měsíčník statutárního města Mladá Boleslav • leden 2017 • číslo 1 • zdarma
Statečně do nového roku
Janeta Benešová
str. 5
Most v Debři
str. 6
Mikulášské odpoledne
str. 11
2
Krátce z města i magistrátu Vážení obyvatelé,
konec roku 2016 byl pro nás na radnici především ve znamení přípravy rozpočtu. Zastupitelstvo města v prosinci těsně před Vánocemi schválilo rozpočtové provizorium do doby, než bude schválen řádný rozpočet na rok 2017. Důvody, proč jsme vstoupili do nového roku s provizoriem, jsou dva. Za prvé vedení města chce do nového rozpočtu zanést co nejpřesnější údaje o hospodaření města za rok 2016, což je velkou výhodou při samotném schvalování a především při detailním sestavování rozpočtu. Za druhé chceme návrh rozpočtu projednat na lednovém pracovním jednání s opozicí tak, abychom se pokusili docílit nejlepšího řešení. Tento postup jsme poprvé zvolili před rokem a velmi se nám to osvědčilo! Rozpočet na rok 2016 byl tehdy schválen jednohlasně – tedy i za podpory opozice. Samotný rozpočet na rok 2017 chceme schválit koncem ledna. V novém roce se chceme zaměřit především na opravy komunikací a výstavbu nových parkovacích míst. Proto se již nyní zpracovává projektová dokumentace na výstavbu hned několika parkovišť. Začínáme pracovat i na dokumentaci ke stavbě tří nových parkovacích domů. Měly by vniknout na náměstí Republiky, vedle sportovní haly naproti Kauflandu nebo u odboru dopravy a silničního hospodářství v sídlišti. Nová parkoviště by mohla vzniknout u parkovacího domu u Penzionu, v ulici Jana Palacha nebo u bývalého „Bunkru“. Město má již vytipované i další plochy pro parkování v sídlišti, které by měly vzniknout už v roce 2017. Další oblastí bude školství. Chceme investovat za využití dotací do oprav škol a školek. Například nové technické učebny, pokud Mladá Boleslav uspěje s žádostmi o získání evropských peněz, by mohly vzniknout na 2., 3. a 6. základní škole. Plánujeme také přístavbu čtyř tříd v MŠ Čtyřlístek. Právě z IPRU chce město Mladá Boleslav získat finance nejen na rozvoj škol, cest do zaměstnání, ale také do sociálního bydlení nebo nákupu nových autobusů. Město Mladá Boleslav také bude pokračovat na společných projektech s firmou Škoda Auto. Celkem je připraveno více než 30 menších společných projektů především v oblasti kultury a životního prostředí. A především nadále intenzivně pracujeme na přípravě projektové dokumentace na opravu bazénu v sokolovně. Závěrem mi dovolte, abych vám za celé vedení města popřál vše nejlepší do roku 2017. Doufám, že to bude pro naše město rok úspěšný. MUDr. Raduan Nwelati primátor města Mladá Boleslav
NA TITULNÍ STRANĚ: Do chladné vody Jizery na pláži v Podlázkách se na Štědrý den dopoledne opět vnořily desítky otužilců.
DOPRAVA V SOUVISLOSTI se zahájením provozu parkovacího domu Škody Auto u 6. brány bylo nutné také změnit dopravní režim v celé lokalitě, do které bude každý den vyjíždět kolem tisícovky aut. Tyto změny se budou týkat Štefánikovy, Žižkovy a dalších přilehlých ulic. Podrobnosti najdete na straně 8. DO KONCE ROKU 2016 by měl být osvícen přechod pro chodce na frekventované Jičínské ulici v blízkosti křižovatky s Novákovou ulicí. Kompletní stavební úpravy vylepšeného přechodu se dokončí v roce 2017.
FÉROVÁ MLADÁ BOLESLAV ČTVRTÝ ROČNÍK Fairtradového jarmarku se konal v neděli 27. listopadu v kostele sv. Havla. Bylo zde možné nakoupit kvalitní kakao, cukr, kávu, čaj, sladkosti a rukodělné výrobky řemeslníků a umělců ze zemí třetího světa. V rámci programu vystoupil pěvecký sbor Gospel Voices, žáci 5. základní školy představili výsledky svého projektu Pěstuj planetu a bylo možné zhlédnout ukázku z filmového festivalu Mental Power Prague Film Festival, který tuto akci od počátků doprovází. Fairtradový jarmark připravil sbor Českobratrské církve evangelické v Mladé Boleslavi a Fairtradové město Mladá Boleslav.
KULTURA V ÚTERÝ 6. PROSINCE se konal veřejný koncert žáků ZUŠ Ml. Boleslav. Pro umocnění předvánoční atmosféry byli rodiče a další příznivci pozváni do zrcadlového sálu na zámku v Kosmonosech. Kromě sólistů vystoupil Žákovský smyčcový orchestr, soubor zobcových fléten Flauto Collegium reprezentoval dechové oddělení. Toto oddělení přijímá od 2. pololetí letošního školního roku (únor 2017) nové žáky ke studiu v oborech zobcová flétna, klarinet a saxofon. Zájemci mohou již nyní kontaktovat vedení školy na e-mailové adrese:
[email protected]
NADAČNÍ FONDY NADAČNÍ FOND ŠANCE PRO DĚTI již potřetí vyhlašuje soutěž Boleslavsko hledá talent pro všechny talentované děti z Mladé Boleslavi. Cílem je nalézt výjimečné, mimořádně šikovné a cílevědomé děti a ty následně podpořit a ocenit. Výherce získá finanční podporu až 50 tisíc korun pro rozvoj svého talentu. Uzávěrka přihlášek je 13. ledna 2017. NADAČNÍ FOND ŠANCE PRO DĚTI podpořil šest divadelních představení na třech základních školách v Mladé Boleslavi. Jednalo se o představení společnosti NiaArt s názvem Jsi nula, které se věnuje tématu kyberšikany ve školním prostředí. Žáci 6. a 7. tříd měli možnost zhlédnout emotivní příběh 14letého kluka, který se stal nejprve terčem legrace, následně třídní šikany a posléze cílem kyberšikany, která pro něj měla fatální dopad. Cílem bylo společně s dětmi nalézt jiné možnosti řešení nesnadné situace, aby se celý příběh vyvíjel jinak.
MAGISTRÁT A SAMOSPRÁVA DVA MILIONY KORUN budou podle rozhodnutí rady města použity na demolici dvou domů na Ptácké ulici. Důvodem je plánovaná oprava středové části Ptácké ulice, kde dojde k částečnému rozšíření této významné komunikace v Mladé Boleslavi. Práce na demolici budou zahájeny během zimy a z mapy města zmizí domy čp. 54 a 98, které jsou ve špatném stavu. POČET OBYVATEL Mladé Boleslavi byl k 30. listopadu 2016 celkem 38 116. V meziročním srovnání se počet obyvatel snížil o 120. Za jedenáct měsíců loňského roku se narodilo 278 obyvatel města, 304 jich zemřelo, 815 se přistěhovalo a 909 odstěhovalo. Z příměstských částí jsou nejlidnatější Čejetice, kde žije 1104 obyvatel, nejméně lidnatý je Chrást se 151 obyvateli.
SOCIÁLNÍ OBLAST, SENIOŘI RADA MĚSTA SCHVÁLILA 1. PROSINCE pořadník na byty v domech s pečovatelskou službou. V pořadníku je nyní 38 žadatelů. Průběžně se daří během roku uspokojit zhruba dvě desítky lidí podle toho, jak se uvolňují byty v těchto domech. Aktualizací pořadníku dojde k přezkoumání nároku na přidělení bytu v DPS například podle zdravotního stavu žadatele.
ŠKODA AUTO PŘES 200 DĚTÍ ze základních škol z celé ČR bojovalo o vítězství ve čtvrtém ročníku soutěže Mladí designéři. Zatímco loni automobilka Škoda hledala mladé talenty mezi žáky mateřských škol, letos dostali šanci žáci prvního stupně základních škol. Soutěžilo se celkem ve čtyřech kategoriích. Hlavní cenu veřejnosti získala 6. Základní škola a Mateřská škola Mladá Boleslav. SPOLEČNOST ŠKODA AUTO byla koncem listopadu již pošestnácté zvolena nejlepším podnikem v zemi. Škoda Auto je tak nejúspěšnějším laureátem v historii soutěže Českých 100 nejlepších.
ŠKOLSTVÍ, VZDĚLÁVÁNÍ RADA MĚSTA SCHVÁLILA přidělení investičních příspěvků několika školským zařízením. Částka 100 tisíc korun pomůže dovybavit herními prvky venkovní hřiště školní družiny u 7. základní školy (Václavkova 1082). Dalších 140 tisíc korun budou stát venkovní herní prvky pro mateřskou školu u 8. základní školy a 130 tisíc korun u školky při 9. základní škole. Nových herních prvků se dočká také základní škola v Debři, kde bude za 160 tisíc korun dovybaveno školního hřiště. OD LEDNA 2017 nabízí Esperantský kroužek Dr. Hradila pravidelné schůzky pro veřejnost s posezením a vyprávěním u čaje s počítačem v Čechově ulici 773, kancelář 007, vždy lichou středu od 14 do 16 hodin. Zavolejte, napište – tel.: 720 652 320, e-mail:
[email protected].
BOLESLAVAN – časopis statutárního města Mladá Boleslav (IČ 00238295), periodický tisk územního samosprávného celku. Adresa vydavatele: Magistrát města Mladá Boleslav, Komenského náměstí 61, 293 01 Ml. Boleslav. Vychází měsíčně (11x ročně s výjimkou srpna) a je dodáván zdarma do schránek boleslavských domácností. Odpovědný redaktor Pavel Šubrt. Redakce: Magistrát města Ml. Boleslav, Komenského náměstí 61, 293 01 Ml. Boleslav (1. patro, dveře č. 109). Tisk, DTP, adresnou distribuci a inzerci zajišťuje společnost Regionální vydavatelství, s. r. o. Neadresnou distribuci do domovních schránek zajišťuje přímo magistrát města. Boleslavan má též elektronickou podobu na www.mb-net.cz., zde jsou uvedeny také podrobnosti k možnostem inzerce v Boleslavanu. Ev. č.: MK ČR E 16376 21. ročník. Případné problémy v distribuci Boleslavanu hlaste na sekretariát tajemnice magistrátu (tel. 326 715 171, e-mail:
[email protected]). Uzávěrka redakčních materiálů pro únorové číslo je 15. ledna 2017. Důležité kontakty: Odpovědný redaktor: Pavel Šubrt, tel.: 326 715 266, 739 348 384, e-mail:
[email protected]. Kontakt inzerce: P. Bendík, tel.: 736 404 651, e-mail:
[email protected]; Š. Hadravová, tel.: 605 167 046, e-mail:
[email protected]; J. Lát, tel.: 722 201 511, e-mail:
[email protected]. Únorové číslo vyjde 3. února 2017.
Fotoaktuality
3
VÁNOČNÍ BESÍDKOU v DPS v ulici Na Radouči 8. 12. odstartovaly akce, které již tradičně pořádá v době adventu sociální odbor magistrátu pro seniory z klubů důchodců. Nechybělo zde pěvecké a taneční vystoupení dětí z MŠ Beruška. O obsluhu se opět postarali studenti SŠ tradičních řemesel Hermés.
KOSTEL SV. BONAVENTURY patřil 8. 12. dárcům krve. Oblastní spolek Českého červeného kříže Mladá Boleslav pořádal slavnostní předání ocenění za bezpříspěvkové dárcovství krve. Za město Mladá Boleslav dárcům krve děkoval náměstek primátora Michal Kopal.
V PROSINCI se již zřetelně rýsovaly upravované části parku v blízkosti objektu Odborů Kovo MB a Domu kultury. Město zde po dohodě s odbory nechává dělat nové cestičky, bude zde upravená zeleň, pítko i cvičicí stroje. Práce budou dokončeny v příštím roce.
SPORTOVNÍ NOVINÁŘ Pavel Petr pokřtil 28. listopadu svou třetí knížku Pohádky z kolejí. Ve Vzdělávacím centru Na Karmeli při malé slavnosti nechyběl ani světoznámý houslista Jaroslav Svěcený a pochopitelně také autor kreseb, 17letý Janis Mahbouli. Foto: M. Polach
PĚKNĚ ŽIVO BYLO v deštivém dopoledni 1. prosince v parku na Komenského náměstí, kde prvňáčci ze tří tříd z 2. ZŠ najednou vypustili balónky s dopisy Ježíškovi do nebes. Tato akce se konala v rámci dne otevřených dveří a jarmarku na této škole a přinesla do výuky příjemné zpestření.
NA STAROMĚSTSKÉM NÁMĚSTÍ byl od 8. 12. do 1. 1. stylový dřevěný stánek nedaleko vánočního stromu, kde bylo možné převážně v odpoledních hodinách koupit nealkoholické nápoje, čaj, grog, kávu, svařené víno, párek v rohlíku, domácí borůvkový koláč a vafle se šlehačkou.
4
Z jednání zastupitelstva 22. 12. 2016 / kultura
Mladá Boleslav začne
rok s rozpočtovým provizoriem Z
astupitelé schválili rozpočtové provizorium do doby schválení řádného rozpočtu statutárního města Mladá Boleslav na rok 2017, čerpání běžných
výdajů jednotlivých kapitol v rámci rozpočtového provizoria na rok 2017 dle schváleného rozpočtu na rok 2016 a čerpání kapitálových výdajů v rámci
Termíny rady a zastupitelstva v roce 2017 P
lánované termíny jednání rady města v roce 2017 budou 5. a 19. ledna, 2. a 16. února, 9. a 23. března, 6. a 20. dubna, 4. a 18. května, 1., 15. a 29. června, 13. a 27. července, 10. a 24. srpna, 14. září, 5. a 19. října, 2. a 16. listopadu, 7. a 28. prosince. Předběžné termíny zastupitelstva jsou navrženy na 26. ledna, 23. února, 30. března, 27. dubna, 25. května, 22. června, 31. srpna, 21. září, 26. října, 30. listopadu a 21. prosince.
Zastupitelé mimo jiné schválili: n že primátor města a dva náměstci primátora budou pro výkon své funkce uvolněni a jeden náměstek primátora nebude pro výkon své funkce uvolněn, a to s účinností od 1. ledna 2017. Neuvolněným náměstkem primátora bude Daniel Marek, který byl 18. 11. 2016 zvolen do funkce náměstka hejtmanky pro oblast kultury a památkové péče. n pověření rady města k provedení a schválení případných rozpočtových opatření (RO) v oblasti příjmů a výdajů nad rámec 2 mil. Kč, která by vstoupila v platnost v době od 22. 12. 2016 do 31. 12. 2016, a k předložení informace o těchto schválených RO na prvním zasedání zastupitelstva města v roce 2017. n vydání obecně závazné vyhlášky č. 5/2016, kterou se stanoví školské obvody mateřských škol zřízených městem Mladá Boleslav.
rozpočtového provizoria na rok 2017 maximálně do výše 30 mil. Kč celkem, a to jen u nasmlouvaných rozpracovaných akcí nedokončených v roce 2016. Důvodem hospodaření dle pravidel rozpočtového provizoria je skutečnost, že nebude do konce roku 2016 schválen rozpočet města na rok 2017. Schvalování rozpočtu města se plánuje na první jednání v roce 2017, které se plánuje na čtvrtek 2. ledna.
Město má novou
směrnici na prodej bytů Z
astupitelé schválili nové vydání směrnice na prodeje bytů v majetku města Mladá Boleslav. Hlavní změna spočívá ve výši kupní ceny, která nově bude vycházet pouze ze znaleckého posudku, v případě prodeje obálkovou metodou z nejvyšší nabídnuté ceny.
n koupi 1/3 podílu pozemkové parcely o výměře do 220 m2 od soukromé osoby do vlastnictví města Mladá Boleslav za cenu 632,50 Kč/m2 podílu, tj. celkovou cenu 49 545 Kč. Jedná se o pozemkovou parcelu, na které je umístěno parkoviště firmy Auto Štěpán, chodník a zelený pás lemující kruhovou křižovatku u Kosmonos. Správci zbývajících 2/3 pozemku přislíbili prodej těchto podílů městu. n prodej bytové jednotky č. 1044/1 o velikosti 1+2 a o celkové výměře podlahové plochy 59,8 m2 nacházející se v 1. nadzemním podlaží budovy č. p. 1044 v ul. Jičínská stávajícím nájemcům za kupní cenu ve výši 433 740 Kč v souladu s platnou směrnicí města. n uzavření dodatku ke smlouvě s Městskou společností sportovní a rekreační areály o poskytnutí investiční dotace na nové multifunkční hřiště u 5. ZŠ. Vzhledem k tomu, že nebylo možné dokončit včas finální povrch hřiště, se dodatkem prodloužil termín k předložení vyúčtování dotace z 30. ledna 2017 na 31. května 2017.
n poskytnutí investiční dotace ve výši 1 045 559 Kč společnosti Dopravní podnik Mladá Boleslav na úhradu nákladů revitalizace serverovny DP MB.
n poskytnutí neinvestiční dotace TJ Sokol MB ve výši 10 % celkových nákladů, max. do výše 466 800 Kč, a to na generální rekonstrukci střechy sokolovny. Sokol získal již dotaci státu ve výši 3,76 mil. Kč.
n uzavření konečné kupní smlouvy na prodej části pozemkové parcely o výměře do 540 m2 v Mládežnické ulici žadatelům za účelem rozšíření provozovny Veterinární kliniky SALVUS, která je v jejich vlastnictví. Cena za prodej části pozemku byla sjednána ve výši 2 500 Kč/m2.
n doporučili nájemné ve výši 20 000 Kč, které bude město platit měsíčně TJ Sokol MB za pronájem bazénu v sokolovně poté, co se podaří bazén zrekonstruovat a uvést do provozu. Sokolové v prvním návrhu smlouvy požadovali 65 000 Kč měsíčně, což bylo pro vedení města nepřijatelné. Vedení města poprvé vyslovilo
Tato směrnice tedy již neumožňuje prodávat byty stávajícím nájemcům při splnění podmínek za zvýhodněné částky. Důvodem je především fakt, že město již nepočítá s prodejem velkého množství bytů ve vlastním majetku. Město už vlastní jen 287 klasických nájemních bytů.
i variantu výstavby nového bazénu v případě, že by se sokoly nebylo možné se na výši nájemného dohodnout. n neinvestiční dotaci ve výši 9 004 039,37 Kč Městské společnosti sportovní a rekreační areály na částečné pokrytí účetních ztrát z hospodaření minulých let (2009‒2013).
Zastupitelé vzali na vědomí: n rezignaci Františka Petrtýla na funkci člena rady města ke dni 31. 12. 2016. Zároveň zvolili Petra Servuse členem rady města ke dni 1. 1. 2017. F. Petrtýl byl v listopadu zvolen krajským radním. n informaci o provedených rozpočtových opatřeních schválených radou města ve dnech 1. a 15. prosince na základě pověření zastupitelstvem města.
Zastupitelé revokovali: n částečně své usnesení č. 1430 ze dne 12. 11. 2015, kterým byl schválen bezúplatný převod navazujícího úseku Severovýchodní tangenty (na straně přiléhající ke kruhovému objezdu na Jičínské ulici) z vlastnictví města do majetku Středočeského kraje. Převod se měl uskutečnit k 31. 12. 2016. Ale vzhledem k tomu, že se dosud nepodařilo kraji získat souhlasné stanovisko KHS k naměřeným hodnotám hluku, požádal o prodloužení lhůty trvání předčasného užívání stavby k 30. 11. 2017.
Kniha Klaudián byla pokřtěna v sále staré radnice Velkou kulturní i společenskou událostí se stal 20. prosince křest knihy Klaudián v sále staré radnice. Mikuláš Klaudián byl český učenec, lékař, kartograf a tiskař, člen Jednoty bratrské, autor první tištěné knihy Čech. A také proto, že v roce 2018 uplyne 500 let od vydání této knihy, vznikla před několika lety Společnost Mikuláše Klaudiána s Evou Peškovou v jejím čele. S nápadem vydat tuto knihu, která
je také prvním velkým splněným cílem této společnosti, přišel nejdříve výtvarník a tiskař Zdeněk Gola. Hnacím motorem následného velkého úsilí byla Eva Pešková a hlavní díl práce na vlastní knize odvedli Pavel Sosnovec a Přemysl Siřínek. Na vzniku knihy se podílelo ovšem podstatně více autorů včetně historika Karla Herčíka, poděkování patří ale všem, kteří ke vzniku díla přispěli nejen autorsky.
Před vlastním křtem v zaplněném sále staré radnice, který moderoval Luboš Dvořák, podali zevrubný výklad o Mikuláši Klaudiánovi, jeho díle i o jím vytištěné nejstarší mapě Čech Přemysl Siřínek a Pavel Sosnovec. Své vyprávění oživili projekcí zajímavých ilustrací a tisků. Součástí knihy s řadou obrazového materiálu je i vložená kopie této vzácné mapy, která vyšla v Norimberku. Kmotry nové knihy se stali kromě spoluautorů
knihy i náměstci primátora Daniel Marek a Michal Kopal. Novou knihu si zájemci mohli zakoupit na místě, bude k sehnání i například v knihkupectví v ulici 9. května. V březnu 2017 se také chystá velká autogramiáda s tvůrci této knihy. Snažení Společnosti Mikuláše Klaudiána má vyvrcholit v roce 2018 dalším velkým cílem v podobě odhalení bysty či pomníku této osobnosti v Mladé Boleslavi.
Rozhovor
5
Janeta Benešová: Divadelní sezona je ve znamení Williama Shakespeara Foto Jakub Křovák n Jak hodnotíte rozjetou novou sezonu a co diváky ještě čeká?
Sezona 2016/17 je sezonou ve znamení Williama Shakespeara. Hledali jsme spojovací myšlenky, kterými přecházíme z jedné premiéry do druhé. Tak se písmena WS jako spojovací prvek, myšlenková linie, vine od Krále Leara přes Souborné dílo Williama Shakespeara ve 120 minutách až do doby postshakespearovské. Další premiérou se dostaneme do časů, které by nastaly, kdyby Romeo a Julie nezemřeli, abychom se pak mohli zaposlouchat do divadelně ztvárněných sonetů, a to vše krátce před tím, než se s Garderobiérem vrátíme zpět ke Králi Learovi. Ale to už bude červen. Nyní máme za sebou čtyři měsíce práce. Divadlo je vlastně jakousi továrnou na umění, kdy se realizují nové a na sebe navazující projekty a vlastně soukolí všech složek v divadle se nikdy nezastavuje. Rozjetá sezona nabízí rozličné žánry, rozdílná zpracování, ale i jiné formy umění či další možnosti setkávání. n Plánujete nějaké personální změny v hereckém souboru?
Personální změny jsou obrazem přirozeného běhu života. Jsou reakcí na příchozí životní změny. Tak jsme nuceni reagovat na těhotenství, zástupy za herečky a také přijímáme nové herce, když naši stávající odcházejí do jiných divadel. Jak říká umělecký šéf Petr Mikeska: „My jsme si již zvykli, že my tu umělce vypipláme, jeho hvězda zasvítí a Praha nám ho sebere.“ Je to samozřejmě přirozený jev. V okamžiku, kdy nám odchází herec do Prahy, my pátráme v dalších oblastních divadlech. Máme herce z Mostu, Chebu, aby pak zase třeba od nás směřovali do Dejvického divadla, Městských divadel pražských či do Činoherního klubu. n Jaké nové projekty připravujete – například pro studenty?
Není to již nový projekt, ale pravidelně
Co nás čeká v divadelní sezoně, jaké další projekty mimo premiér divadlo chystá, i jaké další novinky jsou v životě divadla, na to vše odpovídá v rozhovoru ředitelka Městského divadla Mladá Boleslav Janeta Benešová. zveme studenty škol na „první čtenou zkoušku“. To znamená, že mají možnost přijít do divadla, když se herci seznamují s novým textem, mnohdy i s osobou režiséra a celým novým realizačním týmem. Pracujeme s některými umělci opakovaně, ale někdy se zase stává, že přichází režisér, který si přivádí nového kostýmního výtvarníka, nového scénografa a v tento okamžik dochází nejprve k lidskému poznávání. Pak musí nastat pomalé pronikání do myšlenek a vize režiséra, aby herec porozuměl, slyšel a vnímal režisérův záměr. To je období hledání, komunikace, zkoušení. A do této doby studenty přivádíme. Ti mají možnost vidět inscenaci ve velice syrovém stavu a zároveň se setkávají s dramaturgyní Lenkou Smrčkovou, která objasňuje hlavní úkoly své práce.
je třeba Jindra Bártová na gymnáziu, věříme, že se nám bude dařit nové mladé diváky vychovávat. n Připojíte se i letos k Noci literatury?
