Digitální tužka
Rozsah dodávky
Obj. č.: 77 71 15 Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za Váš nákup digitální tužky Staedtler. Umožní Vám psát či kreslit na běžný papír a současně ukládat poznámky do flash paměti, aniž byste byli v blízkosti svého počítače. Přes USB rozhraní můžete později své poznámky nebo kresby přenést do počítače v digitální podobě a dál s nimi pracovat. V případě, že výrobek předáte dalším osobám, předejte s ním i tento návod! Digitální tužka Staedtler využívá malý přijímač s flash pamětí. Komunikace mezi tužkou a přijímačem kombinuje ultrazvukovou a infračervenou technologii se sofistikovanými algoritmy, které umožňují přesné sledování pohybu hrotu tužky. Ručně psané poznámky se tak převádějí do vektorového formátu obrazu a ukládají do paměti přijímače. Následující kapitoly popisují hardwarové i softwarové vlastnosti digitální tužky. Pro ještě detailnější informace využijte, prosím, přiložená CD.
Základní vlastnosti •
Zachycení rukou psaných poznámek a nákresů i v případě, že právě nejste u počítače.
•
Ukládání poznámek a nákresů do flash paměti přijímače.
•
Export ručně psaných poznámek do počítače přes USB rozhraní.
•
Funguje jako digitální pero s funkcí myši a umožňuje přímo psát. K aktivaci ve Windows a MS Office není třeba provádět žádnou další instalaci.
•
Není nutné používat speciální papír.
•
Využívá běžně dostupné náplně a baterie.
•
Tužka podporuje použití v systému Windows® XP (SP3), Vista, 7, 8 a 8.1, MAC OS X
•
Digitální tužka
•
2 knoflíkové baterie SR41
•
3 náplně do propisovací tužky typu D
•
1 stylus
•
Přijímač
•
USB kabel
•
Pinzeta
•
CD se software Mobile Note Taker a MyScrip Studio Notes Edition
•
Návod k obsluze
Systémové požadavky Operační systém MS Windows XP (Sp3) a vyšší, MAC OS X 100 MB volného místa na pevném disku 128 MB operační paměti (doporučujeme však alespoň 512 MB) Rozlišení monitoru 1024 x 768 pixelů 32-bitové barevné schéma Volný USB port
2
2. Zasuňte původní náplň do středu otvoru v čepičce. Tužku pevně uchopte do ruky a druhou rukou opatrně vytáhněte původní náplň.
O digitální tužce Digitální tužka je jedinečné zařízení, které převádí ručně psané poznámky z běžného papíru do digitální podoby a ukládá je do paměti přijímače. Varování: Digitální tužku v žádném případě nerozebírejte. Mohlo by to vést k chybné funkci. Důležité upozornění: Při psaní držte tužku tak, aby úhel mezi ní a papírem byl v rozmezí 45 až 90°. Mezi hrotem tužky a přijímačem musí být vždy přímá viditelnost. Tipy pro lepší výsledky
3. Zasuňte novou náplň do tužky
Držte tužku pevně v ruce a normálně pište
Nenatáčejte ruku tak, aby blokovala přenos k přijímači
Nepokládejte druhou ruku mezi hrot tužky a přijímač
Nedržte tužku jako štětec
4. Opatrně zatlačte na novou náplň, aby dosedla na doraz.
Pozor: Příliš silný tlak by mohl poškodit citlivou elektroniku uvnitř tužky.
Vložení a výměna baterií 1. Sundejte kryt držáku baterií.
Vložení a výměna náplně Vrchní strana čepičky tužky slouží také jako nástroj pro vytažení náplně. Není třeba využívat žádné speciální náplně, použijte běžné náplně o délce 67 mm a ∅ 2,35 mm. 1. Sundejte čepičku tužky.
2. Vložte dvě knoflíkové baterie SR41 kladným pólem nahoru. 3. Zavřete kryt držáku baterií. Důležité upozornění: Používejte jen doporučený typ baterií se správným umístěním pólů. Pokud použijete nevhodné baterie, hrozí nebezpečí exploze! Pokud napětí baterie poklesne, rozsvítí se na displeji symbol Toto varování se zobrazí při každém dalším použití tužky. Symbol v liště indikuje výměnu baterií.
3
4
O přijímači V přijímači lze uložit více než 100 stran formátu A4. Na LCD displeji se zobrazuje aktuální stránka, pracovní mód a stav baterií. Uživatel může své poznámky kdykoliv stáhnout do počítače pomocí USB kabelu, který je součástí dodávky. Se staženými soubory pak může dále pracovat pomocí dodaného software.
Popis ovládacích prvků
Upozornění: Během provozu nepohybujte s přijímačem ani jej nepřeklápějte. Ponechte jej upevněný na horním okraji papíru. Pohyb přijímače nebo naklápění by vedlo k záznamu náhodných nesouvislých čar v obrazu. Během používání tužky nehýbejte nebo nenaklánějte přijímač. V opačném případě může dojít k omezení a narušení přenosu a následně i nesprávnému záznamu. Tlačítko Reset Umožňuje vynulování přijímače, pokud nereaguje. Stiskněte špičatým předmětem spínač v červeně označené prohlubni na zadní straně přijímače.
Pohled shora
LCD displej Na displeji se zobrazují následující informace: Pohled zespodu
Přijímač je propojen s počítačem. Pokud probíhá přenos dat, ikona bliká.
Paměť přijímače je z 90 % zaplněna. Přeneste své záznamy do počítače nebo vymažte data.
1 USB port 2 Funkční tlačítko 3 LCD displej 4 Klip 5 Tlačítko Reset
Baterie v tužce jsou slabé a měli byste je brzy vyměnit. Akumulátor v přijímači je slabý, nabijte ho. Během nabíjení ikona bliká.
USB port Umožňuje připojení k PC přes USB kabel. Přes USB port se přenášejí data z přijímače do počítače a nabíjí se akumulátor přijímače. Nabíjení trvá zhruba 3,5 hodiny. Kromě nabíjení z PC je možné použít vhodný síťový adaptér.
Digitální tužka pracuje v poznámkovém režimu.
Digitální tužka pracuje v režimu myši.
Funkční tlačítko V off-line módu: Krátce stisknout pro volbu nové poznámky nebo pro přechod na další stranu. Přidržet asi 5 sekund pro zapnutí nebo vypnutí přijímače. V online módu: Krátce stisknout pro změnu funkce poznámky nebo myš.
Počet uložených poznámek. Pokud je paměť naplněna, ikona bliká.
Klip Slouží pro uchycení přijímače na papír. Upozornění: Přijímač se automaticky vypne po 60. minutách nečinnosti. Připojení k počítači Pro připojení přijímače do PC použijte výhradně dodávaný USB kabel. Připojte konektor mini-USB do přijímače a opačný konec do volného USB portu v počítači. Po připojení přijímače je možný přenos dat z přijímače do PC. Během připojení přijímače do PC můžete dále s tužkou pracovat v režimu on-line.
5
6
Záznam poznámek
Ukládání poznámek do počítače
Digitální tužka Staedtler pracuje buď samostatně v offline módu nebo v online módu, kdy je připojena k počítači.
Poznámky z přijímače můžete v online módu stáhnout do počítače. Před zahájením stahování připojte přijímač přiloženým USB kabelem k počítači a ujistěte se, že je aplikace Mobile Note Taker a MyScript Studio Notes Edition spuštěna. V menu „File“ vyberte „Upload“
Offline mód Umožňuje zaznamenávat důležité poznámky během pracovních schůzek, konferencí nebo přednášek.
