BELANGRIJKSTE SPECIFICATIES
Model (LPG/Diesel) (LPG/Diesel powered) Werklast Load capacity Zwaartepunt werklast Overall width Breedte Draaicirkel Overhead Hoogte hoofdbeschermer guard height Lengte zonder vorken
kg mm mm mm mm mm
DX-15
DX-18
DX-20
DX-25
DX-30
DX-32 DX32
1,500 500 1,080 1,970 2,115 2,260
1,750 500 1,080 2,000 2,115 2,300
2,000 500 1,157 2,190 2,130 2,530
2,500 500 1,157 2,250 2,130 2,605
3,000 500 1,230 2,390 2,155 2,770
3,200 500 1,230 2,390 2,155 2,770
DX Serie
1,5 – 3,2 Ton
NISSAN FORKLIFT EUROPE B.V. http://www.Nissan-nfe.com CDU-1D-01.NFE/12-07-2000 Printed in the Netherlands Nissan Motor Co. Ltd. behoudt zich het recht voor zonder kennisgeving vooraf wijzigingen door te voeren in kleur, uitvoering en specificaties zoals in deze brochure vermeld, of om individuele modellen niet meer te voeren. De kleuren van de heftrucks kunnen licht afwijken van de afbeeldingen in de brochure. De specificaties variëren per land, afhankelijk van de daar geldende regels. Neem contact op met uw leverancier om er zeker van te zijn dat de heftruck aan uw verwachtingen voldoet. Alle in deze brochure vermelde gegevens zijn gebaseerd op standaard condities en kunnen afwijken door toleranties in motoren en systemen, conditie van de heftruck en werkomstandigheden. Sommige afgebeelde items, of in tekst verwoord, zijn optioneel.
Op zoek naar de symbiose van mens, voertuig en natuur
Nissan’s milieu filosofie is samengevat in de uitdrukking “symbiose van mens, voertuig en natuur”. Het geeft ons ideaal beeld van een duurzame mobiele samenleving weer. Voor de toekomst van onze planeet en komende generaties, doen we alles wat we kunnen om onze natuurlijke omgeving te beschermen door daadwerkelijke reductie van milieubelasting en het leveren van innovatieve producten die een bijdrage leveren aan de ontwikkeling van deze duurzame mobiele samenleving. Nissan’s ultieme milieudoelstelling is een volledige controle over: - de effecten die onze zakelijke activiteiten op het milieu hebben - de invloed op het milieu door het gebruik van de Nissan voertuigen door onze klanten - het niveau van de gebruikte bronnen dat acceptabel is voor een natuurlijk evenwicht.
Eco-vriendelijk motorontwerp Door gebruik te maken van de motortechnologie die voor auto’s is ontwikkeld, voldoen de Nissan Forklift heftrucks ruimschoots aan de meest strikte regelgeving die in Europa, Amerika en Japan gelden. Ze bieden tevens productiviteit verhogende prestaties welke in balans zijn met een indrukwekkend laag brandstofverbruik.
ISO14001 gecertificeerde productiefaciliteiten Tegenwoordig heeft de Nissan Forklift productiefaciliteiten op drie verschillende strategische locaties in de wereld; Europa, Japan en Amerika. Elke fabriek heeft een ISO 14001 (milieu)certificaat, welke gericht is op de reductie van water- en energie-
GZYjXi^Z 8D' Zb^hh^Zh B^c^bVa^hZZg Zb^hh^ZiZg WZhX]Zgb^c\ kVcVibdh[ZZg! lViZgZc \gdcY
7ZhX]Zgb^c\ kVc]jaeWgdccZc ÄGZYjXi^Z! =Zg\ZWgj^`Zc GZXnXaZ
We hebben specifieke doelstellingen gesteld om ons doel te bereiken op drie sleutelgebieden, en we zijn onze inspanningen aan het intensiveren om deze te halen. Nissan vindt de volgende drie onderwerpen cruciaal; reductie van kooldioxide (CO2) uitstoot; schonere uitstoot om de atmosfeer, water en grond te beschermen; en hergebruik van materialen en hulpmiddelen. Van deze drie heeft Nissan de reductie van CO2 uitstoot als hoogste prioriteit. Nissan’s doelstellingen voor deze en de andere hoofdthema’s en de maatregelen om de doelstellingen te halen staan beschreven in het Nissan Green Program 2010, ons middellange termijn milieu actieplan. Wij maken constant voortgang om de doelstellingen van het programma te halen.
verbruik, visuele- en geluidsverstoringen en het vermijden van uitstoot van schadelijke stoffen in de lucht en in het water.
