Aangepaste dicteer oplossingen
Dicteeroplossingen voor zakelijke professionals
Inhoudsopgave
Over ons Wij verbinden mensen en technologie
04
Workflowoplossingen OP MAAT GEMAAKT VOOR UW BEDRIJF
06
speechexec ENTERPRISE
08
remote device manager
12
Dicteerapparaat voor iPhone en BlackBerry
14
Stationair dicteren Er is een naam voor dicteren aan het bureau: SpeechMike
16
Speechmike Air
18
Speechmike
20
Mobiel dicteren Professioneel dicteren onderweg: Pocket Memo
22
Pocket Memo 9600-serie
24
Pocket Memo 9500-serie
26
Documenten aanmaken professionele transcriptieset Productoverzicht
28
Wij verbinden mensen en technologie Wij geloven in de kracht van eenvoud. Onze dicteeroplossingen zijn speciaal ontwikkeld om uw dicteerworkflow gebruiksvriendelijker te maken en uw dagelijks werk te verbeteren door de communicatie tussen auteur en typist te vereenvoudigen. De spraak-naar-tekstoplossingen van Philips komen tegemoet aan de behoeften van alle gebruikers in een dicteeromgeving. Dankzij onze voortreffelijke reputatie in kwaliteit en betrouwbaarheid zijn we de onbetwiste nummer één in de markt van professionele dicteerapparaten. Philips is het enige bedrijf dat complete oplossingen biedt voor alle spraak-naar-tekst-behoeften zoals software, hardware en diensten. Met Philips’ praktische technologie, intelligent maar eenvoudig, kunt u uw werkomgeving verbeteren en gewoon slimmer werken.
Van de nummer 1 in professioneel dicteren
Op maat gemaakt voor uw bedrijf
Philips weet dat geen enkele organisatie gelijk is. Daarom zijn onze professionele dicteeroplossingen gebaseerd op algemeen erkende zakelijke basisvereisten en kunnen ze eenvoudig met extra functies en modules worden gecombineerd en aangepast. Ze geven een nieuwe definitie aan dicteren in uw organisatie en staan u toe te werken zoals u wilt. Kortom: Philips ondersteunt elk dicteerscenario.
6
7
speechexec ENTERPRISE Analoog versus digitaal Bij het overstappen naar een digitale dicteerworkflow kunnen bedrijven een efficiëntieverhoging tot 25 % behalen. Digitaal dicteren verkort organisatorische processen dankzij automatisch doorsturen van het spraakbestand en maakt het eenvoudiger om dictaten te bewerken.
Vereenvoudig uw workflow Onze oplossingen ondersteunen elk mogelijk dicteerscenario. Daardoor kunt u werken zoals u wilt. Ze bieden individuele oplossingen voor de uiteenlopende vereisten die typerend zijn voor workflows in bedrijven.
8
Basismodules
Optionele modules
SpeechExec Enterprise License Server De License Server beheert licentieverstrekking voor de dicteer- en transcriptiemodules, Workflow Manager, Statistics Module en Web Director.
SpeechExec Remote Device Manager Met de Philips Remote Device Management Tool kunnen IT-beheerders centraal alle Philips Digital Pocket Memos en SpeechMikes configureren.
DPM Connect Slimme footprint applicatie voor het downloaden van dicteerbestanden van een Digital Pocket Memo (DPM) naar client-PC’s.
SpeechExec Enterprise Manager De centrale beheermodule voor het systeem definieert taakinformatie-instellingen, gebruikersinstellingen en -licenties enondersteunt Microsoft Active Directory services.
SpeechExec Enterprise for iPhone De Philips Recorder for iPhone is zo ontworpen dat deze uitstekend geschikt is voor de Philips SpeechExec Enterprise suite. Dicteerbestanden opnemen, bewerken en verzenden direct vanaf uw iPhone.
SpeechExec Enterprise for BlackBerry Het opnemen, bewerken en doorgeven van dicteerbestanden via een BlackBerry biedt gebruikers maximale flexibiliteit en verkort de verwerkingstijd van documenten aanzienlijk.
SpeechExec Enterprise Transcribe Met de flexibele computergebaseerde transcriptiesoftware heeft u op efficiënte wijze toegang tot bestanden en kunt u spraakbestanden via visueel workflowmanagement beheren.
SpeechExec Mobile Server De Philips Mobile Server-applicatie regelt het gebruikersbeheer van de iPhone- en BlackBerrydicteerrecorders en verspreidt de opgenomen bestanden automatisch.
SpeechExec Statistic Module De Statistic Module laat uitgebreide statistieken zien over dicteren, transcriptie, taakstatus en werkbelasting. De module biedt een grafische output voor betere en duidelijkere analyse.
SpeechExec Enterprise Dictate Deze prestatiesterke dicteermodule verwerkt spraakbestanden van digitale portables (Pocket Memo) en van stationaire dicteerapparaten (SpeechMikes).
