HUNGAROPRO KFT. H-9444 Fertõszentmiklós
DITTA
DITTA ZVL
A PADLÓ NÉLKÜLI (ZVL) TÍPUSOKNÁL AZ IMPREGNÁLT STAFNI ÉS PADLÓDESZKÁK NEM RÉSZEI A CSOMAGNAK.
DITTA 9 m2 SZÉLESSÉG - 270 cm MÉLYSÉG - 330 cm MAGASSÁG - 230 cm
FONTOS! Tisztelt Vásárló! Kérjük kibontás után, az építés megkezdése elõtt ellenõrizze a csomagot, az abban található darablista alapján! Garanciális reklamációk ügyintézésének átfutási ideje: A gyártóhoz történt beérkezést követ kb. 1 hét Reklamációt csak írásban áll módunkban elfogadni!
Kedves Vásárló! Szívb l gratulálunk az Ön által vásárolt kerti faházhoz. Reméljük, sok örömét leli majd benne! Famin ség Az Ön által megvásárolt faház észak - európai lucfeny b l készült. A fa, mivel természetes anyag, igen változatos szín és rajzolatú egy faházon belül is. Ett l válik számunkra olyan barátságos hatásúvá. Megengedett eltérések: A fában lév egészséges göcsök Kies göcsök a kerületek mentén, továbbá kis lyukak Az élettartamot nem befolyásoló elszínez dések A szerkezetet nem veszélyeztet száradás miatti vetemedések Gyantazsákok Elcsavarodás és elgörbülés, feltéve, hogy a fa még a továbbiakban jól felépíthet A használat alatt a göcsök kieshetnek, pl. száraz id járás következtében. Az így keletkezett lyukakat fával, vagy folyékony fával lehet kitölteni. Ellen rzés Az árut az átvétel után legkés bb 14 nappal ellen rizni kell. Felhívjuk szíves figyelmét arra, hogy a HUNGAROPRO Kft., a felépítés el tti hiányos ellen rzés miatt felmerül utólagos költségekért felel sséget nem vállal. -
-
A darabjegyzék alapján ellen rizze, hogy a szállított alkatrészek hibamentesek és teljesek-e. Amennyiben a felépítés nem kezd dik el azonnal, fontos, hogy az alkatrészeket- az ellen rzés után laposan helyezze egymásra és azt a csomagolófóliával ismét takarja le, hogy az es és a napsütés káros hatásaitól megvédje. Az árut nem szabad f tött helyiségben tárolni.
Esetleges reklamációk A gyártásnál és a csomagolásnál nagy gondossággal jártunk el annak érdekében, hogy a lehet legjobb terméket szállítsunk Önnek. Amennyiben ennek ellenére- sérült elemet kapott, esetleg valamely alkatrész hiányzik, kérjük, értesítse err l a barkácsáruházat, vagy forduljon közvetlenül a Hungaropro Kft.-hez. Gondoskodni fogunk arról, hogy a hiányzó vagy sérült alkatrészt a reklamáció beérkezése után néhány nappal a szakkereskedésben átvehesse. A reklamációkat csak a fent leírtak szerint áll módunkban kezelni. Amennyiben a kifogásolt anyagot elvágták, vagy feldolgozták, az esetleges reklamációval már nem tudunk foglalkozni. Ekkor csere vagy pótlás már nem lehetséges. Az árut gondosan csomagoltuk, ezért az ellen rzés során Ön is gondosan járjon el, hogy ekkor már ne keletkezhessenek sérülések. A csomagban található impregnált (zöld) stafniknál el fordulhat, hogy némi nedvességet tapasztal. Ez a nedvesség az impregnálásból ered és teljesen normális. Hasznos tanácsok Az alap, amelyre a faházat lefekteti szilárd és tökéletesen vízszintes legyen. Gondoskodjon arról, hogy az alap és a padlógerendák néhány centiméterrel magasabbak legyenek a földfelszínnél, ez a további felépítés és a vízelvezetés szempontjából fontos. A faházat szilárdan le kell horgonyozni az alaphoz. Gondoskodjon a faház biztosításáról! A zárat évente egyszer grafitporral érdemes kezelni. A m anyag részeket nem szabad súrolóporral tisztítani. A takarófóliát lehet alkalmazni az alap és a padló között, nedvesség elleni védelemként. Gondoskodjon házának kielégít szell zésér l. A mázolást csak a fa kiszáradása után végezze el!
