a odeslat originální fotografii znázorňující jejich představy o společné evropské měně euro. K obrázku museli také přiložit krátký vysvětlující text. Soutěže se aktivně zúčastnilo celkem 1 614 týmů ze všech členských států Evropské unie. Soutěžily o ceny pro národní vítěze a současně i o hlavní cenu pro vítěze

celkového. Všichni národní finalisté se stali šťastnými výherci profesionálního grafického tabletu Pen Drive. Z 27 národních finalistů bylo odbornou porotou vybráno do užšího výběru celkem sedm nejlepších týmů, včetně týmu z ČR. Ti byli pozváni na výlet do Bruselu a zároveň se 25. května zúčastnili prestižního Bruselského ekonomického fóra.

Celkovým vítězem se stalo Portugalsko, i tak je to ale velký úspěch pro celou Českou republiku. Fotografie sedmi nejlepších týmů jsou k vidění na stránkách soutěže http://euroinphoto.eu/ results/index_cs.htm. Více informací o Bruselském ekonomickém fóru a další fotografie jsou k dispozici na http://ec.europa.eu/ economy_finance/bef2010/.

Vítám vás v dalším pokračování vyprávění o sušických loutkách a loutkářích – už v „letním“. Minule jsme inzerovali loutkové představení hry pro dospělé „Jan za chrta dán“ od V. K. Klicpery. Loutku chrta nám vyřezal pan Pavel Svoboda, spoluautor šumavských jesliček v muzeu v Sušici (viz foto 1 a 2). Společenský večer 26. března 2010 se opravdu vydařil. Po představení přišly na řadu Kašpárkovy hádanky a dlužno říci, že naše děti mají před „dospěláky“ náskok – hádají o moc lépe. Mnozí z diváků se aspoň na chvíli vrátili do dětských let, kdy sami divadélko navštěvovali. Prohlédli si zázemí divadla a zbytek večera se naplněný sál bavil při vínku i pivečku a zazpíval si v doprovodu harmoniky (viz foto 3). A  co loutkáři dříve a  dnes? Kdybych měla jmenovat všechny za těch 90 let a napsat o nich byť jen krátce, vydalo by to na celý výtisk novin. Proto máme v divadle vyvěšená tabla z jednotlivých období a slovem i fotografiemi zaznamenáno v kronikách. Mnozí, dříve i nyní, se věnovali nebo stále věPouhých pár kilometrů od Ober­ nují ochotnickému i loutkovému ‑salzbergu, který v nás zanechal smíšené pocity, jsme se však vrátili  do reality. Pohodlnou turistickou stezkou jsme se vydali na vyhlídkové místo Brandkopf, odkud se otevírají nádherné pohledy na skupinu Watzmannu a na celé okolí města Berchtesgaden. Přímo pod námi se pak rozkládalo nejkrásnější německé jezero Königssee. Jelikož jsme s sebou měli biologa, určovali jsme cestou jarní květenu. Po návratu z vycházky na vyhlídku jsme autobusem odjeli jen pár kilometrů, a to do vesničky Ramsau. Fotografie zdejšího kostela, za nímž se vypínají štíty skupiny Reiteralpe, jsou snad v každé obrazové publikaci Německa. Po krátké zastávce v Ramsau jsme pokračovali k jezeru Hintersee, a to přímo pod stěny již zmiňované skupiny Reiteralpe. Procházka kolem jezera je nezapomenutelným zážitkem. Přímo na hladině se odrážejí stíny okolních štítů, zejména nejbližšího vrcholu Hochkalter, který o více jak 100 metrů překonává 2 500 m. Při příjemné procházce kolem jezera jsme opět určovali zdejší květenu, na mapě jsme zase hledali názvy okolích štítů. Za zvuků lidové hudby zdej ších horalů, spojené s  jódlováním a dnes již v Čechách téměř zapomenutou citerou, nás čekalo přibližně 270 kilometrů zpáteční cesty domů do Sušice. Během jediného dne jsme si uvědomili, jak krásný, bohatý a rozmanitý dokáže být život. Na druhé straně jsme pochopili, že lidská pasivita a nezájem o dění kolem nás může umožnit vládu novodobým „Hitlerům“. RS

Žáci ZŠ T. G. Masaryka v Sušici zavítali do Národního parku Berchtesgaden

Bylo pondělí 7. června 2010 a pro mnohé začínalo dost brzy. Sešli jsme se totiž, žáci 8. a 9. tříd ze ZŠ T. G. Masaryka v Sušici, spolu se svými učiteli – průvodci, již před půl šestou ráno. Směr exkurze byl jasný, a to nejkrásnější část Německa ležící ve výběžku na jihovýchodě země, jen pár kilometrů od rakouského Salcburku. Mnozí se těšili, že se opět do alpské oblasti po roce vrátí, neboť loni jsme navštívili historické městečko Hallstatt a nádherné jezero Gosau pod horskou skupinou Dachsteinu. Pro některé žáky to však byla velká neznámá, neboť do tohoto pohoří mířili poprvé v životě. Otazník stále visel nad nejistým počasím, které v posledních dnech přinášelo do vyšších poloh místo příjemných jarních teplot studené počasí s trvalým sněžením. Do  oblasti Berchtesgadenu jsme vyrazili s našimi dětmi společně se zeměpisci, historiky, biology a pochopitelně němčináři. Ten, kdo zná evropské dějiny 20. století, ví, že oblast Berchtesgadenu je úzce spojena se životem největšího tyrana 20. století, Adolfa Hitlera. Již cestou do Berchtesgadenu jsme se zastavili v krásném rakouském městečku Braunau. Toto městečko na Innu bude vždy poznamenáno. Právě zde se totiž Hitler narodil. Nebyl tedy Němec,

