Deze handleiding is alleen bedoeld om de Netwerk Functies uit te leggen

X90w Multimedia Projector Netwerk Functies

Deze handleiding is alleen bedoeld om de Netwerk Functies uit te leggen. WAARSCHUWING • Lezes de 'Veiligheidsgids op Product' en deze handleidingen aandachtig door zodat u het apparaat correct kunt gebruiken. Bewaar deze handleiding, nadat u deze aandachtig heeft doorgelezen, zodat u deze later opnieuw kunt doorlezen. OPMERKING • De informatie in deze handleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving veranderd worden. • De fabrikant neemt geen enkele verantwoordelijkheid voor de eventuele fouten in deze handleiding. • Reproductie, overdracht of het gebruik van dit document is niet toegestaan, zonder uitdrukkelijke toestemming van de betreffende partij. ERKENNING HANDELSMERK • Windows is een geregistreerd handelsmerk van Microsoft Corporation. Alle andere handelsmerken zijn eigendom van de betreffende eigenaars.

1

Inhoud

Inhoud

OPGELET ………………………………………………………………………………… 3 1. Hoofdfuncties………………………………………………………………………… 5 1.1 LIVE MODUS ……………………………………………………………………… 5 1.2 PRESENTATIE ZONDER PC …………………………………………………… 6 2. Verbinding uitrusting en netwerk instellingen ………………………… 8 2.1 Vereiste uitrusting ……………………………………………………………… 8 2.2 Netwerk verbinding met de “One-Click” communicatie functie ………… 8 2.3 Handmatige netwerk verbinding instellingen – Vaste LAN – …………… 10 2.3.1 Verbinding uitrusting ……………………………………………………… 10 2.3.2 Netwerk instellingen ……………………………………………………… 11 2.3.3 “Internet Options” instelling ……………………………………………… 14 2.3.4 Controleer verbinding ……………………………………………………… 15 2.4 Handmatige netwerk verbinding instellingen – Voor draadloze LAN verbinding – …………………………………………… 16 2.4.1 Voorbereiding voor draadloze LAN verbinding ……………………… 16 2.4.2 Instellen van draadloze LAN verbinding ……………………………… 17 2.5 &RQ¿JXUDWLHHQ%HGLHQLQJYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHU …………… 19 2.5.1 Network Information ……………………………………………………… 22 2.5.2 Network Settings …………………………………………………………… 23 2.5.3 Port Settings ………………………………………………………………… 25 2.5.4 Mail Settings ………………………………………………………………… 26 2.5.5 Alert Settings ………………………………………………………………… 27 2.5.6 Schedule Settings…………………………………………………………… 32 2.5.7 Date/Time Settings ………………………………………………………… 34 2.5.8 Security Settings …………………………………………………………… 36 3URMHFWRU&RQWURO …………………………………………………………… 38 3URMHFWRU6WDWXV …………………………………………………………… 41 2.5.11 Network Restart …………………………………………………………… 41 2.5.12 Logoff………………………………………………………………………… 41 2.6 Gebruik van de Web [Remote Control] ……………………………………… 42 3. Gebruik van Projector software – Basis – ………………………………… 44 3.1 Gebruik van “MIU Live Viewer”………………………………………………… 44 3.1.1 Installatie van “MIU Live Viewer” ………………………………………… 44 3.1.2 Software Installatie Procedure …………………………………………… 45 3.1.3 Uitleg van “MIU Live Viewer”……………………………………………… 46 *HEUXLNYDQ³0,8/LYH9LHZHU´±%DVLV± ……………………………… 50 *HEUXLNYDQ³35(6(17$7,(=21'(53&´±%DVLV±……………………… 52 4. Gebruik van de projector – Geavanceerd – ……………………………… 54 4.1 Gebruik van “MIU Live Viewer” – Geavanceerd – ………………………… 54 9HUELQGPHHUGHUH3&VDDQHHQSURMHFWRU (Multiple PC verbinding) …………………………………………………… 54 4.2 Gebruik van “PRESENTATIE ZONDER PC” – Geavanceerd – …………… 56 4.2.1 Duimnagel weergave modus ……………………………………………… 57 4.2.2 Volledig scherm weergave modus ……………………………………… 59 4.2.3 Slide show weergave modus……………………………………………… 61 4.2.4 Directory weergave modus ……………………………………………… 63 4.2.5 “PRESENTATIE ZONDER PC” fout-meldingen ………………………… 66 6SHHOOLMVW …………………………………………………………………………… 67 6WRULQJ :DDUVFKXZLQJ%HULFKWYLD E-mail ………………………………… 68 3URMHFWRU0DQDJHPHQWYLD6103……………………………………………… 70 %HGLHQLQJYDQGH3URMHFWRUYLD3URJUDPPHULQJ …………………………… 71 H6+276WLOVWDDQG%HHOG2YHUGUDFKW :HHUJDYH ………………………… 74 &RPPDQGR%HGLHQLQJYLDKHW1HWZHUN ……………………………………… 75 5. Storingen verhelpen ……………………………………………………………… 80 6SHFLÀFDWLHV ………………………………………………………………………… 82 7. Garantie and After-sales service …………………………………………… 83

2

OPGELET

OPGELET Restricties op verwijdering en plaatsing van SD Geheugenkaarten, SDIO Wi-Fi LAN kaarten en USB geheugen. Voer de passende “VERWIJDER MEDIA”, “VERWIJDER USB”, “VERWIJDER SD KAART” of “VERWIJDER ALLES” functies uit voor verwijderen van de SD Geheugenkaarten of USB Geheugen. Schakel de stroom van de projector uit voor het verwijderen van de SDIO Wi-Fi LAN kaart. (Let er op dat de LED op de kaart niet aan is.)

OPGELET Ŷ'HELMJHVORWHQJ6',2:L)L/$1NDDUWJHEUXLNWGH*+]UDGLRIUHTXHQWLHEDQG(HQ radio-licensie is niet noodzakelijk voor het gebruik van deze kaart, maar gelieve te letten op de volgende informatie met betrekking tot gebruik van de SDIO Wi-Fi LAN kaart: Ɣ*(%58,.1,(79/$.%,-+(792/*(1'( • Magnetrons • Industriele, wetenschappelijke of medische apparaten • Aangwezen laag vermogen radiostations • Terreinen van radiostations Gebruik van de SDIO Wi-Fi LAN kaart valkbij elk van hierboven zou kunnen resulteren in radio interferentie, dat op haar beurt zou kunnen resulteren in een verlaging van snelheid of zelfs een compleet verlies van Wi-Fi communicatie. Ɣ6RPPLJHORFDWLHV]RXGHQNXQQHQLQWHUIHUHUHQPHWUDGLRJROYHQJHEUXLNWGRRUGH6',2 Wi-Fi LAN kaart dat zou kunnen resulteren in een verlaging van snelheid of zelfs een compleet verlies van Wi-Fi communicatie. Gebieden die versterkt staal, andere metalen of beton bevatten zouden met name kunnen interfereren met de radiogolven gebruikt door de SDIO Wi-Fi LAN kaart. Ɣ%HVFKLNEDUH.DQDOHQ 'H6',2:L)L/$1NDDUWJHEUXLNWGH*+]UDGLRIUHTXHQWLHEDQGPDDUGHNDQDOHQGLH beschikbaar zijn om te gebruiken zouden beperkt kunnen zijn afhankelijk van het land of regio waarin de kaart wordt gebruikt. Gelieve naar de volgende tabel van locaties te YHUZLM]HQYRRUJHEUXLNPHWGHELMJHVORWHQJ6',2:L)L/$1NDDUW*HOLHYHFRQWDFW op te nemen met uw dealer voor informatie over landen die niet zijn opgenomen in de volgende tabel. Land of Regio

%HVFKLNEDUH.DQDOHQ

Japan

1 tot 11

VS

1 tot 11

Taiwan

1 tot 11

Canada

1 tot 11

GB, Spanje, Duitsland, Italie, Oostenrijk, Zwitserland, Belgie, Zweden, Nederland, Portugal, Denemarken, Finland, Griekenland, Noorwegen, Frankrijk, Ierland, Luxemburg, IJsland

1 tot 11

Ɣ'H6',2:L)L/$1NDDUWPDJQLHWZRUGHQPHHJHEUDFKWQDDUODQGHQQLHWRSJHQRPHQLQ de tabel hierboven omdat er een mogelijkheid is dat gebruik van de SDIO Wi-Fi LAN kaart in die landen een overtreding van de gevestigde radiowetten zou kunnen zijn.

3

1. Hoofdfuncties

+RRIGIXQFWLHV 1.1 LIVE MODUS (Beelden projecteren van een PC) De hoofdfunctie van MIU (Multi Information processing Unit) is de LIVE MODUS. In LIVE MODUS, geeft de projector het scherm weer dat verschijnt op de PC via het netwerk, ondersteund door “MIU Live Viewer” (Fig. 1.1.a). De “MIU Live Viewer” zet het PC scherm beeld vast met toepassingsgerichte ¿UPZDUH³0,8/LYH9LHZHU´HQVWXXUWKHWQDDUGHSURMHFWRUGRRUHHQYDVWH/$1RI draadloze LAN verbinding. (Verwijs naar de paragraaf 3 en 5 in detail.)

Fig. 1.1.a “MIU Live Viewer” zendt een vastgezet beeld uit naar de projector via een draadloze LAN verbinding

Fig. 1.1.b “MIU Live Viewer”

(HQSURMHFWRUNDQZRUGHQYHUERQGHQPHWWHQKRRJVWH3&VGLH³0,8/LYH Viewer” gebruiken. ( SDUDJUDDI

5

1. Hoofdfuncties

1.2 PRESENTATIE ZONDER PC (Beelden weergeven opgeslagen op SD geheugenkaarten en USB geheugen) “PRESENTATIE ZONDER PC” is een andere van de hoofdfuncties van het menu MIU dat de projector beelden laat weergeven die zijn opgeslagen op 6'*HKHXJHQNDDUWHQRI86%JHKHXJHQ)LJD (U]LMQ³35(6(17$7,( ZONDER PC” weergave modi. 1) Duimnagel weergave modus: Geeft duimnagels van verschillende beelden simultaan weer. 2) Volledig scherm weergave modus: Geeft 1 foto of bewegend beeld in volledig scherm weer. 3) Slide show weergave modus: Geeft verschillende beelden bij vastgestelde intervallen weer. 'LUHFWRU\ZHHUJDYHPRGXV*HHIWHHQOLMVWYDQLQKRXGVRSJDYHVHQEHVWDQGHQ opgeslagen in geheugen weer. [Ondersteunde geheugen-soorten] - SD Geheugenkaart (SD Kaart) 86%*HKHXJHQ86%ÀDVKJHKHXJHQ86%KDUGHVFKLMYHQHQ USB geheugenkaart lezers) OPMERKING • Sluit USB geheugen kaartlezer uit die wordt erkend als meerdere drives wanneer het is verbonden. • Corresponderende formats zijn FAT 12, FAT 16 (FAT) en FAT 32. NTFS format wordt niet ondersteund. DUIMNAGEL=SD?

㪈㪋㪎㪈㪇

$''.&

$''.&

$''.&

$''.&

㪉㪌㪏㪈㪈

$''.&

$''.&

$''.&

$''.&

㪊㪍㪐㪈㪉

$''.&

24'5'06#6+' <10&'42% /'07 5.+&'5*19

$''.&

56#46 5612

$''.&

+06'48#.5 /1&75 ''0-''4

$''.&

52'.'0

JA ENTER

Fig. 1.2.a “PRESENTATIE ZONDER PC”

“PRESENTATIE ZONDER PC” kan worden bediend met de IR Afst.b. of de knoppen op de projector ( SDUDJUDDI*HEUXLNYDQ³35(6(17$7,( ZONDER PC” – Geavanceerd). 8NXQWRRN>5HPRWH&RQWURO@JHEUXLNHQ]RDOVJHWRRQGLQ¿JEGDWKHW mogelijk maakt beelden te selecteren, pagina’s te schakelen en weergave-modi te schakelen. Web afstandsbediening schakelt ook modus tussen “MIU Live Viewer” en “PRESENTATIE ZONDER PC”. 6

1. Hoofdfuncties

1.2 PRESENTATIE ZONDER PC (Beelden weergeven opgeslagen op SD geheugenkaarten en USB geheugen) (Vervolg)

Fig. 1.2.b Web [Remote Control]

OPMERKING • Bestand en inhoudsopgave namen zijn als volgt beperkt in “PRESENTATIE ZONDER PC”. (1) Als de taalinstelling van de projector in ingesteld op Japans: Alleen alpha-numerieke en Japanse karakters worden ondersteund. (2) Als de taalinstelling van de projector niet is ingesteld op Japans: Alleen alpha-numerieke en Latin-1 karakters worden ondersteund. 'DWDNDQQLHWFRUUHFWZRUGHQJHOH]HQDIKDQNHOLMNYDQKHWW\SHYDQ86%KDUG disk, USB geheugen en USB kaartlezer. • Als uw USB hard disk een gelijkstroom toevoer adapter kan gebruiken, gelieve dit te doen.

7

2. Verbinding uitrusting en netwerk instellingen

2. Verbinding uitrusting en netwerk instellingen 2.1 Vereiste uitrusting De volgende uitrusting is vereist voor verbinding tussen 1 projector en 1 PC. 9HUELQGLQJWXVVHQSURMHFWRUHQPHHUGHUH3&VLVEHVFKUHYHQLQSDUDJUDDI Projector PC (“MIU Live Viewer” moet worden geïnstalleerd om “LIVE MODUS” te gebruiken.) 'H3&]DOHHQ,(((JGUDDGORRV/$1DSSDUDDWYRRUGUDDGOR]H verbindingen nodig hebben. 'HSURMHFWRU]RXQLHWMXLVWNXQQHQFRPPXQLFHUHQPHWEHSDDOGHW\SHVYDQ draadloze LAN apparaten of PCs, zelfs als de PC is voorzien van een ingebouwde draadloze LAN. 9HU]HNHUXHUYDQ:L)LJHFHUWL¿FHHUGHGUDDGOR]H/$1DSSDUDWHQWHJHEUXLNHQ om communicatie-problemen te voorkomen. LAN kabel (vereist voor vast verbinding)*1 SDIO Wi-Fi LAN kaart (vereist voor draadloze verbinding)*2 SD Geheugenkaart of USB geheugen (vereist voor “PRESENTATIE ZONDER PC”) *1: CAT-5 (of groter) LAN kabel *2: Een toegangspunt is vereist als de draadloze LAN verbinding wordt gebruikt in [INFRASTRUCTURE] modus.

2.2 Netwerk verbinding met de “One-Click” communicatie functie Deze paragraaf legt uit hoe een netwerk verbinding te maken met de "One-Click" communicatie functie. Deze functie maakt het proces van het maken van een netwerk verbinding tussen een PC en de projector makkelijker en vereist geen ingewikkelde instellingen als IP-adres en SSID. * Deze functie kan niet worden gebruikt als meerdere PCs of meerdere projectors worden verbonden.

+HWV\VWHHPYDQ:LQGRZV3URIHVVLRQDO6HUYLFH3DFNRI:LQGRZV;3HQ de beheerder authoriteit zijn vereist om de “One-Click-Communicatie” functie te gebruiken. (met beheerder authoriteit) * Deze functie zou niet kunnen werken bij sommige draadloze LAN drivers. Als "One-Click" communicatie niet kan verbinden, zet de verbinding handmatig op. ( 10, 16 en verwijs naar de Gebruiksaanwijzingen van uw PC en draadloze apparaten.) [Vaste LAN verbinding] 1) Als projector netwerk instellingen zoals IP-adres en subnetmasker worden veranderd, dan moet de projector worden gereset naar de standaard netwerk instellingen. .'UXNRSGH0(18NQRSYDQGHDIVWDQGVEHGLHQLQJRIGHŸŻŹźNQRSSHQ van de projector. +HWPHQX]DOZRUGHQZHHUJHJHYHQ$OVKHW61(/0(18ZRUGWZHHUJHJHYHQ schakel naar het Geavanceerd menu.


2.2 Netwerk verbinding met de “One-Click” communicatie functie (Vervolg) 36HOHFWHHUKHW³0,8´PHQXPHWGHŸźNQRSSHQ /'07=4)$?

-+'<'0

.+8'/1&75 (161 24'5'06#6+'<10&'42% $''.& +056'..'0 +0276 +056'..+0) G5*16 +0(1 5%*'4/ 52'%+0569 126 /+7 50'./'07

$Druk op de RESET knop van de afstandsbediening en het “RESET” menu zal worden weergegeven. /+7 4'5'6 #007.'4'0

/'UXNRSGHŸNQRSRPGHQHWZHUNLQVWHOOLQJHQWHUHVHWWHQ OPMERKING • De SSID en WEP KEY zullen worden gereset naar standaard fabrieksinstellingen. • Deze onderdelen kunnen opnieuw worden ingesteld via een Web browser ( 19). 2) Verbind een PC en de projector met een LAN kabel om het voor communicatie voor te bereiden. * In geval van verbinding met een bestaand netwerk, neem contact op met uw netwerkbeheerder. 3) Start “MIU Live Viewer” en het venster in Fig. 2.2.a zal verschijnen. ( paragraaf 3.1, Met “MIU Live Viewer”)

Fig. 2.2.a “MIU Live Viewer” hoofdvenster 9


2.2 Netwerk verbinding met de “One-Click” communicatie functie (Vervolg) .OLNRSGH³2QH&OLFNŃQRSJHWRRQGLQ)LJDHQGHSURMHFWRU]DOZRUGHQ gevonden. Klik vervolgens de vastzetten startknop om de real time weergave te beginnen. [Draadloze LAN verbinding] 1) Als de projector netwerk instellingen zoals IP adres en subnetmasker worden veranderd, moet de projector worden gereset naar de standaard netwerkinstellingen. ( 9) ,QKHWJHYDOGDWHHQEJGUDDGORRV/$1DSSDUDDWLVLQJHERXZGLQGH PC, maak de LAN geldig en de andere netwerk-verbindingen ongeldig. Als er JHHQGUDDGORRV/$1DSSDUDDWLVLQJHERXZGLQGH3&YHUELQGHHQEJ draadloos LAN apparaat en installeer de apparaat driver op de PC. (Verwijs naar de gebruiksaanwijzing voor draadloos LAN apparaat details.) 3) Start “MIU Live Viewer” en het venster in Fig. 2.2.1 zal verschijnen.. .OLNGH³2QH&OLFNŃQRSJHWRRQGLQ)LJDHQGHSURMHFWRU]DOZRUGHQ gevonden. Klik vervolgens op de vastzetten startknop om de real time weergave te beginnen.

