BEZPEČNOSTNÍ ZÁBRANY
Dočasné a trvalé
Prefabrikované silniční zádržné systémy
www.deltabloc.cz
Obsah
www.deltabloc.cz
Dočasné bezpečnostní zábrany
4
Trvalé bezpečnostní zábrany
6
Bezpečnostní zábrany pro mosty 8 Testované přechodové prvky
10
Vestavěné protihlukové zábrany12 O nás
14 02_03
Dočasné bezpečnostní zábrany H4a
Vyberte si ten správný systém Výběr vhodných bezpečnostních zábran pro průjezd staveništěm je nezbytný pro bezpečnost účastníků provozu i personálu stavby. V závislosti na místních podmínkách a národních předpisech má investor v některých zemích při volbě téměř volnou ruku. Některé země mají detailní požadavky ohledně klasifikace zábran a jejich oblasti použití.
H2
N2
DELTABLOC® nabízí širokou řadu různých produktů dočasných zádržných systémů. Většina těchto produktů je testována na různé úrovně zadržení podle EN 1317 a díky tomuto schválena ve většině evropských zemí i v zámoří. Investor si navíc může vybrat z různých typů a výšek zábran pro optimální zajištění bezpečnosti v dané situaci. Na silnicích se zvýšeným provozem
T3
těžkých vozidel by mělo být zváženo užití soustav vyššího zádržného stupně. Zábrany s vyšší úrovní zadržení jsou nejlepší a nejbezpečnější volbou také v kritických místech přesměrování jízdních pruhů a poblíž stavenišť. Pro dočasné oddělení jízdních pruhů je stěžejní šířka zábrany. Neméně důležitou hodnotou je tzv. pracovní šířka, míra vychýlení systému svodidel v případě nárazu. V rámci řady produktů DELTABLOC® najdete vhodný zádržný systém pro každé použití. Všechny typy jsou kombinovatelné spojovacími díly, které dovolují plynulé přechody mezi různými profily a výškami zábran.
Produktová řada – Dočasné bezpečnostní zábrany Typ
DB 50SL
DB 65S
DB 80
Délka dílce 6m
6m
6m (4m)
Výška dílce 50cm
65cm
80cm
DB 80F
6m
80cm
DB 80AS-E
6m
92cm
DB 100S
6m
100cm
DB 100
6m
100cm
Vlastnosti T1
W1
ASI A
T3
W2
ASI A
T1
W1
ASI A
T3
W2
ASI A
N2
W4
ASI B
H1
W6
ASI B
N2
W3 (W4)
ASI B
H1
W4 (W6)
ASI B
H2
W6
ASI B
T1
W1
ASI A
T3
W2
ASI A
T1
W1
ASI A
T3
W2
ASI A
N2
W3
ASI B
H2
W5
ASI A
H4a
W6
ASI B
H4b
W6
ASI B
Pro více informací viz http://productfinder.deltabloc.cz
04_05
Poznámky
Extra úzké díly pro nejužší pracovní zábor
Multifukční systém s velkým spektrem dočasných využití
„2 v 1“ řešení jako mobilní nebo pružná trvalá bezpečnostní zábrana
„2 v 1“ řešení jako mobilní nebo polotuhá trvalá bezpečnostní zábrana „2 v 1“ řešení jako mobilní nebo pevná trvalá bezpečnostní zábrana Pružné bezpečnostní zábrany s velmi malým vychýlením při nárazu Velmi vysoká úroveň zadržení H4a a H4b
www.deltabloc.cz
Nová metoda „2 v 1“ Bezpečnostní zábrany „2 v 1“ jsou systémy, které je možné využít jak dočasně tak i trvale. To poskytuje možnost velkého snížení nákladů díky tomu, že není potřeba přepravovat, najímat nebo kupovat dočasnou ochranu stavenišť. Díky značné redukci přepravy je znatelně vylepšena uhlíková stopa celé stavby. Trvalý zádržný systém, který je vyžadován v jakémkoli jiném případě, je zde užíván také k ochraně stavenišť v průběhu prací. Montážní tým sestaví přibližně 120 běžných metrů za hodinu. Na konci stavební fáze je zábrana „2 v 1“ posunuta na pozici k trvalé ochraně silničního provozu.