Maximale recycling Elke Nissan Forklift heftruck is zorgvuldig ontworpen zodat tot 98% van de truck kan worden gerecycled. Hergebruik van materialen draagt bij aan een effectieve benutting van de natuurlijke grondstoffen van onze planeet.
Verlicht de milieubelasting en beperk gebruik van de natuurlijke bronnen door Nissan auto’s, heftrucks en zakelijke activiteiten
3
DX
Heldere luc ht door schone technologie
5
DX De zorg voor ons milieu staat bovenaan ieders agenda. Nissan, als wereldleider op het gebied van LPG motoren die tevens gebruikt worden in veel merken
Maatgevende motortechnologie
heftrucks, onderkend dit als geen ander. Nissan levert een belangrijke bijdrage aan een schoner en beter milieu getuige
De extreem lage emissies worden bereikt
de nieuwe ultraschone elektronische
door een elektronisch LPG- brandstof-
geregelde K21 en K25 LPG motoren
inspuitsysteem aangestuurd door motor-
met standaard geregelde 3-weg
sensoren en de Engine Control Module
katalysator. Deze motoren leveren een
(motorregeleenheid). Een optimale lucht/
uitzonderlijk lage uitstoot die ver beneden
brandstof verhouding in de verbrandings-
de meest strenge milieuregelgeving ligt.
kamer resulteert in minder brandstofverbruik en uitzonderlijk lage emissies.
Nissan’s nieuwe QD32 dieselmotor voldoet ook volledig aan de laatste Europese Fase 3A emissie-eisen. Een optioneel DPF systeem (roetfilter)
^caVViajX]i
is beschikbaar om de uitstoot van roet-
ajX]i[^aiZg
Da^ZYgj`!igVchb^hh^Z da^Z`dZakadZ^hid[ iZbeZgVijjghZchdgZc hiVi^dcV^g hX]V`ZaVVg
deeltjes verder te reduceren.
WgVcYhid[`VcVVa ZaZ`igdc^hX]ZWgVcYhid[^c_ZXidg ("lZ\`ViVanhVidg
Ultra lage emissie kVXjb hX]V`ZaVVg
kZgWgVcY^c\
aVbWYV hZchdg
hX]dcZ Zb^hh^Z
Door gebruik te maken van Nissan’s expertise op het gebied van automobielmotoren, zijn de emissies van de LPG
Standaard 3-weg katalysator
motoren enorm gereduceerd. De zeer lage NOx, HC en CO waarden dragen bij aan een schoner en veiliger milieu.
LPG systeem
De motoren voldoen aan de limieten @ddabdcdm^YZ8D"Zb^hh^Z
&%%
odcYZg`ViVanhVidg
'*
gebruik.
'* &.
Kdg^\Z="HZg^Z bdidgZc
'
C^ZjlZ@"HZg^Z bdidgZc
8DZb^hh^ZlVVgYZc
bZi'"lZ\dc\ZgZ\ZaYZ `ViVanhVidg bZi("lZ\dc\ZgZ\ZaYZ `ViVanhVidg bZi("lZ\\ZgZ\ZaYZ `ViVanhVidg bZi("lZ\\ZgZ\ZaYZ `ViVanhVidgZc:88H
gedurende de eerste 5 jaar operationeel
&%%
@ddalViZghid[ Hi^`hid[dm^YZ=8 CDm"Zb^hh^Z
+(
Kdg^\Z="HZg^ZhbdidgZc
,
&%%
odcYZg`ViVanhVidg
@'*bdidgZc
=8 CDmZb^hh^ZlVVgYZc
+* (
Kdg^\Z="HZg^Z bdidgZc
&
C^ZjlZ@"HZg^Z bdidgZc
&%%
GZ\Za\Zk^c\
*-
bZi'"lZ\dc\ZgZ\ZaYZ `ViVanhVidg bZi("lZ\dc\ZgZ\ZaYZ `ViVanhVidg bZi("lZ\\ZgZ\ZaYZ `ViVanhVidg bZi("lZ\\ZgZ\ZaYZ `ViVanhVidgZc:88H
GZ\Za\Zk^c\
+-
Kdg^\Z="HZg^ZhbdidgZc
''
@'*bdidgZc
AVVihiZhig^`iZ?VeVchZAE<Zb^hh^ZgZ\Za\Zk^c\
Bestuurders welzijn
Schokabsorberende cabine Een unieke, op vier punten opgehangen cabine (Nissan patent), is bijzonder
7
DX
effectief in het dempen van trillingen
Voor Nissan is het bestuurderscomfort
en schokken tijdens het rijden. Comfor-
een belangrijk criterium. De bestuurders-
tabel en goed voor de conditie van de
cabine is ontworpen volgens de laatste
bestuurder.