Noc literatury máme samozřejmě ve svém „mimopremiérovém“ plánu. Již víme, že bude ve středu 10. 5. 2017. Měli jsme radost, že se první ročník v Mladé Boleslavi setkal s takovým úspěchem, a tak se k této aktivitě Českých center připojíme i letos. Na netradičních místech budou herci číst ukázky ze světové literatury. Jde o díla, která se dočkala vloni českého překladu a jsou předkládána zahraničními kulturními centry partnerských států Českému centru. To pak organizuje čtení v Praze, ale zároveň je metodikem a vede všechna
Hezký rok 2017 plný krásného setkávání a soužití s těmi, se kterými je vám dobře. Dále pak šéf uměleckotechnického provozu Jiří Rendvanský představuje všechny profese, které vstupují do výroby scény, a všechny vztahy, které z toho vyplývají. Studenti pak přicházejí ještě třeba za čtrnáct dní nebo za měsíc, aby měli možnost vidět posun, proces zrodu inscenace. Pak již přicházejí na veřejnou generálku. Snažíme se studentům přiblížit život v divadle, ale hlavně odtajnit průběh přípravy nové inscenace, spolu s osvětlením nutnosti spolupráce všech zainteresovaných složek. Nyní jednáme ohledně realizace podobného projektu s druháčky z Prahy. Za uskutečnění takovýchto aktivit nestojí pouze divadlo, my potřebujeme i toho partnera na druhé straně a tím je osvícený pedagog. Výchova diváka je totiž velice těžký proces. A nenastane-li tato fáze doma, je jedinou nadějí škola. A tak díky takovým pedagogům, jako
ostatní města a instituce, která se k Praze přidávají. Tak se v jeden okamžik čtou třeba díla dánského autora na různých místech republiky. U nás to byl například Radim Madeja, V Brandýse nad Labem Ondřej Kepka, v Praze Roman Zach a v Olomouci Anna Stropnická. Chceme tak i v Mladé Boleslavi nabídnout oživení netradičních prostor a umožnit návštěvníkům tento nevšední zážitek: předčítaný text, profesionální přednes, kávička či sklenka vína, setkání s přáteli, známými osobnostmi a toulání noční Boleslaví. Přijďte, nebudete litovat. n V divadle vznikl obchůdek – co je v něm k sehnání?
Obchůdek byl otevřen při premiéře Krále Leara. Diváci ho najdou vpravo při vstupu do divadla v pokladně II. Je to prostor dříve nevyužívaný, a tak jsme velice rádi, že se nám podařilo
místo opět oživit. Architekti Hellmer a Fermer by snad měli radost. My máme. A zde najdou diváci propagační předměty: propisky, magnetky, placky, fotografie herců, ale také starší věci, které byly vyrobeny u příležitosti 100. výročí divadla. Spolupracujeme s mladou výtvarnicí z Kosmonos Julií Floriánovou a ta je autorkou grafického návrhu nových „divadelních“ triček a také kalendáře pro rok 2017. Její návrhy mne oslovily, jelikož čerpá z grafických prvků na budově divadla. Jejich výběr, výřez, kopírování či seskupování pak tvoří základ grafické podoby kalendáře. Myslím, že je to třeba vhodný dárek pro toho, kdo má rád boleslavské divadlo. n Zlepší se v dohledné době klimatizace v divadle?
Na opravě klimatizace velice úzce spolupracujeme se statutárním městem Mladá Boleslav. Diagnostikovali jsme problém, řekli jsme si, jaký by byl optimální stav a co bychom od systému požadovali. Nyní jsme ve fázi hledání nejoptimálnějšího řešení. Malá scéna je investicí města, proto veškeré kroky probíhají v součinnosti a nejde vše tak rychle, jak bychom si i my přáli. Za to se omlouváme, nicméně pevně věříme, že své záměry budeme moci brzy zrealizovat. n Jaké další iniciativy či projekty divadlo letos chystá?
Máme za sebou spolupráci s Knihovnou v Mladé Boleslavi u příležitosti 115. výročí založení, výstavy, Halloween ve Štěpánce, Noc divadel, Adventní dřevořezání, Mikuláše, Roztančené divadlo. Čeká nás V. slavnostní galavečer, Noc literatury, Den dětí a další akce. To vše při realizaci šesti premiér. Je nám ctí, že můžeme nabízet široký rejstřík kulturních aktivit a hlavně jsme rádi, že naše myšlenky jsou sdíleny a těší se oblibě boleslavských návštěvníků. Je to tak správné, že je divadlo nositelem kulturnosti, a ještě správnější je, dopadají-li myšlenky na úrodnou půdu.
6
Aktuality
Přes most v Debři mohou opět jezdit auta Opravovaný most v Debři má již kompletní novou vozovku a v pátek 9. prosince dopoledne byl spuštěn do předčasného užívání. Autobusy zde začaly jezdit od pondělí 12. prosince, kdy se vrátily do své původní trasy.
O
prava mostu, která začala na konci léta, bude opět pokračovat na jaře 2017. Na řadě budou horní konstrukce na tělese mostu i oprava jeho spodní části. Kvůli opravě mostu zde bylo nutné nařídit na
několik měsíců úplnou uzavírku s tím, že pěším bylo přecházení umožněno. To se nyní změnilo k lepšímu a most se otevřel přes zimu pro dopravu. Od pondělí 12. prosince tudy začaly projíždět opět linky městských
PO ZNOVU OTEVŘENÉM mostě v Debři projela 9. prosince první auta. autobusů 11, 70 a 72. Aktualizovaný jízdní řád je již vyvěšen na stránkách DP Mladá Boleslav – www.dpmlb.cz.
O případných krátkodobých uzavírkách mostu během druhé etapy rekonstrukce na jaře 2017 budeme včas informovat.
Vánoční osvětlení Sbor českých bratří ozdobilo i řadu stromů v parcích
je zase bez lešení
VÁNOČNÍ OSVĚTLENÍ nechalo vedení města v letošním roce výrazně rozšířit a obměnit. Nejdříve se zcela nového vánočního osvětlení dočkal vánoční strom na Staroměstském náměstí a hlavní ulice se dočkaly také krásné nové výzdoby. Původní osvětlení se mohlo rozšířit i do dalších ulic ve městě, kde dříve nebylo. Během adventu ale práce na vánoční výzdobě pokračovaly a barevné světelné řetězy obkroužily i řadu stromů například v parku na Komenského náměstí, na náměstí Míru u infocentra a pod kruhovým objezdem. Na vybraných kruhových objezdech se objevily obří adventní věnce a různá zákoutí ve městě obohatily malé vánoční stromky.
OPRAVY ZÁPADNÍ FASÁDY Sboru českých bratří v listopadu vyvrcholily i posledním nátěrem a dělníci mohli demontovat lešení. Tento významný kulturní objekt tak byl ve směru z Českobratrského náměstí, odkud se také do objektu vchází, v novém a bez lešení ještě před adventními akcemi. Již 4. 12. zde byl vánoční koncert sboru Boleslav, v sobotu 10. prosince vánoční jarmark a 17. prosince také charitativní koncert Rybovy mše. I když na některých místech nebude barva fasády působit zcela jednolitě, vzhledem k postupnému prosychání nátěru by měly případné skvrny do jara vymizet. Až na jaře se dokončí nátěr pilířů na stranách a především budou pokračovat práce na rekonstrukci fasád na dalších stranách objektu. Tato investice, která bude město stát přes sedm milionů korun, probíhá i pod pečlivým dohledem památkářů.
Jak na Sahaře a u Chrástu V
době uzávěrky Boleslavanu šly do finále práce na úpravách a modelaci svahu u opravené silnice pod Saharou. Zároveň se finišovalo také na stavbě kruhové křižovatky u Chrástu. V obou případech se měly hlavní práce dokončit ještě před Štědrým dnem. Ani u jedné z těchto staveb není investorem město, ale podnikatelské subjekty. V případě úpravy terénu pod silnicí z Neuberku na Saharu delší dobu ztrpčovaly život místním obyvatelům hromady hlíny po stavbách v okolí, které zasypaly původní pěšinu pro pěší. Také se místní
dožadovali obnovy svahu pod silnicí tak, aby zde mohly opět děti jezdit v zimě na saních či bobech. Po řadě jednání vše vyústilo v dohodu, že nejen násyp pro pěšinu, ale i příslušná modelace svahu bude dokončena do 23. prosince. Možnosti úpravy svahu jsou ovšem výsledkem kompromisu mezi představou některých obyvatel a kritérií pro vedení kanalizace i zajištění bezpečnosti, protože v lokalitě je i vzrostlý strom a lampa veřejného osvětlení. V každém případě by si zde s nástupem sněhové nadílky měly mít děti kde hrát.
V případě výstavby kruhové křižovatky u Chrástu jde také o soukromou investici, která přinese lepší komfort i s ohledem na chystanou novou výstavbu v okolí, ale motoristé si v době výstavby vytrpěli své. V době uzávěrky bylo dohodnuto, že na místě proběhne 21. prosince řízení, které určí, zda dojde ke kolaudaci stavby, nebo bude stavba uvedena do režimu předčasného užívání. V obou variantách by ale ještě před vánočními svátky měla být křižovatka uvolněna motoristům.
Novinky / plány / informace
7
Cyklostezka Debř se již staví,
chystá se i trasa přes Klenici
V
prosinci již probíhaly viditelné terénní práce při stavbě cyklostezky Debř a dokončovaly se přípravy stavby cyklostezky přes Klenici, které jsou prvními realizovanými projekty v rámci Integrovaného plánu rozvoje území. V obou případech budou stavby dokončené v roce 2017. Stavba cyklostezky přes Klenici, jejíž součástí bude i speciální zvedací lávka přes Klenici, bude stát cca 7,4 milionu korun. Stezka začíná na konci Jičínské silnice a kruhového objezdu u dálnice D10, za dálničním podjezdem se dostane díky nové lávce na druhou stranu říčky Klenice a povede v místě staré cesty dále na hranice města směrem
k Řepovu. Obec Řepov pak v příštím roce chce navázat vlastní etapou přes své území a plánuje se pokračování cyklostezky až do Března. Druhý projekt v podobě cyklostezky Debř navazuje na již hotovou cestu ve směru od Bradlece u lesa Borek k silnici mezi městem Kosmonosy a příměstskou částí Debř. Město zde staví společný chodník s cyklostezkou podél komunikace až na horizont, kdy začíná vlastní zástavba v Debři a prudký sjezd do Debře. V rámci stavby vznikne i autobusová zastávka. V obou případech by se Evropská unie měla podílet na nákladech ve výši 85 procent.
NA CYKLOSTEZCE Debř v prosinci probíhaly terénní práce.
Oprava schodiště z Vodkovy ulice bude dokončena příští rok V ZÁŘÍ SE ZAČALA PŘIPRAVOVAT oprava schodiště z Vodkovy ulice nahoru ke kavárně na Komenského náměstí, které bylo v havarijním stavu. Oprava byla komplikovaná vzhledem k tomu, že pod schodištěm probíhá historická kanalizace. Město proto spolupracuje na celé opravě se společností VAK, která opravila kanalizaci, a v návaznosti na to pak město pokračuje v opravách vlastního schodiště. Lidé z okolních domů se tedy nemusí obávat, že by byli od kanalizace trvale odpojeni, pouze bylo nutné potrubí opravit. V prosinci sice oprava schodiště již výrazně pokročila, ale do konce roku se nestihlo instalovat nové zábradlí ani veřejné osvětlení, a proto se celá oprava dokončí až v roce 2017. Do té doby zůstane schodiště pro veřejnost z bezpečnostních důvodů uzavřeno, pouze malá část v horním úseku schodiště bude otevřena, aby se umožnil přístup ke zdejším objektům.
Farnost otevírá v lednu novou „školku“ V Mladé Boleslavi bude od 1. ledna 2017 otevřeno nové zařízení péče o děti, tzv. dětská skupina Jitřenka. Zřizovatelem je Římskokatolická farnost v Mladé Boleslavi. Dětská skupina je obdoba mateřské školky. Přijímány budou děti od 2 let do předškolního věku. Nové zařízení bude mít maximální kapacitu 13 dětí. Nabídne i taneční a pohybovou průpravu, možnost výuky angličtiny. Toto centrum pro děti bude v Havlíčkově ulici 589/40, kde má farnost svou vlastní nemovitost. Budova prošla generální rekonstrukcí. Dětská skupina bude financována z Operačního programu Zaměstnanost, jejímž cílem je rozšíření služeb péče o dítě v místě realizace a tím zlepšení podmínek pro zaměstnanost žen s dětmi. Zápis dětí do nové katolické dětské skupiny proběhl již v říjnu, poté se 21. 12. konal přímo v místě den otevřených dveří. Více informací lze zjistit na tel. č. 603 287 472.
Město začalo s budováním zdrojů požární vody M
ěsto Mladá Boleslav začalo s budováním zdrojů požární vody v podobě speciálních plnicích stanic. S tímto záměrem začíná zatím ve dvou lokalitách, a to na Hejtmánce a v Kollárově ulici u městského koupaliště. Náklady pro tyto dva zdroje se pohybují kolem 10 milionů korun, které má město v rozpočtu pro letošní rok připraveno. Cílem tohoto projektu je zajistit požární vodu pro celé město v dostatečném množství i odpovídajícím tlaku. Jak uvedl primátor Raduan Nwelati, jedná se o jeden z pilotních projektů a může se stát inspirací i pro řadu dalších měst, které se potýkají se stejným problémem. Mladá Boleslav vybudování zdrojů požární vody připravuje ve spolupráci s Hasičským záchran-
ným sborem Středočeského kraje a se společností VAK Mladá Boleslav. Primátor upřesnil, že po městě jsou sice rozmístěné hydranty, ale není možné u všech zajistit po 24 hodin denně odpovídající tlak potřebný pro hasiče v případě hašení požárů. Proto se nyní vybudují speciální plnicí stanice požární vody, které budou vybaveny i tlakovými čerpadly a zajištěny i náhradními zdroji elektrické energie. Aby se pokrylo území celého města, je potřeba ještě vybudovat i třetí zdroj požární vody. Podle primátora jsou zatím zvažovány dvě varianty, a to u parkoviště na Ptácké ulici v blízkosti mostu do Podlázek, případně u 9. ZŠ (Pastelka). Efekt zřízení těchto stanic požární vody není jen pro
V KOLLÁROVĚ ULICI se již buduje první zdroj požární vody. hasiče při hašení požárů. Budou důležité i například pro všechny, kdo staví ve městě dům. K získání stavebního povolení je nutné mít i vyjádření hasičů, že objekt bude v dosahu požární vody. Pokud to dosud závisí jen na hydrantech, které někdy nesplňují požadavky na dostatečný tlak, je problém stavební povolení získat.
8
Novinky / plány / informace
Nový parkovací dům
startuje provoz v lednu V
prosinci před Vánoci finišovaly práce na stavbě nového parkovacího domu Škody Auto u Štefánikovy ulice s kapacitou přes tisíc aut, který byl postaven v místě povrchového parkoviště. Až po uzávěrce se zahájilo kolaudační řízení, které by mělo vyvrcholit v prvních lednových dnech. Ke spuštění parkovacího dne do provozu
by mělo dojít 4. ledna 2017. Souvisí s tím ovšem i další úpravy a investice v celém okolí. Z parkovacího domu, který je určen pro zaměstnance automobilky, bude možné vyjíždět jak na Severovýchodní tangentu, tak do nově opravené části Štefánikovy ulice. Město také upravilo křižovatku Štefánikovy a Dukelské ulice a osadilo
PARKOVACÍ DŮM automobilky před dokončením.
Rada schválila dodavatele energií pro rok 2017 Rada města 1. prosince schválila dodavatele energií na rok 2017 pro budovy magistrátu a další objekty v majetku města na základě výsledku poptávky na komoditní burze. Jak uvedl primátor Raduan Nwelati, díky tomu dojde k úsporám především při nákupu plynu a v menší míře i při nákupu elektrické energie. Rada schválila nákup plynu od společnosti Pražská plynárenská, a. s., pro rok 2017 za cenu ve výši 481 Kč/MWh bez DPH v případě maloodběru a ve výši 469 Kč/MWh bez DPH v případě velkoodběru pro podřazené odběratele. Jak uvedl primátor, v případě maloodběru proti letošku je úspora 6,5 %, u velkoodběru 7,5 %. Rada také schválila nákup elektrické energie pro nízké napětí od společnosti Pražská plynárenská, a. s., pro rok 2017 za cenu ve výši 875 Kč/MWh bez DPH. V tomto případě je cena proti roku 2016 nižší o necelé jedno procento.
ji světelnou signalizací. Finální povrch křižovatky bude položen až v roce 2017 po dokončení stavby kanalizace společnosti VAK MB v této lokalitě. A v prosinci se také již připravil a dopravními značkami v ulicích vymezil nový dopravní režim mezi ulicemi Dukelská, Jičínská, Laurinova a Jilemnického – viz další článek na této
straně. Jak světelně řízená křižovatka Dukelské a Štefánikovy, tak nově nastavený dopravní režim v přilehlé oblasti by se měly spustit také až od 4. ledna. Všechny tyto investice a dopravní změny souvisí s parkovacím domem. Ten by měl na jedné straně uvolnit okolní ulice od stovek parkujících aut zaměstnanců, na straně druhé bylo nutné vymyslet řešení, které nezpůsobí dopravní kolaps po spuštění provozu parkovacího domu. Vše samozřejmě ukáže naplno až ostrý provoz a získané poznatky budou sloužit k doladění celého dopravního systému.
KŘIŽOVATKA Štefánikovy s Dukelskou bude řízena semafory.
Mezi Jičínskou a Dukelskou ulicí se mění dopravní režim V LOKALITĚ OHRANIČENÉ ULICEMI Jičínská, Dukelská, Laurinova a Jilemnického se mění dopravní režim. Již před vánočními svátky se instalovaly v této oblasti nové dopravní značky. Vlastní start nového systému nastane zřejmě až 4. ledna 2017. Změna dopravního režimu byla v první řadě vyvolána výstavbou parkovacího domu automobilky u její 6. brány a rekonstrukcí křižovatky ulic Dukelská a Štefánikova, zároveň samozřejmě také požadavkem na dopravní zklidnění celého bloku. Změnou dopravního značení zde dochází ke zjednosměrnění jednotlivých komunikací, které vyúsťují na sběrnou komunikaci v ulici Žižkova. V celé tato lokalitě bude platit obecné pravidlo o přednosti zprava a bude zde snížená rychlost na 30 km/hod. V praxi to znamená, že například Štefánikovou ulicí ve směru od parkovacího domu neprojedete přímo na ulici Jičínskou jako dosud. Štefánikova bude jednosměrná ve směru od Dukelské k předělu v podobě sběrné komunikace Žižkova, kde musíte odbočit vpravo k Laurinově ulici nebo vlevo k Jilemnického ulici. Ve zbylé polovině bude Štefánikova ulice jednosměrná v opačném směru, tedy od Jičínské k Žižkově ulici. Změny dopravního režimu v této oblasti se budou týkat ulic Dukelská, Žižkova, U Kasáren, Sychrova, Dvořákova, Jičínská, Jana Roháče z Dubé, Štefánikova, Janáčkova, Novákova a Jilemnického. Aktuální situaci musí sledovat motoristé na dopravních značkách. Systém se bude po spuštění monitorovat a případně dále vylepšovat a přizpůsobovat. Souběžně v Žižkově ulici probíhají opravy chodníků v úseku od Jilemnického až k Laurinově ulici, které budou pokračovat i v příštím roce.
Novinky / plány / informace
9
Bruslit se mohlo také u Škoda Muzea N
a ploše parkoviště před Škoda Muzeem vyrostla začátkem prosince Keep Mowing Aréna, která se stala vítanou možností pro bruslaře v centru města. Aréna zahájila provoz 4. prosince a je zde možnost bruslit zdarma každý den až do 6. ledna 2017. V pátek 30. 12. je zde možné bruslit od 10:00 do 19:00, v sobotu 31. 12. od 10:00 do 16:00 a na Nový rok od 12:00 do 19:00. A ve dnech 2. až 6. 1. 2017 bude kluziště určené pro celou rodinu vždy od 10:00 do 19:00. I letos zde organizátoři návštěvníkům nabízejí půjčovnu bruslí, která je zdarma, stánek s občerstvením a stánek s reklamními předměty. Zájem o toto bruslení byl od prvních dnů opět velký. Společnost Compag nachystala o něco později tradiční ledový plácek před městským koupalištěm, který bude v provozu v případě příznivého počasí. A samozřejmě bruslaři mají i nadále šanci bruslit také na zimním stadionu.
O BRUSLENÍ NA kluzišti u Škoda Muzea byl opět velký zájem.
Ceny vodného a stočného
se zvýší o 1,5 procenta P
ředstavenstvo akciové společnosti Vodovody a kanalizace Mladá Boleslav na svém zasedání 15. prosince projednalo a při respektování pravidel pro příjemce dotace z Evropské unie schválilo ceny vodného a stočného pro obyvatelstvo i ostatní odběratele pro rok 2017. S účinností
od 1. ledna 2017 jsou ceny vodného a stočného včetně DPH ve výši 48,92 Kč/m3 za pitnou vodu a 42,58 Kč/m3 za vodu odkanalizovanou. Celkově tak bude cena vodného a stočného za 1 m3 ve výši 91,50 Kč včetně DPH. Proti letošnímu roku se jedná o zvýšení o 1,5 procenta.
Ve stanu pro bezdomovce
se poprvé vyspalo šest lidí V
noci na 7. prosince v Mladé Boleslavi poprvé letošní zimu fungoval stan pro lidi bez domova. Ten již tradičně nabízí své služby v areálu Poplužního dvora. Důležitou
PŘI VELKÝCH mrazech opět sloužil bezdomovcům vyhřívaný stan.
součástí celého projektu je bezpochyby městské policie: ta je denně v tom nejužším kontaktu s lidmi bez domova a upozorňuje na tuto možnost přespání. Vyspat se sem nakonec přišlo šest lidí. „Spával jsem tady už vloni. Sice jsem celý život pracoval v mrazírnách, ale rád se přijdu ohřát do tepla. V Naději je totiž skoro pořád plno, tak se tam alespoň umyji a teple obleču,“ prozradil jeden z klientů. Také jeho kamarád rád využívá stanu od města. „Na ulici to v zimě není jednoduché. A dostat se do Naděje také ne. Teď se snažím vyřídit si nové doklady, abych si mohl vyřídit potřebné věci na sociálce,“ říká hrdě. Oba dva přitom patří mezi bezdomovce, na kterých jejich život na ulici téměř nepoznáte. Mezi příchozími klienty lze ale poznat i známé tváře mladoboleslavských ulic. Stan není otevřen trvale, ale vždy jen v případě mrazivých nocí. Stan funguje vždy od 20 hodin do 7. hodiny ranní. Následně mohou bezdomovci využít služeb střediska Naděje, které je v bezprostřední blízkosti Poplužního dvora ve Štyrsově ulici. Jedná se například o teplé nápoje, polévku během denního provozu nebo například možnost využít hygienické středisko.
