Důl Karviná poslal MŽP záměry do roku 2035

29. března 2012 | číslo 13 | ročník 42

Noviny zdarma nejen pro havíře Březnové Bude sebezpečnostní jí stýskat heslo:

Podceňování nebezpečí strana 11 = úraz!

Váž í zaměstnanci Vážení ě i OKD i dodavatelských organizací, vážené kolegyně a kolegové, vážení čtenáři, dovolte mi opět po nějakém čase Vás alespoň stručně informovat o změnách v právní oblasti, za kterou jsem v rámci naší organizace odpovědný. Přesněji o jedné podstatné změně v oblasti legislativy s možným přímým dopadem na naší společnost. S účinností od 1. ledna 2012 došlo v českém trestním právu k podstatné změně nahlížení na to, kdo všechno může být odpovědný za spáchání trestného činu. Až dosud se vycházelo z principu individuální odpovědnosti konkrétní fyzické osoby (rozuměj konkrétního člověka), avšak s nabytím účinnosti zákona o trestní odpovědnosti právnických osob je všechno jinak. Trestně stíhány mohou být nově i osoby právnické, tedy v našem případě i obchodní společnosti, tedy osoby, které fyzicky neexistují a jejichž právní subjektivita je dána pouze tím, že jsou zapsány v obchodním rejstříku. Pro právnické osoby, tedy i firmy, resp. obchodní společnosti, nebyly zákonem vytvořeny žádné nové speciální trestné činy a mohou se tak dopustit v podstatě stejných trestných činů jako osoby fyzické. Nicméně je zřejmé, že některých trestných činů se právnická osoba dopustit fakticky nemůže, takže právnické osoby mohou být stíhány jen za ty trestné činy, které jsou vyjmenovány v zákoně o trestní odpovědnosti právnických osob. Jde především o trestné činy, k jejichž stíhání Českou republiku zavazují mezinárodní smlouvy nebo předpisy Evropské unie a dále samozřejmě o trestné činy daňové. Pokud jde o tresty, ty se specificky odlišují od trestů, které lze uložit fyzickým osobám. Je asi každému jasné, že právnické osobě nelze uložit např. trest odnětí svobody. Pro právnické osoby zákon počítá například s tresty zrušení právnické osoby, propadnutí majetku, peněžitý trest (lze uložit v rozsahu až do 1 460 000 000 Kč), propadnutí věci nebo jiné majetkové hodnoty nebo zákazu činnosti. Pro právnické osoby nebyla vytvořená ani žádná zvláštní pravidla pro průběh trestního řízení, postupuje se standardně podle trestního řádu. Pokud se trestné činnosti dopustila právnická osoba a zároveň i osoba fyzická (což bude ve většině případů – např. za zkrácení daně bude stíhána jak právnická osoba, která měla daně platit, tak fyzická osoba, která to placení daní měla v dané právnické osobě na starosti), proti oběma se povede společné řízení. V této souvislosti je tedy nutné připomenout a zdůraznit, že trestní odpovědnost právnické osoby neznamená, že je za stejný skutek vyloučena trestní odpovědnost osoby fyzické. Člověk jednající v dané věci za společnost, která nebude odvádět pojistné za své zaměstnance, tedy nemůže kalkulovat s tím, že bude potrestána pouze společnost a jemu že se nic nestane. Co je však nové a co mě přimělo věnovat se právě tomuto tématu, je skutečnost, že v případě spáchání některého z trestných činů vyjmenovaných v citovaném zákoně může být nově potrestána i naše společnost. Radim Babinec ředitel pro právní službu OKD

Náročné, ale splnitelné, říkají o úkolech dolu

V Orlové je díky NOKD zase Kašpárek i král

strana 3

strana 11

Důl Karviná poslal MŽP záměry do roku 2035 Zástupci OKD se setkali s občany karvinského Starého Města a odpovídali na dotazy ohledně pokračování těžby KARVINÁ – Společnost OKD oficiálně předložila ministerstvu životního prostředí záměr pokračovat v hornické činnosti v Dole Karviná, závodu ČSA, do roku 2035. Plánovaná těžba by ovlivnila život obyvatel především v lokalitách Orlová-Výhoda a Karviná-Staré Město. Právě obyvatele Starého Města pozvali těžaři na informativní schůzku se zástupci vedení firmy.

Ředitel Radim Tabášek: Budeme otevřeně a transparentně jednat se všemi stranami. Na páteční (23. března) setkání přišlo do velkého sálu Slezské univerzity v Karviné na tisíc lidí. Zasloužila se o to především emailová iniciativa, jejíž autoři vyzvali k účasti na setkání všechny nespokojené či „rozhořčené“ a rozeslali falešnou mapu, podle které by záměry OKD ovlivnily velkou část města. Pokud však někdo očekával, že se schůzka přerodí v protestní akci, musel být zklamán. Přes různorodost názorů převážil věcný a konstruktivní tón a debata probíhala klidně a bez nepřiměřených emocí. Největší zájem byl o vyvěšené poklesové mapy Starého Města. „O těžbě ale zatím nebylo rozhodnuto, náš záměr bude posuzovat ministerstvo životního prostředí v rámci procesu EIA, musíme uzavřít dohody se všemi majiteli domů a pozemků,

FOTO: Bohuslav Krzyžanek

Podniky trestně odpovědné

Loutky se vrátily

Na debatu se zástupci OKD k záměru rozvoje těžby na území karvinského Starého Města dorazilo na tisíc zájemců. a teprve poté můžeme požádat příslušný báňský úřad o povolení hornické činnosti,“ vysvětlil ředitel pro HR a rozvoj revíru Radim Tabášek s tím, že tento postup platí v případě Starého Města i Výhody. „Budeme naprosto otevřeně a transparentně jednat se všemi zainteresovanými stranami v rámci všech možností, které udává báňská legislativa. Lidem z karvinského Starého Města nabídneme odkup jejich nemovitostí a pozemků, možnost výstavby nového bydlení nebo průběžné odstraňování následků hornické činnosti,“ konstatoval Tabášek. bk, vs

Informace na internetu Veškeré informace týkající se záměru rozšíření těžby Dolu Karviná: www.karvina-staremesto.cz www.orlova-vyhoda.cz.

Seniorům by se líbil domov důchodců Přepllněn Přeplněný ný velký ssál ál karvinské univerziuniverzi ty při pátečním setkání zástupců těžařů s občany karvinského Starého Města připomínal barvitou živou knihu o tisíci stránkách, na každé jiný lidský příběh. Přes rozdílné zkušenosti, věk, názory a přesvědčení se některá témata opakovala. To, co občany města tíží, je nedostatek pracovních příležitostí, odliv mladých lidí a ztráta životní perspektivy. Město se vylidňuje, i ti, kteří zůstávají,

se obávají o svoji budoucnost budoucnost. Otázky „k věci“, tedy přímo na OKD, směřovaly především na podmínky případného výkupu nemovitostí, bezpečné zóny pro výstavbu náhradních obydlí, finanční kompenzace. Zaujal dotaz jednoho ze seniorů, zda by těžaři nemohli vybudovat pro starší občany Starého Města domov důchodců. Pro mnohé z nich by to bylo řešením současné neuspokojivé životní situace.

Důl Paskov podporuje žákovské florbalisty Na tréninky do oddílu vedeného vysloužilým havířem doprovází syna i rubáňový hlavní předák Petr Prokop FRÝDEK-MÍSTEK – Fárat po novém od neděle do čtvrtka docela sedí hlavnímu předákovi Petru Prokopovi (41) z rubáňového úseku T3 na Dole Paskov. Jistota volného pátku totiž pro něj znamená jistotu účasti na tréninku třináctiletého syna Michala ve florbalovém klubu FBC BD Stav Frýdek-Místek, který už druhým rokem sponzoruje jeho domovská šachta. „Doprovázím ho pravidelně. Snažím se vybírat volno tak, abych mohl jezdit s ním i na zápasy moravskoslezské ligy mladších žáků. Vychází to tak dvakrát do měsíce,“ popsal Prokop s tím, že mladí frýdeckomístečtí florbalisté zpravidla hrávají o první tři místa. A to nejen chlapci; v týmu mají i děvčata. Zařadili je proto, že jich není dost na vlastní družstvo žákyň.

FOTO: Radek Lukša

NOKD (nejen) v Orlové křísí kulturu, říká ředitelka DK

Karviná v akordu

Petr Prokop na pravidelném pátečním tréninku synova florbalového klubu.

„Sponzorské dary Dolu Paskov umožnily nákup dresů či placení startovného,“ uvedl jednatel klubu Petr Řeha, jenž má na paskovské a později staříčské šachtě odfáráno devatenáct let. Byl v rubání i u střelmistrů. Jeho nyní pětadvacetiletý syn Daniel už sám trénuje florbalisty včetně Michala Prokopa a také dalších dětí někdejších či současných zaměstnanců OKD. „Oddíl je pochopitelně vděčný za každou korunu. Co si budeme říkat, všichni vědí, jak je to teď obtížné vůbec nějakou podporu sehnat. Je hezké, že šachta myslí na prospěch dětí a mládeže,“ shodli se Řeha s Prokopem. Rubáňové osádky druhého jmenovaného momentálně kopou na staříčském závodě Dolu Paskov v porubu 063 607, vybaveném mechanizovanými výztužemi. Radek Lukša

2 | www.okd.cz

Z OKD

Do práce jen s čistou hlavou V celém OKD začala kontrola dodržování zákazu omamných látek

Extraliga nejlepších rubáňových a přípravářských kolektivů OKD únor 2012 Rubání – kombajny Pořadí

kolektiv

vedoucí úseku

důl

těžba (t)

tuny / den

odrubaná plocha za den (m2/ den)

rub. výkon (t/hl/sm)

denní postup (m)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Czaja Ladenberger Prekop+Polcarbo Gulak Dąbek Koval Krażewski

Witek (Alpex) Domes Hradil Olszewski (Alpex) Sędkowski (Polc.) Adámek Szewczyk (Alpex)

Darkov Karviná Darkov Karviná ČSM ČSM ČSM

101 038 68 343 58 200 57 788 52 083 50 623 32 492

3545 3072 2156 3450 3307 2812 1192

499 525 359 430 946 729 416

60,59 58,91 73,39 99,81 67,20 53,97 25,40

2,55 3,44 3,35 2,38 4,63 4,72 2,18

8.

Gruszka

Nowak (Polc)

ČSM/Karviná

26 218

1219

228

23,23

3,84

9.

Dzierža

Weiss

Karviná

25 622

1798

247

46,65

2,13

10.

Špalek

Huspeka

ČSM

18 048

668

190

14,02

2,46

kombajn, výztuž SL500; DBT 2,6/5,5 KGE 750; Me17/37 KGE 750F; Me22/46 SL300; DBT26/55 SL300; DBT13/31 SL300; Fa17/37 KSW460N, Fa15/31 KSW460; Fa12/28; KGS445; Me 26/56 SL500; DBT 2,8/6,0; KSW500; Fa22/48 KSW460N; Me 14/32; KSW460; Fa12/28; KSW500/Fa17/37

Rubání – pluhy FOTO: Radek Lukša

OSTRAVA – V rámci plnění kontrol v souladu se Směrnicí č. 22/2009 GŘ OKD, a.s. (Provádění kontrol na dodržování zákazu vstupu osob pod vlivem alkoholických nápojů a jiných návykových látek, zákazu jejich požívání a zákazu jejich donášky do objektů a na pracoviště) od počátku března letošního roku provádí útvar bezpečnostního manažera nejen kontrolu dodržování zákazu vstupu osob pod vlivem alkoholických nápojů na pracoviště jako doposud, ale nově i kontrolu dodržování zákazu vstupu osob pod vlivem jiných návykových látek. Za tímto účelem byl zakoupen systém Dräger Drug Test 5000 (na snímku), který sestává ze dvou hlavních součástí: testovacích souprav a analyzátoru. Systém slouží pro přesnou a rychlou analýzu vzorků slin na zjištění přítomnosti drog a jejich metabolitů. Zjišťovanými látkami mohou být amfetaminy, metamfetaminy, opiáty, kokain a jeho metabolity, benzodiazepiny a kanabionidy. Precizní analýzu doplňuje systém správy a uchování naměřených dat. Analyzátor je spolehlivý mobilní přístroj se snadnou obsluhou pro provádění detekce drog ze vzorků slin odebraných pomocí testovacích souprav. Samotný odběr vzorků slin je díky konstrukci systému hygienický a zároveň celý proces nezahrnuje žádné indiskrétní kroky vůči kontrolovanému zaměstnanci. Systém po vyhodnocení testu zobrazí na displeji jednoznačný text, a to pro každou skupinu shora uvedených látek. Výstupem je buď pozitivní, nebo negativní výsledek. Obsluha neprovádí žádné subjektivní posouzení výsledků testu, kompletní zkouška a vyhodnocení trvá asi patnáct minut. V případě zjištění pozitivního výsledku je kontrolovaný zaměstnanec následně dopraven do smluvního zdravotnického zařízení, kde je mu odebrán vzorek tělních tekutin pro určení přítomnosti toxicky významných látek. Odebraný vzorek je pak zaslán k odbornému rozboru, který provádí Ústav soudního lékařství Fakultní

číslo 13 | ročník 42

nemocnice Ostrava. Na základě výsledků rozboru postupuje zaměstnavatel vůči zaměstnanci v souladu s příslušnými právními předpisy. Cílem nového opatření je dosažení co nejbezpečnějších pracovních podmínek pro všechny zaměstnance. Přístup kontrolovaných zaměstnanců k této namátkově prováděné kontrole je doposud vstřícný, ač se jedná o méně příjemný test, než v případě provádění kontroly na alkohol. Někteří kontrolovaní vyjádřili pochybnosti o tom, zda má OKD právo zasahovat do způsobu, jak zaměstnanci tráví volný čas, a tvrdili, že užívání marihuany je společensky akceptované. Do těchto diskusí se nehodláme pouštět, legislativa určuje, co jsou návykové látky a my jsme toho názoru, že návykové látky do OKD nepatří. Od doby uvedení přístroje do praxe byl v OKD zaznamenán jeden pozitivní případ, který se řeší v souladu s platnou legislativou. Kamil Kačer, bezpečnostní manažer OKD

Legislativní změny v pracovně-lékařské péči

Závodní lékařské prohlídky OSTRAVA – Dnem 1. 4. 2012 nabývá účinnosti nový zákon č. 373/2011 Sb., o specifických zdravotních službách, který mimo jiné upravuje závodní preventivní prohlídky. Tento zákon přináší mnohé změny v oblasti pracovně lékařských služeb. Zaměstnanců OKD se konkrétně dotýkají změny o poskytovatelích lékařských prohlídek, tzn. o lékařích, kteří mohou lékařské prohlídky vykonávat. Nyní už nebude možné absolvovat lékařskou prohlídku u vašeho registrujícího lékaře. Tato změna se dotkne hlavně VOJ Karviná a Paskov, kde byla tato praxe doposud běžná.

