DE WASSENAARSE KRANT, V. ZUYLEN V. NIJEVELTSTRAAT 202, 2242 AX WASSENAAR, TEL: , ,

Jaargang 11 - editie 506 - week 2 - 7 januari 2015 DE WASSENAARSE KRANT, V. ZUYLEN V. NIJEVELTSTRAAT 202, 2242 AX WASSENAAR, TEL: 070 - 517 10 04, 06 27 310 726, E-MAIL: [email protected] WIJ ZIJN OOK ONLINE: WWW.DEWASSENAARSEKRANT.NL

Gemeenterubriek Familieberichten gemeente p 4, 5

wassenaar p 9

Wassenaar feliciteert

International Section

Nieuws in beeld

wassenaar p 11

internationaal p 17

wassenaar p 23

Traditioneel spetterend begin van 2015! GELUKKIG NIEUWJAAR! VANAF 10 JANUARI WEER IEDERE DAG GEOPEND.

Wassenaarseslag 15 Wassenaar Tel. 070 - 511 40 13 E-mail: [email protected] www.debadmeester.nl

H

et was ietwat kouder dan voorspeld en verwacht, afgelopen donderdag rond 12.00 uur aan de Wassenaarse Slag. Toch weerhield het talloze Wassenaarders niet om deel te nemen aan de traditionele Nieuwjaarsduik, georganiseerd door de ‘Duintrappers’. Uiteraard was ook onze burgemeester Jan Hoekema van de partij. De sfeer was zeer aangenaam en het hartverwarmende drankje na afloop kwam dit jaar uitermate goed van pas… Elders in deze krant meer foto’s van deze spetterende Nieuwjaarsduik 2015 gemaakt door Anton Overklift. AANBIEDING

Facebook-actie overtreft alle verwachtingen!

Kibbeling van Kabeljauw 500 gram

O

(Wassenaarse Ondernemers Praten)

6,50

geldig 31 dec. t/m 13 jan. “Brinkhof Passage” Langstraat 56g, T 070-5140418 www.dewassenaarscheviswinkel.nl

p Oudejaarsdag was het in de loods van de Deylknotsen een drukte van belang. Vorig jaar hebben de Deylknotsen voor het eerst een gezin in financiële nood tijdens Oud en Nieuw verblijd met een voedselpakket om het nieuwe jaar goed te kunnen beginnen. Dit jaar heeft een oproep op hun Facebookpagina geleid tot veel bijval. Aangevuld met een Facebookbericht van Fleur van Straaten kwam een ongekende stroom goederen tot stand waarvan uiteindelijk 6 gezinnen konden genieten. Lees verder op pagina 3. Foto: Anton Overklift.

WOP

€

10-jarig jubileum

Huis Huren?

Wie wordt de schrijver van 2015?

www.i4housing.nl

WOENSDAG 14 JANUARI NIEUWJAARSRECEPTIE LET OP: VANAF 18:00 uur Illustraties Sabine Verkoren

VAN DER VALK HOTEL-RESTAURANT Den Haag-Wassenaar Zijdeweg 54 in Wassenaar MEER INFO Roël Karamat Ali, 06 - 27 31 07 26

Thema=vrij! voor wassenaarse jongeren van 7 t/m 15 jaar Schrijf een verhaal van max 1000 woorden en Stuur het vóór 14 maart 2015 in een word-document Naar: [email protected] Vermeld duidelijk je naam; telefoonnummer; geboortedatum;

Zorgeloos wonen in een vorstelijke omgeving

Te koop Mariastraat 30 te Wassenaar Aan een pleintje gelegen twee onder één kap woning met voor- en zonnige achtertuin met stenen schuur en achterom, op een rustige locatie in de wijk “Het Kerkehout”. De woning beschikt over drie slaapkamers, vliering met CV-opstelling, badkamer met douche, wastafel en opstelplaats voor de wasmachine. Deze woning is te bezichtigen op maandag 12 januari 2015 tussen 09.00 en 10.00 uur. U kunt zich tot en met maandag 19 januari 2015 aanmelden voor deze woning.

Vraagprijs € 136.500,= k.k. De verkoop geschiedt met Koopgarant, informatie via ons kantoor.

Van Hogendorpstraat 16d, 2242 KZ Wassenaar Tel (070) 511 17 20, [email protected]

BOS TUINGEREEDSCHAPPEN WENST IEDEREEN EEN

GOED GROEIZAAM EN

GEZOND 2015 TOE

Hofcampweg 101 2241 KE Wassenaar Telefoon 070 - 517 88 41 Fax 070 - 511 16 98 [email protected] www.bos-tuingereedschappen.nl VERKOOP