Infocentrum loni poprvé od roku 2010 bez evropských dotací Změna je život a pro naše infocentrum především v tom, že již nejsou dostupné evropské dotace na cestovní ruch. Přesto jsme v roce 2016 dokázali vytvořit nové věci, které jsme financovali skrze sponzory. Jedná se například o dotisk devíti aktualizovaných tematických brožurek o regionu, z nichž čtyři byly navíc rozšířeny, a obsahují tedy nové informace. Dále jsme rozšířili stránky www.metalovacesta.cz – nyní jsou dostupné v celkem devíti evropských jazycích. Naše snaha o získání dotace za účelem vylepšení našich služeb byla úspěšná i letos, i když v menším měřítku. Pro produkt Metalová cesta jsme nechali zmapovat přístupnost pro vozíčkáře. Celá trasa včetně té dětské je nyní přehledně popsána z hlediska bezbariérovosti, tedy překážek, které musejí překonat vozíčkáři, ale také např. rodiny s dítětem v kočárku apod. Toto mapování Metalové cesty bylo možné realizovat díky spolufinancování od firmy Škoda Auto, a. s. Projekt byl podpořen v rámci nově zavedené formy spolupráce města Mladá Boleslav s automobilkou. vedoucí infocentra Gérard Keijsper
10
Magistrát
Ptačí chřipka
Zástupci města
se opět sešli – informace se starosty obcí pro veřejnost V
ysoce patogenní ptačí chřipka subtypu H5N8 se šíří Evropou. Nákaza je potvrzována u nalezených uhynulých volně žijících ptáků a také v chovech drůbeže. V ČR začátkem prosince žádný případ výskytu nebyl potvrzen ani u volně žijících ptáků, ani v chovech drůbeže. Přesto je potřeba věnovat zvýšenou pozornost dodržování zásad biologické bezpečnosti a preventivních opatření v chovech drůbeže. Influenza drůbeže, známá také jako ptačí chřipka, je virové onemocnění postihující ptáky. Postihuje jak volně žijící ptáky, tak drůbež jako slepice, krůty, kachny a husy. Postižená zvířata mají dýchací potíže, trpí ztrátou chuti a masivně hynou v průběhu 1–2 dnů. Inkubační doba je časový úsek mezi kontaktem s původcem nákazy a vzplanutím klinických příznaků. V případě influenzy je to pouze několik dní. První příznaky se obvykle objeví do jednoho týdne. K přenosu dochází především trusem nemocných ptáků. Úhyn ptáka na ptačí chřipku lze potvrdit pouze v laboratoři. Lidé se mohou infikovat pouze kontaktem s infikovanými ptáky nebo jejich exkrety (výkaly, peří, uhynulá zvířata apod.). Nelze vyloučit přenos ptačí chřipky z nemocných ptáků na drobné savce (kočky, psi apod.). Dosud nebyl zaznamenán případ přenosu ptačí chřipky z volně žijících ptáků na člověka. Dosud nebyl prokázán přenos nákazy z člověka na člověka. Podrobnější informace zjistíte na webu města www.mb-net.cz, příp. na odboru životního prostředí.
TRADIČNÍ SETKÁNÍ ZÁSTUPCŮ magistrátu Mladá Boleslav se zástupci obcí z Mladoboleslavska i Mnichovohradišťska se 29. listopadu konalo v divadelním sále kulturního domu. Starosty a další přítomné hosty uvítala Marie Bičáková, pověřená vedením správního odboru mladoboleslavského magistrátu. Za vedení města všechny uvítal na půdě Mladé Boleslavi náměstek primátora Michal Kopal, za kraj pak náměstek hejtmana Daniel Marek. Účastníci setkání se tradičně nejdříve dozvěděli o novinkách od zástupců odborů mladoboleslavského magistrátu, které vykonávají přenesený výkon státní správy. Na programu bylo například téma čištění odpadních vod v obci, informace o stavu požární ochrany, dále se hovořilo o změnách v legislativě. Setkání starostů bylo tradičně spojené také s rautem a prezentací firem, které působí v regionu. Tradice setkávání zástupců města a obcí se datuje od roku 2003 po zániku okresního úřadu, kdy jeho úlohu do značné míry převzalo právě město Mladá Boleslav. Letos se tak toto setkání konalo již počtrnácté.
Strážníci provedli sbírku ošacení pro lidi bez domova V zimním období jsou strážníci v častějším kontaktu s bezdomovci. Především při častějších kontrolách vytipovaných míst nebo při řešení různých oznámení od obyvatel města, kteří si většinou stěžují na jejich pohyb a znečišťování společných prostor v panelových domech nebo jiných uzavřených prostorách, kde se v mrazech snaží nocovat. Další skupina bezdomovců se naopak snaží přebývat v lese ve stanech, různých přístřešcích nebo přímo pod mosty, přičemž z nejrůznějších důvodů odmítají využít služeb střediska Naděje. Pro tyto případy je opět postaven městem stan pro přespávání bezdomovců v mrazivých nocích, o kterém strážníci bezdomovce informují. Opakovaně se také občané obracejí na městskou policii s obavou o zdraví a život bezdomovců, aby tyto spící a ve většině případů opilé osoby na veřejných prostranstvích neumrzly. Strážníci přivolaní na místo pak poskytují těmto osobám první pomoc a následně velmi často volají záchranáře, kteří bezdomovce převážejí do nemocnice. Bezdomovec je veřejností často vnímán jako někdo, který se vyhýbá práci. Při své činnosti však strážníci v některých případech zjistí osobu,
která chce svou situaci řešit. V tomto případě se je strážníci snaží nasměrovat na různé brigády nebo zaměstnání, o kterých mají povědomost a které by odpovídaly zručnostem a dovednostem jednotlivých bezdomovců. Ve většině případů se ale stává, že bezdomovec svoji životní situaci řeší nadměrným užíváním alkoholu a v některých případech i drogovou závislostí. Strážníci o těchto negativních sklonech vědí, a proto svoji pomoc těmto osobám směřují výhradně do materiální roviny v podobě nákupu drobných potravin, případně daru oděvních svršků. Strážníci vědí, že někteří občané pomáhají těmto osobám jídlem a ošacením. Dále zjišťují, že pokud někdo dá osobám bez domova finanční hotovost, je v drtivé většině případů využita k financování alkoholu a drog. Proto začátkem prosince uspořádali strážníci Městské policie Mladá Boleslav ve svých vlastních řadách a s pomocí rodinných příslušníků sbírku ošacení pro bezdomovce. Oděvní svršky, prostředky osobní hygieny, ale i například pro někoho již nepotřebné dioptrické brýle, byly 3. prosince předány zaměstnancům střediska Naděje Ředitel MP Tomáš Kypta v Mladé Boleslavi.
Ztráty a nálezy Městská policie Mladá Boleslav v zastoupení Magistrátu města Mladá Boleslav přebírá věci nalezené na území statuIlustrační foto tárního města Mladá Boleslav, zejména od občanů, Policie ČR a ubytovacích zařízení. Pokud nálezce odevzdá nalezenou věc, městská policie je povinna ji převzít a ponechat ve svém opatrování vždy, i když k nálezu nedošlo v územním obvodu Statutárního města Mladá Boleslav. Na základě § 135 občanského zákoníku se obec stává vlastníkem movitých věcí nalezených a opuštěných, nepřihlásí-li se o ně vlastník do 6 měsíců od jejich odevzdání. Přihlásí-li se v zákonné lhůtě o věc její vlastník, je povinen před převzetím věci prokázat svou totožnost a vlastnické právo k věci. Ve ztrátách a nálezech spravovaných městskou policií přibylo od 15. 11. do 7. 12.: 2x sportovní zavazadlo, obsahující kabely černé barvy. Klíčenka z dřívějšího období byla odevzdána majiteli.
Akce
11
Mikulášská akce přilákala na náměstí davy lidí Staroměstské náměstí se v pondělí 5. prosince opět zaplnilo davy lidí při tradiční akci Mikuláš.
N
ávštěvníky čekali nejen Mikuláš, čerti a andělé, stánky s občerstvením, doprovodný program a zábava pro děti, ale i výrazně obohacené vánoční osvětlení v celé přilehlé lokalitě. Na rychle se zaplňujícím náměstí čekalo na diváky vystoupení dětského sboru Ptáčata na pódiu uprostřed náměstí, příchod anděla a vzápětí je zdravil Mikuláš netradičně z výšky, z terasy hotelu Věnec. Prakticky vzápětí se k údivu dětí Mikuláš ocitl vedle anděla na pódiu. Oči všech vzápětí zamířily k vrcholu vyhlídkové věže, odkud se začali snášet na lanech zavěšení dva andělé. Brzy poté se z podzemí uprostřed náměstí vynořili také čerti. Mikuláš, anděl i čert se nakonec sešli pod pódiem, aby hodné děti podělili drobnými dárky. Celá akce se odehrávala ve zhruba třístupňovém mrazu, ale to
většině návštěvníků evidentně nevadilo. Ti nejmenší si mohli navíc vylézt na ledního medvěda u koryta s imitací toku Jizery, projet se na ponících nebo zařádit si na kopečku sněhu v dolní části náměstí. Také v Templu byla pro návštěvníky připravena série výtvarných dílen s mikulášskou tematikou. Mezi návštěvníky akce na náměstí nechyběli ani zástupci samosprávy včetně primátora Raduana Nwelatiho a náměstka Daniela Marka. Do akce se také tradičně zapojila společnost Compag, která připravila četu čertů. Ti využili zimních čtyřkolek k dopravě k jednotlivým školským zařízením. Zde odpoledne obveselili a obdarovali sladkostmi děti a mládež. Později se připojili k programu na Staroměstském náměstí. Ve dnech 4. a 5. prosince pořádali různé mikulášské akce i jiní organizátoři.
MIKULÁŠ nejdříve pozdravil diváky z terasy hotelu Věnec. Například v neděli 4. 12. uspořádala TJ Sokol Mladá Boleslav již tradiční mikulášské cvičení pro děti. Další akce se konaly ve Škoda Muzeu, ve
Vzdělávacím centru Na Karmeli, DDM i na dalších místech. Akce s touto tematikou pořádaly i jednotlivé školy, další se konala na zimním stadionu.
ANDĚLÉ se na lanech spouštěli z věže.
VELKÝ ČERT vzbuzoval u dětí respekt i pohodu.
NA ČERTY A ANDĚLY se přišli podívat mladí i starší.
MIKULÁŠSKOU NADÍLKU s cvičením pořádali také sokolové. Foto: Petr Linhart
12
Akce
Vánočnímu jarmarku přálo počasí i zájem lidí P
říjemné počasí, velký zájem lidí i dobrá nabídka zboží provázely letošní vánoční jarmark, který se konal v sobotu 10. prosince na Českobratrském náměstí i ve Sboru českých bratří. Náměstek primátora Daniel Marek a ředitel pořádající společnosti Kultura města Mladá Boleslav Milan Pruner nabízeli návštěvníkům dobrůtku zdarma. Také v paláci Templ se konaly v době jarmarku doprovodné výtvarné a tvůrčí dílny s vánoční tematikou. Na Českobratrském náměstí i ve Sboru českých bratří si lidé mohli prohlédnout či zakoupit různé vánoční dárky či dekorace a také si vybrat z řady možností občerstvení a dobrot. Samozřejmě je vždy jarmark vítanou příležitostí k nečekaným i plánovaným setkáním známých i příbuzných a do-
brou příležitostí, jak strávit příjemnou chvíli v adventním čase. Ve Sboru českých bratří byl k vidění během jarmarku také živý betlém v podání žáků ISŠ Na Karmeli. V Templu byly vánoční ozdoby z korálků, zdobení perníčků, drátování, výrobky z vlny, předení na kolovrátku, vánoční svíčky, smaltované šperky, černá bižuterie, náušnice, keramika, háčkované drobnosti, hadí náhrdelníky, pletení z papíru, voňavé ubrousky, vánoční sušenky, luxusní mýdla a mnoho dalších zajímavých výrobků a dílen. V souvislosti s konáním vánočního jarmarku, kde na veřejný pořádek dohlížela městská policie, byla úplná uzavírka provozu na Českobratrském náměstí, v Klaudiánově ulici a ulici Na Karmeli.
VÁNOČNÍ JARMARK potěšil opět pestrou nabídkou zboží. Foto Jiří Valný
NÁMĚSTEK PRIMÁTORA D. Marek a ředitel Kultury města MB M. Pruner rozdávají dobroty návštěvníkům jarmarku. Foto Jiří Valný
STÁNKAŘI si na nezájem kupujících nemohli stěžovat. Foto Jiří Valný
Třikrát z oddílu vodních skautů V
odní skauti z mladoboleslavské Osmičky se připravují na oslavu svých osmdesátin. V roce 1937 založil oddíl jejich první kapitán Zdeněk Baborský. Výročí si budou vodáci připomínat po celý rok 2017 a uspořádají ke svému jubileu několik akcí. Tou první bude už tento měsíc XXIII. ročník zimních Panskautských her. Lyžařské závody v Rokytnici nad Jizerou se konají s podporou města a za účasti oddílů z Mladé Boleslavi, Liberce, Jablonce nad Jizerou, Mimoně, Hradce Králové a Benátek nad Jizerou. Osmička byla také vybrána do soutěže pořádané Českou radou dětí a mládeže Brána k druhým. Tu vyhlašuje odbor pro mládež MŠTV spolu s Národním institutem dětí a mládeže. Je určena pro dětské
kolektivy s cílem hledat, ukazovat a oceňovat pozitivní příklady a skutky v naší společnosti, na kterých se podílejí děti a mládež. Vodní skauti a skautky z našeho města byli vybráni s aktivitou Velký dobrý skutek, kdy čistili břehy a tok Jizery od naplavených odpadků. Sedmnácté místo v rámci celé republiky není špatné, ale kluci a děvčata by se rádi umístili ještě výše. Zkusí to znovu v roce 2017. Nadace ČEZ podpoří vodní skauty příspěvkem na nákup tří nových pramic pro projekt Bezpečně na vodě. Kursy bezpečného chování a pohybu na vodě se budou letos konat již potřetí. Jsou určeny žákům šestých až osmých tříd základních škol z Mladé Boleslavi. Jaroslav Bubla Šebek SKAUTI opět budou soutěžit na lyžařských závodech Panskautské hry.
Akce
V divadle byli oceněni nejlepší dobrovolníci V
ernisáží výstavy s názvem Dobrovolnictví v Mladé Boleslavi bylo 29. 11. zahájeno čtvrté Ocenění dobrovolníků za rok 2016. Dobrovolnictvím se dnes v Mladé Boleslavi zabývá jak město Mladá Boleslav, tak Oblastní nemocnice Mladá Boleslav. Ačkoliv se město specializuje na sociální oblast a nemocnice na zdravotnictví, obě tato dobrovolnická centra spolu úzce spolupracují. V městském divadle je až do konce roku vystaveno 100 fotografií z aktivit magistrátu a 100 aktivit z Oblastní nemocnice Mladá Boleslav. Autory fotografií jsou převážně Zdeněk Kolín a Jindřich Uher. O hudební doprovod se postarala kapela MeziNáma a o občerstvení studenti ISŠ Na Karmeli. Samotné ocenění na hlavním sále divadla zahájil dobrovolnický kroužek Berušky klientů Centra 83 se svým vystoupením na skladbu
OCENĚNÍ DOBROVOLNÍKŮ v městském divadle. Foto Z. Kolín A. Vivaldiho. Oceněným letos děkovali manažerka kvality oblastní nemocnice s náměstky primátora Danielem Markem a Michalem Kopalem a ředitelem nemocnice Luďkem Kramářem. Ocenění dobrovolníci v nemocnici: A. Cindrová, P. Franzkiová a pes Jack, J. Karasová, I. Parkanová, A. Peldová
V DPS se křtily knížky pěti autorek NEOBVYKLÝ LITERÁRNÍ PODVEČER zažili 30. listopadu návštěvníci pořadu 5 žen a krásná literatura v Domě s pečovatelskou službou v Havlíčkově ulici. Křtila se zde nová kniha veršů Mileny Mejsnarové Doteky křídel. Zároveň však došlo na připomenutí čtyř dalších knížek, které byly vydány již v minulých letech a které napsaly Dagmar Budová, Dana Šubrtová, Zdeňka Šeráková a Eva Pešková. Akci, kterou pořádala Společnost Mikuláše Klaudiána, provázely slovem Eva Pešková a Zdeňka Kuhnová. Příjemnou atmosféru pomohla navodit klavírní hra studentky Kateřiny Svobodové z Gymnázia Dr. Josefa Pekaře. Hlavní pozornost byla věnována nové knize básní Doteky křídel, které jako svoje první dílko napsala boleslavská rodačka Milena Mejsnarová. Knížku obohacují ilustrace Mirky Procházkové. Poté byly postupně připomenuty i již dříve vydané publikace dalších autorek, a to knihy básní Kam schovali jsme křídla Dany Šubrtové a Střepy a střípky léta Dagmar Budové, Pohádky a pověsti Mladoboleslavska Zdeňky Šerákové a knížečka vzpomínek Ach, kdeže loňské sněhy jsou! Evy Peškové. Ukázky z knížek četly Blanka Holoubková, Eva Reiterová a Anna Šímová. Na závěr si návštěvníci mohli všechny představené knížky na místě zakoupit a nechat podepsat autorkami.
a fenka Nela, B. Prskavcová, E. a L. Stránští, M. Tulej a pes Filip, A. Tůmová a J. Wojnarová. Dobrovolníci ocenění za sociální oblast: Manželé Brejšovi, Z. Brodská, M. Frajtová, K. Hroníková, T. Králík, A. Nováková, M. Picková, J. Rusňáková, D. Štemproková a A. Zajíčková.
13
Cestovatel Martin Loew představil diashow Americký severozápad Známý cestovatel a fotograf Martin Loew potěšil 29. listopadu diváky ve Škoda Muzeu novým diashow Americký severozápad. Vznikla na základě dvou cest, při nichž na cestách po státě Washington pobyl téměř dva měsíce. Své realistické i vtipné vyprávění proložil tradičně promítáním stovek fotografií i obrazových pásem spojených s působivou hudbou interpretů a kapel z této části světa. Po zásluze se cestovatel dočkal velkého potlesku. Loew také svým typickým civilním a zároveň vtipným způsobem vysvětlil, že zatímco první cestu podnikli ve dvou s jeho ženou, na druhou výpravu přibrali i dvouletého syna. To pochopitelně do cestování vneslo zcela nové a netušené prvky, ale zároveň odhalilo i úplně nový pohled na svět.
Petr Mašek vyprávěl o dvou letošních expedicích HOROLEZEC PETR MAŠEK prostřednictvím promítaných fotografií, filmových sekvencí i vyprávění přiblížil 7. prosince návštěvníkům ve Škoda Muzeu dvě vysokohorské expedice, kterých se letos účastnil. Mašek se nejdříve letos na jaře vydal spolu s Radkem Jarošem na expedici na Aljašku, kde později spolu s dalším Čechem Lukášem Krejčím vylezli na vrchol Denali, nejvyšší hory Severní Ameriky (6190 m n. m., původně Mount McKinley). I když tato hora je ve srovnání s himálajskými nejvyššími vrcholy výrazně nižší, je podstatně severněji a panují zde velmi drsné podmínky, vichry a kruté mrazy. Jaroš s Maškem si ovšem z této expedice odnesli i mnohem drsnější zážitek. Stali se totiž svědkem nečekané tragédie, při níž se při pokusu o sjezd na lyžích po stovky metrů dlouhém pádu na ledovém svahu a přes skalní útvary zřítil český horolezec Pavel Michut. Mašek se poté na podzim zúčastnil početné expedice, která doprovázela nevidomého horolezce Honzu Říhu a bojovala o dosažení vrcholu šesté nejvyšší hory světa, himálajské osmitisícovky Čo Oju (8201 m n. m.). Jako první a sám dosáhl vrcholu této šesté nejvyšší hory světa ve čtvrtek 6. října Marek Novotný. Dalších pět českých horolezců se o to pokoušelo během pátku 7. října. Nakonec vrcholu ještě téhož dne před soumrakem dosáhl také Honza Trávníček a Aleš Bílek. Podstatné ovšem je, že i když nevidomý Říha až na vrchol kvůli nepříznivému počasí nedošel, přesto prokázal své úžasné odhodlání i pevnou podporu svých kolegů tím, že dosáhl osobního výškového rekordu 7600 m n. m. A samozřejmě velkým úspěchem je i to, že se všichni členové expedice vrátili v pořádku domů. Mašek po ukončení projekce a vyprávění ještě diskutoval s diváky. Prozradil jim, že v roce 2017 se zase více zaměří na skalní lezení a chce na jaře vyjet lézt do Sicílie a na podzim do skal v Ománu. Větší himálajskou expedici má v plánu až v roce 2018.
14
Akce
Startuje plesová sezona V
sobotu 7. ledna odstartuje v Domě kultury plesovou sezonu sportovní ples. Hosty sportovního plesu jsou zpěváci Olga Lounová a Voxel a celým večerem bude návštěvníky provázet sporťák Petr Plintovič. O týden později je připraven již XIV. reprezentační ples města Mladá Boleslav ve spolupráci s rádii Kiss Delta a Signál. V roce 2017 uplyne 45 let od otevření Domu kultury, a tak i městský ples se ponese v nádechu retra. Vystoupí zde Face meet voices a Milli Vanilli Experience, Yo-Yo Band, Vašo Patejdl, Jan Smigmator a Band, Las 7. 1. 14. 1. 20. 1. 21. 1. 27. 1. 28. 1. 3. 2. 4. 2. 10. 2.
Vegas a návštěvníky čekají mnohá další zpestření plesu. Novinkou pro nadcházející plesovou sezonu je country bál. Návštěvníky jistě potěší kapela Taxmeni nebo mladoboleslavská skupina Barbecue. Nebude chybět ani výuka country tanců. V Domě kultury se budou konat plesy tradičně až do dubna. Nejvíce plesů bude samozřejmě patřit maturantům, ale pozadu nezůstanou ani kotelníci, některé firmy nebo fandové erotiky (erotický ples se koná hned dvakrát). Přehled konaných plesů vždy najdete na webu www.kulturamb.eu v sekci Plesy 2017.
Sportovní ples XIV. reprezentační ples města MB a Rádii Kiss Delta a Signál Maturitní ples Střední průmyslové školy Maturitní ples Gymnázia Mnichovo Hradiště Country bál Kotelnický bál (Ško-energo) Maturitní ples Gymnázia Brandýs nad Labem Erotický ples Maturitní ples SOŠ a SOU Mladá Boleslav
REPREZENTAČNÍ PLES města je každoročně velkou událostí. 11. 2. 17. 2. 18. 2. 24. 2. 10. 3. 11. 3. 18. 3. 25. 3. 7. 4.
Maturitní ples SSŠ Maja Ples Auto Kelly Ples Odborů KOVO MB Maturitní ples Obchodní akademie a VOŠE Maturitní ples Obchodní akademie a VOŠE Maturitní ples Gymnázia Dr. Pekaře Mladá Boleslav Erotický ples Maturitní ples Gymnázia Mladá Boleslav Ples seniorů Odborů KOVO Mladá Boleslav
Sport
15
V Mladé Boleslavi
se přepisovala historie plavání
O
víkendu 3.–4. prosince se 181 nejlepších závodníků ze 75 plaveckých oddílů z celé České republiky utkalo v rámci zimního mistrovství ČR staršího žactva právě ve městě automobilů. Slavnostního zahájení se chopil náměstek primátora Michal Kopal. Mezi elitu nejlepších plavců ročníku 2003 se dokázali probojovat tři
plavci z pořádajícího klubu. Kristýna Čanaky, Šimon Fišer a Daniel Čančík. Bohužel hned po ranním rozplavání se musel Šimon Fišer vzdát svého snu o účasti na domácím mistrovství a z důvodu zranění ramene odstoupil ze šampionátu. Kristýna Čanaky byla největší boleslavskou nadějí na umístění v TOP10. Na distanci 200 metrů dokázala ve svém osob-
KRÁTCE ZE SPORTU
n Tereza Procházková vybojovala 26. listopadu stříbro na mistrovství ČR mužů a žen v Jablonci nad Nisou.
n ATLETIKA – Již 33. ročník Silvestrovského běhu se koná v sobotu 31. prosince od 9:30 v parku Štěpánka. Tratě jsou připraveny pro všechny věkové kategorie. Akci podporuje město Mladá Boleslav. n FLORBAL – Tým Technology Florbal MB se v polovině prosince držel s pětibodovým náskokem na první pozici superligové tabulky s tím, že do konce roku mu zbývalo odehrát ještě tři zápasy. V prosinci se konalo v Rize mistrovství světa za účastí tří hráčů z MB – Kološe, Jelínka a Curneyho, český tým ovšem obsadil jen čtvrté místo. n FOTBAL – FK Mladá Boleslav přezimuje po sérii nepříliš úspěšných zápasů na 5. místě tabulky. Zimní přípravné období potrvá sedm týdnů. Druhá část ligového ročníku 2016–17 začne v předposledním únorovém a vyvrcholí v posledním květnovém víkendu. Fotbalisté v ní odehrají 14 ligových utkání a nejméně jedno další ve čtvrtfinále českého poháru, v případě úspěšnosti také semifinále a finále MOL Cupu ročníku 2016–17. n HOKEJ – BK Mladá Boleslav mění na základě rozhodnutí představenstva ke středě 7. prosince obsazení jednoho z trenérských postů A týmu, v kabině Bruslařů nadále nebude působit Marian Jelínek. Novým impulsem by mělo být angažování Borise Žabky, který se stává asistentem trenéra Františka Výborného. Bývalý hokejový obránce do současnosti působil jako asistent trenéra mladoboleslavských juniorů. BK Mladá Boleslav se v polovině prosince držel na 9. místě extraligové tabulky a zbývalo mu do konce roku odehrát ještě pět zápasů. n JUDO – Na vánoční turnaj v Trutnově v sobotu 3. prosince pořadatelé pozvali také zahraniční závodníky z Polska, Německa a Slovenska. Mladoboleslavští judisté tak dostali možnost změřit svoje dovednosti taky s jinými soupeři než s těmi tradičními ze středních Čech. V dané konkurenci si vedli velmi úspěšně. Matěj Kopecký, Vojtěch Betka, Ondřej Binar a Lukáš Král ve svých váhových kategoriích obsadili první místo.
n KARATE – Otevřený republikový šampionát FSKA pro rok 2016 na konci listopadu v České Lípě mají za sebou karatisté. Antonín Pečenka obhájil zlato v kategorii žáků do osmi let, druhé zlato vybojovala mezi dorostenkami s nižšími technickými stupni Michaela Cyrany a třetí zlato přidaly v kata dvojic žen Alžběta Čížková s Ludmilou Kalinovou-Pavlíkovou, kterým tímto výsledkem také vyšla obhajoba zlata z loňského šampionátu. Se stříbrem se vrátila juniorka Alžběta Čížková. Stříbro také vyválčil v kata dorostenců Jakub Pečenka a mezi muži nad 40 let nejstarší závodník Ladislav Mareš. Bronz přidala z kata žen Ludmila Kalinová-Pavlíková.
ním rekordu dohmátnout jako šestá, v kratší znakařské trati na 100 metrů skončila osmá. Asi největší překvapení bylo 12. místo z kraulařské trati na 800 metrů. Ani 15. místo z 200PZ není pro naši závodnici zklamáním. Daniel Čančík za poslední rok dokázal téměř neuvěřitelný výkonnostní skok a právem okusil chuť velkých závodů. Osobní nejlepší čas na 200Z
ho řadil na 15. místo celkového pořadí. Druhý pokus byl na 200VZ a Daniel jej dokončil jako 24., kde těsně atakoval svůj osobní rekord. Organizátoři závodů ve spolupráci s městem Mladá Boleslav a městským bazénem udělali vše pro hladký průběh tohoto plaveckého svátku a zaslouží si jen slova chvály. (S využitím textu Michala Čanakyho)
a 200VZ, na dalších tratích byla vždy v druhé desítce.