2.3 Handmatige netwerk verbinding instellingen – Vaste LAN – De netwerk verbinding zal handmatig moeten worden opgezet als het IPadres of SSID moeten worden ingesteld op iets anders dan de standaard fabrieksinstellingen. Deze paragraaf legt uit hoe de netwerk verbinding handmatig op te zetten. 2.3.1 Verbinding uitrusting Ten eerste, verbind de projector en PC met een vaste LAN verbinding om de PC instellingen en de verbinding te controleren. De volgende paragraaf legt de PC instellingen uit. Verbind de projector met een LAN kabel om het voor te bereiden voor communicatie met de PC. * Neem contact op met uw netwerkbeheerder bij verbinding aan een bestaand netwerk. Tenslotte, doe de projector aan. Dit voltooit de verbinding van uitrusting.


2.3 Handmatige netwerk verbinding instellingen – Vaste LAN – (Vervolg) 2.3.2 Netwerk instellingen 'H]HSDUDJUDDIOHJWQHWZHUNYHUELQGLQJLQVWHOOLQJHQYRRU:LQGRZV;3HQ,QWHUQHW Explorer uit. /RJLQLQ:LQGRZV;3PHWEHKHHUGHUDXWKRULWHLW 2) Open het “Control Panel” van het “Start” menu. 3) Open “Network and Internet Connections” in het “Control Panel”.(Fig. 2.3.2.a) * Een account met beheerder authoriteit is een account die toegang heeft tot alle functies.

Fig. 2.3.2.a “Network and Internet Connections” venster

2SHQ³1HWZRUN&RQQHFWLRQV´)LJE

Fig. 2.3.2.b “Network Connections” venster

11


2.3 Handmatige netwerk verbinding instellingen – Vaste LAN – (Vervolg) 5) Als meer dan 1 bruikbaar netwerk apparaat bestaat, stel alleen het apparaat in dat u wilt gebruiken als “valid” en de rest van de apparaten als “invalid”. (In dit geval, “Local Area Connection” zou moeten worden geselecteerd.) 6) Open het “Local Area Connection Properties” venster. (Fig. 2.3.2.c)

Fig. 2.3.2.c “Local Area Connection Properties” venster

6WHO³7&3,3´LQDOVKHWJHEUXLNWHSURWRFROHQRSHQKHW³,QWHUQHW3URWRFRO7&3 IP) Properties” venster.

Fig. 2.3.2.d ³,QWHUQHW3URWRFRO7&3,3 3URSHUWLHV´venster

6WHOKHW³,3DGGUHVV´³6XEQHWPDVN´HQ³'HIDXOWJDWHZD\ÝRRUGH3&LQ

12


2.3 Handmatige netwerk verbinding instellingen – Vaste LAN – (Vervolg) [Over IP-adressen] De delen van het netwerk adres van het IP-adres van de PC zouden hetzelfde moeten zijn als die van de projector maar het totale IP-adres van de PC zou geen overlap moeten hebben met andere netwerk apparaten. Bijvoorbeeld, de intiële instellingen van de projector zijn als volgt: ,3DGUHV 6XEQHWPDVNHU 'DDURPVSHFL¿FHHUKHW,3DGUHVYDQGH3&DOVYROJW ,3DGUHV[[[HHQGHFLPDDOQXPPHU]RX moeten worden ingevoerd op de plek van xxx) 6XEQHWPDVNHU 6HOHFWHHUHHQQXPPHUYDQWRWYRRU³[[[´GDWJHHQRYHUODSKHHIWPHWDQGHUH QHWZHUNDSSDUDWHQ,QGLWJHYDORPGDWGHSURMHFWRUKHW,3DGUHV³´ KHHIW]RXKHW[[[GHHOYDQKHW,3DGUHVYDQGH3&PRHWHQZRUGHQJHVSHFL¿FHHUG DOVHHQQXPPHUYDQWRWPDDUQLHWRPGDWKHWZRUGWJHEUXLNWGRRUGH projector. +HW,3DGUHVYDQGHSURMHFWRUNDQZRUGHQYHUDQGHUGPHWGHFRQ¿JXUDWLHXWLOLWHLW ( paragraaf 2.5) $OVKHWQHWZHUNHHQ'+&3VHUYHUKHHIWLVKHWPRJHOLMNYRRUGHSURMHFWRURP automatisch te worden toegewezen aan een IP-adres. Als de projector en de PC op hetzelfde netwerk zijn (bijv. het netwerk adres is KHW]HOIGH NDQGHVWDQGDDUGJDWHZD\OHHJZRUGHQJHODWHQ

'+&3LVHHQDINRUWLQJYDQ³'\QDPLF+RVW&RQ¿JXUDWLRQ3URWRFRO´HQ]LMQ functie is om voor de noodzakelijke netwerk instellingen te zorgen zoals IPDGUHVVHQYDQGH'+&3VHUYHUWRWQHWZHUNNODQWHQ6HUYHUVXLWJHUXVWPHW'+&3 IXQFWLHZRUGHQ'+&3VHUYHUVJHQRHPG * Als de projector en PC op andere netwerken zijn is het noodzakelijk om de VWDQGDDUGJDWHZD\LQWHVWHOOHQ1HHPFRQWDFWRSPHWXZQHWZHUNEHKHHUGHU voor meer informatie.

13


2.3 Handmatige netwerk verbinding instellingen – Vaste LAN – (Vervolg) 2.3.3 “Internet Options” instelling 1) Klik “Internet Options” in “Network and Internet Connections” venster (Fig. 2.3.3.a) om het “Internet Properties” venster te openen. (Fig. 2.3.3.b)

.OLN Fig. 2.3.3.a “Network and Internet Connections” venster

.OLN

Fig. 2.3.3.b “Internet Properties” venster

2) Klik de “Connections” tab en klik dan de “LAN Settings” knop om de “Local Area Network (LAN) Settings” te openen. (Fig. 2.3.3.c)


2.3 Handmatige netwerk verbinding instellingen – Vaste LAN – (Vervolg)

Fig. 2.3.3.c “Local Area Network (LAN) Settings” venster

+DDOKHWYLQNMHZHJXLWDOOHYDNMHVLQKHW³/RFDO$UHD1HWZRUN/$1 6HWWLQJV´ venster. (Fig. 2.3.3.c) 2.3.4 Controleer verbinding 1) Controleer of de PC en projector correct zijn verbonden door een Web browser op de PC te starten en de volgende URL in te voeren. URL: KWWSSURMHFWRU,3DGUHV %LMYRRUEHHOGDOVKHW,3DGUHVYDQGHSURMHFWRULV]DOGH85/]LMQ URL: KWWS $OVKHWVFKHUPLQ)LJYHUVFKLMQWQDKHWLQYRHUHQYDQXZ,'HQSDVZRRUG was de verbinding succesvol. Als verbinding mislukt controleer of de NDEHOYHUELQGLQJHQHQLQVWHOOLQJHQMXLVW]LMQJHFRQ¿JXUHHUG

)LJ³/RJRQ0HQX´ 15


2.4 Handmatige netwerk verbinding instellingen – Voor draadloze LAN verbinding – Installeren van de SD-Link11g SDIO Wi-Fi kaart laat de projector en PC FRPPXQLFHUHQLQ]RZHO>$G+RF@HQ>,1)5$6758&785(@PRGL +DQGPDWLJRS]HWWHQYDQHHQGUDDGOR]H/$1YHUELQGLQJ 2.4.1 Voorbereiding voor draadloze LAN verbinding

)LJD&RPPXQLFDWLH]RQGHUHHQWRHJDQJVSXQW$G+RF

)LJE&RPPXQLFDWLHPHWHHQWRHJDQJVSXQW,1)5$6758&785(

>$G+RF@PRGXVLVHHQGUDDGOR]H/$1FRPPXQLFDWLHPHWKRGHGLHJHHQ toegangspunt om te communiceren vereist. * [INFRASTRUCTURE] modus is een draadloze LAN communicatie methode die HHQWRHJDQJVSXQWRPWHFRPPXQLFHUHQYHUHLVW'H]HPRGXVLVHI¿FLHQWHUYRRU grotere aantallen van uitrusting. Neem contact op met uw netwerkbeheerder bij verbinding met een bestaand netwerk. Ten eerste, plaats de SD draadloze netwerk kaart in de SD kaart sleuf ( Plaatsen van een SD Kaart en USB Geheugen van de Gebruiksaanwijzing). Vervolgens, maak voorbereidingen voor de PC voor draadloze communicatie. $OVGH3&HHQLQJHERXZGEJGUDDGORRV/$1DSSDUDDWKHHIWPDDNGH LAN geldig en alle andere netwerk verbindingen ongeldig. Als de PC geen LQJHERXZGGUDDGORRV/$1DSSDUDDWKHHIWYHUELQGWHHQEJGUDDGORRV/$1 apparaat aan de PC en installeer de drivers voor het apparaat. (Verwijs naar de gebruiksaanwijzing van het draadloze LAN apparaat voor details.) 16


2.4 Handmatige netwerk verbinding instellingen -Voor draadloze LAN verbinding - (Vervolg) 2.4.2 Instellen van draadloze LAN verbinding *HEUXLNYDQGHVWDQGDDUG:LQGRZV;3GUDDGOR]H/$1XWLOLWHLW De initiële instellingen van de Draadloze LAN van de projector zijn als volgt: %HGLHQLQJYHUELQGLQJ SSID Kanaal (QFU\SWLHNZDOL¿FDWLH Communicatie snelheid ,3DGUHV

$G+RF : draadloos : 1knl *HHQ : AUTOM.

'H]HLQVWHOOLQJHQNXQQHQZRUGHQYHUDQGHUG*HEUXLNGHFRQ¿JXUDWLHXWLOLWHLWRI menu om ze te veranderen. ( paragraaf 2.5) 2SHQ³1HWZRUN&RQQHFWLRQV´)LJD

)LJD³Network Connections”

2) Stel de “Wireless Network Connection” in op “Valid” en alle andere netwerk apparaten op “Invalid”. 2SHQKHW³:LUHOHVV1HWZRUN&RQQHFWLRQ3URSHUWLHVÝHQVWHU)LJE

)LJE³Wireless Network Connection Properties” venster (1)

17


2.4 Handmatige netwerk verbinding instellingen -Voor draadloze LAN verbinding - (Vervolg) 6WHO³7&3,3´LQDOVKHWJHEXLNWHSURWRFROHQRSHQKHW³,QWHUQHW3URWRFRO7&3 IP) Properties” venster. Stel het IP-adres en andere instellingen op dezelfde manier in zoals zij zijn ingesteld voor vaste LAN verbinding. ( 12) .OLNGH³:LUHOHVV1HWZRUNV´WDE)LJF

)LJF³Wireless Network Connection Properties” venster (2)

&RQWUROHHU³8VH:LQGRZVWRFRQ¿JXUHP\ZLUHOHVVQHWZRUNVHWWLQJV´LQKHW “Wireless Network Connection Properties” venster. 7) Klik de “Add” knop onder “Geprefereerde netwerken” in het “Wireless Network &RQQHFWLRQ3URSHUWLHVÝHQVWHU)LJF RPKHW³:LUHOHVV1HWZRUN 3URSHUWLHVÝHQVWHUWHRSHQHQ)LJG

)LJG³:LUHOHVVQHWZRUN3URSHUWLHVÝHQVWHU


2.4 Handmatige netwerk verbinding instellingen -Voor draadloze LAN verbinding - (Vervolg) 6WHOHONRQGHUGHHODOVYROJWLQ Network name (SSID): wireless 'DWDHQFU\SWLRQ,QYDOLG6WDQGDDUGLQVWHOOLQJLVRQJHOGLJ * Deze uitleg is voor standaard projector instellingen. Als een toegangspunt of GDWDHQFU\SWLHZRUGWJHEUXLNW]XOOHQGHLQVWHOOLQJHQDQGHUVGLHQHQWHZRUGHQ JHFRQ¿JXUHHUG9HUZLMVQDDUGHJHEUXLNVDDQZLM]LQJHQYDQGH3&HQKHW draadloze LAN apparaat voor details.) * Neem contact op met uw netwerkbeheerder bij het verbinden met een bestaand netwerk.

&RQÀJXUDWLHHQ%HGLHQLQJYDQGHSURMHFWRUYLDHHQ web browser U kunt de projector aanpassen of bedienen via een netwerk van een web browser op een PC die is verbonden aan hetzelfde netwerk. OPMERKING • Internet Explorer 5.5 or hoger is veriest. $OV-DYD6FULSWQLHWLQJHVFKDNHOGLVLQXZZHEEURZVHUFRQ¿JXUDWLHPRHW u JavaScript inschakelen om projector web pagina’s goed te gebruiken. Zie GH+HOS¿OHVYRRUXZZHEEURZVHUYRRUGHWDLOVRYHUKRHX-DYD6FULSWNXQW inschakelen. $OVGHSURMHFWRURQJVHFRQGHQLVRQWNRSSHOGYDQKHWQHWZHUN]DOKHW V\VWHHPDXWRPDWLVFKXLWORJJHQ*HOLHYHRSQLHXZLQWHORJJHQRPEHGLHQLQJHQ te continueren via een web browser. • Nadat u bent ingelogd, zal een klein wit venster verschijnen achter het hoofdvenster bediening. Gelieve dit kleine, witte venster niet te sluiten. Als dit YHQVWHUZRUGWJHVORWHQ]DOKHWV\VWHHPDXWRPDWLVFKXLWORJJHQQDHHQEHSDDOGH tijd zelfs als er geen bediening wordt uitgevoerd. +HWNOHLQHZLWWHYHQVWHU]DOVOXLWHQDOVKHWKRRIGYHQVWHUEHGLHQLQJLVJHVORWHQ +HWNOHLQHZLWWHYHQVWHU]RXNXQQHQZRUGHQEHVFKRXZGDOVHHQSRS XSHQZRUGHQJHEORNNHHUGDOVX:LQGRZV;36HUYLFH3DFNRIDQGHUH beveiligingssoftware gebruikt. Als Service Pack 2 het venster blokkeert zal de volgende melding verschijnen: “Pop-up blocked. To see this pop-up or additional options click here..." *HOLHYH³7HPSRUDULO\$OORZ3RSXSV´RI³$OZD\V$OORZ3RSXSV)URP7KLV Site...” te selecteren om het venster open te laten gaan. +HWZRUGWDDQEHYROHQGDWDOOHZHEEURZVHUXSGDWHVZRUGHQJHwQVWDOOHHUG +HWZRUGWPHWQDPHDDQEHYROHQGDWDOOHJHEUXLNHUVYDQ,QWHUQHW([SORUHU RSHHQ0LFURVRIW:LQGRZVYHUVLHHHUGHUGDQ:LQGRZV;36HUYLFH3DFN GHEHYHLOLJLQJVXSGDWH406 LQVWDOOHUHQRIGHZHEEURZVHU interface zou niet correct kunnen worden weergegeven. En bij gebruik van een oudere versie van Internet Explorer, zal de browser WLMGHQVEHGLHQLQJQDVHFRQGHQXLWORJJJHQ 19


&RQ¿JXUDWLHHQ%HGLHQLQJYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHU9HUYROJ %LMFRQ¿JXUDWLHRIEHGLHQLQJYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHU]LMQHHQ,' HQSDVZRRUGYHUHLVW(U]LMQWZHHW\SHV,'V%HKHHUGHU,'VHQ*HEUXLNHU,'V'H volgende diagram beschrijft de verschillen tussen gebruiker en beheerder IDs. Onderdeel

%HGLHQLQJ

%HKHHUGHU,'

Gebruiker ID

Network Information

7RRQWGHKXLGLJHQHWZHUNFRQ¿JXUDWLH instellingen van de projector.

¥

¥

Network Settings

7RRQWHQFRQ¿JXUHHUWGHQHWZHUN instellingen.

¥

1$

Port Settings

7RRQWHQFRQ¿JXUHHUWGH communicatie-poort instellingen.

¥

1$

Mail Settings

7RRQWHQFRQ¿JXUHHUWGHHPDLO adressering instellingen.

¥

1$

Alert Settings

7RRQWHQFRQ¿JXUHHUWGHVWRULQJ waarschuwing berichten.

¥

1$

Schedule Settings

7RRQWHQFRQ¿JXUHHUWGH programmering instellingen.

¥

1$

Date/Time Settings

7RRQWHQFRQ¿JXUHHUWGHWDWXPHQWLMG instellingen.

¥

1$

Security Settings

7RRQWHQFRQ¿JXUHHUWGHSDVZRRUGHQ en andere veiligheidsinstellingen.

¥

1$

3URMHFWRU&RQWURO

Bedient de projector.

¥

¥

Remote Control

Bedient de projector met IR Afst.b.

¥

¥

3URMHFWRU6WDWXV

7RRQWHQFRQ¿JXUHHUWGHKXLGLJH projector status.

¥

¥

Network Restart

+HUVWDUWGHQHWZHUNYHUELQGLQJYDQ de projector.

¥

1$

+LHURQGHUVWDDQGHVWDQGDDUGIDEULHNVLQVWHOOLQJHQYRRUGHEHKHHUGHU,'V gebruiker IDs en paswoorden. Onderdeel

ID

Paswoord

Administrator ID

Beheerder

User ID

Gebruiker


&RQ¿JXUDWLHHQ%HGLHQLQJYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHU9HUYROJ 9HUZLMVQDDUKHWYROJHQGHYRRUFRQ¿JXUDWLHRIEHGLHQLQJYDQGHSURMHFWRUYLDHHQ web browser. 9RRUEHHOG$OVKHW,3DGUHVYDQGHSURMHFWRULVLQJHVWHOGRS 1) Voer [http://192.168.1.10/] in de adresbalk in van de web browser en het scherm in Fig. 2.5.a zal worden getoond. 2) Voer uw ID en paswoord in en klik [Logon].

Fig. 2.5.a "Logon Menu"

Als de login succesvol is zal of Fig.2.5.b of Fig.2.5.c worden getoond.

Fig. 2.5.b "Login met beheerder ID"

Fig. 2.5.c "Login met gebruiker ID"

.OLNGHJHZHQVWHEHGLHQLQJRIFRQ¿JXUDWLHRQGHUGHHOYDQKHWKRRIGPHQXDDQ de linkerkant van het scherm (Fig. 2.5.b of Fig. 2.5.c).

21


&RQ¿JXUDWLHHQ%HGLHQLQJYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHU9HUYROJ

2.5.1 Network Information Alle schermfoto’s weergegeven in deze handleiding zijn schermen van een login met een beheerder ID. Er zijn functies die alleen bij beheerder worden getoond en niet met een gebruiker ID. Verwijs naar de beschrijvingen in elke tabel.