Kde tedy absolvovat lékařskou prohlídku? •důlní zaměstnanci a povrchoví zaměstnanci, kteří pracují na rizikových pracovištích, vykonávají periodické prohlídky pouze v Karvinské hornické nemocnici (KHN), •profesní a noční prohlídku absolvují zaměstnanci pouze u smluvních lékařů (včetně KHN); není však již možno zajít na prohlídku k registrujícímu lékaři; vykonáte-li profesní nebo noční prohlídku u svého registrujícího lékaře a uhradíte u něj poplatek, nebude Vám tento poplatek proplacen a prohlídka nebude uznána, •povrchoví zaměstnanci, kteří nepracují na rizikovém pracovišti, mohou absolvovat periodické prohlídky u smluvních lékařů nebo v Karvinské hornické nemocnici dle pokynů administrátorů sociálních služeb.

Postupujte podle pokynů administrátorky Vysílání zaměstnanců na preventivní prohlídky organizují administrátorky soci-

álních služeb na jednotlivých VOJ, resp. administrátorka HR činností na Centru servisních služeb. Ty vám na Pozvánce na preventivní prohlídku zvýrazní nebo k pozvánce připíšou přesné instrukce, kam se máte na lékařskou prohlídku dostavit. Pokud bude na pozvánce označena Karvinská hornická nemocnice, dostavte se na lékařskou prohlídku do KHN tak, jak jste zvyklí, v přesně stanovený den s výpisem ze zdravotní karty od svého registrujícího lékaře a pozvánkou. Pokud bude na pozvánce označen smluvní lékař, bude u této pozvánky přiložen seznam smluvních lékařů, u kterých je možné lékařskou prohlídku uskutečnit, včetně místa ordinace s ordinační dobou. Vy si sami vyberete jednoho z lékařů z tohoto přiloženého seznamu. Lékaře vybíráte podle dostupnosti, to znamená, že navštívíte toho smluvního lékaře ze seznamu, který je vaším registrujícím, nebo, pokud Váš registrující lékař není v seznamu, navštívíte toho smluvního lékaře z přiloženého seznamu, který je přímo na šachtě nebo který ordinuje v blízkosti vašeho bydliště. Jiná možnost neexistuje. Dle nového zákona nesmíte vykonat pracovně lékařskou prohlídku u jiného lékaře než smluvního. Pokud vám z pozvánky nebude jasné, kde máte lékařskou prohlídku absolvovat, nebo budete mít jakékoliv pochybnosti, vyžádejte si informace od příslušné administrátorky sociálních služeb. Veškeré aktuální informace o smluvních lékařích a případných změnách naleznete také na nástěnkách lidských zdrojů. Jana Sedláčková, Lucie Vysoudilová CSS LZ – personální služby

Pořadí

kolektiv

vedoucí úseku

důl

těžba (t)

tuny / den

odrubaná plocha za den (m2/ den)

rub. výkon (t/hl/sm)

denní postup (m)

1. 2.

Zeman Bednář

Balon Gajdzica

Paskov Paskov

28 369 15 892

1 091 691

504 434

18,98 9,89

2,52 2,52

čistý výlom/den (m3/den) 197,25 123,80 163,98 139,03 162,53 134,77 111,46 121,75 136,01 69,22

čelbový výkon (cm/hl/sm) 38,69 31,94 43,53 31,60 34,20 24,31 29,26 37,58 36,86 19,44

pluh, výztuž GH9; Glinik06/15

RHH-S4,1,IHV

Přípravy – kombajny Pořadí

kolektiv

vedoucí úseku

důl

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Wąsowicz (40 940) Kufa (401 364/1) Gallik (38 809) Lenárd (339 720) Kovács (38 810-2) Kolomy (11 400e) Valenčík (40 343) Czerwiński (391 028) Špernoga (239 523) Fal (11 235/2)

Zguda Firla Pastucha Poloček Pastucha Neuwert Kalafut Kołacz Fabo Dziugieł

Darkov ČSM Karviná Darkov Karviná Karviná Darkov ČSM Darkov Karviná

měsíční ražba (m) 195 184 148 146 132 123 122 121 115 105

m/d 7,5 6,6 7,4 6,1 6,9 5,3 5,5 5,3 6,8 3,9

typ zařízení MR 340 AM 50 SM 132 AM 50/132 AM 50 AM 50/132 AM 50 AM 50/132 AM 50/132 AM 50

Přípravy – klasické technologie Pořadí

kolektiv

1. 2. 3. 4. 5.

měsíční ražba (m)

vedoucí úseku

důl

Grossinger (080 5251/1)

Pavelek

Paskov

Ochman (371 260/6) Novák (121 4440) Illek (112 5445) Palička (063 5350)

Masiarek Czyž Czyž Pavelek

ČSM Paskov Paskov Paskov

m/d

čistý výlom/den (m3/den)

107

4,5

102 95 93 90

3,6 4,5 4,4 4,4

čelbový výkon (cm/hl/sm)

typ zařízení

101,20

26,35

DH-L 1200/DH-DT1

63,39 90,48 100,53 100,89

20,00 28,44 23,97 27,52

VVH/NLH HA/VVH DH-L 1200/DH-DT1 DH-L 1200/DH-DT1

Extraliga nejlepších rubáňových a přípravářských kolektivů OKD leden–únor 2012 Rubání – kombajny Pořadí

kolektiv

vedoucí úseku

důl

těžba (t)

tuny / den

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Czaja Dąbek Ladenberger Gulak Koval Prekop+Polcarbo Dzierža Gruszka Krażewski Walica

Witek (Alpex) Sędkowski (Polc.) Domes Olszewski (Alpex) Adámek Hradil Weiss Nowak (Polc.) Szewczyk (Alpex) Hrubý

Darkov ČSM Karviná Karviná ČSM Darkov Karviná ČSM/Karviná ČSM Darkov

234 214 121 316 120 864 117 200 85 794 83 516 71 168 70 605 49 309 46 762

4056 2941 3041 3168 2400 1662 1608 1426 996 1215

odrubaná plocha za den rub. výkon (t/hl/sm) denní postup (m) (m2/ den) 566 938 560 431 661 281 250 473 352 445

66,36 58,60 59,33 82,54 46,70 54,08 37,54 28,51 21,01 27,26

2,88 4,59 4,36 2,39 4,27 2,62 1,74 3,72 1,85 2,43

Rubání – pluhy Pořadí

kolektiv

vedoucí úseku

důl

těžba (t)

tuny / den

odrubaná plocha za den (m2/ den)

rub. výkon (t/hl/sm)

denní postup (m)

1. 2.

Zeman Bednář

Balon Gajdzica

Paskov Paskov

36 665 34 873

978 746

461 477

16,23 9,98

2,35 2,93

čistý výlom/den (m3/den) 110,77 179,63 176,95 167,43 135,23 146,24 147,15 156,23 128,06 133,45

čelbový výkon (cm/hl/sm) 32,59 36,98 35,77 42,57 30,52 28,00 31,75 34,41 32,82 24,17

čistý výlom/den (m3/den) 99,43 105,2 87,44 91,71 64,15

čelbový výkon (cm/hl/sm) 24,61 25,44 26,67 23,43 18,49

Přípravy – kombajny Pořadí

kolektiv

vedoucí úseku

důl

celková ražba (m)

m/d

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Kufa Wąsowicz Kovacs Gallik Lenárd Gardoň Koszałka Kalocsai Špernoga Polák

Firla Zguda Pastucha Pastucha Poloček Neuwert Kiełbasa Klimes Fabo Klimes

ČSM Darkov Karviná Karviná Darkov Karviná Darkov Karviná Karviná Karviná

364 362 294 272 260 254 240 234 233 233

6,5 6,8 7,4 7,6 5,9 5,8 5,6 6,9 6,1 5,3

Přípravy – klasické technologie Pořadí

kolektiv

vedoucí úseku

důl

celková ražba (m)

m/d

1. 2. 3. 4. 5.

Grossinger Illek Novák Wadelski Ochman

Pavelek Czyž Czyž Ciekot Masiarek

Paskov Paskov Paskov Karviná ČSM

219 190 188 175 174

4,4 4,6 4,4 3,7 3,3

Poznámka: zeleně odlišené kolektivy pracují s technologiemi pořízenými v rámci programu POP 2010.

www.ihornik.cz | 3

29. března 2012

Chlapi ze služeb jsou v jednom kole, překlízejí také rubači Na závodě ČSA běží vybavování porubů 11 434 a 11 491, na Lazech se stěhuje vysoká technologie POP 2010 KARVINÁ – Mimořádně náročné období zažívají na obou závodech Dolu Karviná na přelomu prvního a druhého čtvrtletí chlapi z provozu důlně-technických služeb, kteří zajišťují realizaci likvidačních a vybavovacích prací. Už tradičně jim pomáhají rubači a zaměstnanci dodavatelských firem.

Dodržení termínů instalace porubů je předpokladem pro naplnění těžebních úkolů.

Personální změny na Dole Karviná KARVINÁ – S platností od 1. 3. 2012 byl jmenován vedoucím úseku rubání č. 3 na závodě Lazy Dolu Karviná Rostislav Riedl. Dosavadní vedoucí Antonín Pohludka byl ke stejnému datu převeden do útvaru ekonomicko-personálního náměstka na pozici referenta odboru systému řízení a dodavatelsko-odběratelských vztahů. Od 1. 4. 2012 přebírá veškerou pracovní agendu za Josef Hoďáka, který končí pracovní poměr odchodem do starobního důchodu. dk

Montáž sekcí při vybavování porubu 22 3752.

FOTO: Libor Zielina

Po úspěšném ukončení vybavovacích prací v porubech 140 702 na závodě Lazy a 14 037 na závodě ČSA byl pověřen likvidací porubu 11 235, ve kterém vyplení a převeze do porubu 11 434 přímým překlizem 127 sekcí mechanizované výztuže Fazos 15/31 rubáňový kolektiv vedený hlavním předákem Tadeuszem Szwedem a vedoucím úseku René Kubánkem. Samotnému překlizu mechanizované výztuže předcházela náročná strojní a ruční přibírka počvy, včetně převěšování závěsné dráhy ZD-24 C. Pro zabezpečení tohoto úkolu byl Szwedův kolektiv posílen 33 pracovníky firmy Polcarbo, vedenými hlavním předákem Arturem Gruszkou. Součástí vybavování porubu 11 434 je rovněž doprava a montáž kombajnu KSW 460 NE, porubového a podporubového dopravníku DH 830 včetně drtiče DU 1 a rektifikace dvou pásových dopravníků TP 1200 o celkové délce 280 m. Cílem a zároveň závazkem je pro všechny zaměstnance vedené vedoucím úseku René Kubánkem zabezpečit kolaudaci porubu do 26. dubna. Neméně náročnou akcí na závodě ČSA je likvidace porubu 11 433 a instalace porubu 11 491. Na tomto úkolu spolupracují osádky úseku DTS-1

Pohled do porubového pracoviště. bude do počtu 99 sekcí doplněn 14 kusy mechanizované výztuže z povrchu. Směnoví předáci úseku DTS-1 Radim Škuta, Rostislav Světlík, Jiří Žulko, Roman Galata, Milan Harvančák a Jiří Šenkýř se svými spolupracovníky mají za úkol smontovat 99 sekcí mechani-

a firmy Bastav, vedené hlavními předáky Josefem Ostapowiczem a Luborem Strihanem. Kolektiv Bastavu má za úkol překlidit 150 m porubového dopravníku PF-6 a především vyklidit, demontovat a převézt 85 sekcí DBT 13/31. Porub 11 491

zované výztuže, 175 m porubového dopravníku PF-6, kombajn SL 300 a podporubový dopravník PZF-08 v délce 70 m, včetně drtiče DU-1. Samostatným úkolem při vybavování porubu 11 491, a to instalací 3 pásových dopravníků TP 1200 o celkové délce 1000 m, je pověřena dodavatelská firma Carbokov. „Vybavování porubů je otázkou organizace a týmové práce,“ říká zkušený vedoucí úseku DTS-1 Jan Feber, který posílil řady pracovníků důlně-technických služeb přechodem z provozu rubání. Stejně jako ostatní věří, že dobrou prací v týmu náročný úkol zabezpečit nájezd porubu k 15. dubnu zvládnou. Na lazeckém závodě Dolu Karviná ve stejném období začala likvidace porubu 139 810, vybaveného vysokou technologií POP 2010, a přímý překliz této technologie do porubu 138 806. Hlavním úkolem bude překlidit 94 sekcí mechanizované výztuže DBT 28/60, porubový dopravník PF 6 o délce 150 m a podporubový dopravník PZF 11 o délce 60 m, a nainstalovat 2 pásové dopravníky TP 1200 o celkové délce 750 m. Tento úkol bude zabezpečovat úsek DTS-2 v čele s vedoucím úseku Jiřím Macháčkem a hlavním předákem Jaromírem Szarzecem s termínem nájezdu na počátku prázdnin. Úkoly provozu důlně-technických služeb jsou náročné, ale splnitelné. Jejich realizace by však nebyla možná bez kvalitní práce celého úseku hydrauliky, vertikální a horizontální dopravy, elektrovybavování, materiálových hospodářů a řady dalších, kterým chci za dosavadní práci upřímně poděkovat. Dodržení uvedených termínů instalací je předpokladem pro naplnění úkolů v těžbě ve II. a III. čtvrtletí letošního roku. Jan Posker, mechanik provozu důlně-technických služeb Dolu Karviná

Týmová práce opět zafungovala a přinesla cenné ovoce Nejprve pracovníci úseku vrtání provedli sérii propažených vrtů cílených do míst ohniska pro hašení vodou. Následně čety ZBZS v krátkém čase připravily jednak trasu pro inertizaci pomocí plynného dusíku, jednak nasazení novinky v OKD, pěnogenerátoru One seven pro aplikaci těžké dusíkové pěny do místa záparu. Po asi jednom týdnu se přijatá opatření projevila pozitivně. Snížil se vývin koncentrací CO a porub se za zpřísněných protizáparových opatření dal opět do pohybu. Rovněž v březnu nám příroda ukázala svou sílu. Tentokrát v porubu 11235, vybaveném technologií Fazos 15/31, který je ve fázi přípra-

KARVINÁ – Týmová práce chlapů z úseku vrtání a ze Závodní báňské záchranné stanice na závodě ČSA Dolu Karviná přinesla již podruhé v krátké době cenné ovoce. Když v první polovině února došlo k samovzněcovacímu procesu v porubu 223752, toho času jediného činného porubu na závodě, hrozilo nejen uzavření vysoké technologie POP, ale také brzké ohrožení plnění těžebních plánů šachty. Byl vyhlášen havarijní stav, vedoucí likvidace havárie rozhodl o pokusu přímého zásahu s cílem likvidace ohniska záparu v závalovém prostoru.

vy na likvidaci. Také zde došlo k postupnému nárůstu koncentrací CO a vyhlášení havarijního stavu. Opět spojili své síly a um vrtači, kteří postupným odvrtáváním nadloží zasáhli ložisko záparu, a záchranáři ZBZS, kteří aktivním zásahem plynným dusíkem a nástřikem likvidačního kanálu zamezili přístupu kyslíku. Situace v porubu se natolik zlepšila, že v současné době již probíhají práce v „civilním“ režimu. Za oba případy je třeba pracovníkům poděkovat a přát si, aby obdobná spolupráce vždy fungovala také na ostatních střediscích a úsecích.