SpeechExec Web Director De Web Director is een online webinterface voor het uitwisselen van dicteerbestanden en bijbehorende documenten. Gebruikers kunnen dictaten en documenten uploaden of deze toegankelijk maken voor andere gebruikers vanaf elke computer met internettoegang.
SpeechExec Workflow Manager Maak en automatiseer een workflow voor het verplaatsen, kopiëren en verwijderen van dicteerbestanden gebaseerd op vooraf gedefinieerde regels en planningen en verstuur automatische e-mailmededelingen.
SpeechExec brengt de dicteerbestanden naar de juiste bestemming, ondersteunt het transcriptieproces, archiveert en systematiseert het document - en stuurt het terug naar de vooraf gedefinieerde doelbestemmingen.
9
speechexec enterprise Innovatieve spraakverwerking In veel bedrijven zijn er snelle veranderingen op het gebied van mobiliteit. Onderzoeken hebben aangetoond dat een derde van de werktijd nu buiten de werkplek plaatsvindt. Wij hebben onze dicteerproducten- en oplossingen ontworpen in lijn met deze trend. Geniet van uw vrijheid, ook als u dicteert.
Belangrijkste kenmerken
10
Centraal beheer Verhoog de productiviteit van uw organisatie door gebruikers, licenties en systeeminstellingen op afstand te beheren. De centrale beheerfunctie vereenvoudigt de configuratie van werklijstkolommen, filters en taakinformatie.
Naadloze integratie De naadloze integratie met Philips digitale dicteer oplossingen garandeert uitstekende audiokwaliteit, hoge spraakherkenningsnauwkeurigheid, automatisch downloaden van dicteerbestanden op de computer en eenvoudig hardwarebeheer.
Gegevensbescherming en backup Bestandsversleuteling, wachtwoordbeveiligd inloggen en veilige bestandsoverdracht zorgen ervoor dat alleen geautoriseerde personen toegang hebben tot uw documenten. De optionele automatische backup-functie beschermt uw gegevens tegen onverwacht verlies.
Dicteerworkflow-oplossing De slimme dicteerworkflow-oplossing koppelt auteurs, typisten, managers en beheerders, vereenvoudigt communicatie, individuele workflowinstellingen en organisatieflexibiliteit.
Onafhankelijk van werkplek Met de SpeechExec-softwareoplossingen van Philips kunt u zelf beslissen hoe u wilt werken. Met werkplekonafhankelijke wachtwoordinstellingen kunnen gebruikers inloggen op elke computer binnen het bedrijfsnetwerk en hebben toegang tot hun instellingen en vertrouwde werkomgeving.
Spraakherkenningsintegratie SpeechExec Enterprise sluit naadloos aan op Dragon NaturallySpeaking Professional spraakherkenning software, zodat de gehele documentaanmaak workflow in één enkele applicatie kan worden beheerd. Het complete spraakherkenningsproces wordt binnen SpeechExec beheerd.
Snel aanmaken van documenten Neem direct op in vooraf gedefinieerde sjablonen om het documentaanmaakproces te versnellen. Maak gebruik van roaming profiles voor werkplekonafhankelijke spraakherkenning.
Active Directory services SpeechExec ondersteunt Microsoft Active Directory services voor centraal en eenvoudig beheer van gebruikers en werkgroepen.
Geautomatiseerde workflow De distributie van werk, de definitie van werkgroepen en de koppeling van auteurs aan transcriptionisten zijn door middel van een intuïtieve interface binnen het systeem centraal gedefinieerd. Maak een planning om te bepalen welke dicteerbestanden wanneer en naar wie moeten worden verstuurd en de bestanden worden betrouwbaar doorgegeven volgens de vooraf gedefinieerde instellingen.
Aangepast voor Citrix en Windows terminal server Support voor Citrix en terminal server-omgevingen maakt on-demand applicatieverzending mogelijk. SpeechExec kan in het datacenter worden gevirtualiseerd, gecentraliseerd en beheerd en direct als service naar gebruikers op iedere locatie worden verstuurd. SpeechExec Enterprise is met succes gecertificeerd als “Citrix Ready.”
Onafhankelijk van locatie Met SpeechExec Enterprise overstijgt u alle geografische grenzen en kunt u op veilige manier het moederbedrijf met dochterondernemingen verbinden, filialen met hoofdzetels en mobiele gebruikers met hun typist. De SpeechExec Enterprise Recorder for iPhone and BlackBerry maakt van uw smartphone een draadloos digitaal dicteerapparaat. Neem dicteerbestanden thuis op, op kantoor, in het vliegtuig of waar u ook maar spraakbestanden wilt opnemen en verzenden.
Modulaire structuur SpeechExec Enterprise is voorzien van modules en functies die verder gaan dan alleen maar opnemen en transcriptie. Statistics Module, Workflow Manager en Web Director zijn slechts drie voorbeelden van beschikbare optionele modules. Daarmee kunt u de software aanpassen aan iedere wens omtrent professioneel dicteren en professionele transcripties.