VERHUUR

R E PA R AT I E

ONDERHOUD

ADVIES

JANUARI ACTIE D L E G F J I R H C S N I GEEN

+ SPORT 1 MAAND * GRATIS

Betaalbaar sporten in een exclusieve club

* Vraag naar de voorwaarden

Pr. Margrietplantsoen 25 Den Haag WTC The Haque (2e et.) Tel. 070-3042966 [email protected] Generaal Winkelmanlaan 2 Wassenaar Sterrenbad Tel. 070-5144464 [email protected] Nieuwe Zeeweg 165 Noordwijk Zwembad Binnenzee Tel. 071-8898025 [email protected]

www.njoyfitness.nl

Facebook-actie overtreft alle verwachtingen! Vervolg voorpagina Door Jan Pieter Becker Jan Grundeken (64), penningmees­ ter van de Deylknotsen en zijn vrouw Ria (56) vertellen vol trots over hun bijzondere Oudejaarsdag. Doel was dit jaar twee gezinnen van extra voedsel te voorzien om de feestdagen dragelijker te maken. Ria: “De Deylknotsen heb­ ben een eigen Facebookpagina en een oproep leverde veel, heel veel reacties op”. Ter ondersteuning van deze oproep werd door Fleur van Straaten en Karen Schröder op 30 december, in de namiddag, een Facebookbericht de wereld in gestuurd om vooral ook goederen te leveren en gericht werd om een aantal artikelen gevraagd. De kracht van sociale media is

bekend maar voor Wassenaarse begrippen gebeurde er iets ongelo­ felijks: Facebook ontplofte of, beter gezegd, de actie ontplofte. Een onge­ kende stroom voedsel en goederen kwam tot stand waardoor meer gezinnen in financiële nood konden worden ondersteund. Het was op Oudejaarsdag dan ook hard werken in de loods van de Deylknotsen om alle spullen in te nemen, te sorteren en voor de gezinnen verzendklaar te maken. Jan: “Spullen werden bij ons ingeleverd, maar ook bij Fleur. Sommige mensen kwamen met tassen vol. Niet alleen voedsel maar ook (nieuwe) kleding en zeer bruikbare gebruiksvoorwerpen. In onze loods hebben we alles samen­ gevoegd zodat we mooie pakketten voor diverse gezinnen konden samenstellen. We hebben het dan over gezinnen die niets, maar dan

ook echt niets, hebben”. Bijzonder was ook dat er gedurende Oudejaarsdag nog allerlei spontane acties tot stand kwamen. Zo ging iemand oliebollen voor de gezinnen bakken, werden er door kinderen cupcakes gemaakt, werden door de supermarkt van de zegelkaarten veel gourmetschotels gebracht, et cetera, et cetera. Teveel om op te noemen. Inmiddels zijn 5 gezinnen verblijd met meerdere dozen. En voor een 6e gezin liggen de pakketten klaar. Bovendien moeten 20 zakken met kleding nog hun bestemming krij­ gen. Ria: “Natuurlijk zijn we heel blij dat onze actie zo goed verlopen is. We hadden niet verwacht dat we zoveel zouden krijgen. Mede door de inzet van vele vrijwilligers hebben we er een mooie dag van kunnen maken”.

Lampionnenoptocht Kerkehout

De Wassenaarse Krant, jaargang 10, editie 506, week 02, 7 januari 2015

3

Nieuws

Van links naar rechts: Fleur van Straaten, Anouska Grundeken en Karen Schröder. Foto: Anton Overklift.

Dankwoord na de bijzondere Facebook-actie

F

leur van Straaten en Karen Schröder hebben met hun oproep op Facebook de actie van de Deylknotsen een extra dimensie gegeven. Ze kijken voldaan terug op een mooie Oudejaarsdag en voor hen rest slechts dankbaarheid. Dat zo veel mensen, zo positief hebben gereageerd, brengt hen tot een bijzonder woord van dank. De dames barsten van de energie en gaan door met hun acties, in samenwerking met de Deylknotsen. Door Jan Pieter Becker

Op Oudejaarsavond, om 18:45 uur, ging in Kerke­hout de straatverlich­ ting uit en startte de lampionnen­ optocht vanaf het buurtcentrum.

De optocht ging vervolgens door heel Kerkehout. Ze eindigden op de parkeerplaats van Sportvereniging Wassenaar waar het kindervuur­

werk te zien was. Een geweldige afsluiting van het oude jaar! Foto: Anton Overklift.

Sheila’s wens is vervuld Op 23 april 2014 overleed Sheila Westgeest op veel te jonge leeftijd. Vlak voor haar overlijden vroeg Hans Westgeest aan zijn nichtje: “Kan ik nog iets voor jou beteke­ nen?” Zij stuurde hem het volgende bericht: “Jij kunt voor mij iets doen… ik ben er zelf helaas niet meer bij, maar ter nagedachtenis aan mij de Nieuwjaarsduik maken, zoals we elkaar hadden beloofd.” Op Nieuw­ jaarsdag stond Hans dan ook op het strand met de rest van de familie Westgeest. Sheila’s wens werd ver­ vuld! Foto: Anton Overklift.

Het is waarschijnlijk de eerste keer dat er op zo grote schaal voor Wassenaarse ingezetenen in nood, een actie op touw is gezet. Fleur: “Wij zijn sprakeloos, ja, echt stil. Wij hebben op Oudejaarsdag de hele dag rondgereden om spullen op te halen en de pakketten naar de gezinnen te brengen. We kregen spullen voor jong en oud. Ik kijk terug op een mooie, emotionele en liefdevolle dag. Dit was zo bijzon­ der. Het is niet alleen fantastisch dat, na mijn Facebookbericht, zoveel mensen dit mogelijk hebben gemaakt met hun overweldigende reacties en acties, maar nog veel specialer was dat wij bij de gezin­ nen, waar het om draaide, binnen mochten komen. Je stapt, als totale vreemdeling, wel iemands (privé) leven in. Er waren tranen, door het gevoel van intens geluk, we moch­ ten hun verhaal horen, gevolgd door lieve oprechte knuffels”.