Během přenosu dat se na displeji přijímače objeví ikona
a. Stiskněte a přidržte funkční tlačítko přijímače (2), dokud se přijímač nezapne. b. Stiskněte listy papíru k sobě c. Nasuňte přijímač na střed horní strany papíru. d. Uchopte tužku a začněte psát. Tužku přitom držte tak, aby svírala s rovinou papíru úhel 45 až 90 stupňů. Neblokujte druhou rukou přenos mezi hrotem tužky a přijímačem. e. Po zaplnění stránky stiskněte krátce funkční tlačítko. Tím se data z první strany načtou do paměti a budete moci pokračovat na další straně. Na displeji se zvýší aktuální počet uložených stran o jednu. Všechny poznámky se uloží do paměti přijímače. Můžete je stáhnout do počítače k dalšímu zpracování nebo odeslání e-mailem.
Online mód Tužka pracuje také ve spojení s počítačem. Podobně jako v offline módu můžete psát poznámky nebo skicovat. Výhodou je v tomto případě možnost přepínání barvy a další funkce, které budou popsány dále. Digitální tužka může sloužit také jako myš. Než připojíte přijímač k počítači, nainstalujte a spusťte aplikaci Mobile Note Taker, která se dodává na přiloženém CD. Důležité upozornění: Nepřipojujte k počítači více přijímačů současně. To by mohlo vést ke vzájemnému rušení.
Pokud tužku nepoužíváte, umístěte ji mimo aktivní snímací plochu (viz obr.). Zamezíte tak rušení funkce běžné myši.
Po skončení přenosu se na displeji objeví otázka, jestli chcete vymazat stažené soubory z paměti přijímače. Pro smazání vyberte ANO, pro uchování souborů v paměti přijímače vyberte NE. Pokud soubory ponecháte v paměti přijímače, nebudou se při příštím přenos dat stahovat znovu. Pokud byste je však mezitím odstranili ze svého počítače, budou opět staženy. Pro proces stahování souborů s poznámkami z přijímače jsou na výběr tři možnosti: automatické stahování, ruční stahování a stahování na dotaz. Výběr z těchto tří možností provedeme v menu aplikace Note Manager: „Configration Preferences“ YES – zapne automatické stahování při každém připojení přijímače k počítači NO – vypne automatické stahování. Pro ruční stažení souborů zvolíme v menu aplikace Note Manager „File Upload“ ASK ME – při každém připojení přijímače k počítači se systém zeptá, jestli chcete stáhnout poznámky.
Pracovní režimy digitální tužky Pokud je digitální tužka připojena k počítači, může pracovat v režimu poznámek nebo v režimu myši. Nastavení defaultního módu je možné provést dvěma způsoby: • •
při prvním spuštění aplikace Mobile Note Taker v menu aplikace Mobile Note Taker „Configration Preferences“
Přepnutí módu během práce je možné provést třemi způsoby: • stiskněte krátce tlačítko myši na tužce • klikněte pravým tlačítkem na symbol v liště aplikace Mobile Note Taker • klikněte tužkou na virtuální plochu
V prostředí MAC se pracovní režim nastavuje automaticky. Pokud se pohybujete v menu a nad dalšími ovládacími prvky, je aktivní režim myši. Jakmile se začnete pohybovat nad volným polem, objeví se okno pro zapsání textu.
7
8
V režimu poznámek vytváří v aplikaci Mobile Note Taker psané poznámky - elementy InkNotes. Kresby a objekty se okamžitě objevují v okně poznámkového bloku, které se automaticky objeví na obrazovce.
V každé aplikaci MS Office je na levé straně panel pro vstup z tabletu. Viditelný je jeho okraj. Pokud na něj kliknete, rozbalí se na obrazovce. Pak můžete začít psát slova, věty nebo jednotlivá písmena. Systém je rozpozná slovo po slově nebo písmeno po písmenu.
Nástroje v liště nalevo umožňují provádět základní funkce – úpravy, ukládání, kopírování, odeslání e-mailem a vytištění. Jakmile budete s poznámkami hotovi, uložte je. Další zpracování se provádí v aplikaci Mobile Note Taker. Vyhledávání poznámek je velmi přehledné díky využití formátu Windows Explorer. V levé části okna vidíme názvy souborů a v pravé náhledy. Podrobné informace o aplikaci Mobile Note Taker naleznete na přiloženém CD-ROMu. Důležité upozornění: Pro adaptivní rozpoznávání českého textu nainstalujte aplikaci „MyScript Studio Notes Edition“ z přiloženého CD a poté proveďte upgrade instalací z odkazu: http://www.visionobjects.com/en/webstore/myscript-studio-ne-win-120 Jedná se o program, který rozeznává ručně psaný text a převádí ho do podoby, jako byste ho psali přímo na počítači. Dále rozeznává rukou nakreslené grafy, diagramy apod. a převádí je do počítačové podoby. Pokud pero přestane reagovat, klepněte tužkou na papír a tužka se přepne zpět z režimu spánku do aktivního stavu.
Použití v prostředí MAC OS
V režimu myši používejte jednoduchý klika nebo dvojklik na tlačítko na tužce. Stejnou funkci bude mít, když klepnete tužkou jednou nebo dvakrát na papír. Pro funkci pravého tlačítka umístěte kurzor myši nad požadovaný objekt a stiskněte na delší dobu (asi 2 s) tlačítko na tužce nebo přidržte tužku na papíře o něco déle. Objeví se ukazatel pravého tlačítka myši.
Použití v prostředí MS Windows
1. Klikněte na instalační ikonu aplikace Mobile Note Taker (NoteTaker.pkg). Spustí se instalační program Standard MAC Installer. 2. Klikněte na Continue. Instalační program přejde k položce výběru cílového umístění, kam si přejete nainstalovat aplikaci Mobile Note Taker (obvykle Mac Hard Drive). Jakmile vyberete umístění, instalační program jej potvrdí. 3. Klikněte na Continue. Pak proveďte výběr typu instalace. Potvrďte standardní instalaci. 4. Klikněte na Install. Otevře se dialogové okno pro zadání hesla. 5. Zadejte své heslo a klikněte na OK. Provede se instalace do vámi vybraného umístění a objeví se zpráva Install Succeeded. 6. Klikněte na Close a ukončete instalaci.
Digitální tužka umožňuje využívání aplikace Journal a Sticky Notes pod systémy Windows Vista, XP, 7, 8 a MAC OS X. Ve MS Office umožňuje využití Ink Notes. Před zahájením práce se přesvědčte, jestli svítí symbol myši na displeji přijímače. Tužka nyní pracuje v režimu tabletu. Ověřte si rozsah pracovní plochy, který odpovídá obrazovce počítače.
Pokud použijete digitální tužku pro psaní textu, vše, co napíšete, se do paměti Vašeho počítače uloží jako řada obrázků ve formátu TIFF (Target Image File Format). Než budete s takto uloženým textem dál pracovat, zkopírujte ho z přijímače na pevný disk Vašeho Macu. (Jakmile připojíte přijímač k počítači, soubory se automaticky zkopírují). Před prvním přenosem nastavte své preference. Rozhodněte se, jestli se po přenosu z přijímače do počítače mají soubory z přijímače vymazat nebo jestli si je přejete nadále uchovat. Umístění souborů nastavte pomocí NoteTaker Preference Tool.
V aplikaci Windows Journal 1. Spusťte aplikaci Windows Journal 2. Začněte psát na papír. Text se objeví na obrazovce. 3. Můžete využívat také další funkce“ gumu, laso k výběru textu, rozpoznání nebo zrušení textu.
