KUPNÍ SMLOUVA č. ………. „Dodávka
hmotnostního spektrometru typu trojitý kvadrupól
s plynovým chromatografem a automatickým dávkovačem“
Obchodní firma: …………………………. Se sídlem: …………………………. IČO: …………………………. DIČ: …………………………. Zastoupený: …………………………. Bankovní spojení: …………………………. Číslo účtu: …………………………. Kontaktní osoba: …………………………. dále jen jako „prodávající“ na straně jedné a Název: Endokrinologický ústav Se sídlem: Národní 139/8, 116 94, Praha 1 – Nové Město IČO: 00023761, DIČ: CZ00023761 zastoupený: Doc. RNDr. Bělou Bendlovou, CSc., ředitelkou Bankovní spojení: 71133011/0100, Komerční banka Kontaktní osoba: RNDr. Marie Bičíková dále jen jako „kupující“ na straně druhé
si v souladu s ustanovením § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, dohodly níže uvedeného dne, měsíce a roku následující smlouvu:
EVROPSKÁ UNIE
Evropský fond pro regionální rozvoj Praha & EU – Investujeme do vaší budoucnosti
Kupní smlouva
Strana 1 (celkem 11)
1.
Předmět smlouvy
1.1. Předmětem této smlouvy je úprava práv a povinností prodávajícího a kupujícího. 1.2. Prodávající se zavazuje prodat kupujícímu hmotnostní spektrometr typu trojitý kvadrupól s plynovým chromatografem a automatickým dávkovačem, jehož bližší specifikace (včetně technické dokumentace přístroje) je přílohou č. 1 této smlouvy (dále jen „přístroj“). Kupující se zavazuje přístroj převzít a uhradit prodávajícímu dohodnutou kupní cenu. 1.3. Součástí zakázky je dodání přístroje na místo instalace, odborná instalace a kompletní proškolení uživatelů včetně nastavení požadované metodiky. 1.4. Prodávající se dále zavazuje dodat kupujícímu plnění specifikovaná v článku 3 této smlouvy.
2.
Kupní cena a platební podmínky
2.1. Kupní cena za přístroj a další plnění podle této smlouvy byla stanovena dohodou smluvních stran ve výši celkem …………………. Kč. Ke sjednané ceně bude připočtena zákonná DPH ve výši ……….. Kč. 2.2. Celková kupní cena s DPH je ve výši ………………… Kč (korun českých). 2.3. Kupní cena je konečná a neměnná. Kupní cena zahrnuje všechny náklady související zejména s: - dodáním přístroje na adresu sídla kupujícího (náklady na dopravu), - instalací přístroje a jeho zprovozněním, - zaškolením kupujícím určených osob v sídle kupujícího (obsluhující personál), - předáním veškerých dokumentů potřebných k nakládání s přístrojem včetně
prohlášení o shodě a uživatelského návodu v češtině, - nastavením metodiky, jak je uvedeno v této smlouvě, zejména v jejím článku 1 a 3.3; - dodáním startovacího kitu podle článku 3.4 této smlouvy.
2.4. Cenu lze změnit pouze v případě změny DPH s tím, že DPH bude účtována vždy v zákonné aktuální výši. Veškeré cenové údaje budou uváděny v Kč a rovněž všechny platby budou realizovány v české měně. 2.5. Kupující nebude poskytovat zálohy. Prodávající se zavazuje vystavit fakturu do 14 kalendářních dnů po dodání a převzetí přístroje. Kupní cena je splatná ve lhůtě 30 dnů ode dne doručení daňového dokladu (faktury) kupujícímu. Kupní cena bude kupujícím uhrazena bezhotovostním převodem na účet prodávajícího. 2.6. Faktura bude obsahovat text „Dodávka v rámci projektu CZ.2.16/3.1.00/21518, Přístroj pro metabolomický výzkum“.
z
OPPK
č.
Kupní smlouva
Strana 2 (celkem 11)
2.7. Za den zaplacení kupní ceny je považován den, kdy je částka odepsána z účtu kupujícího ve prospěch účtu prodávajícího. Faktura musí mít všechny náležitosti stanovené obecně závaznými právními předpisy a musí na ní být uvedena touto smlouvou stanovená lhůta splatnosti, jinak je kupující oprávněn ji prodávajícímu vrátit k přepracování či doplnění. V takovém případě běží nová 30-denní lhůta splatnosti ode dne doručení opravené faktury kupujícímu.
3.