7RRQWGHKXLGLJHQHWZHUNFRQ¿JXUDWLHLQVWHOOLQJHQYDQGHSURMHFWRU %HGLHQLQJ

Onderdeel DHCP

7RRQWGH'+&3FRQ¿JXUDWLHLQVWHOOLQJHQ

IP Address

Toont het huidige IP adres.

Subnet Mask

Toont het Subnetmasker.

Default Gateway

7RRQWGH6WDQGDDUG*DWHZD\

MAC Ethernet

Geeft het Ethernet MAC adres weer.

MAC Wireless

Geeft het draadloze LAN MAC adres weer.

Firmware Date

7RRQWGHQHWZHUN¿UPZDUHWLMGVVWHPSHO'H]HLQIRUPDWLHZRUGW alleen getoond als is ingelogd met een beheerder ID.

Firmware Version

7RRQWKHWQHWZHUN¿UPZDUHYHUVLHQXPPHU'H]HLQIRUPDWLHZRUGW alleen getoond als is ingelogd met een beheerder ID.

22



2.5.2 Network Settings

7RRQWHQFRQ¿JXUHHUWQHWZHUNLQVWHOOLQJHQ %HGLHQLQJ

Onderdeel 1(7:25.02'(

Gebruikt om “BEDRAAD” of “DRAADLOOS” netwerk modus te selecteren.

,3&RQ¿JXUDWLRQ

&RQ¿JXUHHUWQHWZHUNLQVWHOOLQJHQ

DHCP ON

6FKDNHOW'+&3LQ

DHCP OFF

6FKDNHOW'+&3XLW

IP Address

&RQ¿JXUHHUWKHW,3DGUHVDOV'+&3LVXLWJHVFKDNHOG

Subnet Mask

&RQ¿JXUHHUWGH6XEQHWPDVNHUDOV'+&3LVXLWJHVFKDNHOG

Default Gateway

&RQ¿JXUHHUWGH6WDQGDDUG*DWHZD\DOV'+&3LV uitgeschakeld.

3URMHFWRU1DPH

&RQ¿JXUHHUWGH3URMHFWRUQDDP

SysLocation (SNMP)

&RQ¿JXUHHUWGHORFDWLHZDDUQDDUPRHWZRUGHQYHUZH]HQELM gebruik van SNMP.

SysContact (SNMP)

&RQ¿JXUHHUWGHFRQWDFWLQIRUPDWLHZDDUQDDUPRHWZRUGHQ verwezen bij gebruik van SNMP.

DNS Server Address

&RQ¿JXUHHUWKHW'16VHUYHUDGUHV

23


&RQ¿JXUDWLHHQ%HGLHQLQJYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHU9HUYROJ 2.5.2 Network Settings (Vervolg) Vervolg)) Onderdeel Wireless Mode

%HGLHQLQJ *HEUXLNWRP>$'+2&@RI>,1)5$6758&785(@PRGLWH selecteren. Gebruikt om een kanaal tussen “1” en “11” te selecteren.

CH (Communication channel)

OPMERKING • De kanalen die beschikbaar zijn om te gebruiken zouden beperkt kunnen zijn afhankelijk van het land of de regio waarin de SDIO Wi-Fi LAN kaart wordt gebruikt. Draadloze LAN kaarten die conform zijn aan de locale standaarden zouden vereist kunnen zijn in sommige landen of regio’s.

Speed (Communication speed)

Gebruikt om de communicatie snelheid te selecteren.

Encryption

*HEUXLNWRPGHGDWDHQFU\SWLHPHWKRGHWHVHOHFWHUHQ

:(3.H\

*HEUXLNWRPHHQ:(3NH\LQWHYRHUHQ9RHUHHQNDUDNWHU VOHXWHOLQYRRU³ELW´:(3RIHHQNDUDNWHUVOHXWHOYRRU ³ELW´:(3$OOHHQQXPPHUVYDQ³´WRW³´HQOHWWHUVYDQ³D´ tot “f” kunnen worden gebruikt.

WPA Passphrase

*HEUXLNWRPHHQ:3$SDVZRRUG]LQLQWHYRHUHQWXVVHQ en 63 karakters. Alleen letters, nummers en de volgende V\PEROHQNXQQHQZRUGHQJHEUXLNW >@ABC^_à

SSID

Gebruikt om een SSID van een maximale lengte van 32 karakters in te stellen. Alleen letters, nummers en de YROJHQGHV\PEROHQNXQQHQZRUGHQJHEUXLNW >@ABC^_à

Klik de [Apply] knop om de instellingen te bewaren.

OPMERKING 'HQLHXZHFRQ¿JXUDWLHLQVWHOOLQJHQZRUGHQJHDFWLYHHUG QDKHWKHUVWDUWHQYDQGHQHWZHUNFRQQHFWLH$OVGHFRQ¿JXUDWLHLQVWHOOLQJHQ worden veranderd, moet u de netwerk connectie herstarten. U kunt de netwerk connectie herstarten door te klikken op [Network Restart] in het hoofdmenu. • Als u de projector verbindt met een bestaand netwerk, consulteer een netwerk beheerder vóór het instellen van de server adressen.



2.5.3 Port Settings

7RRQWHQFRQ¿JXUHHUWGHFRPPXQLFDWLHSRRUWLQVWHOOLQJHQ Onderdeel Network Control Port1 (Port:23)

%HGLHQLQJ &RQ¿JXUHHUWGHFRPPDQGREHGLHQLQJVSRRUW3RRUW

Port open

Klik het [Enable] selectievakje om poort 23 te gebruiken.

Authentication

Klik het [Enable]VHOHFWLHYDNMHZDQQHHUYHUL¿FDWLHLVYHUHLVW voor deze poort.

Network Control Port2 (Port:9715)

&RQ¿JXUHHUWGHFRPPDQGREHGLHQLQJVSRRUW3RRUW

Port open

Klik het [Enable] selectievakje om poort 9715 te gebruiken.

Authentication

Klik het [Enable]VHOHFWLHYDNMHZDQQHHUYHUL¿FDWLHLVYHUHLVW voor deze poort.

SNMP Port

&RQ¿JXUHHUWGH6103SRRUW

Port open

Klik het [Enable] selectievakje om SNMP te gebruiken.

Trap address

&RQ¿JXUHHUWGHEHVWHPPLQJYDQGH61037UDSLQ,3IRUPDW

SMTP Port Port open

&RQ¿JXUHHUWGH6073SRRUW Klik het [Enable] selectievakje om de e-mail functie te gebruiken.

Klik de [Apply] knop om de instellingen te bewaren. OPMERKING 'HQLHXZHFRQ¿JXUDWLHLQVWHOOLQJHQZRUGHQJHDFWLYHHUGQD het herstarten van de netwerk connectie. De netwerk connectie moet worden KHUVWDUWDOVGHFRQ¿JXUDWLHLQVWHOOLQJHQ]LMQYHUDQGHUG'HQHWZHUNFRQQHFWLH kan worden herstart met [Network Restart] in het hoofdmenu.

25



2.5.4 Mail Settings

7RRQWHQFRQ¿JXUHHUWHPDLODGUHVVHULQJLQVWHOOLQJHQ Onderdeel

%HGLHQLQJ

Send Mail

Klik het [Enable] selectievakje om de e-mail functie te JHEUXLNHQ&RQ¿JXUHHUWGHFRQGLWLHVYRRUKHWYHU]HQGHQYDQ email onder [Alert Settings].

SMTP Server IP Address

&RQ¿JXUHHUWKHWDGUHVYDQGHPDLOVHUYHULQ,3IRUPDW

Sender E-mail address

&RQ¿JXUHHUWKHWHPDLODGUHVYDQGHYHU]HQGHU De lengte van het e-mail adres van de verzender kan tot 255 alfanumerieke karakters zijn.

&RQ¿JXUHHUWGHHPDLODGUHVVHQYDQWRWRQWYDQJHUV8 kunt ook [TO] of [CC]YRRUHONDGUHVVSHFL¿FHUHQ'HOHQJWH Recipient E-mail address van de e-mail adressen van de ontvangers kan tot 255 alfanumerieke karakters zijn.

Klik de [Apply] knop om de instellingen te bewaren. OPMERKING • U kunt bevestigen of de mail instellingen correct werken met de [Send Test Mail] knop. • Als u de projector verbindt met een bestaand netwerk, consulteer een netwerk beheerder vóór het instellen van de server adressen.

26



2.5.5 Alert Settings

7RRQWHQFRQ¿JXUHHUWVWRULQJ ZDDUVFKXZLQJEHULFKWHQ Onderdeel Cover Error

%HGLHQLQJ &RQ¿JXUHHUW'HNVHO)RXWEHULFKWLQVWHOOLQJHQ

SNMP Trap

Klik het [Enable] selectievakje om SNMP Trap berichten voor dit onderdeel in te schakelen.

Send Mail

Klik het [Enable] selectievakje om de e-mail berichten voor dit onderdeel in te schakelen.

0DLO6XEMHFW

&RQ¿JXUHHUWGHRQGHUZHUSUHJHOYDQGHWHYHU]HQGHQHPDLO De lengte van de onderwerp-regel kan tot 255 alfanumerieke karakters zijn.

Mail Text

&RQ¿JXUHHUWGHWH[WYDQGHWHYHU]HQGHQHPDLO 'HOHQJWHYDQGHWH[WNDQWRWDOSKDQXPHULHNHNDUDNWHUV zijn.

Fan Error

&RQ¿JXUHHUW9HQWLODWRU)RXWEHULFKWLQVWHOOLQJHQ

SNMP Trap


Send Mail


0DLO6XEMHFW


Mail Text


27


&RQ¿JXUDWLHHQ%HGLHQLQJYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHU9HUYROJ 2.5.5 Alert Settings (Vervolg) Onderdeel Lamp Error

&RQ¿JXUHHUW/DPS)RXWEHULFKWLQVWHOOLQJHQ

SNMP Trap


Send Mail


0DLO6XEMHFW


Mail Text


Temp Error

&RQ¿JXUHHUW7HPS)RXWEHULFKWLQVWHOOLQJHQ

SNMP Trap


Send Mail


0DLO6XEMHFW


Mail Text


Air Flow Error

%HGLHQLQJ

&RQ¿JXUHHUW/XFKWVWURPLQJ)RXWEHULFKWLQVWHOOLQJHQ

SNMP Trap


Send Mail


0DLO6XEMHFW


Mail Text



&RQ¿JXUDWLHHQ%HGLHQLQJYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHU9HUYROJ 2.5.5 Alert Settings (Vervolg) Onderdeel Lamp Time Error

%HGLHQLQJ &RQ¿JXUHHUW/DPSWLMG)RXWEHULFKWLQVWHOOLQJHQ

SNMP Trap


Send Mail


0DLO6XEMHFW


Mail Text


Cool Error

&RQ¿JXUHHUW.RHOLQJ)RXWEHULFKWLQVWHOOLQJHQ

SNMP Trap


Send Mail


0DLO6XEMHFW


Mail Text


Filter Error

&RQ¿JXUHHUW)LOWHU)RXWEHULFKWLQVWHOOLQJHQ

SNMP Trap


Send Mail


0DLO6XEMHFW


Mail Text


29


&RQ¿JXUDWLHHQ%HGLHQLQJYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHU9HUYROJ 2.5.5 Alert Settings (Vervolg) Onderdeel Other Error

&RQ¿JXUHHUW$QGHUH)RXWEHULFKWLQVWHOOLQJHQ

SNMP Trap


Send Mail


0DLO6XEMHFW


Mail Text


Schedule Execution Error

&RQ¿JXUHHUW3URJUDPPHULQJ8LWYRHULQJ)RXWEHULFKW instellingen.

SNMP Trap


Send Mail


0DLO6XEMHFW


Mail Text


Lamp Time Alarm

%HGLHQLQJ

&RQ¿JXUHHUW/DPSWLMG$ODUPEHULFKWLQVWHOOLQJHQ

Alarm Time

&RQ¿JXUHHUWGHODPSWLMGRPWHPHOGHQ

SNMP Trap


Send Mail


0DLO6XEMHFW


Mail Text



&RQ¿JXUDWLHHQ%HGLHQLQJYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHU9HUYROJ 2.5.5 Alert Settings (Vervolg) Onderdeel Filter Time Alarm

%HGLHQLQJ &RQ¿JXUHHUW)LOWHUWLMG$ODUPEHULFKWLQVWHOOLQJHQ

Alarm Time

&RQ¿JXUHHUWGH¿OWHUWLMGRPWHPHOGHQ

SNMP Trap


Send Mail


0DLO6XEMHFW


Mail Text

&RQ¿JXUHHUWGHWH[WYDQGHWHYHU]HQGHQHPDLO 'HOHQJWHYDQGHWH[WNDQWRWDOSKDQXPHULHNHNDUDNWHUV]LMQ

Transition Detector Alarm &RQ¿JXUHHUW7UDQVLWLH'HWHFWRU$ODUPEHULFKWLQVWHOOLQJHQ SNMP Trap


Send Mail


0DLO6XEMHFW


Mail Text


“CHANGE THE LAMP” is &RQ¿JXUHHUWPHOGQLQJLQVWHOOLQJHQYRRUDOV³9(59$1* displayed LAMP” wordt getoond. SNMP Trap


Send Mail


0DLO6XEMHFW

&RQ¿JXUHHUWGHRQGHUZHUSUHJHOYDQGHWHYHU]HQGHQHPDLO'HOHQJWH van de onderwerp-regel kan tot 255 alfanumerieke karakters zijn.

Mail Text


Cold Start SNMP Trap Authentication Failure SNMP Trap

&RQ¿JXUHHUW.RXGH6WDUWEHULFKWLQVWHOOLQJHQ Klik het [Enable] selectievakje om SNMP Trap berichten voor dit onderdeel in te schakelen. &RQ¿JXUHHUW9HUL¿FDWLH6WRULQJEHULFKWLQVWHOOLQJHQ Klik het [Enable] selectievakje om SNMP Trap berichten voor dit onderdeel in te schakelen.


31



2.5.6 Schedule Settings

7RRQWHQFRQ¿JXUHHUWGHSURJUDPPHULQJLQVWHOOLQJHQ Onderdeel Daily

&RQ¿JXUHHUWKHWGDJHOLMNVHSURJUDPPHULQJ

Schedule

Klik het [Enable] selectievakje om de dagelijkse programmering in te schakelen.

Schedule List

Toont de huidige dagelijkse programmering.

Sunday

&RQ¿JXUHHUWGH=RQGDJSURJUDPPHULQJ

Schedule

Klik het [Enable] selectievakje om de Zondag programmering in te schakelen.

Schedule List

Toont de huidige Zondag programmering.

Monday

&RQ¿JXUHHUWGH0DDQGDJSURJUDPPHULQJ

Schedule

Klik het [Enable] selectievakje om de Maandag programmering in te schakelen.

Schedule List

Toont de huidige Maandag programmering.

Tuesday

&RQ¿JXUHHUWGH'LQVGDJSURJUDPPHULQJ

Schedule

Klik het [Enable] selectievakje om de Dinsdag programmering in te schakelen.

Schedule List

Toont de huidige Dinsdag programmering.

Wednesday

&RQ¿JXUHHUWGH:RHQVGDJSURJUDPPHULQJ

Schedule

Klik het [Enable] selectievakje om het Woensdag programmering in te schakelen.

Schedule List

Toont het huidige Woensdag programmering.

Thursday

&RQ¿JXUHHUWKHW'RQGHUGDJSURJUDPPHULQJ

Schedule

Klik het [Enable] selectievakje om de Donderdag programmering in te schakelen.

Schedule List

Toont het huidige Donderdag programmering.

Friday

&RQ¿JXUHHUWKHW9ULMGDJSURJUDPPHULQJ

Schedule

Klik het [Enable] selectievakje om de Vrijdag programmering in te schakelen.

Schedule List

Toont de huidige Vrijdag programmering.

Saturday

32

%HGLHQLQJ

&RQ¿JXUHHUWGH=DWHUGDJSURJUDPPHULQJ

Schedule

Klik het [Enable] selectievakje om de Zaterdag programmering in te schakelen.

Schedule List

Toont de huidige Zaterdag programmering.


&RQ¿JXUDWLHHQ%HGLHQLQJYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHU9HUYROJ 2.5.6 Schedule Settings (Vervolg) Onderdeel 6SHFL¿FGDWH1R

%HGLHQLQJ &RQ¿JXUHHUWGHJHVSHFL¿FHHUGHGDWXP1R SURJUDPPHULQJ

Schedule

Klik het [Enable]VHOHFWLHYDNMHRPGHJHVSHFL¿FHHUGHGDWXP (No.1) programmering in te schakelen.

Month/Day

&RQ¿JXUHHUWGH0DDQGHQGDWXP

Schedule List

7RRQWGHKXLGLJHHVSHFL¿FHHUGHGDWXP1R SURJUDPPHULQJ

6SHFL¿FGDWH1R

&RQ¿JXUHHUWGHJHVSHFL¿FHHUGHGDWXP1R SURJUDPPHULQJ

Schedule


Month/Day


Schedule List


6SHFL¿FGDWH1R


Schedule


Month/Day


Schedule List


6SHFL¿FGDWH1R


Schedule

Klik het [Enable]VHOHFWLHYDNMHRPGHJHVSHFL¿FHHUGHGDWXP 1R SURJUDPPHULQJLQWHVFKDNHOHQ

Month/Day


Schedule List


6SHFL¿FGDWH1R


Schedule


Month/Day


Schedule List



33


&RQ¿JXUDWLHHQ%HGLHQLQJYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHU9HUYROJ 2.5.6 Schedule Settings (Vervolg) Om additionele functies en acties toe te voegen klik de [Add New] knop en stel de volgende onderdelen in. %HGLHQLQJ

Onderdeel Time

&RQ¿JXUHHUWGHWLMGRPFRPPDQGR¶VXLWWHYRHUHQ

Command

&RQ¿JXUHHUWGHFRPPDQGR¶VGLHGLHQHQWHZRUGHQ uitgevoerd.

Power Parameter

&RQ¿JXUHHUWGHSDUDPHWHUVYDQQHWYRHGLQJEHGLHQLQJ

Input Source Parameter

&RQ¿JXUHHUWGHSDUDPHWHUVYRRULQSXWVFKDNHOHQ

Display Image Parameter

&RQ¿JXUHHUWGHSDUDPHWHUVYRRUZHHUJDYHYDQRYHUGUDFKW beeld data.