Důležité upozornění: Pro adaptivní rozpoznávání českého textu nainstalujte aplikaci „MyScript Studio Notes Edition“ z přiloženého CD a poté proveďte upgrade instalací z odkazu:
V aplikaci MS Word 2007 1. Otevřete dokument aplikace MS Word 2007. 2. Z nástrojové lišty Ink vyberte červené pero. K dispozici máte různé možnosti pera. Nyní můžete do dokumentu připsat své poznámky nebo začít psát další text. 3. Pro zápis komentáře otevřete Ink Comment (modré pero na žlutém podkladě na nástrojové liště). 9
http://www.visionobjects.com/en/webstore/myscript-studio-ne-mac120?PHPSESSID=7f9d4b048fb5874c20d5f69b1195001f Jedná se o program, který rozeznává ručně psaný text a převádí ho do podoby, jako byste ho psali přímo na počítači. Dále rozeznává rukou nakreslené grafy, diagramy apod. a převádí je do počítačové podoby.
10
Instalace a použití aplikace Mobile Note Taker 1. Vložte instalační CD do CD-ROM mechaniky. Instalace programu se spustí automaticky. Pokud by k tomu nedošlo, spusťte ji ručně z nabídky Start, vyberte Spustit a na CD vyhledejte instalační soubor Setup.exe.
2. Proveďte výběr jazyka menu.
3. Postupujte podle instrukcí, které se objeví na monitoru.
4. Jakmile je příprava instalace kompletní, spustí se automaticky instalace ovladače. Proveďte postupně uvedené kroky. 5. Po skončení instalačního procesu a prvním spuštění aplikace se vytvoří nový adresář „My Notes“ v adresáři Dokumenty. Všechny poznámky a nákresy se budou ukládat do tohoto adresáře. V případě, že na Vašem hard disku nemáte adresář Dokumenty, instalační proces ho vytvoří. Pokud SW odinstalujete, přeinstalujete jinam nebo provedete jeho upgrade, zůstanou všechny Vaše poznámky uložené v adresáři „My Notes“.
11
12
Úprava poznámek při použití aplikace Mobile Note Taker V aplikaci Mobile Note Taker můžete ukládat, zobrazovat, vyhledávat a kopírovat vytvořené poznámky. Aplikace je implementována do formátu běžného okna. V levé části se nachází seznam dostupných souborů a v pravé části je jejich náhled.
Zobrazení poznámky jako „nalepovací poznámky“. Převod poznámky ve formě „do desek“. Zobrazení poznámek v menším náhledu. Střední náhled.
Konfigurace předvoleb V této části můžete nastavit základní předvolby, jako jsou například barva poznámek, automatické ukládání. Dialogové okno je rozděleno na dvě části, kdy v každé části se provádí úpravy jiného systémového parametru například základní konfigurace, tisk a náplň. Do nabídky vstoupíte výběrem „Configuration – Preferences“. Základní konfigurace (General) – v této nabídce můžete definovat dobu pro automatické ukládání (v minutách). Tato funkce zároveň umožňuje obnovení dat do stavu před posledním uložením. Zaškrtněte volbu „Load when Windows start“. Tím dojde k automatickému spuštění aplikace po startu systému. Vybert možnost „Save sticky notes on exit“, která umožňuje automatické uložení všech nově vytvořených záznamů. Záznamy se následně zobrazí po spuštění systému a aplikace. Mobile – nastavení funkce automatického načtení dat. Výběrem YES dojde k automatickému načtení dat po připojení přijímače do PC. Volba NO znamená, že data je zapotřebí načíst automaticky. ASK ME – po připojení přijímače k PC aplikace zobrazí dotaz k načtení dat. Tisk (Print) – nastavení tiskových úloh. Výběrem „Note per page“ zajistíte tisk poznámky pouze na jednu stranu. Volba „Centre note on page“ určuje vycentrování tisku poznámek. Podavač papíru (Paper holder) - v této nabídce můžete nastavit citlivost pro tisk na transparentní papír. Konfiguraci této funkce provedete pomocí posuvníku. Vlastní nastavení potvrďte výběrem OK.
Panel nástrojů Díky nástrojové liště máte vždy okamžitě přístupné všechny důležité funkce a příkazy aplikace.
V následujícím přehledu naleznete popis všech hlavních funkcí jednotlivých ikon nástrojové lišty.
Větší náhled poznámek. Režim poznámek. Režim myši. Tužka lze používat namísto hardwarové myši. Zobrazení verze používaného software.
Import poznámek do PC 1. Spusťte aplikace Mobile Note Taker. 2. Nastavte výchozí pozici přijímače pro umístění při tvorbě poznámek a potvrďte OK. Nastavení můžete kdykoliv změnit v nabídce „Configuration – Set device orientation“. Poznámka: Výběr pozice přijímače je dostupná pouze u systému Windows Vista a novější. Pozice je standartně nastavena do středové polohy. V případě výběru nevhodné polohy může dojít k zobrazení poznámek ve zkreslené podobě. 3. Po spuštění aplikace se tužka nachází v režimu myši. Tento režim potvrďte výběrem OK. Režim tužky můžete později libovolně změnit. 4. V menu „File“ zvolte funkci „Upload“ pro načtení všech poznámek z přijímače do PC. V závěru procesu přenosu dat budete systémem dotázáni na úplné odstranění dat v přijímači. Při výběru „No“ nedojde při dalším přenosu k opětovnému načtení již existujících dat. Po odstranění dat z PC budou data z přijímače při dalším exportu znovu přenášeny.
Úprava poznámek Úpravu poznámek je možné provádět kdykoliv bez ohledu na to, zda se jedná o právě zaznamenávané poznámky nebo již uložené poznámky v aplikaci Mobile Note Taker.
V online režimu načtení dat, umožňuje načtení všech poznámek z přijímače do PC prostřednictvím aplikace Mobile Note Taker.
1. Pro úpravu poznámky klikněte na ikonu „Edit“ popřípadě tuto funkci zvolte pravým tlačítkem na vybrané poznámce.
Konverze textu pomocí aplikace MyScrip Studio Notes Edition (v případě, že je software instalován).
2. Proveďte požadované úpravy.
Vyjmutí vybrané oblasti a uložení do dočasné schránky. Kopírování výběru a uložení obsahu do schránky. Vložení obsahu paměťové schránky.
3. Pro výběr požadované oblasti použijte ikonu „Select area“ popřípadě stejnou funkci aktivujte v hlavní nabídce „Tools – Select“. Výběr všech poznámek provedete pomocí funkce „Select all“. Úpravy jsou možné i za současného vytváření aktuální poznámky. V režimu editace poznámek je k dispozici nástrojová lišta, která se nachází v pravém spodním podokně.
Odstranění vybrané poznámky. Úpravy vybrané poznámky. Tisk poznámek.
13
14
Přejmenování poznámek Výběr oblasti po označení a zatažení myší.
Zvýraznění oblasti.
1. Pravým tlačítkem myši označte soubor, který hodláte přejmenovat. 2. Vyberte funkci „Rename“. Název poznámky se zvýrazní. 3. Zadejte nový název.
Vytvoření linky o různé tloušťce.
Přesouvání poznámek
Vytváření kruhových objektů o různé velikosti. Vytvoření čtvercových / obdélníkových objektů.
Poznámky lze libovolně přesouvat do vybraného adresáře. V nabídce „File“ vyberte „Move“. Následně přesuňte data do jiného adresáře. Soubory můžete přesouvat i za pomocí myši.
Vkládání textu.
Vyhledávání poznámek
Změna tužky / barvy – výběr tloušťky hrotu a změna barev inkoustu.
1. V nabídce „Edit“ vyberte funkci „Find note“. Označte adresáře pro prohledávání. Vyhledávání můžete omezit podle názvu nebo času vytvoření poznámky. 2. Při výběru funkce „All notes created“ bude systém vyhledávat poznámky podle přesně specifikovaných parametrů.
Tužka – možnost tvorby poznámek, symbolů pomocí myši.
Výběr šířky linky.