Slovo náměstka Vážení spolupracovníci, velice si vážím toho, že Vás takto mohu oslovit prostřednictvím naší mutační stránky v Horníku. Společnost OKD, jakož i Důl Karviná, prochází v současné době velmi složitým obdobím (ale ruku na srdce, kdy nebylo). Z hlediska výroby i ekonomiky máme pro rok 2012 již cíle stanovené a jasné. Mimo obvyklé parametry těžby a ražby budou v letošním roce zahájeny i práce na vlastním prohlubování jámy č. 2 na závodě ČSA a na závodě Lazy bude probíhat posouzení variant prohlubování, výběrová řízení a některé z přípravných prací. Razí se překop mezi Dolem Karviná a Dolem Darkov pro možnost úpravy uhlí na darkovské úpravně a začínají složitá jednání v oblasti Karviné-Starého Města, pro možnost plošného rozvoje dolu. Probíhají projekty na zlepšení organizace práce, zvýšení výkonnosti ekonomiky... a já nyní cítím potřebu poděkovat Vám všem – LIDEM – kteří tuto nelehkou úlohu zvládáte (zvládáme). Právě proto, že si Vaší práce velice vážím, chci Vás ubezpečit, že postupnými kroky cíleně směřujeme nejen ke spokojenosti poctivě pracujících jednotlivců, ale hlavně k týmové práci. Srostl jsem s důlním prostředím tak, že si dovolím i havířsky napsat, že dnes již není prostor na vzájemné „vydupávání“, ale k cíli nás posune jen a jen vzájemná spolupráce, odborná zdatnost a vstřícný přístup každého z nás. Je nás mnoho, kteří si to uvědomujeme, ale na druhé straně jsme benevolentní k různým dlouhodobým neřestem. Tak je společnými silami chtějme vyřešit, chtějme se posunout někam dál v myšlení i lidskosti! A o čem to mluvím? Začíná to již tím, že před vstupem do budovy je chodník doslova lemován tisíci nedopalky z cigaret, i když „někdo“ si dal práci a vyrobil a umístil řadu popelníků podél cesty... – No a co, že nemám řádně všechny ochranné pomůcky?! – No a co, že si sundám přilbu ve vláčku? – No a co, že jsem vypáčil kamarádovi „fach“!? – No a co, že místo řádného uložení materiálu nebo jeho výklizu to přenechám k řešení dalším?? – No a co, že bych měl řádně dbát o svěřené stroje, aby nedošlo k poruše? – No a co, že bych měl dodržovat řádnou pracovní dobu?? – No a co, že bych měl přerozdělit prémie dle zásluh?! – No a co... Není těch „no a co“ nějak mnoho? Položme si otázku: Dělal bych to stejně ve své rodině nebo své garáži, bytě, či domku? Já myslím, že drtivá většina ne. Zkusme proto některé z těchto zlozvyků odstranit, vždyť by se nám mohlo VŠEM žít o hodně lépe. Jsem přesvědčen, že to postupně zvládneme! Stanislav Wizur, ekonomicko-personální náměstek Dolu Karviná

Petr Glas, závodní závodu ČSA Dolu Karviná

Na poradě s revírníky se hovořilo už i o nové logistice KARVINÁ – Více než stovka z celkem 166 revírníků pracujících na Dole Karviná se zúčastnila první letošní porady revírníků s vedením podniku. Technici z kmenových i dodavatelských pracovišť vyslechli ve čtvrtek 8. března v šachetní Barborce z úst nejvyšších představitelů dolu informaci o stavu bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, plnění výrobních a ekonomických úkolů, míry využití strojů a zařízení a dalších záležitostech důležitých pro chod podniku. Mimořádná pozornost byla věnována otázkám bezpečnosti, eliminace prostojů a plnění výrobních cílů. „Vaším úkolem je zajistit přísné dodržování všech bezpečnostních opatření a postupů a nepřipustit jejich porušování,“ zdůraznil ředitel Dolu Karviná Pavel Hadrava s tím, že zájmem vrcholového vede-

ní dolu je znát přesný stav věci, aby mohlo přijímat kvalifikovaná a účinná řešení. Při hodnocení výrobních výsledků podtrhl zejména potřebu zajistit plynulý chod všech provozů. „Je potřeba, aby pracoviště jela standardním způsobem a plnila svěřené úkoly plynule, bez prostojů způsobených zahlcením pásů či technickými poruchami,“ upřesnil ředitel. Základem tohoto stavu je dodržování pracovní disciplíny, řádu a pořádku na všech pracovištích. Trochu červenat se revírníci museli při zprávě o zapojení do projektu trvalého zlepšování Continuous Improvement. Mezi 151 jmény členů tzv. managementu první linie, kteří přišli s nápady na technická vylepšení, zvýšení bezpečnosti nebo usnadnění práce, se loni objevila pouze tři jména revírníků.

FOTO: Bohuslav Krzyžanek

Vedení karvinské šachty se setkalo na pravidelné schůzce s techniky z první linie. Probralo s nimi otázky bezpečnosti, prostojů a plnění výrobních cílů

S postupy při zavádění systému logistiky seznámil revírníky vedoucí provozu dopravy Petr Hrdina.

Součástí porady byla prezentace programu modernizace logistiky na pracovištích OKD. V podmínkách Dolu Karviná se týká zatím hlavně závodu ČSA. Novým systémem je zde již zásobováno pět ražeb, další přibudou v průběhu roku. Na překopu 1692 bude vybudováno centrální překladiště, počet nových výkonných závěsných lokomotiv DLZ 210 F s hydraulickým zvedacím zařízením a navijákem vzroste na pět, znásobí se množství kontejnerů. Rovněž v této oblasti vedení dolu spoléhá na aktivní přístup a podporu ze strany revírníků. „Budeme organizovat společné fárání revírníků, aby se s novým systémem logistiky seznámili přímo v dole. Pokud chceme, aby to fungovalo, tak za tím musíme jít všichni,“ konstatoval Hadrava. bk

4 | www.okd.cz

Z OKD / ZA BRANAMI OKD

číslo 13 | ročník 42

NWR zveřejnila výroční zprávu Předseda představenstva NWR Mike Salamon označil ve svém hodnocení uplynulého roku za klíčový moment pro další budoucnost firmy červnový souhlas k projektu Debiensko v Polsku se zásobami 190 milionů tun především koksovatelného uhlí. V prosinci začala výstavba přístupového portálu pro vstup do podzemí a první uhlí by podle plánu mělo být vytěženo v roce 2017. Za další z důležitých okamžiků pro budoucnost firmy označil Salamon reinkorporaci NWR do Velké Británie a zařazení akcií firmy do prestižního indexu londýnské burzy FTSE 200, který zvýší atraktivitu akcií pro investory. Zpráva zároveň informuje o modernizaci dobývacích a razicích technologií v rámci projektu POP 2010 a jejím pokračování v programu PERSPektiva 2015. Zpráva zároveň upozorňuje na fakt, že společnost NWR letos poprvé vydá Zprávu o udržitelném rozvoji podle mezinárodně uznávané metodiky GRI, která bude detailně monitorovat dopady jejího podnikání například na životní prostředí, zaměstnance nebo lidi žijící v oblastech, kde realizuje svou činnost. Marek Síbrt

FOTO: Bohuslav Krzyžanek

AMSTERDAM, OSTRAVA – New World Resources, mateřská společnost OKD, a.s., zveřejnila výroční zprávu za rok 2011. Firma ve zprávě shrnuje v přehledné formě kompletní údaje za loňský rok, jak v oblasti produkce, tak finančních výsledků, průběhu rozvojových projektů, výhledů a plánů do budoucna či společensky odpovědných aktivit NWR postavených na minimalizaci dopadů činnosti firmy na životní prostředí, péči o zaměstnance nebo podporu kvality života lidí v oblastech, kde těží uhlí a produkuje koks. Společnost NWR v minulém roce prodala 10,7 milionu tun uhlí a 600 tisíc tun koksu při obratu 1,632 miliardy euro. Klíčový a mezinárodně uznávaný ukazatel LTIFR (počet úrazů vedoucích k pracovní neschopnosti po dobu nejméně tří dní na milion odpracovaných hodin) se poprvé v historii firmy dostal pod hodnotu 8, na číslo 7,87. Největšími zákazníky pro koksovatelné uhlí byly společnosti ArcelorMittal, U. S. Steel a Voestalpine, u energetického uhlí Novscom, Dalkia, ČEZ a Verbund. Nejvíce koksu odebrala skupina Moravia Steel.

Zdobí je šediny, ale na schůzku s kamarády ze šachty je to táhne stále.

Za kamarády ze šachty přijíždějí z celé republiky Důchodci z bývalého Dolu Heřmanice se stále rádi potkávají. Pomáhá jim v tom příspěvek NOKD

FOTO: Marek Síbrt

OSTRAVA – Členskou základnu mají rozházenou po celém regionu a celé republice. Na výroční členskou schůzi Základní organizace Důchodci bývalého Dolu Heřmanice, která se konala opět po dvou letech ve středu 21. března v michálkovickém kulturáku, přesto dorazilo 95 bývalých havířů a zaměstnankyň heřmanické šachty, tedy bezmála 70 procent členů. „To víte, práce na šachtě lidi spojuje, a tak pokud můžou, rádi přijedou,“ konstatoval spokojeně předseda organizace Otmar Schwank. To, co ho naopak trápí, je narůstající věk členstva. Vždyť Důl Heřmanice ukončil svoji činnost v červnu 1993, a tak ty starší už nemá kdo střídat.

Tradičně významnou roli sehrává v plánech NWR polský důl Debiensko.

VŠB – TU Ostrava připravuje

Hornicko-geologická H i k l i ká fakulta f k lt zve veřejnost ř j t OSTRAVA – Přihlášky bereme do konce dubna, navštivte nás koncem března! To vzkazují z Hornicko-geologické fakulty (HGF) na Vysoké škole báňské-Technické univerzitě (VŠB-TU) v Ostravě, která je tradičním „rezervoárem“ důlních odborníků a spolupracuje i se společností OKD. Den otevřených dveří pořádá HGF letos dokonce už podruhé, a to v sobotu 31. března v době od 9 do 15 hodin v Nové aule v univerzitním areálu v Porubě. „Zájemcům o studium u nás a samozřejmě rovněž jejich rodičům chceme umožnit, aby se v poklidu víkendového dne mohli seznámit se všemi nabízenými obory a možnostmi studia na HGF. Proto jsme také termín pro podání přihlášky posunuli až do pondělka 30. dubna,“ sdělil asistent děkana pro vnější vztahy Ivo Čelechovský. HGF podle něj vytvořila slušnou časovou rezervu, aby si zájemci mohli vybrat perspektivní a pro ně „lákavý“ obor, jenž jim po dostudování bez větších problémů zajistí profesní kariéru na trhu práce. „Není bez zajímavosti, že o mnohé naše absolventy je mezi firmami takový zájem,

že zdaleka nemůžeme pokrýt jejich požadavky. Konkrétně jde především o hornické inženýry a geology,“ uvedl. Pro potenciální posluchače HGF jistě nebude nezajímavá ani možnost vyplácení podnikových stipendií – v prvé řadě právě od OKD, poptávající experty pro důlní pracoviště – a garantování zaměstnání po absolvování studia. Nabídka HGF pro akademický rok 2012–2013 má celkem dvaadvacet oborů specializujících se na hornictví, geologii, geodézii, geoinformatiku, řízení v oblasti surovin, aplikovanou fyziku, biotechnologii, životní prostředí či geovědní a montánní turismus. Očekává se opět roční počet posluchačů mezi třemi a půl až čtyřmi tisíci. Čtvrtina z nich bude studovat v Mostě. Co do počtu studentů druhá největší fakulta VŠB-TU v rámci dne otevřených dveří připravila ukázky své činnosti i některé speciality. „Poprvé tady například představíme vlastními silami zkonstruovanou 3D tiskárnu, která umí vytisknout určité předměty z umělé hmoty,“ prozradil asistent děkana. uzi

„Ano, čas běží a na našich lidech je to znát. Musíme kvůli tomu měnit i náplň naší činnosti. Dříve jsme pořádali taneční zábavy a zájezdy, dnes organizujeme dvakrát do roka tradiční setkání s jubilanty a stále častěji navštěvujeme dlouhodobě nemocné a upoutané na lůžko,“ řekl Schwank s tím, že zástupci sociální komise navštívili v minulém funkčním období celkem 56 nemocných kolegyň a kolegů, aby jim předali ovocné balíčky a trochu je pobavili. Důsledkem rostoucího věku je také to, že členů ZO Důchodci bývalého Dolu Heřmanice ubývá. Ještě před dvěma lety jich bylo 164, nyní jich zůstalo 137. Stále je to však

Stavba nového náměstí začne letos Pokud vše půjde podle plánu, modernizace centra Orlové bude ukončena na konci roku 2014 ORLOVÁ – Obyvatelé Orlové se mohou těšit. V prostoru mezi obchodním domem Prior a městským úřadem, na náměstí 28. října, kde se doposud nachází jen popraskaný asfalt a pár laviček, vyroste nové moderní náměstí ohraničené dvěma objekty.

„Prostranství uzavřou v jeden celek dvě nové budovy. Jedna od rušné Masarykovy třídy a druhá na protější straně od svažitého parku,“ informovala mluvčí města Orlová Nataša Cibulková. Budovy bude stavět firma ISA Consult, která vyhrála veřejnou soutěž. V objektech

by měly být prostory pro obchůdky a kavárny, chybět nebudou kancelářské prostory ani byty. Pod jedním objektem vznikne navíc podzemní parkování. Na ploše mezi těmito budovami vznikne odpočinková zóna. „Centrálním bodem náměstí bude kašna. Děti se

odborné, ale také laické veřejnosti, svědčí návštěvnost posledního setkání v říjnu – přišlo osm stovek lidí,“ řekla Táňa Kantorková, mluvčí VŠB-TU. Kromě nabídky minerálů, zkamenělin, přírodnin, odborné literatury, mincí, známek a dalších předmětů spojených s geologií i hornictvím se návštěvníkům naskytne možnost vidět zdarma sbírky Geologického pavilonu prof. Pošepného v areálu „báňské“. Více informací na internetu http://geologie.vsb.cz/gp/. uzi

FOTO: Archiv MěÚ Orlová

Mineralogická burza opět v porubské aule OSTRAVA – Mineralogické setkání nazývané pravidelnými účastníky také „burza“ je po půl roce opět tady! Uskuteční se poslední březnovou sobotu v prostorách porubské auly VŠB-TU; ve shodném čase jako den otevřených dveří HGF. Ta je také pořadatelem tradiční akce, na niž se sjíždějí Češi, Slováci i Poláci. „Pravidelná účast bývá okolo šedesáti vystavovatelů. Mají k dispozici 120 metrů čtverečních výstavní a prodejní plochy. O tom, že se tyto burzy těší zájmu nejen

k sobě táhne, a tak organizace ve své činnosti pokračuje. Výbor se schází každé první pondělí v měsíci a účast na těchto setkáních dosahuje 91,5 procenta. Funguje sociální komise, setkání s jubilanty byla pro tento rok naplánována na 21. června a 13. prosince. A příznivě se vyvíjí také hospodaření organizace. „Důležitý je pro nás v tomto směru hlavně příspěvek z Nadace OKD. Za minulé funkční období jsme od ní získali 16,5 tisíce korun, což jsou pro organizaci, jako je ta naše, opravdu nezanedbatelné peníze,“ prohlásila hospodářka ZO Libuše Salomonovičová. Bohuslav Krzyžanek

Vizualizace nového orlovského náměstí, kterému bude dominovat kašna s motivem orla.

mohou těšit na brouzdaliště, chybět nebudou lavičky, osvětlení a nová zeleň,“ upřesnil místostarosta Orlové Radislav Mojžíšek. Podle něj stavbě už nic nebrání. „Získali jsme některá stavební povolení. S jejich vydáním počítáme nejpozději do května,“ upřesnil Mojžíšek. Stavební práce na přeměně centra města budou rozděleny do čtyř částí. Nejprve se přemístí autobusová zastávka od Prioru směrem k obchodnímu komplexu Centrum a pak přijde na řadu přesun trafostanice. Upraví se také prostor před kulturním domem. Třetí etapa zahrnuje opravy chodníku podél Prioru. „Ve čtvrté části pak přistoupíme k terénním úpravám, které navazují na klidovou zónu a prostory mezi stávající spořitelnou a domem kultury,“ dodal místostarosta. Pokud vše půjde podle plánu, celá modernizace centra města by měla být ukončena na konci roku 2014. Nikol Klimšová

Zábavná příloha nejen pro havíře

Kdo neumí omáčku, není kuchař!