Dodací podmínky, instalace přístroje a zaškolení
3.1. Prodávající se zavazuje dodat přístroj kupujícímu na jím určené místo, instalovat jej, plně zprovoznit a připravit k využití nejpozději do 1 měsíce od uzavření této smlouvy. Na přesném termínu dodání (den a čas) v tomto časovém rámci se smluvní strany předem dohodnou. 3.2. Kupující není povinen přístroj převzít, pokud při předání vykazuje vady či dodávka není kompletní. 3.3. Prodávající se dále zavazuje, že základní součástí instalace a předání stroje v místě instalace bude: a)
základní zaškolení uživatelů, konkrétně základní zaškolení SW a HW přístroje včetně běžné údržby – v rozsahu 5 dnů školení
b)
bezplatné nastavení metodiky pro simultánní stanovení steroidů v tělních tekutinách matky a plodu, a to minimálně v rozsahu (pokud jde o počet a druh matric - tělních tekutin a druh a počet steroidů v těchto matricích) uvedeném v metodice, která byla popsána v publikaci: M. Hill, A. Parizek, R. Kancheva, M. Duskova, M. Velikova, L. Kriz, M. Klimkova, A. Paskova, Z. Zizka, P. Matucha, M. Meloun, and L. Starka, Steroid metabolome in plasma from the umbilical artery, umbilical vein, maternal cubital vein and in amniotic fluid in normal and preterm labor. J Steroid Biochem Mol Biol, 121 (2010) 594-610. Nastavení metodiky zahrnuje nastavení podmínek pro režim MRM – multiple reaction monitoring, nalezení optimálních přechodů pro detekci analytu, stanovení limitů detekce, ověření reprodukovatelnosti a linearity. Prodávající se dále zavazuje poskytnout kupujícímu následně 2 dny specializovaného školení.
3.4. Prodávající se dále zavazuje dodat kupujícímu Startovací kit potřebný pro ověření funkce a parametrů dodaného zařízení při jeho instalaci a další příslušenství potřebné k samotné instalaci přístroje. Konkrétně půjde o materiál a příslušenství specifikované v příloze č. 2 této smlouvy.
4.
Předání přístroje
4.1. Předání přístroje kupujícímu proběhne na základě podpisu předávacího protokolu poté, co bude ukončena jeho instalace, přístroj bude plně způsobilý provozu a budou úspěšně provedeny veškeré předávací testy přístroje.
Kupní smlouva
Strana 3 (celkem 11)
4.2. Okamžikem převzetí přístroje kupujícím nabývá kupující vlastnické právo k přístroji a zároveň na něj přechází nebezpečí škody.
Kupní smlouva
Strana 4 (celkem 11)
5.
Záruka za jakost
5.1. Prodávající odpovídá za veškeré vady, které má přístroj v době jeho protokolárního předání a dále za vady, které se vyskytnou během záruční doby. 5.2. Prodávající poskytuje kupujícímu záruku za jakost přístroje a to po dobu 60 měsíců. 5.3. Záruční doba počíná běžet od dne protokolárního převzetí přístroje kupujícím.
6.
Záruční a pozáruční servis
6.1. Prodávající se zavazuje zajistit pro kupujícího záruční a pozáruční servis za níže uvedených podmínek: 6.1.1 Podmínky záručního servisu: - oznámí-li kupující prodávajícímu vadu přístroje, je prodávající povinen nastoupit k vyřízení reklamace (zejména provést servisní zásah) a sdělit kupujícímu způsob vyřízení reklamace nejpozději do tří pracovních dnů od oznámení; originální náhradní díly je prodávající povinen dodat do 10 pracovních dnů, - záruční servis je poskytován bezplatně, a to včetně materiálů, jichž je k odstranění vady zapotřebí, vyjma materiálu, který byl poškozen běžným opotřebením, - po dobu trvání záruční doby je prodávající dále povinen provádět bezplatně veškeré nutné preventivní prohlídky přístroje v rozsahu dle platných právních předpisů a to min. 1 krát ročně během trvání záruční doby. - záruční servis bude poskytován až do uplynutí záruční doby. 6.1.2 Podmínky pozáručního servisu: - oznámí-li kupující prodávajícímu vadu přístroje, je prodávající povinen nastoupit k servisnímu zásahu a sdělit kupujícímu způsob provedení servisního zásahu nejpozději do tří pracovních dnů od oznámení; originální náhradní díly je prodávající povinen dodat do 10 pracovních dnů, - prodávající provede diagnostiku pozáruční závady a dohodne se s kupujícím na způsobu, termínu a ceně opravy (případně i na podmínkách zapůjčení náhradního přístroje) a kupující na základě této dohody pošle prodávajícímu závaznou objednávku na opravu, - prodávající je povinen odstranit nahlášenou vadu ve sjednaném termínu, - pozáruční servis je poskytován za úplatu ve výši a v čase v místě obvyklém. Náhrada cestovného bude prodávajícím účtována ve výši a čase v místě obvyklém s tím, že maximálně bude požadovaná náhrada cestovného za 50 km cesty. Materiál, jehož bylo v rámci zajišťování pozáručního servisu zapotřebí použít, je fakturován samostatně, a to maximálně ve výši v čase a místě obvyklé; - pozáruční servis bude poskytován po dobu nejméně 10 let od předání přístroje.