jak se mnozí domnívají, ale Rakušan. Další cesta již vedla do podhůří Alp. Zanedlouho jsme spatřili první alpské velikány. Impozantnost Alp se však v plné své kráse objevila v městě Berchtesgaden. Pohledy na vrcholy skupiny Watzmann jsou opravdu nezapomenutelným zážitkem. My jsme však pokračovali dále, a to na vrchol hory Obersalzberg. Právě na tomto místě se nacházel neslavně proslulý Berghof, na kterém přijímal Hitler věrné přisluhovače, kteří plnili jeho nesmyslné rozkazy, jež přinesly smrt milionům lidí. Přímo nad námi se zvedal vrchol Kehlsteinu, na němž byla vybudována k Hitlerovým 50. narozeninám čajovna. Zde jsme si uvědomili, jak paradoxní dokáže být život. Jak mohly v tak nádherné přírodě vznikat tak obludné myšlenky, jakými bylo budování koncentračních táborů, vypalování vesnic, odtržení dětí od vlastních matek, vyvražďování celých rodin jen kvůli tomu, že jejich názor byl odlišný od oficiální politiky, nebo proto, že se někdo narodil jako Žid. Kdo dal právo této skupince „nadlidí“ rozhodovat o osudech miliónů chudáků, kteří dřeli v pracovních táborech za nelidských podmínek, v zimních mrazech, v nelítostném letním vedru, za deště, a to bez dostatečné stravy a oblečení, nevyspalí, oslabení, nemocní, s minimální nadějí, že ještě někdy uvidí své blízké. Pochopili jsme, že dnešní život ve svobodném světě nemusí být záležitostí automatickou. Uvědomili jsme si, že za demokracii je třeba bojovat, že již nesmíme připustit, aby za nás rozhodoval někdo jiný.

 divadlu. Lidé různého věku, růz-  ných povolání i povah, ale dohromady dobrá parta. Už dlouho nehrajeme jen pravidelná páteční představení, ale tzv. „nadílková“ kolem Vánoc, na přání různých organizací. Pravidelnými našimi návštěvníky jsou děti ze Zvláštní školy či děti z Petrklíče, který sdružuje postižené děti. S loutkami jsme seznámili i úplně ty nejmenší z Mateřského centra Medvídek. Až vyrostou z plenek, stanou se našimi diváky. V době divadelních prázdnin se scházíme každou první středu v měsíci v nekuřáckém oddělení restaurace „Zlatá Otava“. Hodnotíme minulou sezónu, připravujeme premiéry a další novinky pro sezónu příští. Naše kolektivní nekuřáctví porušujeme jen tehdy, když je potřeba, aby se na jevišti drakovi valil dým z tlamy. To musí zachránit náš technik a foukat cigaretový kouř hadičkou do draka. Chemii zatím nemáme. Také neopomeneme oslavit jubilea členů, buď v klubovně Sokola a nebo v přírodě u táboráku. A to je další příležitost ke stmelení party. Účast bývá téměř 100%. A už se přiblížil čas naší velké jubilejní akce: Výstavy loutek (viz pozvánka). A hned je plno práce: generální úklid divadla, opravy nábytku, rekvizit, praní starých a šití nových kostýmů atd. Všechny loutky prošly „kosmetickou poradnou“ naší Lenky (foto 4 a 5). A proč? No přece přijdou se podívat NAŠE DĚTI! Těšíme se 1.–11. července na všechny návštěvníky v sušické Sokolovně. Za loutkáře SLÁVKA PRAJEROVÁ



ZŠ T. G. Masaryka v Sušici děkuje panu Zachovi za velmi zajímavou besedu o životě v Austrálii. Pan Zach strávil v Austrálii 44 let a vyprávěl nám nejen o životě zdejších obyvatel, ale i o všech známých i méně známých druzích živočichů typických pro tento kontinent. Jeho zálibou se mu stal především podmořský svět a přivezl nám ukázat i část své soukromé sbírky některých ulit a lastur měkkýšů. Sbírku je možné vidět v ZŠ TGM po domluvě s p. ředitelem.

Všem žákům, jejich rodičům přejeme krásné prázdniny plné sluníčka a pohody.

jako pravidelný čtrnáctideník vydává Městské kulturní středisko v  Sušici, T. G. M. 120/I, 342  01 Sušice, IČ 00 368 512, tel.  376 526 682, 724 981 554. Internet www.mkssu.cz, e-mail [email protected]. Odpovědná redaktorka PhDr. Ludmila Szvitková. Grafická úprava Karel Viták (www. dva.cz), tiskne Typos Klatovy. Redakce si vyhrazuje právo vybrat k otištění příspěvky pisatelů podle potřeb SN. Příspěvky představují názory a postoje pisatelů. Za věcnou správnost textů odpovídají autoři. Za obsah inzerátů zodpovídá zadavatel. Cena 7 Kč. Povoleno OÚ Klatovy pod č.  j. 72/92  0340472/92. Uzávěrka příštího vydání Sušických novin bude 24. června 2010 ve 1200 hod.