Karen luistert aandachtig en kan zich helemaal in het verhaal vinden: “Het gevoel over die dag is onuitwisbaar! De hoeveelheid voed­ sel en goederen die wij mochten ontvangen was ongelofelijk. Wij willen dan ook iedereen bedanken, echt ONTZETTEND BEDANKT alle­ maal, iedereen, stuk voor stuk, dat jullie dit mogelijk hebben gemaakt! Dankzij jullie mochten wij een aantal gezinnen zo ontzettend gelukkig maken”. Wat een simpel oproepje op Face­ book al niet teweeg kan brengen. Fleur tot slot: “We hebben slechts één woord voor wat er de afgelopen dagen is gebeurd en dat is: ‘WAUW’! Dit is en was zo overweldigend en zo lief allemaal. Overigens: dit lijkt pas het begin! Wij blijven deze gezinnen (maar ook andere gezin­ nen in Wassenaar) ondersteunen en helpen waar mogelijk en waar nodig, in samenwerking met de Deylknotsen. Wij gaan zeker niet stoppen, dit wordt vervolgd”.

Vrachtwagen ontzet door brandweer

Een poller of inzinkbare paal is een paal die door een elektrische of hydraulische aandrijving uit een wegdek omhoog wordt gestuurd en die dient om het autoverkeer te reguleren. De Langstraat is een aan­ tal jaren geleden ook voorzien van pollers. Maandagmiddag om een uur of één reed een grote vrachtwa­ gen door de Langstraat. De chauf­ feur had net de grote kerstboom uit het centrum opgehaald. Hij reed rustig richting de Lange Kerkdam. De poller zakte in de grond en het lampje ging op groen. De chauffeur trok langzaam op om de rotonde op te rijden. Toen de vrachtwagen driekwart over de poller heen was gereden besloot deze dat het mooi

genoeg geweest was en kwam omhoog. De vrachtwagen kon geen kant meer op. Eerst probeerde de chauffeur van de vrachtwagen de poller naar beneden te krijgen, dit zonder succes. Zijn collega’s kwamen hem helpen, ook geen suc­ ces. Diverse medewerkers van de gemeente Wassenaar ieder met hun eigen expertise slaagden er niet in om de poller de grond in te sturen. Na een paar koude uren besloot men de brandweer erbij te halen. Als dan een stoere brandweervrouw samen met haar collega’s met behulp van hydraulisch gereedschap de poller tot de orde roept volgt een luid applaus van het winkelend publiek. Foto: Anton Overklift

2 woensdag 7 januari t/m woensdag 14 januari 2015

VOORLOPIGE AGENDA

Commissie Ruimte & Economie

DATUM & TIJD

d.d. 12 januari 19.00 uur

De voorzitter van de commissie Ruimte en Economie roept de commissie bijeen voor haar op 12 januari 2015 in Raadhuis De Paauw te houden vergadering, aanvang 19.00 uur. Opening, mededelingen en vaststelling agenda Spreekrecht burgers Vaststellen besluitenlijst vorige vergadering Vragenhalfuurtje Lijst ingekomen stukken Toezeggingen Principeverzoek Oostdorperweg 212a* Ontwerp verklaring van geen bedenkingen voor de activiteit bouwen (dienstwoning) en strijdig gebruik aan de Buurtweg 135* 9. A. Gemeenschappelijke Regelingen Omgevingsdienst Haaglanden, Avalex, Gevulei B. Terugkoppeling uit subcommissies en raadswerkgroepen 10. Sluiting 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Spreekrecht: Degenen die gebruik willen maken van het spreekrecht tijdens de commissievergadering dienen dit op de dag van de vergadering voor 12 uur mee te delen aan de griffie, tel. 0705122485 / 5122217. * over deze agendapunten kan worden ingesproken. Verdere informatie op www.gemeenteraadwassenaar.nl

VERGADERING

Commissie welstand en cultureel erfgoed De vergadering van de commissie Welstand en Cultureel Erfgoed vindt bij voldoende te bespreken plannen om de twee weken op maandag plaats in Raadhuis De Paauw in Wassenaar, Raadhuislaan 22. Voor tijden zie www.wassenaar.nl De lijst van de in de vergadering te behandelen bouwplannen is vanaf vrijdag voor de vergadering vanaf 12.00 uur in te zien bij de centrale balie in het gemeentekantoor of op www.wassenaar.nl.

DIVERSEN

Openbare kennisgeving Wet Basisregistratie personen Op grond van artikel 2.22 van de Wet Basisregistratie Personen (Wet BRP) delen burgemeester en wethouders van de gemeente Wassenaar mee, dat zij het voornemen hebben om per 30 december 2014 ambtshalve de bijhouding van de persoonslijst op te schorten van:

VOORLOPIGE AGENDA

Commissie Mens & Maatschappij

DATUM & TIJD

d.d. 13 januari

De voorzitter van de commissie Mens en Maatschappij roept de commissie bijeen voor haar op 13 januari 2015 in Raadhuis De Paauw te houden vergadering. De agenda voor deze vergadering was nog niet bekend. Verdere informatie op www.gemeenteraadwassenaar.nl

S.H. Wadhwani, Ranjit Kaur, R.R. Wadhwani, R. Wadhwani Aronskelkweg 8, nieuw adres: onbekend. Indien er bezwaar is tegen het voornemen om bovengenoemde personen uit te schrijven uit de BRP van de gemeente Wassenaar kan men op grond van artikel 4:8 en 4:9 van de Algemene wet bestuursrecht binnen drie weken na publicatie hun zienswijze schriftelijk of mondeling kenbaar maken.