11
remote device manager
Haal het meest uit uw oplossing
Een voor allen Eenvoud in bediening is niet alleen voor de persoon die dicteert een topprioriteit. Met de Remote Device Manager hebben IT-beheerders nu voor het eerst de mogelijkheid om individuele dicteerapparaten of hele apparaatgroepen centraal te controleren en te onderhouden.
Een grote afbeelding is maar zo goed als de kleine details ervan. Daarom kunnen beheerders met de Philips SpeechExec Remote Device Management-software Philips dicteerapparaten centraal configureren, waardoor kostbare tijd en geld worden bespaard.
Belangrijkste kenmerken Centrale hardwareconfiguratie Met de unieke Philips SpeechExec Remote Device Manager kunnen Philips dicteerapparaten eenvoudig centraal worden beheerd en kunnen apparaatconfiguraties worden toegewezen aan gebruikers, apparaattypes en zelfs aan individuele units.
Naadloze integratie van Philips dicteerapparaten De Philips SpeechExec Remote Device Management-software integreert Philips Pocket Memo’s, SpeechMikes en voetbedieningen naadloos voor centrale configuratie op een ongekende schaal.
Gratis versie voor maximaal tien apparaten Een gratis versie van de Philips SpeechExec Remote Device Management-software is verkrijgbaar via internetdownload. Het ondersteunt betrouwbaar beheer en betrouwbare programmering van maximaal 10 apparaten.
Herstel instellingen op afstand Individuele gebruikersinstellingen van Philips dicteerapparaten kunnen altijd en overal door beheerders op afstand worden hersteld en als backup opgeslagen. In geval van verlies of onbedoeld verwijderen alsook voor de setup van een nieuw apparaat.
Een advocaat wordt bij een nieuw team geplaatst, dat werkt met bestandsversleuteling. De beheerder verandert de instellingen van het apparaat van de advocaat. De instellingen zijn bijgewerkt bij de volgende bestandsdownload, zonder dat de advocaat maar iets heeft hoeven doen.
Aanbrengen van instellingen op afstand Alle grote functies van Philips Pocket Memo’s, SpeechMikes en voetbedieningen kunnen centraal worden geconfigureerd en daarna op afstand verspreid naar ieder apparaat binnen de organisatie. Geheel onafhankelijk van de locatie.
Een afdeling maakt een upgrade naar barcodescanning. Als de nieuwe hardware is geleverd, hoeft de beheerder alleen de groepsinstellingen van de afdeling bij te werken en alle apparaten in die groep zijn automatisch geconfigureerd. Alle radiologen hebben nu een barcode-unit voor hun Digital Pocket Memo of SpeechMike, die vooraf met de benodigde instellingen is geconfigureerd.
Centraal configureerbare instellingen Beheerders kunnen de configuratie en instellingen van individuele units, groepen van units of alle units beheren, updaten en onderhouden met de Philips SpeechExec Remote Management-software. De wijzigingen kunnen dan automatisch worden geüpload naar toegewezen apparaten.
Automatische firmware-updates Eenvoudig uploaden van firmware-bestanden voor Pocket Memo, SpeechMike USB en SpeechMike Air. De firmware-versie wordt automatisch gelezen en opgeslagen in de database. Zodra de firmware is geüpload, kan deze door middel van één handeling aan alle betreffende apparaatconfiguraties worden toegewezen.
Applicatievoorbeelden Een advocaat is zijn Digital Pocket Memo onderweg kwijtgeraakt. Als hij op kantoor arriveert, haalt hij een nieuwe Digital Pocket Memo af. De beheerder registreert het nieuwe serienummer en uploadt zijn instellingen naar de nieuwe Digital Pocket Memo. Hij kan nu de werkzaamheden voortzetten met zijn nieuwe Digital Pocket Memo die exact hetzelfde is geprogrammeerd - zonder een setup uit te voeren.
12
13
Dicteerapparaat voor iPhone en BlackBerry Dicteren met smartphone Dankzij de moderne telecommunicatie en de nieuwe SpeechExec Enterprise-software voor iPhone en BlackBerry kunt u uw dictaten opnemen waar u maar wilt en ze direct naar uw kantoor sturen. Stel u maar eens voor: u zit in een vliegtuig, waar u dicteert en verstuurt. Als u arriveert heeft u uw tekstdocument al via e-mail afgerond.
Professionele opnamecontrole
Productiviteit onderweg
Eenvoudige aanraakschermbediening
De Philips Recorder for iPhone is zo ontworpen dat deze uitstekend geschikt is voor de Philips SpeechExec Enterprise suite. Dicteerbestanden opnemen, bewerken en verzenden vanaf uw iPhone zorgt voor mobiele flexibiliteit en verkort de verwerkingstijd van een document.
Belangrijkste kenmerken
14
Professionele opnamecontrole De Philips Recorder for iPhone profiteert optimaal van de aanraakinterface. Hij biedt bewerkingsfuncties zoals invoegen, overschrijven en toevoegen voor professionele opnamecontrole.
Duidelijke gebruikersinterface Met de duidelijke gebruikersinterface kan er snel en eenvoudig worden gezocht. Hij leidt u snel en intuïtief door het dicteer- en uploadproces.