DELTABLOC® nabízí ve svých sériích DB 80 několik systémů použitelných s „2 v 1“. Jako dočasné bezpečnostní zábrany mají tyto zábrany úroveň zadržení T3 s minimální pracovní šířkou W2. Pokud jsou instalovány trvale, předvedou tyto systémy své plné výkonnostní spektrum. V závislosti na ukotvení a zvolené aplikaci dosahují zábrany „2 v 1“ pracovní šířky W1, W2 a W3 při úrovni zadržení H2.
Úzké DB 65S Rychlá montáž s vysokou mírou bezpečnosti
00_00
Temporary Trvalé bezpečnostní Safety Barriers zábrany Produktová řada – trvalé bezpečnostní zábrany Typ
Délka dílce
DB 80
6m
Výška dílce
80cm
Vlastnosti
Poznámky
N2
W3
ASI B
Pružná bezpečnostní zábrana
H1
W4
ASI B
Pružná bezpečnostní zábrana
H2
W6
ASI B
Pružná bezpečnostní zábrana
H2
W7
ASI B
Bezpečnostní zábrany pro dvouliniové uspořádání
N2
W4
ASI B
Pružná bezpečnostní zábrana
H2
W1
ASI B
Pevná bezpečnostní zábrana
H2
W2
ASI B
Polotuhá bezpečnostní zábrana
DB 80AS
4m
80cm
DB 80AS-E
6m
80cm
DB 80AS-F
6m
80cm
H2
W3
ASI B
Polotuhá bezpečnostní zábrana
DB 80E
6m
80cm
H2
W1
ASI B
Pevná bezpečnostní zábrana
DB 80F
6m
80cm
H2
W3
ASI B
Polotuhá bezpečnostní zábrana
N2
W3
ASI B
Pružná bezpečnostní zábrana
H2
W5
ASI A
Pružná bezpečnostní zábrana
H3
W7
ASI A
Pružná bezpečnostní zábrana
H4b
W7
ASI A
Bezpečnostní zábrany pro dvouliniové uspořádání
H4b
W7
ASI B
Pružná bezpečnostní zábrana
H4a
W6
ASI B
Pružná bezpečnostní zábrana
H4b
W6
ASI B
Pružná bezpečnostní zábrana
H2
W5
ASI B
Pružná bezpečnostní zábrana
6m
DB 100S
DB 100
DB 120S
100cm
4m
100cm
6m
100cm
4m
120cm
Pro více informací viz http://productfinder.deltabloc.cz
Pružné a tvrdé bezpečnostní zábrany
Pružný
Tuhý 06_07
Patentovaná technologie DELTABLOC® je založena na osvědčené napínací tyči v kombinaci s unikátní spojkou. Prefabrikované betonové části jsou spojeny jako řetěz a poskytují určitou plasticitu. Elastomerová ložiska mezi jednotlivými elementy zajišťují kontrolované tlumení při nejvyšším zátížení. To garantuje spolehlivou prevenci prolomení pro těžká vozidla a měkký náraz pro malá osobní auta. Jelikož byla tato technologie optimalizována ve více než 130 nárazových testech v plném rozsahu, dosahují dnes zábrany DELTABLOC® nejlepších výsledků při nárazu. Přepracovaný DB 100S splňuje ASI A při stupni zádržení H1, H2 a H3 při sestavení v jedné řadě, pro supeň H4b pouze ve
dvouřadém provedení. DELTABLOC® investuje všechny své odborné znalosti do vývoje a inovování prefabrikovaných betonových svodidlových systémů. Skupina „polotuhých“ a „pevných“ zábran nabízí různé způsoby ukotvení nebo zapuštění vedoucí ke značné minimalizaci vychýlení z osy. Je působivé, že „polotvrdé“ i „tvrdé“ systémy poskytují minimální pracovní šířku až W1 s vysokým stupněm zadržení H2, také hodnotu zatížení při nárazu ASI B pro malá osobní vozidla.