Zo bereikt u ons:

VOORLOPIGE AGENDA

Commissie Bestuur & Middelen

DATUM & TIJD

d.d. 14 januari 19.30 uur

De voorzitter van de commissie Bestuur & Middelen roept de commissie bijeen voor haar op 14 januari 2015 in Raadhuis De Paauw te houden vergadering, aanvang 19.30 uur. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Opening, mededelingen en vaststelling agenda Spreekrecht burgers Vaststellen besluitenlijst vorige vergadering Vragenhalfuurtje Lijst Ingekomen Stukken Rekenkamercommissie: rapport ‘Grip op samenwerking’ * Rekenkamercommissie: rapport ‘Houdbare gemeentefinanciën’* Reglement van orde voor vergaderingen en andere werkzaamheden van de raad 2015* Brief van Gedeputeerde Staten Zuid-Holland inzake de vervoerregio* A. Gemeenschappelijke regelingen Werkorganisatie Duivenvoorde, Stadgewest Haaglanden, BSGR en Veiligheidsregio B. Terugkoppeling vanuit door de commissie ingestelde subcommissies en raadswerkgroepen 10. Toezeggingen 12. Sluiting Spreekrecht: Degenen die gebruik willen maken van het spreekrecht tijdens de commissievergadering dienen dit op de dag van de vergadering voor 12 uur mee te delen aan de griffie, tel. 0705122485 / 5122217. * over deze agendapunten kan worden ingesproken. Verdere informatie op www.gemeenteraadwassenaar.nl

Volg gemeente Wassenaar op Twitter Gemeente Wassenaar heeft een eigen Twitter-account, www.twitter.com/gem_wassenaar. Hier worden nieuwsberichten van en over de gemeente Wassenaar gepubliceerd. Ook wordt via het Twitter-kanaal aangegeven wanneer er een nieuwe video op het gemeentelijke YouTube-kanaal is geplaatst. Wanneer u de gemeente op Twitter volgt, krijgt u deze updates automatisch. Om de gemeente te volgen, heeft u een Twitteraccount nodig. Dit kunt u eenvoudig aanmaken op www.twitter.com.

Kijk voor meer informatie op > www.wassenaar.nl

A ANVRAGEN VERGUNNINGEN

Bezwaar Bent u het niet eens met het besluit? En bent u belanghebbende? Dan kunt u binnen zes weken na de verzenddatum van het besluit een bezwaarschrift sturen naar het college van Burgemeester en Wethouders, Postbus 499, 2240 AL Wassenaar.

Omgevingsvergunningen Locatie

Project

Zaaknr.

Ingekomen

Deijlerweg 169

Bouwen van een aanbouw

Z-16941-WS

22 december 2014

Duinvoetlaan 3

Uitbreiden van een woonhuis.

Z-16940-WS

23 december 2014

Oostdorperweg 108

Bouwen van een aanbouw, een dak uitbouw, een dakkapel aan de achterzijde en interne verbouwingen Plaatsen van een dakkapel aan de straatzijde Kappen van 3 bomen

Z-16972-WS

24 december 2014

Oostdorperweg 108 Stoeplaan 11 (park bij flatgebouw)

Z-16974-WS Z-16964-WS

24 december 2014 23 december 2014

Aanvragen inzien Tijdens de behandelingsprocedure kunt u de aanvragen inzien bij het Klant Contact Centrum. Zienswijze Bent u het niet eens met de aangevraagde activiteit? Dan kunt u tijdens de behandelingsprocedure een zienswijze indienen tegen de aanvraag. Richt uw zienswijze aan het college van Burgemeester en Wethouders, Postbus 499, 2240 AL Wassenaar. Indien na ontvangst van een reactie al een beslissing is genomen op de aanvraag wordt deze reactie gezien als een bezwaar tegen de genomen beslissing. Wilt u uw zienswijze mondeling geven? U kunt uiterlijk een week voor het einde van de termijn telefonisch een afspraak maken, telefoonnummer 14070.

Besluit verlenging beslistermijn Het college van Burgemeester en Wethouders van Wassenaar maken bekend dat zij, in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht, hebben besloten voor de volgende aanvraag de beslistermijn te verlengen met een termijn van zes weken.

Locatie

Project

Zaaknr.

Nieuwe beslistermijn

Groot Haesebroekseweg 59 Lange Kerkdam 1

Vervangen bestaand glas, verwijderen voorzetramen en aanbrengen dubbele beglazing Kappen van een boom

Z-16405-WS

19 februari 2015

Z-16319-WS

13 februari 2015

Voorlopige voorziening Wilt u voorkomen dat er alvast met de bouwwerkzaamheden een aanvang wordt gemaakt, dan heeft u de mogelijkheid om bij de Voorzieningenrechter, sector Bestuursrecht, Postbus 20302, 2400 EH Den Haag, een voorlopige voorziening te vragen. Dit kan echter alleen als u ook een bezwaar- en/of beroepschrift heeft ingediend bij het college van Burgemeester en Wethouders, respectievelijk de Rechtbank ’s-Gravenhage.