Sušické noviny 12/2010 18. června 2010

Sušice – program akcí 2010

sobota 3. července od 900 hod. – areál SULES 22. ročník Memoriálu Václava Bucifala – soutěž v požárním sportu pro muže i ženy je součástí Pošupátek 25. června v 1900 hod. – KD Sokolovna Sušice mavské hasičské ligy Známý příběh ze života v trávě – závěrečný koncert Sušického dětského sboru, pořádá SDS 2.–11. července (pátek–neděle) – Husův sál KD Výstava loutek u příležitosti 90. výročí založení lout25. června – Ostrov Santos kářského odboru TJ Sušice. Vernisáž výstavy ve čtvrExperiment – taneční zábava tek 1. 7. v 1600 hod. Výstava je přístupná denně od 9 do 17 hod. Pořádá loutkářský odbor TJ Sokol.

sobota 31. července v 1030 hod.– náměstí Sušice Promenádní koncert Solovačky – pořádá MKS Sušice

červen

sobota 31. července ve 2100 hod. – Hrádek u Sušice Zámecké kulturní léto Hrádek 2010 MASH – rockový večer v zámeckém parku k tanci i poslechu. S podporou Plzeňského kraje pořádá SDH Hrádek, Šumavaplan Ing. arch. P. Lejsek, obec Hrádek, ČČK Hrádek. Podrobnosti na www. hasicihradek.cz.

5.–10. července (pondělí–sobota) Dramasteria 2010 – divadelní workshop Herecký trénink, fotografická dílna, dílna činohry sobota 10. července v 1900 hod. – Santos Závěrečné představení jednotlivých dílen Podrobné informace a přihláška na www.okraslovacispoleksusice.cz a www.sumak.eu, přihlášky na [email protected] do 30. 6. 2010. Pořádá Okrášlovací spolek města Sušice, o. s. Spolunancováno Evropskou unií z Evropského fondu pro regionální rozoj Investice do vaší budoucnosti

Pátek 25. 6. (zámecký park Parkán) Letak A5.indd 1

úterý 6. července od 1900 hod. – Husův sbor (sál)

2.6.10 12:59

19.00

Zahájení slavností starostkou města P. Němec - Doba kamenná (komedie o tom, jak už v pravěku žili vykukové ...), DS Čelakovský Strakonice Sobota 26. 6. (náměstí) 8–17.00 Řemeslný jarmark (tkaní, předení, hrnčířský kruh, kováři, řezbáři, …) 12–16.00 Vaření kaše, soutěžící týmy 12.30 Středověká hudba na náměstí 13.00 Zahájení slavností starostkou a zástupcem města Regen 13.10 Cvrčci a Fidlifuk – ZUŠ Horažďovice (hudební představení žáků) 13.40 Středověká hudba na náměstí 14.00 Perníková chaloupka (loutkové představení pro děti) divadlo eMILLIon Střelba z kuše, luku, běh ve zbroji, v drátěné košili, sloní běh, skákání 14–16.00 v pytlích, házení kroužků, malá škola šermu, hod dýkou) – parčík u fary 14.20 Středověká hudba na náměstí 14.50 Groteska (komponovaný šermířský pořad) 15.10 Žižka u hradu Rabí (loutkové představení pro děti) divadlo eMILLIon 15.20 Hra s ohněm – skupina Militis KAŠPÁREK V ROHLÍKU I (divadelní kabaret se živou hudbou – baby16.00 punk, pro věkovou kategorii 0-80 let) 17.00 Kašová bitva 17.25 Soutěž o největšího jedlíka – Krále kaše 17.45 Vyhlášení nejlepších receptů Mistr kat (představení se zkouškou různých druhů mučení na vlastní 18.00 kůži) divadlo eMILLIon 18.30 Tanečnice s křídly, historické tance KAŠPÁREK V ROHLÍKU II (divadelní kabaret se živou hudbou – baby18.50 punk, pro věkovou kategorii 0-80 let) 20.00 Tanečnice s ohněm, historické tance 20.30 Hromosvod – neotřelý folk rock 22.30 Velká ohňová show – eMILLIon SKEJTKAŠE (skejt areál na Lipkách) 10–13.00 Trénink 13–14.00 Závod SK8 14–15.00 Sk8 Překvapení 15–15.30 Finále SK8 16–17.00 Závod Freestyle BMX 17–18.00 BMX Překvapení 18–18.30 Finále BMX 20.00 Afterpaty by Local DJs 19.10

Neděle 27. 6. (hřbitovní kostel sv. Jana Křtitele) 13.30 Ukončení slavností starostkou města 13.30 Pěvecký spolek Prácheň (Kulturní dům) 15.00 Červená sedma – posezení s písničkou Městské muzeum můžete navštívit dne 26. června zcela zdarma.