Eenvoudige aanraakschermbediening Het display toont alle opnamefuncties en met de hoofdinterface kan de gebruiker opnemen en navigeren in de opnames. Bovendien kan de gebruiker een opname prioriteit geven, een trefwoord en/of een categorie definiëren of simpelweg de naam van de opname bewerken.
Express Recorder Mode Schudden, opnemen, verzenden: de Express Mode is snel en eenvoudig. Schudden om op te nemen en nogmaals schudden om uw opname op te slaan of direct te verzenden naar uw SpeechExec Mobile Server.
PRIORITEITSINSTELLING Met de inbegrepen prioriteitsinstelling kunnen urgente opnames prioriteit krijgen. Dit garandeert dat belangrijke dicteerbestanden in één oogopslag kunnen worden geïdentificeerd en als eerste worden verwerkt en geleverd.
SpeechExec Mobile Server De Philips Mobile Server-applicatie verspreidt de opnamebestanden automatisch naar zijn geregistreerde gebruikers via e-mail of direct naar een netwerkmap, zodat uw dicteerworkflow eenvoudiger wordt dan ooit.
Onafhankelijk van locatie De Philips Recorder for iPhone maakt van uw smartphone een draadloos digitaal dicteerapparaat. Neem dicteerbestanden thuis op, op kantoor, in het vliegtuig of waar u ook maar spraakbestanden wilt opnemen en verzenden. De mogelijkheid om dicteerbestanden via draadloze overdracht te verzenden reduceert de verwerkingstijd en verhoogt de individuele productiviteit aanzienlijk.
Automatische versleuteling Om te voorkomen dat personen bij toeval toegang krijgen tot uw audiobestanden biedt de uitstekend beveiligde Philips Recorder for iPhone niet alleen de mogelijkheid om bestanden te versleutelen, maar ook om de applicatie zelf te versleutelen. Ter aanvulling is de bestandsoverdracht ook versleuteld via SSL-technologie.
Duidelijke gebruikersinterface
Beschikbare versies
iPhone-applicatie LFH7430 1:1 afbeelding
BlackBerryapplicatie LFH7455, LFH0753
15
Er is een naam voor dicteren aan het bureau: SpeechMike
Door te luisteren naar de feedback van onze partners en professionele gebruikers is Philips SpeechMike de geaccepteerde standaard voor digitaal PC-dicteren geworden - in kleine kantoren alsook in grote organisaties die wereldwijd actief zijn. Dankzij zijn ergonomische design en de integratie van de nieuwste technologische verbeteringen neemt Philips met de SpeechMike wederom een voortrekkersrol in op het gebied van professioneel digitaal dicteren.
16
17
speechmike air Al meer dan 50 jaar Vanaf het begin was Philips een drijvende kracht achter de ontwikkeling en productie van innovatieve dicteeren spraaktechnologieën. Digitaal dicteren en efficiënte documentaanmaak helpen bedrijven tijd en geld te besparen. Philips is wereldwijd nummer 1 op het gebied van professioneel dicteren en dat is niet zonder reden.
Ergonomisch. Innovatief. Betrouwbaar. De Philips SpeechMike Air is specifiek ontworpen om tegemoet te komen aan de hoge eisen van beroepen waarin documenten heel belangrijk zijn. Hij staat voor perfectie van dicteren aan het bureau, door het niet langer te beperken met een snoer. Het pure, tijdloze design, de uitstekende ergonomie en de subtiele functionaliteit in combinatie met uitstekende opnamekwaliteit maken hem een mijlpaal in professioneel dicteren.
comfortabele één-duimbediening van alle dicteerfuncties
Belangrijkste kenmerken Geïntegreerde trackball De Philips SpeechMike Air heeft een geïntegreerde trackball waarmee de gebruiker eenvoudig door documenten en bestanden kan navigeren zonder een muis te gebruiken.
Aangepast voor spraakherkenning De SpeechMike Air beschikt over vooraf geconfigureerde toetsen voor directe bediening van Dragon NaturallySpeaking, de stemherkenningsoplossing van Nuance.
Ruisonderdrukkende microfoon De superieure microfoon reduceert achtergrondgeluid en is geoptimaliseerd voor spraakherkenning. Met de ingebouwde headsetplug kunt u de ruisonderdrukkende headset aansluiten voor handsfree opnemen en nog meer precisie in een lawaaierige omgeving.
Gereed voor integratie Philips voorziet in een softwareontwikkelingspakket (SDK) dat ontwikkelaars de mogelijkheid biedt interfaces voor spraak-, kantoor- en zakelijke toepassingen eenvoudig te programmeren bij de integratie van de SpeechMike in professionele informatie- en dicteeroplossingen.
Draadloos dicteren Bovenop de ongeëvenaarde draadloze gebruikerservaring biedt de SpeechMike Air hoge aansluitingsbetrouwbaarheid, laag stroomverbruik en een geschikte gegevensoverdrachtsnelheid. De AirBridge en AirPort vormen de interface tussen SpeechMike Air en de PC. Het AirPort dockstation zorgt voor eenvoudig opladen van de dicteermicrofoon terwijl de AirBridge als PCaansluiting dient. Stemgegevens worden versleuteld en beveiligd overgedragen op een afstand van maximaal 10 meter. Onderweg of thuis: sluit de AirBridge op uw laptop aan en vervolg uw werkzaamheden.