Klik de [Register] knop om nieuwe commando’s toe te voegen aan de Programmering Lijst. Klik de [Delete] knop om commando’s uit de Programmering Lijst te verwijderen.

2.5.7 Date/Time Settings

7RRQWHQFRQ¿JXUHHUWGHGDWXPHQWLMGLQVWHOOLQJHQ Onderdeel

%HGLHQLQJ

Current Date

&RQ¿JXUHHUWGHKXLGLJHGDWXPLQMDDUPDDQGGDJIRUPDW

Current Time

&RQ¿JXUHHUWGHKXLGLJHWLMGLQXXUPLQXXWVHFRQGHIRUPDW


&RQ¿JXUDWLHHQ%HGLHQLQJYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHU9HUYROJ 2.5.7 Date/Time Settings (Vervolg) Onderdeel Daylight Savings Time Start

%HGLHQLQJ Klik het [ON] selectievakje om daglicht bewaar tijd in te schakelen en stel de volgende onderdelen in. &RQ¿JXUHHUWGHGDWXPHQWLMGGHGDJOLFKWEHZDDUWLMGEHJLQW

Month

&RQ¿JXUHHUWGHPDDQGGHGDJOLFKWEHZDDUWLMGEHJLQWa

Week

&RQ¿JXUHHUWGHZHHNYDQGHPDDQGGHGDJOLFKWEHZDDUWLMG EHJLQW)LUVW/DVW

Day

&RQ¿JXUHHUWGHGDJYDQGHZHHNGHGDJOLFKWEHZDDUWLMG begint (Sun, Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat).

Hour

&RQ¿JXUHHUWKHWXXUGHGDJOLFKWEHZDDUWLMGEHJLQWa

Minute

&RQ¿JXUHHUWGHPLQXXWGHGDJOLFKWEHZDDUWLMGEHJLQWa

End

&RQ¿JXUHHUWGHGDWXPHQWLMGGHGDJOLFKWEHZDDUWLMGVWRSW

Month

&RQ¿JXUHHUWGHPDDQGGHGDJOLFKWEHZDDUWLMGVWRSWa

Week

&RQ¿JXUHHUWGHZHHNYDQGHPDDQGGHGDJOLFKWEHZDDUWLMG VWRSW)LUVW/DVW

Day

&RQ¿JXUHHUWGHGDJYDQGHZHHNGHGDJOLFKWEHZDDUWLMG stopt (Sun, Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat).

Hour

&RQ¿JXUHHUWKHWXXUGHGDJOLFKWEHZDDUWLMGVWRSWa

Minute

&RQ¿JXUHHUWGHPLQXXWGHGDJOLFKWEHZDDUWLMGVWRSWa

Time difference

&RQ¿JXUHHUWKHWWLMGVYHUVFKLOKRXUVPLQXWHV Stelt hetzelfde tijdsverschil in als degene ingesteld op uw PC. Indien niet zeker, consulteer uw netwerk beheerder.

SNTP

Klik het [ON] selectievakje om datum en tijd informatie op te halen van de SNTP server en stel de volgende onderdelen in.

SNTP Server IP Address

&RQ¿JXUHHUWKHW6173VHUYHUDGUHVLQ,3IRUPDW

Cycle

&RQ¿JXUHHUWGHLQWHUYDOZDDUELMGDWXPDQGWLMGLQIRUPDWLH wordt opgehaald van de SNTP server (hours:minutes).

Klik de [Apply] knop om de instellingen te bewaren. OPMERKING • 'HQLHXZHFRQ¿JXUDWLHLQVWHOOLQJHQZRUGHQJHDFWLYHHUGQDKHWKHUVWDUWHQYDQ GHQHWZHUNFRQQHFWLH'HQHWZHUNFRQQHFWLHPRHWZRUGHQKHUVWDUWDOVGHFRQ¿JXUDWLHLQVWHOOLQJHQ zijn veranderd. De netwerk connectie kan worden herstart met [Network Restart] in het hoofdmenu. • Als u de projector verbindt met een bestaand netwerk, consulteer een netwerk beheerder vóór het instellen van de server adressen. • Om de SNTP functie in te schakelen, moet het tijdsverschil zijn ingesteld. • De projector zal datum en tijd informatie ophalen van de Tijdserver en tijd instellinge overschrijven als SNTP is ingeschakeld. • De tijd van de Interne Klok zou niet accuraat kunnen worden behouden. Gebruik van SNTP wordt aangeraden on accurate tijd te behouden. 35



2.5.8 Security Settings

7RRQWHQFRQ¿JXUHHUWSDVZRRUGHQHQDQGHUHYHLOLJKHLGVLQVWHOOLQJHQ Onderdeel Administrator authority

%HGLHQLQJ &RQ¿JXUHHUWGH%HKHHUGHU,'HQKHW3DVZRRUG

Administrator ID

&RQ¿JXUHHUWGH%HKHHUGHU,' De lengte van de text kan tot 32 alfanumerieke karakters zijn.

Administrator Password

&RQ¿JXUHHUWKHW%HKHHUGHU3DVZRRUG De lengte van de text kan tot 255 alfanumerieke karakters zijn.

Re-enter Administrator *HEUXLNWRPKHWSDVZRRUGYRRUYHUL¿FDWLHKLHUERYHQRSQLHXZ Password in te voeren. User authority

36

&RQ¿JXUHHUWGH*HEUXLNHU,'HQKHW3DVZRRUG

User ID

&RQ¿JXUHHUWGH*HEUXLNHU,' De lengte van de text kan tot 32 alfanumerieke karakters zijn.

User Password

&RQ¿JXUHHUWKHW*HEUXLNHU3DVZRRUG De lengte van de text kan tot 255 alfanumerieke karakters zijn.

Re-enter User Password

*HEUXLNWRPKHWSDVZRRUGYRRUYHUL¿FDWLHKLHUERYHQRSQLHXZ in te voeren.


&RQ¿JXUDWLHHQ%HGLHQLQJYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHU9HUYROJ 2.5.8 Security Settings (Vervolg) Onderdeel Network Control Authentication Password

%HGLHQLQJ &RQ¿JXUHHUWKHW9HUL¿FDWLH3DVZRRUGYRRUGHFRPPDQGR bediening. &RQ¿JXUHHUWKHW9HUL¿FDWLH3DVZRRUG De lengte van de text kan tot 16 alfanumerieke karakters zijn.

Re-enter Authentication *HEUXLNWRPKHWSDVZRRUGYRRUYHUL¿FDWLHKLHUERYHQRSQLHXZ Password in te voeren. SNMP Community Name FTP

&RQ¿JXUHHUWGHJHPHHQVFKDSQDDPDOV6103ZRUGW gebruikt. &RQ¿JXUHHUWGHJHPHHQVFKDSQDDP 'HOHQJWHYDQGHWH[WNDQWRWDOIDQXPHULHNHNDUDNWHUV]LMQ &RQ¿JXUHHUWGH)73JHEUXLNHUHQSDVZRRUG

USER

&RQ¿JXUHHUWGHJHEUXLNHUVQDDP'HOHQJWHYDQGHWH[WNDQ tot ten hoogste 32 alphanumerieke karakters zijn.

Password

&RQ¿JXUHHUWKHWSDVZRRUG'HOHQJWHYDQGHWH[WNDQWRWWHQ hoogste 32 alphanumerieke karakters zijn.

Re-enter Password

Gebruik om opnieuw in te voeren het paswoord hierboven tet YHUL¿FDWLH

Klik de [Apply] knop om de instellingen te bewaren. OPMERKING 'HQLHXZHFRQ¿JXUDWLHLQVWHOOLQJHQZRUGHQJHDFWLYHHUGQD het herstarten van de netwerk connectie. De netwerk connectie moet worden KHUVWDUWDOVGHFRQ¿JXUDWLHLQVWHOOLQJHQ]LMQYHUDQGHUG'HQHWZHUNFRQQHFWLH kan worden herstart met [Network Restart] in het hoofdmenu.

37



2.5.9 Projector Control De onderdelen getoond in de tabel hieronder kunnen worden uitgevoerd met het >3URMHFWRU Control] menu. Selecteer een onderdeel met de omhoog en omlaag pijltoetsen op de PC. De meest onderdelen hebben een submenu. Verwijs naar de tabel hieronder voor details.

Bedient de projector. %HGLHQLQJ

Onderdeel Main Power

6FKDNHOWQHWYRHGLQJ$DQ8LW

Input Source

Selecteert de input bron.

Picture Mode

Selecteert de Foto Modus instelling.

%ODQN2Q2II

6FKDNHOW%ODQFR$DQ8LW

Mute

6FKDNHOW0XWH$DQ8LW

Freeze

Selecteert de Foto instelling.

Magnify

%HGLHQWGH0DJQLI\LQVWHOOLQJ%LMVRPPLJHLQSXWEURQQHQ ]RX³0DJQLI\ŃXQQHQVWRSSHQWHUZLMOKHWQLHWGHPD[LPDOH instellingswaarde heeft bereikt.

Picture

%ULJKWQHVV

3DVWGH+HOGHULQVWHOOLQJDDQ

Contrast

Past de Contrast instelling aan.

Gamma

Selecteert de Gamma instelling.

Color Temp

Selecteert de Kleurtemp instelling.

Color

Past de Kleur instelling aan.

Tint

Past de Tint instelling aan.

Sharpness

Past de Scherpte instelling aan.

Active Iris

Selecteert de Actieve Iris instelling.

MyMemory Recall

+DDOWGH*HKHXJHQGDWDRS

MyMemory Save

Bewaart de Geheugen data.


&RQ¿JXUDWLHHQ%HGLHQLQJYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHU9HUYROJ 3URMHFWRU&RQWURO9HUYROJ %HGLHQLQJ

Onderdeel Image Aspect

Selecteert de Aspect instelling.

Over Scan

Selecteert de Overscan instelling.

V Position

Past de V Posit aan.

H Position

3DVWGH+3RVLWDDQ

H Phase

3DVWGH+)DVHDDQ

H Size

3DVWGH+6L]HDDQ

$XWR$GMXVW

Voert Autom.Aanpas. uit.

Input Progressive

Selecteert de Progressi. instelling.

Video NR

Selecteert de Video N.R. instelling.

3D-YCS

Selecteert de 3D-YCS instelling.

Color Space

Selecteert de Klromvang.

Component

Selecteert de Component terminal instelling.

C-Video Format

Selecteert de Video Format instelling.

S-Video Format

Selecteert de S-video format instelling.

M1-D

Selecteert de M1-D instelling.

Frame Lock

6FKDNHOW6WLO]HWWHQLQXLW

5*%LQ

6HOHFWHHUWKHW5*%LQJDQJVVLJQDDOW\SH

5*%LQ

6HOHFWHHUWKHW5*%LQJDQJVVLJQDDOW\SH

Setup $XWR.H\VWRQH([HFXWH 9RHUWGHDXWRPDWLVFKHNH\VWRQHGLVWRUWLHFRUUHFWLHXLW .H\VWRQH9

3DVWGH9HUWLFDOH.H\VWRQHLQVWHOOLQJDDQ

.H\VWRQH+

3DVWGH+RUL]RQWDOH.H\VWRQHLQVWHOOLQJDDQ

Whisper

Selecteert de Vent.Snelh. (Normaal of Stil Func.)

Mirror

Selecteert de Spiegel status.

39


&RQ¿JXUDWLHHQ%HGLHQLQJYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHU9HUYROJ 3URMHFWRU&RQWURO9HUYROJ Onderdeel Audio Volume Treble %DVV SRS WOW Speaker $XGLR5*% $XGLR5*% Audio-M1-D Audio-Video Audio-S-Video Audio-Component Audio-MIU Screen Language Menu Position V Menu Position H %ODQN Startup MyScreen Lock Message Option Auto Search

%HGLHQLQJ Past de Volume instelling aan. 3DVWGH+RJH7RQHQLQVWHOOLQJDDQ Past de Lage Tonen instelling aan. Selecteert de SRS WOW instelling aan. 6FKDNHOW/XLGVSUHNHU$DQ8LW Wijst de Audio-RGB1 input terminal toe. Wijst de Audio-RGB2 input terminal toe. Wijst de Audio-M1-D input terminal toe. Wijst de Audio-Video input terminal toe. Wijst de Audio-S-Video input terminal toe. Wijst de Audio-Component input terminal toe. Wijst de Audio-MIU input terminal toe. Selecteert de Taal for the OSD. Past het verticale Pos. Menu aan. Past het horizontale Pos. Menu aan. Selecteert de Blanco modus. Selecteert de Opstarten scherm modus. 6FKDNHOW0LMQ6FK9DVW$DQ8LW 6FKDNHOWGH0HOGLQJIXQFWLH$DQ8LW

6FKDNHOWGHDXWRPDWLVFKH]RHNIXQFWLH$DQ8LW 6FKDNHOWGHDXWRPDWLVFKHNH\VWRQHGLVWRUWLHFRUUHFWLHIXQFWLHDDQ $XWR.H\VWRQH uit. Auto on 6FKDNHOWGH$XWRPLQVFKNIXQFWLHDDQXLW &RQ¿JXUHHUWGHWLPHURPGHSURMHFWRUXLWWHVFKDNHOHQDOV Auto off geen signaal wordt gevonden. Wijst de functies voor de MY BUTTON1 knoppen op de 0\%XWWRQ bijgesloten afstandsbediening toe. Wijst de functies voor de MY BUTTON2 knoppen op de 0\%XWWRQ bijgesloten afstandsbediening toe. $XWR$GMXVW 6FKDNHOW$XWRPDWLVFKH$DQSDVVLQJLQXLW Remote Receiv. Front 6FKDNHOW$IVWE2QWYDQJHU9RRU,Q8LW Remote Receiv. Rear 6FKDNHOW$IVWE2QWYDQJHU$FKWHU,Q8LW Remote Receiv. Top 6FKDNHOW$IVWE2QWYDQJHU%RYHQ,Q8LW Remote Freq. Normal ,QVFKDNHOHQXLWVFKDNHOHQ Remote Freq. High ,QVFKDNHOHQXLWVFKDNHOHQ



2.5.10 Projector Status

7RRQWHQFRQ¿JXUHHUWGHKXLGLJHSURMHFWRUVWDWXV %HGLHQLQJ

Onderdeel Error Status

Geeft de huidige fout status weer.

Lamp Time

Geeft de gebruikstijd voor de huidige lamp weer.

Filter Time

*HHIWGHJHEUXLNVWLMGYRRUKHWKXLGLJH¿OWHUZHHU

Power Status

*HHIWWKHKXLGLJHDDQXLWVWDWXVZHHU

Input Status

Geeft de huidige input-signaal bron weer.

%ODQN2Q2II

*HHIWGHKXLGLJH%/$1&26&+.,16&+.8,7VWDWXVZHHU

Mute

*HHIWGHKXLGJH0XWH$DQ8LWVWDWXVZHHU

Freeze

*HHIWGHKXLGLJH)RWR$DQ8LWVWDWXVZHHU

2.5.11 Network Restart

+HUVWDUWGHQHWZHUNFRQQHFWLHYDQGHSURMHFWRU Item Restart

%HGLHQLQJ +HUVWDUWGHQHWZHUNFRQQHFWLHYDQGHSURMHFWRURPGHQLHXZH FRQ¿JXUDWLHLQVWHOOLQJHQWHDFWLYHUHQ

OPMERKING +HUVWDUWHQYHUHLVWXRPRSQLHXZLQWHORJJHQYRRUYHUGHUH EHGLHQLQJRIRPGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHUWHFRQ¿JXUHUHQ:DFKWHHQ minuut of langer na het klikken op de “Restart” knop om opnieuw in te loggen RPGHSURMHFWRUYHUGHUWHEHGLHQHQRIWHFRQ¿JXUHUHQYLDHHQZHEEURZVHU

2.5.12 Logoff Als loguit is geklikt, wordt het login scherm weergegeven ( 21 : Fig. 2.5.a).


2.6 Gebruik van de Web [Remote Control] U kunt uw Web browser gebruiken om op afstand de projector te bedienen nadat GHSURMHFWRUMXLVWLVFRQ¿JXUHHUGHQYHUERQGHQPHWXZ3&YLDHHQGUDDGOR]HRI vaste LAN verbinding. OPMERKING • Probeer niet de projector te bedienen met de IR afstandsbediening en via uw Web browser op hetzelfde moment. Als u dit probeert kan dit resulteren in operationele fouten. Open de Web browser om met de projector te communiceren. Internet Explorer 5.5 of latere browsers zijn te gebruiken. Stel de URL in op ³KWWSSURMHFWRU,3DGUHV ´. Voorbeeld: KWWS (De voorbeeld URL hierboven is het standaard IP-adres van de projector.) Voer uw ID en paswoord in als gevraagd en klik [Logon], en het venster getoond in Fig. 2.6.a zal verschijnen.

Fig. 2.6.a Utiliteit selectie venster voor Web [Remote Control]


2.6 Gebruik van de Web [Remote Control] (Vervolg) Klik [Remote Control] aan de linkerkant van dit venster om de Web [Remote Control] weer te geven zoals getoond in Fig. 2.6.b.

De Web [Remote Control] kan worden gebruikt om dezelfde acties uit te voeren als de IR afstandsbediening bijgesloten bij de projector. 'H83/()75,*+7'2:1NQRSSHQ op de Web [Remote Control] FRUUHVSRQGHUHQPHWGHŸŻŹź knoppen van de IR afstansdsbediening. Elk van de volgende knoppen activeert de corresponderende modus. • LIVE MODE (LIVE MODUS) 7+80%1$,/'8,01$*(/ 6/,'(6+2:6/,'(6+2: • DIRECTORY (DIRECTORY) Fig. 2 .6.b Web [Remote Control]

OPMERKING • De knoppen kunnen niet blijvend worden ingedrukt om commando’s te herhalen maar moeten herhaaldelijk worden geklikt. • Als de knoppen continu worden geklikt zouden sommige commando’s niet juist kunnen worden verzonden. Wacht een tijdje voordat u opnieuw klikt. • Een bevestigingsmelding zal verschijnen als de [POWER] knop is geklikt. Klik op [OK] om de projector uit te schakelen of [CANCEL] om de projector aan te laten. • De [PAGE DOWN] en [PAGE UP] knoppen van de Web [Remote Control] kunnen niet worden gebruikt om de muisfuncties te emuleren.