Hra o tři stokoruny

Doménou Jiřího Veleckého je vaření, ale vyzkoušel si i šachtu. Dvacet let pracoval v rubání a jako důlní zámečník rnické Ho NOMIE

GASTRO

y z regionu ěh

FOTO: Nikol Klimšová a archiv

příb

Nejlepší kuchyně je podle Jiřího Veleckého česká klasika. Kdo neumí omáčku, není kuchař. KARVINÁ – Vyučil se kuchařem, ale touha po lepším životě ho přivedla na šachtu. Dnes sedmdesátiletý Jiří Velecký z Karviné začínal svoji životní dráhu v kuchyni hotelu Odra v Ostravě, vařil v ostravské Nové radnici, v bohumínském hotelu Grand, ale také třeba pro horníky na bývalé Doubravě. V roce 1983 kvůli šanci získat bydlení nastoupil na důl ČSM – Sever. Odpracoval tu celkem 20 let, ze začátku jako horník v rubání, potom jako důlní zámečník. Kuchtění a vaření ho však bavit nepřestalo. Vykouzlit dokáže ledacos, ale k jeho nejvyhlášenějším specialitám patří omáčky. „Je to tak, ty vařím nejraději. Svíčkovou, koprovou, křenovou... K tomu kus masa a knedlík! To je to, co rodině chutná,“ přiznává Velecký. Horník – kuchař... Jaký je v tom rozdíl? Podle Veleckého ani jedno, ani druhé není jednoduché. „Kdo si práci kuchaře nezkusil, neuvěří, že i v tomto oboru se člověk nadře. Když jsem nastoupil třeba do centrální výrobny jídel ve Stonavě, denně jsme připravovali

3500 porcí, k tomu 1500 polévek. Denně jsme třeba pekli 2 tisíce karbanátků, připravili 5 metráků tlačenky, 5 metráků jelit a stejně tolik jitrnic. Je fakt, že nás na to bylo víc, ale i tak to byl záběr,“ vzpomíná.

Jako zkušený kuchař si může dovolit porovnávat. „Třeba dnešní moderní styl, kdy člověk dostane za 300 korun kousíček masa nazdobený linkou šťávy, se mi nelíbí. Osobně si dám raději kus masa na přírodní způsob, s velkou

ooblohou a vařenými či šťouchanými brambory. Nebo rybu. A to raději celého b pstruha, než pláteček předraženého lososa,“ míní Velecký. S oblibou sleduje kuchařské show, které běží hned v několika televizích. „Nejvíce fandím Babicovi, protože ten vaří pro lidi a neB ní vulgární,“ srovnává. n Zajímavé zkušenosti si vozí také ze zahraničí, kde se vždy snaží ochutnat místní speciality. „Třeba v Tunisu jsem jedl guláš. Vypadal lákavě, voněl hezky a byl opravdu výborný. Až později jsem se dozvěděl, že byl uvařený z velblouda...,“ vypráví s úsměvem. Z mezinárodních kuchyní má nejraději francouzskou. „Nabízí skvělá přírodní masa a spoustu zeleniny,“ vysvětluje. „Naproti tomu třeba německá mi nechutná vůbec, jsou to vesměs jídla z jednoho hrnce,“ hodnotí s tím, že nejchutnější je stejně česká klasika. A co dobrého se u Veleckých servíruje na stůl o Velikonocích, které tu budou za pár dní? „Půst dodržujeme pouze na Velký pátek. Pečení přenechávám manželce, to je její parketa. Napeče vždy 60 koláčů a udělá jablkový závin. Já připravuji rolády z vepřové kotlety. Buď se šunkovou, nebo vajíčkovou náplní. Když se mi podaří sehnat mladé skopové, udělám ho na houbách. Pečeme také šoldru a na Velikonoční pondělí kuře s nádivkou, ve které nesmí chybět hodně zeleného,“ svěřuje se Jiří Velecký. Pro kolegy havíře přidává dva speciální recepty. Nikol Klimšová

12 Doufejme, že slepice ve slušivém m sportovním dresu na fotografii č. 12 přispěla k dobré náladě našich čtenářů. Někteří z vás nelenili a poslali k nám do redakce vtipné komentáře a básničky. Z vašich zaslaných příspěvků vybíráme tři nejvtipnější, které odměňujeme tradičně stokorunou. Ti z vás, kteří nezvítězili, mají stále šanci. Soutěž pokračuje dál. Výherci soutěžní fotografie č. 12 jsou: Blanka Řezáčová, Šárka Sachová – obě z Ostravy a Marie Ondrášková z Havířova-Bludovic „Jsem já to kus slepičky, nemám problém s vajíčky, snesu vám vajec hordu, ale chci své foto na billboardu!” (bř) „Brusel mě do dresu oblík, aby vejce stálo tolik. Běhání je proti stresu, kvůli stresu špatně nesu.” (šs) „Za zelenou travičkou musíme s dobrou kondičkou, máme úkol veliký, dodat vajec balíky.” (mo)

Dobrou chuť s Jiřím Veleckým Něcco k pivu: Něco i Vepřový šašlik pro horníky Potřebujeme vepřové maso z kýty, cibuli, lečo, feferonku, rajčatový protlak, koření. Na oleji osmahneme cibulku, vepřové maso nakrájené na nudličky, přidáme rajčatový protlak nebo kečup. Podlijeme lečem. Lečo můžeme nahradit čerstvými paprikami a rajčaty. Okořeníme solí, pepřem, červenou sladkou a pálivou paprikou, přidáme feferonku a česnek. Jídlo má být pikantní a husté, proto ho můžeme dohustit jíškou a přidat další ostré koření podle chuti. Podáváme s chlebem a spláchneme štuckem piva.

13

Něco regionálního: Ně gi ál íh Velikonoční šoldra Připravíme si slané kynuté těsto podle tradičního receptu. Kvásek necháme vzejít s troškou mléka, těsto však dále mísíme s mastným uzeným vývarem, s mlékem už ne. Vykynuté těsto ručně zpracujeme a necháme ještě jednou kynout. Pak ho rozdělíme na dva díly a vyválíme. První díl položíme do vymazaného pekáče, poklademe vařenou uzenou krkovičkou (0,8–1 kg), nakrájenou na kousky. Nahoru položíme druhý díl těsta. Ten potřeme žloutkem a zvolna pečeme v troubě při 160 stupních asi hodinu do zlatova. Hotovou šoldru zabalíme do fólie. Měla by totiž být vláčná, nikoliv křupavá.

Malý neposeda na soutěžním snímku č. 13 určitě připravil své mamince nemilé překvapení, i když, jak je vidno, docela si přitom užil legrace. Jak byste okomentovali tuto fotografii? Těšíme se na vaše vtipné texty a veršíky. Ty nejpovedenější čeká odměna. Tři nejlepší z vás dostanou stokorunovou bankovku. Uzávěrka U á ěrka je v úterý 3. 3 dubna d bna 2012. 2012 Texty posílejte poštou na adresu redakce: Týdeník Horník, Prokešovo nám. 6, 702 00 Ostrava, faxem na tel. číslo 596 113 648 nebo e-mailem: [email protected]. Zaslaný text označte SOUTĚŽ. Nezapomeňte připsat své jméno, adresu, případně telefonní číslo. Výherci si mohou odměnu vyzvednout po předchozí telefonické domluvě s Renatou Pavlíkovou na čísle 732 829 149, nejpozději však do 10. dne následujícího měsíce. Pokud tak neučiní, výhra propadá. Jména výherců soutěžní fotografie č. 13 zveřejníme v dalším čísle novin.

Naraz objevili Ameryku! Juzek, jeden z našich velkich kamošuv, je v lazňach. A aji když mam od šefuv z Hornika zakazane pisať o polityce a zdravju nas z Upadnice, musim to porušiť! Bo je březen a tyn dycki patřil Juzkovi. Ma totiž 19. března ni enem svatek, ale aji narozeniny! Ale včil bylo na Josefa Na Upadnici smutno. Ale enem chvilu, bo se vpodvečer Juzek přeci enem zjevil ve dveřach hospody a s pyskem od ucha k uchu pravil: „Slaviť se budě buď zitra v lazňach, jak za mnu přijedětě, nebo až v dubnu, kdy se vratim dom. Všeci kyvli na tyn duben a Lojzek se sednul ku mojimu stolu. Nětušil sem, čemu, bo venku stal taxik a čekal, kdy se s tym lemplem vyda zpatki do lazni. Až Juzek pravil: „Lojzek, mam problem! Zapomněl sem na MDŽ moji ni enem poslať blahopřani ku temu babskemu svatku, ale když za mnu přijela, tuž sem neměl ani kytičku. Něpravila sice nic, ale poznal sem, že ju to mrzi! Temu sem včil něčekaně přijel, abysem to napravil! Poraď, co mam robiť?“ „Včil už nic. Musiš to napraviť v dubnu na Den ma-

tek!“ syknul sem, aby to štamgasti Na Upadnici něslyšeli. „No ja, ale když to neni moja matka, ale žena! Na Den matek ji kupja darek naše děvuchy!“ oponoval celkem logicky a ja něvěděl, co na to řecť. „Tu je, Josefku, každa rada draha. Musiš ji dať cosik velkolepeho a ni na svatek! Musiš řecť, že ji to davaš z laski a až se poměje…“ snažil sem z te rady vykrutiť. A naraz se Juzkovi rozzařily očiska: „Jak se vratim z lazni, jedeme za děvuchu do Londyna, tak moji strčim do ruki stolibrovku a až se cosik na to MDŽ v Londyně kupi. Fajne, ni?“ zařil Juzek nad svojim napadem a zvedal se ku odchodu. „Počkej! Vy jedětě do Londyna?“ zeptal sem se nahlas. „A jak dluho tam budětě? Bo ja bysem cosik po tobě chtěl! Oto v televizi pravěli, že v Londyně odevřeli nove nadraži. A že pry jeho hala je zrobena novu progresivni metodu inspirovanu americkymi architektami, keři taku halu postavili tam u nich.

Revolučni je pry to, že na klenbu nětřeba ani jeden slup, bo cela je vystavjana dřevěnymi kosoštvercami! Nechtěl sem věřiť vlastnim očam, bo stejnu klenbu ze samych kosoštvercuv a bez jedineho slupa ma aji hala Tatran v Ostravě. A to ju stavjali na začatku padesatych rokuv minuleho stoleti. Tak včil něvim, kdo se od keho inspiroval! Tuš mi to tam ze všeckich stran nafoť,” pravil sem a chlopi se začali uchichtavať. Až Juzek odpajdal do taxika, přihlasil se ku slovu Erďa: „To se potkali dva kamoši a jeden pravi: ,Byl sem v lazňach a potkal tam grifnu robku!‘ ,A co?‘ ,To viš, slovo dalo slovo a koňčili zme v lužku. Po krasnym sexe ale začala bečeť a pravila, že ma doma vyborneho chlopa a dvě krasne děcka, a ti že se jeji nevěru určitě nězaslužili! Začal sem bečeť s ňu, bo sem se citil stejnako provinile!‘ ,A jak to dopadlo?‘ ,Bečeli zme a suložili po cele tři tydně!‘ Fajne, ni?” Tuš zdař buh, vaš Lojzek

21/12-V/12

Jak to vidí stryk Lojzek

6 | www.okd.cz

PANORAMA

číslo 13 | ročník 42

Nová Karolina přivítala návštěvníky OSTRAVA – Forum Nová Karolina, největší ostravské nákupní a zábavní centrum, vybudované na území bývalé koksovny, se ve čtvrtek 22. března otevřelo a přivítalo několik tisíc návštěvníků. Na ty čekalo více než 240 obchodů, restaurace a kavárny. V centru nechybí multikino s osmi kinosály či jeden z největších dětských koutků v České republice.

Vlastní stavbu Fora tvoří celkem patnáct jednotlivých kostek, spojených střechou. Spolu s nákupním Forem bylo zpřístupněno i nové náměstí s pěší zónou. Architektura nákupního centra vychá-

zela z návrhu ateliéru OMA, dále na ní pracovaly ateliéry FFA, Floris van Alkemade, T&T Design a K4. „Stavbu tvoří patnáct jednotlivých kostek, spojených velkou střechou. Poslední z kostek, která vyčnívá dvanáct metrů nad ostatní budovy, tvoří tzv. dóm, na jehož vnitřní stěny budou promítány videoprojekce,“ upřesnil Luboš Kočí, ředitel společnosti Multi Development, výherce výstavby Nové Karoliny. V centru jsou i terasy, ze kterých mohou návštěvníci vidět oblast starých Vítkovic. V interiéru budovy lze zahlédnout fotografie bývalé koksovny Karolina. I když ne všem se Forum Nová Karolina líbí, náměstek ostravského primátora Dalibor Madej má opačný názor. „Nenechat toto území ležet ladem bylo

FOTO: Bohuslav Krzyžanek a Nikol Klimšová

Území po bývalé ostravské koksovně se proměnilo v moderní centrum zábavy a nákupů. Přibylo také náměstí s pěší zónou a nové ulice

Forum Nová Karolina nabízí na 240 obchodů, restaurace, kavárny, multikino či jeden z největších dětských koutků v republice.

Ve Foru nechybí připomínky dávných dob. Staré fotografie zdobí třeba podzemní parkoviště.

správné rozhodnutí. Společnosti Multi Development patří dík, že i přes hospodářskou krizi udržela svůj zájem o tento projekt, nebouchla dveřmi a z Ostravy neodešla. Pro Ostravu je Nová Karolina přínosem,“ řekl Madej. Forum Nová Karolina, která dala práci dvěma tisícům lidí, má otevřeno od pondělí do neděle od 9 do 21 hodin. Supermarket otevírá již v 7 hodin rá-

no a multikino promítá až do půlnoci. Návštěvníci mají k dispozici v podzemí 1500 míst k parkování. „V týdnu jsou první tři hodiny parkování zdarma, pak se platí 30 korun. Placené parkovné jsme zavedli proto, aby parkoviště sloužilo výhradně pro návštěvníky centra. O víkendu je parkování zdarma,“ vysvětlil vedoucí Fora Nová Karolina Martin Kubík.