Smazání celé poznámky. Funkce Undo - vrácení provedených změn. Funkce Redo – zopakování naposledy provedené akce. Zvětšení vybrané oblasti v poznámce. Automatické vrácení náhledu na poznámku do původní velikosti. Zmenšení náhledu na vybranou oblast.
Export dat
Otáčení objektů vpravo. Export ve formátu JPEG Otáčení objektů vlevo. Všechny poznámky mohou být exportovány v JPEG formátu, který potom lze jednoduše konvertovat coby obrázek. Tato funkce umožňuje přidávat poznámky do dokumentů, jako jsou například MS Word nebo MS Power Point.
Tisk poznámek Poznámku můžete vytisknout v běžném okně, editačním okně nebo na hlavním náhledu. Tisk poznámky ze souboru 1. Klikněte na název poznámky nebo náhled souboru v hlavním náhledu. 2. Funkce „Print preview“ v nabídce „File“ umožňuje zobrazení náhledu před tiskem. Tisknout je možné několik poznámek současně. 3. Klikněte na ikonu tiskárny nebo přejděte do nabídky „File – Print“. 4. Nastavte požadované parametry pro tisk. 5. Potvrďte výběrem OK. Stejným způsobem je možné vytisknout i aktuálně vytvořenou poznámku.
Ukládání dat Poznámky je možné libovolně ukládat během jejich vytváření. Ukládání probíhá do výchozího adresáře s předdefinovaným názvem, který zahrnuje čas jejich vytvoření. Název souboru můžete následně kdykoliv změnit. Výběrem ikony „Save and close“ dojde k uložení poznámky do adresáře. Pakliže zvolíte „Save in folder“ vyberte vlastní umístění pro ukládání dat. Během vytváření poznámek je vhodné konfigurovat funkci automatického ukládání „Auto-save“.
15
1. Vyberte poznámku pro export. 2. Pravým tlačítkem myši nebo prostřednictvím nabídky „File“ zvolte nabídku „Export“. V seznamu vyberte formát JPEG. 3. Zvolte cílový adresář v nabídce „File name“. 4. Nastavte požadovanou kvalitu (rozlišení). 5. Vyberte „Save“. Export ve zdrojovém formátu Poznámky lze exportovat ve vektorovém formátu (.pegvf). Jedná se o zdrojový formát, ve které jsou poznámky vytvářeny v aplikaci Mobile Note Manager. 1. Vyberte poznámku pro export. 2. Označte poznámku a vyberte funkci „Export – Export as data file“. 3. V poli „File name“ nastavte cílový adresář. 4. Export potvrďte výběrem „Save“. Import zdrojových dat 1. V nabídce „File“ vyberte „Import“. 2. Vyberte data, která hodláte importovat. 3. Potvrďte „Open“.
16
Odesílání a příjem dat
Odložení upozornění (funkce Snooze)
Poznámky můžete odesílat do e-mailu prostřednictvím místní sítě. Příjemce pak obdrží zprávu, ve které jsou data přiložena do přílohy ve formátu JPEG. Pro odesílání dat v místní síti je nezbytné mít nainstalovanou a spuštěnou aplikaci Mobile Note Taker. Program podporuje použití standartního e-mailového klienta. V nabídce vyberte „File – Send to – E-mail“. Tím data odešlete poznámky ve formátu JPEG. Výběrem „Send via e-mail as data file“ odešlete poznámky v původním, zdrojovém formátu. Data je také možné odesílat pouze v rámci místní sítě „Send to – Network PC“.
Po spuštění upozornění lze poznámku dočasně deaktivovat (nejdéle na dobu 5, 10, 15 nebo 20 minut). Klikněte na nástroj „Snooze“ a nastavte čas, po jehož uplynutí se deaktivované upozornění znovu aktivuje.
Vytváření rychlých „nalepovacích“ poznámek
Obnovení a záloha databáze V případě potřeby můžete svou databázi poznámek zálohovat a poté i znovu obnovit. Zálohování databáze
1. Vyberte poznámku. 2. Pravým tlačítkem myši zvolte „Show as sticky note“ popřípadě použijte korespondující ikonu na nástrojové liště. Poznámku pak můžete zatažením myší přesunout na pracovní plochu v počítači. „Convert To Text“ – konverze zápisu do rychlé poznámky. „Print“ – tisk poznámky. „Hide“ – funkce skrytí poznámky do programové ikony. Pro opětovné zobrazení vstupte do nabídky „My sticky notes“ a vyberte požadovanou, skrytou poznámku.
1. Vstupte do nabídky „Select File – Backup/Restore – Backup (záloha). 2. Zvolte cílový adresář pro umístění záložního souboru. 3. Potvrďte „Save“. Obnovení dat 1. Vstupte do nabídky „Select File – Backup/Restore – Restore (obnovení). 2. Vyberte cílový adresář pro obnovení databáze. 3. Potvrďte „Restore“. Soubor s obnovenými daty má název „Restored database“ a zahrnuje informace o svém vygenerování.
Vytváření poznámek ve stylu „na deskách“ Tato poznámka se zobrazuje neustále v popředí a je tak přístupná pro náhled v počítači nepřetržitě. V menu nastavení můžete konfigurovat transparentnost této poznámky. Nejprve vyberte poznámku, která má být zobrazena. Označte nebo v hlavní nabídce vyberte funkci „Display as paper holder“ nebo korespondující ikonu na nástrojové liště. Výběr stylu pera V této nabídce nastavíte vlastní barvu a tloušťku hrotu při psaní. Vstupte do menu konfigurace a zvolte styl pera. Výběrem šipky v pravé části aplikace vstoupíte do seznamu barev a výběru šířky (tloušťky) pera v rozmezí 1 – 10. Nastavení potvrďte OK.
Správa adresářů Aplikace disponuje předdefinovanými adresáři Miscellaneous (různé), Deleted Items (odstraněná data), Contacts (kontakty), Follow Up (důležité), Recieved Notes (přijatá data) a Mobile Notes (mobilní poznámky). Nový adresář vytvoříte v nabídce „File – New folder“. Přejmenovávat lze pouze vlastní adresáře. Použijte proto funkci „Rename“. Výchozí programové složky nelze jakkoliv upravovat ani odstraňovat. Pro odstranění vytvořené složky použijte funkci „Delete“. Použití poznámek pro upozornění (funkce Reminder) Vyberte poznámku, která bude použita jako upozornění. Přejděte do nabídky „File – Set Reminder“. V kalendáři vyberte požadovaný datum a čas pro spuštění upozornění. V případě, že nebude zadán konkrétní čas, aktivuje se poznámka při spuštění počítače v nastavený den.
17
18
Instalace a použití aplikace MyScrip Studio Notes Edition / My Scrip Ink Retriever Vložte instalační CD do mechaniky počítače. Automaticky se spustí průvodce instalací software. V případě, že nedojde k automatickému spuštění průvodce, vyhledejte instalační soubor na CD a spusťte jej manuálně.
Konfigurace parametrů pro přenos Při prvním spuštění aplikace MyScript Studio Notes Edition se zobrazí základní nástroje. Zobrazení nástrojové lišty můžete při dalším spuštění aplikace zakázat. V případě, že se okno aplikace automaticky neotevře, můžete jej otevřít následujících způsobem: 1. Pravým tlačítkem myši klikněte na ikonu 2. Vyberte možnost „Configure“.
.
V záložce „About“ naleznete seznam všech podporovaných zařízení „Checking the list for compatible devices“. V nabídce „Retrieval settings“ zvolíte cílový adresář pro ukládání záznamů (poznámek).