Pospíšilovou (TK Neridé) těsně před branami semifinále.
n TENIS – První adventní týden se konalo v Milovicích halové mistrovství ČR žen. Také tenisový klub LTC MB měl v této soutěži své zastoupení. Lenka Brůchová v silně obsazeném turnaji po dlouhé třísetové bitvě prohrála v prvním kole s Johanou Markovou (I.ČLTK Praha) 6:2, 3:6, 0:6. V deblu skončila se svou spoluhráčkou Denisou
n SPORTOVNÍ LIGA ŠKOL – V rámci VI. ročníku sportovní ligy na nové sportovní hale 8. prosince proběhl turnaj ve vybíjené smíšených družstev 4.–5. tříd za účasti 60 žáků ze čtyř základních škol. První místo obsadilo družstvo 8. ZŠ, druhé místo družstvo 2. ZŠ a třetí místo družstvo ZŠ Debř.
n Mistrovství Českého svazu karate se mladoboleslavským karatistům vydařilo jen zčásti. Jednu jedinou medaili, a to bronzovou, vybojoval v kata mužů do 21 let Filip Vít. Smolné bylo sobotní odpoledne v disciplíně kumite, kdy se během zápasu zranil Jakub Riedl. Celá událost byla předána k prošetření vedení svazu. n KRASOBRUSLENÍ – Na prosincové velké ceně USK Praha v ISU systému hodnocení se z krasobruslařek oddílu TJ Auto Škoda nejlépe vedlo v kategorii nejmladší žačky Tereze Vesecké, vybojovala výborné 8. místo a posunula se tak na průběžné 15. místo republikového žebříčku. Jedenácté místo v letošním nejobsazenějším závodě mezi juniorkami vybojovala Pavla Prokopová. V kategorii žačky reprezentovala mladoboleslavský oddíl Veronika Toncarová, která skončila 28. Nikola Dvořáková si z Prahy odváží 29. místo z kategorie mladší žačky. n PLAVÁNÍ – Plavkyně Veronika Tondrová z Mladé Boleslavi si o prvním prosincovém víkendu ze šesti startů na mistrovství ČR odnesla šest zlatých medailí na tratích 50VZ, 100VZ, 200VZ, 400VZ, 800VZ a 400PZ. Markéta Tužilová vybojovala bronz na trati 100PZ. I na všech svých ostatních startech se vešla do TOP10 šampionátu. Tereza Pužmanová získala dvě osmá místa na tratích 100Z
PLAVKYNĚ Veronika Tondrová s šesti zlatými medailemi.
16
Kultura
Shakespeare na pódiu divadla ve vlnách improvizace M
ěstské divadlo Mladá Boleslav nabídlo v pátek 9. prosince divákům neobvyklou podívanou v podobě premiéry hry Shakespeare ve 120 minutách. Zdejší publikum mohlo zřejmě vůbec poprvé v takové intenzitě zažít hudební komedii vytvářenou na vlnách kontrolované i spontánní improvizace. Inscenaci režisérka Tereza Karpianus vystavěla na výkonech Karoliny Frydecké, Aleše Petráše a Aleny Bazalové. Na první pohled nesplnitelný úkol si vzali jako výzvu tři američtí dramatici a v roce 1987 se uskutečnila světová premiéra této komedie, která od té doby slaví úspěchy po celém světě. V bláznivé revue různých hudebních žánrů je divákům představeno souborné dílo největšího dramatika všech dob Williama Shakespeara. Tři herci, kterým je text určen, mají za úkol během dvou hodin zahrát Macbetha, Julii, Hamleta, Ofélii a další plejádu postav. V mladoboleslavs-
ké inscenaci tři herci představují tři zaměstnance divadla – Alena Bazalová hraje uklízečku, Aleš Petráš technika a Karolina Frydecká uvaděčku. Základem celé následující improvizační smršti je fakt, že v divadle plném diváků nejsou žádní herci a vše musí zahrát tato trojice. A před zraky diváků se rozehrává humorná, energická, bizarní i překvapující paleta hereckých skečí, písní, tanečků i nečekaných momentů. Humor zde dostává mnoho podob a působí prvoplánově i v podobě kouzla nechtěných efektů. Karolina Frydecká předvádí strhující výkony jako vzdělaná uvaděčka, Alena Bazalová se s úžasnou vervou pouští nejen do zdařilých pěveckých kreací, ale i do role šťavnaté a do všeho nadšené uklízečky a Aleš Petráš vytváří širokou plejádu rolí i roliček, které vrcholí jeho vysněným Hamletem. Diváci poučení i nepoučení poznávají leckterá Shakespearova díla, ale
NOVINKA divadla nabízí humor i show. Foto: Jakub Křovák. především se nechávají vést uličkami improvizace, která je někdy nesmírně působivá, jindy (a tomu se nedá vyhnout) i trochu klopýtavá. Jak však lze souhlasit se slovy režisérky, je téměř jisté, že při takové míře improvizace bude každá repríza této hry vlastně úplně jiná a že objektivní hodnocení by mělo přijít až po několika zhlédnutých verzích. V každém
Herci se ukázali
v projektu Roztančené divadlo V
neděli 4. prosince se v Městském divadle Mladá Boleslav uskutečnil jedinečný večer s názvem Roztančené divadlo aneb když herci tančí. Autory celého projektu jsou tanečníci Martin Šimek a Tereza Řípová, kteří společně s divadlem celou akci zorganizovali. Po sečtení bodů všech porotců se vítězem tanečního večera stala herečka Nina Horáková, která soutěžila s tancem samba. Aleš Petráš s tancem jive se stal vítězem v divácké anketě i v internetové anketě a přes Boleslavský deník. Jako moderátoři se představil herec a umělecký šéf Petr Mikeska a zpěvačka Renata Drössler. Večer byl rozdělen na tři části, v té první byly zatančeny standardní tance, ve druhé latinskoamerické tance, ve třetí části došlo k slavnostnímu vyhlášení vítězů.
DIVADLO patřilo tanečnímu projektu. Foto: Jakub Křovák.
První ročník sklidil u diváků velký úspěch. Do projektu se zapojili čtyři herci, kteří tancovali s Terezou Řípovou, a čtyři herečky, jejichž partnerem byl Martin Šimek. Postupně se tak v tanečních číslech během večera představili Libor Stach (waltz), Hana Marie Maroušková (tango), Radim Madeja (slowfox), Lucie Matoušková (quickstep), Nina Horáková (samba), Martin Hrubý (cha cha), Veronika Khek Kubařová (rumba) a Aleš Petráš (jive). Celý večer odstartovala píseň Sway, kterou zazpívali moderátoři a doprovázelo jí společné předtančení všech tanečníků. Během večera také vystoupili zpěvák Tomáš Vašek, orientální tanečnice Adéla Novotná, muzikálový herec a zpěvák Adam Koubek. Na závěr druhé části zatančil Petr Mikeska a Lucie Matoušková píseň z muzikálu Kabaret. V poslední části večera diváci mohli vidět taneční vystoupení Nikol Heyrovské a Petry Kijonkové (mistryní ČR v pole dance dvojic). Vítězka hlavní kategorie Nina Horáková předvedla znovu svou temperamentní brazilskou sambu. Celý večer zakončila opět píseň Sway v podání všech účinkujících.
U divadla se konalo Adventní dřevosochání P
rvní ročník Adventního dřevosochání se konal 26. listopadu u městského divadla. Výzvu ředitelky divadla k účasti na tomto projektu přijali Martin Kučera, Ondřej
Kužel, Marek Pilař, Michal Jára a Petr Spurný. Výsledkem jejich snahy byly sochy postav do betléma, který byl umístěn u hlavního vchodu do divadla. Rádio
případě je hra často fascinující mírou dynamiky a nasazení všech tří herců, s Karolinou Frýdeckou v čele. Nový je i intenzivnější kontakt herců s diváky. Překlad Jiří Josek, režie Tereza Karpianus, dramaturgie Lenka Smrčková, scéna a kostýmy Petr B. Novák, hudba David Smečka, úprava a texty písní Lenka Smrčková a Tereza Karpianus.
Signál a Dům kultury MB zapůjčily stany a řezání mohlo začít. Dubové špalky o rozměru 150 x 50 cm pomalu začínaly dostávat tvar. Po dokončení práce řezbářů zaměstnanci Compagu vzorně
uklidili místo, řezbáři s techniky divadla nainstalovali sochy do „Betléma“, který připravilo SOU Horky nad Jizerou. Přání zdraví, štěstí a spokojeného adventu přednesla ředitelka divadla Janeta Benešová a umělecký šéf Petr Mikeska. Ke společnému zpívání byli přizváni žáci ZUŠ pod vedením Věry Tondrové. Tuto novou a jistě zajímavou akci kromě dalších partnerů podpořilo i město Mladá Boleslav.
Kultura
17
Na charitativním koncertě
se vybralo 13 403 korun V
e Sboru českých bratří se 17. prosince konal první charitativní koncert pouze v režii mladoboleslavských umělců. Na programu byla nejznámější vánoční skladba Jana Jakuba Ryby Česká mše vánoční. Vstupné bylo pro všechny diváky dobrovolné – zájemci mohli libovolně přispívat do zapečetěné kasičky. Organizátoři akce byli velmi překvapeni – na koncert přišlo nečekaně velké množství diváků a sbor byl zcela zaplněn. Vybralo se 13 403 korun a díky sponzorům akce půjdou všechny tyto peníze na dobrou věc. „Na organizaci se spolupodíleli kromě pracovníků Kultury města MB, a. s., také společnost Osvit servis, Richard Mikeš, manželé Horváthovi, Tomáš Kozlík, Aleš Juranka, Jitka Kopalová a předseda Poslanecké sněmovny Jan Hamáček. Všem patří velké poděkování, protože díky nim můžeme všechny finance ze sbírky
ZLEVA MICHAL KOPAL (tenor) a Pavel Novák (bas) ve Sboru českých bratří.
LEDNOVÉ VÝSTAVY V MĚSTSKÝCH GALERIÍCH V GALERII POD VĚŽÍ je k vidění až do 26. 3. výstava Svět kostiček, která představuje exponáty z téměř milionu dílků stavebnice Lego. Pod stejným názvem je do 5. 2. výstava exponátů vytvořených z lega také v Muzeu Mladoboleslavska. V muzeu také pokračuje až do 5. 2. výstava Listopady. Připomíná nejen 17. listopad 1989, ale také 17. listopad 1939. V GALERII TEMPL končí začátkem ledna výstava obrazů autorů Jarmily Jiravové a Jiřího Skály. Vystřídá ji výstava obrazů Chinese painting Dagmar Staňkové a Guo Li, která má vernisáž 4. 1.
v 17.00, výstava potrvá do 11. 2. Je společnou výstavou čínského malíře a kaligrafisty Guo Li ze Šanghaje a paní Dagmar Staňkové z Mladé Boleslavi, která studovala čínskou tušovou malbu pod jeho vedením v Šanghaji. Výstava představí 19 výtvarných děl malíře Guo Li. Jde o čínskou tradiční tušovou malbu Chinese painting a o čínskou kaligrafii. Do 15. ledna trvají výstavy obrazů Heleny Polívkové pod názvem Zrozena z touhy v respiriu v Templu a také výstavka ve vitríně v podobě kolekce černé bižuterie Vladimíra Svatoně. Setkání s autorkou se koná ještě 14. ledna od 14.00. Následuje zde 16. 1. v 17.00 setkání s výtvarnicí Margarytou Sheiko, jejíž výstava obrazů Jeho vrchnost portrét potrvá do 5. 3. SBOR ČESKÝCH BRATŘÍ výstavní sezónu začne opět až koncem března. V MĚSTSKÉM DIVADLE Mladá Boleslav je výstava fotografií Bohuslava Rosenkranze Jihočeská krajina.
VÝSTAVU Svět kostiček hostí Galerie pod věží.
V ZAHRADĚ KLINIKY DR. PÍRKA je možné vidět až do 28. 2. výstavu pod širým nebem Karlův most. Součástí jsou historické grafiky, archivní fotografie i současné snímky, ať už dokumentární ze staveb či povodní a rekonstrukcí, nebo umělecké záběry, montáže, mapky, schémata i počítačové grafiky.
použít pro dobrovolnické centrum města Mladá Boleslav – tedy pro potřeby lidí, kteří se ve svém čase bez nároků na odměnu věnují potřebným,“ řekl náměstek primátora Michal Kopal. Díky patří také všem mladoboleslavským umělcům. Jako sólisté se představili Nikola Uramová (soprán), Zuzana Obernauerová (alt), Libor Novák (bas) a Michal Kopal (tenor). Hrál Mladoboleslavský komorní orchestr a zpíval sbor Boleslav, který v příštím roce oslaví 160 let od vzniku. Na varhany hrála Miroslava Hořáková a vše dirigoval Marek Müller. Organizátoři chtějí z tohoto charitativního koncertu udělat tradiční předvánoční akci. Již nyní je proto rezervovaný termín ve Sboru českých bratří i na rok 2017 – v sobotu 16. prosince v 18.30 hodin se můžete těšit na další koncert mladoboleslavských umělců.
Sbor Gospel Voices potěšil své příznivce v Mladé Boleslavi
Pěvecký sbor Gospel Voices potěšil své příznivce v Mladé Boleslavi adventním koncertem, který se konal v úterý 13. prosince v kostele sv. Jana Nepomuckého. S nově sestaveným repertoárem, rozšířeným počtem zpěvaček i dobře šlapající doprovodnou kapelou, dosáhl sbor výrazného pokroku od loňského koncertu v tomto čase na stejném místě. Více než stovka diváků svoji spokojenost potvrdila nadšeným potleskem. Sbor vedený Markétou Zavadilovou zpívá především současné gospely a české křesťanské písně. V letošním adventu se ještě více zaměřil na současné gospely, diváci mohli slyšet novinky v repertoáru například písně This Is the Gospel of Jesus Christ, Let Me Fly, I've Be Changed, I There Anybody Here a další. Zazněly i české písně, jako například Den přeslavný či Z Betléma se ozývá. Novinkou série
adventních koncertů byl autorský přednes několika básní v podání členky souboru Dany Šubrtové. Na klávesy hrála Markéta Švecová, na basu Ondřej Kohout, na saxofon Miroslav Kučera a nově na perkuse Svatopluk Daněk. Každý z koncertů sboru má osobitou atmosféru a dynamiku, která je vystavěna na velké chuti členů sboru do společného zpěvu a hraní. Koncert vyvrcholil již tradičním přídavkem Happy Day. Sbor svoji předvánoční šňůru zahájil už 24. listopadu na Noci venku v Domě kultury, poté zpíval na fairtradovém festivalu u sv. Havla, poté pokračoval již kompletním programem 3. 12. ve Mšeně a 11.12. v Bakově nad Jizerou. Sérii svých vystoupení ještě završil 17. 12. v Brandýse nad Labem. V Mladé Boleslavi sbor vystoupí opět až v příštím roce. Další info na stránkách gospel-voices.webnode.cz.
18
Kultura / historie
Folkparáda gradovala skvělým koncertem Žalmana
SKVĚLÝM KONCERTEM Pavla Lohonky Žalmana a jeho kapely vygradoval 14. prosince ve velkém sále Domu kultury v Mladé Boleslavi podzimní cyklus Folkparáda. Již sedmdesátiletá folková legenda srší stále obdivuhodnou energií i pohodou a nabízí spolu se svými spoluhráči nadprůměrné hudební zážitky. Dvouhodinový koncert, který ještě završilo několik přídavků včetně zpívání bez mikrofonů na závěr spolu s diváky, odměnil intenzivní aplaus publika. Žalman, který již hraje 48 let, se svojí současnou formací nabídl opět velmi úspěšný výběr ze starších i úplně nových písní. Zazněly tak songy desítky let staré a stovkami koncertů prověřené vedle novinek z dosud posledního alba Cestující muž. Aby potěšil své skalní příznivce, nabídl Žalman také celé souvislé pásmo složené z řady hitů ze 70. a 80. let 20. století, zazněly hity Jantarová země, Horský tymián a další známé skladby, které mnozí posluchači zpívali spolu s kapelou. U Žalmana překvapuje obdivuhodná vitalita, pohoda, síla hlasu i pevné tóny a především tempo koncertu, v němž písně následují v rychlém sledu a v druhé polovině ještě vše graduje sadou rychlých a dynamických songů. Žalmanovy písně vždy nacházely své příznivce díky osobité melodice, inspirované v lidových písních i tvorbě jiných národů, v jasně vystavěných a působivých refrénech, zvučném souzvuku více hlasů i svěžímu rytmu skladeb. V tom jej významně podporují jeho spoluhráči, zpěvačka Michaela Hálková, baskytarista a hráč na klávesy Petr Novotný a multiinstrumentalista a především brilantní kytarista Pavel Malina, který i staré songy v novém aranžmá obohatil mnoha působivými sóly. Po koncertě si mohli zájemci zakoupit různá Žalmanova alba, ale i jeho knihu 70 jar a písní.
ZAJÍMAVOSTI Z MUZEA MLADOBOLESLAVSK A
Domovský list Ve sbírce písemností mladoboleslavského muzea se mimo jiné nachází řada pozůstalostí významných osobností a také různé písemné materiály a doklady týkající se běžného každodenního života. Vedle křestních a oddacích listů, svatebních smluv, vysvědčení či dokladů k živnostem zde najdeme i domovské listy. Domovské listy byly úředním dokladem, který spojoval danou osobu s konkrétní obcí. Zde měl dotyčný nárok na nerušený pobyt, právo na chudinské zaopatření a zaopatření ve stáří. Domovské právo vzniklo v roce 1849 na základě tzv. Obecního zřízení (zákon 170/1849) a obsahovalo ustanovení, podle kterých se nabývalo obecní příslušnosti – manželské děti získávaly příslušnost po rodičích, nemanželské po matce, manželka provdáním se nabývala příslušnosti manžela. Domovské právo bylo možné získat také přijetím do obecního svazku, a to buď výslovným usnesením obecního zastupitelstva, nebo když obec trpěla, aby se v ní občan bez domovských práv zdržoval nepřetržitě po čtyři roky. Tomu, kdo měl nárok na domovské právo, vystavovala obec „Domovský list“, evidence se vedla v matrikách domovských příslušníků. Když v obci
někdo žil a neměl domovské právo, neměl ani právo volit do obecních orgánů. Podle nařízení z roku 1850 se domovský list mohl použít i jako cestovní pas při cestách po území korunních zemí, v roce 1957 se pak zavedl nový pasový systém. Roku 1863 bylo domovské právo upraveno říšským zákonem o domovském právu (zákon č. 105/1863) a domovského práva se mohlo dosáhnout pouze narozením, sňatkem, získáním veřejného úřadu a přijetím do domovského svazku. Zákon obsahoval i ustanovení o bezdomovcích, osobách, u nichž nebylo možné příslušnost zjistit. Některé jeho paragrafy změnila domovská novela (zákon č. 222/1896). Domovské právo tak bylo na jedné straně závazkem obce vůči svému občanu, kterému když například přišel o dům nebo byl vystěhován a neměl kde bydlet, obec poskytla ubytování v tzv. chudobinci, na druhé straně bylo nástrojem, jak se zbavit různých přivandrovalců a nechtěných osob. Po roce 1918 převzala oba zákony (č. 105 a 222) i Československá republika a domovské právo platilo až do konce roku 1948, kdy zaniklo. Na snímku je domovský list Antonína Šámala vydaný v Mladé Boleslavi v srpnu 1894. Mgr. Ivana Sýkorová, Muzeum Mladoboleslavska
REGIONÁLNÍ VÝROČÍ V LEDNU n KAREL BOLESLAV JIRÁK (28. 1. 1891 – 30. 1. 1972). Hudební skladatel, dirigent, hudební pedagog, sbormistr. Šéf hudebního odboru Čs. rozhlasu. Sbormistr opery v Hamburku, Pražského Hlaholu, dirigent České filharmonie. Autor orchestrálních děl. Mládí prožil v Mladé Boleslavi. n JOSEF NOVÁK (9. 1. 1927 – 15. 12. 2011). Významný hudební pedagog, který v MB vychoval řadu vynikajících houslistů. Byl dlouholetým primáriem Mladoboleslavského kvarteta. Založil Komorní orchestr v Ml. Boleslavi. Byl dlouholetým ředitelem LŠU v MB. Čestný občan města. n VLADIMÍR NOVOTNÝ (10. 1. 1932 – 17. 1. 2014). Pracovník automobilky i akumulátorky, ale především organizátor a propagátor cyklistiky na Mladoboleslavsku. Člen Československé obce legionářské, od mládí skaut, vodák a činovník 8. vodního oddílu n BOHUMIL ROSENKRANZ (15. 1. 1957). Mladoboleslavský rodák, profesionální fotograf. Absolvent stavební průmyslovky, Pražské fotografické školy a institutu výtvarné fotografie. Aktivní člen boleslavského fotoklubu Sokol. n ALOIS VOJTĚCH ŠMILOVSKÝ (24. 1. 1837 – 20. 6. 1883). Boleslavský rodák. Spisovatel, básník, dramatik. Profesor na gymnáziu v Klatovech a Litomyšli, kde se seznámil s A. Jiráskem. V historických povídkách zobrazil patriarchální minulost se smyslem pro svérázné venkovské postavy. Jeho pomník před Domem kultury je dílo kosmonoského rodáka sochaře Jos. Matějů. n DARINA ULMANOVÁ (17. 1. 1952). Zdejší rodačka, absolventka VŠ ekonomické a pražské mezinárodní manažerské školy. Stála u zrodu Zaměstnanecké pojišťovny Škoda, od roku 1993 je její ředitelkou. n MARTIN MICHALEC (1504 – 27. 1. 1547). Jako dítě žil v MB, kde absolvoval bratrskou školu, později byl vysvěcen na kněze. Patřil k představitelům bratrské církve, kteří jednali s Lutherem. Roku 1537 byl na přerovské synodě ustanoven biskupem, kde mu bylo svěřeno vedení brat. mládeže. n JOSEF PEKAŘ (12. 4. 1870 – 23. 1. 1937). V Ml. Boleslavi studoval gymnázium, od r. 1895 zde rok učil. Profesor UK v Praze. Autor řady odborných publikací. Věnoval pozornost nejstarším českým dějinám, husitskému hnutí a zejména pobělohorskému období a 17. a 18. stol. Vedl vědeckou polemiku s T. G. Masarykem o smyslu českých dějin. Je po něm pojmenováno jedno ze dvou boleslavských gymnázií. n VÁCLAV FRANTIŠEK RUDOLF (17. 10. 1851 – 4. 1. 1937). Boleslavský rodák. Absolvent gymnázia v MB. Byl vůdčí osobností divadelního spolku Kolár. Vystoupil v 356 hrách, 525 představeních a sehrál 368 rolí. V Mladoboleslavských listech vycházely každý týden jeho črty a reportáže. Připraveno ve spolupráci s Knihovnou města Mladá Boleslav
PSALO SE V BOLESLAVANU PŘED 10 LETY: Boleslavan zveřejnil rozhovor s náměstkem primátora Janem Smutným, dál také článek o proměnách parkovacího systému, který tehdy zajišťovala firma Activ. Historik Karel Herčík napsal celostránku věnovanou lokalitě Radouč. Ve městě byly uvedeny do provozu nové kruhové křižovatky u městského stadionu a u 9. ZŠ. Zpravodaj také podrobně informoval o výstavě z díla designéra a ilustrátora Václava Krále.
