Domácí zahradní gril manuál
Před použitím si pozorně přečtěte veškerá bezpečnostní upozornění a návod k sestavení. Tento gril je určen pro dřevěné uhlí, nepoužívejte jiná paliva. Před samotnou montáží si ověřte, že v balení jsou všechny potřebné díly. Přestože se výrobce snaží při výrobě vyvarovat vzniku ostrých hran, je třeba se všemi díly grilu zacházet s opatrností, aby nedošlo k případnému zranění.
www.onpira.cz
strana: 1
Varování: • • • • •
Pozorně si pročtěte celý návod k použití i k sestavení grilu. Postupujte přesně podle návodu, krok za krokem. Dbejte zvýšené opatrnosti při práci s kovovými díly a nářadím potřebným k sestavení. Tento gril je určen výhradně k venkovnímu užití. Určeno k osobnímu užití.
Nebezpečí popálení: • • •
Tento gril se velice rychle zahřívá a nesmí s ním být pohybováno během užívání. Nepoužívejte tento gril v uzavřených prostorách. Čištění grilu provádějte vždy až po úplném vychladnutím grilu.
Nebezpečí pro děti a zvířata: • •
Držte děti a zvířata v dostatečné vzdálenosti od grilu. Nikdy nenechte horký gril bez dozoru.
Varování před možnou detonací či vznícením: • • •
Nikdy nenechávejte alkohol či hořlavé látky v blízkosti grilu! K zapálení používejte pouze zapalovače, které splňují normu EN 1860-1! Nikdy nepoužívejte vodu k hašení či ochlazování grilu.
Základní údaje pro bezpečné smontování: 1. Přečtěte si pozorně všechny instrukce k sestavení. 2. Před montáží odstraňte z dílů lepenku a karton chránící smalt a barvu nanesenou na dílech. 3. Nedotahujte před samotným dokončením všechny části. Samotné sestavení bude jednodušší. 4. Po kompletním složení celého grilu, dotáhněte pevně všechny šrouby pro zajištění maximální stability grilu.
Příprava grilu ke grilování: • • • • • • •
•
Používejte pouze kvalitní dřevěné uhlí nebo dřevěné brikety k tomu určené. Uhlíky musí být do běla rozžhavené nejméně 30 minut před počátkem grilování. Zapalte pár uhlíků a rovnoměrně je rozprostřete na spodním roštu, který je určen pro hoření podpalu. Nechte uhlíky rozehřát (2 až 4 minuty) a poté přisypte další uhlí. Po dalších 15 až 20 minutách, až se uhlíky zbarví do běla, žár dosáhne optimální teploty pro jejich rovnoměrné rozprostření. Nyní máte gril připravený ke grilování. Neplňte gril topivem více než do 70% jeho kapacity. Uhlí nesmí být v kontaktu s mřížkou určenou k vaření. Přeplňování grilu uhlím poškozuje gril a také teplota poté není ideální pro grilování. Nikdy negrilujte, pokud jste nedodrželi předešlé rady.
Upozornění! Nikdy nepoužívejte hořlavé kapaliny k lepšímu rozhoření nebo k opětovnému zapálení po vyhasnutí!
www.onpira.cz
strana: 2
Čištění grilu: • • • • • • • • •
Pro zachování produktu je nutné příležitostné čištění. Nečistěte gril brusnými nástroji, které by mohli poškodit povrch grilu. Pro běžné čištění použijte mokrý hadr a čistící prostředek. Pokud jsou některé části extrémně špinavé a nejdou vyčistit vlhkým hadrem, použijte čistící prostředek určený pro silné znečištění. Do držáku ve spodku grilu umístěte nádržku na tuk, do které nalijte vodu, tuk do ní bude skapávat a gril bude méně kouřit. Před čištěním musí celý gril zchladnout. Nikdy nečistěte gril, který je horký. Nikdy gril nenechávejte napuštěný vodou nebo jinou tekutinou. Gril chraňte před vodou a vlhkem. Nikdy nepoužívejte k čištění brusné nástroje nebo kovové kartáče a houby. Po ukončení grilování použijte ochranné rukavice pro vyjmutí mřížek. Vyhnete se tak popálení. Gril doporučujeme uchovávat v suchém prostření, přikrytý plachtou. Zamezte kontaktu s vodou a vlhkem.
Postup pro složení grilu:
1. Postavte tělo grilu na pravý konec. Levý konec s větším otvorem by měl směřovat směrem vzhůru. Propojte dlouhou část zakončením) s kratší částí.
nohy
(se
Ujistěte se, že delší část nohy se zakončením, směřuje nahoru. Přišroubujte nohy k tělu grilu pomocí dvou šroubů 1/4-20x1-3/4“ a dvou matiček 1/4-20 každou nohu.