Freitag 25. 6. (Schlosspark Parkán) Horažďovice 19.00 19.10

feierliche Eröffnung durch die Stadtbürgermeisterin

Zámecké hudební léto DS Čelakovský Strakonice P. Němec – Steinzeit (Komedie) Samstag 26.pro 6. (Stadtplatz) Koncert mistra Jana Husa – A. Strejček, Š. Rak Spinnerei, Töpferscheibe, Schmiede, Holzschnit8–17.00 Život Handwerkjahrmarkt Jana Husa je(Weberei, příběhem člověka hledajícího sobota 24. července v 600 hod. – odjezd z nábřeží zer,…) 12–16.00 Breikochen, Teamwettbewerb pravdu a dobrovolně podstupujícího na cestě za ní Výlet s návštěvou zámku Bouzov a Javoříčských 12.30 Mittelalterliche Musik am Stadtplatz těžké osudové zkoušky. I tento pořad se ptá prostřed- jeskyní – pořádá MKS Sušice, přihlášky v kanceláři 13.00 feierliche Eröffnung durch die Stadtbürgermeisterin und Vertreter der Stadt Regen nictvím Husova a jeho historickéderinterpretaMKS nebo na tel. 376 528 686 13.10 Cvrčci a Fidlifuk - života ZUŠ Horažďovice (Musikaufführung Schüler) 13.40 ce, co Mittelalterliche je pravda?Musik am Stadtplatz 14.00 Hänsel und Gretel (Marionettentheater für Kinder) Theater eMILLIon 00 hod. – areál družstva Armbrust- und Bogenschießen, Lauf in Rüstung, im Panzerhemd, Elefantenlauf,sobota 24. července v 10 14–16.00 …) ve 2130 hod. – letní kino Santos Mlázovy čtvrtekSackspringen, 8. července 14.20 Mittelalterliche Musik am Stadtplatz Máj Groteske (komponiertes Fechtenprogramm) Traktoriáda Mlázovy 14.50 15.10 Žižka bei der Burg Rabí (Marionettentheater für Kinder) TheaterMáchy. eMILLIon Sraz přátel traktorů s malou kondiční jízdou. PoVýpravný film na motivy básně Karla Hynka 15.20 Spiel mit Feuer – Gruppe Militis Hrají Matěj Stropnický, Sandra Lehnertová aj., režie drobnosti na www.holidaypark.cz. Pořádá Holiday­ KAŠPÁREK V ROHLÍKU I („Kasperl im Hörnchen I“ – Kabaretttheater mit Live 16.00 Music – Babypunk, für alle Altersgruppen 0-80) F. A. Brabec. 76 min., přístupný. Pořádá MKS Sušice. Park Mlázovy. 17.00 17.25

sobota 10. července ve 21 hod. – Hrádek u Sušice Zámecké kulturní léto Hrádek 2010 Kabát revival Plzeň – rockový večer zámeckém parku k tanci i poslechu. S podporou Plzeňského kraje pořádá SDH Hrádek, Šumavaplan Ing. arch. P. Lejsek, obec Hrádek, ČČK Hrádek. Podrobnosti na www.hasicihradek.cz.

sobota 10. července 8 –17 hod. – hřiště Malá Chmelná Turnaj v malé kopané v 18 hod. – parket v Malé Chmelné taneční zábava – skupina Andromeda alias KáčaSonntag 27. 6. (Friedhofskirche) band. Pořádá SDH Chmelná.

14.–16. července (středa–pátek) ve 20 hod. Hrad Kašperk Kašperští loupežníci vs. skřítkové sobota 26. června v 1030 hod. – náměstí Napínavé, i veselé představení pro malé i velké diPromenádní koncert Solovačky – pořádá MKS váky se šermem, tancem, loupežníky a záludnými Letak A5.indd 2 Sušice kašperskými skřítky v atmosféře večerního hradu s lesem za zády. Účinkuje skupina scénického šermu sobota 26. června v 1900 hod. – zámecký park Žihobce Romantika a hosté. Pořádá hrad Kašperk. Pepíkův sen – hra, se kterou se na závěr školního roku představí děti. Vystoupení skupiny historického čtvrtek 15. července ve 2130 hod. – letní kino Santos šermu Markýz ze Strakonic, opékání uzenin na ohni, Andělská tvář volná zábava s hudbou. Pořádá OÚ Žihobce ve spo- Poetický příběh z Francie v polovině 19. století. Hralupráci s SDH a TJ Žihobce. jí Michaela Kuklová, Filip Blažek, Jiří Pomeje aj., režie Zdeněk Troška. 118 min., od 12 let. Pořádá 26. června–6. července (sobota–úterý) od 930 hod. – MKS Sušice. KD Hlavňovice Chovatelská přehlídka trofejí zvěře ulovené sobota 17. července v 1030 hod. – náměstí Sušice na okrese Klatovy v roce 2009. Předání vyzname- Promenádní koncert Solovačky – pořádá MKS nání zasloužilým členům ČMMJ z okresu Klatovy, Sušice. ukázky myslivecké dovednosti, vyzkoušení střelecké dovednosti na laserové střelnici, od 1300 hod. bude sobota 17. července od 1400 hod. – Santos v místním kostele odsloužena Svatohubertská mše, Šumava Rocks 2010 občerstvení, hraje Oplova dechovka. Pořádá Mysli- Info na www.sumavarocks.cz. Akce je pořádána za fivecké sdružení Hlavňovice nanční podpory města Sušice.

Sušický pohár – cyklistické závody Podrobnosti na www.mtb-susice.cz.

červenec sobota 3. července ve 2000 hod. – Hrádek u Sušice Zámecké kulturní léto Hrádek 2010 Nerušit prosím – divadelní představení v zámeckém parku. Hraje ochotnický soubor z Břežan. S podporou Plzeňského kraje pořádá SDH Hrádek, Šumavaplan Ing. arch. P. Lejsek, obec Hrádek, ČČK Hrádek. Podrobnosti na www.hasicihradek.cz.

Pohádkové prázdniny s Medvídkem otevřeno pondělí a středa 900–1200 hod. 7. a 12. července Červená Karkulka Přijďte v červeném oblečení, vyrobíme si červené sukýnky, dáme dobroty do košíčku. 19. a 21. července Zlatovláska Vyrobíme zlaté vlásky pro princeznu. 26. a 28. července Perníková chaloupka Budeme ochutnávat perníček. Jen aby nás nechytila Ježibaba! Akce se konají v herně MC.

srpen 3.–5. srpna (úterý–čtvrtek) ve 2100 hod. – hrad Kašperk Igor Bauersima: Norway Today Prvotina švýcarského autora, jedna z nejúspěšnějších her v Evropě. Hraje divadelní spolek Kašpar z Prahy. Pořádá hrad Kašperk.