3. Gebruik van Projector software – Basis –

3. Gebruik van Projector software – Basis – 3.1 Gebruik van “MIU Live Viewer” Deze paragraaf legt uit hoe de “MIU Live Viewer” software te gebruiken. 3.1.1 Installatie van “MIU Live Viewer” Om ”LIVE MODUS” te gebruiken, moet de brijgesloten “MIU Live Viewer” software worden geinstalleerd op elke PC die zal worden gebruikt met de projector. Minimale PC Hardware en Software Vereisten %6

:LQGRZV3URIHVVLRQDO6HUYLFH3DNNHW :LQGRZV;3+RPH3URIHVVLRQDO *UD¿VFKH,QWHUIDFH 'LUHFW;DRIKRJHU9LGHR5$00%RIPHHU 0%DDQEHYROHQ &38 3HQWLXP,,,0+]RIKRJHUDDQEHYROHQ 'LVSOD\ 9*$[RIKRJHU;*$[DDQEHYROHQ 65,536 simultane kleuren of hoger OPMERKING • Stel resolutie van de PC die moet worden verbonden aan de SURMHFWRURS;*$RIPLQGHULQ • Schermen zouden niet juist kunnen worden weergegeven in bepaalde JHYDOOHQELMYRRUEHHOGVFKHUPHQGLH]LMQLQJHVWHOGRSKRJHUGDQ[ UHVROXWLH]RXGHQDOOHHQNXQQHQZHHUJHYHQKHW[GHHOYDQKHWVFKHUP • Beelden zouden niet juist kunnen worden verzonden door problemen met BS versies of netwerk adapter drivers. +HWZRUGW]HHUDDQEHYROHQGDWKHW%6HQGHGULYHUVZRUGHQJHXSGDWHQDDUGH laatste versies. *HKHXJHQ

0%RIKRJHU 0%RIPHHUELMJHEUXLNYDQ:LQGRZV;3 • %HVFKLNEDUH+DUGH6FKLMI5XLPWH 0%RIPHHU • Web browser : Internet Explorer® (5.5 of hoger) • CD-ROM drive 3&NDDUWVOHXI3&0&,$7\SH,, LQWHUIDFHHHQ,(((JGUDDGOR]H/$1 3&NDDUWRI86%,QWHUIDFHHQHHQ,(((JGUDDGOR]H/$186%DGDSWHU OPMERKING 1LHWYHUHLVWYRRU3&VPHWLQJHERXZGHJGUDDGOR]H LAN apparaten. •De projector zou niet juist kunnen communiceren met bepaalde soorten van draadloze LAN apparaten of PCs, zelfs als de PC is uitgerust met ingebouwde draadloze LAN. 9HU]HNHUXHUYDQ:L)LJHFHUWL¿FHHUGHGUDDGOR]H/$1DSSDUDWHQWHJHEUXLNHQ om communicatie problemen te voorkomen.


3.1 Gebruik van “MIU Live Viewer” (Vervolg) 3.1.2 Software Installatie Procedure 1) Zet de PC aan. 2) Sluit alle andere open applicaties. 3ODDWVGH;Z*HEUXLNVDDQZLM]LQJ&'520 in het CD-ROM-station van de PC. Bezoek ook ZZZPFRPPHHWLQJV voor een “MIU Live Viewer” software update. 1DHHQPRPHQWGH³:HOFRPHWRWKH ,QVWDOO6KLHOG:L]DUGIRU0,88WLOLW\´GLDORRJ getoond aan de rechterkant zal verschijnen. Klik “Next”. OPMERKING $OVGH³:HOFRPHWRWKH,QVWDOO6KLHOG:L]DUGIRU0,88WLOLW\´ dialoog niet verschijnt, ga als volgt verder: (1) Klik op de “Start” knop van de werkbalk en selecteer “Run”. 7\SH³E:\software\setup.exe” en klik vervolgens “OK”. Als uw CD-ROM drive niet drive E van uw PC is, dient u de E te vervangen met de letter van de drive toegewezen aan uw CDROM drive. Als de software al is geïnstalleerd, zal het worden ge-desinstalleerd. Klik de “Cancel” knop om de desinstallatie te stoppen. Als u per abuis de software desinstalleerd, herinstalleer volgens de procedure hierboven. +HWOLFHQWLHRYHUHHQNRPVWYHQVWHUYHUVFKLMQW Als u het accepteert, druk op de “Yes”. 6) Als de “Choose Destination Location” dialoog verschijnt. Klik “Next”.

OPMERKING 'H³&?3URJUDP)LOHV?0,8B8WLOLW\ÍROGHU]DOZRUGHQJHPDDNW en het programma zal in die folder worden geïnstalleerd. • Als u het in een andere folder wilt installeren, klik “Browse” en selecteer een andere folder. 7) Bevestig de programma folder naam. Als ³0,8B8WLOLW\´DFFHSWDEHOLVNOLN³1H[W´RP verder te gaan. Zo niet, voer de gewenste folder naam in en klik vervolgens “Next”.


3.1 Gebruik van “MIU Live Viewer” (Vervolg) +HWKDUGZDUHLQVWDOODWLHYHQVWHUYHUVFKLMQW Druk op de “Continue” in ieder geval. 9) Na een moment, zal installatie voltooien en de ”InstallShield Wizard Complete” dialoog getoond aan de rechterkant zal verschijnen. Klik “Finish”. Dit voltooit de software installatie.Dan herstart uw PC automatisch. (1) Om te bevestigen dat de software juist is geïnstalleerd, klik de “Start” knop op de taakbalk, selecteer “All Programs” en VHOHFWHHUYHUYROJHQVGH³0,88WLOLW\ÍROGHU (2) “MIU Live Viewer” zal verschijnen in die folder als de installatie successvol was. 3.1.3 Uitleg van “MIU Live Viewer” 'XEEHONOLN³/LYH9LHZHUH[H´RPWHVWDUWHQ+HWVFKHUPJHWRRQGLQ)LJD]DO verschijnen.

1

/ . $

3

4 2

0

"

, Fig. 3.1.3.a “MIU Live Viewer” venster

(


3.1 Gebruik van “MIU Live Viewer” (Vervolg) [“MIU Live Viewer” venster: Fig. 3.1.3.a] 1) “File” knop Geeft bestand menu weer. ³+HOSŃQRS Geeft “MIU Live Viewer” informatie weer. 3) Stop-knop Verbreekt verbinding van projector. 9DVW]HWWHQVWDUWNQRS Start de real time weergave. OPMERKING • Beelden zouden niet correct kunnen worden weergegeven DOVGHVWDUWVWRSNQRSSHQKHUKDDOGHOLMN]LMQJHNOLNW 5) Minimalisatie knop Sluit het “MIU Live Viewer” venster en geeft “MIU Live Viewer” weer als een ikoon in de taakbak. 6) “Option” knop Geeft het “Options” venster weer. 7) “Refresh” knop Vernieuwt de huidige PC netwerk instelling. ³([LWŃQRS Stopt “MIU Live Viewer” programma. 9) “Find” knop Zoekt naar te verbinden projectoren. ³2QH&OLFNŃQRS 9HUELQGSURMHFWRUHQ3&]RQGHUQHWZHUNLQVWHOOLQJHQRSGH3&WHFRQ¿JXUHUHQ 11) “Enable Device” Geeft lijst van te verbinden projectoren weer. OPMERKING • Als er slechts een PC is verbonden, zal het laatste weergegeven beeld op het scherm blijven tot het weggaan uit de “LIVE MODUS” of uitzetten van de projector. Deze eigenschap maakt het mogelijk om bestanden op de PC voor te bereiden zonder dat ze op het scherm worden geprojecteerd als communicatie met de projector is uitgeschakeld.


3.1 Gebruik van “MIU Live Viewer” (Vervolg) [“Options” venster] [“General” tab, Fig. 3.1.3.b]

Fig. 3.1.3.b “Options” venster, “General” tab

1) “CPU Share” Gebruik de bedieningsbalk om de hoeveelheid van de te gebruiken CPU kracht in te stellen voor vastzetten van het PC scherm. Low (ver links) : Stel in deze positie als grote hoeveelheden van CPU bronnen noodzakelijk zijn voor applicaties anders dan “MIU Live Viewer”. Deze instelling is niet passend voor weergave YDQIUHTXHQWYHUDQGHUHQGHSDWURQHQGRRUGHDIQDPHLQGH scherm vernieuwing ratio. +LJKYHUUHFKWV 6WHOLQGH]HSRVLWLHDOVYRRU³0,8/LYH9LHZHU´JURWH hoeveelheden van CPU bronnen noodzakelijk zijn. De scherm vernieuwing ratio voor “MIU Live Viewer” neemt toe, maar de snelheid van andere andere applicaties neemt af. 2) “MultiPC Mode” Stel het aantal van PCs in die moeten worden verbonden met de projector, van WRW3&V 3) “Cursor Emulation” Vink dit vakje aan als de weergave cursor van de PC (pointer) niet wordt ZHHUJHJHYHQRSKHWRXWSXWVFKHUP+DDOKHWYLQNMHZHJDOVWZHHFXUVRUV3& en projector) worden weergegeven.


3.1 Gebruik van “MIU Live Viewer” (Vervolg) [JPEG tab]

Fig.3.1.3.c “Options” venster, “JPEG” tab

³-3(*4XDOLW\´ “MIU Live Viewer” zet het beeld van het PC scherm vast, voert compressie uit naar een JPEG en stuurt het naar de projector. De bedieningsbalk in deze tab laat u de JPEG compressie ratio instellen. /RZYHUOLQNVODJHEHHOGNZDOLWHLW +RJH-3(*FRPSUHVVLH'H]HLQVWHOOLQJ zal veroorzaken dat de scherm verversen interval toeneemt door de kleinere hoeveelheid data om te sturen, maar de beeldkwaliteit zal afnemen. +LJKYHUUHFKWVKRJHEHHOGNZDOLWHLW /DJH-3(*FRPSUHVVLH'H]HLQVWHOOLQJ zal veroorzaken dat de scherm verversen interval afneemt door de grotere hoeveelheid data om te sturen, maar de beeldkwaliteit zal toenemen. [Icoon in taakbalk] Om de “MIU Live Viewer” icoon weer te geven in de taakbalk, klik de verklein knop in het “MIU Live Viewer” venster. Een icoon met een gele verlichting markering zal worden weergegeven indien verbonden, en een icoon met een rode x zal worden weergegeven indien de verbinding is verbroken. (Fig. 3.1.3.d toont de icoon bij verbinding.)

Fig. 3.1.3.d Icon in taakbalk

Dubbel klik de “MIU Live Viewer” icoon in de taakbslk om het “MIU Live Viewer” venster weer te geven.


3.1 Gebruik van “MIU Live Viewer” (Vervolg) 3.1.4 Gebruik van “MIU Live Viewer” – Basis – Deze paragraaf legt de basis uit van gebruik van “MIU Live Viewer” functies. • Voor het starten van “MIU Live Viewer”, stel de projector in op “LIVE MODUS” met een van de volgende methodes. 1) Van de Web [Remote Control] (1) Selecteer “LIVE MODUS”. 2) Van het projector menu 2SHQKHWSURMHFWRUPHQXGRRUWHGUXNNHQRSRIZHOGHŸŻŹźNQRSSHQ van de projector of de MENU knop van de IR afstandsbediening. (2) Selecteer het “MIU” menu met de afstandsbediening of de knoppen van de projector. 6HOHFWHHU³/,9(02'86´LQKHW³0,8´PHQXHQGUXNRSGHŹNQRSYDQGH projector of de ENTER knop van de afstandsbediening. /'07=4)$?

-+'<'0

.+8'/1&75 (161 24'5'06#6+'<10&'42% $''.& +056'..'0 +0276 +056'..+0) G5*16 +0(1 5%*'4/ 52'%+0569 126 /+7 50'./'07

• Na het instellen van de projector in “LIVE MODUS”. 1) Start “MIU Live Viewer”. Als “MIU Live Viewer” niet is geïnstalleerd, installeer het volgens de procedure in paragraaf 3.1.1, installatie van “MIU Live Viewer”.

)LJD³0,8/LYH9LHZHU´KRRIGVFKHUP


3.1 Gebruik van “MIU Live Viewer” (Vervolg) 2) Start de Web [Remote Control] ( paragraaf 2.6, Gebruik van de Web [Remote Control]), klik de “LIVE MODUS” knop en het projector output scherm zal naar blauw veranderen. 3) Volg de procedure hieronder om de projector te verbinden. (1) Klik de “Find” knop om te verbinden projectoren te zoeken. Als geen projectoren worden gevonden en weergegeven op de “Enable Device” tab, probeer opnieuw te zoeken na te hebben verwezen naar paragraaf 2.2.

Te verbinden projectoren, die worden gevonden na zoeken, zullen worden weergegeven zoals in dit plaatje is getoond.

)LJE3URMHFWRU]RHNUHVXOWDDW

(2) Als een te verbinden projector wordt gevonden na het uitvoeren van de procedure in (1) hierboven, klink op de projector om het te selecteren.

Klik de regel waarop de projector wordt weergegeven om het te verbinden en het IP-adres van de projector zal worden getoond in de ruimte aan de rechterkant van de vastzet start knop.

)LJF3URMHFWRU]RHNUHVXOWDDW 51


3.1 Gebruik van “MIU Live Viewer” (Vervolg) (3) Klik de vastzetten startknop.

)LJG6WDUWYDVW]HWWHQ

Als een een beeld van het PC scherm wordt weergegeven door de projector na het volgen van de procedure hierboven dan is de verbinding gelukt. De “OneClick” communicatie functie ( paragraaf 2.2) kan worden gebruikt als een eenvoudigere methode voor verbinding aan de projector. Dit is alleen het basis JHEUXLNYDQGH³0,8/LYH9LHZHU´9HUZLMVQDDUSDUDJUDDIYRRUXLWOHJYDQ geavanceerd gebruik van de “MIU Live Viewer”.

3.2 Gebruik van “PRESENTATIE ZONDER PC” – Basis – Deze paragraaf legt het basis gebruik van “PRESENTATIE ZONDER PC” uit. 6OD-3(*EHHOGEHVWDQGHQRSLQGHVWDPGLUHFWRU\YDQHHQ6'*HKHXJHQNDDUW of USB Geheugen. Plaats de SD Geheugenkaart in de SD sleuf van de SURMHFWRURIYHUELQGKHW86%JHKHXJHQPHWGH$8;,2SRRUWYDQGHSURMHFWRU ( Plaatsen van een SD Kaart en USB Geheugen van de Gebruiksaanwijzing) 2) Verwijs naar paragraaf 3. voor informatie over netwerk verbindingen. Start de Web [Remote Control]. .OLNGH>7+80%1$,/@NQRSYDQGH:HE>5HPRWH&RQWURO@RPGHSURMHFWRU modus te veranderen naar “PRESENTATIE ZONDER PC” modus en het “DUIMNAGEL” scherm zal verschijnen. Om de SD kaart of USB geheugen te verwijderen, 9HU]HNHUXHUYDQGH9(5:,-'(5SURFHGXUHXLWWHYRHUHQPHWKHW63(&,167 W. onderdeel in het MIU menu ( Menu MIU van de Gebruiksaanwijzing). Als een fout venster verschijnt in de procedure, gelieve de procedure opnieuw uit te voeren na even te hebben gewacht. 5) Als u de SD draadloze netwerk kaart verwijdert, verzeker u ervan de projector uit te schakelen. 6) Verwijder de SD kaart of USB Geheugen. Voor verwijderen van de SD kaart, verwijder de SD kaart sleuf deksel eerst, and plaats daarna de deksel terug. 52


3.2 Gebruik van “PRESENTATIE ZONDER PC” – Basis – (Vervolg) +HW³'8,01$*(/´VFKHUP)LJD ]RXPRHWHQYHUVFKLMQHQQDKHWYROWRRLHQ van de procedure hierboven. Dit is alleen het basis gebruik van “PRESENTATIE =21'(53&´9HUZLMVQDDUSDUDJUDDIYRRUXLWOHJYDQJHDYDQFHHUGJHEUXLN van “PRESENTATIE ZONDER PC” DUIMNAGEL=SD?

㪈㪋㪎㪈㪇

$''.&

$''.&

$''.&

$''.&

㪉㪌㪏㪈㪈

㪊

$''.&

㪍

$''.&

㪐

$''.&

$''.&

㪈㪉

$''.&

24'5'06#6+' <10&'42% /'07 5.+&'5*19

$''.&

56#46 5612

$''.&

+06'48#.5 /1&75 ''0-''4

$''.&

52'.'0

JA ENTER

Fig.3.2.a Duimnagel weergave modus

U kunt “PRESENTATIE ZONDER PC” ook activeren vanuit het projector Menu. 1) Open het projector menu met de MENU knop van de IR afstandsbediening of GHŸŻŹźNQRSSHQYDQGHSURMHFWRU 2) Selecteer “PRESENTATIE ZONDER PC” in het “MIU” menu, en druk op de (17(5NQRSYDQGH,5DIVWDQGVEHGLHQLQJRIGHŹNQRSYDQGHSURMHFWRUHQ het “PRESENTATIE ZONDER PC” menu zal verschijnen. /'07=4)$?

-+'<'0

.+8'/1&75 (161 24'5'06#6+'<10&'42% $''.& +056'..'0 +0276 +056'..+0) G5*16 +0(1 5%*'4/ 52'%+0569 126 /+7 50'./'07

24'5'06#6+'<10&'42% &7+/0#)'. 5.+&'5*19 &+4'%614; 9''4)#8')41166' 61'65%10(+)74#6+'

3) Selecteer “DUIMNAGEL” in het “PRESENTATIE ZONDER PC” menu en GUXNRSGH(17(5NQRSYDQGH,5DIVWDQGVEHGLHQLQJRIGHŹNQRSYDQGH SURMHFWRUHQKHW³7+80%1$,/´VFKHUP]DOYHUVFKLMQHQ Opgelet • Verwijder de geugenkaart niet terwijl het wordt binnen gegaan. 6'+&*%HWF 6'*HKHXJHQNDDUWHQZRUGHQQLHWRQGHUVWHXQG$OOHHQ standaard SD Geheugenkaarten tot 2GB worden ondersteund. • Sommige SD Geheugenkaarten of USB geheugen zouden niet juist kunnen werken. • Beveiligd USB geheugen wordt niet ondersteund. 53

4. Gebruik van de projector – Geavanceerd –

*HEUXLNYDQGHSURMHFWRU±*HDYDQFHHUG± 4.1 Gebruik van “MIU Live Viewer” – Geavanceerd – Deze paragraaf legt uit hoe meerdere PCs te verbinden. 4.1.1 Verbind meerdere PCs aan een projector (Multiple PC verbinding) (HQSURMHFWRUNDQZRUGHQYHUERQGHQPHWWHQKRRJVWH3&VRPPHHUGHUH scherm beelden weer te geven.