Kupní smlouva
Strana 5 (celkem 11)
7.
Ukončení smlouvy a sankce
7.1. Nedodrží-li prodávající termín pro dodání přístroje včetně jeho instalace a uvedení do provozu, jak je uvedeno v článku 3.1 této smlouvy, je kupující oprávněn požadovat smluvní pokutu ve výši 1.000 Kč za každý den prodlení. Vedle toho je kupující oprávněn okamžitě od této smlouvy odstoupit. V takovém případě je prodávající povinen si přístroj na své náklady odinstalovat a odvést s tím, že kupující není povinen poskytnout prodávajícímu žádnou úhradu ani další plnění. 7.2. Za prodlení prodávajícího s termíny pro vyřízení reklamací, jak jsou sjednány v článku 6.1 této smlouvy, má kupující právo na smluvní pokutu ve výši 1.000 Kč za každý den prodlení. 7.3. Výše úroků z prodlení se řídí platnými právními předpisy.
8.
Závěrečná ustanovení
8.1. Smluvní strany se zavazují poskytnout si k naplnění účelu této smlouvy vzájemnou součinnost. 8.2. Strany sjednávají, že pokud v důsledku změny či odlišného výkladu právních předpisů anebo judikatury soudů bude u některého ustanovení této smlouvy shledán důvod neplatnosti právního úkonu, smlouva jako celek nadále platí, přičemž za neplatnou bude možné považovat pouze tu část, které se důvod neplatnosti přímo týká. Strany se zavazují toto ustanovení doplnit či nahradit novým ujednáním, které bude odpovídat aktuálnímu výkladu právních předpisů a smyslu a účelu této smlouvy. 8.3. Pokud v některých případech nebude možné řešení zde uvedené a smlouva by byla neplatná, strany se zavazují bezodkladně po tomto zjištění uzavřít novou smlouvu, ve které případný důvod neplatnosti bude odstraněn, a dosavadní přijatá plnění budou započítána na plnění stran podle této nové smlouvy. Podmínky této nové smlouvy vyjdou přitom z původní smlouvy. 8.4. Smluvní strany se zavazují, že bez písemného souhlasu druhé smluvní strany nepostoupí žádná svá práva ani povinnosti z této smlouvy na třetí osobu ani nezřídí k takovým právům zástavní nebo jiné právo ve prospěch třetích osob. 8.5. Veškeré smluvní závazky, vyplývající z této smlouvy, přechází i na případné právní nástupce obou smluvních stran. O této skutečnosti musí být druhá smluvní strana neprodleně písemně informována. 8.6. Smluvní strany v plném rozsahu odkazují na sjednaný text smlouvy včetně její přílohy č. 1 a prohlašují, že se ani jedna z nich nebude odvolávat na obchodní zvyklosti. Smluvní strany se dále dohodly, že při sjednávání této smlouvy vylučují použití § 1740 odst. 3 a § 1751 odst. 2 občanského zákoníku, podle něhož je smlouva považována za uzavřenou i tehdy, pokud nedojde k úplné shodě projevů vůle smluvních stran. Smluvní strany prohlašují, že mají vůli uzavřít smlouvu na jedné listině. 8.7. Smluvní strany se dohodly, že vyšší mocí podle § 2913 odst. 2 občanského zákoníku se rozumí zejména živelné události, změna politické situace, války nebo jakákoli jiná
Kupní smlouva
Strana 6 (celkem 11)
podobná příčina či událost, která vylučuje nebo nepřiměřeně ztěžuje výkon práv a povinností podle této smlouvy. 8.8. Smluvní strany se dohodly, že změna okolností ani nemožnost plnění na straně jedné z nich není důvodem k ukončení této smlouvy. Kupující na sebe přebírá nebezpečí změny okolností podle § 1765 občanského zákoníku. 8.9. K řešení případných sporů vzniklých v souvislosti s touto smlouvou je místně příslušný soud podle sídla kupujícího. 8.10. Součástí smlouvy jsou: - Příloha č. 1 - Technická specifikace přístroje - Příloha č. 2 - Specifikace starovacího kitu a příslušenství
8.11. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu posledním z účastníků této smlouvy. 8.12. Prodávající si je vědom skutečnosti, že dle §2e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve znění pozdějších předpisů, je prodávající osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly. 8.13. Smluvní vztahy založené touto smlouvou mezi smluvními stranami se řídí ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů. 8.14. Jakékoliv změny a dodatky k této smlouvě, popřípadě též ukončení této smlouvy musí mít písemnou formu a musí být podepsané oběma smluvními stranami. 8.15. Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž kupující i prodávající obdrží jeden. 8.16. Smluvní strany na závěr této smlouvy výslovně prohlašují, že jim nejsou známy žádné okolnosti bránící v uzavření této smlouvy. Dále prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly, a shledaly, že její obsah přesně odpovídá jejich pravé a svobodné vůli. V ……………… dne ……………….