normen op ergonomisch gebied: veel vrije beenruimte; lichte op- en afstap; alsmede een comfortabel verstelbare stoel, met heupsteunen en gordel. Naar wens kan worden gekozen voor VINGERTIP elektrohydraulische bedieninghendels op de armsteun. In combinatie met de elektrohydraulische voor- en achteruitrijhendel maakt het de werkzaamheden eenvoudig, snel en
ECO geluid
comfortabel. Het comfort kan nog verder worden vergroot door vanuit de fabriek
Het al lage geluidsniveau wordt zelfs
de door Nissan ontworpen RUIMZICHT
verder verlaagd door de ECO mode te
cabine te laten monteren. De glas-
selecteren (LPG modellen).
deuren en het panorama voorraam
Standaard 2.5. ton
bieden rondom perfect zicht, dit laat
79 dB(A) ECO mode
77 dB(A)
zich vertalen in een uitstekende werkomgeving voor de bestuurder.
-2 dB(A)
EN 12053, oorhoogte bestuurder
Extra comfortabele stoel Deze optionele extra comfortabele stoel
Instelbare stuurkolom
zal de werkomgeving van de chauffeur verder verbeteren en fysieke vermoeiing
Geen twee bestuurders zijn hetzelfde van bouw. Vandaar dat het stuurwiel, zowel naar voor als naar achter met geheugenstand en in hoogte verstelbaar is.
tijdens intensief werk minimaliseren.
Veiligheid op elk moment
9
DX De DX Serie is uitgevoerd met Nissan’s Risk Reduction System, een volledig pakket veiligheidsmaatregelen die het
Stabiliteit in bochten
dagelijks werk een stuk veiliger maken: • Cushioned Stability Control
Het standaard, Nissan exclusieve,
• Return-to-Neutral Transmissie
onderhoudsvrije Cushion Stability
• Automatische mastvergrendeling
Control system (CSC), verbetert zij-
• Parkeerrem waarschuwing
waartse stabiliteit en geeft vertrouwen
• Veiligheidsgordel waarschuwing
tijdens het maken van bochten. De stoelschakelaar van het “Returnto-Neutral” systeem wordt geactiveerd GjWWZgZcYZbeZg kddgZmigVhiVW^a^iZ^i ZcbV``Za^_`Z WZhijg^c\
wanneer de bestuurder de stoel verlaat en de heftruck nog in de versnelling staat. Het schakelt de voor- en achteruit transmissie relais binnen drie seconden uit en voorkomt het verder rijden van de heftruck.
(de mogelijkheid tot kantelen wordt niet geheel door CSC voorkomen)
Een lage, brede opstap en handvat bieden een eenvoudige en veilige toegang, terwijl het lage zwaartepunt voor een uitstekende stabiliteit zorgt
Auto mastvergrendeling
tijdens het heffen. Kortom, de DX Serie biedt totale veiligheid voor uw operatie.
Standaard op alle modellen, vergrendelt het systeem automatisch alle hef- en neigbewegingen wanneer de bestuurder
Veiligheid in de hand
de stoel verlaat. Dit voorkomt onveilige en onbedoelde mast beweging. Een
Zowel de elektrische voor- en achter-
alarm klinkt en een visueel alarm is op
uitrijhendel, als de elektro-hydraulische
het dashboard te zien.
vingertip hendels zijn dusdanig geplaatst dat de bestuurder altijd één hand aan het stuur kan houden.
Productiviteit in de lift
11
Enkele hendelbediening Met één hendel kan zowel de hef- als neigfunctie tegelijk bediend worden. Dit geldt voor de mechanische- en de VINGERTIP hendels.
DX Alle modellen uit de DX Serie zijn gebouwd voor zware en lange werkdagen. Snel rijden en heffen, maar ook uiterst gecontroleerd als millimeterwerk vereist is, dit ongeacht de last. De krachtige Nissan motoren, hydrauli-
Uitstekende prestaties
sche pompen met hoge capaciteit en de uitstekende stabiliteit maken deze
De DX Serie levert een hoge werk-
serie tot een van de snelste en meest
prestatie. Een maximale hefsnelheid tot
productieve in zijn klasse.