1 2 CB/P

B

CR/P

SD

2

3

4

CAR D

R

VIDE O S-VI DEO

RGB AUD IN1 AUD IO IN1 IO IN2

AUX DC I/O 5V

0.5A

RGB

LAN

IN2

3

1 RGB CON

OUT TRO

AC AUD IO

L

IN

OUT

USB

4 )LJD0XOWLSOH3&YHUELQGLQJYRRUEHHOG

De volgende uitrusting is vereist voor multiple PC verbindingen. WRW3&V³0,8/LYH9LHZHU´PRHWZRUGHQJHLQVWDOOHHUGRSDOOH PCs.) - 1 Projector &$7/$1NDEHO9HUHLVWTW\ - Ethernet hub * Alle PCs moeten draadloze communicatie beschikbaar hebben om te worden verbonden aan de projector met een draadloze LAN verbinding, en de SDLink11g kaart moet verbonden zijn met de projector. Een draadloos toegangspunt is noodzakelijk voor [INFRASTRUCTURE] modus verbinding. ( 16)


4.1 Gebruik van “MIU Live Viewer” – Geavanceerd – (Vervolg) [Verbinding] 1) Verbind alle PCs en de projector met LAN kabels en hub zoals getoond in Fig. D9HUELQGGHSURMHFWRUDDQGHRXWSXWPRQLWRUPHWHHQ5*%NDEHO 2) Start “MIU Live Viewer” op elke PC. Controleer het IP-adres van elke PC en EHYHVWLJGDWHUJHHQRYHUODSLVYDQGH,3DGUHVVHQ[[[LQ>[[[@LV anders voor elke PC). 3) Klik de “Find” knop in “MIU Live Viewer” en zoek voor te verbinden projectoren. $OVGHSURMHFWRUJHYRQGHQLVNOLNGH³2SWLRQŃQRSLQ³0,8/LYH9LHZHU´2SHQ vervolgens de “General” tab en selecteer het aantal PCs om te verbinden “MultiPC Mode”. Klik de “Close” knop na het instellen van het aantal PCs. 5) Klik de vastzetten startknop. +HUKDDOVWDSSHQ WRW RSDOOH3&V * Weergave scherm prioriteit Weergave prioriteit wordt automatisch besloten gebaseerd op de volgorde waarin PCs zijn verbonden met de projector. Prioriteit wordt besloten voor verschillende PRGL]RDOVJHWRRQGLQ)LJE'HODJHQXPPHUVKHEEHQSULRULWHLW

2%

2%U

2%U

2%U

)LJE3ULRULWHLWLQHONHPRGXV

*HGHWDLOOHHUGHFRQGLWLHVHQVSHFL¿FDWLHVYRRUSULRULWHLW]LMQDOVYROJW a) PCs die later zijn verbonden worden hogere prioriteit gegeven. E $OV³0XOWL3&0RGH´QDDU3&V ZRUGWYHUDQGHUGQDDU3&PRGXVGH3& waarmee de verandering is gemaakt heeft de hoogste prioriteit. c) “MultiPC Mode” instellingen kunnen vrij worden veranderd zelfs als de PC aan het communiceren is. d) Als het aantal PCs onder “MultiPC Mode” lager is dan het aantal verbonden PCs, lagere prioriteit PC schermen worden niet weergegeven, maar verbindingen met projector worden nog steeds gehandhaafd. Als meer dan 5 PCs zijn verbonden met de projector, de verbinding van lagere prioriteit PC verbindingen wordt afgebroken. OPMERKING • Als de schermresolutie van een van de PCs wordt veranderd gedurende “MultiPC Mode”, zal de veranderde PC top prioriteit worden gegeven, en de modus ingesteld op de PC zal worden getoond op de projector. ,Q³0XOWL3&0RGH´GHZHUNHOLMNHEHHOGUHVROXWLHYDQHONVFKHUPLVYDQKHW origineel, dus kleine letters of regels zouden onleesbaar kunnen zijn. +HWZRUGWDDQEHYROHQ]RJURRWPRJHOLMNHOHWWHUVWHJHEUXLNHQ*HEUXLNYDQ KDQGOHLGLQJ+)DVHDDQSDVVLQJ]RXGHEHHOGNZDOLWHLWNXQQHQYHUEHWHUHQ 55


4.2 Gebruik van “PRESENTATIE ZONDER PC” – Geavanceerd – “PRESENTATIE ZONDER PC” modus leest beeld data van SD Geheugenkaarten of USB Geheugen en geeft het weer in een van de volgende weergave modi. SD Geheugenkaarten en SDIO Wi-Fi LAN kaarten kunnen niet op hetzelfde moment worden gebruikt (geplaatst in de projector). 'XLPQDJHOZHHUJDYHPRGXVSDUDJUDDI 9ROOHGLJVFKHUPZHHUJDYHPRGXVSDUDJUDDI 6OLGHVKRZZHHUJDYHPRGXVSDUDJUDDI 'LUHFWRU\ZHHUJDYHPRGXVSDUDJUDDI DUIMNAGEL=SD?

㪈㪋㪎

$''.&

$''.&

$''.&

㪉㪌㪏

$''.&

$''.&

$''.&

㪊㪍㪐

$''.&

24'5'06#6+' <10&'42% /'07 5.+&'5*19

$''.&

56#46 5612

$''.&

+06'48#.5 /1&75

㪈㪇

$''.&

㪈㪈

$''.&

㪈㪉

''0-''4

$''.&

52'.'0

JA ENTER

56

)LJDDuimnagel weergave modus

)LJEVolledig scherm weergave modus

)LJFSlide show weergave modus

)LJG'LUHFWRU\ZHHUJDYHPRGXV


4.2 Gebruik van “PRESENTATIE ZONDER PC” – Geavanceerd – (Vervolg) De volgende foto en video bestandsoorten kunnen worden weergegeven met “PRESENTATIE ZONDER PC”. • JPEG (.jpeg, .jpg) * Maar niet progressief ge-encodeerde JPEGs. %03EPS 2QGHUVWHXQGHNOHXULVELW • PNG (.png) * Interlaced PNG wordt niet gecorrespondeerd. 03(*PS $OOHHQELWUHVROXWLHUDWLR¶VYDQ0ESVRIPLQGHULQ6LPSHO 3UR¿HOZRUGHQRQGHUVWHXQG Alleen resoluties van VGA of minder worden ondersteund. Alleen AAC audio format wordt ondersteund. 4.2.1 Duimnagel weergave modus )LJWRRQWGHGXLPQDJHOZHHUJDYHPRGXV.OLNGH>7+80%1$,/@NQRSLQGH Web [Remote Control] om te schakelen naar duimnagel weergave modus. U kunt ook de duimnagel weergave modus openen met de afstandsbediening of de knoppen op de projector ( 53). Duimnagel Beelden Geselecteerd beeld

DUIMNAGEL=SD?

㪈㪋㪎

$''.&

$''.&

$''.&

㪉㪌㪏

$''.&

$''.&

$''.&

㪊㪍㪐

$''.&

24'5'06#6+' <10&'42% /'07 5.+&'5*19

$''.&

56#46 5612

$''.&

Duimnagel Menu

+06'48#.5 /1&75

㪈㪇

$''.&

㪈㪈

$''.&

㪈㪉

''0-''4

$''.&

52'.'0

JA ENTER

)LJ'XLPQDJHOZHHUJDYHPRGXV

57


4.2 Gebruik van “PRESENTATIE ZONDER PC” – Geavanceerd – (Vervolg) De volgende acties kunnen worden uitgevoerd terwijl u in de duimnagel weergave modus bent. ŸŻŹź Afstandsbediening en projector knoppen PAGE UP

PAGE DOWN

Afstandsbediening ENTER Afstandsbediening

Beweeg de pijltoets. Schakelt pagina’s.

INPUT

Projector knoppen

Geeft geselecteerd beeld in volledige scherm weergave modus weer.

MENU

Afstandsbediening

Geeft het “PRESENTATIE ZONDER PC” menu weer.

* Deze acties kunnen niet worden uitgevoerd als het hoofdmenu van de projector wordt weergegeven. OPMERKING • Duimnagel weergave modus toont een maximum van 12 beelden per pagina. +HWLVQLHWPRJHOLMNGHLQSXWSRRUWWHYHUDQGHUHQPHWGH,1387NQRSYDQGH SURMHFWRUWHUZLMOXLQGXLPQDJHOVOLGHVKRZRIGLUHFWRU\ZHHUJDYHPRGLEHQW • Open het projector-menu voordat u de input port verandert. 6HOHFWHHUHHQYDQGHEHHOGHQLQGHPHHVWUHFKWVHNRORPHQGUXNRSGHŹ knop om het duimnagel menu te selecteren. • Fout-iconen zullen worden weergegeven in plaats van een beeld duimnagel als er een probleem is.

Dit bestand is beschadigd of van een niet-ondersteund formaat.

Dit bestand is opgenomen in de speellijst ( 67), maar het werkelijke bestand bestaat niet of kan niet worden gevonden.


4.2 Gebruik van “PRESENTATIE ZONDER PC” – Geavanceerd – (Vervolg) 4.2.2 Volledig scherm weergave modus 9ROOHGLJVFKHUPZHHUJDYH¿J WRRQWHHQYROOHGLJHZHHUJDYHEHHOG op de PC. Om Volledig-scherm weergave te maken, klik [MENU] knop in het Web [Remote Control] menu op het scherm. Bij selectie van [PC-LESS 35(6(17$7,21@GDQ>7+80%1$,/@YDQKHWPHQXNOLN>(17(5@]RGDWKHW beweegt naar volledig-scherm weergave.

Volledig scherm weergave modus

)LJ9ROOHGLJVFKHUPZHHUJDYHPRGXV

De volgende acties kunnen worden uitgevoerd terwijl u in de volledig scherm weergave modus bent. ŻŹ of Ÿź (Geselecteerd op TOETSCONFIGURATIE menu 60) ENTER Afstandsbediening

5RWHHUWEHHOGJUDGHQPHWGHNORNPHHRIWHJHQGHNORNLQ Op het moment dat het beeld is geroteerd, zal het geroteerd blijven zelfs als de weergave modus wordt veranderd (duimnagel of slide show weergave). Om het beeld terug te ]HWWHQLQGHRULJLQHOHRULHQWDWLHURWHHUKHWJUDGHQRIZLV de speellijst van de geheugen kaart. ( SDUDJUDDI • Beweegt het beeld naar voren of achteren. Schakelt naar duimnagel weergave modus.

INPUT

Projector knop

MENU

Afstandsbediening Geeft het “PRESENTATIE ZONDER PC” menu weer.

* Deze acties kunnen niet worden uitgevoerd als het hoofdmenu van de projector wordt weergegeven. OPMERKING +HWLVQLHWPRJHOLMNGHLQSXWSRRUWWHYHUDQGHUHQPHWGH ,1387NQRSYDQGHSURMHFWRUWHUZLMOXLQGXLPQDJHOVOLGHVKRZRIGLUHFWRU\ weergave modi bent. • Open het projector-menu voordat u de input port verandert. • Beelden zouden niet juist kunnen worden weergegeven aan het begin of HLQGHYDQ03EHVWDQGZHHUJDYH 59


4.2 Gebruik van “PRESENTATIE ZONDER PC” – Geavanceerd – (Vervolg) Beelden kunnen worden weergegeven bij verschillende groottes. 1) Selecteer “WEERGAVE GROOTTE” in het “PRESENTATIE ZONDER PC” menu. 2) Druk op de ENTER knop van de afstandsbediening 24'5'06#6+'<10&'42% RIGHŹNQRSYDQGHSURMHFWRU &7+/0#)'. 5.+&'5*19 &+4'%614; 9''4)#8')41166' 61'65%10(+)74#6+'

3) +HW³:((5*$9(*52277(´PHQX]DOYHUVFKLMQHQ

9''4)#8')41166' 9'4-'.+,014/##. 81..'&+)

6HOHFWHHUXZJHZHQVWHZHHUJDYHJURRWWH • WERKELIJK: Geeft het beeld op zijn orginele grootte weer. Geeft het beeld in het midden van het scherm weer als zijn orginele grootte kleiner is dan de grootte van het scherm. Geeft alleen het midden van het beeld weer als de orginele grootte van het beeld groter is dan de grootte van het scherm. • NORMAAL: Geeft het gehele beeld op de grootst mogelijke grootte weer, de orginele aspect-ratio van het beeld handhavend. • VOLLEDIG: Geeft het beeld op de volle grootte van het scherm weer. De aspect-ratio van het beeld zal worden veranderd naar de scherm aspect-ratio. Animatie bestanden worden altijd gespeeld in VGA modus als hun resolutie groter is dan VGA. Animatie bestanden worden altijd gespeeld in het midden van het scherm als hun resolutie kleiner is dan VGA. 'HŸźŻŹNQRSSHQNXQQHQZRUGHQJHFRQ¿JXUHHUGLQHHQYDQ YRRULQJHVWHOGHSDWURQHQYRRUGXLPQDJHOHQGLUHFWRU\ZHHUJDYHPRGL 1) Selecteer “TOETSCONFIGURATIE” in het “PRESENTATIE ZONDER PC” menu. 'UXNRSGHŹNQRS 61'65%10(+)74#6+' +HW³72(76&21),*85$7,(´PHQX]DO verschijnen. patroon A 6'47) 81.)'0&' 6'47)

patroon B 81.)'0&'

6HOHFWHHUHHQWRHWVFRQ¿JXUDWLH SDWURRQ$ŻURWHHUOLQNV ŸHHUGHUEHHOG SDWURRQ%ŻHHUGHUEHHOG ŸURWHHUUHFKWV

ŹURWHHUUHFKWV źYROJHQGHEHHOG ŹYROJHQGHEHHOG źURWHHUOLQNV


4.2 Gebruik van “PRESENTATIE ZONDER PC” – Geavanceerd – (Vervolg) 4.2.3 Slide show weergave modus 6OLGHVKRZZHHUJDYHPRGXV)LJ JHHIWHHQYHUDQGHUHQGHVHULHVYDQ beelden weer bij de grootte van het gehele scherm. 2PGHVOLGHVKRZZHHUJDYHPRGXVWHVHOHFWHUHQNOLNRSGH>6/,'(6+2:@ knop in het Web [Remote Control]. De weergave tijd kan worden ingesteld via de speellijst ( SDUDJUDDI RIPHQX

Volledig-scherm weergave

)LJ6OLGHVKRZZHHUJDYHPRGXV

De volgende acties kunnen worden uitgevoerd terwijl u in de slide show weergave modus bent. ENTER Afstandsbediening

Schakelt naar duimnagel weergave modus.

INPUT

Projector knop

MENU

Afstandsbediening Geeft het “PRESENTATIE ZONDER PC” menu weer.

* Deze acties kunnen niet worden uitgevoerd als het hoofdmenu van de projector wordt weergegeven. OPMERKING +HWLVQLHWPRJHOLMNGHLQSXWSRRUWWHYHUDQGHUHQPHWGH ,1387NQRSYDQGHSURMHFWRUWHUZLMOXLQGXLPQDJHOVOLGHVKRZRIGLUHFWRU\ weergave modi bent. • Open het projector-menu voordat u de input port verandert. • Beelden zullen worden weergegeven als ze zijn opgenomen in de speellijst. • Beelden die niet opgenomen zijn in de speellijst zullen niet worden getoond in de duimnagel weergave modus ( 67) $OVGH³67$57´³6723´³,17(59$/´HQ³02'86´]LMQLQJHVWHOGYLDKHW duimnagel menu, zullen deze instellingen een hogere prioriteit hebben dan de speellijst instellingen. • 6FKUDSKHW³VOLGHPRGHW[WÉHVWDQGYDQGHGLUHFWRU\RPGHSULRULWHLWWHUHVHWWHQ $OV³6/,'(6+2:´³02'86´LVLQJHVWHOGRS³((1.((5´GHODDVWHVOLGH van de slide show zal op het scherm blijven tot wordt gedrukt op de ENTER knop van de afstandsbediening of op de INPUT knop van de projector. 61


4.2 Gebruik van “PRESENTATIE ZONDER PC” – Geavanceerd – (Vervolg) Slide show weergave modus kan ook worden geactiveerd via het projector menu. 6HOHFWHHU³6/,'(6+2:´LQKHW³35(6(17$7,(=21'(53&´PHQXDQGGUXN RSGH(17(5NQRSYDQGHDIVWDQGVEHGLHQLQJRIGHŹNQRSRSGHSURMHFWRURP de slide show te starten. 24'5'06#6+'<10&'42% &7+/0#)'. 5.+&'5*19 &+4'%614; 9''4)#8')41166' 61'65%10(+)74#6+'

6OLGHVKRZZHHUJDYHRSWLHVNXQQHQZRUGHQJHFRQ¿JXUHHUG via het duimnagel menu op het “DUIMNAGEL” scherm. 67$57 6WHOWKHWEHJLQYDQGHVOLGHVKRZLQ 6723 6WHOWKHWHLQGHYDQGHVOLGHVKRZLQ 3) INTERVAL : Stelt de weergave tijd voor de gehele slide show. 02'86 6HOHFWHHUGHVOLGHVKRZZHHUJDYHPRGXV EEN KEER: Speelt de slide show een keer. EINDELOOS: +HUKDDOWGHVOLGHVKRZRQHLQGLJ 5) SPELEN: Speelt de slide show. Als de intervalinstelling kort is zoals binnen enkele seconden en foto’ VZRUGHQRSJHVODJHQLQGLHSHODJHQGLUHFWRU\ ]RDOVLQGHRIGHODDJRIHUZRUGHQKHHO veel foto’s opgeslagen, zou het enige seconden langer kunnen duren dan de aangegeven intervaltijd.