www.deltabloc.com www.deltabloc.cz
Multifunkční série prvků DB 80 Pružné, polotuhé a pevné
Produktová řada pro dělicí pás zvládne vše DELTABLOC® poskytuje širokou řadu různých typů zábran, které splňují všechny potřeby moderních komunikací. Multifunkční série DB 80 je nejvšestrannější produktovou řadou. Je navržená pro celou škálu užití na dálnicích se zádržným stupněm H2. Různé tvary prvků a montážní postupy dovolují „pružné“, „polotuhé“ i „pevné“ chování zábrany. Všechny produkty série DB 80 jsou vzájemně kombinovatelné. Při standardním tvaru prvku je „pružná“ volně stojící zábrana DB 80 první volbou pro dlouhé úseky z hlediska efektivnosti nákladů. K zabezpečení překážek může být typ zábrany změněn na „pevnou“ DB 80E. Úseky
komunikací s výškovým rozdílem jsou řešeny „polotuhou“ zábranu DB 80F, umístěnou přímo na zpevněný štěrk v dělicím pásu. Pro vyšší úroveň zadržení je ideální robustní série DB 100. Poskytuje úroveň zadržení H4a a H4b a zajišťuje tak v jednořadém či dvouřadém provedení silnice s těžkým provozem. Více zakřivené úseky silnic a dálnic vyžadují efektivní ochranu proti oslnění řidičů. Vysoká série DB 120 má ideální výšku k zastínění světlometů protijedoucích vozidel. Všechny série prvků DELTABLOC® mohou být mezi sebou kombinovány a tudíž poskytují i estetickou kvalitu při zabezpečení silničního provozu.
Zádržné systémy pro mosty Komplexní řešení pro mosty Začlenění mostů do projektů dálnic je pro projektanty výzvou. Při zvážení dnešních nároků na technickou důslednost musí moderní zádržný systém na mostech splnit celou škálu požadavků. Kromě povinné nutnosti nejlepších výsledků nárazových testů je potřeba začlenit všechny speciální stavební detaily použité v moderním projektu mostu. Velký počet prvků DELTABLOC® AS-R a AS-A pomáhá inženýrům navrhnout most včetně pasivních bezpečnostních prvků jako celek, úhledně a jednoduše. Bezpečnostní zábrana se musí přizpůsobit pohybům mostní konstrukce způsobenými rozdíly teplot, aniž by to ovlivnilo její účinnost. Škála DELTABLOC® dilatačních prvků absorbuje pohyby mostu různými způsoby. Mechanické dilatační prvky se používají pro malé rozměry v podélném směru. Pro větší rozměry do +/- 40cm nabízí DELTABLOC® sofistikované hydraulické dilatační
prvky. Na začátku a na konci každé mostní konstrukce musí být mostní bezpečnostní zábrana napojena na standardní zádržný systém krajnice nebo dělicího pásu. V závislosti na místních podmínkách a projektových předpisech může být požadován nárazový test přechodového prvku. Prvky DELTABLOC® SafeLink® poskytují různá testovaná řešení pro napojení prvků série AS-R a AS-A bezpečně k ocelovému svodidlu a stávajícím betonovým bariérám. V kombinaci se standardními přechodovými prvky a prvky pro výškové rozdíly nabízí produktové portfolio speciálních prvků DELTABLOC® vzhledově jednotnou a úhlednou integraci mostu do dálnice – bez estetického rušení a bez opomenutí prvků pasivní bezpečnosti.
Produktová řada – bezpečnostní zábrany pro mosty Typ
Délka dílce
Výška dílce
Vlastnosti
Poznámky
DB 80AS-E
6m
80cm
H2
W1
ASI B
Pevná bezpečnostní zábrana pro mosty
DB 80AS-A
6m
80cm
H2
W1
ASI B
Polotuhá bezpečnostní zábrana pro mosty
DB 80AS-R
6m
80cm
H2
W4
ASI B
Pružná bezpečnostní zábrana pro mosty
DB 100AS-R
6m
100cm
H4b
W5
ASI B
Pružná bezpečnostní zábrana pro mosty
Dilatační kloubové prvky +/- 8cm
2x6m
všechny
podélné
mechanické
+/- 25cm
2x6m
všechny
podélné / obousměrné
hydraulické
+/- 40cm
2x6m
všechny
podélné / obousměrné
hydraulické
+/- 90cm
2x 6m
všechny
obousměrné
hydraulické
Pro více informací viz http://productfinder.deltabloc.cz
08_09
www.deltabloc.cz
Snížená nárazová síla pro AS-A a AS-R Mostní systémy DELTABLOC® byly podrobeny rozsáhlým testům prokazující vynikající výsledky při zabezpečení mostů. V povinných nárazových testech dle normy EN 1317 jsme měřili nárazové síly a namáhání mostní konstrukce při reálném nárazu a tím jsme poskytli dopravním inženýrům důležité informace pro projektování.
