Dental Experience Special CEREC 3D De voordelen van CAD-CAM in de tandartspraktijk Kronen, inlays, onlays en veneers in één zitting Dental Union CEREC Academy biedt een uitgebreid educatieprogramma
“Werken met CEREC geeft mij een enorm positieve impuls in mijn werk.” Gilbert Leo, tandarts in Den Haag
www.dentalunion.nl
Beleef het in de Dental Experience
De ongekende mogelijkheden van CEREC Veel tandartsen ontdekten al de ongekende mogelijkheden die het CEREC CAD-CAM systeem biedt. De opname-eenheid, infrarood camera, slijpeenheid en de fantastische CEREC 3D sofware stellen u in staat om perfect passende en esthetisch hoogwaardige keramische restauraties aan te bieden in één behandeling. Het hele traject heeft u in eigen hand en biedt u dus maximale controle. Daarnaast is een vaak gehoord voordeel van het werken met CEREC de verdieping van het vak en werken met plezier.
Hardware De hardwareconfiguratie bestaat uit de opname-eenheid met infrarood camera en de slijpeenheid. De opname-eenheid staat naast de behandelstoel. De slijpeenheid kan buiten de behandelkamer geplaatst worden. Deze communiceert met de opname-eenheid door middel van een kabel of een draadloos radio signaal. Het simultaan uitgevoerde slijpproces zorgt ervoor dat de keramische materialen met de grootst mogelijke precisie en zorg worden uitgeslepen.
Software CEREC 3D software draait onder Windows® en is driedimensionaal. Dit biedt u de mogelijkheid om de preparatie en het werkstuk vanuit alle hoeken te bekijken. De buurelementen kunnen virtueel worden verwijderd om zo de contactpunten perfect vorm te geven. Om een goede occlusie te bewerkstelligen worden door het virtuele articulatiepapier de occlusale contactpunten weergegeven. Als de restauratie klaar is worden de data doorgestuurd naar de slijpeenheid.
Materialen De werkstukken die met het CEREC 3D systeem gemaakt worden kunnen uit veel verschillende soorten keramiek worden gefreesd. Er is een zeer breed assortiment aan kleuren en translucenties beschikbaar. Er zijn zelfs blokken waarin verschillende translucenties aanwezig zijn om zo een zeer esthetische en een zo natuurlijk mogelijk uitziend werkstuk te creëren. Ook zijn er diverse bleach kleuren waaruit gekozen kan worden. Naast de keramische blokken zijn kunststof blokken verkrijgbaar, waaruit volledige semi-permanente bruggen geslepen kunnen worden.
Resultaat De CEREC opname-eenheid, 3D software en de slijpeenheid maken het mogelijk om op eenvoudige wijze een zeer hoogwaardige keramische restauratie van een ongekend esthetisch niveau te produceren. En dat alles in slechts één zitting! Overtuig uzelf en ontdek de voordelen die CEREC 3D u te bieden heeft tijdens de kennismakingscursus. Op de achterzijde vindt u de cursusagenda.
Dental Union CEREC Academy Dental Union heeft ruim twintig jaar ervaring als CEREC leverancier. In deze jaren is een grote expertise opgebouwd door ons CEREC-team. Samen met enthousiaste CEREC gebruikers heeft Dental Union regelmatig patiëntendemonstraties en cursussen georganiseerd. Om de opgedane ervaring en vaardigheden met u te delen hebben we de Dental Union CEREC Academy opgezet. Samen met Gilbert Leo en Ton Wirtz is een zeer praktisch educatieprogramma samengesteld. Beiden zijn door de International Society for Computerized Dentistry gecertificeerd als CEREC trainer. De belangrijkste doelstelling is om de CEREC-gebruiker in drie stappen op te leiden tot CEREC-specialist met als hoogste graad, ‘Gold Certified CEREC Dentist’.
Basiscursus Deze cursus is bedoeld voor tandartsen die net een CEREC 3D systeem hebben aangeschaft, of nader willen kennismaken met dit systeem. Tijdens deze cursus werkt u zelf met het CEREC 3D systeem en worden u de basisvaardigheden bijgebracht om CEREC in uw praktijk te implementeren.
Gevorderden cursus Na het volgen van de basiscursus, is de gevorderden cursus de volgende stap. U leert nieuwe vaardigheden die het werken met het CEREC 3D systeem nog efficiënter maken. Daarnaast worden de extra mogelijkheden van de software behandeld.