62

24'5'06#6+' <10&'42% /'07 5.+&'5*19

56#46 5612 +06'48#.5 /1&75 ''0-''4 52'.'0


4.2 Gebruik van “PRESENTATIE ZONDER PC” – Geavanceerd – (Vervolg) 4.2.4 Directory weergave modus 'LUHFWRU\ZHHUJDYHPRGXV)LJ WRRQWHHQERRPVWUXFWXXUOLMVWYDQGLUHFWRULHV en bestanden, inclusief niet weer te geven bestanden, die worden opgeslagen op de geheugenkaart. Klik de [DIRECTORY] knop in de Web [Remote Control] om WHVFKDNHOHQQDDUGLUHFWRU\ZHHUJDYHPRGXVHQGHGLUHFWRU\ERRP]DOZRUGHQ weergegeven. Een preview van de huidig geselecteerde beeld bestand is getoond DDQGHOLQNHUNDQWERYHQLQKHWVFKHUPLQGLUHFWRU\ZHHUJDYHPRGXV9RRUYLGHR en animatie bestanden wordt het initiële raamwerk van het bestand weergegeven als een preview. Geen preview wordt weergegeven voor directories of niet weer te JHYHQ¿OHV:HHUWHJHYHQEHVWDQGHQNXQQHQZRUGHQJHVSHHOGGRRUWHGUXNNHQ op ENTER als het bestand is geselecteerd. 6HOHFWHUHQYDQHHQGLUHFWRU\HQGUXNNHQRSGH(17(5NQRS]DOGHEHVWDQGHQLQ GHGLUHFWRU\LQGXLPQDJHOZHHUJDYHPRGXVZHHUJHYHQ

Beeld preview Bestand informatie Boomstructuurlijst

)LJ'LUHFWRU\ZHHUJDYHPRGXV

63


4.2 Gebruik van “PRESENTATIE ZONDER PC” – Geavanceerd – (Vervolg) 'HYROJHQGHDFWLHVNXQQHQZRUGHQXLWJHYRHUGWHUZLMOXLQGHGLUHFWRU\ZHHUJDYH modus bent. Ÿź

PAGE UP

Bewegen van geselecteerde onderdeel naar boven of beneden.

Ź

Open de gesloten folder.

Ż

Sluit de folder.

PAGE DOWN

Toon niet weergegeven deel als de boom weergave niet binnen het scherm past.

Afstandsbediening ENTER Afstandsbediening INPUT

Toetsschijf

MENU

Afstandsbediening

6SHHOZHHUWHJHYHQEHVWDQG7HUZLMOGLUHFWRU\LVJHVHOHFWHHUG ZRUGW³'8,01$*(/´VFKHUPJHWRRQG+HWLVQLHWPRJHOLMNRP niet wee rte geven bestanden te spelen. Klik “ENTER” tijdens VSHOHQ]RGUDKHWWHUXJNHHUWQDDUGHGLUHFWRU\ZHHUJDYH Geeft het menu weer.

* Deze acties kunnen niet worden uitgevoerd als het hoofdmenu van de projector wordt weergegeven. OPMERKING • et is niet mogelijk de input poort te veranderen met de INPUT NQRSYDQGHSURMHFWRUWHUZLMOXLQGXLPQDJHOVOLGHVKRZRIGLUHFWRU\ZHHUJDYH modi bent. • Open het projector-menu voordat u de input port verandert. $OOHHQDOSKDQXPHULHNHNDUDNWHUVNXQQHQZRUGHQJHEUXLNWYRRUGLUHFWRU\HQ bestand namen. 'LUHFWRU\ZHHUJDYHPRGXVNDQWRWODJHQYDQGLUHFWRULHVWRQHQ0HHUGDQ ODJHQYDQEHVWDQGHQHQGLUHFWRULHVNXQQHQQLHWZRUGHQJHWRRQG Als er te veel bestanden of directories zijn zullen sommige niet worden weergegeven. Als dit gebeurt schrap sommige van de bestanden of directories van de geheugenkaart.


4.2 Gebruik van “PRESENTATIE ZONDER PC” – Geavanceerd – (Vervolg) 'LUHFWRU\ZHHUJDYHPRGXVNDQRRNZRUGHQJHDFWLYHHUGYLDKHWSURMHFWRUPHQX Selecteer “DIRECTORY” in het “PRESENTATIE ZONDER PC” menu en druk op GH(17(5NQRSYDQGHDIVWDQGVEHGLHQLQJRIGHŹNQRSYDQGHSURMHFWRURP QDDUGHGLUHFWRU\ZHHUJDYHPRGXVWHVFKDNHOHQ 24'5'06#6+'<10&'42% &7+/0#)'. 5.+&'5*19 &+4'%614; 9''4)#8')41166' 61'65%10(+)74#6+'

>%HVWDQGLQIRUPDWLRQ@ De bestand informatie weergave toont de volgende informatie. Weer te geven stilstaand beeld bestand - Bestand format (JPEG, PNG en BMP) - Tijdstempel (Creatie datum) - Bestand grootte (Grootte van bestand) - Beeld grootte (Resolution van bestand) Weer te geven video bestand %HVWDQGIRUPDW03 - Tijdstempel (Creatie datum) - Bestand grootte (Grootte van bestand) - Video grootte (Resolution van bestand) - Video tijd (Lengte van video) Niet weer te geven bestand %HVWDQGIRUPDW'LUHFWRU\'LUHFWRU\1LHWZHHUWHJHYHQEHVWDQG BestandFile) - Tijdstempel (Creatie datum) - Bestand grootte (Grootte van bestand)

65


4.2 Gebruik van “PRESENTATIE ZONDER PC” – Geavanceerd – (Vervolg) 4.2.5 “PRESENTATIE ZONDER PC” fout-meldingen )RXWPHOGLQJZRUGWZHHUJHJHYHQELMHHQVSHFL¿HNHFRQGLWLHWHUZLMO³35(6(17$7,( =21'(53&´PRGXV+HWYHUVFKLMQWDDQGHRQGHUNDQWHQKHWJULM]HJHGHHOWHYDQ het scherm.

)LJ³35(6(17$7,(=21'(53&ÍRXWPHOGLQJHQ

³35(6(17$7,(=21'(53&ÍRXWPHOGLQJOLMVW Fout-melding

Details fout

Weergave modus

Bestand niet gevonden

Weer te geven bestand bestaat niet.

Illegale Speellijst bestand

Er is een probleem met het speellijst bestand. (Bestand is Volledig scherm weergave en slide PHHUGDQN%LQJURRWWHPHHU show weergave GDQNDUDNWHUVSHU]LQLQ bestand of lijnvoeding code slecht functioneren)

66

Geef weer in volledig scherm en slide show


4.3 Speellijst De speellijst is een DOS format text bestand die de volgorde bepaalt waarin stilstaande beeld bestanden or bewegende beeld bestanden zullen worden weergegeven in de duimnagel of slide show weergave modi. 'HEHVWDQGQDDPYDQGHVSHHOOLMVWLV>LPDJHOLVWGLUW[W@+HWLVJHPDDNWLQHHQ folder als “PRESENTATIE ZONDER PC” modus wordt gebruikt om weer te geven HONHGLUHFWRU\ZDDULQHHQVSHHOOLMVWEHVWDQGQLHWEHVWDDW'HVSHHOOLMVWEHVWDQGLV JHPDDNWLQGHZHHUJHJHYHQGLUHFWRU\ OPMERKING • De speellijst kan niet worden overschreven nadat het is JHPDDNW+LHUGRRUEHHOGHQGLH]LMQRSJHVODJHQRSGHNDDUWQDGDWGHVSHHOOLMVWLV gemaakt zullen niet worden weergegeven. Om de nieuw toegevoegde bestanden te kunnen zien of verwijder de speellijst of voeg de bestanden handmatig toe. +HWVSHHOOLMVWEHVWDQGLVDDQWHSDVVHQRSHHQ3&:HHUJDYHWLMGHQURWDWLHLQIRUPDWLHYRRU slide show weergave modus kunnen worden ingesteld in het speellijst bestand. Bovendien, beelden kunnen niet weer te geven worden gemaakt door de regel waarop zij verschijnen uit het speellijst bestand te wissen. Nieuw toegevoegde bestanden kunnen weer te geven worden gemaakt door hun bestand naam en pad toe te voegen aan de speellijst. >9RRUEHHOGYDQWRHYRHJHQYDQEHHOGEHVWDQGHQDDQGHVSHHOOLMVW@3DGQDDP SDGQDDP«EHWDQGQDDPZHHUJDYHWLMGURWDWLHLQIRUPDWLH LPDJHVSKRWRLPJMSJ LPDJHVSKRWRLPJMSJ LPDJHVSKRWRLPJMSJURW LPDJHVSKRWRLPJMSJ LPDJHVSKRWRLPJMSJURW +HWQXPPHUQDGHEHVWDQGH[WHQVLHLVGHVOLGHVKRZZHHUJDYHWLMG+HW NDQZRUGHQLQJHVWHOGRSHHQZDDUGHWXVVHQHQPV LQPLQLPXP LQFUHPHQWHQYDQPV+HWQXPPHUQDGHZHHUJDYHWLMGLVGHURWDWLHLQIRUPDWLH URWURWHHUWKHWEHHOGJUDGHQPHWGHNORPPHHURWJUDGHQHQURW JUDGHQ$OVJHHQURWDWLHLQIRUPDWLHLVJHVSHFL¿FHHUGRIURWLVJHVSHFL¿FHHUG wordt het beeld niet geroteerd.) Weergave tijd en rotatie informatie zou moeten worden gescheiden met een komma (“,”). Opgelet +HWPD[LPDOHNDUDNWHUVWHRJHVWDDQRSUHJHOYDQGHVSHHOOLMVWLV LQFOXVLHIUHJHOYRHGLQJHQ$OVKHWDDQWDONDUDNWHUVRYHUVFKUHLGW]DOGH speellijst ongeldig zijn en een fout veroorzaken. 'HPD[LPDOHEHVWDQGJURRWWHYDQGHVSHHOOLMVWLVN%$OVGHEHVWDQGJURRWWH N%RYHUVFKUHLGW]DOGHVSHHOOLMVWRQJHOGLJ]LMQ • De speellijst kan tot 999 beeld bestanden registreren. Als de speellijst 999 bestanden overschreidt is het alleen mogelijk om de eerste 999 bestanden te gebruiken. • Verwijder de bestaande speellijst om nieuw toegevoegde beelden weer te geven te maken. 67


4.4 Storing & Waarschuwing Bericht via E-mail 'HSURMHFWRUNDQDXWRPDWLVFKHHQEHULFKWYHU]HQGHQQDDUJHVSHFL¿FHHUGHHPDLO adressen als de projector onderhoud behoeft of een fout is opgetreden. OPMERKING 7RWYLMIHPDLODGUHVVHQNXQQHQZRUGHQJHVSHFL¿FHHUG • De projector zou een e-mail niet kunnen verzenden als de projector plotseling voeding verliest.

Mail instellingen ( 26) Om de e-mail functie van de projector te gebruiken, gelieve de volgende RQGHUGHOHQYLDHHQZHEEURZVHUWHFRQ¿JXUHUHQ 9RRUEHHOG$OVKHW,3DGUHVYDQGHSURMHFWRULVLQJHVWHOGRS 1) Voer [http://192.168.1.10] in de adresbalk van de web browser in. 2) Voer de Beheerder ID en Paswoord in en klik [Logon]. 3) Klik [Port Settings] in het hoofdmenu. .OLNKHW[Enable] selectievakje om de SMTP Poort te openen. 5) Klik de [Apply] knop om de instellingen te bewaren. OPMERKING (HQ1HWZHUN+HUVWDUWLVYHUHLVWQDGDWGH60733RRUW FRQ¿JXUDWLHLQVWHOOLQJHQ]LMQYHUDQGHUG.OLN[Network Restart]HQFRQ¿JXUHHU de volgende onderdelen. 6) Klik [Mail Settings]HQFRQ¿JXUHHUHONRQGHUGHHO9HUZLMVQDDUKHWMail Settings onderdeel in &RQ¿JXUDWLHHQ%HGLHQLQJYDQGHSURMHFWRUYLDHHQ web browser voor verdere informatie. 7) Klik de [Apply] knop om de instellingen te bewaren. OPMERKING • Klik de [Send Test Mail] knop in [Mail Settings] om te bevestigen dat de e-mail instellingen correct zijn. De volgende mail zal worden JHVWXXUGQDDUGHJHVSHFL¿FHHUGHDGUHVVHQ Onderwerp-regel : Test Mail Text : Send Test Mail Date Time IP Address MAC Address

<MAC-adres van Projector>


4.4 Storing & Waarschuwing Bericht via E-mail (Vervolg) Mail instellingen (Vervolg) &RQ¿JXUHHUGH6WRULQJ:DDUVFKXZLQJ%HULFKWHQYLD(PDLOLQVWHOOLQJHQ.OLN [Alert Settings] in het hoofdmenu. 6HOHFWHHUHQFRQ¿JXUHHUHONPHOLQJRQGHUGHHO9HUZLMVQDDUAlert Settings in &RQ¿JXUDWLHHQ%HGLHQLQJYDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHU voor verdere informatie. .OLNGH[Apply] knop om de instellingen te bewaren. 6WRULQJ:DDUVFKXZLQJHPDLOVZRUGHQDOVYROJWJHIRUPDW Onderwerp-regel Text

: <Mail titel> : <Mail text> 'DWH 7LPH IP Address MAC Address

6WRULQJ:DDUVFKXZLQJGDWXP! 6WRULQJ:DDUVFKXZLQJWLMG! <MAC-adres van Projector>

69


4.5 Projector Management via SNMP $OV6103LVLQJHVFKDNHOGNDQGHSURMHFWRU6WRULQJ:DDUVFKXZLQJYHU]HQGHQ QDDUHHQJHVSHFL¿FHHUGH3& OPMERKING +HWZRUGWDDQJHUDGHQGDWGH6103IXQFWLHVZRUGHQ uitgevoerd door een netwerk beheerder. • SNMP management software moet worden geinstalleerd op de computer om de projector via SNMP te monitoren.

SNMP instellingen ( 25) &RQ¿JXUHHUGHYROJHQGHRQGHUGHOHQYLDHHQZHEEURZVHURP6103WHJHEXLNHQ 9RRUEHHOG$OVKHW,3DGUHVYDQGHSURMHFWRULVLQJHVWHOGRS 1) Voer [http://192.168.1.10] in de adresbalk van de web browser in. 2) Voer de Beheerder ID en Paswoord in en klik [Logon]. 3) Klik [Port Settings] in het hoofdmenu. .OLNKHW[Enable] selectievakje om de SNMP Poort te openen. 6WHOKHW,3DGUHVLQRPGH61037UDSWHYHU]HQGHQDOVHHQ6WRULQJ Waarschuwing optreedt. OPMERKING (HQ1HWZHUN+HUVWDUWLVYHUHLVWQDGDWGH61037UDS FRQ¿JXUDWLHLQVWHOOLQJHQ]LMQYHUDQGHUG.OLN[Network Restart]HQFRQ¿JXUHHU de volgende onderdelen. 5) Klik [Security Settings] in het hoofdmenu. 6) Klik [SNMP] en stel de Gemeenschapnaam in op het scherm dat wordt getoond. OPMERKING • Een herstart van het Netwerk is vereist nadat de Gemeenschapnaam is veranderd. • Klik [Network Restart]HQFRQ¿JXUHHUGHYROJHQGHRQGHUGHOHQ &RQ¿JXUHHUGHLQVWHOOLQJHQYRRU7UDSWUDQVPLVVLHYDQ6WRULQJHQ Waarschuwingen. Klik [Alert Settings] in het hoofdmenu en selecteer het te FRQ¿JXUHUHQ6WRULQJ:DDUVFKXZLQJRQGHUGHHO .OLNKHW[Enable]VHOHFWLHYDNMHRPGH6103WUDSYRRU6WRULQJHQ Waarschuwingen weg te zenden. Maak het [Enable] selectievakje leeg als SNMP trap transmissie niet is vereist. 9) Klik de [Apply] knop om de instellingen te bewaren.


4.6 Bediening van de Projector via Programmering

De projector kan automatisch worden bediend via programmering. OPMERKING • U kunt de volgende bedieningsacties programmeren: Power 212)),QSXW6RXUFHHQ7UDQVIHUUHG,PDJH'LVSOD\ (U]LMQW\SHVYDQ3URJUDPPHULQJ GDLO\ GD\RIWKHZHHN VSHFL¿F date. 'HSULRULWHLWYRRUJHSURJUDPPHHUGHDFWLHVLVDOVYROJW VSHFL¿FGDWH GD\ RIWKHZHHN GDLO\ 7RWYLMIVSHFL¿HNHGDWD]LMQEHVFKLNEDDUYRRUJHSURJUDPPHHUGHDFWLHV Prioriteit wordt gegeven aan die met de lagere nummers als meer dan een DFWLHLVJHSURJUDPPHHUGYRRUGH]HOIGHGDWXPHQWLMGELMYµ6SHFL¿FGD\1R¶ KHHIWSULRULWHLWRYHUµ6SHFL¿FGD\1R¶HQ]RYHUGHU • Verzeker u ervan dat de datum en tijd is ingesteld voordat u de programmering acties inschakelt.

71


%HGLHQLQJYDQGH3URMHFWRUYLD3URJUDPPHULQJ(Vervolg) Datum/Tijd Instellingen ( 34) 'H'DWXP7LMGLQVWHOOLQJNDQZRUGHQDDQJHSDVWYLDHHQZHEEURZVHU 9RRUEHHOG$OVKHW,3DGUHVYDQGHSURMHFWRULVLQJHVWHOGRS 1) Voer [http://192.168.1.10] in de adresbalk van de web browser in. Voer de Beheerder ID en Paswoord in en klik [Logon]. 2) Klik [Date/Time Settings]LQKHWKRRIGPHQXHQFRQ¿JXUHHUHONRQGHUGHHO Verwijs naar het Date/Time Settings onderdeel in &RQ¿JXUDWLHHQ%HGLHQLQJ YDQGHSURMHFWRUYLDHHQZHEEURZVHU voor verdere informatie. 3) Klik de [Apply] knop om de instellingen te bewaren.

OPMERKING (HQ1HWZHUN+HUVWDUWLVYHUHLVWQDGDWGH'D\OLFKW%HZDDUWLMG RI6173FRQ¿JXUDWLHLQVWHOOLQJHQ]LMQYHUDQGHUG • De batterij voor de ingebouwde klok zou op kunnen zijn als de klok tijd verliest, zelfs in het geval dat de DATUM EN TIJD juist zijn ingesteld. Vervang de batterij door de instructies voor vervanging van de batterij te volgen. ( Interne klok batterij van de Gebruiksaanwijzing) • De tijd van de Interne Klok zou niet accuraat kunnen worden behouden. Gebruik van SNTP wordt aangeraden on accurate tijd te behouden.

