DOPLNÃK K INSTALA»NÕMU

DOPLNÃK K INSTALA»NÕMU A PROGRAMOVACÕMU MANU¡LU Pouze pro modely: SA-39-A SP-39-A SA-39-B SP-39-B SA-38-A SP-38-A SA-38-B SP-38-B Výrobce: NIVELCO Process Control Co.Ltd. H-1043 Budapest, Dugonics u.11. Tel.:36 1 369 7575 Fax:36 1 369 8585 E-mail:[email protected] http://www.nivelco.hu NIVELCO BOHEMIA s.r.o. 627 00 Brno - Slatina, Drážní 7 Tel.:+420 548 217 285 Fax:+420 548 217 283 E-mail:[email protected] http://www.nivelco.com

Jednotka EchoTREK, kterou nynÌ dost·v·te, je charakteristick· öirokou mÏ¯ÌcÌ schopnostÌ p¯i snÌûen˝ch n·rocÌch na programov·nÌ.

Technick· data t˝kajÌcÌ se instalaËnÌch prvk˘ jsou identick· pro jednotky s pln˝m programovacÌm vybavenÌm jako pro ty kterÈ nynÌ dost·v·te. Tyto ˙daje najdete v p¯ÌsluönÈ kapitole v z·kladnÌm manu·lu pro instalaci a programov·nÌ. Programov·nÌ tÈto jednotky se omezuje na moûnosti danÈ programov·nÌ magnetem (magnetick˝m öroubov·kem) a menu QUICKSET. DalöÌ nastavov·nÌ v˝stupnÌho proudu vË. plnÈho dostupu parametr˘ nenÌ p¯ÌstupnÈ. ProgramovatelnÈ funkce: - NastavenÌ evropsk˝ch nebo "US" technick˝ch jednotek - Maxim·lnÌ mÏ¯ÌcÌ dosah (jen p¯i pouûitÌ program·toru SAP-100) - NastavenÌ 4 mA "0" - NastavenÌ 20 mA (plnÈho rozsahu) - Indikace poruchy v˝stupnÌm proudem - TlumenÌ (Ëasov· konstanta) - NastavenÌ spÌn·nÌ rozdÌl˘ hladin (relÈ) Programov·nÌ m˘ûe b˝t provedeno: - PouûitÌm magnetickÈho öroubov·ku (viz kap. 1.) - PouûitÌm program·toru SAP-100 v mÛdu "Quickset" (viz kap. 2.) DoplÚujÌcÌ informace, kterÈ jsou dostupnÈ pomocÌ program·toru SAP-100: Parametry P70 aû P75 pomocnÈ p¯i instalaci (viz kap. 5.8, "InformaËnÌ parametry") Zobrazit snÌm·nÌ teploty (viz kap.4.2, "IndikaËnÌ pole") Zobrazit vzd·lenost hladiny (viz kap.4.2, "IndikaËnÌ pole") Zobrazit hodnotu v˝st.proudu (viz kap.4.2, "IndikaËnÌ pole") Zobrazit kÛd poruchy (viz kap.4.2, "IndikaËnÌ pole") Zadat p¯Ìstupov˝ kÛd DalöÌ parametry, nebo jejich hodnoty nejsou dostupnÈ, nebo mÏnitelnÈ.

DolpnÏk k instalaËnÌmu a programovacÌmu manu·lu vysÌlaËe hladiny EchoTREK

Programov·nÌ pomocÌ magnetu (speci·lnÌ pom˘ckou magnetick˝m öroubov·kem) D·le je moûnÈ nastavit soubor: - 4 mA hodnota analogovÈho v˝stupu (je doporuËena cÌlov· hodnota pro vzd·lenost odpovÌdajÌcÌ 4 mA) - 20 mA hodnota analogovÈho v˝stupu (je doporuËena cÌlov· hodnota pro vzd·lenost odpovÌdajÌcÌ 20 mA) - Indikace chyby v˝stupnÌho proudu (3.6 mA, 22 mA - mimo nastavenÈ p·smo) - TlumenÌ (6 sec, 10 sec, 30 sec) - V˝maz öpatnÈho nastavenÌ Pozn·mka: proudov˝ v˝stup se pouûÌv· v inverznÌm mÛdu: 4 mA= 100% (pln˝), 20 mA= 0% (pr·zdn˝) Programov·nÌ je moûnÈ pouze pokud svÌtÌ "ECHO" LED ! LED "ECHO"svÌtÌ pokud se vracÌ zpracovatelnÈ echo odraûenÈ od hladiny. NastavenÌ "4 mA" (0%, pr·zdn· n·drû) P¯i docÌlenÌ vzd·lenosti odpovÌdajÌcÌ 4 mA mezi EchoTREK a odrazovou plochou, svÌtÌ "ECHO" LED. Funkce

LED indikace

1) P¯iloûit magnet k symbolu ìAî

=ProgramovacÌ mÛd

2) Ponechat magnet na mÌstÏ

=NastavenÌ 4 mA

3) Sejmout magnet poku û·dn· LED nesvÌtÌ

=Konec nastavenÌ

K nastavenÌ pouûÌt hladinu v n·drûi nebo zeÔ

NastavenÌ "20 mA" (100%, pln· n·drû) P¯i docÌlenÌ vzd·lenosti odpovÌdajÌcÌ 20 mA mezi EchoTREK a odrazovou plochou, svÌtÌ "ECHO" LED.