Ontwerp ergonomische zones Het ontwerp van de SpeechMike voorziet in drie ergonomische zones en werd door testgebruikers positief beoordeeld en als meest comfortabel in de hand liggend benoemd. De dicteerzone is geoptimaliseerd om de beweging van de duim tot een minimum te beperken en blinde bediening mogelijk te maken. De knoppen die nodig zijn voor de feitelijke dicteerfuncties zijn ergonomisch geplaatst in het centrale gedeelte van het apparaat. Knoppen die minder vaak nodig zijn, zijn duidelijk erboven of eronder gerangschikt. De trackball gebruikt een lasersensor voor nauwkeurige cursorbewegingen. Hij beschikt over een geïntegreerde bevestigingsknop voor eenvoudige bediening van PC-functies en kan ook worden gebruikt om het weergavevolume te regelen.
Kristalheldere weergave De geavanceerde ingebouwde frontspeaker en de geïntegreerde geluidskaart garanderen kristalheldere weergave van uw dicteerbestanden.
Beschikbare versies
bedien uw computer met de geïntegreerde trackball
Drukknop lfh3000/3005
Schuifschakelaar: opnemen, stoppen, afspelen, terugspoelen LFH3010
programmeerbare functietoetsen voor individuele voorkeuren
Schuifschakelaar: snel vooruit spoelen, afspelen/ opnemen, stoppen, terugspoelen LFH3020
Optionele accessoires Ruisonderdrukkende headset LFH3090
1:1 afbeelding
18
19
speechmikE
Verhoog uw productiviteit De professionele SpeechMike USB microfoon brengt stationair dicteren naar een nieuw niveau. Hij levert uitstekende spraakherkenningsprestaties, een antibacteriologisch oppervlak voor verbeterde hygiëne en verfijnde ergonomie voor gemakkelijke bediening.
comfortabele één-duimbediening van alle dicteerfuncties
43 % lager energieverbruik De SpeechMike USB dicteermicrofoon is een mijlpaal op het gebied van professioneel dicteren. Het product beschikt niet alleen over uitstekende technische eigenschappen, maar is ook een voortrekker op milieugebied. De nieuwe versie heeft een indrukwekkend 43 % lager energieverbruik, 51 % minder verpakkingsmateriaal en 16 % lichter productgewicht.
Beschikbare versies
Belangrijkste kenmerken bedien uw computer met de geïntegreerde trackball
Drukknop LFH3200/3205
Schuifschakelaar: opnemen, stoppen, afspelen, terugspoelen LFH3210/3215
Schuifschakelaar: snel vooruit spoelen, afspelen/ opnemen, stoppen, terugspoelen lfh3220/3225 geïntegreerde barcodescanner; LFH3300 met drukknop LFH3310 met schuifschakelaar
programmeerbare functietoetsen voor individuele voorkeuren
1:1 afbeelding
20
Ruisonderdrukkende microfoon Het geavanceerde microfoonontwerp en een geoptimaliseerde frequentierespons zorgen voor de beste spraakherkenningsresultaten.
Aangepast voor spraakherkenning De SpeechMike beschikt over vooraf geconfigureerde toetsen voor directe bediening van Dragon NaturallySpeaking, de stemherkenningsoplossing van Nuance.
Antibacteriologisch oppervlak Het antibacteriologische oppervlak is belangrijk voor gebruik in een klinische omgeving. Dit kenmerk werd bereikt door een stof toe te voegen aan het plastic dat de reproductie van micro-organismen belemmert en aldus hygiëne bevordert.
Gereed voor integratie Philips voorziet in een softwareontwikkelingspakket (SDK) dat ontwikkelaars de mogelijkheid biedt interfaces voor spraak-, kantoor- en zakelijke toepassingen eenvoudig te programmeren bij de integratie van de SpeechMike in professionele informatie- en dicteeroplossingen.
Ontwerp ergonomische zones Het ontwerp van de SpeechMike voorziet in drie ergonomische zones en werd door testgebruikers positief beoordeeld en als meest comfortabel in de hand liggend benoemd. De dicteerzone is geoptimaliseerd om de beweging van de duim tot een minimum te beperken en blinde bediening mogelijk te maken. De knoppen die nodig zijn voor de feitelijke dicteerfuncties zijn ergonomisch geplaatst in het centrale gedeelte van het apparaat. Knoppen die minder vaak nodig zijn, zijn duidelijk erboven of eronder gerangschikt. De trackball gebruikt een lasersensor voor nauwkeurige cursorbewegingen. Hij beschikt over een geïntegreerde bevestigingsknop voor eenvoudige bediening van PC-functies en kan ook worden gebruikt om het weergavevolume te regelen.