Výběrem „Next“ postupně projděte všemi kroky instalačního procesu (jazykové nastavení, licenční ujednání a výběr cílového adresáře pro instalaci aplikace). Instalační program navíc umožňuje umístění ikony aplikace na pracovní plochu počítače. Spuštění instalace potvrdíte výběrem „Install“. Součástí aplikace MyScrip Studio Notes Edition je i podpůrná aplikace MyScript Ink Retriever. Při instalaci této aplikace postupujte podle obdobných pokynů.
1. Pro výběr adresáře pro ukládání stiskněte „Browse“. 2. V dalším kroku nastavíte, jakým způsobem budou data ukládána. Na výběr je možnost použití souborů se stejným názvem, jejichž obsah bude přepisován a také funkce uchování dat v paměti zařízení i po jejich exportu. Aplikace zároveň umožňuje automatickou detekci připojených zařízení s obsahem záznamů „Digital inks“. Doporučujeme nastavit aplikaci tak, aby funkce byla aktivována výběrem „Start automatically on startup of Windows“ a aplikace tak byla vždy rezidentní. Předvolby (Preferences) Pro vstup do menu předvoleb klikněte na ikonu
.
Spuštění aplikace MyScript Studio Notes Edition Pro funkci této aplikace je nezbytné internetové připojení. Spusťte aplikaci. Zadejte sériové číslo produktu (naleznete jej na obalu instalačního CD) a potvrďte výběrem „Activate“. Tím je aktivace programu úspěšně dokončena. Manuální aktivace MyScript Studio Notes Edition V případě, že automatická aktivace programu neproběhla úspěšně, je nezbytné tento krok provést ručně (Manual activation). Celý obsah výstupního log souboru překopírujte a zašlete na e-mail:
[email protected]. V následné zprávě obdržíte v příloze aktivační klíč, který aplikaci aktivujete.
Úprava poznámek v aplikaci MyScript Studio Notes Edition Aplikace umožňuje úpravu záznamů z digitální tužky. Prostřednictvím aplikace Mobile Note Taker se provádí samotný export dat do aplikace MyScript Studio Notes Edition, která zajišťuje rozpoznávání a editaci zadaných znaků. Další speciální funkce aplikace: • • • • •
Prohlížení, úprava a zvýraznění poznámek. Vyhledávání textu. Provádí převod ručně psaného textu, tvarů, tabulek do digitálního formátu s vysokou přesností. Úprava převedeného textu v hlavním okně aplikace. Přenesení dat do MS Word nebo jiného textového editoru ve formě textového souboru nebo do e-mailové aplikace.
19
Funkce na úvodní záložce General „Keep line returns when converting text only“ umožňuje nastavit zachování pevných linek u textových řádků. Tuto funkci je možné použít pouze na textové segmenty (u tvarů a kreseb není tato funkce možná). Jako další zvolte cílový adresář pro ukládání svých dat. Na záložce Language vyberte jazyk, který bude v aplikaci použit. Seznam podporovaných jazyků můžete omezit „Deselect“ nebo vybírat z úplného seznamů dostupných jazyků „Select All“. V případě, že požadujete změnit jazyk, který bude použitý pro vyhledávání a rozpoznávání klikněte na tlačítko „Change“. Ze sítě internetu můžete navíc získat i další podporované jazyky „Get more…“. Záložka slovníku Dictionary umožňuje úpravy a přidávání vlastních slov. Na záložce Notes lze konfigurovat vyhledávání konkrétního adresáře pro automatické zobrazení a vložení nových záznamů v těchto adresářích. Vyberte „Add“ pro výběr adresáře, do kterého bude ukládán veškerý ručně psaný text. Tuto funkci je možné i dočasně deaktivovat. Pro úplné odstranění adresáře zvolte „Remove“. Funkce „Look in sub-folders“ představuje možnost vyhledávání i v podadresářích. Volba „Search in existing indexes only“ umožňuje vyhledávání pouze v naposledy vytvořených záznamech (v případě velkého množství dat). Při tomto způsobu vyhledávání jsou ostatní záznamy ignorovány. Indexování pak i nadále probíhá na pozadí aplikace. Provedené úpravy uložíte výběrem OK.
20
Uživatelské rozhraní
Formátování textu (tučné písmo)
Ctrl + B
Hlavní okno
Formátování textu (kurzíva)
Ctrl + I
Formátování textu (podtržení)
Ctrl + U
Tisk dokumentu
Ctrl + P
B I U P
Navigace v dokumentu Zoom in (zmenšení náhledu)
Ctrl – „+“
Zoom out (zvětšení náhledu)
Ctrl – „-“
Přechod na začátek dokumentu
Ctrl + Pos1
Přechod na konec dokumentu Přechod na další stránku Přechod na předchozí stránku
Ctrl + End Page Down Page Up
+ ▲ ▼ Page Down Page Up
Správa poznámek Po vytvoření poznámek je nezbytné přenést tyto poznámky z přijímače do PC. V počítači se potom data automaticky zobrazí na hlavní stránce aplikace.
General – v hlavním okně se zobrazují všechny vytvořené poznámky i výsledky vyhledávání (8). Veškeré funkce se provádějí prostřednictvím hlavní nástrojové lišty (1). Funkce pro převod a další akce naleznete v nabídce hlavního menu. Řádek pro vyhledávání (3) naleznete v pravém horním rohu a můžete do něj zadávat znaky pro vyhledávání poznámek. Start page – touto funkcí můžete provést třídění a seskupování dokumentů (4). Seznam všech poznámek „All my notes“ a výsledků vyhledávání „All my searches“ naleznete v hlavním okně. Poznámky jsou navíc zařazeny do jednotlivých složek (6) zobrazených v levém panelu. V liště (7) jsou pro rychlý přístup k dispozici všechny hlavní funkce. Klávesové zkratky V následujícím seznamu najdete všechny hlavní funkce, které aktivujete prostřednictvím klávesových zkratek. Funkce / akce Vytvoření nového dokumentu
Pro systém Windows Ctrl + N
Otevření dokumentu z disku
Ctrl + O
Uložení aktuálního dokumentu
Ctrl + S
Zavření aktuálního dokumentu
Ctrl + F4
Vrácení naposledy provedené akce
Ctrl + Z
Zopakování předchozí akce
Ctrl + Y
Kopírování označené poznámky
Ctrl + C
Vyjmutí označené poznámky
Ctrl + X
Vložení vybrané poznámky
Ctrl + V
Odstranění výběru
Del 21
V seznamu naleznete všechny vytvořené poznámky. V případě, že vedle poznámky je zobrazen symbol červeného křížku, znamená to, že poznámky dosud nebyly uloženy. Většina akcí se provádí výběrem pravého tlačítka myši. Export dat do PC 1. Připojte přijímač k PC. Přitom dojde k automatickému otevření okna aplikace. 2. Na záložce Device vyberte „Download“ a zvolte cílový adresář pro export dat.
Systém MAC N
Přeneste data do PC. Aplikace podporuje funkci zobrazení nových (nepřejmenovaných) adresářů s poznámkami, které jsou následně označeny jako „Non-tagged notes“.
O S F4 Z ▲Z
Otevření poznámky Poznámku otevřete po dvojitém kliknutí na vybraný záznam, popřípadě pravým tlačítkem myši vyberte „Open“ nebo použijte klávesovou zkratku Ctrl + O. Pro vytvoření nové poznámky vyberte v hlavním menu „New document“ (Ctrl + N). Navigaci v jednotlivých dokumentech provedete pomocí klávesových zkratek uvedených v tabulce výše.
C X V Reset 22
Export poznámek do jiných aplikací Aplikace MyScript Studio Notes Edition umožňuje export poznámek i do jiných programů. Poznámky můžete například exportovat do e-mailu jako přílohu. 1. Klikněte na ikonu
popřípadě přejděte do nabídky „File – Export – Export document“.
2. V levém okně vyberte ikonu
.