Funkce

= LED svÌtÌ, = LED nesvÌtÌ

LED indikace

1) P¯iloûit magnet k symbolu ìBî

=ProgramovacÌ mÛd

2) Ponechat magnet na mÌstÏ

=NastavenÌ 20 mA

3) Sejmout magnet pokud nesvÌtÌ û·dn· LED

=Konec nastavenÌ


K nastavenÌ pouûÌt hladinu v n·drûi nebo zeÔ 3

NastavenÌ "Indikace chyby" (indikace na proudovÈm v˝stupu) Funkce

LED indikace


=ProgramovacÌ mÛd

2) OpakovanÏ p¯ikl·dat magnet k symbolu ìBî pro nastavenÌ poûadovanÈ indikace chyby

=Drûet poslednÌ hodnotu =3,6 mA =22 mA


=Konec nastavenÌ = LED svÌtÌ,

= LED blik·,

= LED nesvÌtÌ,

NastavenÌ ì»asovÈ filtraceî Funkce

LED indikace


=ProgramovacÌ mÛd

2) OpakovanÏ p¯ikl·dat magnet k symbolu ìAî pro nastavenÌ poûadovanÈ indikace chyby

=6 s =10 s =30 s



= LED blik·,

= LED nesvÌtÌ,

V˝maz (p¯ednastavenÌ v˝robcem) Funkce

LED indikace

1) P¯iloûit magnet k symbolu ìAî nebo ìBî

=ProgramovacÌ mÛd

2) OpakovanÏ p¯ikl·dat magnet k symbolu ìAî nebo ìBî

=V˝maz parametr˘



4

= LED blik·,

= LED nesvÌtÌ,


NastavenÌ "SpÌnacÌho bodu relÈ" (relÈ sepne) P¯i docÌlenÌ vzd·lenosti odpovÌdajÌcÌ spÌnacÌmu bodu mezi EchoTREK a odrazovou plochou, svÌtÌ "ECHO" LED.

1) 2) 3) 4) 5)

Funkce UmÌstit magnet k symbolu ìAî UmÌstit magnet k symbolu ìBî P¯idûet magnet u symbolu ìBî UmÌstit magnet k symbolu ìAî Sejmout magnet poku û·dn· LED nesvÌtÌ

LED indikace =ProgramovacÌ mÛd =Programov·nÌ =Programov·nÌ =Programov·nÌ =Konec nastavenÌ K nastavenÌ pouûÌt hladinu v n·drûi nebo zeÔ

NastavenÌ "RozpÌnacÌho bodu relÈ" (relÈ rozepne) P¯i docÌlenÌ vzd·lenosti odpovÌdajÌcÌ rozpÌnacÌmu bodu mezi EchoTREK a odrazovou plochou, svÌtÌ "ECHO" LED.

1) 2) 3) 4) 5)

Funkce UmÌstit magnet k symbolu ìAî UmÌstit magnet k symbolu ìBî P¯idûet magnet u symbolu ìBî UmÌstit magnet k symbolu ìBî Sejmout magnet poku û·dn· LED nesvÌtÌ

LED indikace =ProgramovacÌ mÛd =Programov·nÌ =Programov·nÌ =Programov·nÌ =Konec nastavenÌ K nastavenÌ pouûÌt hladinu v n·drûi nebo zeÔ

ProsÌm vemte na vÏdomÌ, ûe p¯i programov·nÌ magnetem musÌ b˝t spÌnacÌ diference vÏtöÌ neû 20 mm. Chybov· hl·öenÌ Funkce 1) Programov·nÌ

LED indikace = neust·lÈ blik·nÌ = nenÌ Echo

OdstranÏnÌ NajÌt kvalitnÌ echo

3) Programov·nÌ

= 3 bliknutÌ = p¯Ìstup zamÌtnut (p¯Ìstupov˝ kÛd aktivov·n) = 4 bliknutÌ = EchoTREK nenÌ v mÏ¯ÌcÌm mÛdu LEV

4) Programov·nÌ relÈ

= st¯ÌdavÈ blik·nÌ = spÌnacÌ hystereze je mal·

2) Programov·nÌ

Pouze se SAP 100 viz. parametr P99 Pouze se SAP 100 viz. parametr P01 SpÌnacÌ diferenci zvyöte nad 20 mm

= LED svÌtÌ, DolpnÏk k instalaËnÌmu a programovacÌmu manu·lu vysÌlaËe hladiny EchoTREK

= LED blik·,

= LED nesvÌtÌ, 5

RychlÈ nastavenÌ DoporuËuje se jako jednoduch· a rychl· cesta pro spuötÏnÌ EchoTREK. K rychlÈmu nastavenÌ programu pom·h· 6ti mÌstn˝ displej zobrazujÌcÌ 6 z·kladnÌch parametr˘ p¯Ìstroje. Pokyny pro programov·nÌ jsou vûdy zobrazov·ny pod öroubovacÌm vÌËkem na ËelnÌm panelu EchoTREK. Hodnota v˝stupnÌho proudu urËujÌcÌho hladinu je zobrazena na displeji a na ˙seËkovÈm diagramu (bargrafu). Jeho zmÏnu je moûnÈ provÈst pouze v mÛdu programov·nÌ v parametru (7.3.3).