V Praze dne ………………..
…………………………………………..
……………………………………… Endokrinologický ústav doc. RNDr. Běla Bendlová, CSc., ředitelka Kupující
………………………………………….. Prodávající
Kupní smlouva
Strana 7 (celkem 11)
Příloha č. 1 - Technická specifikace přístroje Plynový chromatograf v dvoukolonovém provedení s hmotnostním spektrometrem na bázi trojitého kvadrupólu s příslušenstvím Předmětem veřejné zakázky je dodávka systému dvoukolonového plynového chromatografu s vysoce citlivým hmotnostním spektrometrem na bázi trojitého kvadrupólu (GCMSMS) s příslušenstvím zahrnujícím dva split/splitless injektory s elektronickou regulací nosného plynu, duální automatický dávkovač pro dávkování kapalných vzorků do obou injektorů současně i nezávisle, knihovnu MS spekter, ovládací a vyhodnocovací GCMSMS software instalovaný na PC datastanici. Součástí zakázky je dodání na místo instalace, odborná instalace a kompletní proškolení uživatelů včetně nastavení požadované metodiky dle odstavce 3.3 b) Smlouvy. Předmět zakázky musí obsahovat níže uvedené součásti (a případně další zde neuvedené části tak, aby byl po instalaci plně funkční) a musí splňovat či překračovat uvedené základní technické parametry. Předmět zakázky musí být nový nepoužitý. Základní technické parametry Plynový chromatograf rozsah teplot termostatu kolon +5°C nad teplotu okolí až +450°C nastavení/programování teplot s rozlišením 0,1 °C maximální doba chlazení termostatu kolon ze 450°C na 50°C nejvýše 3,5 minuty -
opakovatelnost retenčních časů lepší než 0,004%
- instalované dva shodné split/splitless injektory umožňující používat kapilární kolony vnitřních průměrů od 0,05 do 0,530 mm, mající parametry: elektronická programovatelná regulace nosného plynu nejméně do tlaku 970 kPa a průtoku 1200 ml/minutu (pro He i H2) rozsah teplot +5°C nad teplotu okolí až +450°C dělicí poměr (split ratio) nejméně v rozsahu 0 až 9999 umožňující programovat pulzní změny tlaku a úsporné režimy “gas saver” možnost instalace 2 kolon současně možnost zpětného proplachu u obou kolon možnost údržby plynového chromatografu bez nutnosti zavzdušnění a kontaminace hmotnostního detektoru
Kupní smlouva
Strana 8 (celkem 11)
Duální automatický dávkovač (autosampler) pro dávkování kapalných vzorků do obou injektorů současně i nezávisle (dvě dávkovací hlavy) rozsah pro kapalné vzorky nejméně od 0,1 µl do 200 µl v závislosti na použité stříkačce kapacita nejméně 150 vzorků pro vialky objemu cca 2 ml - musí umožňovat automatické “on-column” derivatizace a automatické přídavky vnitřního standard k dávkovanému vzorku Hmotnostní spektrometr na bázi trojitého kvadrupólu ionizační technika elektronová ionizace (EI) s možností následného rozšíření i na pozitivní a negativní chemickou ionizaci PCI, NCI beze změn ve vakuovém systému systém dvou vláken (filamentů) na EI zdroji inertní iontový zdroj vyhřívaný nejméně do 300°C hmotnostní rozsah nejméně 10 až 1090 m/z -
stabilita měřených hmot musí být +/- 0,1 m/z za 48 hodin nebo lepší
-
nejvyšší rychlost skenování nejméně 20 000 m/z za vteřinu při kroku 0,1 m/z
-
počet skenú nejméně 333 skenů za vteřinu