Breikampf Wettbewerb um den größten Esser – König von Brei 00 Das beste Rezept18.00 Meister Henker (Aufführung mit einer Probe verschiedener 17.45 Folterarten) Theater eMILLIon Spolumit nancováno Evropskou 18.00 Tänzerin Flügel, historische Tänze unií pro regionální rozoj 18.30z Evropského Hromosvodfondu (Blitzableiter) – Folk-Rock Investice do vaší budoucnosti KAŠPÁREK V ROHLÍKU II („Kasperl im Hörnchen II“ – Kabaretttheater mit Live 18.50 Music – Babypunk, für alle Altersgruppen 0-80) 20.00 Tänzerin mit Feuer, historische Tänze 20.30 Hromosvod (Blitzableiter) – Folk-Rock 22.30 große Feuershow - eMILLIon SKATEBREI (Skatepark na Lipkách) 10–13.00 Training 13–14.00 Wettkampf SK8 00 00 14–15.00 SK8 Überraschung 15–15.30 Finale SK8 16–17.00 Freestyle BMx 17–18.0000 BMX Überraschung 18–18.30 Finale BMX 20.00 Afterparty by Local DJs

13.30 Abschluss des Festes durch die Stadtbürgermeisterin 13.30 Gesangverein Prácheň 00 (Kulturhaus) 15.00 Červená sedma - Blasmusik Stadtmuseum können Sie am 26. Juni im Rahmen der Feste kostenlos besuchen.

neděle 27. června ve 1400 hod. – zámek Mlázovy Mlázovská pouť – divadlo pro děti, hry, občerstvení. Podrobnosti na www.holidaypark.cz. Pořádá Holiday­Park Mlázovy.

příloha strana 1

čtvrtek 22. července ve 2130 hod. – letní kino Santos Pasti, pasti, pastičky Černá komedie. Hrají Miroslav Donutil, Tomáš Hanák aj., režie Věra Chytilová. 116 min., od 15 let. Pořádá MKS Sušice. pátek 23. července v 1900 hod. – sál hotelu Prácheň Horažďovice Ševčíkovy hudební večery České trio (komorní klavírní trio) Pořádá město Horažďovice a Hudba bez hranic, o. s. 23. července – Ostrov Santos Cassa na dranc – taneční zábava sobota 24. července v 1030 hod. – náměstí Sušice Promenádní koncert Solovačky – pořádá MKS Sušice

čtvrtek 5. srpna ve 2130 hod. – letní kino Santos Bathory 24.–25. července (sobota–neděle) Historický velkofilm připomíná krvavou legendu Pouť Chmelná sobota 24. července ve 2000 hod. – pohostinství U Kou- o Čachtické paní. Hrají Anna Friel, Karel Roden aj., bů Chmelná režie Juraj Jakubisko. 140 min., od 12 let. Pořádá Pouťová taneční zábava se skupinou Ex–Catr MKS Sušice. neděle 25. července v 1100 hod. Mše svatá v místní kapli pátek 6. srpna od 1900 hod. – městské muzeum Horažďovice neděle 25. července v 1500 hod. Tradiční fotbalové derby ženatí vs. svobodní – po- Zámecké hudební léto www.sumavanet.cz/horazdovice Bena Havlů: Hudba v dřevě zakletá – sólový konřádá SDH Chmelná cert, pětiřadý xylofon Slavnosti kaše 2010 pořádá město Horažďovice s laskavou podporou uvedených partnerů. Sólové koncerty Beny Havlů dokazují, že se na xylo25. července – Ostrov Santos LYCKEBY CULINAR • JIHOSPOL • ČEVAK fon může hrát nejenom virtuosně, ale i lyricky. Charitativní koncert Hasit a. s. • Ciao – cestovní kancelář denníDragonpress stacionář Kliček – tiskárna Klatovy Elika – prodej paliv 6.–8. srpna (pátek–neděle) ve 2100 hod. – hrad Kašperk Kovaltos – výroba zahradního nábytku 30 Otavské strojírny • Albert Horažďovice čtvrtek 29. července ve 21 hod. – letní kino Santos Vasilij Sigarev: Černé mléko Prima Strakonice • Mlýn a krupárna Mrskoš s. r. o. Choking Hazard Hra o zázraku na konci světa – na vlakové zastávce, Muzeum Horažďovice • Rosa Computers Megaskate • Temple • Peace Hororová komedie. Hrají Jaroslav Dušek, Jan Do- odkud už skoro vůbec nic nejede. Hraje divadelní lanský aj., režie Marek Dobeš. 81 min., od 12 let. spolek Kašpar Praha. Pořádá hrad Kašperk. – pořádá MKS Sušice 2.6.10 12:59 6.–8. srpna (pátek–neděle) 30.–31. července (pátek–sobota) Pouť sv. Vavřince – Hrádek u Sušice Divadelní slavnosti Sušice 2010 – Santos Zámecké kulturní léto Hrádek 2010 uvádí Divadelní spolek Jezírko Plzeň, Divadelní pátek 6. srpna – zámecký park společnost M+M a Divadlo JakoHost Plzeň Švestka – divadelní hra Járy Cimrmana pátek 30. července 2030 hod. Hrají ochotníci z Kokořova A. Jirásek: Lucerna sobota 7. srpna v 1700 hod. – zámecká kaple Pohádkový příběh mlyŽeleznorudský smíšený sbor a Hrádecký chorový náře Libora, jeho schosbor – pěvecké vystoupení vanky Haničky a  zlé neděle 8. srpna ve 1400 hod. – zámecký park vrchnosti, která utlačoOrion – hraje k tanci i poslechu vala poddané. (DivadelS podporou Plzeňského kraje pořádá SDH Hrádek, ní spolek Jezírko Plzeň) Šumavaplan Ing. arch. P. Lejsek, obec Hrádek, ČČK sobota 31. července 1300 hod. Hrádek. Podrobnosti na www.hasicihradek.cz. Pohádky z kufru Pohádkový výlet do tří pohádek, na kterém mo- 6. srpna–5. září (pátek–neděle) – galerie Califia hou děti sami uzdravit smutnou princeznu Jo- Horažďovice lanku, pomoci jelenovi vysvobodit neposlušného Výstava prací studentů z Kalifornie a Prahy – poSmolíčka ze spárů jezinek nebo osvobodit prince. řádá Galerie Califia (Divadelní společnost M+M) sobota 7. srpna – Ostrov Santos sobota 31. července 1500 hod. Prstýnek z pekla Against – Popcore Music Festival Pohádka o tom, že na toho, kdo má pro strach uděláno, je i peklo krátké. (Divadelní společ- sobota 7. srpna v 800 hod. – odjezd z nábřeží nost M+M) Výlet do Prahy s návštěvou ZOO – pořádá MKS sobota 31. července 2030 hod. Sušice, přihlášky v  kanceláři MKS nebo na tel. K. Lupinec, S. Štemberová 376 528 686 Rozpaky zubaře Svatopluka Nováka. Ať máte zubaře rádi nebo ne, Svatopluka Nováka si zamilu- čtvrtek 12. srpna ve 2130 hod. – letní kino Santos jete! Je vynikající dentista a čestný muž s pevnými Post coitum morálními zásadami, jen moc často upadá do roz- Hořká komedie o lásce, intrikách a sexu. Hrají Franpaků. Od toho jste tu ale vy, diváci, abyste mu po- co Nero, Richard Krajčo, Lucie Vondráčková aj., mohli se rozhodnout… Bláznivá komedie z jedné režie Juraj Jakubisko. 105 min., od 15 let. Pořádá zubařské ordinace. (Divadlo JakoHost Plzeň) MKS Sušice. sobota 31. července 2215 hod. Slavnostní ohňostroj 12.–14. srpna (čtvrtek–sobota) ve 2000 hod. – hrad Pořádá MKS Sušice ve spolupráci s divadelním Kašperk spolkem Jezírko Plzeň. Noční prohlídky hradu