Kalendář akcí / leden KINO
VÝSTAVY
• Čt 12. 1. 18.00 KINO – ŘÍŠE ZKAMENĚLÉHO ČASU, MOŘE KOSTER – PŘÍLIVY ZÍTŘKŮ Společenský klub Lávka, Dukelská 1443/31. Dva kratší filmy z nabídky projektu Ekofilm. Říše zkamenělého času nahlíží do koloběhu Moravského krasu. Přílivy zítřků vypráví o dvou surfařích, kteří čistí pláže a vytváří z odpadků úžasná umělecká díla. • Pá 20. 1. 16.30 ŠVÉDSKÁ TEORIE LÁSKY. Knihovna města Mladá Boleslav, oddělení pro dospělé. Šokující výpovědí o modelovém příkladu sociálního státu, o čtyřiceti letech experimentu sociálního inženýrství, po němž je Švédsko zemí zpřetrhaných rodinných vazeb. Vstup na promítání je zdarma. • Čt 26. 1. 18.00 KINO – DALEKO ZA SLUNCEM Společenský klub Lávka, Dukelská 1443/31. Benefiční filmová projekce pro podporu projektu v Itibo. Filmový dokument vypráví nevšední příběh zdravotníka Aleše Bárty z Pardubic, který se rozhodl založit nemocnici v nejchudší části Afriky. Dobrovolný benefiční příspěvek.
GALERIE POD VĚŽÍ Staroměstské náměstí, Otvírací doba: Út–čt 13.00–17.00, pá–ne 10.00–17.00
DIVADLO MĚSTSKÉ DIVADLO MLADÁ BOLESLAV Palackého 263 Předprodej vstupenek: Husova 214/8 tel.: 326 323 269, www.mdmb.cz
• Do ne 26. 3. SVĚT KOSTIČEK Výstava exponátů z téměř milionu dílků stavebnice Lego. KLINIKA DR. PÍRKA galerie v parku v prostorách kliniky • Do 15. 3. KARLŮV MOST Výstava věnovaná historii, současnosti a budoucnosti Karlova mostu. LETECKÉ MUZEUM METODĚJE VLACHA Letiště Aeroklubu Mladá Boleslav Otvírací doba: po–ne 9.00–17.00, www.lmmv.cz Stálé expozice: • HISTORICKÁ LETADLA – Originály a věrné repliky letadel z období od počátků letectví do 50. let 20. století. • HISTORIE LETECTVÍ – Unikátní předměty dokumentující historii letectví od počátků do 2. světové války. MĚSTSKÉ DIVADLO MLADÁ BOLESLAV Palackého 263
Malá scéna: • Út 3. 1. 19.00 Anthony Shaffer – SLÍDIL • Út 10. 1. 19.00 Jasuko Omači – Z DENÍKU HRABĚNKY M. Hraje Zora Jandová. • St 11. 1. 19.00 Anthony Shaffer – SLÍDIL • St 18. 1. 19.00 Alessandro Baricco – NOVECENTO (1900) • St 25. 1. 19.00 Anthony Shaffer – SLÍDIL
• Od pá 9. 12. Výstava fotografií mladoboleslavského fotografa Bohumila Rosenkranze s názvem Jihočeská krajina.
Velká scéna: • Pá 30. 12., 19.00 J. Borgeson, A. Long a D. Singer – SOUBORNÉ DÍLO WILLIAMA SHAKESPEARA VE 120 MINUTÁCH • So 31. 12., 18.00 Alec Coppel – S NEBOŽTÍKEM V PATÁCH • Út 3. 1. 19.00 M. J. Lermontov – MAŠKARÁDA • St 4. 1. 10.00 Bernard Shaw – PYGMALION • St 4. 1. 18.00 J. Borgeson, A. Long a D. Singer – SOUBORNÉ DÍLO WILLIAMA SHAKESPEARA VE 120 MINUTÁCH • Čt 5. 1. 10.00 J. Borgeson, A. Long a D. Singer – SOUBORNÉ DÍLO WILLIAMA SHAKESPEARA VE 120 MINUTÁCH • Pá 6. 1. 19.00 J. Lynn, A. Jay a K. Žantovská – JISTĚ, PANE MINISTŘE. Východočeské divadlo Pardubice. • So 7. 1. 17.00 Ondřej Sekora a Jana Galinová – BROUK PYTLÍK. Docela velké divadlo Litvínov. • Út 10. 1. 10.00 Milan Uhde a Miloš Štědroň – BALADA PRO BANDITU • St 11. 1. 19.00 M. J. Lermontov – MAŠKARÁDA • Čt 12. 1. 19.00 William Shakespeare – KRÁL LEAR • Pá 13. 1. 19.00 Eva Pátáki – EDITH A MARLÉNE. Divadlo Pod Palmovkou Praha. • So 14. 1. 19.00 Erica-Emmanuela Schmitta – MANŽELSKÉ VRAŽDĚNÍ. Divadlo Na Jezerce Praha. • Po 16. 1. 8.45 a 10.30 Dana Pražáková – O MEDVĚDU ONDŘEJOVI. Divadelní společnost Julie Jurištové Praha. • Po 16. 1. 18.00 Dana Pražáková – O MEDVĚDU ONDŘEJOVI. Divadelní společnost Julie Jurištové Praha. • Út 17. 1. 19.00 William Shakespeare – KRÁL LEAR • St 18. 1. 10.00 William Shakespeare – KRÁL LEAR • St 18. 1. 18.00 J. Kahoun, M. Sajlerová a Z. Tomeš – ZIMNÍ PŘÍHODY VČELÍCH MEDVÍDKŮ. Divadlo Krapet Praha. • Čt 19. 1. 19.00 Alec Coppel – S NEBOŽTÍKEM V PATÁCH • Pá 20. 1. 19.00 J. Kander, F. Ebb, J. Masteroff – KABARET • Po 23. 1. 10.00 a 19.00 Bernard Shaw – PYGMALION • Út 24. 1. 19.00 Irena Dousková – HRDÝ BUDŽES. Divadlo A. Dvořáka Příbram. • St 25. 1. 19.00 J. Kander, F. Ebb, J. Masteroff – KABARET • Pá 27. 1. 19.00 Karel Poláček, Martin Vačkář, Ondřej Havelka – MUŽI V OFFSIDU • So 28. 1. 19.00 V. SLAVNOSTNÍ GALAVEČER. Zábavný večer spojený se slavnostním vyhlášením výsledků ankety o nejoblíbenějšího herce, herečku a inscenaci MDMB. • Po 30. 1. 19.00 Geraldine Aronová – MŮJ BÁJEČNÝ ROZVOD. Agentura BIF Praha. Všechny postavy Eliška Balzerová. • Út 31. 1. 18.00 J. Borgeson, A. Long a D. Singer – SOUBORNÉ DÍLO WILLIAMA SHAKESPEARA VE 120 MINUTÁCH
• PAMĚŤ MĚSTA – kapitoly z dějin Mladé Boleslav z období od 17. do počátku 20. století • VENKOV V PROMĚNÁCH ČASU • MUZEJNÍ HERNA MUZEION
MUZEUM MLADOBOLESLAVSKA Staroměstské náměstí – Hrad 1 Tel.: 326 325 616, 326 322 542, www.muzeum-mb.cz Otvírací doba: Út–ne 9.00–12.00, 13.00–16.00
Dlouhodobá výstava: • BAROKNÍ DÍLNA RODU JELÍNKŮ – dřevěné plastiky z proslulé sochařské a řezbářské dílny z Kosmonos Krátkodobé výstavy: Výstavní sál v přízemí josefínského křídla hradu: • Do ne 5. 2. SVĚT KOSTIČEK Výstava exponátů vytvořených ze světoznámé stavebnice LEGO ze soukromé sbírky; v dětském koutku možnost samostatné tvorby; v prodejně lze koupit různé typy stavebnice. Muzejní herna Muzeion a Galerie na arkádě • Do ne 5. 2. LISTOPADY. Výstava o průběhu a významu listopadových událostí v roce 1939 a 1989. ŠKODA MUZEUM V. Klementa 294, Mladá Boleslav Tel.: 326 831 134–5, 326 832 038 muzeum.skoda-auto.cz/ Otvírací doba: Po–ne 9.00–17.00 • Sbírka je rozdělena do třech tematických oblastí – TRADICE, EVOLUCE A PRECIZNOST. Proces výroby současných vozů lze vidět v panoramatickém kině. Krátkodobé výstavy: • Do čt 9. 2. ŠKODA: HVĚZDA STŘÍBRNÉHO PLÁTNA. Výstava ve Škoda Muzeu připomíná motorové hvězdy stříbrného plátna a televizních obrazovek pohledem do zákulisí natáčení, řadou unikátních fotografií, filmových plakátů, legendárními „hláškami“ i projekcí oblíbených scén. • Do čt 9. 2. CESTA K ÚSPĚCHU: ŠKODA OCTAVIA SLAVÍ 20 LET. Před 20 lety debutovala jedna z nejúspěšnějších modelových řad značky Škoda – Škoda Octavia. Sál Hieronimus III: • DAVID ČERNÝ: ČESKÝ BETLÉM. Ojedinělá výstava bronzových plastik výtvarníka Davida Černého představuje scénické obrazy českých dějin a kultury. Po předchozí rezervaci na tel. 326 831 135 nabízíme komentované prohlídky pro školy a veřejnost.
19
TEMPL Krajířova 102 Tel.: 326 725 381, www.kulturamb.eu/templ Otvírací doba: Út–ne 9.00–12.00, 13.00–16.00 Výstavy: • Do ne 1. 1. JARMILA JIRAVOVÁ A JIŘÍ SKALA – výstava obrazů. • St 4. 1. – so 11. 2. DAGMAR STAŇKOVÁ A GUO-LI – Chinese painting. Výstava čínské tušové malby a kaligrafie. Vernisáž se koná 4. 1. v 17.00. Tematické výstavky v respiriu: • Do ne 15. 1. Helena Polívková – ZROZENA Z TOUHY. Výstava obrazů • Út 17. 1. – ne 5. 3. Margaryta Sheiko – JEHO VRCHNOST portrét. Výstava obrazů. Setkání s autorkou se koná 16. 1. od 17.00. Výstava ve vitríně: • Do ne 15. 1. Vladimír Svatoň – ČERNÁ BIŽUTERIE VZDĚLÁVACÍ CENTRUM NA KARMELI Na Karmeli 1457 www.nakarmeli.cz Stálá expozice: • ČASOVÁ OSA ‒ Na 20metrové časové ose se prolínají světové, české a boleslavské dějiny s historií Škoda Auto. Osa zachycuje období od 1000 př. n. l. až do současnosti.
PLESY Velký sál, Dům kultury • So 7. 1. SPORTOVNÍ PLES. Hosté: BIG O’BAND, Olga Lounová, Voxel • So 14. 1. XIV. REPREZENTAČNÍ PLES MĚSTA MB A RÁDIÍ KISS DELTA A SIGNÁL – 45 let DK 1972–2017. Hosté: Face meet voices a MILLI VANILLI EXPERIENCE, YO-YO BAND, Vašo Patejdl, Jan Smigmator a Band, Las Vegas. Vstupné 440 Kč. • Pá 20. 1. MATURITNÍ PLES STŘEDNÍ PRŮMYSLOVÉ ŠKOLY • So 21. 1. MATURITNÍ PLES GYMNÁZIUM MNICHOVO HRADIŠTĚ • Pá 27. 1. COUNTRY BÁL. Hosté: Barbecue, Taxmeni, Brontosauři revival, Bezinky Country dance a Oklahoma. Uvádí moderátor Country rádia Vladimír Vlach. Vstupné 250 Kč. • So 28. 1. KOTELNICKÝ BÁL (ŠKO-ENERGO). Velký sál, Dům kultury.
HUDBA • Pá 6. 1. 21.00 ANGRY BEATS. Club Forum • Čt 12. 1. 19.00 Novoroční koncert 4TET. Vzdělávací centrum Na Karmeli. Vstupné 450 Kč. • Čt 12. 1. 19.30 SALOON V MODRÉM aneb Bluegrass a country. Divadelní sál Domu kultury. Vystoupí Sunny Side a Flastr. Vstupné 100 Kč. • Pá 13. 1. 20.00 UNIQUE FESTIVAL. Club Forum. Unique clubbing, Robert Vaca BDAY, 15 djs, 2x stage. • St 18. 1. 18.00 DUO JAMAHA. Velký sál, Dům kultury. Koncert slovenské kapely. Vstupné: 250 Kč. • St 18. 1. 19.00 KYTAROVÝ KONCERT. Společenský klub Lávka, Dukelská 1443/31. Vystoupí Michal Šnajdr – boleslavský fingerstylový kytarista a jako host kytarista Roman Hampacher. Představí písně ze vznikajícího alba nové formace Paisa Gems. Vstupné 100 Kč. • Pá 20. 1. 21.00 ENRICO / AFTERPARTY PRŮMYSLOVÉ ŠKOLY. Club Forum • So 21. 1. 20.00 BACK IN TOWN. U-Turn Pub, Pražská brána 111. BURIED CITIES (punkrock from Texas, USA), KNOCKIN BONES (punk rock'n'roll from Texas, USA), A.R.D. (HC from Brasil). Afterparty: DJ´s Karlos, Valda & Skinnyboy. • So 28. 1. 20.00 EUGENE MORROW. U-Turn Pub, Pražská brána 111. Koncert a křest desky. Akce s DJ: • So 31. 12. 22.00 SILVESTR 2016. Disco club Forum. Djs: Roberto Chochola, SNBM, Mike Morphine, Marinos Caswell, Medic. Vstupné: 150 Kč. • So 31. 12. 22.00 NYE PARTY. U-Turn Pub, Pražská brána 111, MB. DJ Barthezz. • Pá 6. 1. 22.00 HOUSKY & BÁBA B-DAY. U-Turn Pub, Pražská brána 111, MB. Wonderbeat DJ´s & guests. Vstupné: 100 Kč.
20
Kalendář akcí / leden
OSTATNÍ • Po 2., 9., 23. a 30. 1. 17.00 SAHADŽA JÓGA. Dům kultury, hudební síň. Vstupné zdarma. • Čt 5. 1. 18.00 VEČER DESKOVÝCH A SPOLEČENSKÝCH HER. Společenský klub Lávka, Dukelská 1443/31. Vstup volný. • Pá 6. 1. 18.00 ZAJÍMAVÉ ASTRONOMICKÉ ÚKAZY V NOVÉM ROCE. Hvězdárna města Mladá Boleslav. Na začátku nového roku upozorníme na významné úkazy na obloze, které bychom si v roce 2017 neměli nechat ujít. • Út 10. 1. 18.00 KLUB ZDRAVÍ – SYNDROM VYHOŘENÍ, KDY SE NÁS MŮŽE TÝKAT? Společenský klub Lávka, Dukelská 1443/31. Přednáší lektorka zdravého životního stylu Jiřina Krejzová. Vstupné dobrovolný příspěvek. • Út 10. 1. 17.00 TRANSPARENTNÍ MINULOST. Dům kultury, divadelní sál. Beseda s Michalem Horáčkem. • Čt 12. 1. 18.00 CRIMI DINNER. Škoda Muzeum, Café/Restaurant Václav. Divadelní společnost si pro vás připravila další detektivní příběh, který bude doplňovat speciálně připravené menu. Cena vstupenky 400 Kč. • Pá 13. 1. 9.30 PAPÍROVÉ SRDCE – VÝROBA Z RULIČEK. Klubovna RC Dům – podkroví – Blahoslavova 9. Zveme maminky (a jejich děti) do pátečního klubu – dílna pro maminky. Vstup zdarma. • Pá 13. 1. 18.00 O tvářích MĚSÍCE A PLANETY VENUŠE. Hvězdárna města Mladá Boleslav. V zimě večer najdeme vysoko nad jihozápadním obzorem zářivou večernici. Návštěvníkům ukážeme, jak se u Venuše mění fáze podobně jako na Měsíci a jak jejich pozorování v minulosti pomohlo přijmout heliocentrickou představu. • Út 17. 1. 18.00 DIASHOW NAPŘÍČ AUSTRÁLIÍ NA KOLE. Vzdělávací centrum Na Karmeli. Cyklocestovatelé Martin Stiller a Renáta Lorišová projeli Austrálii ze západu na východ a zdolali tak legendární polopoušť Nullarbor Plain. (90 min.) Vstupné 100 Kč. • St 18. 1. NOVÁ ŠKODA KODIAQ A 250 LIDÍ V BUBLINĚ. Vzdělávací centrum Na Karmeli. Vejde se nová Škoda Kodiaq do obří bubliny? Pokus o zápis do Guinessovy knihy rekordů s profesionálním bublinářem Matějem Kodešem. Vstup volný. • St 18. 1. 18.00 KLUBOVÉ SETKÁNÍ HNUTÍ MINERVA 21 v MB. Dům kultury, hudební síň. Vstupné pro nečleny 300 Kč. • Čt 19. 1. 19.00 TALKSHOW HALINY PAWLOWSKÉ – MANUÁL ZRALÉ ŽENY. Vzdělávací centrum Na Karmeli. Zralost je báječná, přestože má svou negativní stránku – nikoho nepřitahuje! Halina však vlastní manuál, jak si vlastní zralost užít, přestože nejste sýr. (90 min.) Vstupné: 200 Kč. • Čt 19. 1. 18.00 VEČER DESKOVÝCH A SPOLEČENSKÝCH HER. Společenský klub Lávka, Dukelská 1443/31. Vstup volný. • Pá 20. 1. 18.00 CO SE SKRÝVÁ V ORIONU? Hvězdárna města Mladá Boleslav. Orion patří k nejvýraznějším souhvězdím na zimní obloze. Vysvětlíme, kde a jak se tvoří nové hvězdy i která z jeho hvězd brzy zanikne velkolepou explozí supernovy. • Út 24. 1. 18.00 KDE VLÁDNOU ŽENY. Knihovna města Mladá Boleslav. Kateřina Karásková vás svou cestopisnou projekcí zavede do čtyř společností, v nichž mají navrch ženy. Po besedě bude autorka prodávat a podepisovat svoji knihu Kde ženy vládnou. Vstupné: 50 Kč, pro čtenáře knihovny 30 Kč. • Út 24. 1. 18.00 KLUB ZDRAVÍ – JAK MŮŽEME POSILNIT SVOU VŮLI? Společenský klub Lávka, Dukelská 1443/31. Přednáší Gražyna Krucinová, lektorka zdravého životního stylu. Vstupné: dobrovolný příspěvek. • St 25. 1. 19.00 ZDENĚK IZER A AUTOKOLEKTIV. Velký sál, Dům kultury. Pořad, ve kterém se diváci budou moci setkat s jedinečným a nezaměnitelným humorem Z. Izera. Vstupné 240 Kč a 200 Kč. • Pá 27. 1. 9:30 TEMPERAMENTY U DĚTÍ (v rámci pátečního klubu maminek). Klubovna RC Dům – podkroví – Blahoslavova 9. Povídání o vánočních a předvánočních tradicích, co čerti a strašení dětí… Vstup zdarma. • Pá 27. 1. 18.00 ZÁHADNÁ VODA. Hvězdárna města Mladá Boleslav. Připomeneme pozoruhodné vlastnosti vody, jejich aplikace i nejnovější výzkum. Dozvíte se, proč např. můžeme bruslit či ohřívat jídlo v mikrovlnce. • Út 31. 1. 16.30 PŘEDNÁŠKA PHDR. PEKAŘOVÉ. Sál L&K Forum, Škoda Muzeum. Přednáška je určena nejen rodičům, ale i všem ostatním, kteří přijdou do kontaktu s dětmi. Vstupné: 200 Kč.
AKCE POD ŠIRÝM NEBEM • So 31. 12. 21.00 Silvestr 2016: VESELÉ ROZLOUČENÍ SE STARÝM ROKEM. Staroměstské náměstí. Rychlá rota rádia Kiss Delta: Štěpo a Vojta, SMS vzkazy na obří obrazovce, quizzy a soutěže, půlnoční přípitek a laser show.
• St 4. 1. 17.00 ZVONĚNÍ DO NOVÉHO ROKU. Staroměstské náměstí. Novoroční předsevzetí s Gábinou a Katkou – písničky, hádanky, soutěže, zimní laserová animace, stánky s občerstvením. Zvonečky s sebou! • So 28. 1. 17.00 DRAČÍ PODVEČER NA ŠTĚPÁNCE. V podvečer studeného lednového dne se našlo veliké dračí vejce. Připraveny jsou hravé úkoly v tematickém duchu. Průběžný start je mezi 17.00 a 18.00, ukončení v 18.30. Akce je vhodná pro děti předškolního a mladšího školního věku. Vstupné: 50 Kč, rodinné vstupné 150 Kč (2 dospělí + 2–3 děti).
PRO DĚTI • Každou středu 9:30–11:30 POVÍDÁNÍ S MÍNOU. Klubovna RC Dům, podkroví. Každou středu nabízíme dětem ve věku 2–5 let program, kde si povídají s panenkou Mínou o věcech kolem nás, zacvičí si, zazpívají, učí se říkanky a básničky a mohou si také něco vyrobit nebo namalovat. Cena: 30 Kč za program nebo 300 Kč za pololetí. • Každý pátek 9.30–11.30 DOMEČEK – PÁTEČNÍ KLUB MAMINEK. Klubovna RC Dům, podkroví. Děti mají možnost si hrát v klubovně a při pěkném počasí v zahradě na pískovišti. • St 11. 1. 8.45 a 10.15 POHÁDKA PRO MŠ – EVELÍNKO, NAUČ SE POŘÁDNĚ POZDRAVIT. Divadelní sál, Dům kultury Základy etikety – jak pozdravit, jak podat ruku a další… Divadlo Pod Čepicí. Vstupné 45 Kč. • Út 17. 1. 15.30 DĚTSKÉ ODPOLEDNE: PO STOPÁCH VOZU ŠKODA OCTAVIA. Škoda Muzeum. Pro děti školního věku, které se zde dozví, proč se Octavia jmenuje Octavia, navštíví zákaznické centrum a prohlédnou si nejnovější model Škoda Octavia, porovnají, čím se od sebe liší jednotlivé modely. Podívají se na film skrze 3D brýle, v soutěžích si procvičí svoji paměť a vyrobí si dle své fantazie autíčko. Účast rodičů vítána, ale není nutná. Vstupné 50 Kč. Rezervace na tel. 326 832 038. • Ne 22. 1. 15.00 NEDĚLNÍ POHÁDKA – NEZBEDNÁ POHÁDKA O KOBLÍŽKOVI. Dům kultury, divadelní sál. Chlubivý neposeda koblížek se vydá do světa, kde potká spoustu zvířátek. Uvádí Nezávislé divadlo. Vstupné 50 Kč. • Út 24. 1. 8.45 a 10.15 POHÁDKA PRO MŠ – Masopustní pohádka aneb jak skřivánek musel vrznout. Dům kultury, divadelní sál. Veselá pohádka o masopustních tradicích a veselí. Divadlo Kapsa Andělská Hora. Vstupné 45 Kč. NÍZKOPRAHOVÝ KLUB ČINŽÁK roh Čechovy a Havlíčkovy ul. (pro 12–19leté) Otevírací doba: Po–čt 14.00–19.00 • St 4. 1. ODPOLEDNE STOLNÍCH HER • Čt 12. 1. PREVENTIVNÍ BESEDA NA TÉMA ZÁVISLOST NA TABÁKU A ELEKTRONICKÝCH CIGARETÁCH • St 18. 1. VÝTVARNÁ DÍLNA VYZMIZÍKUJ OBRÁZEK • Út 31. 1. FILMOVÝ KLUB – FILM NA PŘÁNÍ KLIENTŮ • Čt 5., 19., 26. 1. KLUBOVÁ RADA DŮM DĚTÍ A MLÁDEŽE NA VÝSTAVIŠTI www.ddm-mb.cz Pavilon DDM a Informační centrum pro mládež – tel. 326 728 430;
[email protected] • St 25. 1. 17.00 SVĚT ZA VELKOU LOUŽÍ. KALIFORNIE, ARIZONA, NEVADA A UTAH. Čtyři státy a 4 týdny plné nových zkušeností, příběhů a hromady fotek. Vyprávění holky z malého města, která se podívala za velkou louži. • Pá 27. 1. 17.00 POVÍDÁM, POVÍDÁM POHÁDKU. Divadelní představení, kterým vás provede veselý Paňáco. Můžete se těšit na krásné loutky, písničky a černodivadelní kouzla. Loutkářský soubor DDM Kašpárek. Vhodné pro děti od 4 let. Režie: Jaroslav Vidlař. Vstupné 50 Kč. • So 28. 1. 17.00 DRAČÍ PODVEČER NA ŠTĚPÁNCE. V podvečer studeného lednového dne se našlo veliké dračí vejce. Připraveny jsou hravé úkoly v tematickém duchu. Průběžný start je mezi 17.00 a 18.00, ukončení v 18.30. Akce je vhodná pro děti předškolního a mladšího školního věku. Vstupné: 50 Kč, rodinné vstupné 150 Kč (2 dospělí + 2–3 děti). Zahrada DDM – tel.: 326 329 113 • So 14. 1. 13.00 HLADOVÁ DETEKTIVKA ZTRATILO SE JÍDLO PRO ZVÍŘATA V NAŠÍ MINIZOO. Hravé odpoledne s úkoly, hádankami a rébusy o zvířátkách pro děti od 4 do 7 let v doprovodu rodiče. Hrací kartu si zakoupíte v kavárně od 13.00 do 16.00. Vstupné 50 Kč, rodinné vstupné 150 Kč (2 dospělí + 2 – 3 děti).