Ingekomen aanvragen evenementenvergunningen 2014 (middelgrote en/of grote evenementen)

VERLEENDE VERGUNNINGEN

Verleende omgevingsvergunningen; reguliere procedure Locatie

Project

Zaaknr.

Verzonden

Adriaan Pauwstraat 30

Aanpassen van de aanbouw van de woning Verwijderen van asbest uit een rijksmonument

Z-16279-WS

24 december 2014

Z-16765-WS

24 december 2014

Van der Doeslaan 1

Besluit inzien U kunt het besluit inzien in de zes weken na de verzenddatum bij het Klant Contact Centrum.

Locatie Wassenaar

Datum evenement

Soort evenement/ organisator

20 september 2015

Vredesmarathon/Den Haag Marathon

Nr. vergunning / melding

Datum ingekomen

Z- 15679

1 november 2014

Zienswijze Bent u het niet eens met de aangevraagde activiteit? Dan kunt u binnen twee weken na de publicatiedatum zienswijzen indienen tegen de aanvraag. Uw zienswijze kunt u richten aan de burgemeester. De aanvraag ligt ter inzage gedurende genoemde twee weken bij het Klant Contact Centrum in het gemeentekantoor aan de Johan de Wittstraat 45. Zienswijzen kunnen gestuurd worden naar Postbus 499, 2240 AL WASSENAAR of per e-mail naar [email protected].

Foto: Dirk van Egmond

GRATIS ADVERTEREN VOOR PARTICULIEREN!! Wassenaarders kunnen iedere week een GRATIS advertentie plaatsen in De Wassenaarse Krant. Heeft u een fietszitje of Donald Ducks te koop of zoekt u een salontafel, koffiezetapparaat, maxicosi, kookboek, jongensfiets, auto of wat dan ook? Vul de bon in en stuur deze voor vrijdagochtend 12.00 uur naar het bekende adres van De Wassenaarse Krant. De spelregels: - Gebruik alleen de bon uit de krant (geen kopie en geen fax)

Bon voor Gratis advertentie:

- Maximaal 15 woorden - Schrijf duidelijk - Frankeer voldoende of deponeer de coupon zonder envelop in onze brievenbus. - De coupon dient voor vrijdagmiddag 12.00 uur in ons bezit te zijn. - Advertenties met commerciële activiteiten worden niet gratis geplaatst. - De redactie houdt zich het recht voor, advertenties zonder opgaaf van reden te weigeren (geen telefonische uitleg mogelijk).

Vakjes open laten voor spaties, 1 cijfer/letter per vakje. Opsturen, in een voldoende gefrankeerde envelop naar DWK, Van Zuijlen van Nijeveltstraat 202, 2242 AX, Wassenaar of deponeren in de brievenbus van de redactie. Uw advertentie dient voor vrijdagmiddag 12.00 uur in ons bezit te zijn. Advertenties kunnen zonder opgaaf van reden worden geweigerd.

De actie van de maand januari is:

2,50 KORTING! In de maand januari krijgt u 2,50 korting op een haarverzorgingsbehandeling naar keuze tegen inlevering van deze advertentie. Actieperiode loopt van 1 t/m 31 januari 2015 Niet geldig in combinatie met andere kortingsacties.

Menu van de Week

Varkenshaas van de grill

op alle pannenkoeken naar keuze

Kapsalon Monique bestond in 2014 alweer 15 jaar hetgeen wij vierden met leuke acties en aanbiedingen. Graag zetten wij dit voort in 2015.

Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag van 9.00 tot 17.30 uur & zaterdag van 8.00 tot 13.00 uur

25%

met frites en salade

10,-

KORTING

€

de

Op de hoogte blijven van onze acties en aanbiedingen dit jaar, like ons dan op Facebook of laat uw e-mailadres achter in onze salon.

“Een oase van rust midden in de Randstad’’

Conferenties Evenementen Hotel Restaurant

Buitengoed HagenHorst is een charmant, karakteristiek buitengoed gelegen in de bossen van Wassenaar en uitstekend bereikbaar in het hart van de Randstad. Buitengoed HagenHorst is de perfecte locatie en leent zich uitstekend voor het houden van een lunch, diner, huwelijk, familiereünie of een vergadering in huiselijke sfeer. De combinatie van alle vertrekken maakt de villa ook geschikt voor de invulling van een feest tot 120 personen, maar ook kleinere gezelschappen kunnen hier uitstekend terecht. Vanzelfsprekend zijn alle zalen uitgerust met flipovers, een whiteboard en heeft u de beschikking over Wi-Fi.

Schulpwei

bedrijfs, buffet, receptie t, diner / lunch n en eveneme r dan 25 person e ! R voor me U U ZAALH GRATIS

FA M I L I E R E S TA U R A N T

Deze actie is geldig tegen inlevering van deze advertentie, op maandag t/m donderdag en t/m 1 maart 2015.

Geopend 7 dagen per week van 10.00 tot 22.00 uur van 1 oktober t/m 1 april op maandag gesloten.

Katwijkseweg 7, Wassenaar, t. 070-511 22 15, www.schulpwei.nl

advies!

geïnstalleerd!

op maat gemaakt!

De villa beschikt over 21 comfortabele hotelkamers. De huiselijke en warme kamers hebben allemaal een eigen identiteit en zijn geschikt voor 1-4 personen. Uiteraard beschikken alle kamers over een eigen badkamer met bad of douche. Op het eigen terrein is voldoende parkeergelegenheid aanwezig. Kijk op www.hagenhorst.nl voor meer informatie. We nodigen u graag uit voor een vrijblijvende rondleiding. U kunt per mail of telefonisch een afspraak maken en/of meer informatie opvragen!