Rezervace vstupenek na programy MKS vždy měsíc před konáním akce v kanceláři MKS, tel. 376 528 686. Aktuální informace o předprodejích a dalších programech sledujte průběžně v Sušických novinách, na plakátech a na www.mkssu.cz.

Sušické noviny 12/2010 18. června 2010

Sušice – program akcí 2010

příloha strana 2

srpen

do 8. srpna Ejhle člověk! – výstava obrazů, kreseb a skulptur tři28. června–30. srpna nácti českých a bavorských Prohlídky města s výkladem průvodce v Čj, Nj, Aj výtvarníků. Pořádá Šumavkaždé pondělí v 1000 hod. ská renesance, o. s., ve spoProhlídka města, návštěva Sušického mechanické- lupráci s Muzeem Šumavy a Künstlerbund Straubing ho betlému každé pondělí ve 1400 hod. e. V. Projekt je spolufinanProhlídka zaměřená na církevní památky (včetně cován Česko-německým interiérů) fondem budoucnosti. Sraz před budovou radnice, délka prohlídky přibližně 1,5 hodiny. Pořádá Městské informační centrum v Sušici, www.mestosusice.cz/icsusice, icsusice@ mususice.cz, tel. 376 540 214. sobota 4. září – KD Sokolovna Pouťová taneční zábava – pořádá Music club So3. července–28. srpna – hrad Kašperk denně mimo pondělí vždy od 1030 hod. kolovna, info www.sokolovna-susice.net Staň se rytířem nebo dvorní dámou Nové vylepšené interaktivní prohlídky pro děti sobota 4. září ve věku 6–11 let. Prohlídka hradu formou soutě- Sušický trojboj – cyklistické závody ží a plnění úkolů, tematicky zaměřená na výchovu Výšlap na Svatobor, sjezd a běh v Luhu. Podrobnosti mladého prince a dvorní dámy. Kapacita 20 dětí + na www.mtb-susice.cz. doprovod (do 20 osob). Na tuto prohlídku je nutné se předem telefonicky objednat na tel. 376 582 324. sobota 4. září – Ostrov Santos Podrobnosti na www.kasperk.cz. Sušická rocková pouť