Masterclasses Na het doorlopen van de basiscursus en gevorderden cursus kunt u zich specialiseren in CEREC door het volgen van twee masterclasses. Masterclass 1: Voorspelbare frontkronen en veneers Masterclass 2: Voorspelbare kronen en bruggen
bronze certified
dental union cerec academy
cerec dentist
silver certified
dental union cerec academy
cerec dentist
gold certified
dental union cerec academy
cerec dentist
Dental Union CEREC docenten
“Werken met CEREC maakt het vak interessanter en mijn werk leuker.” Ton Wirtz, tandarts in Dordrecht
Gilbert Leo
Ton Wirtz
Toen mij enige jaren geleden een artikel onder ogen kwam over CEREC 1 was ik meteen gefascineerd door het systeem. Het afdrukvrij werken, direct een werkstuk in je handen en ook nog volledig in eigen beheer, leek tot voor die tijd sciencefiction. Dat moest ik ook hebben! In 1995 heb ik een CEREC2 aangeschaft en ik ben tot de dag van vandaag een enthousiaste gebruiker en docent.
Ruim dertig jaar voer ik een algemene praktijk in Dordrecht. In 1995 kwam ik in aanraking met CEREC (CEREC 2) en ik ben onmiddellijk in het diepe gesprongen. Geen moment heb ik spijt gehad van deze beslissing. Integendeel: het werd alleen maar leuker! Niet alleen voor mij, maar ook voor de patiënt.
Het in één zitting uitvoeren van esthetische restauraties biedt mij veel voordelen. De werkstukken zijn van hoge kwaliteit en ik heb het hele proces in eigen hand. Daarnaast is deze dynamische manier van werken tijdsefficiënt, flexibel en economisch aantrekkelijk. Ik gebruik CEREC ook in combinatie met mijn andere hobby/ interesse: Implantologie. Het geeft mij een verdieping in de manier waarop ik tandheelkunde uitoefen en met minder tijdsdruk. Werken met CEREC geeft mij een enorm positieve impuls in mijn werk. Dagelijks ondervind ik weer nieuwe uitdagingen met steeds wisselende problemen die met CEREC opgelost kunnen worden. Dit dynamische concept blijft prikkelen tot verdere verdieping van het vak.
Werken met CEREC biedt de bijzondere mogelijkheid om in één zitting een kroon, inlay of facing te vervaardigen en te plaatsen. Voor de tandarts en de patiënt erg plezierig en efficiënt. Functioneel en esthetisch een zeer mooie oplossing. De patiënt is in de regel onder de indruk van zijn moderne tandarts. De collega’s die reeds met CEREC werken, zullen volmondig beamen dat CEREC niet meer is weg te denken uit de tandheelkundige praktijk. Mijn werk is er in ieder geval veel completer en leuker door geworden.
Dental Union CEREC team
Om u volledig te ondersteunen en adviseren staat het Dental Union CEREC team tot uw beschikking. Productmanager Hendrik de Jong
Productassistent Diana de Haan
Technische ondersteuning Jeroen Kampers
Productspecialist Clemens van den Oetelaar
[email protected] 030-28 15 513 06-54 96 44 36
[email protected] 030-28 15 676
[email protected] 030-28 15 600
[email protected] 06-55 19 21 18
Nieuwegein Ravenswade 54K 3439 LD Nieuwegein T (030) 288 88 88 F (030) 288 50 02
[email protected] Groningen
Grondzijl 4
9731 DG Groningen
T (050) 313 33 33
F (050) 313 84 63
[email protected]
Den Haag Willem Dreespark 206 2531 SP Den Haag T (070) 388 02 22 F (070) 380 55 55
[email protected] Postadres Dental Union B.V. Postbus 2180 3430 CX Nieuwegein
www.dentalunion.nl
Dental Union CEREC Academy Programma 2009 Introductiecursus Tijdens deze cursus maakt u kennis met de mogelijkheden van CEREC en kijkt u mee met de behandeling van een patiënt. Deze demonstratie wordt verzorgd door drs. Gilbert Leo, drs. Ton Wirtz, drs. Wim de Bruïne of drs. Peter Geertsema. In de cursus komen de volgende onderwerpen aan bod: • Prepareren van het element • Optische opnamen maken • Vervaardigen van een digitaal werkstuk met CEREC 3D software
• • • •
3 KWIS punten
KWALITEITSREGISTER TANDARTSEN
Antagonist en digitale articulatie Uitslijpen van het werkstuk Inkleuren en polijsten Plaatsen bij de patiënt
datum docent locatie vrijdag 23 januari Ton Wirtz Dordrecht vrijdag 6 februari Peter Geertsema Groningen vrijdag 6 maart Ton Wirtz Dordrecht vrijdag 1 mei Peter Geertsema Groningen vrijdag 12 juni Wim de Bruïne Den Haag vrijdag 24 juli Gilbert Leo Den Haag vrijdag 4 september Peter Geertsema Groningen vrijdag 25 september Wim de Bruïne Den Haag vrijdag 16 oktober Gilbert Leo Den Haag vrijdag 16 oktober Ton Wirtz Dordrecht vrijdag 6 november Peter Geertsema Groningen vrijdag 27 november Wim de Bruïne Den Haag vrijdag 11 december Gilbert Leo Den Haag Deelname aan deze cursus is, na inschrijving, gratis.