TlaËÌtka

Funkce

ENTER + DOLNÕ (tisknout 3 vte¯iny)

Vstup nebo v˝stup z rychlÈho nastavenÌ

HORNÕ DALäÕ

, DOLNÕ

ENTER DALäÕ + HORNÕ DALäÕ + DOLNÕ

6

,

V˝bÏr kÛdu pro zobrazenÌ nebo zad·nÌ hodnoty Posun na dalöÌ zobrazenÌ V˝stup z rychlÈho nastavenÌ aniû by doölo ke zmÏn·m N·vrat k p˘vodnÌm hodnot·m zadan˝m v˝robcem


ZobrazenÌ

Poûadovan· nastavenÌ AP - AplikaËnÌ parametr xx=îEUî (evropskÈ) metrickÈ nebo ìUSî technickÈ jednotky. yy=îLiî pro kapaliny nebo ìSoî pro mÏ¯enÌ hladiny pr·ök˘, tlaËÌtky: NAHORU V›ROBCEM PÿEDNASTAVENO: EU

/ DOLŸ

(p¯Ìstroj s·m nerozliöÌ).

Maxim·lnÌ mÏ¯ÌcÌ rozsah - Vzd·lenost mezi z·¯iËem vysÌlaËe a dnem n·drûe / sila. RuËnÏ: Zad·nÌ odpovÌdajÌcÌ hodnoty tlaËÌtky: NAHORU / DOLŸ / DALäÕ Automaticky: SouËasn˝m stiskem tlaËÌtek NAHORU + DOLŸ p¯i zcela pr·znÈm z·sobnÌku nebo nastavenÌm p¯ÌsluönÈ vzd·lenosti o zeÔ (musÌ svÌtit ECHO LED). V›ROBCEM PÿEDNASTAVENO: Maxim·lnÌ mÏ¯ÌcÌ rozsah (m), viz tabulka technick˝ch parametr˘. ì4 mAî - 4 mA, hodnota urËen· pro v˝stupnÌ proud. RuËnÏ: Zad·nÌ odpovÌdajÌcÌ hodnoty tlaËÌtky: NAHORU / DOLŸ / DALäÕ Automaticky: SouËasn˝m stiskem tlaËÌtek NAHORU + DOLŸ p¯i zcela pr·znÈm z·sobnÌku nebo nastavenÌm p¯ÌsluönÈ vzd·lenosti o zeÔ (musÌ svÌtit ECHO LED). V›ROBCEM PÿEDNASTAVENO: 0m (0%, pr·zdn· n·drû). ì20 mAî - 20 mA, hodnota urËen· pro v˝stupnÌ proud. RuËnÏ: Zad·nÌ odpovÌdajÌcÌ hodnoty tlaËÌtky: NAHORU / DOLŸ / DALäÕ Automaticky: SouËasn˝m stiskem tlaËÌtek NAHORU + DOLŸ p¯i zcela pr·znÈm z·sobnÌku nebo nastavenÌm p¯ÌsluönÈ vzd·lenosti o zeÔ (musÌ svÌtit ECHO LED). V›ROBCEM PÿEDNASTAVENO: Max. mÏ¯ÌcÌ rozsah (m), (100%, pln· n·drû).

Indikace chyby v˝stupnÌm proudem - DrûenÌ poslednÌ hodnoty, 3,6 mA nebo 22 mA RuËnÏ: Zad·nÌ odpovÌdajÌcÌ hodnoty tlaËÌtky: NAHORU / DOLŸ V›ROBCEM PÿEDNASTAVENO: DrûenÌ poslednÌ hodnoty

»asov· konstanta - volba Ëasu po kterÈ dojde k vyhodnocenÌ aktu·lnÌch dat na v˝stupy. RuËnÏ: Zad·nÌ odpovÌdajÌcÌ hodnoty tlaËÌtky: NAHORU / DOLŸ V›ROBCEM PÿEDNASTAVENO: 6 s

Pozn·mka: V˝stupnÌ proud je v inverznÌm mÛdu: 4 mA= 100% (pln·), 20 mA= 0% (pr·zdn·).


7

ZobrazenÌ

Poûadovan· nastavenÌ

DiferenËnÌ spÌn·nÌ hladiny: RelÈ sepne DEFAULT: RelÈ vûdy rozepne p¯i ztr·tÏ echa

DiferenËnÌ spÌn·nÌ hladiny: RelÈ rozepne DEFAULT: RelÈ vûdy rozepne p¯i ztr·tÏ echa

Pozn·mka: V˝stupnÌ proud je v inverznÌm mÛdu: 4 mA= 100% (pln·), 20 mA= 0% (pr·zdn·).

8


DOPLNÃK K INSTALA»NÕMU

Recommend Documents