Buitengoed HagenHorst - Oud Clingendaal 7 - 2245 CH Wassenaar - 070-5121200 - [email protected] - www.hagenhorst.nl

Boomverzorging - Hovenier - Landschap Rijksstraatweg 249 2245 AB Wassenaar Mobiel: 06 28 92 92 97 Tel: 070 75 23 370 E-mail: [email protected]

OOK IN 2015 STAAT ONS TEAM WEER VOOR U KLAAR.

KlusWijs van Veen Van Hallstraat 40 2241 KT Wassenaar

Uw persoonlijke

bouwmarkt

Is ZIGGO uw provider? Deze gaat binnenkort op zwart. Uw nieuwe provider wordt UPC Ik stel uw TV opnieuw af

Bel: 06-2166220 of 070-5116777 Wij zijn op zoek naar een Telemarketeer in deeltijd m/v U maakt voor onze buitendienst afspraken bij potentiële klanten. Standplaats Den Haag. Ga naar www.andre-media.nl en solliciteer!

Van Hallstraat 4 2241 KT Wassenaar 070 - 5141405

Tel. 070 - 517 8884 www.kluswijs.nl

-

WWW.HAMACOVERHUUR.NL

Automobielbedrijf Hepri Een begrip in Wassenaar

Bel de vakman: 06 55 14 63 96 of 06 50 29 58 00 of e-mail: [email protected]

Katwijkerweg 33, 2235 AA Valkenburg (zh), T. 071-4014499 www.autohepri.nl

• APK keurstation • APK keuring zonder afspraak • In- en verkoop van auto’s • Reparatie van alle automerken • Alle schade afhandelingen • Airco service en onderhoud • Uitlaten, accu’s, uitlijnen

• Auto- en motorbanden

Reparatie en onderhoud van alle merken auto’s Tevens leveren en monteren van winterbanden inclusief bandenopslag.

van Hallstraat 30a | Wassenaar | 070 51 41 400

www.carsgarage.nl

APK STATION

Wassenaarse Post Wij ontvangen graag uw ingezonden brieven. Het maximaal aantal woorden is 250. De deadline is maandagochtend 09.00 uur. Bij ingezonden brieven plaatsen wij geen foto’s. Wij ontvangen uw bijdrage bij voorkeur per e-mail, maar per post mag ook. Ons e-mailadres is: [email protected]. Ons postadres is: Van Zuylen van Nijeveltstraat 202, 2242 AX te Wassenaar. De redactie behoudt zich het recht voor ingezonden brieven en artikelen te weigeren dan wel te redigeren of in te korten. De redactie is niet verantwoordelijk voor de inhoud van uw brief. Aanvallen op personen, beledigingen, discriminatie en taalgebruik kunnen redenen zijn om een brief te weigeren. Anonieme bijdragen en open brieven worden niet geplaatst.

Vrijwilliger Stel je voor: een moeder van 4 kids, vrouw van een man met een hove­ niersbedrijf en de kinderen zijn oud genoeg om ‘voor zichzelf’ te zorgen. Met de vrije tijd die ze heeft besluit zij iets voor de medemens te willen gaan betekenen en richt een stichting op (stichting Jansland) om jong volwassenen met autisme kosteloos werkervaring op te laten doen in een theehuis. Ze schrijft een bedrijfsplan, gaat gesprekken aan met gemeente over een pand welke perfect is voor het doel, mag het pand kopen voor 1 euro met de voorwaarde dat de stichting de restauratie betaalt. Ze krijgt het

geld bij elkaar door onder andere fondswervingen. In maart 2012 is het theehuis opengegaan en 3 jaar later kan zij terugkijken op een zeer geslaagde periode: 40 vrijwilligers werken in het theehuis en 14 leerlingen doen hun werkervaring op. Als de moeder in 2013 in Was­ senaar komt wonen leest zij over een bijeenkomst voor vrijwilligers en meldt zich gelijk aan, een super moment om met mede vrijwil­ ligers in aanraking te komen. Maar wat schets haar grote verba­ zing? Zij kan zich niet aanmelden, ze is geen vrijwilligster in Wasse­

naar. Als zij nou vrijwilligerswerk in Wassenaar gaat doen mag ze wel komen. Maar ja, waar haalt zij de tijd vandaan? Ze is namelijk zelf 4 dagen per week in het theehuis aan het werk als vrijwilligster! Ze heeft zelfs voorgesteld te beta­ len om erbij te mogen zijn maar ook dat mocht niet! Zo welkom ben je dus niet als vrij­ willigster in een andere gemeente (Voorschoten), waar men nota bene mee samenwerkt. Een zeer teleurgestelde fulltime vrijwilligster, Petra Jansma-Harland