Geïntegreerde barcodescanner Koppel de gegevens van een klant of patiënt eenvoudig aan een opgenomen bestand door een barcode in te scannen. De gescande informatie wordt automatisch aan het dicteerbestand toegevoegd en stroomlijnt zo het documentatieproces. Alle identificerende informatie wordt accuraat ingevoerd. Dit verhoogt de veiligheid en bespaart kosten. Kristalheldere weergave De geavanceerde ingebouwde frontspeaker en de geïntegreerde geluidskaart garanderen kristalheldere weergave van uw dicteerbestanden.
21
Professioneel dicteren onderweg: Pocket Memo
De steeds mobielere bedrijfswereld, groeiende documentatievolumes en groeiende prijsdruk maken digitaal dicteren onontbeerlijk voor advocatenkantoren, ziekenhuizen en andere beroepen. Ons gamma mobiele dicteeroplossingen kan perfect aan uw organisatorische vereisten worden aangepast, zodat u uw workflow kunt optimaliseren en uw productiviteit kunt verhogen.
22
23
Pocket Memo 9600-serie Vorm volgt functie Philips Design is een van de grootste design-organisaties ter wereld. In de ranglijsten van het International Forum Design in Hannover heeft Philips een hoge klassering met zijn productdesigns en innovaties.
Toegewijd aan uw business De Philips Digital Pocket Memo zet nieuwe maatstaven in geavanceerde functionaliteit en stijl. De ergonomisch vormgegeven lichtgewicht metalen body is ideaal voor comfortabel werken gedurende langere tijd en de intuïtieve één-duimbediening biedt ongeëvenaarde gebruiksvriendelijkheid. Dankzij een dockstation voor het uploaden van uw bestanden is de overdracht van spraak naar een tekstdocument sneller dan ooit.
comfortabele één-duimbediening van alle dicteerfuncties
Belangrijkste kenmerken
24
Schuifbediening Met de professionele schuifschakelaar kunt u blijven werken zoals u gewend bent en tegelijk uw dicteerproces optimaliseren. De schuifschakelaar biedt snelle reactie en is ontworpen voor bediening met één hand.
USB-koppeling De digitale Pocket Memo recorder kan snel worden opgeladen via de USB-aansluiting van uw PC. Dit geeft u de garantie dat uw recorder altijd gereed is als u dat bent. Verder zullen uw bestanden automatisch naar uw PC worden overgedragen.
Professionele bewerkingsfuncties Eenvoudige en snelle bestandsbewerking (invoegen, vervangen, toevoegen) via comfortabele schuifbediening.
Spraakgestuurde bediening Wijs taakgegevens zoals trefwoorden toe door ze simpelweg uit te spreken. Dit verhoogt de efficiëntie en minimaliseert de kans op fouten.
Microfoon van hoge kwaliteit De unieke ingebouwde microfoon van hoge kwaliteit levert verhoogde opnamegevoeligheid en verbeterde geluidskwaliteit.
Slimme knoppen Met twee ‘slimme knoppen’ kunt u door de menuopties scrollen en snel selecteren. Navigeren door het menu om werktypes en andere opdrachten toe te wijzen is snel en intuïtief.
DSS pro encoding Het .dss bestandsformaat is de internationale standaard voor professionele spraakverwerking. .dss-bestanden bieden uitstekende audiokwaliteit voor opgenomen stem, zorgen voor een hoge mate van comprimering en verlagen bestandsgrootte, netwerkverkeer en ook de benodigde opslagcapaciteit. Bovendien kan aanvullende informatie, zoals namen van klanten/patiënten of het documenttype, in de bestandskop worden opgeslagen, waardoor de bestanden makkelijker kunnen worden geordend.
Bestandsversleuteling De Philips Pocket Memo maakt effectief gebruik van technologie om dictaten in realtime te versleutelen. Verder kan het worden beschermd tegen ongeautoriseerd gebruik of ongeautoriseerde bestandsweergave door een persoonlijk identificatienummer toe te wijzen.
Beschikbare versies Snelle TREFWOORDTOEWIJZING & index via slimme knoppen
eenvoudige navigatie en directe bestandstoegang
Schuifschakelaar: opnemen, stoppen, afspelen, terugspoelen lfh9600/9610
Schuifschakelaar: snel vooruit spoelen, afspelen/ opnemen, stoppen, terugspoelen lfh9620/9630
Optionele accessoires Barcodemodule lFH9294 1:1 afbeelding
25
Pocket Memo 9500-serie
Focus op wat belangrijk is
Gewoon goed uitgedacht Voor productontwikkelaars van Philips is rekening houden met de intuïtie van de gebruiker altijd erg belangrijk. Het Pocket Memo 9500 dicteerapparaat ligt perfect in de hand en kan met één hand worden bediend dankzij een schuifschakelaar met 4 posities.