• Čt 19. 1. 16.15–19.15 RELAXAČNÍ TVOŘENÍ PRO DOSPĚLÉ (OD 16 LET) – KNIŽNÍ VAZBA. Přijďte si vyrobit pevné darovací desky s ozdobnými rohy a vnitřní kapsou – s použitím základních knihařských postupů. Na program se hlaste předem na tel. 326 329 113 nebo 724 985 153, Marianna Křepelková, e-mail:
[email protected]. Cena: 150 Kč, klubové předplatné na 10 vstupů za 1400 Kč (cena zahrnuje materiál, zapůjčení pomůcek a čaj nebo kávu). • Út 31. 1. 17.00–18.00 RADOUČ ZNÁMÁ I NEZNÁMÁ – VERNISÁŽ VÝSTAVY A PŘEDNÁŠKA. Vernisáž výstavy fotografií s přednáškou Antonína Kůrky o Radouči. Vila DDM – tel. 326 329 113 • Ne 8. 1. 16.00 ATELIÉR PRO DOSPĚLÉ (I S DĚTMI). Přijďte se zdokonalit v kresbě! Kreslit budeme tužkou a uhlem, rudkou, pastelem nebo perem (dle vašeho výběru). Přihlásit se mohou děti od šesti let i dospělí. Pište na e-mail:
[email protected] nebo volejte na tel. 724 985 144. Cena: pro klienty do 18 let 100 Kč, klubové předplatné na 10 vstupů za 900 Kč, ostatní: 150 Kč, klubové předplatné na 10 vstupů za 1400 Kč. • Čt 12. 1. 16.00 KERAMICKÁ DÍLNA PRO VEŘEJNOST. Tvoření z keramické hlíny podle vlastní fantazie nebo podle předlohy pod vedením pedagoga. Předškolní děti v doprovodu rodiče, platí se jen za dítě. Cena dospělí 150 Kč, děti 80 Kč. • Ne 15. 1. 9.00 KRAJSKÉ KOLO V NERFLIZE. Tělocvična 1. ZŠ, Komenského nám. 76. První veřejný zápas v Nerflize organizovaný DDM. Nejúspěšnější absolventi postoupí do celostátního finále. Zváni jsou zkušení hráči i začátečníci, školáci do 12 let a všichni starší 12 let. Soutěžit spolu budou tříčlenná družstva sestavená předem nebo na místě. Informace a přihlášky Marie Cafourková, tel. 724 985 144, e-mail:
[email protected]. • Čt 19. 1. 16.00 TOČENÍ NA HRNČÍŘSKÉM KRUHU. Přijďte si vytočit hrneček nebo mističku. Vhodné pro děti od 8 let. Přihlášky do 17. 1. Cena dospělí 240 Kč, děti 160 Kč (jedna hodina za poloviční cenu). • Ne 22. 1. 16.00 ATELIÉR PRO DOSPĚLÉ (I S DĚTMI). Přijďte se zdokonalit v kresbě! Přihlášky a platby do 19. 1. Tel.: 724 985 144, e-mail:
[email protected]. Cena pro klienty do 18 let 100 Kč, klubové předplatné na 10 vstupů za 900 Kč, ostatní 150 Kč, klubové předplatné na 10 vstupů za 1400 Kč. • Čt 26. 1. 16.00 KERAMICKÁ DÍLNA PRO VEŘEJNOST – GLAZOVÁNÍ. Pro účastníky keramických dílen zdarma. KLUBY PRO RODIČE S DĚTMI Klubové předplatné 10 návštěv / 500 Kč. Jednotlivě á 60 Kč. • St 11., 18. a 25. 1. 8.30–10.00, 10.00–11.30 KLUB ŠNEČEK. Zahrada DDM. Hrátky se zvířátky a přírodou pro děti od 2 let v doprovodu rodičů. Chodíme ke zvířatům, hrajeme si, zpíváme, cvičíme nebo si malujeme. • Po 9. a 23. 1. 16.00–18.00 KLUB PĚTILÍSTEK I. Zahrada DDM. Klub je pro děti od 3 do 6 let v doprovodu rodičů. Navštívíme některá ze zvířat v Zahradě, nakrmíme je, pohladíme je, pohrajeme si a něco malého si vyrobíme. Klub Pětilístek I. se koná každý sudý týden. • Po 16. a 30. 1. 16.00–18.00 KLUB PĚTILÍSTEK II. Zahrada DDM. Klub je pro děti od 3 do 6 let v doprovodu rodičů. Navštívíme některá ze zvířat v Zahradě, nakrmíme je, pohladíme je, pohrajeme si a něco malého si vyrobíme. Klub Pětilístek II. se koná každý lichý týden.
TURISTIKA KLUB ČESKÝCH TURISTŮ Kontakt Marie Kleandrová Tel.: 734 301 728, www.kctmb.com • Ne 1. 1. NOVOROČNÍ VÝŠLAP ČESKÝM RÁJEM. Terén: mírně náročný, 14 km. Trasa: ČD Příšovice – Všeň – Vústra – Kacanovy – Valdštejn – Hlavatice – ČD Turnov. Odjezd: MB m. 9.33, hl. n. 9.44. Návrat: MB hl. n. 16.10, m. 16.20. Občerstvení: vlastní, na trase. Vede E. Palaštuková. • Ne 1. 1. NOVOROČNÍ VÝSTUP NA DĚDKA. Trasa: Individuální trasy. Upomínkové listy k převzetí od 10.00 do 16.00 – rozcestí pod Dědkem. Výstup na vyhlídku na vlastní nebezpečí! Vedou Kolínovi. • So 7. 1. VT: ZIMNÍ PŘECHOD ZVIČINY. Terén: středně náročný, 18 km. Trasa: Miletín – Úhlejov – Zvičina – Vřesník – Lázně Bělohrad. Odjezd: 8.50 z autobusového stanoviště č. 17. Návrat: 18.30 (busem). Občerstvení:
Kalendář akcí / leden Lázně Bělohrad. Vede J. Kverek. • So 7. 1. LYŽAŘSKÝ ZÁJEZD JAKUSZYCE. Terén: mírně náročný, délka dle výběru trasy. Trasa: volba dle sněhových podmínek a individuální zdatnosti. Odjezd: Kosmonosy 7.55, Kaufland 8.05, DK 8.15. Návrat: kolem 18.00. Občerstvení: Orle, vlastní. Cena: 150 Kč, nečlen 200 Kč. Platný cestovní doklad s sebou! Vedou V. Pažout, H. Kolínová. • Ne 8. 1. ZA BETLÉMY DO MĚSTA SKLA. Terén: mírně náročný, 9 km. Trasa: ČD Jesenný – Střevelná – ČD Železný Brod. Odjezd: MB m. 8.28, MB hl. n. 8.37 směr Šluknov, v Bakově přestup na Tanvald. Návrat: MB hl. n. 15.15 (16.10), MB m. 15.30 (16.20). Poznámka: Minimuzeum skleněných betlémů Železná ulice (vstupné dobrovolné). Národopisná expozice Běliště (25/15 Kč). Vede V. Zimová. • So 14. 1. VT: ZIMNÍ PŘECHOD STAROPACKÝCH HOR. Terén: mírně náročný 18 km. Trasa: Horka u Staré Paky – Kozinec – Podlevín – Staropacká hora – ČD Stará Paka – Brdo – Nová Paka. Odjezd: 7.20 z autobusového stanoviště č. 17. Návrat: 16.55 (busem). Občerstvení: Stará Paka. Vede J. Kverek. • So 14. 1. LYŽAŘSKÝ ZÁJEZD – HRABĚTICE. Terén: mírně náročný (dle výběru trasy), délka dle výběru trasy. Trasa: volba dle sněhových podmínek a individuální zdatnosti. Odjezd: Kosmonosy 7.55, Kaufland 8.05, DK 8.15. Návrat: kolem 18.00. Občerstvení: Šámalova chata, Prezidentská chata nebo vlastní. Cena: 160 Kč, nečlen 210 Kč. Vedou V. Pažout, H. Kolínová. • Ne 15. 1. OKOLÍM MLADÉ BOLESLAVI. Terén: nenáročný do 10 km. Trasa: dle počasí. Odchod: 13.00 od Sportovní haly. Návrat: 15.30 až 16.00. Vede M. Kleandrová. • So 21. 1. LYŽAŘSKÝ ZÁJEZD – PŘEJEZD JIZERSKÝCH HOR (z H. Polubného do Bedřichova). Terén: středně náročný 24–29 km (nelze zkrátit). Trasa: Horní Polubný – Václavíkova studánka – Knížecí – Smědava – Knajpa – Kristiánov – Nová Louka–Bedřichov. Odjezd: Kosmonosy 7.40, Kaufland 7.50, DK 8.00. Návrat: kolem 19.00. Občerstvení: Smědava nebo vlastní. Cena: 180 Kč, nečlen 230 Kč. Vedou V. Pažout, H. Kolínová. • Ne 22. 1. OKOLÍM MLADÉ BOLESLAVI. Terén: nenáročný, 8–10 km. Trasa: dle počasí. Odchod: 13.00 od budovy soudu. Návrat: 15.30–16.00 (pěšky nebo vlakem). Vede E. Palaštuková. • So 28. 1. LYŽAŘSKÝ ZÁJEZD JAKUSZYCE. Terén: středně náročný, délka dle výběru trasy. Trasa: Jakuszyce – Orle – Jakuszyce. Odjezd: Kosmonosy 7.40, Kaufland 7.50, DK 8.00. Návrat: kolem 18.00. Občerstvení: Orle nebo vlastní. Cena: 150 Kč, nečlen 200 Kč. Platný cestovní doklad s sebou! Vedou manželé Pažoutovi. • Ne 29. 1. OKOLÍM MLADÉ BOLESLAVI. Terén: nenáročný, do 10 km. Trasa: dle počasí. Odchod: 13.00 od Sportovní haly. Návrat: 15.30 až 16.00. Vede M. Kleandrová.
PRO SENIORY • Út 3., 10., 17., 24. a 31. 1. 13.30 JÓGA NEJEN PRO SENIORY. Sportovní hala TJ Škoda. Lektoruje O. Heřmanský. Vstupné 30 Kč. • Každý čtvrtek, 14.00 PRAVIDELNÉ AKCE SENIORSKÉHO KLUBU. Klubovna Jednoty bratrské, Blahoslavova 187/9. • Od po 9. 1. FOTOGRAFICKÝ KURZ PRO SENIORY. Knihovna města Mladá Boleslav. Kurz povede lektor-dobrovolník Ing. Zdeněk Kolín. Je určen seniorům, kteří chtějí začít s digitální fotografií, proběhne v 9 lekcích, každá lekce bude v rozsahu 2 hodin. Na kurz je potřeba se předem přihlásit v oddělení pro dospělé čtenáře nebo on-line na webu knihovny. Uzávěrka přihlášek je 5. 1. Kurz je zdarma. • Čt 12. 1. 14.00 NEFORMÁLNÍ SETKÁNÍ S.E.N. Knihovna města Mladá Boleslav. • Čt 12. 1. 16.00 ČAJE O ČTVRTÉ. DPS Žižkova kasárna • Čt 26. 1. 16.00 ČAJE O ČTVRTÉ. DPS Žižkova kasárna • Od út 31. 1. KURZ TRÉNOVÁNÍ PAMĚTI PRO ZAČÁTEČNÍKY. Knihovna města Mladá Boleslav. Kurz bude rozdělen na 10 setkání, každé o délce 90 minut. Je potřeba se předem přihlásit v oddělení pro dospělé čtenáře nebo on-line na webu knihovny a zaplatit kurzovné. Cena je 450 Kč, pro registrované čtenáře knihovny 350 Kč. • Od út 7. 2. KURZ TRÉNOVÁNÍ PAMĚTI PRO POKROČILÉ. Knihovna města Mladá Boleslav
SPORT MĚSTSKÝ STADION – FOTBAL Zimní Tipsport liga • St 11. 1. 11.00 FK Jablonec – FK Varnsdorf • Ne 15. 1. 11.00 FK MB – FC Slovan Liberec
• St 18. 1. 11.00 FC Slovan Liberec – FK Varnsdorf • So 21. 1. 11.00 hodin FC Slovan Liberec – AS Trenčín (PU) / 13.00 hodin FK Jablonec – FC Slovan Liberec • Ne 22. 1. 11.00 hodin FK Varnsdorf – FK MB • St 25. 1. 11.00 hodin FK MB – FK Jablonec • So 28. 1. 11.00 a 13.00 semifinále • Ne 29. 1. 11.00 utkání o 3. místo • Ne 29. 1. 13:00 finále Přípravné utkání: • St 11. 1. 13.00 FK MB – Olympia Hradec Králové • Čt 19. 1. 11.00 FK MB – AS Trenčín • So 21. 1. 11.00 FC Slovan Liberec – AS Trenčín ZIMNÍ STADION – HOKEJ A tým: • Út 3. 1. 17.30 BK MB – Pardubice • Ne 8. 1. 17.30 BK MB – Chomutov • Ne 15. 1. 17.30 BK MB – Liberec • Pá 20. 1. 17.30 BK MB – Hr. Králové • Pá 27. 1. 17.30 BK MB – Brno Junioři: • Pá 13. 1. BK MB – Slavia • So 14. 1. BK MB – Kladno • Pá 27. 1. BK MB – Brno • So 28. 1. BK MB – Jihlava MĚSTSKÁ SPORTOVNÍ HALA, U Stadionu 1322 Kontakt: Siřínek (722 946 095) nebo
[email protected] • So 7. 1. 15.00 TJ AŠ – Daren Chrudim (BAS, muži, 2L) • Ne 8. 1. 15.00 TJ AŠ – BK Přelouč (BAS, muži, 2L) • So 14. 1. 15.30 Malibu – Liberec (FUT, muži, 2L) • So 14. 1. 19.00 MB – Tatran Střešovice (FLOR, muži, superliga) • Ne 15. 1. 17.00 Slovanka MB – Brno (BAS, ženy, ŽBL) • So 21. 1. 09.00 TJ AŠ – Zruč n. S. (VOL, ženy, dvojutkání) • So 28. 1. 20.30 Malibu – Kladno (FUT, muži, 2L) SPORTOVNÍ HALA U 5. ZŠ, Zalužanská 1457 Kontakt: Fojta (603 820 810) nebo
[email protected] • So 7. 1. 16:00–20:00 Tech. Florbal MB junioři – Bohemians • So 14. 1. 13:00–17:00 FA MB juniorky – Bohemians • So 21. 1. 17:00–20:00 FA MB juniorky – Liberec • Ne 22. 1. 8:00–16:00 FA MB – Turnaj mladší žáci • Ne 22. 1. 16:00–20:00 FA MB juniorky – Střešovice • So 28. 1. 8:00–16:00 FA MB – Turnaj elévové • So 28. 1. 16:00–19:00 FA MB juniorky – Litvínov • Ne 29. 1. 9:00–13:00 FA MB ženy – Chomutov MĚSTSKÝ KRYTÝ BAZÉN • Každé pondělí 19:30–20:15 AQUAAEROBIC • Každou středu 19:00–19:45 AQUAZUMBA • Každý čtvrtek 12:30–13:00 CVIČENÍ SENIORŮ • Každou středu a pátek 18:00 a 19:00 – SAUNOVÉ CEREMONIÁLY CYKLISTIKA • Ne 1. 1. 10.00 NOVOROČNÍ VYJÍŽĎKA CYKLISTŮ. Sraz u sokolovny v MB. Trasa dle počasí. Pořádá ACC MB. BĚH • So 31. 12. 9.30 SILVESTROVSKÝ BĚH. Štěpánka, hudební pavilon. Trasy podle věku od 150 m do 3000 m. Od 9.30 prezentace.
21
[email protected], www.mlboleslav.cz/esperanto • Klub Maxík – U Stadionu 1234, tel. 774 956 717 • Klub PMD – www.klub-pmd.cz • Mateřská centra Zalužanská 1371 – dotyk.mb-net.cz/ ovecka,
[email protected] • Obchodní centrum Olympia – Jičínská 1350, tel. 326 338 900, www.olympia-.cz • Rodinné centrum Dům – Blahoslavova 9, tel. 606 607 204,
[email protected] • Rodinné centrum Kulíšek – Václava Klementa 442, tel. 739 199 199. 603 744 432, www.rckulisek.cz,
[email protected], FB: RC Kulíšek • Rodinné centrum a café Koupák – Kollárova 261, www.koupak-mb.cz,
[email protected], tel. 730 161 206 • S.E.N. – setkávání pro seniory, Blahoslavova 9,
[email protected], tel. 737 457 270 • Služby a školení MB – V. Klementa 601, tel. 326 334 547–9,
[email protected], www.sskolemb.cz • Zita taneční škola – náměstí Míru 26, tel.: 326 327 328, 326 327 327, 776 886 776, 776 776 886,
[email protected], www.zita.cz HVĚZDÁRNA MĚSTA MB Základní škola, 17. listopadu 1325 e-mail:
[email protected], www.hvezdarnamb.cz Otevírací doba pro veřejnost – každý školní pátek, v lednu a únoru od 18 h. – prosíme o dochvilnost. Vstupné: dospělí 20 Kč; děti, studenti, senioři 10 Kč. Pro uzavřené skupiny lze domluvit jiný termín a program – více na webových stránkách. Za jasného počasí pozorování Venuše, dvojhvězd, hvězdokup, mlhovin či galaxií novými výkonnými dalekohledy a v době okolo první čtvrti (D) či úplňku (O) prohlížení kráterů na povrchu Měsíce. KNIHOVNA MĚSTA MB V. Klementa 1229, tel.: 326 328 256, fax: 326 328 259 e-mail:
[email protected], www.kmmb.cz PROVOZNÍ DOBA (celoroční) • V centrální knihovně dospělí: Po 8–18, út 8–18, st 13–16, čt 8–18, pá 8–18, so 9–13 h. • Děti: Po 12–17, út 8–17, st 13–16, čt 12–18, pá 12–17, so 9–13 h. • Vestibul čítárna tisku: Po 12–17, út 8–17, st 7.30–16, čt 12–18, pá 12–17 h. • V pobočce Severní Město: Po 13–17, út 9–12, 13–18, st 13–16, čt 9–12, 13–17, pá 9–14 h. Vybíráme z programu SIGNÁL RÁDIA (dříve Rádia Jizera) Zprávy, reportáže, rozhovory a české melodie, které máte rádi. • Rádiovarieté pro dobrou náladu každý večer po 19. hodině • Čtení na dobrou noc denně po 22. hodině • Dechparáda o víkendu od 6 do 8 hodin • Volejte primátora, diskusní pořad s Raduanem Nwelatim každou sudou sobotu od 11 do 12 hodin Programy akcí na Mladoboleslavsku najdete také na www.mladoboleslavsko.eu nebo prostřednictvím tohoto QR kódu.
DALŠÍ PROGRAMY • Atelier Fatima – škola orientálního tance a bubnování. Šafaříkova 277, www.atelierfatima.cz, tel. 774 616 848,
[email protected] • Taneční škola Shareefa – kurzy a vystoupení flamenka, samby, flirt dance, orient. tanců, U Stadionu 1234, tel. 606 283 703,
[email protected], www.shareefa.cz • Bondy Centrum – V. Klementa, www.bondy-centrum.eu • Ekocentrum Klenice – Zalužanská 1371, tel. 326 728 487, 605 000 577, www.csopklenice.cz,
[email protected] • Esperantský kroužek – Erbenova 427/20, tel. 720 652 320,
Redakce Boleslavanu přijímá do 15. ledna od pořadatelů stručné texty ke zveřejnění pro akce konané v únoru a prvním březnovém týdnu. Podklady posílejte e-mailem na adresy:
[email protected] a
[email protected].
22
Kalendář akcí / leden
Cyklus Na scestí začne 26. ledna Sedmý ročník pravidelného cyklu koncertů mladoboleslavské kapely Isara a jejích hostů Na scestí začíná 26. ledna 2017 v 19:30 v divadelním sále Domu kultury v Mladé Boleslavi. Těšit se můžete na nové písně Isary z právě natáčeného CD i na jejího hosta, plzeňskou kapelu Lakuna.
Lakuna je nové nepřehlédnutelné zjevení na poli (nejen) šansonu. Osobité texty a aranže chytlavých i zadumaných písní, to je hudba kapely Lakuna, v jejímž čele stojí charismatická hráčka na akordeon a zpěvačka Petra Kuna Hynčíková. Od roku 2010 hraje písničky, ve kterých taví řadu stylů: šanson
a pouliční odrhovačky, blatnyje pjesni, blues i swing. Vedle vlastních textů kapela zhudebňuje i poezii ‒ Emily Dickinson nebo Franty Gellnera. Vstupné na místě 130 Kč, ZTP a děti polovic. Vstupenky si můžete zakoupit v předprodeji za zvýhodněnou cenu v infocentru MB nebo na tel.: 724 289 719.
Historie
23
„Mikuláš Klaudián, člověk učený“ Všichni známe boleslavskou Klaudiánovu nemocnici, mnozí se tam i narodili, v centru města je Klaudiánova ulice, ale kdo byl onen Klaudián, kdy žil a proč nese nemocnice právě jeho jméno, zůstává trochu skryto.