700 mm/s welke zeer goed gedoseerd
Met de VINGERTIP hendels wordt tot
kan worden. De rijsnelheid bedraagt
10% sneller gewerkt en met grotere
maximaal 19 km/u waardoor de trucks
precisie dan ooit. Doordat de linkerhand
geschikt zijn voor lange afstanden.
van de bestuurder op het stuurwiel blijft, is productiviteit en veiligheid gewaarborgd. Er is een brede keuze uit masten variërend van de 2-delige doorkijkmast tot de 3-delige OPTIVIEW mast met perfect zicht op de last. De DX Serie kan uitgerust worden met diverse soorten banden en voorzetapparatuur.
Auto nul-stelling (optie) De productiviteit kan worden verhoogd
OPTIVIEW mast
door een simpele druk op een knop op de VINGERTIP bediening. Het brengt de
Optioneel is de 3-delige OPTIVIEW
vorken volledig horizontaal waardoor het
mast met volledig vrije heffing.
voor de chauffeur snel en eenvoudig is om
De twee hefcilinders zijn hierbij aan
de vorken voor de lading te plaatsen.
de zijkant geplaatst zodat het zicht van de bestuurder door het midden niet wordt belemmerd.
Kosteneffectief onderhoud
Diagnose Menu De ingebouwde test module bestaat
13
DX
uit geïntegreerde zelftest en diagnose
Met meer dan 50 jaar ervaring in
functies die de monteur in staat stelt
het ontwikkelen van heftrucks, heeft
om eenvoudig en snel de oorzaak van
Nissan Forklift altijd haar producten
de problemen op te sporen. In geval van
met de hoogst mogelijke kwaliteits-
een storing, zal een waarschuwing op
eisen gebouwd, dit met als doel om
het LCD display te zien zijn.
de onderhoudskosten zo laag mogelijk te houden. Vandaag de dag wordt deze filosofie niet beter bewezen dan met de DX Serie. Vanaf het unieke liftsysteem in de motorkap voor uitstekende toegang tot het motorcompartiment, tot aan de elektronische geregelde controle systemen, kan het onderhoud worden bepaald en
Service herinnering
uitgevoerd tegen de minimale stilstand en kosten.
Indien ingesteld, zal er voordat de truck wordt gestart een service herinneringsindicatie op het LCD display worden getoond op het moment dat een vooraf ingestelde dag of operationele uren wordt bereikt.
Engine Concentrated Control System (ECCS) De motor (ECM) en heftruck (VCM) functies worden constant bewaakt en gecontroleerd door een geïntegreerd systeem dat, gecombineerd met
PIN-code toegang
de beste heftruck prestaties, snelle probleemoplossingen biedt. Altijd
Het standaard 4-cijferig PIN-code
en overal.
systeem voorkomt ongewenst heftruck gebruik. Tot vijf verschillende PIN codes kunnen worden opgeslagen. Daarbij kan aantal operationele uren voor elke code
of bestuurder worden uitgelezen.
ECOnomie voor het leven
Power / ECO en Snelheidskeuze De standaard Power/ECO schakelaar
15
DX
(LPG) levert een hogere brandstof-
Ongeacht de inzetsituatie kunt u op de
besparing en minder geluid. Door de
DX Serie volledig vertrouwen. De Nissan
optionele snelheidskeuze schakelaar
motoren zijn ontworpen voor gebruik
kan de maximum snelheid worden
onder de zwaarste omstandigheden en
aangepast aan de vaardigheid van de
genieten wereldwijd erkenning op het
chauffeur of operationele eisen.
gebied van betrouwbaarheid, duurzaamheid, optimaal brandstofverbruik en extreem lage emissies. De stille werkomgeving en uitgebreid veiligheidspakket maken van de DX Serie de ideale keuze. Zoals alle andere Nissan heftrucks zijn er veel meer voordelen. Minder stilstand, lage onderhoudskosten en hogere restwaarde zijn enkele belangrijke voordelen. Hoe u het ook bekijkt, de Nissan heftruck is het juiste gereedschap voor uw inzet.
Power mode
100% ECO mode
82% Waardevol ontwerp
Draai- en kantelbaar flesrek (optie)
Nissan’s inzet om toegevoegde waarde
Het ergonomische ontwerp heeft een
voor haar klanten te creëren is zeer
gasveer die voor een moeiteloze draai-
bekend in de industrie en de DX Serie
en kantelbeweging zorgt en rugklachten
biedt daar veel reden voor. Denk hierbij
minimaliseert tijdens vervanging van de
aan het ECCS motor/transmissie be-
LPG fles. Het is eenvoudig en sneller.
scherming en waarschuwingssysteem, dat ontworpen is voor een lange levensduur van de motor. Samen met de lange onderhoudsintervallen wordt stilstand geminimaliseerd.
(Niet beschikbaar op de DX-15)