Návštěvníci se do nákupního a zábavního centra dostanou městskou hromadnou dopravou, kde to mají od zastávek vlakového nádraží Ostrava-střed a Ústředního autobusového nádraží zhruba 300 metrů. V blízkosti jsou i tramvajové či trolejbusové zastávky. Autem pak z komunikací v ulicích Místecká, Frýdecká či 28. října. Nikol Klimšová

Bydlení pro sedm rodin Centrom se snaží zlepšit soužití s Romy. Spolupracuje s RPG Real Estate i Nadací OKD

Její slova potvrdila i jedna z nájemnic. „Ocitla jsem se v těžké situaci a neměla jsem se třemi dětmi kde složit hlavu. Lidé z Centromu mi dali naději na lepší život. Že jsem musela přiložit ruku k dílu, mi vůbec nevadí, dokonce mě to i bavilo. Teď se budu mít s dětmi lépe,“ je přesvědčena Nikola Botošová. Práce pro zaměstnance Centromu však nekončí. Nájemníkům poskytují i další služby. „Radíme jim třeba, jak mají hospodařit s penězi nebo jak vyrovnat své dluhy. Děti mohou navštěvovat náš nízkoprahový klub a maminky s malými dětmi školku, kde se třeba učíme společně vařit,“ doplnila Rajčíková. Projekt pomoci romským rodinám byl nazván Třístupňové bydlení. „Naším cílem je ve spolupráci s majitelem bytů, ale i s místní samosprávou usnadnit a vůbec celkově zlepšit soužití většinového obyvatelstva s Romy. Soužití s minoritou není v dnešní době ani trochu jednoduché a nelze nadále problémy podceňovat a odkládat pokusy o řešení,“ doplnila ředitelka Centromu Ivana Nesétová. Občanské sdružení Centrom je dnes už tradičním poskytovatelem sociálních služeb pro sociálně vyloučené občany. Svůj program nastartovalo i v Havířově-Šumbarku, kde jim na jejich činnost přispěla i Nadace OKD. Nikol Klimšová

OSTRAVA – Sedm romských rodin získalo nové bydlení v Trnkovecké ulici v Ostravě-Radvanicích. Byty, jejichž vlastníkem je společnost RPG Real Estate, si však museli opravit. Pomáhali jim při tom pracovníci Občanského sdružení Centrom.

Zájemci se museli sami zapojit do renovací. Odpracovali při nich celkem 1260 hodin.

Vnitřek jednoho z renovovaných bytů.

29/13-VI/12

FOTO: Nikol Klimšová

„Rodiny se musely zapojit do rekonstrukcí bytů za asistence našich údržbářů. Celkem všichni odpracovali 1260 hodin. V bytech se měnila okna, malovalo se, pokládala plovoucí podlaha. V každém se stavěl sprchový kout,“ upřesnila sociální pracovnice Centromu Barbara Rajčíková. Jak dodala, lidé si takto budou svého bydlení více vážit. „Zapojení budoucích nájemníků do oprav bytů má určitě smysl. Nový byt není pro ně samozřejmostí. Dostali novou šanci a myslím si, že si toho všichni více cení,“ uvedla Rajčíková.

Noví nájemníci před domem v Trnkovecké ulici. 4223 DEL AutoHeller GolfVI_156x210_T2.indd 1

3/23/12 11:06 AM

PANORAMA

29. března 2012

www.ihornik.cz | 7

Osmatřicet přerostlých kraslic bude soutěžit o letošní titul „nej“ Orlová i Karviná přivítají blížící se Velikonoce tradičními jarmarky. Mrknout se můžete i na hezkou výstavu ORLOVÁ – Duhovaná, batikovaná, ručně malovaná, háčkovaná... Takováto a další vajíčka si mohou zájemci prohlédnout, ale také koupit na tradiční Velikonoční výstavě v Domě kultury města Orlová. Výstava už běží a jejím vyvrcholením bude páteční Velikonoční jarmark s vyhlášením vítěze Velikonoční soutěže o nejkrásnější obří kraslici.

Slepice z Oder snášejí nazelenalá vajíčka. K vidění jsou u stánku Zdenky Bolkové.

Nohavica dvakrát na scéně OSTRAVA, KARVINÁ – Zatímco „originál“ zpívá v pondělí 2. dubna od 20 hodin v klubu Parník v Ostravě, ve společenském sále rehabilitačního sanatoria lázní v Hranicích zazní tento den skladby Jarka Nohavici také. S heligonkou je má reprodukovat od 15.30 hudebník V. Fajfr.

Přednáška o křivém kostele KARVINÁ – Restaurování sousoší Panny Marie u kostela sv. Petra z Alkantary v Karviné-Dolech. Tak nazval akademický sochař Jakub Gajda přednášku, kterou bude mít ve čtvrtek 29. března od 17 hodin v kinosále regionální knihovny v Mizerově. Představí zde svou práci u „křivého kostela“.

Fryštátský zámek zahajuje Velikonoční bude také fryštátské náměstí! KARVINÁ KARVI INÁ – Tradičn Tradiční ní lidová tvorba tvorba, ukázky řemesel řemesel, kejklíři kejklíři, žongléři žongléři, pletení karabáčů karabáčů, zdobení kraslic, živý zvěřinec, pouliční divadlo, hudba, soutěže, hry... Vše s velikonoční tematikou! Takové to bude ve čtvrtek 5. dubna od 10.30 do 17 hodin v Karviné na fryštátském Masarykově náměstí. Jste zváni. uzi

Zelená vajíčka od oderských slepic.

KARVINÁ – První dubnový den znamená na Zámku Fryštát zahájení nové sezony, otevírá úderem desáté hodiny dopoledne. Pondělky bude vždy zavřeno. Prohlídky jsou možné od úterka do neděle, vždy od 10 do 17 hodin. A v úterý 3. dubna se koná na zámku velký program určený dětem!

Nebezpečná mise v Moskvě

Hornické kolonie Ostravsko-karvinského revíru (20)

Kolonie jámy Trojice – Slezská Ostrava OSTRAVA – Jáma Trojice (1844 – Kamenouhelné závody Jana Wilczka) spravovala obytné domy pro ubytování jak vlastních zaměstnanců, tak úředníků z horního ředitelství dolů J. Wilczka. Závod vlastnil sto patnáct obytných domů, z toho osmnáct úřednických, devadesát dělnických a sedm společných. Celkem v nich bylo 433 bytů – jednasedmdesát úřednických a 362 dělnických. Padesát sedm domů stálo v hornických koloniích Františkov, Bunčák a Kamenec, ostatní domy byly rozptýlené na území obce Slezská Ostrava. Osmnáct domů, z toho sedm úřednických, bylo jednopatrových, ostatní byly přízemní. Z přízemních úřednických domů bylo nejvíce jednorodinných (7), zbytek dvourodinných. Z dělnických přízemních domů bylo nejvíce čtyřrodinných a dvourodinných. Všechny domy byly postaveny z masivních pálených cihel. Osmdesát pět

OSTRAVA – Jak se kromě uhlí a průmyslu zasloužila o rozvoj Ostravy židovská komunita, ukážou v neděli 1. dubna naučné vycházky. Sraz je v 10 a ve 14 hodin u Nové radnice (naproti sídlu OKD). Půjde se místy, kde byla židovská škola, nemocnice, synagoga, kabaret, domy předních rodin...

OSTRAVA – Žádné zmrtvýchvstání, nýbrž dokonalý imitátor s perfektně připraveným programem. O tom je „návrat“ Michaela Jacksona, který zažije v sobotu 31. března stadion SAREZA v Porubě. Show velkých hitů s názvem Michael Jackson – Forever King of Pop začíná v 19 hodin.

U expozice členek Českého svazu žen na orlovské velikonoční výstavě.

Jedna ze soutěžních obřích kraslic.

Po stopách P á h Židů v Ostravě O ě

Michael Jackson v Porubě

FOTO: Nikol Klimšová

„Do soutěže se nám sešlo 38 nadrozměrných kraslic od jednotlivců i od dětí z orlovských škol a školek,“ řekla za Dům kultury města Orlová Barbora Herdová. Soutěžící nešetřili fantazií. Vyráběli mega kraslice ze slámy, z papíru, tvořili z nich puzzle, jako materiál posloužila třeba i víčka z PET lahví.

Na Velikonoční výstavě vystavuje poprvé své výrobky, které až doposud dělala pro radost svých přátel a známých, také Zdenka Bolková z Orlové. Její madeirová vajíčka mají krásný, lehce zelenkavý nádech. „Jsou ale naprosto přírodní. Vozí mi je až z Oder jedna známá. Sice nevím, jaký druh slepic je snáší, ale skutečně nejsou ničím dobarvovaná,“ vysvětluje Bolková. S výrobou madeirových vajíček má velkou práci. „Nejprve si na vejce nakreslím mřížku, podle které si naznačené vzory vyvrtám. Pak je zdobím bílým voskem,“ popsala svou techniku vystavovatelka. Tradiční Velikonoční jarmark, který se bude konat před orlovským kulturním domem v pátek 30. března od 10 do 18 hodin, nabídne návštěvníkům bohatý program. Pro jarní a veselou náladu zahraje a zatančí folklorní soubor Olšinka. Děti si mohou vyzkoušet malování voskem na kraslice. Chybět nebudou stánky s občerstvením či tradičními velikonočními výrobky. Nikol Klimšová

Tipy Horníka

Splachovací záchody měly všechny úřednické a jednatřicet dělnických bytů. Všechny byty měly elektrické osvětlení. Ve všech koloniích byla provedena kanalizace. Ve všech domech jámy Trojice bydlelo k 31. 12. 1928 asi 2190 osob. Jáma Ema (1861 – Kamenouhelné závody Jana Wilczka) měla pro své zaměstnance 36 obytných domů – šest úřednických, šestadvacet dělnických a čtyři společné – s celkem 171 byty. Jednadvacet bytů bylo úřednických, 150 dělnických. Kromě pěti, roztroušených na území obce, stály všechny v koloniích na Františkově a v Bunčáku, společně s domy jámy Trojice. Většina domů (33) byla přízemních, tři byly jednopatrové. Úplně podsklepených bylo šest domů, ostatní byly podsklepeny částečně. Čtyřiadvacet domů bylo kryto taškami, ostatní lepenkou.

domů bylo pokryto lepenkou, sedmadvacet taškami a tři umělou břidlicí. Z úřednických bytů bylo osm s více než čtyřmi obytnými pokojí, pět bytů bylo čtyřpokojových, osmnáct třípokojových, devětadvacet dvoupokojových a jedenáct jednopokojových. Byty byly vesměs vybaveny veškerým příslušenstvím, které tvořily kuchyň, koupelna, předsíň, spížka a záchod. Dělnické byty sestávaly zpravidla z obytné kuchyně, pokoje, předsíně, spížky a záchodu. Takových bytů bylo 297. Dva byty měly kromě kuchyně ještě dvě obytné místnosti, šedesát tři bytů mělo jen jednu obytnou místnost. Všechny domy byly zásobovány pitnou vodou z vodovodu města Slezská Ostrava. Vodovodní výpustky přímo v bytě měly všechny úřednické byty, 214 dělnických bytů mělo výpustky na chodbě domu, ostatní dělnické byty měly vodovodní stojany mimo dům.

Z úřednických bytů měly dva více než čtyři pokoje, ostatní byty jedno- až čtyřpokojové s veškerým příslušenstvím – kuchyní, koupelnou, předsíní, spíží a záchodem. Z dělnických bytů jich mělo sto dvacet tři jeden pokoj, kuchyň, spíž, předsíň a záchod. Ostatní byty měly pouze obytnou kuchyň s příslušenstvím. Všechny domy byly zásobovány pitnou vodou z vodovodu. Výpustky uvnitř bytu měly všechny úřednické byty, sto dva dělnické byty měly výpustky na chodbách domů. Ostatní dělnické domy měly vodovodní stojany mimo dům. Splachovací záchody měly všechny úřednické a 30 dělnických bytů. Elektrické osvětlení měly všechny byty. Obytné domy v kolonii Františkov byly postaveny v letech 1890–1900, v kolonii na Bunčáku v letech 1918 až 1926. Ve všech domech jámy Ema bydlelo k 31. 12. 1928 asi 658 osob. Zdeněk Dombrovský

KARVINÁ – Nikdy jste neviděli drsnější a intenzivnější misi, než je tahle! To tvrdí tvůrci o filmu „Mission Impossible: Ghost Protocol“, který dávají od čtvrtka 29. března do neděle 1. dubna v kině Centrum vždy v 17.45. Tom Cruise tentokrát coby tajný agent míří do Moskvy...

Rej muzikantů v „Dělňáku“ HORNÍ SUCHÁ – Už posedmé se v pátek 30. března v Horní Suché koná festival Muzikantský rej. Program v restauraci Dělnický dům počítá od 19 hodin s účastí kapel Blambory, Douda Band, Gipsy Werk, Kuba Bumbumband. Místo avizovaného Vladimíra Mišíka vystoupí Peter Lipa.

Zachrání kostelní varhany? HAVÍŘOV – Aprílový koncert na záchranu varhan proběhne v neděli 1. dubna od 16.30 v evangelickém kostele v Selské ulici v Bludovicích. Vystoupí Eva Pilarová a Felix Slováček! Ve 14 hodin začíná doprovodný program s výstavou obrazů, květin, slezskými specialitami...

Sociální šatník v Havířově HAVÍŘOV – ADRA podporovaná Nadací OKD otevírá v pondělí 2. dubna ve 14 hodin takzvaný sociální šatník, kam mohou jedni nosit nepotřebné oblečení, boty, hračky nádobí i textilie, a jiní si zde tyto věci za symbolické ceny nakupovat. Nachází se v Dlouhé ulici 59, u Jitřenky.

Běh okolo přehrady Olešná FOTO: Monografie OKR, 1929

OLEŠNÁ – Běžci všech kategorií od nejmenších dětí až po seniory jsou vítáni v sobotu 31. března na startu Běhu okolo Olešné. Prezentace je u restaurace U Toma do 10 hodin. Atletika TJ Slezan Frýdek-Místek coby pořádající oddíl připravila více tras i tombolu pro všechny účastníky. uzi

Jáma Trojice v r. 1904.

Jáma Ema v r. 1916.

8 | www.okd.cz

ZÁBAVA Uklidňuje panička svého nového milence: „Neboj se, manžel se určitě nevrátí… (VIZ TAJENKA)“.

Horoskop od 29. 3. do 4. 4. 2012

Býk 21. 4. – 20. 5. Obrňte se trpělivostí a vyvarujte se ostřejších slov. Osoba, proti které jsou namířena, má vlivné známé. Asi budete muset i kvůli nečekaným okolnostem zásadně pozměnit své plány. Konec týdne vám vylepší náladu. Ke všemu budete přistupovat praktičtěji. Zabojujte o svou pozici. Soutěžení vám jde a soutěžit rozhodně umíte.