K
do tedy byl Mikuláš Klaudián? Do české historie vstoupil jako tiskař a nakladatel, do našich náboženských dějin se zapsal jako významný podporovatel Jednoty bratrské, v Mladé Boleslavi zasedal v městské radě a byl významným členem městské komunity, zároveň přispěl k rozvoji řady spolu nepříliš souvisejících oblastí, od medicíny a přírodovědy přes tiskařské umění až po kartografii. Především byl ale lékařem a podle soudobých zvyklostí i lékárníkem, sám se označoval za „Mikuláše lékaře“. Do obecného vědomí vstoupil pod polatinštěnou podobou svého jména „Klaudian“ či „Claudianus“, v české podobě snad „Belha“, „Kulha“ či „Kulhavý“, což odkazovalo na jeho kulhání. Jeho osobní život známe jen velmi zlomkovitě – boleslavským rodákem nebyl, datum a místo jeho narození neznáme a též den jeho smrti není přesně znám - dochoval se text jeho závěti sepsané v srpnu roku 1521 v německém Lipsku, kde se na obchodní cestě nakazil morem a zřejmě krátce nato zemřel. Asi byl dobrým a úspěšným lékařem, protože v době svého úmrtí byl zámožným mužem. Manželce Markétě a třem dětem – měl syna Jana a dvě dcery neznámých jmen – odkázal nemalé finanční částky v hotovosti a řadu nemovitostí v Mladé Boleslavi a okolí. Jako lékař a i jako vzdělaný muž s mnoha zájmy si získal i přízeň vrchnosti, především Johanky z Krajku. Velmi blízko měl i k Jednotě bratrské, velmi pravděpodobně byl jejím členem. Jednota měla i díky ochraně krajířovského rodu v Mladé Boleslavi v podstatě své hlavní centrum, působil zde i bratrský biskup. Pro potřeby Jednoty Mikuláš Klaudián vykonal mnohé, především v oblasti tisku a šíření pro ni důležitých děl.
nejvýrazněji zapsal do současného povědomí. Někdy na počátku roku 1518 Mikuláš Klaudián opustil Norimberk a vrátil se do Mladé Boleslavi. Důvod jeho odchodu není znám, ale v Norimberku začal být považován za nežádoucí osobu, označovanou za „kulhavého kacíře“. Ve svém domě v Mladé Boleslavi, v blízkosti českobratrského karmelského sídla, si založil vlastní tiskárnu. Tiskárna byla bezpochyby jeho vlastním majetkem a byla vybavena typografickým materiálem a tiskařskými potřebami pořízenými v Norimberku. Tiskl především pro potřeby Jednoty bratrské, ale ekonomická stránka byla Klaudiánovým samostatným podnikatelským projektem. Vytiskl zde celkem šest tisků, od drobného polemického a protipapežského letáku až po Nový zákon, vydaný v prosinci roku 1518, který byl vrcholem jeho tiskařské práce. Tento rozsahem největší tisk byl určen především pro potřeby bratrských duchovních
„Tlačeno v Boleslavi mladém“
DŮM V ULICI Na Karmeli, ve kterém bývala jeho tiskárna.
Právě tiskem se Mikuláš Klaudián zapsal do historie nejvíce. V roce 1518 si ve svém domě, dnes v ulici Na Karmeli, zřídil tiskárnu, ze které během několika měsíců vyšlo šest tisků. To bylo v počínajícím 16. století a v městě jen regionálního významu něco zcela výjimečného. Boleslavské tiskárně však předcházelo několikaleté Klaudiánovo působení v Norimberku, kde se v tiskařské dílně Hieronyma Höltzela podílel na několika tiscích, zároveň se zde řemeslu i vyučil. Byl to snad osobní Klaudiánův zájem o v té době nejmodernější prostředek, jímž bylo možné šířit informace, myšlenky i ideály s mnohem větší účinností než do té doby pouhými opisy. V Norimberku vydal i spis litomyšlského lékaře Jana Černého Kniha lékařská, kteráž slove Herbář aneb Zelinář. Ten však nebyl medicínskou příručkou, ale herbářem, pojednávajícím o léčebných účincích nejrůznějších rostlin. Současně byl Herbář první tištěnou českou přírodovědnou publikací. Jeho nejvýznamnější a současně i poslední norimberskou prací pak byl alegorický leták s mapou Čech, jímž se
KLAUDIÁNŮV SIGNET, jeho tiskařská značka.
„TLAČENO V BOLESLAVI mladém nad Jizerou. A dokonáno tu středu po dni památném svatého mistra Jana z Husince mučedníka Božího (tj. 7. července), léta 1518.“ i řadových členů Jednoty. Informace o vybavení Klaudiánovy tiskárny, o jeho pomocnících, zprávy o provozu a fungování tiskárny i o ekonomických aspektech jeho tiskařského podnikání až na několik málo zlomkovitých zpráv neznáme. Nevíme ani, proč po hektických osmi měsících, kdy prakticky měsíc co měsíc vydával nový tisk, přestal tisknout. Víme jen, že jeho typografické vybavení načas převzal Oldřich Velenský, který krátce tiskl v Bělé pod Bezdězem, a po požáru bělské dílny se část tiskařského vybavení opět vrátila do Boleslavi, kde ji využil Jiřík Štyrsa, obnovující zdejší bratrskou tiskárnu. Dochované Klaudiánovy tisky jsou velmi vzácné, vesměs existují jen různě poškozené a neúplné výtisky, některé z nich jen v jednom jediném exempláři.
Sborník Klaudián Je tomu 500 let, co Mikuláš Klaudián žil v Mladé Boleslavi. Těžko budeme v dějinách města hledat osobnost tak širokého zájmu i takového významu. Vědomí o Klaudiánovi, který svým rozhledem, zájmy i intelektem přesáhl obzory nejen poddanského města v Pojizeří, přetrvalo v Boleslavi dlouho. Však jej boleslavský kronikář Jiří Kezelius o více než století později charakterizoval slovy „vzácný muž a učený, bez pochybnosti té obci velice platný“. Skupina historiků a zájemců o mladoboleslavskou historii, jak profesně aktivních, tak i těch již na formálním odpočinku, si proto dala za cíl opět připomenout tuto pozoruhodnou osobnost. Autoři připravili sborník textů, který Klaudiána přibližuje z různých úhlů pohledu. Mikuláš Klaudián nebyl jen tím, kdo inicioval, připravil a dal vytisknout leták s mapou, dnes obecně známou jako Klaudiánova mapa Čech, ani nebyl jen jedním z prvních českých tiskařů. Naopak jeho intelektuální zájmy byly směřovány do mnoha směrů, jednotlivé příspěvky proto reflektují jeho osobnost i dobu v nejrůznějších souvislostech. Sborník Klaudián nechce být odborným textem, autoři si dali za cíl přiblížit tuto výjimečnou osobnost široké veřejnosti, i třeba nepříliš znalé událostí a souvislostí jeho doby. Jak se jim to podařilo, posoudí čtenáři. Jako Kezelius psal v mladoboleslavské kronice o „muži té obci velice platném“, tak autoři právě vyšlého sborníku doufají, že jejich dílo bude velice platné odkazu Mikuláše Klaudiána. Pavel Sosnovec, Muzeum Mladoboleslavska
Inzerce
Nechte si Y\åHWĢLWRĀL
TOP ESTHETIC
FHQWUXPHVWHWLFNpDRþQtPHGLFtQ\VUR YiV]YHGRVYêFKRUGLQDFtY0ODGp%ROHVODYL OČNÍ ORDINACE – Erbenova ul. Adresa: Oční ordinace, Erbenova 791, 293 01 Mladá Boleslav Telefon: 326 210 319, Mobil: 774 548 884 Oční lékar: MUDr. Karel Koukal, MUDr. Andrea Komancová, MUDr. Vladimír Smažinka, MUDr. Petra Matejková Vedoucí lékar: MUDr. Petra Matejková
OČNÍ ORDINACE – Poliklinika ŠKODA Adresa: Oční ordinace Poliklinika ŠKODA, tr. Václava Klementa 869, 293 01 Mladá Boleslav Telefon: 326 812 888 Oční lékar: MUDr. Karel Koukal, MUDr. Ondrej Blohon, MUDr. Vladimír Smažinka, MUDr. Petra Matejková Vedoucí lékar: MUDr. Petra Matejková
Všichni říkají, že jsou nejlepší. V naší péči budete nejlepší Vy! Do našich očních ordinací je možné se objednat. V akutních případech můžete do naší oční ordinace přijít bez objednání. Máme smlouvy se všemi zdravotními pojištovnami.
Otevíráme v březnu 2017!!! Centrum estetické medicíny Top Esthetic – Amaryllis Erbenova 791, Mladá Boleslav Tel. +420 326 210 319 Mobil +420 774 548 884 Email:
[email protected] Web: www.topesthetic.cz/cem
Podobně jako v případě péče o Vaše oči můžete očekávat tu nejlepší diagnostiku, lékaře, kteří ví, jak výsledky interpretovat a techniku špičkové přístroje, které zajistí, že od nás budete odcházet spokojeni! Jen malý výčet problémů, se kterými Vám dokážeme pomoci: celulitida, dembraze, redukce podkožního tuku, ochabnutí kůže, strije, jizvy, rozšířené cévky, lifting prsou, remodelace tváře, pigmentové skvrny, kruhy pod očima, vrásky, akné. Vyžádejte si více informací či katalog služeb v elektronické podobě na
[email protected], popř. na +420 602 602 605.
RV1601025/01
24
Inzerce
25
h U ȗ 6 R6 U6 SIMPLY CLEVER
xt~mwnlqln}nrwn|}xj}mxwt~y~yº|u~½nw|}Övvny{x||ynlruwwjkmt~Õ
jÎqxmwlnwvy{xwjsvnvnU ȗ{rprwuwyº|u~½nw|}ÖwjyºÕØ tujmw|}ºn½wwx|rwjU ȗl}jrjjėęę Ö ȖxwjuÑnwj½nlqwvxmnujęĝę wnkx x|ruÑìȗuíwj½nlqwvxmnujėęę Õ
½vn|nwjj½rw½}~Õ U ȗn{r|wlnw}{~vÖȖxun|uj|tĘěěÖėĞĘĕě x|vxwx|ÖnuÕØĘėěĝĖěĖęĜÖĘėěĝĖěĕěěÖÕ|txmjß|n{rlnÕl
12. 1. 2017 V 19 HODIN '6 ę [Ñj|wxtuwÎtxwÖx{rprwuwyxsn}j{jwÑv j }nvyn{jvnw}w qn{nlt j ä}jwnwå Îtxw ½nlq jt}{Ë wjsnr½}r}xsnęÚ ìĞĕvrwÕí|}~ywØęĚĕ
17. 1. 2017 V 18 HODIN ȗ ȗR6'ȗ 6ȗ tuxln|}xj}nu j{}rw }ruun{ j nw}j x{r½x {jrur mx ȗ~|}{urnÖ jk sr y{xsnur n yjm~ wj Îlqxm j mxujur }jt unpnwm{wyxuxyx~½À~uuj{kx{ujrwÕ ìĞĕvrwÕí|}~ywØĖĕĕ
18. 1. 2017 U ȗ ȗȗėĚĕ 6 ȖȖ - nsmn|nwxUtxmj xmrjzmxxkºk~kurwÜxt~|xyr| mx~rwn||xtwrq{ntx{mË|y{xon|rxwuwvk~kurwºnv j}snv xmn½nvÕ |}~yxwÎ
19. 1. 2017 V 19 HODIN ȗ ȗ ȗ , àȗ ȗ ,h {jux|} sn ksnwÖ yºn|}xÑn v |x~ wnpj}rw |}{wt~ à wrtxqx wnyºr}jq~snÚ jurwj ½jt uj|}w vjw~u sjt |r uj|}w {jux|}~Ñ}Öyºn|}xÑnwns|}n|Î{Õ ìĞĕvrwÕí|}~ywØėĕĕ
R ȗ 2 . 2 . jut|qxln|}xj}nunrºqx xukjk 16. 2. rjmnuwyºnm|}jnw}xsmln{x~wn 23. 2. jmnrwnmnwìxn}}njȗȖȖȗ|qxí
facebook.com/nakarmeli Aktuální info: www.nakarmeli.cz vwjy{xp{jv~q{jnwjÚ
RV1601028/01
leden 2017
RV1500595/11
nmnwlnwyuj}y{xyËsnwwjlnuÎtnwmìyßyxíÕxw}Ñjmnvxw}Ñyº|u~½nw|}sn~w| yx~njĖ Õnjyxvn}n|rqxmwyº|u~½nw|}xksnmwj}mx|}j}nwvyºnm|}rq~Ú nwty{xwsv~sntwjunnwwj|}{wtlqÕ|txmjß|n{rlnÕluxÑlnxyutx|u~ÑkÕ
RV1600095/10
RV1600505/06
RV1601214/03
26 Inzerce / reality a bydlení
Inzerce / reality a bydlení Regnerova 1199 Mladá Boleslav
1D5DGRXÏL 0ODG£%ROHVODY ZZZJUHQWF]
Telefon:
/$=85<
1iPČVWt0tUX (vedle lékárny Centrálka)
OBUV RIEKER
RV1601240/01
RV1601423/02
1$0$/Ě6. 6257,0(17
RV1600223/11
9/('186/(9<
1(-9Ď7äÌ9ë%Ď5 PODZIM – ZIMA 3ě,-Ć7(6(32'Ë9$7
,
RV1601436/01
t www.seniori-mb.cz OBUV - Ml. Boleslav
e-mail:
[email protected]
'('(= 52
potĜHEXMí SRGSRUX a SRPRF RGERUQpKR SHUVRQiOX, YþHWnČ osob WUpících VWDĜHFNou demencí a Alzheimerovou chorobou z QDEt]tPHSUiFLQDSR]LFLVRFLiOQtSUDFRYQLFH]GUDYRWQtVHVWU\ VUHJLVWUDFtSHþRYDWHOHSHþRYDWHON\
D DOMOV SE ZVLÁŠTNÍM R(ä,MEM
%$59< /$.<
z UR]ãLĜXMHPH SRþHt SRNRMĤ pro FHORURþQí XE\tRYiQí VHQLRUĤ ktHĜí
3 9
326 721 152 727 854 475
z UHJLVtURYDQp VOXåE\ X MPSV D DOMOV PRO SENIORY
27
RV1601359/01
Inzerce
RV1601411/01
28
Debřská 378, Kosmonosy 293 06 VOLNÉ PRACOVNÍ POZICE
ELEKTRIKÁŘ
mzda 120 - 180 Kč / hodina
ROBOTOVÝ PROGRAMÁTOR robotové programování, optimalizace chodu robotových zařízení
ELEKTRONIK SE ZNALOSTÍ PROGRAMOVÁNÍ
Bondy_ZimniSlevy_Inz92x130_krivky_TISK.indd 1
Požadujeme: SŠ elektro Pracoviště: Mladá Boleslav, Kosmonosy Finanční ohodnocení dle zkušeností a potenciálu kandidáta
Tel.: 326 214 100,
[email protected]
11/30/16 1:11 PM
RV1601007/03
RV1601161/01
tvorba řídících a vizualizačních programových úloh
Inzerce
29
VEŘEJNÁ SBÍRKA Elenka je dvouletá holčička s Westovým syndromem – nejtěžší formou dětské epilepsie. Sama nedokáže stát ani sedět, neudrží sama hlavičku. Navzdory těžkému osudu se rodina snaží Elence zajistit plnohodnotný život. Pro další rozvoj a usnadnění péče by jim velmi pomohly zdravotní rehabilitační pomůcky. A právě ty bychom chtěli pořídit za pomoci veřejné sbírky. Všechny dary budou použity výhradně na zkvalitnění Elenčina budoucího života.
Číslo účtu: 2113444395/2700 605 456 666 nebo prostřednictvím facebookových stránek fb.me/elenka.vojtkova Veřejnou sbírku pořádá Profi-tisk group s.r.o.
Sbírka povolena Krajským úřadem Olomouckého kraje – KÚOK/89918/2016/OK/400
RV1601375/01
pro Elenku
Děkujeme všem, kteří pomohou jakoukoli finanční částkou. V případě dotazu nás kontaktujte na tel.:
AMERICKÝ MUZIKÁL
LIBRETO
TEXTY
HUDBA
IVAN MENCHELL
DON BLACK
FRANK WILDHORN
PREMIÉRA ŘÍJEN 2016 Uváděno na základě exkluzivní smlouvy s Music Theatre International. www.MTIshows.com
Vstupenky v pokladně divadla, Křižíkova 10, Praha 8, tel.: 221 868 666, obchodním odd. tel.: 221 868 777, 888, 999, e-mail:
[email protected] a v síti TicketArt vč. všech poboček CK Čedok.
www.hdk.cz
RV1601375/02
Ý HIT NOV RA AUTO LU IKÁ MUZ ! MEN CAR
Inzerce
POUKAZ
RV1601015/02
Krátká 904 (u Kauflandu), Mladá Boleslav, tel.: 326 726 604 mobil: 736 630 886,
[email protected]
PRODEJ LÉTO ZAHÁJEN
50 Kč
Našli jste tento inzerát a budete potřebovat „taxíka“? Neváhejte a vyzkoušejte si to s námi! Použitím poukazu ušetříte. Máme luxusní vozový park, čítající nová vozidla. Stejně tak i naši řidiči jsou spolehliví a profesionální.
www.taxi-ali.cz
+420 724 111 011
RV1600263/09
Mladá Boleslav N O N S T O P
Taneční škola Shareefa TANCE PRO ŽENY s certifikovanou lektorkou! NOVÉ KURZY pro děti a dívky 4 až 14 let! Profesionální taneční předtančení pro Vás!
• ORIENTÁLNÍ BŘIŠNÍ TANCE • FLAMENKO ORIENT • • FLIRT DANCE & KABARET 12 let & CHARLESTON • SAMBA • na trhu
na všechny dioptrické obruby a sluneční brýle včetně letošních modelů! Na modely pro rok 2017 sleva 20 %
MYSLETE V KLIDU NA JINÉ VĚCI, AŤ JE S AUTEM COKOLI.
Více na www.fokusoptik.cz
Máte přece ŠKODA Předplacený servis! O servisní náklady se dalších 5 let starat nemusíte, nezaplatíte totiž za servis ani korunu navíc! Nezáleží na tom jestli si pořizujete vůz na leasing nebo v hotovosti ani jestli jste fyzická nebo právnická osoba. Rozsvícené kontrolky vás tak vždycky nechají chladnými. Výhody Předplaceného servisu: Kryté servisní úkony ve zvoleném rozsahu na 5 let nebo 60 / 100 / 150 tisíc km.
V Mladé Boleslavi nás najdete ve dvou pobočkách:
Špičková péče o váš vůz po celou dobu trvání služby včetně bezplatné asistence na cestách.
FOKUS optik a.s. T. G. Masaryka 1455, 293 01 Mladá Boleslav
Zvýšení hodnoty vozidla při prodeji, díky prokazatelné servisní historii.
FOKUS optik a.s. V. Klementa 821, 293 01 Mladá Boleslav
AUTOZÍTKA, s.r.o. Martinovice 31 294 06 Březno u Ml. Boleslavi Tel.: 320 320 330 www.autozitka.cz
RV1601370/01
www.predplaceny-servis.cz Váš autorizovaný servisní partner ŠKODA:
9ĺ,929325$'.<1Ü$1'5($.8ĺ(/29
„1(-(=7(01Ü-(=7(/3(“ ŘSRUDGQDSUR]PÝQX ĻLYRWQ¯KRVW\OX ŘQDVWDYHQ¯RSWLP£OQ ¯ pohybové aktivity ŘLQGLYLGX£OQ¯VWUDYRYD F¯ ŘY¿ĻLYDEÝKHPQHPRF UHĻLP L ŘVHVWDYHQ¯M¯GHOQ¯ÏNXQ DP¯UX
STUDIO RELAX
Masarykovo nám. 276 0QLFKRYR+UDGLĞWÝ Tel.: 773 198 511
[email protected]
RV1601314/01
Výprodej • Sleva
Kontaktní e-mail:
[email protected] Telefon: 606 283 703 XXXGFTUJWBMBSBCFTRVFFVtXXXTIBSFFGBD[
RV1601241/02
RV1600180/10
Shareefa pořádá 8. ročník festivalu tance Arabesque 24. až 26. 3. 2017 v Mladé Boleslavi s Galashow, výtvarnou a taneční soutěží!
RV1601348/01
30
Inzerce
HLEDÁME MECHANIKY A OPRAVÁŘE AUTOBUSŮ NABÍZÍME: 9 mzda od 20 000 Kč 9 odměny za pracovní a životní výročí 9 příspěvek na penzijní nebo životní připojištění
9 zaměstnanecké jízdné i pro rodinné příslušníky
9 stravenky 9 náborový příspěvek ve výši 10 000 Kč
! " ! " " " # $ % & !'(()*$"! +()*$"" ,"" ! -()*$..."/ ! %" ! ! % . 0 1%" " $ '2. 2. 3425 6 7. 8 "! 9&: $ .; "/
POŽADUJEME: 9 vyučení v oboru automechanik, autoelektrikář, mechanik opravář, autoklempíř, možno i bez praxe
KONTAKT: František Hadač 737 797 580
[email protected]
RV1601384/01
RV1601373/01
RV1601392/01
31
501_MLADA_BOLESLAV_386_NOVA_LEKARNA_inzerce_188x130_A_04_FINAL.indd 1
16.9.2016 10:16:10
Inzerce
S novým rokem za lepším zdravím a štíhlou linií! 01@;D57-/5;>3-:5?9A";0<;>A61 F0>-B§/4195/7§>1-7/1B@Ø81-F0>-B;A <>;0A7/54;>9;:İ1<>;@5F:Ø@85Bº -<Ė5>;F1:Ø<;0<;>A6159A:5@A@Ø8- X2F1<>;3>-9A|\<>-B5018| <Ė«<>-B--B-Ė1:«|?<>B:9;@5B-/1 |@;61/1?@-7·?<Ø/4A «7E;?;.:«F7AĞ1:;?@5?B§5?B§4; 9-:Ň18-6?19?1>;F4;08-BØ:;B-@ ?11@-.;85/.-8-:/1g<>;21?:Ø5Ň Ê@B>@º9>;719<İ?;.«96-7;BºŇ5B;B <;>-07E:Ø-BØ:A65?1<>/5?7851:@E B;.8-?@5BºŇ5BE-<>1B1:/1F0>-B« 1@-.;85/.-8-:/1g61610:-F/1?@ 0«7E:«Ň9;657851:@5:161:4A.:;A -81<Ė101BĞ«9A<>-BA6«B:5@Ė:« 2A:3;B:«?B§4;91@-.;85?9A («/15:2;>9-/«:-81F:1@1:- CCC-6A>B10- 9./F:1.;(9 61>0-<;?7E@:A:-@18 ZTZ]TTWZZ "Ė165(9ĞĤ-?@:º:;Bº>;7VTU[ ->958-8-/7;B BºŇ5B;B<;>-07E:Ø1@-.;85/.-8-:/1g
6WDGLRQt-DZHWWDt3DČH]t3LRQÔU Jawa – CZ …atd, YSčYRGQÄPQ¸OH]RYÀPVWDYX NRUR]HQHNRPSOHWQÄSRSČÄSDGĆ SRX]HGÄO\NWĆPWRPRWRF\NOčP ÄĖüĨgÐgx½ÄĖí PÆćć«ĈĔďćĔď
www.hdk.cz Generální partner muzikálu
Partner muzikálu
Hlavní mediální partner
Partneři Hudebního divadla Karlín
RV1601425/05
Koupím moto
āĨ⯨ĠÐāÄĠĥûØxĤ
RV1601432/01
• 55 REGIONÁLNÍCH ZPRAVODAJŮ V CELÉ ZEMI • DISTRIBUCE DO SCHRÁNEK • UZÁVĚRKY TÉMĚŘ KAŽDÝ DEN • POKRYTÍ PŘIBLIŽNĚ 50 % VŠECH DOMÁCNOSTÍ V ČR
@Ø8;;0.;A>B-@:161:@A7E -81@-7§ @;D5:EF1@7:« 1@-.;85/.-8-:/1g je :«F7;?-/4->50;BºF<İ?;. 6-7?5A0>Ň1@ B5@-85@A 1:1>355-<;0<;Ė5@<Ė5>;F1:;A
RV1601393/01
Metabolic balance® je unikátní BºŇ5B;Bº<>;3>-9A>Ê1:º<>;·<>-BA 8@7;B§Bº9Ø:E-@Ø81?:§49;@:;?@5 E8BEB5:A@:Ø91/7º958§7-Ė5 -;0.;>:«7E<>;BºŇ5BA:-F78-0Ø 08;A4;81@º/4F7AĞ1:;?@« 1@-.;85/.-8-:/1g61Ň5B;@:«?@E8 7@1>º<Ė5>;F1:Ø<;0<;>A61@Ø81?:§5 0AĞ1B:«F0>-B« 49;@:;?@ ?@>-B;B-/« :BE7E-BF@-476«08A ;<Ė5:Ğ« w F?-0:«>10A7/5@Ø81?:§49;@:;?@5 w F9Ø:A?@>-B;B-/«/4FBE78;?@« w BEBŇ1:º-F0>-Bº6«018:«Ê17:-9«>A B8-?@:«9A91@-.;85?9A w 01@;D57-/5-;F0>-B1:«;>3-:5?9A w /187;B;A<;0<;>AF0>-B«-<Ė«?A: 1:1>351 -72A:3A61 «018:«Ê1761A<>-B1:5:05B50A8:Ø :-F78-0ØBº?8107İ7>1B:«/4;0.Ø>İ --7@A8:«4;?@-BA@Ø8--@Ø81?:º/4 @7:« -F78-0Ø<;0>;.:§-:-8ºFE 61BE<>-/;B:6«018:«<8:?Bº.Ø>19 <;@>-B5: 7@1>§6?;A<>;7-Ň0§4; FB8ĞĤ@E:16B4;0:Ø6Ğ««7E?<>B:§ 7;9.5:-/5BE.>-:º/4<;@>-B5:0;7Ň1
RV1601440/01
32
RV1601375/01
Inzerce 33
Inzerce
ORIGINÁLNÍ 120ČLENNÝ ARMÁDNÍ SOUBOR
20. 5. 2017 PRAHA
WWW.ALEXANDROVCI.CZ
EUROPEAN TOUR 2017
RV1601375/03
Tipsport arena — 15:00 a 20:00
nejen kreativní rok 2017 vám preje celý tým regionálního vydavatelství
RV1601375/04
‹
34
Za správnost informací na této stránce vedení města ani redakce neodpovídá.