dynamický lineární rozsah nejméně 8x106 kvadrupóly vyrobené z oceli a bez nutnosti jejich vyhřívání nad teplotu okolí poměr signál/šum při režimu EI sken a nástřiku 1 pg OFN (oktafluornaftalen) na kolonu délky 30 m, vnitřního průměru 0,25 mm s filmem stacionární fáze 0,25 µm musí být nejméně 1500:1 pro m/z 272,0 poměr signál/šum při režimu EI MRM (272>241) a nástřiku 100 fg OFN (oktafluornaftalen) na kolonu délky 30 m, vnitřního průměru 0,25 mm s filmem stacionární fáze 0,25 µm musí být nejméně 15 000:1 musí umožňovat synchronní práci v režimech scan / MRM , scan/SIM a product scan/MRM s automatickým nastavováním (optimalizací) a umožňovat měřit i neutrální ztrátu (neutral loss) nejvyšší počet MRM přechodů/sekundu nejméně 600 nejnižší použitelná hodnota „MRM dwell time“ je maximálně 1 ms - maximální přípustná hodnota přítoku nosného plynu (He) do spektrometru při prováděném měření musí být nejméně 10 ml/min
Kupní smlouva
Strana 9 (celkem 11)
Datastanice a software 1 x samostatný počítač (PC – operační systém kompatibilní s požadovaným SW, procesor čtyřjádrový, HDD nejméně 500 GB, operační paměť nejméně 4 GB, síťová karta, DVD RW) s nainstalovaným softwarem pro kompletní ovládání nabízeného plynového chromatografu s hmotnostním detektorem a automatickým dávkovačem, sběr dat z tohoto systému a jejich zpracování včetně kvalitativních a kvantitativních GCMSMS analýz. Dále knihovnu MS a MS/MS spekter NIST 2011 ve verzi kompatibilní s nabízeným HW a SW. Monitor TFT 24“ širokoúhlý, klávesnice, myš, tiskárna laserová barevná.
Kupní smlouva
Strana 10 (celkem 11)
Příloha č. 2 - Specifikace startovacího kitu a příslušenství Součástí dodávky bude startovací kit - materiál potřebný pro ověření funkce a parametrů dodaného zařízení při jeho instalaci. Obsahem startovacího kitu bude: • 1x kapilární kolona s mírně polární fází – délka 30m, vnitřní průměr 0,25 mm, síla fáze 0,25 µm – (fáze analogická například HP-5ms, SLB-5ms, Rxi-5ms) • 1x kapilární kolona s polární fází – délka 30m, vnitřní průměr 0,25 mm, síla fáze cca 1,4 µm – (fáze analogická například SPB-624, Rtx-624, DB-624) • 1 balení (20 kusů) těsnění (ferulek) pro kolony vnitřního průměru 0,25 mm po připojení kolony do injektorů • 1 balení (10 kusů) těsnění (ferulek) pro připojení 2 kolon vnitřního průměru 0,25 mm do MS • 1 balení (50 kusů) sept pro injektor (vhodných nejméně do teploty 350°C) • 1 balení (30 kusů) vložek (linerů) do injektoru s deaktivací typu „Siltek“ pro techniku split • 1 balení (6 kusů) vláken (filamentů) pro intový zdroj MS detektoru • 1 balení (4 kusy) mikrostříkaček objemu 10µl pro nabídnutý autosampler • 1x detector kompatibilní pro daný hmotový spektrometr • 500 kusů kompletních vialek (včetně víčka a septa) objemu cca 2 ml pro nabídnutý autosampler Součástí dodávky bude dále instalační příslušenství: • veškerý instalační materiál potřebný ke zprovoznění zařízení a napojení přístroje na tlakové lahve nosného a kolizního plynu, včetně redukčních ventilů pro čisté plyny • UPS s dostatečnou kapacitou pro min. 30 min zálohovaného chodu dodaného zařízení • profesionální stůl pro celou sestavu od výrobce IonBench s typovým označením IonBench BCH190-NE58 nebo ekvivalent s min. stejnými technickými parametry, pro odhlučnění rotační vývěvy tak, aby bylo dosaženo platných hygienických norem
Kupní smlouva
Strana 11 (celkem 11)