2
Szükséges szerszámok A faház felépítéséhez a következ szerszámok szükségesek -
Vízmérték (ajánlott 150cm) Mér szalag Gumikalapács Csavarhúzó Kereszthornyos csavarhúzó Fúrógép és fúrószár Univerzális kés Kalapács Kézi f rész Létra
Faházaink olyan felépítés ek, hogy a falban semmilyen további csavarozás vagy szegezés nem lehetséges. Ezt figyelembe kell venni akkor, amikor polcokat tesz fel, elektromos vezetékeket helyez el, stb.. Minden faldeszkán átmen rögzítés azzal jár, hogy a deszkák esetleges természetes mozgási lehet sége megsz nik. Ennek következménye az, hogy nem kívánt rések keletkeznek.
A faház alapozása: A faház élettartamának növelése céljából célszer a faház alá betonalapot készíteni. Az alap a faház külméretéhez képest min. 10-10cm-el legyen körben nagyobbra készítve. Legcélszer bb alap a beton lemezalap. A lemezalap alá 20cm tömörített kavicságy javasolt. 9m2-ig min.12cm lemezalap javasolt. 9m2 felett min. 15cm lemezalap javasolt, vasalt hálóval. Az alap készítését szakemberrel végeztesse, vagy kérje ki szakember tanácsát! Nem célszer az alapot betonlapokból, betongerendákból kirakni. Kés bb ezek az elemek egymástól függetlenül mozoghatnak és a faházat nem egyenletesen támasztják alá. Különálló oszlopoknak pontalapot készítsen! ÜGYELJEN ARRA, HOGY AZ ALAP VÍZSZINTES LEGYEN!
A faház felépítése: Kicsomagolás: A faházcsomag kibontásakor ügyeljen arra, hogy az egyes elemek ne sérüljenek. Vegye figyelembe, hogy beüvegezett nyílászárókat is tartalmaz a csomag! Ellen rizze a csomagot a kapott darablista szerint. A csomag az alábbi részekb l áll: - Impregnált stafnik (Darabosan vannak a faházcsomagban, zöldes szín ek) - Falcsomagok (Külön-külön összepántolt csomagban az el -, hát-, ill. az oldalfalak). - Nyílászárók (Külön csomagban, ajtó, ablakok). - Tet fed anyag (Kátránypapír, tekercsben) - Tet , padlódeszka (Darabonként van a faházcsomagban elterítve, a darablista alapján ellen rizhet a darabszám ill. az, hogy tet , vagy padlódeszkáról van-e szó). - Csavarcsomag (A faházcsomagban van elhelyezve) - Gerendák - Egyéb lécek, darablista szerint Az egyes falcsomagokat ne bontsa szét, hanem tegye az alap mellé a megfelel oldalra (el , hát, oldalfal). A kibontás ott történjen, hogy az alkatrészek ne keveredjenek össze. Az egyes falcsomagokon rajz jelzi a csomagban található alkatrészeket.
3
9/1, 9/2
8
4/6 4/5 10/3 6/4
7
10/2 10/1
6/3
6/2 4/3 6/1
3/4 4/4
3/3 4/2
11/2
5/3
5/5 5/4
4/1
3/2 3/1 11/1 11/3
5/2 11/5 11/4
2 5/1 1
12
13
DITTA-06/12/06
5
POZ
POZ
14 13 12 11/5 11/4 11/3 11/2 11/1 11 10/3 10/2 10/1 10 9/2 9/1 8 7 6/4 6/3 6/2 6/1 6 5/5 5/4 5/3 5/2 5/1 5 4/6 4/5 4/4 4/3 4/2 4/1 4 3/4 3/3 3/2 3/1 3 2 1
DB
(H) 1 1 1 1 1 1 2 2 1 4 2 2 2 2 1 82 3 2 2 1 14 1 2 2 1 26 1 1 2 1 5 10 8 1 1 2 1 13 1 1 36 6
DRÓTKÖTÉL ÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ CSAVARCSOMAG TAKARÓLÉC AJTÓSZÁRNY JOBB AJTÓSZÁRNY BAL TÁVTARTÓ LÉC U-PROFIL AJTÓ TAKARÓLÉC OSZTÓLÉC SZETT ABLAK ABLAK KÁTRÁNYPAPÍR KÁTRÁNYPAPÍR TET DESZKA GERENDA KÁTRÁNYPAP. LESZORÍTÓ LÉC HOMLOKDESZKA T ZFAL FALDESZKA HÁTFAL KÁTRÁNYPAP. LESZORÍTÓ LÉC HOMLOKDESZKA T ZFAL FALDESZKA FALDESZKA EL FAL KÁTRÁNYPAP. LESZORÍTÓ LÉC FALDESZKA FALDESZKA FALDESZKA FALDESZKA FÉL FALDESZKA ABLAKOS OLDALFAL KÁTRÁNYPAP. LESZORÍTÓ LÉC FALDESZKA FALDESZKA FÉL FALDESZKA OLDALFAL PADLÓDESZKA IMPREGNÁLT STAFNI
6
MÉRETEK (MM)
12x45x1860 780x1860 780x1860 12x26x1570 54x66,5x1860 16x45x950 ERV/21MM 0,9x7,5m 0,9x3,75m 15x99x1600 43x132x3690 12x45x1650 15x95x1640 21x143x2880 12x45x1650 15x95x1640 21x143x604 21x143x2880 12x45x2060 21x143x3690 21x143x900 21x143x390 21x143x3480 21x76x3480 12x45x2060 21x143x3690 21x143x3480 21x76x3480 15x99x2654 40x60x3300
1.