Názory zastupitelů
Prezentace názorů členů zastupitelstva za ANO 2011 a Volbu pro Mladou Boleslav – koalice
2017 VOLBA PRO MLADOU BOLESLAV
35
36
Názory zastupitelů
Za správnost informací na této stránce vedení města ani redakce neodpovídá.
Prezentace názorů členů zastupitelstva za KSČM opozice
Vážení spoluobčané, skončil rok 2016, který nepřinesl téměř žádné dobré zprávy. Válka v oblasti severní Afriky neskončila a hrozící problémy s imigranty nás v Evropě čekají dále. Chceme proto nám všem popřát v roce 2017 především mír a klidný život ve zdraví, spokojenosti a radosti z vykonávané práce v kruhu rodiny a přátel. Zastupitelé za KSČM
Předvánoční pohoda V
prvním adventním týdnu prožili návštěvníci předvánočního koncertu s názvem Tiše padá sníh příjemný a krásný večer ve společenském sále DPS, v bývalých Žižkových kasárnách. Bylo zahráno mnoho známých melodií jak našich, tak i zahraničních skladatelů s vánoční náladou a láskou. Příjemné sólové hlasy Báry Vágnerové a Pepy Žaluda i společná dueta odměňovali posluchači dlouhotrvajícím potleskem. Hudební skupina Starci po chmelu za vedení Mirka Čubana, který na klávesy spolu s Ádou Paszkem na saxofon a klarinet i s dalšími hudebníky zahráli mnoho sólových partů, odměněných aplausem. I když sál v bývalých kasárnách není příliš akustický, zapůsobila především pohoda, dobrá nálada a úsměvy účinkujících i na příjemné naladění návštěvníků.
KAPELA Starci po chmelu v DPS Havlíčkova. K pohodové atmosféře přispěl i Mirek Vlk zajištěním občerstvení. Děkuji za všechny přítomné za dobrou náladu, se kterou jsme odcházeli v začínajícím
předvánočním shonu i s těšením se na další koncerty, které nám připraví kapela Starci po chmelu v příštím roce. Karel Skála, zastupitel za KSČM
o další dotaci na doplnění osmi LED panelů k dříve zakoupené obrazovce. Bylo naší chybou, že jsme nepožádali o rozdělené hlasování k jednotlivým požadavkům. Je chybou a nezodpovědností vedení společnosti Kultura města MB, a. s., a náměstka bez souhlasu RM a podání žádosti primátora D. Marka, zodpovědného za o změnu použití nevyčerpaných finančních prostředků z neinvestičních tuto oblast, že neměli jasnou představu, jak velká obrazovka je potřeba pro velký prostředků na investiční. Tato nekázeň sál. Po roce se zjistilo, že obrazovka je nebyla nijak řešena s odpovědnými malá a je nutné ji zvětšit přikoupením pracovníky vedení společnosti Kultura dalších LED panelů. V diskusi se snažili města MB, a. s. Až na jednání ZM 23. června 2016 bylo bez projednání ve obhájit předložený návrh oba výše finančním výboru koaličními zastupiteli jmenovaní i primátor města. Pro hlasovalo 17 zastupitelů, což je minimálně schváleno poskytnutí investiční dotace nutný počet hlasů pro schválení, a devět na legalizaci rozpočtové nekázně, za se zdrželo. kterou je zodpovědný ředitel Domu Plánovaná příprava rekonstrukce kultury Milan Pruner. Domu kultury je v závěrečném stádiu. Jak jsem v úvodu uvedl, požádala Před výběrovým řízením na zadání proKultura města MB, a. s., 30. září 2016
jektové dokumentace byla předložena další žádost Kultury města MB, a. s., na dalších 1 715 000 Kč. Z této částky je opět 1 535 000 Kč požadováno pro Dům kultury opakovaně na židle a stoly (840 000 Kč), které byly zakoupeny už na začátku letošního roku, variabilní pódium a zvukovou a osvětlovací techniku (695 000 Kč). Pro hlasovalo 19 zastupitelů a 9 se zdrželo. Oba předložené materiály nebyly zaslány k projednání ve finančním výboru, kam mají být předem před projednáním v zastupitelstvu předány. Svědčí to o kompetentním jednání a rozhodování? Nebo jde o nekompetentní a arogantní jednání se střelbou od boku s tím, že rozpočet města to všechno unese. JUDr. Zdeněk Karger, zastupitel za KSČM
LED panely do Domu kultury N
a zasedání Zastupitelstva města (ZM) Mladé Boleslavi dne 24. listopadu 2016 byl předložen návrh na schválení investiční dotace pro společnost Kultura města Mladá Boleslav, a. s., na pokrytí nákupu a montáže kamerového systému a zabezpečení techniky pro Sbor českých bratří, na nákup audiovizuální techniky pro Templ a doplnění LED obrazovky o osm LED panelů pro velký sál Domu kultury v celkové výši 1 320 000 Kč. Opět se vracíme k LED obrazovce koupené v prosinci 2015 za 518 400 Kč
Rok 2016 nebyl výjimkou V
listopadovém Boleslavanu jsem psal o rozpočtu na rok 2017. Dostali jsme možnost podruhé napsat naše návrhy na investiční akce a proběhlo i první kolo jednání u pana primátora. Některé navrhované akce jsou připravovány a část přechází z roku 2016. Nerovnoměrné plnění investic včetně přípravy způsobuje „hurá systém“ a řada investic je potom realizována až ve čtvrtém čtvrtletí roku a opakuje se to už několik let. Důkazem jsou předkládaná rozpočtová
opatření (RO), ve kterých se „přelévají“ peníze z jedné akce na druhou, a dochází k překračování plánovaných rozpočtovaných výdajů. Důvodem je zařazování akcí, které nejsou dostatečně a včas připravené. Na jednání zastupitelstva města 24. 11. 2016 bylo předloženo 36 RO, která rozhoduje a schvaluje RM a zastupitelé je následně berou jen na vědomí přesto, že podle zákona o obcích zodpovídají za hospodaření a plnění
rozpočtu v oblasti příjmů a výdajů. Při projednávání návrhu rozpočtu v roce 2013 předložil primátor doplnění usnesení bez předchozího projednání přenesení pravomoci ze zastupitelstva na radu města do výše 2 milionů Kč na jedno RO. Každoročně od roku 2013 žádáme o vypuštění této části usnesení k rozpočtu, ale marně. Jak minulá koalice, tak i současná koalice pod vedením ODS trvá na svém rozhodování o třetině výdajů z celoročního rozpočtu. Za 11 měsíců roku 2016 byla předložena a radou města schválena RO ve výši 55,5 milionů Kč a samostatná RO ve výši 260,5 milionu Kč. Celkem za 316 milionů Kč, tj. 31,57 % upraveného rozpočtu za 1. až 9. měsíc 2016.
Podle zaslaného programu na jednání zastupitelstva 22. 12. 2016 je zřejmé, že bude předloženo hospodaření podle rozpočtového provizoria na počátku roku 2017. Na jednání ZM byl předložen materiál na prodej pozemků na výstavbu Domu seniorů společností EU centrum. Prodej nebyl odsouhlasen a jedním z hlavních důvodů byla požadovaná cena a variantní velikost pozemku. Požadovaná cena neodpovídá skutečné ceně pozemku přesto, že byla odvozena podle odborného posudku. Bude nutné nechat zpracovat oponentní nezávislý odhad, který se porovná se současným předloženým odhadem. Karel Skála, zastupitel za KSČM
Za správnost informací na této stránce vedení města ani redakce neodpovídá.
Názory zastupitelů
37
Prezentace názorů členů zastupitelstva za TOP 09 koalice
Milí obyvatelé Mladé Boleslavi, dovolte nám, zastupitelům za TOP 09, přidat se s přáním všeho dobrého do roku 2017, který právě začíná. Přejeme nám všem, aby se Mladé Boleslavi i všem lidem, kteří tu žijí, dařilo v novém roce ještě lépe než v tom předchozím. Samozřejmě vám přejeme také pevné zdraví, mnoho štěstí a radosti, tolerantní a milé lidi okolo a také splnění všeho, co pro sebe v roce 2017 budete považovat za potřebné a důležité.
Věříme, že budeme i letos společně pracovat na tom, aby naše město bylo lepším a příjemnějším místem pro život, my pro to uděláme maximum, co bude v našich silách. V minulém roce se toho hodně povedlo, ale ještě je před námi dlouhá cesta a hodně práce na tom, aby město splnilo naše společné představy o tom, jak by to tu mělo vypadat a fungovat. Doufáme, že i nadále nám v tom budete pomáhat
Mgr. Daniel Marek
Mgr. Svatopluk Kvaizar
Okénko krajského zastupitele Jak mnozí víte, stal jsem se díky podzimním volbám zastupitelem Středočeského kraje. Před měsícem jsem vám na tomto místě sliboval, že tím moje práce pro Mladou Boleslav nekončí, ba naopak. Abych vám to dokázal, rozhodl jsem se pravidelně vás tímto způsobem informovat o dění na krajském úřadě, které nějakým způsobem ovlivní náš život v Boleslavi. Jedním z prvních problémů, jímž se nové zastupitelstvo zabývalo, jsou krajské nemocnice. Ta naše, Klaudiánova, je jednou z nich. Jelikož i já považuji zdravotnictví za klíčovou oblast, dotýkající se nás všech, věřím, že
změny, k nimž došlo a dochází, budou ku prospěchu věci. Došlo ke změnám i ve vedení nemocnice a já doufám, že se tyto změny pozitivně odrazí na fungování Klaudiánovy nemocnice, která je nejen největším zdravotnickým zařízením v regionu, ale také je to po automobilce Škoda druhý největší zaměstnavatel. Ze své pozice krajského zastupitele udělám vše pro to, aby nemocnice fungovala ke spokojenosti pacientů a personálu a navíc maximálně transparentně hospodařila, přestože zdravotnictví není přímo v mé gesci. Mgr. Daniel Marek, náměstek hejtmanky Středočeského kraje
Mgr. Michal Horáček, Ph.D. Beseda na téma Transparentní minulost
Kandidát na prezidenta ČR Spisovatel, esejista, novinář, textař, básník, producent a úspěšný podnikatel
KDY: 10.1.2017 v 17:00 KDE: Dům kultury - divadelní sál, Mladá Boleslav
Demokratický institut
svými nápady, připomínkami a podněty, naše dveře jsou stále otevřené a každou pomocnou ruku, klidně i v podobě kritiky, uvítáme a budeme se snažit vyhovět, pokud to jen trošku půjde. Mgr. Daniel Marek, Mgr. Svatopluk Kvaizar, MUDr. Pavel Nechanický, zastupitelé města za TOP 09
MUDr. Pavel Nechanický
38
Názory zastupitelů
Za správnost informací na této stránce vedení města ani redakce neodpovídá.
Prezentace názorů členů zastupitelstva za ČSSD
Opozice je rozum zadarmo V
ážení čtenáři, s novým rokem otvíráte i nové číslo Boleslavanu, které také symbolicky otevírá další
rok naší opoziční práce. Jak jsem mnohokrát opakoval, snažíme se být opozicí konstruktivní a domnívám se, že se nám to i daří. V minulém roce jsme iniciovali několik podnětů, které nakonec vedení města
realizovalo, a proto si myslím, že titulek tohoto článku je příhodný. A co nás bude čekat na prvním zastupitelstvu roku 2017? Pravděpodobně nejdůležitějším materiálem bude schválení rozpočtu na letošní rok. Bohužel musím s lítostí konstatovat, že vedení města opět nebylo schopno tento zásadní materiál připravit ke schválení včas a Mladá Boleslav bude do nového roku zase vstupovat s rozpočtovým provizoriem, a to není dobrá vizitka pravicového vedení města. V souvislosti s rozpočtem města je potřeba také položit otázku radním, jak se hodlají vypořádat
s hrozivým číslem 11 milionů korun, které městu dluží neplatiči za odpad. Pravidla a zákony platí pro všechny a je povinností města prosadit jejich plnění, a to nejen vůči obyvatelům s trvalým pobytem, ale i vůči těm, kteří bydlí v pronajatých bytech bez přihlášení a svoji povinnost si neplní. Nedávno zřízená funkce asistentů městské policie a pozice správců čtvrtí napovídá, jakým směrem by se mělo uvažování vedení města ubírat. Konec roku 2016 také poznamenaly úvahy vedení města, jak naložit s hotelem na zimním stadionu, který je majetkem města a je v současné době
pronajat. Otázky o výhodnosti tohoto pronájmu se objevují také v souvislosti s tím, že hotel vyžaduje investice. Tady by si vedení města mělo také sáhnout do svědomí, zda se k této budově vždy chovalo s péčí řádného hospodáře. Nejsem si ale jist, zda řešením je prodej. Je veřejným tajemstvím, že zájemců o koupi je dost, a to také něco napovídá. Je opravdu výhodné se tohoto majetku zbavit? Já si to rozhodně nemyslím, i když samozřejmě souhlasím s tím, že pokračovat tak, jako to bylo doposud, není dobré. Mgr. Karel Horčička, zastupitel města za ČSSD
Po přechodech bezpečněji V
listopadovém Boleslavanu jsem upozorňoval na nebezpečný přechod v Jičínské ulici, která je jednou z dopravně nejrušnějších ulic města. Jsem rád, že i má interpelace na Zastupitelstvu Mladé Boleslavi, která se týkala právě nebezpečnosti přechodů pro chodce, vyvolala pozitivní reakci u vedení města. Vítám vyčlenění finančních prostředků na vybudování bezpečnějších přechodů, které budou osvětleny nebo kde bude chodec chráněn alespoň dělicím ostrůvkem. Předmětný přechod pro chodce u drogerie na Jičínské, na který mířila má interpelace, bude přebudován tak, aby vyhovoval požadavkům policie na to, jak by měly vypadat přechody v celé Jičínské ulici a třídě T. G. Masaryka. Věřím, že investice do oprav přechodů pro chodce zvýší komfort zvláště pro starší občany i vozíčkáře a přispěje k větší bezpečnosti chodců ve městě. Přemysl Sezemský, zastupitel za ČSSD
PŘECHOD v Jičínské ulici před úpravou.
„Prodlužte otevírací dobu školek,“ žádají rodiče! U
vítali by rodiče delší otevírací dobu mateřské školy, kam dochází jejich dítě? Je pro rodiče vyzvedávání dětí
ze školky každodenním bojem s časem? Na to se ptal v prvním prosincovém týdnu anonymní průzkum ve všech boleslavských školkách zřizovaných městem, který jsem iniciovala ve spolupráci s komisí rady města pro výchovu a vzdělávání. Na téma otevírací doby školek se vedla poměrně bouřlivá debata na zářijovém zasedání Fóra žen. Ukázalo se totiž, že jejich provozní doba
je v mnoha případech nevyhovující. A co ukázal průzkum? Ankety se zúčastnili rodiče téměř dvou třetin všech dětí navštěvujících školky. Tam, kde je vysoká poptávka po změně otevírací doby, byl zájem o dotazníky vysoký. Těmito školkami jsou především Pampeliška, Sluníčko, MŠ Václavkova a MŠ při 4. ZŠ. Všechny tyto školky zavírají již v 16 hodin, což se ukazuje jako nedostatečné. Rodiče by ocenili zavírací dobu posunout alespoň na půl pátou, ideálně však na pátou hodinu. www.cssd-mb.cz
Průzkum prokázal, že pro rodiče téma otevírací doby školek není okrajovou záležitostí. Budu proto iniciovat, aby se městská zařízení přizpůsobila poptávce obyvatel Boleslavi a nejdéle od nového školního roku v září 2017 byly oprávněné potřeby rodičů malých dětí vyslyšeny. Ze strany města by se tak jednalo o další příspěvek ve spolupráci se Škodou Auto, jejíž zaměstnanci po lepších veřejných službách dlouhodobě volají. Mgr. Jiřina Hančarová, zastupitelka za ČSSD www.facebook.com/cssdmladaboleslav
Za správnost informací na této stránce vedení města ani redakce neodpovídá.
Názory zastupitelů
39
Prezentace názorů členů zastupitelstva za ODS koalice
Mladoboleslavská ODS přeje vše nejlepší do roku 2017 MUDr. Raduan Nwelati, primátor města
Mgr. Michal Kopal, náměstek primátora
Vážení obyvatelé Mladé Boleslavi, opět se rok s rokem sešel a vítáme rok 2017. ODS má za sebou deset let ve vedení města. Sami můžete posoudit, jak moc se Mladá Boleslav změnila. Jsem spokojený, že se nám daří plnit naše cíle a naše Boleslav je moderním, hezkým a čistým městem k žití. Uvědomujeme si ale, že je stále co zlepšovat: máme spoustu plánů a záměrů, jak ještě více zpříjemnit život v Mladé Boleslavi. Dovolte mi, aby vám touto cestou popřál především hodně zdraví v roce 2017. My, zastupitelé za ODS, vám slibujeme, že se budeme stále snažit, aby naše město vzkvétalo.
Vážení Mladoboleslavané, přeji vám do nového roku jen to nejlepší, stálé zdraví, spoustu pozitivní energie a každodenní úsměv na rtu. S úsměvem jde všechno líp. ;-)
Ing. Adolf Beznoska, zastupitel
Zdeňka Veškrnová, zastupitelka
Jan Pekár, zastupitel
Vážení a milí spoluobčané, přeji vám vše dobré do nového roku. Ať je rok 2017 rokem splnění vašich přání. Přeji pevné zdraví, pohodu, lásku a pochopení. Prostě ať rok 2017 stojí za to.
Všem občanům města Mladé Boleslavi přeji do nového roku 2017 hodně zdraví, štěstí, rodinné pohody a klidu. Zároveň nám všem přeji co nejméně promarněného času a negativních zpráv.
Vážení obyvatelé Mladé Boleslavi, dovolte, abych vám popřál úspěšný rok 2017, osobní pohodu a především hodně zdraví do dalších let.
Miroslava Kašpárková, zastupitelka
Ing. Pavel Francírek, zastupitel a radní
MUDr. Richard Pabišta, zastupitel
Vážení spoluobčané, do nového roku 2017 vám všem přeji pevné zdraví, radost ze života a mnoho štěstí a lásky. Ať se nám v našem městě stále hezky žije.
Miloslav Neuman, zastupitel a radní Do nového roku přeji všechno dobré, pevné zdraví, mnoho osobních a pracovních úspěchů.
Vážení spoluobčané, dovolte, abych vám i vašim blízkým do nového roku 2017 popřál pevné zdraví, úspěchy v práci a osobním životě, naplnění vašich přání, uspokojení z koníčků a zájmů. Nám všem přeji, aby také v nastávajícím roce naše město vzkvétalo, bylo pro své obyvatele zajímavé, příjemné a bezpečné.
K loňským 40 minutám chůze denně přeji do nového roku všem méně cukru a více zeleniny a ovoce.
Ing. Miroslav Olšák, zastupitel a radní
Dalibor Kolář, zastupitel V roce 2017 vám přeji hlavně zdraví a osobní úspěchy.
Bc. Vladimír Vyskočil, zastupitel Milí Boleslaváci a spoluobčané, do nového roku 2017 vám přeji vše nejlepší, zdraví, štěstí, více pohody a splněných očekávání.
Sledujte nás také na Facebooku: odsMB
Vážení a milí občané Mladé Boleslavi, do roku 2017 přeji vám a vašim rodinám hlavně hodně zdraví, pohody, lásky a přízně vašich nejbližších. Přeji vám, aby se nám v našem krásném městě dobře žilo a společně se nám všem dařilo město nadále rozvíjet, zkrášlovat a zlepšovat kvalitu života ve všech směrech.
Inzerce
Výrobce a dodavatel tepla, společnost ŠKO-ENERGO, přeje všem svým zákazníkům, partnerům i ostatním čtenářům Boleslavanu do roku 2017 pevné zdraví a hodně osobních i pracovních úspěchů. Ať Vás i nadále hřeje naše čistá energie.
A co si přejí její partneři? Michal Doležal ředitel Fotbalového klubu Mladá Boleslav
Vlastimil Volf ředitel Gymnázia Dr. Josefa Pekaře Naší škole přeji hodně vzdělaných a šikovných studentů, kteří se neztratí v silné mezinárodní konkurenci. Protože jen oni zajistí prosperitu našeho státu. Firmě ŠKO-ENERGO přeji úspěšný rok 2017. Aby stále zajišťovala plynulou dodávku tepla pro Mladou Boleslav a zároveň pokračovala ve své nanejvýš prospěšné činnosti jako jeden z největších mecenášů v regionu. Všem jejím zaměstnancům hodně zdraví a pohody.
Do roku 2017 bych popřál všem hráčům, trenérům, členům realizačních týmů a fanouškům hodně zdraví. Přeji si, aby se „A“ tým pohyboval v tabulce na příčkách, které zaručují účast v evropských pohárech. Doufám, že i v roce 2017 budeme schopni vytvářet nejlepší podmínky pro výchovu mladých fotbalistů v klubové akademii. Přál bych si, aby spolupráce s důležitým partnerem, společností ŠKO-ENERGO, probíhala i v roce 2017 na vysoké úrovni a k oboustranné spokojenosti.
Cyril Suk marketingový manažer Bruslařského klubu Mladá Boleslav
Bez pevného zdraví by nic nefungovalo, a proto přeji Všem, abychom byli zdrávi a měli v novém roce 2017 spoustu osobních i pracovních úspěchů. Chtěl bych popřát společnosti ŠKO-ENERGO krásnou vánoční pohodu. Aby vaše teplo bylo stále hřejivější a zákazníci čím dál spokojenější. Rád bych poděkoval za podporu boleslavského hokeje, která je založena na dlouhodobé spolupráci a pevně věřím, že budeme fanouškům dělat radost výkonnostním i mládežnickým hokejem v celém roce 2017.
Jaroslav Borovička
Milada Vrbová předsedkyně České svazu ochránců přírody Klenice
předseda představenstva Stavebního bytového družstva Do nového roku 2017 přejeme firmě ŠKO-ENERGO klidný rok bez závad a poruch v dodávkách energií pro nás uživatele. A nám zákazníkům stejně výbornou spolupráci se všemi partnery, jako máme se ŠKO-ENERGEM.
Eliška Doubková předsedkyně sdružení United Rhythm Dancers
V příštím roce bych si přála, aby stále více lidí pociťovalo větší odpovědnost za přírodu, kterou kolem sebe mají. Není to samozřejmost, ale křehký svět, který nám byl dán a který nás drží nad hladinou. Jako ochránci přírody velice kladně vnímáme trend ŠKO-ENERGA využívat ke spalování obnovitelné zdroje a zvyšovat podíl biopaliv. Přejeme ŠKO-ENERGU i nám, aby se toto procento neustále zvyšovalo.
Sko-energo - Boleslavan 122016 188x264 v1.indd 1
RV1601077/01
Do roku 2017 přeji naší taneční škole UR Dancers, aby začala druhé desetiletí své existence tak úspěšně, jako ukončila to první. Abychom se dále rozrůstali a tanečně se rozvíjeli. Společnosti ŠKO-ENERGO přeji, aby nadále prosperovala tak jako doposud. Pak může do budoucna podporovat neziskové organizace, jako jsme my. Moc společnosti děkujeme za několikaletou finanční podporu, bez které bychom stěží mohli existovat.
26. 12. 2016 20:15:33