po celé léto

pátek 13. srpna od 1900 hod. – městské muzeum Horažďovice Zámecké hudební léto Koncert sester Strolených – rodinné hudební těleso z Kvášňovic. Chrámový sbor. sobota 14. srpna ve 1430 hod. – Santos Rozdováděné léto s klaunem Ferdou Soutěžně zábavný program, vystoupení cvičených papoušků, bublinové dělo. Pořádá MKS Sušice. čtvrtek 19. srpna ve 2130 hod. – letní kino Santos Chyťte doktora Komedie o jednom dni mladého doktora. Hrají Michal Malátný, Tatiána Vilhelmová, Iva Janžurová aj., režie Martin Dolenský, hudba Chinaski. 95 min., přístupný. Pořádá MKS Sušice. sobota 21. srpna v 1030 hod. – náměstí Promenádní koncert Solovačky – pořádá MKS Sušice sobota 21. srpna v 1500 hod. – Santos Loutkářský víkend – loutkové pohádky Jak šlo tele do světa a O Červené Karkulce uvádí Divadlo eMILLIon. Komedianti v akci – kejklířské představení, Letité spory – šermířské představení. Celý program bude doprovázen Zvědavými pštrosy. Pořádá Okrašlovací spolek m. S., o. s. sobota 21. srpna v 900 hod. – hřiště Malá Chmelná Turnaj v malé kopané v 1700 hod. – parket Malá Chmelná Taneční zábava se skupinou BK Band Pořádá SDH Chmelná. sobota 21. srpna v 900 hod. – zámecký park Žichovice Zámecké slavnosti Bohatý program – dobová hudba, tanec, šermíři, loutkové divadlo, ukázky dobových řemesel, dožínkové slavnosti, večer divadelní představení. Pořádá Obec Žichovice, kontakt www.zichovice.cz. sobota 21. srpna – zámecký park Hrádek u Sušice Zámecké kulturní léto Hrádek 2010 Divadelní představení ochotnického souboru z Břežan (titul bude upřesněn). S podporou Plzeňského kraje pořádá SDH Hrádek, Šumavaplan Ing. arch. P. Lejsek, obec Hrádek, ČČK Hrádek. Podrobnosti na www.hasicihradek.cz.

podzim/zima 2010

pondělí 11. října v 1930 hod. – KD Sokolovna 1+1=3 Divadelní představení. Pořádá MKS Sušice a Stálá divadelní scéna Klatovy. sobota 16. října ve 2000 hod. – KD Sokolovna Barbara Dennerlein – varhany, Pavel Razím – bicí Pořádá Šumavská renesance, o. s., a MKS Sušice. neděle 17. října ve 1400 hod. – KD Sokolovna Hity 60.–80. let hraje Jan Vondrášek – pořádá MKS Sušice

sobota 23. října v 1930 hod. – KD Sokolovna Koncert pěveckého sboru Svatobor ke 150. výropondělí 6. září v 19 hod. – KD Sokolovna Koncert Plzeňské filharmonie – česká i světová čí vzniku sboru – pořádá MKS Sušice a pěvecký klasická hudba – pořádá MKS Sušice sbor Svatobor

do 1. srpna – galerie Califia Horažďovice In the Middle – umělci střední Evropy Ivan Kafka – ČR, Barbara Benish – USA/ČR, Ilona Nemeth – Slovensko/Maďarsko, Miodrag Krkobabic – Srbsko, Kasia Kmita – Polsko, András Böröcz sobota 11. září – Maďarsko/USA, Irena Kelečevič – Srbsko. Pořádá Den sportu – pořádá TJ Sušice Galerie Califia. sobota 11. září denně do 1300 do 1800 hod. Časovka Sušice–Modrava Road zámek Mlázovy Cyklistický závod. Pořádá Jiko Čácha Sušice. PoProhlídka zámeckého parku, unikátní kužel- drobnosti na www.mtb-susice.cz. ník, člověče, nezlob se, obří šachy a dáma. Výlety a projížďky na elektrických dvoukolkách Seg- neděle 12. září ve 1400 hod. – Santos way denně odpoledne, info v recepci. Podrobnos- Odpoledne s Petrklíčem k 10. výročí činnosti sdruti na www.holidaypark.cz. Pořádá Holiday­Park žení na pomoc postiženým dětem. Soutěže, rukoMlázovy. dělné výrobky, dobroty maminek. Hraje skupina Orchidea. Pořádá občanské sdružení Petrklíč Sušice. Bližší informace na www.sdruzenipetrklic.cz.

čtvrtek 26. srpna ve 2130 hod. – letní kino Santos Kdopak by se vlka bál Romantické drama na rodinné téma. Hrají Dorotka Dědková, J. Čvančarová, P. Řezníček aj., režie M. Pro- Muzeum Šumavy Sušice cházková. 90 min., přístupný. Pořádá MKS Sušice. úterý–sobota900–1700 hod. neděle900–1200 hod. 00 pátek 27. srpna od 19 hod. – městské muzeum polední přestávka 1200–1245 hod. Horažďovice pondělízavřeno Zámecké hudební léto Stálá expozice: sušické sirkařství, sbírka skla Bruno Eva Henychová – samostatný recitál zpěvačky a ky- Schreibera, regionální dějiny, cínový poklad, kaputaristky, která na svých koncertech oslovuje publi- cínská knihovna, gotické plastiky, mechanický betlém. kum všeho věku, ale především lidi přemýšlivé, tázající se a hledající. Výstavy červen–červenec neděle 29. srpna ve 1400 hod. – Santos Pěvecký sbor Svatobor – výstava ke 150. výročí Odpoledne s Babouky založení Předprodej vstupenek v kanceláři MKS Sušice. Po- červenec–srpen řádá Okrašlovací spolek m. S., o. s. ve spolupráci Jaroslav Kopelent: Černobílý portrét srpen s Ostrovem Santos. Olga Hrachová a její studentky – výstava obrazů Pohádkové prázdniny s Medvídkem září otevřeno pondělí a středa 900–1200 hod. Strašidla na cestách – výstava Muzea strašidel 2. a 4. srpna v Plzni Bajaja září–říjen Vyrobíme si meč z nafukovacích míčků a budeme Vily Plzeňského kraje – architektonicky význambojovat s drakem né stavby 9. a 11. srpna Princezna se zlatou hvězdou na čele Muzeum Šumavy Kašperské Hory Budeme si hrát na princezny. úterý–sobota900–1700 hod. 16. a 18. srpna neděle900–1700 hod. Popelka polední přestávka 1200–1245 hod Jaké bude překvapení ve třech oříškách pro Popelku? pondělízavřeno Stálá expozice: příroda a život na Šumavě, historie 23. a 25. srpna Sůl nad zlato regionu, šumavské sklářství, zlatorudné hornictví, Ochutnáme slané speciality. Vyrobíme obrázky z le- lidové řezbářství. pidla a soli. 30. srpna Muzeum Šumavy Železná Ruda Koblížek úterý–sobota900–1700 hod. Jestli nám koblížek neuteče, tak ho dohoníme a sní- neděle900–1200 hod. me. Výměna receptů na koblížky. polední přestávka 1200–1245 hod Akce se konají v herně MC. pondělízavřeno