Štír 24. 10. – 22. 11. V tomto týdnu se víceméně zaměříte na sebe. Práce a kariéra půjdou stranou. Nenechte se odradit názorem, že jednáte sobecky. Jsou věci, které nelze do nekonečna odkládat a přesouvat. Ve finále dáte na člověka, který vám vyjde vstříc za rámec svých povinností. V citových záležitostech budete jednat s převahou diplomacie.

Blíženci 21. 5. – 21. 6. S konkurencí se vám podaří pořádně zatočit. Rivalům dáte najevo, že je konec s dřívějšími ústupky a že to s vámi nebudou mít lehké. Nadřízené však v žádném případě neprovokujte. Nedopadlo by to s vámi dobře. Lehkovážné naladění ve středu odhodíte a plně se soustředíte na nové úkoly, které leží před vámi. Před partnerem se nebraňte citům.

Střelec 23. 11. – 21. 12. V jednáních, ať už pracovních či osobních, budete muset přitvrdit. Ne vše se dá vyřešit jen úsměvem a vlídným slovem. Obrat k lepšímu očekávejte v následujících dnech. Setkání s dávným přítelem vám dodá potřebnou energii. Pár maličkostí, které v zavedených zvyklostech změníte, pozitivně ovlivní vaše další kroky.

Rak 22. 6. – 22. 7. Každá svízelná situace má své řešení. Hned je nemusíte vidět, ale v pravou chvíli se objeví. Nejdůležitější je, abyste neřešili důsledky, nýbrž odstranili příčiny. Experimentovat vás sice láká, ale není to pro vás to pravé ořechové. Jarní úklid se ponese v duchu ‚vše nepotřebné vyhodit‘. Pozor, i tady můžete nalézt inspiraci k něčemu důležitému.

Kozoroh 22. 12. – 20. 1. Návštěva příbuzných vás vytočí do nejvyšších obrátek, zvláště, když se začnou pitvat v něčem, co už dávno berete jako zapomenuté. Partner bude netrpělivý a umocní váš stres. Ve vhodné chvíli mu zdůrazněte, že každý úspěch je podmíněn i řadou proher a nepovedených kroků. Věřte tomu, že šťastný konec máte na dosah ruky.

Lev 23. 7. – 23. 8. O svou autoritu a pověst budete muset tvrdě zabojovat. Ve svém okolí narazíte na spoustu věcí, které se vám nebudou líbit. Ve hře budou i velké peníze. Zkuste nahlas okomentovat situaci, tak jak to cítíte a věřte, jisté záležitosti se pohnou dál. O víkendu buďte opatrní ve věcech lásky. Potkáte zajímavý protějšek a zcela zapomenete, co máte doma.

Vodnář 21. 1. – 20. 2. Ovládne vás pocit, že musíte stůj co stůj na sebe strhnout pozornost. Pokud neodhadnete správný moment, hrozí vám, že utržíte ostudu. Je možné, že až příliš podléháte vlivu jisté dominantní osoby. Naberte odvahu žít tak, jak jste si přáli vy. Konec týdne vás zastihne v dobré fyzické kondici. Energie budete mít na rozdávání a odvahy ještě víc.

Panna 23. 8. – 22. 9. Neuspěchejte realizaci svého nového předsevzetí. Je ještě mnoho překážek, které je nutno odstranit, abyste v závěru nesešli na nesprávnou cestu. Vypilovat deatily, to bude chtít nejen čas, ale i pomoc osoby, které plně důvěřujete. Pochopení partnerových tužeb vás přivede do stavu, kdy začnete chápat svou empatickou náladu.

Ryby 21. 2. – 20. 3. Úspěch jisté záležitosti závisí na ochotě a vstřícnosti cizích lidí. Vsaďte na svůj šarm. Milé a pohotové vystupování vám usnadní cestu nejenom v práci, ale hlavně přitáhne opačné pohlaví. Budete v pokušení znovu oslovit někoho, kdo vás dosud odmítá. Pozorujte a vyčkejte, Pro úspěch je třeba neustoupit a vytrvat.

Recept

Šátečky s povidly POTŘEBNÉ PŘÍSADY: 180 g mrkve, 200 g polohrubé mouky, 180 g Hery, 2 vejce, 50 g cukru moučka, 1 kypřicí prášek do pečiva, trocha hladké mouky na vál, povidla podle potřeby. POSTUP PŘÍPRAVY: Mrkev nastrouháme najemno, přidáme mouku, Heru, jedno vejce, prášek do pečiva, cukr a vypracujeme těsto. Mrkvové těsto pak rozválíme na pomoučeném vále a radýlkem vy-

Pomůcka: ADIH, ARB, JUA, PMS

Chvění

Pranice

Jméno japonského režiséra Kurosawy

Had z Knih Španělská džunglí vychovatelka

na plech vyložený pečicím papírem. Potřeme je rozšlehaným vejcem a upečeme. Nekazí se ani v horku, dlouho vydrží vláčné.

Inic. amerického ekonoma Sweezyho

Hospodyně na statku

Značka ruthenia

Soutěska

Otočný stožárový jeřáb

Stavební prvek

Černomořský přístav

Slovensky proud Dřív. německá měna

Někam (básnicky) Svítilna

Temnota

1. DÍL TAJENKY Jméno amerického režiséra Kazana

Soubor map Smrtelná choroba

Evropan Ochozy Polní míra Německý ocelářský vynálezce

Balkánský pokrm z masa se zelím Umění Egypt. po(z francouz- svátný býk štiny) Vyhynulý kůň

Spojka souřadící Horníkovo pracoviště Sloven. expr. drobet Lačnost

Inic. skladatele Hadžijeva Jha

Značka astatu

Inic. ruského tanečníka Bolma Základ genu Vesnice (z rus. prostředí) Šachový pěšec

Eden (slovensky)

Značka vozů Fiat Evropan Africký stát Kód letiště Juana (Brazílie)

Rychlý běh

SPZ Tábora Psí plemeno

2. DÍL TAJENKY Citoslovce smíchu Chamtivec

Opice gibbon

Název značky síry

Jižní ovoce

Ženský hlas

Solmizační slabika

Tajenka křížovky č. 12: „... čeho si myslíš, ...nateklou hubu?” Na vylosovaného luštitele čeká za správné řešení kniha z nakladatelství Alpress.Výherce křížovky č. 12 je paní Brigita Hálová z Českého Těšína. Prosíme výherce, aby kontaktoval redakci: Renata Pavlíková, tel.: 596 264 803, e-mail: [email protected].

Josef, ten kabel ve vuzku už nehledej. Zrovna ho vidím, jak utíká pryč.

Vtipy Babička se přihlásila na univerzitu. Doklady měla v pořádku, zkoušky udělala, a tak ji přijali. Ale předseda komise si přece jen neodpustil zvědavou otázku. „Milá paní, na co vám bude v penzi vysoká škola?” „To nedělám pro sebe, ale kvůli dědovi. Ten starý vůl řekl v hospodě, že by k sedmdesátce jako dárek strašně chtěl ještě jednou přefíknout nějakou studentku.” Kdyby procházky byly opravdu tak zdravé, jak se říká, tak by pošťáci museli být nesmrtelní. Velryba plave celé dny a jí jen ryby, a přesto je obézní. Zajíc celé dny jen běhá a skáče, a přesto se nedožije více než pěti let. Želva neběhá, neskáče, vždy přijde poslední, téměř se nehýbe a dožije se 150 let, do pr... Takže lidé – zpomalte!

krajujeme kolečka o průměru 8 cm. Doprostřed každého kolečka dáme povidla a přehneme je na půl. Kraje dobře přitlačíme (můžeme si pomoci vidličkou) a vzniklé šátečky dáme

Odveta

AUTOR: František Krejča

Váhy 23. 9. – 23. 10. Zapomeňte na dlouhé monology, kterými jen rozhořčíte své blízké. K hádkám a zatvrzelým postojům bude jen krůček. Dostanete se do situace, kdy vás okolí bude tlačit, abyste se přizpůsobili většině. Intuice vám radí opak. Nejvíc vás ale rozhodí vědomí, že zjevným nesmyslům uvěřily i osoby, o jejichž racionálním myšlení jste neměli pochyb.

Křížovka o knihu

AUTOR: Monika Růžová

Beran 21. 3. – 20. 4. Nadhled a humor vás vyvedou ze situace, která se vám ani za mák nezamlouvá. Lamentovat se nevyplatí, to se tak nejvýš obrátí proti vám. Rozhlédněte se kolem sebe. Pomoc můžete očekávat v nejbližším okolí. V soukromí učiníte oboustranně výhodné kompromisy. Stávající vztah získá na dynamice. V lásce vás čeká úspěch.

číslo 13 | ročník 42

„Nezlob se, Pepo, já předmanželský sex neuznávám!” „Co se dá dělat, musím počkat, až se vdáš.”

Soutěžte o lístky na Chrise Normana! Týdeník Horník má fantastickou zprávu pro fanoušky skupiny Smokie. Originální hlas této britské legendy Chris Norman míří na své první turné do České republiky a dvakrát dvanáct čtenářů může získat v soutěži zdarma lístek na jeho koncert, jehož jsme mediálním partnerem. Koncert legendy se uskuteční 24. dubna na zimním stadionu Sareza v Ostravě-Porubě. Na koncertě zazní největší hity Smokie i zásadní hity sólové kariéry Chrise Normana. Hostem koncertu bude i talentovaná zpěvačka Zuzana Miková a dívčí kapela The Apples. Uzávěrka odpovědí na první soutěžní otázku je 2. dubna 2012. Soutěžní otázka:

Ve kterém roce, ve kterých městech a halách vystoupil poprvé Chris Norman se SMOKIE v Československu?

1

Odpovědi posílejte na mailovou adresu redakce Horník: [email protected]. nkova@okd k @ kd cz Nezapomeňte uvést své jméno, adresu, případně telefonní číslo. Výherci si mohou lístky vyzvednout v redakci po předchozí telefonické domluvě s Renatou Pavlíkovou na čísle 732 829 149. Pokud tak neučiní, výhra propadá. Jména prvních výherců zveřejníme v čísle 14, které vyjde 5. dubna 2012.

29 marca 2012 | numer 13 | rocznik 9

Darmowa gazeta nie tylko dla górników

Z pełną odpowiedzialnością, rzeczowo i frontem do ludzi KWK „Karwina” przedstawiła ministerstwu środowiska RC zamiar kontynuowania eksploatacji

FOT. Marek Síbrt

KARWINA – Spółka OKD oficjalnie przedstawiła ministerstwu środowiska RC zamiar kontynuowania działalności górniczej w Kopalni „Karwina”, zakład „ČSA“, do roku 2035. Planowane wydobycie wpłynęłoby na życie mieszkańców w dzielnicach Orłowa-Wygoda i Karwina-Stare Miasto. Właśnie obywateli karwińskiego Starego Miasta górnicy zaprosili w piątek 23 marca na spotkanie informacyjne z przedstawicielami firmy.

Jednym z kluczowych kroków firmy była decyzja w sprawie reaktywowania „Dębieńska”.

Akcent na zrównoważony rozwój AMSTERDAM, OSTRAWA – New World Resources, spółka matka czeskiej spółki węglowej OKD, opublikowała sprawozdanie roczne za rok 2011. Sprawozdanie w przejrzystej formie podsumowuje dane w dziedzinie produkcji, wyników finansowych, realizacji projektów rozwojowych, perspektyw i planów na przyszłość. Nie brakuje informacji na temat działań w ramach społecznej odpowiedzialności biznesu. Spółka NWR w ubiegłym roku sprzedała 10,7 miliona ton węgla i 600 tysięcy ton koksu, osiągając skonsolidowane przychody z działalności kontynuowanej 1,632 mld euro. Kluczowy wskaźnik LTIFR (liczba wypadków powodujących utratę zdolności do pracy na okres co najmniej trzech dni w przeliczeniu na milion przepracowanych godzin) po raz pierwszy w historii firmy spadł poniżej 8 i osiągnął wartość 7,87. Największymi odbiorcami węgla koksowego były spółki ArcelorMittal, U. S. Steel i Voestalpine, węgla energetycznego – Novscom, Dalkia, ČEZ i Verbund. Najwięcej koksu odebrała grupa Moravia Steel. Prezes zarządu NWR Mike Salamon określił w swej ocenie minionego roku

jako kluczowy moment dla dalszej przyszłości firmy czerwcową decyzję w sprawie rozpoczęcia prac nad reaktywowaniem polskiej Kopalni „Dębieńsko”. W grudniu rozpoczęto tam budowę portalu dla pierwszej z dwu planowanych pochylni, które udostępnią podziemia. Za kolejny ważny moment z punktu widzenia przyszłości firmy Salamom określił zmianę miejsca rejestracji NWR do Wielkiej Brytanii i zakwalifikowanie się do indeksu FTSE 200, który podniesie atrakcyjność akcji dla inwestorów. Sprawozdanie informuje o modernizacji techniki ścianowej i chodnikowej w ramach projektu POP 2010 i jej kontynuowaniu w programie PERSPektywa 2015. Jednocześnie zwraca uwagę na fakt, że spółka NWR w tym roku po raz pierwszy wyda „Sprawozdanie na temat zrównoważonego rozwoju”, opracowane zgodnie z międzynarodową metodyką GRI, które będzie monitorowało wpływy prowadzonej działalności na przykład na środowisko, pracowników lub ludzi żyjących na terenach, na których firma realizuje swój biznes. Marek Síbrt

Do dużej sali Uniwersytetu Śląskiego w Karwinie przybyło na nie około tysiąca ludzi. Zasłużyła się o to przede wszystkim inicjatywa emailowa, której autorzy zaprosili na imprezę wszystkich niezadowolonych czy „zagniewanych” i rozesłali fałszywą mapę, zgodnie z którą urzeczywistnienie zamierzeń OKD wpłynęłoby na dużą część miasta. Jeśli jednak ktoś oczekiwał, że spotkanie przerodzi się w akcję protestacyjną, musiał doznać zawodu. Pomimo różnorodności poglądów przeważył rzeczowy i konstruktywny ton i debata przebiegała spokojnie, bez nadmiernych emocji. Największym zainteresowaniem cieszyły się wywieszone mapy sytuacyjne powierzchni Starego Miasta. „Decyzja w sprawie eksploatacji nie zapadła. Ministerstwo środowiska będzie analizowało teraz nasz zamiar w ramach procesu EIA, musimy zawrzeć umowy z wszystkimi właścicielami domów i gruntów i dopiero potem możemy złożyć wniosek do właściwego urzędu górniczego o zezwolenie za

FOT. Bogusław Krzyżanek

Spotkanie z mieszkańcami Starego Miasta obyło się bez nadmiernych emocji.