Série AS-R je navržená tak, aby její řetězec pohltil většinu nárazové energie. Není ukotvena přímo k mostní plošině, a tak je namáhání mostní konstrukce nárazem omezeno na minimum. K zajištění spravné pozice zábran při silných vibracích a pohybech mostu je potřeba ukotvit je pouze jedním pevným bodem každých 6 metrů.
Nyní mohou být nové mostní konstrukce navrhovány s realistickými hodnotami zatížení pro podmínky nárazu. V případech kdy se zábrany na mosty řeší dodatečně, poskytuje DELTABLOC® projektantům tabulky kde je možné dopátrat se, jestli existující výztuž nosné konstrukce vydrží náraz vozidla nebo ne. DELTABLOC® nabízí dva typy mostních zábran.
Série AS-A je navržena tak, aby ji bylo možné nainstalovat na podklad na vnější hraně mostu. Nová kotvicí Uvažovaná část
metoda pohlcující energii zajišťuje bezpečnou fixaci i při silných nárazech. Výsledky testů EN 1317 vykazují působivé hodnoty H2 | W1 | ASI B. Hrana mostu
Hlavní konstrukce
Hrana mostu
Hlavní konstrukce
Typ / vlastnosti
H [kN]
M [kNm]
n
e [m]
h [kN/m]
v [kN/m]
m [kNm/m]
l [m]
DB 80AS-A H2
80
30
4
1,0
75
75
65
4
DB 80AS-R H2
75
0
4
1,0
70
70
75
4
DB 100AS-R H4b
75
0
4
1,0
70
100
100
4
n: počet osamělých sil e: vzájemná vzdálenost osamělých sil l: uvažovaná délka rozložení sil
Série prvků AS Ucelená řada produktů pro mosty
Testované systémové přechodové prvky Produktová řada – systémové přechodové prvky Typ
Délka dílce
Výška dílce
Vlastnosti
Poznámky
DB SafeLink® EDSP
18,76m
80cm
H2
W3
ASI C
Testovaný přechodový prvek pro DB 80 na ocelové svodidlo EDSP
DB SafeLink® SuperRail®
14,76m
80cm
H2
W4
ASI C
Testovaný přechodový prvek pro DB 80 na ocelové svodidlo SuperRail
DB SafeLink® 4Safe®
15,36m
80cm
H2
W4
ASI B
Testovaný přechodový prvek pro DB 80 na ocelové svodidlo 4Safe
DB SafeLink® In Situ 90 Step
12,52m
100cm
H2
W4
ASI C
Testovaný přechodový prvek pro DB 100S a DB 80 na 90 Step In Situ zádržný systém
Pro více informací viz http://productfinder.deltabloc.cz
SafeLink® se montuje rychle a jednoduše Přechodové prvky, které prošly nárazovými testy, musí splnit složitý úkol. Pokud vůz klouže podél zádržného systému, je třeba předejít tzv. „kapsovému efektu“. Tento efekt je výrazně větší, pokud jsou k sobě spojeny dva různé zádržné systémy s rozdílnými nárazovými deformacemi nebo pracovními šířkami. Všechny prvky DELTABLOC® SafeLink® jsou podrobovány nárazovým testům podle EN 1317-4. Na základě propracovaných počítačových simulací a rozsáhlého testovacího programu byli inženýři společnosti DELTABLOC® schopni vytvořit inovativní a jednoduchý koncept. Každý přechodový prvek obsahuje „polotuhou“ spojovací jednotku k bezproblémovému přenesení sil mezi různými zádržnými systémy. Při připojování ocelových svodidel k bezpečnostním zábranám
10_11
DELTABLOC® je tento „polotuhý“ systém spojení ukotven ocelovými trny, které se zarazí do země. Při připojování stávajících zábran k bezpečnostním zábranám DELTABLOC® tvoří „polotuhou“ součást výztužná deska ukotvená ke stávající zábraně. Díky tomuto postupu a možné integraci základních součástí DELTABLOC® je možné sérii SafeLink® nainstalovat rychle a jednoduše. Není potřeba drahých a časově náročných konstrukcí základů. SafeLink® přechody mohou být umístěny přímo na zpevněný štěrk nebo asfaltovou vrstvu, v závislosti na tom, zda se připojují k ocelovým svodidlům nebo ke stávajícím zábranám.