Vytváření záložek u dokumentů Na výběr jsou celkem 3 možnosti pro vytvoření záložky u požadovaného dokumentu. •
Jednoduše přetáhněte myší dokument do vybrané záložky.
•
Klikněte na ikonu . V následném dialogovém okně vyberte (zaškrtněte) záložku, do které hodláte přiřadit vybraný dokument. Výběrem dokumentu prostřednictvím pravého tlačítka zvolte funkci správy záložek „Manage tags“ a obdobným způsobem přiřaďte dokument pod vámi vybranou záložku.
•
Odstranění záložky Poznámka: Po odstranění záložky nedojde k odstranění samotné poznámky!
Poznámky se ukládají do formátu JPG a následně se přiloží jako příloha e-mailové zprávy. Použijte proto ikonu
nebo výběr v menu „File – Export – Export document“.
Pro export poznámek jako textového souboru klikněte na ikonu
.
Tisk poznámek Klikněte na ikonu
nebo přejděte do nabídky „File – Print – Document“.
Výběrem dokumentu pravým tlačítkem zvolte funkci „Detele current tag“ popřípadě klikněte na ikonu a vyberte záložku, kterou hodláte odstranit. Tyto záložky se nadále nebudou zobrazovat u příslušných poznámek. Vyhledávání poznámek 1. Hledané slovo zadejte do vyhledávacího řádku a potvrďte. V případě zadání více slov bude systém prohledávat všechny dostupné poznámky. Vyhledávání specifického výrazu zadejte s použitím 2. Zadejte oblast pro vyhledávání: „All notes“ (všechny poznámky), „Time“ (vyhledávání podle času uvozovek. vytvoření), „Tags“ (podle konkrétní záložky).
Záložky dokumentů Aplikace umožňuje správu poznámek s použitím vlastních záložek, které mohou být například datum, předmět, oblast použití, jméno osoby nebo společnosti. U jedné poznámky je možné použít i více záložek. Výběrem „All notes“ dojde k zobrazení všech dostupných záznamů. Kliknutím na konkrétní záložku přejdete ke korespondujícímu záznamu.
Vyhledávání je možné kdykoliv ukončit kliknutím na ikonu STOP . Po ukončení vyhledávání se nalezené výsledky zobrazí ve zvláštním okně. Procesy vyhledávání se ukládají při spuštění aplikace do části „All my searches“. Aplikace provádí automatickou indexaci všech dokumentů. V případě, že některé dokumenty doposud nebyly přiřazeny do některého adresáře, dojde k tomu automaticky během následného vyhledávání. Přitom této akci dochází k nepatrnému zpomalení procesu vyhledávání. Pro omezení výběru pro vyhledávání můžete parametry vyhledávání konfigurovat a omezit pouze na existující rejstřík. V takovém případě budou do vyhledávání zahrnuty pouze tyto adresáře. Změna velikosti stránky Úpravu velikosti stránky můžete provést některým z následujících způsobů: Použijte ikony pro zvětšení / zmenšení velikosti dokumentu popřípadě změňte velikost prostřednictvím nástrojové lišty, kde zvolte velikost stránky podle předvolených hodnot v %.
23
24
Odstranění poznámek
Rozdělení zápisu
Touto funkcí dojde k úplnému odstranění poznámek z pevného disku počítače. Pravým tlačítkem myši vyberte soubor, který má být odstraněn a zvolte „Delete files from disk“ popřípadě
V případě, že se v dokumentu překrývají 2 texty, došlo patrně k uložení nového zápisu do původního dokumentu, aniž by byl nový text uložen zvlášť do nového souboru. Speciální funkce programu umožňuje tyto 2 texty od sebe oddělit.
klikněte na ikonu
. Odstranění souboru musíte následně znovu potvrdit.
Poznámka: Pakliže je u poznámky symbol červeného křížku, poznámka se již na pevném disku nenachází. Aby nedocházelo k opětovnému zobrazení této neexistující poznámky při spuštění aplikace, vyberte možnost výběru pouze aktuálních poznámek „Exclude from my notes“. Změna výchozího jazykového nastavení Po instalaci aplikace MyScrip Studio Notes Edition nastavte jako výchozí jazyk stejný jazyk, jaký je právě používán v uživatelském rozhraní. Pokud požadujete provést změnu jazykového nastavení přejděte do menu „Preferences – Restore“ a vyberte požadovaný jazyk z dostupného seznamu.
1. Otevřete dokument, ve kterém se texty překrývají. 2. V menu „Ink edition“ vyberte „Time selection“. V té chvíli se ve spodní části dokumentu zobrazí posuvník, jehož použitím dojde k oddělení ručně psaného textu v závislosti na době, kdy byl každý vytvořen. Samotná pozice textů, které se přitom vzájemně překrývají, v tomto případě není podstatná. 3. Použijte oba posuvníky a přesuňte každý na opačný konec jejich rozsahu. Tím dojde k barevnému odlišení obou překrývajících se textů.
Poznámka: Aplikace seřazuje poznámky automaticky do pořadí tak, aby jejich vyhledávání bylo co možná nejjednodušší a nejrychlejší. Při změně jazyka pak dojde k novému abecednímu seřazení. Pokud nenaleznete požadovaný jazyk v seznamu aplikace, přejděte na portál: http://www.visionobjects.com/en/webstore/get-more-languages-studio-ne-win-11, kde naleznete více jazykových modulů pro aplikaci.
Úprava ručně psaného textu Digitální tužka zaznamenává vaše poznámky do písemné formy. V případě, že požadujete uložit veškeré změny v dokumentu, klikněte na ikonu
. Pro zobrazení
dokumentu, který právě vytváříte, na celé obrazovce, klikněte na ikonu . Pro ukončení práce a uložení poznámky do souboru použijte pravé tlačítko myši a funkci „Save as“. Zadejte název souboru pro uložení a potvrďte „Save“. Soubor se ukládá do výchozího adresáře. Typ výběru / označení Pro výběr textu nebo určité oblasti na stránce použijte buď možnost pravidelného (obdélníkové) výřezu popřípadě nepravidelného výřezu (například pro výběr symbolu nebo jednotlivého slova). Výběr se provádí po stisknutí a přidržení pravého tlačítky myši na požadovanou oblast. Použitím klávesové zkratky Ctrl + A bude, dojde k výběru celé strany. Vybranou oblast poté můžete kopírovat, vyjmout, přesunovat, odstranit nebo měnit její tvar.
pro dokončení procesu rozdělení.
Tím dojde k uložení výběru do nového dokumentu, který uložte pod novým názvem. Původní dokument zůstane beze změn. Opakováním procesu rozdělení můžete rozdělit a uložit různé části vybraného dokumentu.
Vytvoření / odstranění zápisu Změny, které provedete při ručním zápisu se přenášejí do souboru. Systém následně zobrazí výzvu pro uložení těchto změn. Pro zobrazení změn je nezbytné znovu spustit konverzní proces.
Nastavení mezery mezi řádky
Přidání nového textu - aktivujte funkci a přidejte nový text nebo kresbu. V rolovacím menu této funkce zvolte požadovanou tloušťku nebo barvu pro psaní. Odstranění textu – pro odstranění požadovaného místa v textu nebo kresbě použijte funkci Na výběr je velikost plochy pro mazání „gumou“.
4. Klikněte na ikonu
1. V nabídce „Ink Edition“ vyberte funkci „Spacer“. 2. Upravte rozteč mezery mezi řádky na vlastní, požadovaný rozměr. 3. Pro ukončení této funkce aktivujte jinou, libovolnou funkci. .