Reactie van de Vrijwilligerscentrale Wassenaar: Wij hebben begrip voor de teleur­ stelling van Mevrouw JansmaHarland en ook van andere vrijwil­ ligers, die wij om dezelfde reden in het verleden geen plaats konden toezeggen op het Wassenaarse vrijwilligersfeest. Daarom hebben wij in de bestuursvergadering van oktober jl. de criteria voor het aan­ vragen van een Wassenaarse vrij­ willigerspas gewijzigd. Het bezit van deze pas is namelijk voor­ waarde voor toegang tot het feest. In aanmerking voor een Wasse­ naarse vrijwilligerspas komen personen die: Vrijwilligerswerk verrichten in enig georganiseerd

verband, onverplicht en onbetaald ten behoeve van anderen of de samenleving; in Wassenaar wonen en/of vrijwilligerswerk voor de Wassenaarse samenleving verrich­ ten. Ter verduidelijking merken wij nog op dat het Wassenaarse vrij­ willigersfeest gesubsidieerd wordt door de gemeente Wassenaar. Het is bedoeld om Wassenaarse vrij­ willigers te bedanken en te waar­ deren en daarom is het belangrijk het toelatingsbeleid goed af te bakenen. Een vrijwilligerspas kan daarom alleen via een vrijwilli­ gersorganisatie aangevraagd wor­

den en wordt ontvangen op het huisadres van de vrijwilliger. Door de criteria van de pas te verruimen, kunnen in 2015 ook Wassenaarse vrijwilligers, die in andere gemeenten vrijwilligerswerk doen, toegang krijgen tot het feest. De Wassenaarse Vrijwilligerspas geeft daarnaast recht op korting bij 100 winkeliers en bedrijven in Wasse­ naar e.o. Het Wassenaarse vrijwil­ ligersfeest staat voor 2015 gepland op 9 oktober. Vrijwilligerscentrale Wassenaar Astrid Hogenboom

Vuurwerk

De Wassenaarse Krant, jaargang 10, editie 506, week 02, 7 januari 2015

7

Opinie

Tussen twee leeuwen Wat is de vraag? Slechts enkele vragen bij de start van dit nieuwe jaar. Zal Poetin inzien dat hij Oekrainië met rust moet laten? Zullen de schuldigen aan het neerschieten van MH17 gevonden en berecht worden? Zal de economie dit jaar groeien en de werkeloosheid dalen? Zullen we de dijken en dui­ nen een metertje verhogen? Zal deze zomer nog warmer worden dan de vorige? Zal de OZB in Wassenaar eindelijk worden verlaagd? Zullen alle zorgbehoevende ouderen in Wassenaar hun zorg krijgen? Zal Katwijk begrijpen dat als je op vlieg­ veld Valkenburg huizen bouwt je een waardevol natuurgebied defini­ tief om zeep helpt? Zal het groene buffergebied tussen Katwijk en Wassenaar zo groot blijven als het nu is? Zal Sinterklaas dit jaar weer op zondag in de haven aankomen? Zal dit jaar de Elfstedentocht worden verreden? Zullen we een Wassenaars vuurwerkverbod krijgen voor de volgende jaarwisseling? Zal de Aldi gaan verhuizen naar het Stadhou­

dersplein? Zal het politiebureau in Wassenaar worden gesloten? Is er in deze regio nog wel de behoefte aan 5000 nieuwbouwwoningen? Hoe groot is de leegstand aan woningen in deze regio thans? Kan de Rijn­ landroute niet goedkoper en simpe­ ler worden uitgevoerd? Wordt Camiel Eurlings burgemeester van Maastricht? Komt er een bakauto­ maat voor 20 pannenkoeken in boerderij Meyendell? Komt Barack Obama nog een keer naar Nederland om zijn vriend Mark Rutte de hand te schudden? Komt er dit jaar een Rutte III of een Wilders-RoemerPechtold regering? Krijgen de slechts van hun AOW levende ouderen er nu eindelijk 25% bij? Trekt zo einde­ lijk de koopkracht aan? Stapt Grie­ kenland uit de Euro? Gevolgd door Frankrijk, Spanje, Portugal, Enge­ land, …? We wensen u een vrolijk 2015! P.S. De pilletjes tegen hoofdpijn liggen in de badkamer. Fleur van Til

Loze luchtballonnen

2015 en een nieuw jaar gaat van start. Zijn al die goede voorne­ mens eigenlijk geen pure onzin? Elk jaar hebben we met oud en nieuw de prachtigste plannen maar uiteindelijk blijken het luchtballonen. Er hoeft maar iets te gebeuren of ze spatten uit elkaar en als het nog even goed mag gaan, verschrompelen ze toch heel stilletjes tot een droef restantje. Weg er mee. Gaan de Vrienden dit jaar nog wel iets doen? De overdracht van zorgtaken naar de gemeente houdt ons bezig. De kranten staan bol van wat er allemaal mis kan gaan. 28 januari komt op uitnodiging van de Vrienden de oud-huisarts Jan de Bruijne uit Leiden ons vertel­ len over hoe ze het daar met hun buurtvereniging hebben geregeld. En later dit jaar organiseren de Vrienden samen met deze krant en het Adelbert College het Groot Wassenaars dictee. Verder blijven de Vrienden zich natuurlijk inzetten voor de leef­ baarheid van ons dorp. Helaas

wordt je dat niet altijd in dank afgenomen. Hoe gaan we om met de bouwmaffia zoals bij het voormalig vliegveld Valkenburg? Hoe moet je aankijken tegen de omstreden nieuwbouwplannen van de Ridderhof, zo vlak voor de jaarwisseling nog even snel goed­ gekeurd door B&W? Winstbejag en goede wil gaan per definitie niet samen. In dit nieuwe jaar wens ik onze Bestuurders en onze Raad in ieder geval veel tijd toe om hun stukken te kunnen lezen. Op die manier kunnen ze komen tot een afgewogen oordeel. Ik hoop wel op strijdvaardigheid en oog hebben voor wat er echt speelt in ons dorp. Maar ja, net als goede voornemens kan die hoop ook bij mij snel vervagen en verschrom­ pelen. Om toch met iets positiefs te eindigen, de Vrienden wensen u allen, goedwillende burgers van Wassenaar, een productief jaar toe. En “keep the sunny side of the street”, dus volg de Vrienden op Facebook en op internet.