www.deltabloc.cz
Série SafeLink® Testovaná pro více typů spojení
Možnost více druhů spojení SafeLink® přechodových prvků DELTABLOC® SafeLink® přechodové prvky mohou připojit téměř všechny DELTABLOC® bezpečnostní zábrany k různým typům ocelových svodidel a ke stávajícím zábranám, které podstoupily nárazové testy podle EN 1317-4.
výkonnostní třídou H2 | W1 až k H2 | W2. Pokud chcete připojit ocelové svodidlo bezpečně k flexibilnějšímu DB 80AS-R mostnímu systému s H2 | W4, můžete k přechodu použít také „polotuhou“ DB 80F s H2 | W3.
Při spojování s ocelovým svodidlem poskytuje „polotuhá“ DB 80F spojení s širokou řadou DB 80 a DB 100S s úrovní zádržení H2. Jelikož DELTABLOC® program zádržných systémů s úrovní zadržení H2 obsahuje zábrany ve všech pracovních šířkách od W1 do W6, je možné kombinovat několik typů zábran pro plynulé snížení nebo zvýšení ohebnosti. Pokud vycházíte z DB 80F s H2 | W3 můžete jej propojit se skupinou „pevných“ DB 80 s
DELTABLOC® SafeLink® přechodové prvky také dovolují přechod z pevné stávající zábrany k široké škále DELTABLOC® zábran. Všechny systémy SafeLink® poskytují bezpečnost testovanou dle EN 1317 s velmi krátkou montážní dobou. Není třeba žádných základových konstrukcí. Přechodové prvky mohou být umístěny přímo na zpevněný štěrk nebo asfaltovou vrstu, v závislosti na druhu přechodu.
Inženýři společnosti DELTABLOC® Vám jsou k dispozici při výběru správného řešení pro dannou situaci při dodržení národních předpisů.
Integrované protihlukové bariéry Produktová řada – integrované protihlukové bariéry Typ
Výška dílce
Vlastnosti
250cm
W4
Poznámky
300cm DB 80 LSW-R
350cm
H2
W5
ASI B
Absorpční třídy A3 a A4 Rozmanitá architektura s možností různých protihlukových aplikací
ASI B
Dvojí absorpce ve třídách A3 a A4 Rozmanitá architektura s možností různých protihlukových aplikací
400cm 450cm
W6
200cm 250cm DB 100 LSW-M
300cm 350cm
H4b
W5
400cm 450cm Pro více informací viz http://productfinder.deltabloc.cz
Dva systémy propojené v jedno řešení Obvykle jsou protihlukové stěny umístěny tak blízko silničnímu provozu, jak je jen možné. Proto musí být taková stěna považována za potenciální nebezpečí pro účastníky provozu. Před protihlukovou stěnou je vyžadována bezpečnostní zábrana k zajištění povinné ochrany při možné dopravní nehodě. Je povinností, aby pracovní šířka tohoto zádržného systému zůstala zachována tak, aby dovolila patřičné chování při nárazu. K minimalizování potřebného prostoru kombinuje série DELTABLOC® LSW oba systémy do jednoho chytrého řešení. Protihluková stěna je navržena jako volněstojící stěna tvaru obráceného T a bezpečnostní zábrana profilu New Jersey je uložena na její podstavě směrem k vozovce. Oba systémové prvky se chovají jako na
12_13
sobě nezávislé řetězce propojené spojkami DELTABLOC®. Pokud malé osobní auto narazí do integrované protihlukové bariéry, je aktivní první řetězec. Svodidlo profilu New Jersey odkloní automobil a díky své pružnosti zajistí intenzitu při nárazu na úrovni ASI B. Jakmile energie při nárazu přesáhne určitou hranici, začne účinkovat druhý řetězec. Aktivací obou systémů je preventivně bráněno proražení těžkými vozidly. Výsledek tohoto unikátního systémového spojení můžete vidět na uskutečněných crash testech – výkonnostní třída H2 | W4 a H4b | W5, oba při intenzitě nárazu ASI B.