Specifiek op maat gemaakt voor de behoeftes van professionals zorgen het geavanceerde design en de geavanceerde technologie van de Pocket Memo 9500 dicteerrecorders voor kristalheldere geluidskwaliteit en ongeëvenaard gebruiksgemak - en dat alles verpakt in een robuuste, volledig metalen behuizing.
comfortabele één-duimbediening van alle dicteerfuncties
Belangrijkste kenmerken
Beschikbare versies Schuifschakelaar: opnemen, stoppen, afspelen, terugspoelen lfh9500
Schuifschakelaar: snel vooruit spoelen, afspelen/ opnemen, stoppen, terugspoelen lfh9520
Snelle TREFWOORDTOEWIJZING & index via slimme knoppen
eenvoudige navigatie en directe bestandstoegang
1:1 afbeelding
26
Professionele bewerkingsfuncties Eenvoudige en snelle bestandsbewerking (invoegen, vervangen, toevoegen) via comfortabele schuifbediening.
Microfoon van hoge kwaliteit De unieke ingebouwde microfoon van hoge kwaliteit levert verhoogde opnamegevoeligheid en verbeterde geluidskwaliteit.
Schuifbediening Met de professionele schuifschakelaar kunt u blijven werken zoals u gewend bent en tegelijk uw dicteerproces optimaliseren. De schuifschakelaar biedt snelle reactie en is ontworpen voor bediening met één hand.
USB-koppeling De digitale Pocket Memo recorder kan snel worden opgeladen via de USB-aansluiting van uw PC. Dit geeft u de garantie dat uw recorder altijd gereed is als u dat bent. Verder zullen uw bestanden automatisch naar uw PC worden overgedragen.
DSS Pro encoding Het .dss bestandsformaat is de internationale standaard voor professionele spraakverwerking. .dss-bestanden bieden uitstekende audiokwaliteit voor opgenomen stem, zorgen voor een hoge mate van comprimering en verlagen bestandsgrootte, netwerkverkeer en ook de benodigde opslagcapaciteit. Bovendien kan aanvullende informatie, zoals namen van klanten/ patiënten of het documenttype, in de bestandskop worden opgeslagen, waardoor de bestanden makkelijker kunnen worden geordend.
Slimme knoppen Met twee ‘slimme knoppen’ kunt u door de menuopties scrollen en snel selecteren. Navigeren door het menu om werktypes en andere opdrachten toe te wijzen is snel en intuïtief.
27
professionele transcriptieset
Optimaliseer uw workflow De transcriptieset is een digitale oplossing voor documentaanmaak die specifiek ontworpen is voor een eenvoudige en intuïtieve transcriptie. Met de ergonomische accessoires kunt u uw taken eenvoudig beheren.
Belangrijkste kenmerken
28
Professionele hoofdtelefoon Lichtgewicht onder-de-kin model stereo hoofdtelefoon ontworpen om uitstekende geluidskwaliteit te leveren, met zachte oorkussens voor verhoogd draagcomfort.
Naadloze integratie De professionele transcriptieset kan naadloos en eenvoudig worden geïntegreerd in bestaande digitale dicteeroplossingen van Philips.
PRIORITEITSINSTELLING Met de inbegrepen prioriteitsinstelling kunnen urgente opnames prioriteit krijgen. Dit garandeert dat belangrijke dicteerbestanden in één oogopslag kunnen worden geïdentificeerd en als eerste worden verwerkt en geleverd.
Ergonomisch voetpedaal Ergonomisch voetpedaal voor handsfree controle over alle transcriptie- en weergavefuncties. Het slanke en ergonomische design garandeert bediening met minimale fysieke belasting.
Aangepast voor spraakherkenning De naadloze integratie van Philips dicteerapparaten en de directe interface met de spraakherkenningssoftware van Dragon NaturallySpeaking Professional garanderen sublieme audiokwaliteit, hoge herkenningsaccuratesse en eenvoudig hardwarebeheer.
Individuele SORTEER- EN FILTEROPTIES Met SpeechExec Pro Transcribe kunnen gebruikers naar specifieke dicteerbestanden zoeken of hun dicteerlijst filteren m.b.v. door de gebruiker te definiëren criteria. Verder garanderen de eenvoudig te gebruiken enkele & meervoudige sorteeropties van de dicteerlijst een snel overzicht van de dicteerbestanden.
7 × sneller dan schrijven Gedachten worden gevormd in woorden en het gesproken woord staat bekend om zijn snelheid. 10 × sneller dan zelf typen en 7 × sneller dan notities maken met de hand. Als u dicteert, bespaart u tijd en hebt u meer tijd voor de belangrijke dingen.