pátek 8. října – sál hotelu Prácheň Horažďovice Ševčíkovy hudební večery Žesťový kvintet Hudby hradní stráže Mimořádný koncert v sezóně. Komorní soubor složený z profesionálních hudebníků Hudby hradní stráže a Policie ČR předvede program skladeb od renesance po současnost v precizním provedení vojenské hudby a v líbivých uniformách, které zdobí každé vystoupení orchestru např. v zahradách Pražského hradu. Původně plánovaný koncert německého dechového orchestru Das Junge Symphonische Bläserensemble München je odložen.

30

neděle 14. listopadu ve 1400 hod. – KD Sokolovna Hity 60.–80. let hraje Jan Vondrášek – pořádá MKS Sušice pondělí 15. listopadu Dva na kanapi Divadelní představení. Pořádá MKS Sušice a Stálá divadelní scéna Klatovy.

pátek 19. listopadu – sál hotelu Prácheň Horažďovice Ševčíkovy hudební večery Hudební sdružení Camael Sdružení tvoří dívčí vokální trio „Triny“ a kvintet instrumentalistů. Všechny umělce spojuje nadšení a vášeň pro tradiční lidovou hudbu – především moravskou, slovenskou a romskou. Vokální aranž17.–19. září (pátek–neděle) – Nové Městečko má sdružení jsou dílem Ivety Kováčové, dlouholeté Podzimní sraz moderátorky České televize, autorem instrumentálV sobotu připraven program pro veřejnost. Pořádá ních aranžmá je zakladatel souboru Pavel Fišer, který Pionýrská skupina Otava Sušice. působil mj. též jako primárius Škampova kvarteta. sobota 18. září v 600 hod. – odjezd z nábřeží středa 24. listopadu v 1930 hod. – KD Sokolovna Návštěva města Bayreuth – pořádá MKS Sušice, Podzimní módní koktejl přihlášky v kanceláři MKS nebo na tel. 376 528 686 Módní přehlídka Dívka Šumavy 2010. Pořádá MKS v Sušici. neděle 19. září – KD Sokolovna Hity 60.–80. let hraje Jan Vondrášek – pořádá sobota 4. prosince v 600 hod. – odjezd z nábřeží MKS Sušice. Vánoční Drážďany – pořádá MKS Sušice, přihlášky v kanceláři MKS nebo na tel. 376 528 686 pondělí 20. září v 1930 hod. – KD Sokolovna Limonádový Joe – hra se zpěvy v podání sušického neděle 5. prosince v 1700 hod. – KD Sokolovna ochotnického divadla Schody. Pořádá MKS Sušice Adventní koncert a sušičtí ochotníci. Účinkují: prof. Štěpán Rak, Jan Matěj Rak, Jan Přeučil a Sušický dětský sbor. Pořádá koncertní agentura sobota 25. září Andante a MKS Sušice. Svatobor Tour 2010 Ze sušického náměstí na Svatobor – závod cyklistů 10. a 11. prosince (pátek, sobota) – Smetanův sál a běžců. Podrobnosti na www.mtb-susice.cz. Gymnázia Sušice Vánoční koncerty Sušického dětského sboru 25.–26. září (sobota, neděle) – Muzeum Šumavy Pořádá SDS Sušice. Výstava hub – 4. ročník – pořádá gymnázium a Muzeum Šumavy v Sušici středa 15. prosince v 1700 hod. – náměstí Vánoční zpívání sobota 2. října v 1900 hod. – KD Sokolovna Vánoční koncert a společné zpívání koled u vánočDave Bailey Quartet – Luboš Andršt blues band ního stromu. Pořádá MKS Sušice. Pořádá Šumavská renesance, o. s., a MKS Sušice. sobota 18. prosince – Smetanův sál Gymnázia v Sušici pondělí 4. října v 1630 hod. – odjezd z nábřeží Vánoční koncerty pěveckého sboru Svatobor Plzeň – vystoupení souboru Alexandrovci – po- Pořádá MKS Sušice a pěvecký sbor Svatobor. řádá MKS Sušice, přihlášky v kanceláři MKS nebo na tel. 376 528 686 středa 29. prosince – sál hotelu Prácheň Horažďovice Ševčíkovy hudební večery Vokální skupina De Profundis Smíšený vokální septet z Plzně, který se mimo jiné zabývá též interpretací černošských spirituálů. Zprostředkuje nám písně plné naděje, svobody a víry, rytmicky i melodicky podmanivé. Kouzlo sborového zpěvu podtrhuje duchovní atmosféru doby vánoční a závěru roku. pátek 31. prosince od 2000 hod. – KD Sokolovna Silvestrovská taneční zábava Pořádá Music club Sokolovna, info www.sokolovna-susice.net.

Rezervace vstupenek na programy MKS vždy měsíc před konáním akce v kanceláři MKS, tel. 376 528 686. Aktuální informace o předprodejích a dalších programech sledujte průběžně v Sušických novinách, na plakátech a na www.mkssu.cz.