Spółka NWR opublikowała sprawozdanie roczne za rok 2011

Największe zainteresowanie wśród mieszkańców wzbudziły mapy sytuacyjne powierzchni. tywy. Jeśli chodzi o konkretne pytania kierowane do OKD, te dotyczyły przede wszystkim warunków odkupienia posiadłości, bezpiecznej strefy do budowy nowych domów, rekompensat finansowych. Zaciekawiło pytanie jednego ze staromiejskich seniorów, czy OKD nie mogłoby wybudować dla starszych mieszkańców dzielnicy domu emerytów. Dla wielu z nich byłoby to rozwiązaniem niezadowalającej sytuacji życiowej. bk, vs

eksploatację górniczą” – tłumaczył dyrektor ds. HR i rozwoju zagłębia Radim Tabášek. Taka procedura obowiązuje zarówno w przypadku Starwego Miasta, jak i Wygody. „Będziemy absolutnie otwarcie i transparentnie negocjować ze wszystkimi zainteresowanymi stronami, w ramach wszystkich możliwości, jakie daje nam prawo górnicze. Ludziom z karwińskiego Starego Miasta zaproponujemy odkupienie ich nieruchomości i gruntów, możliwość budowy nowego domu lub bieżące usuwanie następstw działalności górniczej” – mówił Tabášek. A o co pytano najczęściej? Okazuje się, że największym problemem mieszkańców Karwiny jest brak miejsc pracy, odpływ młodych ludzi i utrata perspek-

Informacje na www KKomplet om mpleet informacji na temat planów Kopalni „Karwina” znaleźć można na stronach internetowych www.karvina-staremesto.cz i www.orlova-vyhoda.cz.

Do Orłowej powrócił teatr lalek Zakup kukiełek i potrzebnego sprzętu dla teatrzyku współfinansowała Fundacja OKD Marionetek Galimorta, jak brzmi nowa nazwa teatrzyku amatorskiego przy Domu Kultury Miasta Orłowej, będzie znów przynosił radość małym i dużym. To wszystko dzięki grantowi Fundacji OKD, która współfinansowała zakup lalek i potrzebnego sprzętu.

FOT. Fundacja OKD

25/13-IX/12

ORŁOWA – Teatr lalek, który towarzyszył mieszkańcom Orłowej i Dąbrowy przez niamal całe minione stulecie i który z powodu eksploatacji węgla ukończył stopniowo swoją działalność, w sobotę 24 marca, po dziesiątkach lat, ponownie wrócił do regionu. Teatr

Poruszać lalkami wcale nie jest łatwo.

Na pierwszy spektakl „Bětuška i skrzat“ przybyły rozradowane dzieci wraz z rodzicami, czy raczej z dziadkami i babciami. Oglądając widowisko o tym, co może spowodować rozgadana buzia pajacyka, dzieci znakomicie się bawiły. „Tak, były tam drobne błędy, dzieci czasami zapominały tekstu, myliły się, nie włączyły mikrofonów, pomimo to jednak uważam, że przedstawienie było udane” – powiedział po skończeniu spektaklu pryncypał zespołu Tomáš Richter. Teatrzyk tworzy aktualnie piątka dzieci, którą dwu dorosłych wolontariuszy wprowadza w tajniki lalkarstwa. Teatr lalek powstał w Dąbrowie w 1922 roku przy miejscowym Stowarzyszeniu Sportowym „Sokół” pod nazwą Świat Lalkarstwa. Później zmienił nazwę na bardziej poetyczną „W świecie lalek”, a w czasach realizmu socjalistycznego, kiedy to rozwijał działalność w ramach Klubu Zakładowego ZZ Kopalni „Dąbrowa”, przemianował się na Świat Lalek. W latach 80. minionego wieku teatrzyk zaniknął, kiedy jego budynek został dotknięty szkodami górniczymi. vs

Redakcja Horník-Górnik  Adres redakcji: Prokešovo nám. 6, 702 00 Moravská Ostrava  Redaktor kolumny: Mgr Bogusław Krzyżanek  E-mail: [email protected]  Tel.: +420 596 264 808  Komórka: +420 728 864 125

10 | www.okd.cz

INZERCE/PANORMA

Odlety z Ostravy Egypt, Hurghada 8/15/11/12 dní To nejlepší z Egypta s plavbou po Nilu Egypt, Sharm El Sheikh 11/12 dní Egypt, Marsa Alam 11/12 dní Bulharsko 8/15/11/12 dní ostrov Kréta 8/15/11/12 dní ostrov Kypr 11/12 dní ostrov Zakynthos 11/12 dní ostrov Lefkada 11/12 dní ostrov Samos 11/12 dní ostrov Rhodos 8/15/11/12 dní Turecko 8/15/11/12 dní ostrov Kos 11/12 dní ostrov Mallorca 8/15/11/12 dní ostrov Korfu 11/12 dní Okruh Minotaurus (Řecko) Velký okruh Tureckem

7.4. – 18.10. 21.4. – 28.4. 7.5. – 1.11. 10.5. – 5.11. 27.5. – 16.9. 30.5. – 6.10. 31.5. – 24.9. 1.6. – 25.9. 4.6. – 27.9. 5.6. – 28.9. 5.6. – 2.10. 5.6. – 9.10. 7.6. – 20.9. 9.6. – 15.9. 11.6. – 13.9. 30.5. – 6.6. a 26.9. – 6.10. 15.6. – 26.6. a 28.9. – 9.10.

konečná cena od 10.990 Kč 13.990 Kč od 22.290 Kč od 22.090 Kč 11.790 Kč od 13.590 Kč od 20.990 Kč od 11.290 Kč od 12.890 Kč od 13.990 Kč od 13.590 Kč od 17.990 Kč od 16.390 Kč od 18.590 Kč od 13.590 Kč od 20.790 Kč 30.990 Kč

21.4. – 5.5. a 21.5. – 12.5. 6.5. – 12.5. 17.5. – 20.5. a 14.6. – 17.6. 19.5. – 26.5.

od 67.490 Kč 14.790 Kč od 11.990 Kč 23.990 Kč

Přímé lety z Prahy nejen do exotiky Velký okruh Čínou Velký okruh Itálií Prodloužený víkend v Barceloně To nejlepší z Portugalska

číslo 13 | ročník 42

Prodloužený víkend v Madridu Víkendy v Istanbulu Prodloužené víkendy v Lisabonu

24.5. – 27.5. a 5.7. – 8.7. od 11.990 Kč 7.6. – 10.6. a 27.9. – 30.9. od 12.990 Kč 7.6. – 11.6. a 5.7. – 9.7. od 14.990 Kč

Autokarem z Ostravy (KI,F-M) na letní dovolenou Termální lázně Harkány (Maďarsko) Chorvatsko – Istrie, ostrov Krk a Crikvenica Chorvatsko – Makarská riviéra Španělsko – Costa Brava

10 dní 10 dní 10 dní 10 dní

6.4. – 15.10. 15.6. – 9.9. 25.5. – 29.9. 8.6. – 30.9.

od 3.890 Kč od 5.290 Kč od 5.190 Kč od 5.590 Kč

Autokarem z Ostravy (KI, F-M) Velikonoční pondělí ve Valašském muzeu v Roznově Nejkrásnější hrady a zámky Duryňska Řím s prohlídkou Benátek a Florencie Paříž, královna turistiky Klasická Paříž Jarní výstava květin, Floria, Věžku u Kroměříže Londýn trochu jinak

9.4. 410 Kč 27.4. – 29.4. 3.990 Kč 30.4. – 6.5. a 25.6. – 1.7. 8.690 Kč 3.5. – 8.5. a 7.5. – 13.5. od 6.490 Kč 4.5. – 8.5. a 18.5. – 22.5. od 6.490 Kč 8.5. 440 Kč 8.5. – 13.5. a 12.6. – 17.6. 7.990 Kč

16/12-IV/12

!!! Zaměstnanci OKD, a.s. včetně spolucestujících osob mají celoroční slevy v Čedoku!!!

Podle věku cukrovka nevybírá

Řádková inzerce zdarma pro zaměstnance OKD BLAHOPŘÁNÍ

VZPOMÍNÁME

PRODEJ

Po 34 letech odpracovaných na Dole ČSM, dne 31. března 2012, odchází do důchodu naše kolegyně, paní Irena Janigová. Do dalších let jí přejeme pevné zdraví, spokojenost a radost ze života – spolupracovníci z důlního skladu ČSM Jih. K přání se dále připojují spolupracovníci z Dolu ČSM Jih a Sever. B142/13/12

Dne 2. 4. 2012 vzpomeneme 1. smutného výročí tragického úmrtí pana Aleše Russoka, který zahynul při výkonu povolání na Dole ČSA. Zároveň dne 6. 4. 2012 vzpomeneme jeho nedožitých 33 let. Vzpomínají a nikdy nezapomenou družka Lucka, maminka, Jirka, tatínek, bratr Miroslav s rodinou a ostatní rodina. B143/13/12

Prodám zahradu v Karviné (Bažantnice) 500 m 2, zděná (podsklepená) chatka, hospodářská budova, studna, ovocné stromy. Nutno vidět! Předběžná cena 550 000 Kč. Inf. na tel.: 737 568 174. B144/13/12

Karvinští diabetici, mezi nimiž jsou i havíři, se sešli na výroční schůzi

Přehled aktuálních výběrových řízení vyhlášených v Horníku č. 13 ze dne 29. 3. 2012. Text k dané akci je k dispozici na webové adrese: www.okd.cz Výběrová řízení/Horník speciál.

3866, 3873 Samostatná výběrová řízení

Investice strojní (ISTR) Společná výběrová řízení Opravy stavební (OSTAV)

1

Samostatná výběrová řízení

31, 161, 172, 353, 411, 413, 625

Opravy strojní (OSTR) Společná výběrová řízení 1, 2, 12

30-13-X/12

Zahlazování následků hornické činnosti (ZNHČ) Akce v oblasti služeb (SL) – Důlně stavební práce (DSP)

veckých závodů, které se letos pátým rokem konají jako Memoriál Jana Schmida – bývalého technika na šachtách OKD a také bývalého předsedy karvinské organizace diabetiků. Závody jsou určeny nejen pro diabetiky, ale také pro další postižené, a soutěží se nejenom v plavání, ale rovněž v chůzi ve vodě. Velká slova uznání a díků zazněla z úst předsedkyně Michlové na adresu karvinského magistrátu a sponzorů, kteří podporují činnost diabetiků a dalších organizací, s nimiž cukrovkáři spolupracují. Jako vždy na podobných akcích se všichni také společně pobavili a za doprovodu Dua Antico Ericha Nowaka předvedli jistý druh „rekondice“ na tanečním parketu. Radost byla při losování bohatě dotované tomboly, roztomilé byly i tanečky a písničky dětí z mateřské školy U Modrého slona v Karviné-Hranicích, které za karvinskými diabetiky nezapomenou nikdy přijít. Dobrou náladu tak kalily jedině stesky na neustálé nejasnosti a nástrahy v čerpání každodenních potřeb pro diabetiky. Jaroslav Břoza

234 900 Kč 1/13-X/12

1. 3. do 30. 4. 2012

Autoset Centrum ČR plus s. r. o.

22/13-X/12

Investice stavební (ISTAV)

KARVINÁ – O životě s diabetem dnes mohou mluvit už i děti a mládež. Naše republika patří v Evropě k zemím, kde v přepočtu na jednoho obyvatele roste počet diabetiků nejvíc. Jen za loňský rok jich přibylo 65 tisíc. Většina lidí má cukrovku 2. typu, což je nepochybně jistou daní za náš životní styl, hlavně za přejídání těžkým jídlem, stres a nedostatek pohybu. Mnozí takto handicapovaní se sdružují ve Svazu diabetiků. Velmi aktivní jsou členové územní organizace Svazu diabetiků (ÚO SD) v Karviné, mezi nimiž nechybí ani bývalí či současní zaměstnanci dolů OKD. Na své výroční schůzi se sešli v minulých dnech. Jak informovala staronová předsedkyně organizace Anička Michlová, kromě toho, že se na besedách s odbornými lékaři a specialisty věnují získávání poznatků, napomáhajících jejich zdraví, jezdí za zdravým prostředím a pohybem také na krátkodobé edukačně rekondiční pobyty či na výlety do Moravskoslezských Beskyd. Utužování své kondice a zdraví se věnují také plaváním v bazénu, což je pro mnohé i dobrým tréninkem pro již XI. ročník pla-

Zprávy z neziskových organizací, kterým pomáhá OKD a její nadace při péči o nemocné lidi, seniory, děti i životní prostředí

Do Orlové se po desítkách let vrátilo loutkové divadlo

Jak loni pomáhaly nadační peníze

Šťastný domov Kostelec nad Orlicí Lidé si mohou pochutnat na medovině či medových pochoutkách

FOTO: Richard Sklář

Premiéra pohádky Bětuška a skřet přilákala do hlediště děti, jejich rodiče i prarodiče lo úspěšné,“ řekl po skončení principál Tomáš Richter. Orlovské děti se pod Richterovým vedením pilně připravovaly, aby pohádka byla co nejhezčí. „Práce s marionetami je pro ně těžká. Musí vše zvládat postupně, jak stát s loutkou, naučit se s ní chodit a podobně. Než se dostanou k premiéře, trvá to půl roku, některé děti to vzdají. Ale tyto to vydržely a vyplatilo se. Jsou talentované, za tak krátkou dobu se toho naučily opravdu hodně,“ říká s úsměvem na tváři, když se podívá na pětičlenný soubor, který tvoří děti od devíti do dvanácti let. Po představení se na jeviště mohly podívat i děti z hlediště a vyzkoušet si, jak se s takovými marionetami hraje. Největší zájem byl o Kašpárka i pana krále. „Mně se nejvíce líbí král. Skřet se mi ale nelíbí, i když si se mnou povídal,“ prozradil malý Damian, který si vyzkoušel hraní s několika loutkami.

KOSTELEC NAD ORLICÍ – Díky naší chráněné medodílně se snažíme o integraci postižených do společnosti, našim klientům chceme nabízet rozmanitou práci okolo zpracovávání medu a včelích produktů. Klientům přibližujeme nekonečně zajímavý život včel a učíme je, jak jsou včely pro přírodu důležité. Snažíme se produkovat med nejvyšší kvality z prostředí Orlických hor. Naši klienti jsou při práci velmi pečliví a vyzařuje z nich spokojenost z po-

Petr Sobol ml.

Principál Tomáš Richter byl s výkonem všech dětských herců i loutek spokojený.

vedeného díla. S NOKD jsme zrealizovali projekt Na cestách, na kterém se lidé rádi zapojili do přípravy rámků, poslouchali o životě včel, ochutnali medovinu či medové pochoutky z Orlických hor a obdivovali šikovnost našich postižených klientů. Úspěšné byly i další projekty. Loni jsme začali s opravou budovy a plánujeme, že první květnové stáčení medu proběhne už v novém prostředí. Iva Kaplanová, předsedkyně

Loutkové divadlo ce OKD, která podpořila nákup loutek a potřebné techniky. Na první představení Bětuška a skřet přišly natěšené děti s rodiči a především dědečky a babičkami. Děti se bavily a sledovaly podívanou o tom, co natropila Kašpárkova prostořeká pusa. „Byly tam chybičky, děti občas něco zapomněly, popletly, nepustily mikrofonky, jinak si ale myslím, že představení by-

ORLOVÁ – Loutkové divadlo, které provázelo obyvatele Orlové a Doubravy téměř celým minulým stoletím a kvůli těžbě uhlí postupně zaniklo, se po desítkách let v sobotu vrátilo do regionu. Galimortovo divadlo marionet, což je nový název souboru působícího pod křídly Domu kultury města Orlová, bude opět přinášet radost malým i velkým divákům. To vše díky grantu Nada-

VOZKA Ostrava

vzznikloo v Doubravě v roce 1922 pod vzniklo názvem Loutkářský svět Sokola, později změnilo název na poetičtější V říši loutek a v dobách socialistického realismu se přejmenovalo na Svět loutek Závodního klubu Dolu Doubrava. V 80. letech divadlo zaniklo, jeho budova byla zasažena důlními vlivy.