A.
1
90°
27 00
00 33
A LEFOGATÓ DÜBEL NEM TARTOZÉK!
A. 1
min. 15cm
BETONALAP
46 8
BETONALAP 46 8 46 8
mi
n. 2
75 cm ELÕFAL
46 8 46 8
m
3 in.
2.
cm 35
Ajánlatos a faház alá vasalt lemezalapot készíteni és ahhoz a faházat megfelelõ dübelekkel lerögzíteni.
6/1 elõfúrni!
B.
90° 4/1
3/1, 4/1
B. 4x50mm facsavar
BELSÕ OLDAL 1
3/1
5/1
0 90
4/4
0mm !!
4/3
3.
6/1
C.
C.
0 90
C.
3/2 5/2
GTH-31-06/12/06
7
0mm !!
4.
4/5
elõfúrni!
4/2 10/1
6/1
2-2 db 4x50mm facsav.
3/3
elõfúrni!
5.
2-2 db 4x50 facsavar 7 6/2
D.
D
5/3
!
!
!
6.
8
E.
8
F.
2-2 db 50mm szeg/ tetõdeszka-gerenda kapcsolat
8
F.
FRONTOLDAL
HÁTOLDAL
7 7
9/1, 9/2 ASZFALTSZEG
7.
E.
H.
1. 2. cm 10
3.
G. 2. 1.
G.
3/4
elõfúrni! 3/4
H.
5cm
3,5x25mm facsav.
3/4, 4/6
10 c
m DITTA-06/12/06
8
8.
I.
3,5x25mm facsav.
elõfúrni!
5/5, 6/4
6/4
elõfúrni!
3,5x35mm facsav.
6/3
I 5/4, 6/3
5/5 5/4
9.
J. BELSÕ OLDAL 2mm
2-2 db 50mm szeg
2 1
J 2
10.
11. L 3,5x25mm facsav. 11/2
11/2 3,5x25mm facsav.
L.
3,5x25mm facsav.
K
a
11/1
11/2 11/1
a>b !
BELSÕ OLDAL
K. b
11/1
elõfúrni!
11/1 11/2 3,5x25mm facsav.
elõfúrni!
1 DITTA-06/12/06
9
100
12. elõfúrni!
M.
N.
100
M.
3,5x35mm facsav.
3,5x35mm facsav. M6x70mm
M6x50mm
3mm
3mm
0mm
100
100
13.
4mm N.
11/3
11/4
14. O.
3,5x25mm facsav.
O. 3,5x25mm facsav.
3,5x35mm facsav.
3,5x25mm skrue
15.
O.
16. 10/3 10/3
3,5x25mm facsav.
30mm szeg BELSÕ OLDAL P.
2,5x12mm facsav.
KÜLSÕ OLDAL
P. 30mm szeg 10/2
11/5
30mm szeg
DITTA-06/12/06 10
Áru reklamáció Kérjük, hogy reklamációját a következ címre küldje:
HUNGAROPRO KFT. 9444 Fert szentmiklós Soproni Úti Ipartelep Fax: 06-99-380-177 Tel: 06-99-544-521 mail:
[email protected]
Megrendelésszám
Vásárlási / szállítási dátum:
Cikk:
Vev adatok: Név: Utca: Irányítószám: Tel: Vásárlási dátum:
A reklamáció oka:
Figyelem: Kérjük, mellékelje a darabjegyzéket és jelölje meg a reklamált tételeket.
Cikkszám
Megnevezés és méret
A reklamáció oka
Mennyiség