Kopírování / vyjmutí / vložení zápisu
Změna velikosti / barvy „hrotu“ tužky 1. Klikněte na ikonu
1. Zvolte požadovaný typ výběru (obdélníkový / nepravidelný). 2. Pomocí klávesových zkratek pro kopírování (Ctrl + C), vyjmutí (Ctrl + X) nebo výběrem korespondující ikony proveďte vybranou akci. Obsah vložte (Ctrl + V) do požadovaného místa v dokumentu.
pro vstup do režimu úprav.
2. Vyberte ikonu . 3. Proveďte úpravy hrotu pera: Barvu změníte kliknutím na ikonu . Pro změnu tloušťky hrotu vyberte vlastní požadovanou hodnotu (v bodech). Režim nastavení opustíte výběrem symbolu přeškrtnuté tužky.
25
26
Zvýraznění psaného textu Pro zvýraznění textu použijte ikonu na nástrojové liště a označte text, který hodláte zvýraznit. Stejnou funkcí upravíte tloušťku hrotu a barvu pro psaní poznámek.
Převod (konverze) poznámek
Tvary s linkami (čárkami) přinášejí nejlepší výsledky.
Základní nastavení pro konverzi 1. 2. 3. 4. 5.
Pro získání optimálních výsledku se při vytváření poznámek snažte o zachování co možná nejpřesnějších tvarů. Vždy však nejprve dokončete jeden symbol, než přejdete k vytváření dalšího.
Vstupte do hlavní nabídky „Conversion – Conversion settings“. Zvolte typ obsahu pro konverzi „Content type“. Vyberte jazyk, ve kterém jsou vaše poznámky zaznamenány. Zvolte styl psaného písma pro váš dokument (psací, tiskací, ostatní). Nastavení potvrďte OK. Konverze tabulek
V případě, že si nejste použitím stylu písma jisti, doporučujeme použití stylu psacího písma. Aplikace umožňuje také konverzi tabulek v dokumentu i jejich obsahu. Důležité je však přitom správné nastavení parametrů pro konverzi.
Konverze textu 1. Před samotnou konverzí se ujistěte o správném výběru použitého typu (Content type). 2. Konverzi zahájíte výběrem ikony Convert.
1. Pro převod textu včetně tabulek přejděte do nabídky nastavení konverze a vyberte typ obsahu (Content type) a zaškrtněte (tvary) a „Text“. 2. Spusťte konverzi. Výsledný výstup je kombinací textu a různých tvarů. Při kreslení tabulek se snažte o co nejpřesnější tvary a linky. V opačném případě může být výsledný výstup výrazně odlišný od originální tabulky.
Použití oblasti se speciálním obsahem Oblast pro speciální obsah v dokumentu umožňuje aplikaci jiného konverzního režimu nebo jazyka. Jako první je nezbytné tuto oblast vybrat. Tato funkce není k dispozici v režimu záznamu poznámek. 3. V dokumentu vyberte rozsah pro konverzi. 4. Pokud hodláte změnit některé parametry konverze, přejděte ve stejném dialogovém okně do nabídky „Change“. 5. Výběrem OK spustíte konverzi. Probíhající proces konverze můžete kdykoliv ukončit (STOP).
1. 2. 3. 4.
Klikněte na ikonu . Myší označte oblast se speciálním obsahem. V dialogovém okně „Special content area settings“ vyberte požadovanou oblast. Výběr potvrďte OK.
Poznámky obsahující obrázky a různé symboly
Úprava / odstranění oblasti
1. Zaškrtněte volbu „Shape“ (symboly) popřípadě „Freeform drawing“ (skicy, kresby). 2. Spusťte konverzi výběrem Convert.
Nejprve je potřeba provést výběr stávající oblasti. Oblast poté můžete libovolně přesouvat, měnit její velikost nebo provádět konverzi pouze u vybrané části oblasti. Celou oblast můžete navíc i zcela odstranit. Vymezení oblasti Touto funkcí lze nastavit zvláštní podmínky pro konverzi, jako je vyjmutí z nastavené oblasti pro konverzi. Tato funkce není k dispozici v režimu vytváření poznámek. 1. 2. 3. 4.
Klikněte na ikonu . Myší vyberte oblast, kterou vyjmete ze stávající oblasti pro Deaktivujte všechny volby pro typ obsahu (Content type). Potvrďte OK.
Volby pro konverzi symbolů a obrázků je možné kombinovat i volbou pro výběr textu. V dokumentu vyberte rozsah pro následnou konverzi a potvrďte OK.
27
28
Další editace konvertovaného záznamu
Vlastní profil pro rozpoznávání písma
Úprava textu
Funkce My Script Trainer disponuje funkcí pro vytvoření vlastního profilu pro rozpoznávání písma. Napište svůj vlastní vzorový text. Doporučujeme napsat několik stran vlastního textu. Tento text bude aplikací následně použit pro vytvoření vlastního rozpoznávacího profilu.
Textový záznam je možné upravovat použitím klávesnice tak, jako v běžném textovém editoru. Zároveň lze provádět běžné akce jako je kopírování, vyjmutí, vložení nebo odstranění textu. Předtím musí být zvolen „Text“ v dialogovém okně Content type. Výběrem symbolu „+“ vstoupíte do další nabídky pro úpravu textu, kde je možné měnit parametry písma (tučné, kurzíva, podtržené, velikost) nebo provádět zarovnání textu a použití různých stylů a odrážek. Úprava textu a grafiky V tomto režimu vyberte všechny možnosti v okně Content type. Kliknutím na ikonu k samotné úpravě textu. Provedené úpravy potvrďte OK.
přistoupíte
Vstupte do nabídky Global conversion settings a klikněte na ikonu Convert. Následně vyberte „Change conversion profile…“. Aplikace otevře okno profilu. Klikněte na „Create new profile“. Pokračuje v procesu vytvoření profilu výběrem „Next“. Zadejte název profilu a požadovaný jazyk. Pokyny pro vytvoření profilu je možné i vytisknout. Pokračujte pak dále výběrem „Next“. Překopírujte vzorový text do následných dvou dialogových oken a znovu vyberte Next“. Pomocí aplikace MyScrip Studio Notes Edition přeneste vzorový text do PC.
Poznámka: Při exportu vzorového textu za použití aplikace Mobile Note Taker, nedojde k načtení textu aplikací My Script Trainer.
Kopírování a výběr textu Označený text se kopíruje do paměťové schránky. Odtud je pak možné text zkopírovat do libovolné aplikace. Tímto způsobem však nelze kopírovat a používat symboly a různé tvary. 1. 2. 3. 4.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Klikněte na ikonu . Tím vstoupíte do režimu úprav. Za použití myši vyberte požadovaný text. Text je možné označit i pomocí klávesové zkratky Ctrl + A. Pro zkopírování označeného textu do schránky použijte klávesovou zkratku Ctrl + C nebo příslušnou ikonu na nástrojové liště. Text je poté možné vložit do libovolné aplikace.
9. Aplikace otevře okno pro načtení vzorového textu. Zadejte stránky, na kterých se vzorový text nachází a vyberte „Open“. 10. V případě nesprávného zadání, opravte výběr. Poté klikněte na „Next“. 11. Aplikace My Script Trainer následně načte zadaný vzorový text. 12. Dále je nezbytné označit doporučení pro převod vlastních ručně psaných znaků. V případě, že nabízená konverze plně odpovídá vaším představám, pokračuje dále „Next“.
Záměna tvarů a symbolů Vytvořené geometrické tvary je možné zaměnit za předdefinované tvary a symboly. . 1. Klikněte na ikonu 2. Dvojitým kliknutím označte tvar, který hodláte zaměnit. 3. Výběrem požadovaného tvaru dojde k jeho záměně za původní.
Export upravených poznámek Export poznámek do běžného textového editoru 1. Klikněte na ikonu
.
2. V nástrojové liště klikněte na ikonu
.