29
Productoverzicht
WORKFLOW
Enterprise 4.0
7.0 PRO
7.0
dictate
transcribe
dictate
transcribe
dictate
transcribe
-
-
•/-
•/• •/• -/• -/• -/•
• •/•/• •/• •/• •/• •/• •/• • •/•/• •/• •/•/-
• •/• •/• -/• -/• -/•
• /
•/• •/• • •/•/• •/• •/• -/• • -/
• •/•/• -/-/-/• -/•/•/-/-/•/•/-/-
• •/-/-/• -/• -/• -/•/-/-/-/-/• -/-/-
•
•
•
•
-
-
Belangrijke specificaties Internetgebaseerde licentieverstrekking Dicteerlijst/carrouseloverzicht DPM download/configuratie SpeechExec software recorder/speler Aaneengeschakeld opnemen SpeechMike/ondersteuning van voetbediening DSS, DSS Pro opnemen/afspelen
•/• •/• •/• •/• •/• •/• • •/•/• •/• •/•/• •/•
•/• •/• • •/•/• •/• •/• -/• • -/•
Ondersteuning van Dragon NaturallySpeaking 10.1/11, Professional of Legal-editie
•
•
Spraakherkenningsworkflow
DSS Pro versleuteling/ontsleuteling Basis/geavanceerde digitale dicteerworkflow Taaknotificatie Automatische backup/archivering/verwijdering Snelle filters en zoekopties Verstuur/ontvang dictaten via e-mail Verstuur/ontvang dictaten via FTP Voeg bestanden toe aan dictaten Start/einde spraakherkenning
•
•
Lokale/centrale configuratie van spraakherkenningssjablonen
•/•
•/•
/-
/-
-/-
-/-
Correctie/aanpassing
•/•
•/•
/
/
-/-
-/-
Configuratie van gebruikers en instellingen binnen het hele systeem
•
•
-
-
-
-
Ondersteuning van groepen
Beveiligd inloggen
• • •
• • •
-
-
-
-
Apparaatconfiguratie op afstand (Remote Device Management-instrument)
•
•
-
-
-
-
CITRIX/Windows Terminal Server-support
• • • • •
• • • • •
-
-
-
-
Interface naar Active Directory
DPM download op thin clients Interface naar statistiek/rapportering Internettoegang tot dictaten Geavanceerd workflowmanagement
Technische wijzigingen en drukfouten voorbehouden.
• beschikbaar
optioneel
- niet beschikbaar
STATIONAIR
SpeechMike Air LFH3000/3010/3020
SpeechMike LFH3005
LFH3200/3210/3220
LFH3205/3215/3225
Belangrijke specificaties Schuifbediening Bediening met drukknoppen Bardcodescanner Levensduur batterij (tot) Microfoon van hoge kwaliteit Verbeterde opnamekwaliteit in lawaaierige omgevingen Frontspeaker Eén-duimbediening Metalen behuizing Ergonomisch & robuust behuizingsdesign Ergonomisch dicteertoetsen-design Antibacteriologisch oppervlak Optische trackball- & muisfunctionaliteit Drie programmeerbare functietoetsen Optionele aansluiting voor headset Stabiel dockstation Afneembare draadloze module Betrouwbare draadloze gegevensoverdracht Trillingswaarschuwing bij verbroken verbinding Speech Control-software
LFH3010/3020
-
LFH3210/3220
LFH3215/3225
LFH3000
LFH3005
LFH3200
LFH3205
-
-
LFH3300/3310
7u
7u
-
-
• • • • • • • -
• • • • • • • -
• • • • -
• • • • -
• • • • • • • •
• • • • • • • -
• • • • • -
• • • • • -
•
Beschermhoes Nekkoord AC-lader met vervangbare oplaadpennen 2 × AAA Ni-MH oplaadbare batterijen AirPort dockstation AirBridge ontvangstmodule Beknopte handleiding
lfh9610/9630
lfh9500/9520
Schuifbediening
•
•
•
Prof. bewerkingsfuncties invoegen, vervangen, toevoegen
•
•
•
PIN-code toegangsbescherming
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • •
25 u
25 u
25 u
• •
• •
• •
•
-
•
Automatische archivering en verwijdering
•
-
•
DSS Pro opnames rechtstreeks op de PC door het apparaat als USB-microfoon te gebruiken
•
-
•
Ondersteuning van individuele auteursprofielen
• • • •
-
• • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
-
DSS Pro bestandsversleuteling Programmeerbare toets Gesproken instructie Verplichte invoervakken Remote Device Management Snel batterijen opladen via USB Levensduur batterijen (tot) Verwisselbare geheugenkaart (SD/SDHC tot 32 GB) Opnemen met stemactivering
Inclusief professionele software SpeechExec Pro Dictate
Meer workflow-software-voordelen
Voorbereid voor spraakherkenningssoftware* Spraakherkenningssjablonen
-
•
-
•
Automatische software-updates
Inclusief accessoires
Inclusief accessoires USB-kabel
Lfh9600/9620
Belangrijke specificaties
inclusief professionele software SpeechExec Pro Dictate - voor meer workflow-voordelen
MOBIEL
Pocket memo
• • • • • • • •
• • • • • • • •
• -
• -
•
• - niet beschikbaar
• beschikbaar
Voeding USB dockstation 2 × AAA Ni-MH oplaadbare batterijen USB-kabel Leren beschermhoes Gebruikershandleiding Beknopte handleiding * Dragon Naturally Speaking Professional of Legal-editie vereist (v10.1, v11)
• • • • • • • beschikbaar - niet beschikbaar
www.philips.com/dictation © 2011, Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle rechten voorbehouden. 8798 602 05199