Čtenáři pro oblíbený magazín připravují spousty článků OSTRAVA – VOZKA, severomoravský magazín pro vozíčkáře a jejich přátele, poskytuje vozíčkářům z celé republiky informace ze všech oblastí, ve kterých jsou konfrontováni se svým hendikepem. VOZKA vychází čtyřikrát ročně a chce informovat, ale i inspirovat a motivovat k aktivnějšímu životu a životnímu postoji. Je také hodnocen jako nejlepší časopis pro vozíčkáře u nás. Stále se nám daří natolik oslovovat a inspirovat naše čtenáře, že nám posílají takové spousty článků, textů a fotografií k uveřejnění o jejich činnosti, plánech a akcích, až bohužel všem nemůžeme vyhovět. Letos se navíc našemu magazínu chystáme zcela přepracovat a nově zhotovit webové stránky.

Literární toulky vedou i na šachty Gymnázium má třetí naučný projekt, po přírodě a architektuře zaměřený na písemnictví

Expozice je na chodbě gymnázia.

Petr Dzido, šéfredaktor

Podané ruce Frýdek – Místek Klienti se s problémy svěřují i canisterapeutickým psům FRÝDEK-MÍSTEK – Cílem naší dobrovolnické činnosti je poskytovat canisterapeutické návštěvy osobám s hendikepem v místě jejich pobytu či hospitalizace. Přítomnost psa má své specifické kouzlo, umí totiž vytrhnout klienty ze všednosti dne. Uživatelé canisterapeutické služby v přítomnosti psa zapomenou na své problémy a starosti nebo se svěří se svým trápením právě jemu, protože psa znají a němé tváři důvěřují. Tuto službu poskytujeme už jedenáct let, loni jsme díky

FOTO: Radek Lukša

Gabriela Hudecová při instalaci výstavy s díly věnujícími se i havířině. za profesorský sbor. Kus práce na jejím vytvoření odvedli však i samotní studenti v rámci normálního vyučování. „Na literárních seminářích zpracovávali průvodní texty k jednotlivým pisatelům a ve výtvarné výchově vytvářeli technikou suché jehly jejich portréty. Všechny jsou tak originálními kusy,“ přiblížil češtinář Průša s tím, že stálá výstava bude na očích nejen studentům, ale i návštěvám gymnázia – od lidí

na dnech otevřených dveří po účastníky voleb. NOKD na to uvolnila v programu Pro radost šedesát tisíc korun, takže škola mohla nechat vytisknout i katalogy z výstavy. Wichterlovo gymnázium se nedočkalo podpory od těžařské nadace poprvé. Uvedený projekt navazuje na dva předchozí, věnované přírodě a architektuře Poruby. NOKD zde pomohla vybudovat i plošinu pro vozíčkáře. Radek Lukša

FOTO: archiv

OSTRAVA – Stín šachty, Kam chodí uhlí spát, Černý kahan, Říkadla z uhlí, Havíři před tváří Boží... I odkazy na tato díla zahrnuje stálá expozice Literární toulky Ostravskem, instalovaná díky Nadaci OKD na Wichterlově gymnáziu v Ostravě-Porubě. Ukazuje, že havířina ovlivnila všechny obyvatele regionu, spisovatele a básníky nevyjímaje! „A to od devatenáctého po jedenadvacáté století. Výstava mapuje průřez tvorbou významných autorů spojených s písemnictvím Slezska a severovýchodní Moravy. Z těch, kteří se věnovali hornické tematice, pamatuje samozřejmě na Petra Bezruče, Jana Rohela, Josefa Filgase, ale i na současného básníka Petra Motýla,“ líčila češtinářka Gabriela Hudecová, jejíž bratr fáral na dole Jan Šverma a nevlastní táta byl u geologického průzkumu na Paskově. S kolegy Liborem Klubalem a Lukášem Průšou je spoluautorkou expozice

správně mířené medializaci získali dotační podporu Frýdku-Místku a Ostravy. Díky NOKD se nám podařilo vybavit dobrovolníky a jejich vycvičené psy vizuálně sjednocující výstrojí. Jelikož je o naše služby stále velký zájem, plánujeme v letošním roce realizovat povahové testy canisterapeutického psa a odborný seminář hned ve třech termínech. Monika Olbrechtová, koordinátor canisterapie Připravil: Petr Sobol ml.

SPORT

číslo 13 | ročník 42

Házenkáři jsou třetí po základní části

PŘEDSTAVUJEME NOVÉ AVEO.

PŘ I PL PŘ NÁ ED ZD N LO AR ÁD ŽE M RŽ NÍ A.

Ê

JIŽ ŽÁDNÉ PROMARNĚNÉ PŘÍLEŽITOSTI. JIŽ OD 214 900 Kč

Zcela nové Aveo. Jen málo aut v této třídě vypadá alespoň zčásti tak dobře, ať zvenčí nebo zevnitř, a k tomu nabízí tak bohatou a ucelenou výbavu, jako je 6stupňová automatická převodovka, 6 airbagů, asistent rozjezdu do kopce HSA, systém regulace prokluzu TCS s elektronická kontrola stability ESC. U nás si navíc již můžete vybrat dieslový motor s funkcí „Start-stop“.

Tým trenéra Rastislava Trtíka se hodně přiblížil prvotnímu cíli – zisku medaile

www.autopavlas.cz

PAVLAS TRUST s.r.o., Ostrava Vítkovice, ul. Ruská, Tel.: 728 120 000 Frýdek-Místek – Chlebovice, Tel.: 721 210 000

17/13-XII/12

a Zubřím a stejnou ztrátu, jakou vykazuje na první místo, má nyní čtvrtý Jičín na ni. Vlastně ještě o dva body větší. „To už nám dává slušnou naději, že bychom tu medaili urvat mohli. Svým způsobem máme splněno, a jestli dosáhneme na ještě cennější kov, bude to jen plus. Z kluků už teď může spadnout veškerá nervozita, nemusíme hrát v křeči. Naopak se mohou začít obávat naši konkurenti,“ myslí si trenér HCB OKD Rastislav Trtík. Má víceméně pravdu. Karviná je jediným týmem, který dokázal porazit Duklu, herně měl i na to zdolat Zubří, hlavně v prvním utkání na valašské půdě, takže si v nadstavbě, která zahájí v půlce dubna, mohou karvinští hráči zahrát ofenzivní handbal bez nervů s možností oba favority extraligy ještě důkladně prohnat. S herním stylem, který jim trenér Trtík vštěpuje do hlav, na to rozhodně mají. Prokázalo se to právě naposledy v Lovosicích, kde baníkovci soupeře doslova utahali atletickým stylem házené. A kdyby se to náhodou nepovedlo, nikdo jim hlavu neutrhne. Cílem sezony je pořád jen medaile. Jaké bude hodnoty, to se uvidí až po sezoně. Martin Ruščin




12 | www.okd.cz

Chevrolet Aveo – kombinovaná spotřeba 5,5 – 7,2 i/100 km, emise CO2 129 – 169 g/km.

www.chevrolet.cz

Fotbalisté vyhráli se štěstím

FOTO: Ivo Dudek

Lovosice – HCB OKD 28:32

Házenkáři HCB OKD po třech letech vyhráli na půdě neoblíbeného soupeře z Lovosic. Výborným výkonem v brance přispěl k výhře Jakub Lefan. KARVINÁ – Extraligoví borci HCB OKD dokázali na závěr dlouhodobé části nejvyšší házenkářské soutěže zvítězit na horké půdě Lovosic.

Výhra byla z pohledu letošních cílů karvinského klubu dost podstatná. Karviná díky ní udržela kontakt s oběma vedoucími celky tabulky Duklou Praha

Poloočas: 16:13 Poločas: Sled: 0:2, 3:3, 4:5, 10:5, 12:9, 15:13, 17:16, 18:21, 20:26, 22:29, 24:30 Rozhodčí: Kavulič, Skružný Sedmičky: 6/3:4/4 Vyloučení: 3:6 Diváci: 500 HCB OKD: Lefan, Adamík – Krahulec, Vančo 5, Sliwka 1, Heinz 2, Chudoba 9/2, S. Mlotek, Kružík 1, Petrovský 7/2, Hastík 1, Požárek 3, Kalous 3, Diviš

Jakub Fulnek: O postup se popereme kovém stavu, že bych to trávníkem ani nenazval. Ale je to stejné pro všechny, snad ten přechod zvládneme. Popereme se s tím.“

KARVINÁ – Reprezentant českého týmu do 18 let Jakub Fulnek z MFK OKD Karviná přispěl svým výkonem v zahajovacím jarním utkání MS ligy U19 k výhře svých barev nad Břeclaví. Karvinští dorostenci se na jaře pokusí probojovat do Celostátní ligy dorostu, která je výhledově v plánu fotbalového klubu. Velká šance se rýsuje již letos.

Vy jste v minulých dnech absolvoval s reprezentací do 18 let přípravná utkání v Portugalsku. Neměl jste toho už dost? „Přijel jsem v pátek večer (v sobotu dopoledne už se hrálo – pozn. aut.), ale chtěl jsem hrát. Řekl jsem si, že do toho půjdu.“

Čekali jste, že Břeclav přijede s vyčkávací taktikou? „Víceméně ano, soupeř hrál dobře zezadu. Hráli jsme, co jsme chtěli, jen ty šance jsme zahazovali. Hlavně, že se vyhrálo a že jsme udrželi kontakt se špicí.“ Na jaře bude stěžejní obsadit pokud možno co nejvyšší příčku. Skončit nejlépe ze všech účastníků mimo B týmy, které nahoru jít nemohou. Říkali jste si v kabině, že by ale bylo hezké celou soutěž vyhrát? „To první místo by byla už asi jen taková ta pověstná třešinka na dortu. Myslím, že budeme spokojeni, i když skončíme druzí a pak postoupíme. Pokusíme se

FOTO: Ivo Dudek

Jakube, odpovídá výhra 1:0 tomu, co se dělo na hřišti? „Byl to těžký zápas a vydřené cenné vítězství. I když jsme se v koncovce trápili a dali jen jeden gól, důležité jsou ty tři body. Herně jsme snad odvedli dobrou práci.“

Mladý fotbalový reprezentant z Karviné Jakub Fulnek věří, že se v národním týmu udrží. o to. Po tom vydařeném podzimu si ani jiné cíle než postup klást nemůžeme.“

Hráli jste na umělé trávě. Co přechod na přírodní trávník? Nebude to problém? „No, v zimní přípravě jsme se na něj prakticky nedostali. Hráli jsme na něm jen jeden zápas a to ještě byla tráva v ta-

Jak byste zhodnotil česká fotbalová vystoupení v Portugalsku? „Prohráli jsme oba zápasy, ale góly jsme dostávali po takových laciných chybách... Ta jedna prohra byla opravdu úplně zbytečná. Mladí Portugalci byli silní, všichni do jednoho herně skvělí. Byla to dobrá zkušenost pro všechny. Kromě toho se hrálo v krásném prostředí, bylo to tam opravdu příjemné (úsměv).“ A vaše budoucnost v národním týmu osmnáctky? Bavil jste se třeba s trenéry o své roli v družstvu? „Ani moc ne, hlavně bude záležet na mých výkonech v klubu. Podle nich dostávají hráči pozvánky do nároďáku. Snad se mi bude dařit a dostanu se na další reprezentační akce. Já osobně pro to udělám vše.. luk

FOTO: Ivo Dudek

Fotbalový klub MFK OKD by se rád začlenil do elity v dorostenecké kategorii

Karvinský Elvist Ciku (vlevo) bojuje s Lubošem Huškem o balon. Hráči MFK OKD si připsali těžce vydřené tři body. KARVINÁ – Poslední tým tabulky, béčko pražské Sparty, pořádně potrápilo karvinské fotbalisty v duelu 20. kola druhé ligy. Fotbalisté MFK OKD vyhráli s notnou dávkou štěstí a drží se v popředí tabulky. „Pro nás v tom zápase neexistovalo nic jiného než tři body, ale deset minut před koncem mi bylo všelijak,“ přiznal trenér mužstva Karel Kula. „Už jsme se začali smiřovat s tím, že nezískáme ani bod,“ upřesnil. To se ovšem nestalo. Karviná, přestože se jí vůbec nedařilo, prokázala obrovské srdce a charakter a nakonec se doslova doplazila pro těsnou výhru. „Dotlačili jsme to do vítězného konce silou vůle. Nic víc v tom nebylo,“ oddechl si po utkání Kula. Střelec vítězného gólu Vladimír Mišinský byl rád, že jeho tým na jaře poprvé vyhrál. „Snad to z nás spadne a chytneme se. Rádi bychom předváděli stejné výkony jako na podzim,“ ujistil. Karviná nyní vyráží do Zlína, kde ji čeká stejně horká půda jako nedávno na hřišti

Třince. „Nemůžeme tam jet s tím, že už nám všechno půjde hladce. Výhrou nad Spartou jsme pouze splnili povinnost. Jestli jsme to skutečně zlomili, to nám napoví až další zápasy,“ poznamenal další hráč základní sestavy Martin Motyčka. luk MFK OKD – Sparta B 2:1 Poločas: 0:0 Branky: 80. Vrána, 87. Mišinský – 69. Juhar Rozhodčí: Váňa – Kovařík, Zeman Žluté karty: Motyčka, Cverna, Vrána, Mišinský, Bartošák – Holý, Juhar Červené karty: 88. Mišinský – 32. Tomášek Diváci: 1935 MFK OKD: Paleček – Mráz, Bolf (63. Hrtánek), Cverna, Hoffmann (20. Knötig) – Motyčka – Ciku, Savić (46. Bartozel), Mišinský, Bartošák – Vrána

HORNÍK  Vydává: R MEDIA, spol. s r.o., 170 55 Praha 7, Dobrovského 25  Ředitel Ing. David Švábenický; předseda výkonné redakční rady Vladislav Sobol, e–mail: [email protected]; šéfredaktor Mgr. Josef Lys, e–mail: [email protected]  Adresa redakce: Prokešovo nám. 6, 702 00 Moravská Ostrava; e–mail: [email protected]; www.ihornik.cz; tel: sekretariát: 596 264 801, fax: 596 113 648, příjem inzerce: 596 264 803, e–mail: [email protected]; ústředna: 596 261 111  Grafika Robin Caïs, e–mail: [email protected]  Ilustrace Marie Koželuhová, www.maayadesign.cz fax  Vychází ve čtvrtek  Registrace MK ČR E 18683  Tiskne:Ringier Axel Springer Print CZ a.s., provozovna Ostrava  Nevyžádané rukopisy a podklady pro tisk se nevracejí.