Text se následně otevře v RTF formátu výchozího textového editoru. V případě, že text obsahoval obrázky a různé tvary, dojde k jejich exportu. Samotný text se přenáší ve standartním formátu. Export do poštovního klienta
Poznámka: Pro úspěšné vytvoření profilu je zapotřebí najít shodu alespoň v 80 % z nabízených příkladů. V opačném případě můžete znovu vytvořit vlastní, vzorový text popřípadě jej načíst z jiných stran dokumentu.
1. Klikněte na ikonu . 2. Výběrem ikony spustíte výchozího poštovního a tím dojde k přenesení textu přímo do nové e-mailové zprávy. Původní text by neměl obsahovat žádné symboly nebo obrázky. Tím dojde k přenesení textu přímo do zprávy. Výběrem ikony
pak zajistíte export obrázků.
29
13. Aplikace následně vytvoří vlastní profil pro rozpoznávání písma. 14. Vytvořený profil se uloží na pevný disk počítače.
Správa profilů 1. Pro vstup do nástrojů „Global conversion settings“ klikněte na ikonu Convert. 2. Následně vyberte „Change conversion profile…“. Aplikace otevře okno s profily. 3. Pro aktivaci jiného, než aktuálního profilu, klikněte na výběr jazyka. Teprve poté klikněte na požadovaný profil a potvrďte „Select“. 4. Výběrem „Check“ dojde k otevření vzorového textu pro ověření správného výběru. 5. Funkce „Boost“ umožňuje vytvoření další úrovně profilu. Jiný text nebo speciální symboly pak vyžadují další kalibraci. Tato funkce je však dostupná pouze pro asijské jazyky. 6. Pro odstranění vybraného profilu vyberte „Detele“. 30
Export / import profilů Výběrem „Export - Save“ můžete zvolený profil přenést do vybraného cíle. Funkce „Import - Open“ umožňuje načtení profilů.
Slovník Přidávání slov Pro eliminaci chyb, které aplikace zaznamenává při rozpoznávání u často frekventovaných slov, lze použít tuto funkci a uložit taková slova do slovníku. Výsledný efekt přinese daleko lepší výsledky při rozpoznávání určitých slov. 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Klikněte na ikonu nastavení a poté záložku slovníku „Dictionary“. Vyberte záložku „Lexicon“. Zadejte nové slovo a potvrďte kliknutím na symbol „+“ nebo Enter. Zadejte, pokud možno všechna často používaná slova. Zadání potvrďte výběrem OK. Režim zadávání bez uložení slov opustíte výběrem „Cancel“.
Pro úplné odstranění automatické záměny vyberte požadovaný záznam, klikněte na ikonu potvrďte OK.
a poté
Úprava / odstranění slov a poté přejděte do slovníku.
1. Klikněte na ikonu nastavení
2. V záložce „Lexicon“ vyberte slova, která hodláte upravovat. Klikněte proto na ikonu . 3. Proveďte potřebné úpravy a vyberte ikonu pro potvrzení (zelené zaškrtnutí). V opačném případě klikněte na ikonu pera s červeným křížkem. . 4. Pro odstranění slova ze slovníku použijte ikonu 5. Provedené úpravy / odstranění slova potvrďte výběrem OK. Import / export slovníku Klikněte na ikonu nastavení slovníku do vybraného profilu.
a přejděte do slovníku. Výběrem „Import / Export“ zajistíte přenos obsahu
Funkce automatické záměny slov
Řešení problémů Problém
Pravděpodobná příčina
Řešení
LCD displej přijímače nic nezobrazuje
Akumulátor přijímače je vybitý
Připojte přijímač USB kabelem k počítači nebo k síťovému adaptéru
Symbol baterie nebliká během nabíjení
Kabel není správně připojen nebo je vadný
Připojte kabel znovu nebo jej vyměňte
Tahy pera nejsou viditelné na displeji
Note Manager nepracuje správně
Spusťte Note Manager dodaný s kompletem
Hardware (tužka nebo přijímač) není správně nainstalován
Nainstalujte HW znovu
Tužka pracuje v režimu myši
Přepněte ji do režimu poznámek
Kreslíte mimo aktivní plochu
Pracujte v rámci aktivní plochy.
Baterie tužky jsou slabé
Vyměňte baterie v tužce
Mezi tužkou a přijímačem je překážka
Odstraňte překážku
Držíte pero příliš blízko u hrotu a blokujete tím přenos
Podívejte se do návodu na správné držení tužky
Baterie tužky jsou slabé
Vyměňte baterie v tužce
Píšete příliš zlehka
Přitlačte při psaní na tužku
Podložka papíru není rovná nebo je papír zmačkaný
Použijte rovnou podložku a papír
Aplikace provádí záměnu slov automaticky. V případě zkratek a iniciál program provede záměnu za plný název, jméno nebo označení. 1. Klikněte na ikonu nastavení a poté vyberte záložku „Auto replacements“. 2. Zadejte slovo pro automatickou záměnu. 3. Nejprve zadejte zkrácenou formu názvu nebo označení (například „MPI“), který má být při výskytu v textu zaměněn. 4. Následně zadejte plný název pro předchozí označení (například Max Planck Institute), který bude automaticky zaměněn za původní zkratku. 5. Klikněte na symbol „+“ pro přidání automatické záměny do aktuálního slovníku. 6. Výběrem OK potvrdíte zadání. Úprava automatického zaměňování Nejprve vyberte slovo, u něhož hodláte provádět úpravy a poté klikněte na ikonu . Vybrané slovo se zobrazí v textovém poli a poté je možné jej upravovat. Proveďte úpravu slova a potvrďte výběrem a poté OK.
31
Tahy pera jsou slabé nebo přerušované
32
Myš nereaguje
Orientace kresby na obrazovce nesouhlasí s nakresleným objektem
Baterie tužky jsou slabé
Vyměňte baterie v tužce
Tužka nepracuje v režimu myši
Přepněte ji do režimu myši
Pracujete mimo aktivní plochu
Pracujte v rámci aktivní plochy.
Orientace je špatně nastavena
Nastavte orientaci přijímače podle aktuálního umístění
Manipulace s bateriemi a akumulátory Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí, že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí baterií vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou malých dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky. V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice! Dejte pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány do ohně nebo nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze! Nabíjet můžete pouze akumulátory. Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak, aby nedocházelo k poškození životního prostředí!
Recyklace Vzniknou-li škody nedodržením tohoto návodu k obsluze, zanikne nárok na záruku! Neručíme za následné škody, které by z toho vyplynuly!
K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!
Z bezpečnostních důvodů a důvodů registrace (CE) nesmí být výrobek přestavován a nesmějí být prováděny žádné změny v jeho vnitřním zapojení.
Šetřete životní prostředí!
Při uvádění do provozu dodržujte odborné pokyny, které jsou uvedeny v tomto návodu k obsluze.
Nepoužívejte zařízení v místnostech s vysokými teplotami, vibracemi a s vysokou vlhkostí vzduchu. Nevystavujte je silnému mechanickému namáhání.
Elektrická zařízení nejsou dětská hračka a nepatří rukou malých dětí. Obalový materiál nenechávejte volně ležet. Fólie z plastů nebo polystyrénové kuličky představují veliké nebezpečí pro děti, neboť by je mohly spolknout.
Do přístroje nelijte vodu nebo jiné kapaliny, nepokládejte na přístroj žádné malé předměty, například mince, kancelářské sponky atd.
Pokud si nebudete vědět rady, jak tento přístroj používat a v návodu k obsluze nenajdete potřebné informace, spojte se prosím s naší technickou poradnou nebo požádejte o radu jiného kvalifikovaného odborníka.
Recyklace Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů. Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení. Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jsou předmětem souhlasu společnosti Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny! © Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
33
REI/11/2015
34