72


%HGLHQLQJYDQGH3URMHFWRUYLD3URJUDPPHULQJ(Vervolg) Schema Instellingen ( 32) 6FKHPDLQVWHOOLQJHQNXQQHQZRUGHQJHFRQ¿JXUHHUGYDQHHQZHEEURZVHU 9RRUEHHOG$OVKHW,3DGUHVYDQGHSURMHFWRULVLQJHVWHOGRS 1) Voer [http://192.168.1.10/] in de adresbalk van de web browser in. 2) Voer de Beheerder ID en Paswoord in en klik [Logon]. 3) Klik [Schedule Settings] in het hoofdmenu en selecteer het vereiste programmering onderdeel. Bijvoorbeeld, als u het commando elke Zondag wilt XLWYRHUHQJHOLHYHGH>6XQGD\@WHVHOHFWHUHQ .OLNKHW[Enable] selectievakje om programmering in te schakelen. 9RHUGH'DWXP0RQWK'D\ LQYRRUVSHFL¿HNHGDWXPSURJUDPPHULQJ 6) Klik [Add] en stel de tijd, commando en parameters in en klik [Add This Schedule] als u een commando wilt toevoegen. 7) Klik de [Delete] knop als u een programmering wilt verwijderen. .OLNGH[Apply] knop om de instellingen te bewaren. (U]LMQGULHW\SHVYDQSURJUDPPHULQJ 'DLO\9RHUWHHQJHVSHFL¿FHHUGHDFWLHXLWRSHHQJHVSHFL¿FHHUGHWLMGHONHGDJ 6XQGD\a6DWXUGD\9RHUWHHQJHVSHFL¿FHHUGHDFWLHXLWRSHHQJHVSHFL¿FHHUGH WLMGRSHHQJHVSHFL¿FHHUGHGDJYDQGHZHHN 6SHFL¿F'DWH9RHUWHHQJHVSHFL¿FHHUGHDFWLHXLWRSHHQJHVSHFL¿FHHUGH datum en tijd. OPMERKING ,QGHVWDQGE\PRGXV]DOGHSRZHULQGLFDWRUJURHQ knipperen gedurende ong. 3 seconden als tenminste 1 “Power ON” schema is opgeslagen. • Als de programmering functie is gebruikt, moet het netsnoer zijn verbonden PHWGHSURMHFWRUHQKHWVWRSFRQWDFWHQGHDDQXLWNQRSPRHWHQ]LMQ LQJHVFKDNHOG>_@'HSURJUDPPHULQJIXQFWLHZHUNWQLHWDOVGHDDQXLWNQRS is uitgeschakeld, [{] of de stroomonderbreker is uitgeschakeld. De powerindicator zal oranje of groen oplichten als de projector netvoeding ontvangt.

73


4.7 e-SHOT (Stilstaand Beeld Overdracht) Weergave De projector kan een stilstaand beeld weergeven dat is overgedragen via het netwerk. H6+27WUDQVPLVVLHYHUHLVWHHQH[FOXVLHYHDSSOLFDWLHYRRUXZ3&*HOLHYH ZZZPFRPPHHWLQJV te bezoeken om de applicatie en software update te verkrijgen. Verwijs naar de handleiding van de applicatie voor instructies. Ondersteunde bestand soorten zijn JPG, BMP en PNG.


4.8 Commando Bediening via het Netwerk

8NXQWGHSURMHFWRUFRQ¿JXUHUHQHQEHGLHQHQYLDKHWQHWZHUNPHW56& commando’s. Communicatie Poort De volgende twee poorten zijn toegewezen voor de commando bediening. 7&3 7&3 OPMERKING • Commando bediening is niet beschikbaar via communicatie SRRUW7&3 GLHZRUGWJHEUXLNWYRRUGHH6KRWWUDQVPLVVLHIXQFWLH

Commando Bediening Instellingen ( 25) &RQ¿JXUHHUGHYROJHQGHRQGHUGHOHQYDQHHQZHEEURZVHUDOVFRPPDQGR bediening wordt gebruikt. RRUEHHOG$OVKHW,3DGUHVYDQGHSURMHFWRULVLQJHVWHOGRS 1) Voer [http://192.168.1.10/] in de adresbalk van de web browser in. 2) Voer de Beheerder ID en het Paswoord in en klik [Logon]. 3) Klik [Port settings] in het hoofdmenu. .OLNKHW[Enable] selectievakje om [Network Control Port (Port: 23)] te RSHQHQRP7&3WHJHEUXLNHQ.OLNKHW[Enable] selectievakje voor de [Authentication]LQVWHOOLQJDOVYHUL¿FDWLHLVYHUHLVWPDDNDQGHUVKHW selectievakje leeg. 5) Klik het [Enable] selectievakje om [Network Control Port (Port: 9715)] te RSHQHQRP7&3WHJHEXLNHQ.OLNKHW[Enable] selectievakje voor de [Authentication]LQVWHOOLQJDOVYHUL¿FDWLHLVYHUHLVWPDDNDQGHUVKHW selectievakje leeg. 6) Klik de [Apply] knop om de instellingen te bewaren.

75


4.8 Commando Bediening via het Netwerk (Vervolg) Commando Bediening Instellingen (Vervolg) $OVGHYHUL¿FDWLHLQVWHOOLQJLVLQJHVFKDNHOG]LMQGHYROJHQGHLQVWHOOLQJHQYHUHLVW ( 36) 7) Klik [Security Settings] in het hoofdmenu. .OLN[Network Control]HQYRHUKHWJHZHQVWYHUL¿FDWLHSDVZRRUGLQ =LH OPMERKING1. 9) Klik de [Apply] knop om de instellingen te bewaren. * Zie OPMERKING2. OPMERKING1 +HW9HUL¿FDWLH3DVZRRUG]DOKHW]HOIGH]LMQYRRU[Network Control Port1 (Port: 23)], [Network Control Port2 (Port: 9715)], en [Image Transfer Port (Port: 9716)]. OPMERKING2 'HQLHXZHFRQ¿JXUDWLHLQVWHOOLQJHQ]LMQJHDFWLYHHUGQD KHWKHUVWDUWHQYDQKHWQHWZHUN+HUVWDUWKHWQHWZHUNDOVEHSDDOGHFRQ¿JXUDWLH instellingen zijn veranderd. De netwerk connectie kan worden herstart met [Network Restart] in het hoofdmenu.

76


4.8 Commando Bediening via het Netwerk (Vervolg) Commando format Commando formatten verschillen tussen verschillende communicatiepoorten. 7&3 U kunt de RS-232C commando’s gebruiken zonder enige veranderingen. De antwoord data format is hetzelfde als de RS-232C commando’s. Echter, het YROJHQGHDQWZRRUG]DOZRUGHQWHUXJJH]RQGHQLQKHWJHYDOYDQYHUL¿FDWLHVWRULQJ DOVYHUL¿FDWLHLVLQJHVFKDNHOG $QWZRRUGLQKHWJHYDOYDQHHQYHUL¿FDWLHIRXW! Antwoord

Fout code

[)

[

[

7&3 Verzend Data format +HWYROJHQGHIRUPDWWHUHQLVWRHJHYRHJGDDQGH+HDGHU[ 'DWDOHQJWH [' &KHFNVXPELW HQ&RQQHFWLH,'ELW YDQGH56&FRPPDQGR¶V Header

Data lengte

RS-232C commando

Checksum

Connectie ID

[

['

13 bits

1 bit

1 bit

+HDGHU ĺ[9DVW 'DWDOHQJWH ĺ56&FRPPDQGR¶VELWOHQJWH['9DVW 56&FRPPDQGRĺ56&FRPPDQGR¶VGLHEHJLQQHQPHW[%([() bits) &KHFNVXP ĺ'LWLVGHZDDUGHRPQXOWHPDNHQELMWRHYRHJLQJYDQGH ODJHUHELWVYDQGHKHDGHUWRWGHFKHFNVXP &RQQHFWLH,' ĺ:LOOHNHXULJHZDDUGHYDQWRW'H]HZDDUGHZRUGW toegevoegd aan de antwoord data)

77


4.8 Commando Bediening via het Netwerk (Vervolg) Antwoord Data format De connectie ID (de data is hetzelfde als de connectie ID data van de verzenden data format) is toegevoegd aan de RS-232C commando’s antwoord data. Antwoord

Connecte ID

[

E\WH

Antwoord

Connecte ID

[

E\WH

Antwoord

Fout code

Connecte ID

[&

E\WHV

E\WH

Antwoord

Data

Connecte ID

['

E\WHV

E\WH

Antwoord

Status code

Connecte ID

[)

E\WHV

E\WH

9HUL¿FDWLHIRXWDQWZRRUG! Antwoord [)

9HUL¿FDWLH)RXW code [

[

Connecte ID E\WH


4.8 Commando Bediening via het Netwerk (Vervolg) Automatische Connectie Onderbreking De TCP connectie zal automatisch worden ontkoppeld nadat er geen FRPPXQLFDWLHLVYRRUVHFRQGHQQDWRWVWDQGWH]LMQJHEUDFKW 9HUL¿FDWLH 'HSURMHFWRUDFFHSWHHUWJHHQFRPPDQGR¶V]RQGHUYHUL¿FDWLHVXFFHVDOVYHUL¿FDWLH LVLQJHVFKDNHOG'HSURMHFWRUJHEUXLNWHHQFKDOOHQJHDQWZRRUGW\SHYHUL¿FDWLHPHW een MD5 (Message Digest 5) algorithme. Als de projector een LAN gebruikt, zal een willekeurige acht bits worden WHUXJJHJHYHQDOVGHYHUL¿FDWLHLVLQJHVFKDNHOG9HUELQGWGH]HRQWYDQJHQELWV HQKHWYHUL¿FDWLHSDVZRRUGHQYRHUPHWGH]HGDWDKHW0'DOJRULWKPHXLWHQYRHJ dit toe aan de voorkant van te verzenden de commando’s. Volgend is een voorbeeld als het legitimatie paswoord is ingesteld op “paswoord” HQGHZLOOHNHXULJHDFKWELWV]LMQ³DIF´ 1) Selecteer de projector. 2QWYDQJGHZLOOHNHXULJHDFKWELWV³DIFÝDQGHSURMHFWRU 9HUELQGGHZLOOHNHXULJHDFKWELWV³DIF´HQKHWOHJLWLPDWLHSDVZRRUG ³SDVZRRUG´HQKHWZRUGW³DIFSDVVZRUG´ 9RHUPHWGH]HYHUELQGLQJ³DIFSDVVZRUG´KHW0'DOJRULWKPXLW+HW]DO ]LMQ³HGDGIIDEFHIGEGH´ 9RHJGH]H³HGDGIIDEFHIGEGHÝRRUGHFRPPDQGR¶VHQ zend de data. 9HU]HQG³HGDGIIDEFHIGEGH´FRPPDQGR 6) Als de zenddata correct is, zal de commando worden uitgevoerd en de DQWZRRUGGDWD]DOZRUGHQWHUXJJHVWXXUG$QGHUV]DOHHQYHUL¿FDWLHIRXWZRUGHQ teruggestuurd.

79

5. Storingen verhelpen

5. Storingen verhelpen Probleem

:DDUVFKLMQOLMNH2RU]DDN De projector is niet aangezet.

Geen beeld

“LIVE MODUS”

'UDDGORRV%HGUDDG

De projector waar u een verbindin g mee wilt maken is niet gevonden in de lijst van beschikbare projectoren

Is de lamp van de projector aan?

*17

Controleer de netwerk instellingen van zowel de PC als de projector. Als u de instellingen van de projector verandert, schakel de netvoeding van de De netwerk instellingne van projector uit en doe het dan GH3&HQRISURMHFWRU]LMQ opnieuw aan. niet correct geconfigureerd. Als u de proector alleen in STANDBY stroom modus zet en dan opnieuw aan, zouden de nieuwe instellingen niet van kracht worden. • Beweeg de PC en projector dichter bij elkaar. • Radiogolven zullen niet gaan door beton of metaal (stalen deuren, etc.).

–

Controleer de modus in het De Projector is niet in “LIVE “MIU” menu om er zeker van te zijn dat het in de MODUS”. juiste modus is.

Probeer het vastzetten resultaat prioriteitsniveau te verhogen +HW]RXGHVQHOKHLGHHQ beetje kunnen verbeteren.

Probeer de beeld compressie in te stellen op “Low”. De resolutie zal vallen in kwaliteit, maar het zou kunnen helpen om de snelheid te verbeteren.

De projector kan niet G\QDPLVFKHEHHOGHQ]RDOV PowerPoint® animaties bij volledige snelheid weergeven.

+HW geprojecteerde beeld is erg langzaam vergeleken met De compressie ratio dat van de PC. die wordt gebruikt voor overzenden van beelden is te laag. (vervolgd op volgende pagina)

Referentie Pagina Nummer

De ingangsbron van de Is de projector geschakeld projector is niet geschakeld naar MIU? naar MIU.

Zwak radio signaal

Kan niet communiceren

Dingen om te Controleren

5. Storingen verhelpen

5. Storingen verhelpen (Vervolg) Probleem

:DDUVFKLMQOLMNH2RU]DDN

“LIVE MODUS”

'UDDGORRV%HGUDDG

De compressie ratio Veel die wordt gebruikt voor interferentie in overzenden van beelden is de beelden te hoog.

Dingen om te Controleren

Referentie Pagina Nummer

Probeer de beeld compressie LQWHVWHOOHQRS³+LJK´ • U kunt een val in snelheid ervaren.

ZONDER PC

Twee cursors verschijnen

Zowel de cursor van de PC als Schakel de optie “Cursor projector worden op hetzelfde Emulation” in “MIU Live moment weergegeven. Viewer” uit.

Geen cursor verschijnt

Sommige PCs geven geen cursor weer in “MIU Live Viewer”.

Schakel de optie “Cursor Emulation” in “MIU Live Viewer” in.

Selecteer of duimnagel of GLUHFWRU\PRGLRSQLHXZ of geef opnieuw het “ PRESENTATIE ZONDER PC ” menu weer.

53, 63

Geen informatie wordt getoond nadat De modus instelling is niet het massageheugen vernieuwd nadat de het apparaat is ingesteld apparaat is ingesteld. RSZHHUJDYHRIGLUHFWRU\ weergave modi.

Draadloos


Vaste LAN


Anders - Informatie van de projector naar de PC is niet correct of incompleet - De projector reageert niet - Beeld op het scherm is bevroren

De SDIO Wi-Fi LAN kaart is niet geplaatst in de projector of de SD Geheugenkaart zit er nog steeds in.

Plaats de SDIO Wi-Fi LAN kaart die geleverd werd met uw in de SD sleuf.

*12

There is een andere projector dichtbij met dezelfde draadloze instelling.

Probeer de SSID en het IP-adres te veranderen.

'H3&HQRIQHWZHUN instellingen van de projector zijn niet juist geconfigureerd.

Controleer zowel de PC als de netwerk instellingen van de projector.

11-13

De SDIO Wi-Fi LAN kaart zit in de projector.

Verwijder de SDIO Wi-Fi LAN kaart uit de projector (u kunt niet zowel een draadloze als vaste LAN verbinding op hezelfde moment gebuiken).

*12

3UREHHU0,8+(567$57 te gebruiken in “MIU” in het “ SPEC.INST.W.” menu.

Communicatie tussen de projector en PC werkt niet correct. De MIU functie van de projector werkt niet correct.

* Gebruiksaanwijzing

6SHFLÀFDWLHV

6SHFL¿FDWLHV Onderdeel

Specificaties

Product name

/LTXLGHFU\VWDOSURMHFWRU

Bestand format

-3(*31*%03HQ03(*

Bedieningssoftware

Toegewezen PC applicatie en Web browser

Corresponderend protocol

7&3,3'+&3FOLHQWDQG+773VHUYHU

Firmware BS

ȝ,7251FRPSOLDQFH

Netwerk

'UDDGOR]H/$1,(((J $'+RFHQ,1)5$6758&785(PRGL (WKHUQHW%DVH7;%DVH7

Veiligheid

:(3ELW :3$36.36.7.,3$(6 66,'

PC applicatie operationele omgeving

%6:LQGRZV;3+RPH(GLWLRQ3URIHVVLRQDO :LQGRZV3URIHVVLRQHHO &383HQWLXP,,,0+]RIPHHULVVXJJHVWHG *URRWWHJHKHXJHQ0E\WHVRIPHHU 0E\WHVRIPHHUYRRU;3 *UDSKLF,)'LUHFW;RIODWHU 9LGHR5$00%YHUHLVW0%DDQEHYROHQ +''0% CD-ROM drive Web browser: Internet Explorer 5.5 of later

SD kaart

SD kaart (Ondersteunde kaarten zijn nog niet bevestigd.)

Draadloze LAN kaart

&JX\V6'/LQNJ

USB

86%KRVWPDVVDRSVODJNODVVH6%&%27W\SH 'HYROJHQGH86%JHKHXJHVNXQQHQQLHWZRUGHQJHOH]HQ geschreven. - USB flash geheugen - USB kaart lezer (Ondersteunde kaarten zijn nog niet bevestigd.)

7. Garantie and After-sales service

7. Garantie and After-sales service Als er zich een probleem voordoet met de uitrusting, verwijs eerst naar de “5. Storingen verhelpen” ( 80) paragraaf en loop door de aangegeven controlles. Als dit het probleem niet oplost, neem contact op met uw dealer of service bedrijf. Zij zullen u vertellen welke garantie-condities van toepassing zijn.

Voorgenomen gebruik Lees voor gebruik de handleiding van dit apparaat goed door. De 3MTM Multimedia Projectoren zijn ontwikkeld, gemaakt en getest voor gebruik binnenshuis, in combinatie met 3M lampen, 3M plafondspendelapparatuur en lokale nominale voltages. Het gebruik van andere vervangende lampen, gebruik buitenshuis, of andere voltages die niet zijn getest kunnen de randapparatuur van de projector beschadigen en/of een gevaarlijke werksituatie tot gevolg hebben. 3M Multimedia projectors en Wandschermsystemen zijn ontwikkeld voor gebruik onder normale kantooromstandigheden. • 16° tot 29°C (60° tot 85° F) • 10- 80 %RV (zonder condensatie) • 0- 1828 m (0-6000 voet) boven zeeniveau De werkomgeving moet vrij zijn van rooklucht, vetten, olie en andere verontreinigende stoffen die van invloed kunnen zijn op de werking en prestaties van de projector. Bij gebruik van dit product in ongunstige omstandigheden vervalt de garantie.

3M Austin Center Building A145-5N-01 6801 River Place Blvd. Austin, TX 78726-9000

3M Canada P.O. Box 5757 London, Ontario N6A 4T1

3M Mexico, S.A. de C.V. Apartado Postal 14-139 Mexico, D.F. 07000 Mexico

3M Europe Boulevard de l’Oise 95006 Cerge Pontoise Cedex France

/LWKRJUD¿HLQ-DSDQ 0 5HY$

Deze handleiding is alleen bedoeld om de Netwerk Functies uit te leggen

Recommend Documents