Basiscursus Deze cursus is bedoeld voor tandartsen die net een CEREC 3D systeem hebben aangeschaft, of nader willen kennis maken met dit systeem. Tijdens deze cursus werkt u zelf met het CEREC 3D systeem en worden u de basisvaardigheden bijgebracht om CEREC in uw praktijk te implementeren. Na het succesvol afronden van deze cursus ontvangt u een certificaat en het predicaat ‘Bronze Certified Cerec Dentist’. In de cursus komen de volgende onderwerpen aan bod: • • • •
Wegwijs maken in programma Opnametechniek Ontwerpen van inlays, onlays en kronen Inlay positioning
• • • •
Crown positioning Edit and Scale Antagonist Correlation
Gevorderden cursus Na het volgen van de basiscursus, is de gevorderden cursus de volgende stap. U leert nieuwe vaardigheden die het werken met het CEREC 3D systeem nog efficiënter maken. Daarnaast worden de extra mogelijkheden van de software behandeld. Na het succesvol afronden van deze cursus ontvangt u een certificaat en het predicaat ‘Silver Certified Cerec Dentist’. In de cursus komen de volgende onderwerpen aan bod: • Highlights van de basiscursus • Correlation met antagonist • Qaudrant mode gebruiken bij meerdere restauraties in één zitting • Time management met meerdere restauraties in één zitting zonder Quadrant mode
• IPS e.max CAD en IPS Empress CAD inkleuren • Meegenomen praktijkcasussen worden besproken
datum vrijdag 16 januari vrijdag 24 april donderdag 14 mei vrijdag 18 september donderdag 29 oktober vrijdag 20 november Cursuskosten 750,-
bronze certified
dental union cerec academy
cerec dentist
datum zaterdag 17 januari donderdag 19 februari vrijdag 15 mei vrijdag 30 oktober
silver certified
dental union cerec academy
Na het doorlopen van de basiscursus en gevorderden cursus kunt u zich verder specialiseren in CEREC door het volgen van twee masterclasses. Na het succesvol afronden van beide masterclasses ontvangt u een certificaat, het predicaat ‘Gold Certified Cerec Dentist’ en een plaquette voor uw praktijk.
6 KWIS punten
KWALITEITSREGISTER TANDARTSEN
locatie Den Haag Nieuwegein Den Haag Nieuwegein
Cursuskosten 750,-
cerec dentist
Masterclasses
locatie Den Haag Groningen Den Haag Den Haag Nieuwegein Nieuwegein
6 KWIS punten
KWALITEITSREGISTER TANDARTSEN
Masterclass 1 (6 KWIS punten) datum locatie vrijdag 20 februari Nieuwegein zaterdag 27 juni Nieuwegein zaterdag 21 november Nieuwegein vrijdag 18 december Nieuwegein Cursuskosten 750,-
Masterclass 1: Voorspelbare frontkronen en veneers In deze Masterclass komen de volgende onderwerpen aan bod: • Planning voor cosmetisch werk • Studiemodellen maken • Wax-up maken • Vier veneers en frontkronen ontwerpen, slijpen en inkleuren • IPS e.max CAD en IPS Empress CAD inkleuren
Masterclass 2: Voorspelbare kronen en bruggen In deze Masterclass komen de volgende onderwerpen aan bod: • Noodbruggen uit kunststof • Kronen en bruggen van ZirconiumOxide • Kronen op implantaten • Keramische abutments • IPS e.max CAD en IPS Empress CAD inkleuren
Masterclass 2 (3 KWIS punten) datum locatie zaterdag 25 april Groningen vrijdag 26 juni Nieuwegein zaterdag 19 september Den Haag zaterdag 19 december Nieuwegein Cursuskosten 350,gold certified
KWIS punten
dental union cerec academy
cerec dentist
Meld u voor de cursussen via www.dentalunion.nl/cursussen of mail naar
[email protected]
KWALITEITSREGISTER TANDARTSEN