www.deltabloc.cz
Série LSW Kombinované řešení pro nejvyšší ochranu
Šetří peníze i čas Trend spočívající v integraci bezpečnostní zábrany přímo do protihlukové stěny poskytuje značné výhody. Protihluková zábrana se může posunout blíže ke zdroji hluku – výrazně se tak zvýší efektivita ochrany proti hluku. Díky tomuto může být výška zábrany zredukována k dosažení přívětivějšího vzhledu a nižších nákladů.
Proto příchází série DELTABLOC® LSW navržená jako volně stojící řetězec stěnových prvků, který nepotřebuje žádné masivní základy nebo ukotvení, systém se jednoduše umístí na zpevněný štěrkový nebo asfaltový podklad. Možnost vynechání realizace drahých základů a krátká doba montáže citelně šetří náklady a čas. Navíc tento prvek otevírá nové možnosti v oblasti renovace dálnic. Prvky DELTABLOC® LSW můžou být použity jako dočasná ochrana staveniště, kde kromě zabezpečení dopravy poskytuje protihlukovou a světelnou ochranu. Po skončení prací může být zábrana použita jako trvalá protihluková zábrana.
O nás Objevte nový DELTABLOC® online vyhledávač produktů DELTABLOC® vyhledávač produktů je efektivní online nástroj pro rychlou a přesnou volbu produktů podle národních směrnic. Pomáhá vám najít správnou bezpečnostní zábranu pro Vaše použití. Porovnejte různá řešení a doporučení produktů. Zjistěte více o národních předpisech v různých zemích a navažte kontakt se svým místním distributorem.
www.deltabloc.cz http://productfinder.deltabloc.cz
Kirchdorfer Industries Group lavní odvětví H 1. Výroba cementu 2. Písky, štěrky a transport-beton 3. Prefabrikované betonové komponenty
DELTA BLOC Group ELTA D DELTA DELTA DELTA DELTA DELTA
BLOC BLOC BLOC BLOC BLOC BLOC
International GmbH Deutschland GmbH Nederland B.V. United Kingdom France SAS South Africa (Pty) Ltd.
DELTA BLOC Licence Partners MABA Prefa spol s r.o. pro ČR další se nachází ve více než 30 zemích světa
14_15
DELTA BLOC International GmbH Industriestrasse 28, 2601 Sollenau, Austria Phone: +43 57715/470, Fax: +43 57715/470-474
[email protected] www.deltabloc.com
www.deltabloc.cz
Více zajímavých produktů DELTABLOC® PROTIHLUKOVÉ STĚNY
Designové PHONOBLOC® Protihlukové stěny PHONOBLOC® chrání proti hluku a zároveň umožňuje moderní architektonické řešení – nově dostupný s možností individuálního designu.
OCHRANNÉ BARIÉRY
Multifunkční CITYBLOC® II Bezpečnostní zábrany CITYBLOC® II je nová generace bezpečnostního vybavení pro městské území – multifunkční ochrana pro řízení dopravy a oddělení staveniště.
SILNIČNÍ VYBAVENÍ
Chytrý DELTABLOC® Silniční vybavení DELTABLOC® silniční vybavení poskytuje přesné, jednoduché a bezpečně betonové základy pro různá použití – nově dostupné po celé Evropě.
DELTA BLOC International GmbH Industriestraße 28, 2601 Sollenau, Austria Telefon: +43 57715/470, Fax: +43 57715/470-474
[email protected] www.deltabloc.com
Tiskové chyby a technické změny vyhrazeny. © 2013 DELTA BLOC International GmbH, MABA Prefa spol s.r.o. Navrženy a vyrobeny Corporate Publishing Group (CPG) • www.cpg.at