Obrázek č.1
www.onpira.cz
strana: 3
2. Položte gril na zadní stranu (jako na obrázku č.2). Přišroubujte vzpěry pomocí čtyř šroubů 1/4-20x1-3/4“ a čtyř matiček 1/4-20 na každé straně. Po dokončení vraťte gril do původní polohy (obrázek č.1)
Obrázek č.2
3. Protáhněte osu otvorem v kratších částech nohou (obrázek č.3). Nasaďte kola na osu a zajistěte je pomocí čepů. Zahněte jejich konce, aby nemohly samovolně vypadnout jako na obrázku č.3A. Ujistěte se, že všechny doposud použité šrouby a matičky jsou pevně dotažené.
Obrázek č.3
www.onpira.cz
strana: 4
4. Umístěte topnou nádobu na gril tak, aby se díry ve stěnách překrývaly (obrázek č.4). Použijte šest šroubů 1/4-20x1/2“ a šest matiček 1/4-20 na sešroubování obou dílů dohromady. Pevně dotáhněte všechny šrouby.
Obrázek č.4
5. Postavte gril na nohy do vzpřímené polohy. Přišroubujte držáky přední police. Pomocí jednoho šroubu 1/4-20x1/2“ a jedné matice 1/4-20 pro každý držák.
Obrázek č.5
www.onpira.cz
strana: 5
6. Přišroubujte dřevěná prkna pro police na kovové držáky přední police. Použijte šest šroubů #10-24x1“ a šest matic #1024.
Obrázek č.6
7. Poznámka: Teploměr může být zabalen uvnitř komínu, aby se předešlo poškození během přepravy. Před montáží jej prosím vyjměte. Odstraňte matice ze šroubů na komíně. Nasaďte komín na pravou stranu grilu a přišroubujte jej pevně maticemi. Dejte pozor, aby jste nestrhli závit na šroubech v komínu.
Obrázek č.7
www.onpira.cz
strana: 6
8. Vložte dva samořezné šrouby 1/4-20x21/4“ do dřevěných držáků a umístěte hliníkové rozpěrky z druhé strany držadla. Držadla s rozpěrkami přišroubujte ke krytům (obrázek č.8). Použijte dvě matice 1/4-20 pro každé držadlo. Pevně dotáhněte. Umístěte teploměr do krytu grilu. Pokud je to zapotřebí, zajistěte ho z druhé strany úchytem teploměru (obrázek č.8). Pokud máte jiný druh teploměru, stačí teploměr zamáčknout do krytu. Obrázek č.8
9. Připevněte dřevěný držák ze strany topné nádoby stejným způsobem, jakým jste v předchozím kroku přidělávali držadla na kryty. Použijte šrouby 1/420x2-1/4“ a matice 1/4-20. Pevně dotáhněte.
Obrázek č.9
www.onpira.cz
strana: 7
10. Umístěte rošty do spodní části grilu tak, jak je ilustrováno na obrázku č.10. Zbývající rošt může být umístěn vedle roštu ve velkém grilu. V případě potřeby umístit rošty výše, je lze jednoduše otočit o 90°.
Obrázek č.10
11. Umístěte rošty na grilování delšími výstupky do čtyř děr, připravených v zadní straně velkého grilu. (obrázek č.11) Přední část roštů bude podpírána zbytky šroubů, kterými jsou přidělány podpěry pro dřevěnou polici.
Obrázek č.11
www.onpira.cz
strana: 8
12. Zavěste držák pod velký gril na pravé straně. Doporučujeme na tento držák zavěsit nádobu s vodou.
Obrázek č.12
Bezpečnostní opatření: • • • • •
Zařízení smí používat a sestavovat pouze dospělá svéprávná osoba, nenechte se zařízením manipulovat děti. Při montáži použijte ochranné brýle nebo štít. Nikdy nenechávejte horký gril bez dozoru! Před použitím se přesvědčte, zda je gril stabilní a že není nikterak poškozen. Po dosloužení rozeberte na díly a roztřiďte do třízeného odpadu, popřípadě předejte k ekologické likvidaci.
Omezení záruky: Záruka nemůže být uplatněna: • pokud je výrobek používán v rozporu s tímto návodem • v případě závad způsobených opotřebením Dovozce do České Republiky: A.T. Shop s.r.o. , Borská 75, Plzeň 316 00 , www.onpira.cz
www.onpira.cz
strana: 9