CDA Wassenaar Uitnodiging Nieuwjaarsborrel 2015 De hele avond vuurwerk afstekende mensen voor mijn huis. Prima, bij hen zit een rieten dak in de buurt. Maar zouden ze dan ook de troep op kunnen ruimen? Er staat zelfs nog een glas champagne… Joan Poustochkine

Graag nodigen wij u uit om op zaterdag 10 januari 2015 met ons een heildronk uit te brengen op het nieuwe jaar!

U bent van harte welkom tussen 16.00 en 18.00 uur bij de Zorg- en Kinderboerderij aan de Rodenbur­ glaan 80 in Wassenaar. Wij hopen u daar te mogen ontvangen!

Maatschappelijke diensten in Wassenaar aa werkgrOeP ‘de Ommekeer’

Wekelijkse bijeenkomsten elke woensdagavond, Wijkcentrum Alettahof, Aletta Jacobsplantsoen 97, 2253 RP te Voorschoten. Aanvang 19.30 uur Aanmelding en info: Jan 0653323966.

aPOtHeek aPOtHeek wassenaar-Zuid: ma t/m vrijdag 08.30-17.30 uur, zaterdag 10.00-12.00 uur.

aPOtHeek Langstraat: ma t/m vrijdag 08.30-17.30 uur, zaterdag 09.30-16.00 uur.

mediq aPOtHeek wassenaar: ma t/m vrijdag 08.30-18.00 uur,

zaterdag 10.00-13.00 uur.

VerkriJgbaarHeid mediciJnen buiten OPeningstiJden Van uw aPOtHeek: De Spoedapotheek Den Haag, locatie HAGA

Ziekenhuis, gelegen op het Spoedplein, Leyweg 275, 2545 CH Den Haag, tel. 070 2101465: maandag t/m vrijdag van ’s avonds 17.30 uur tot 08.00 uur de volgende ochtend en op zaterdag, zon- en feestdagen doorlopend geopend.

brandweer

Wel brandweer, geen spoed? Bel 070 424 46 44 of kijk op www.brandweerwassenaar.nl

dierenambuLance:

7 dagen per week, 24 uur service. Tel 511 77 72.

dierenarts

Bij spoed in het weekeinde: bel uw dierenarts, via het antwoordapparaat hoort u wat te doen.

dierenbescHerming aFdeLing riJnLand

Meldnummer Dierennoodhulp & Toezicht op Dierenwelzijn 071- 5216662. Voor overige vragen en/of opmerkingen [email protected]

FLOrence

Florence Thuiszorg: Herenweg 6, 2242 ES. Tel 070 – 754 40 60 Verpleeghuis Duinstede: Deijlerweg 208, 2241 AL. Tel 070 – 754 33 33. Dagverzorging: Cliënt Contact Center: 070 – 41 31 000 Algemene informatie: Internet: www.florence.nl en E-mail: [email protected]

HOsPice

Kerkstraat 79, tel: 7796150, www.hospicewassenaar.nl [email protected]

Huisarts:

Buiten kantooruren (17.00 tot 08.00 uur), in het weekeinde en op alle erkende feestdagen wordt de acute huisartsenzorg gecoördineerd via SMASH: 070-3469669.

INFORMATIEPUNT WELZIJN, WERK EN ZORG

Bij dit informatiepunt kunt u terecht voor vragen over welzijn, jeugdhulp, zorg en werk en inkomen. U vindt dit loket in het gemeentehuis. Het loket is telefonisch te bereiken via 088-6549544 en via [email protected]. Het loket is dagelijks geopend van 8.30 – 12.00 uur. In de middag kunt u op afspraak terecht.

INTERNETCAFÉ ALLEEN VOOR 60 PLUSSERS!

Iedere vrijdag van 10.00 tot 12.00 uur bij Broodje bij de Molen, Gravestraat 2B. Individuele begeleiding door deskundige vrijwilligers in uw eigen tempo over internet, laptops, notebooks, pc’s en telefoons. Kosten voor 1 uur 15.- euro.

KWADRAAD MAATSCHAPPELIJK WERK

Kwadraad Maatschappelijk Werk is verhuisd van de Herenweg naar het Centrum voor Jeugd en Gezin. Het adres is: CJG Wassenaar, Rijksstraatweg 324, 2242 AB Wassenaar. Voor informatie en het maken van afspraken zijn wij iedere werkdag telefonisch bereikbaar van 09.00-17.00 uur via 088 900 4000. Zonder afspraak kunt u bij ons terecht tijdens het inloopspreekuur op maandag, woensdag en vrijdag van 09.00-10.00 uur. Voor meer informatie kunt u terecht op onze website: www.kwadraad.nl

POLitie

Geen spoed, wel politie? Bel: 0900-8844.

RODE KRUIS AFD. WASSENAAR.

Het Rode Kruis kan zorgen voor begeleiding naar arts/ ziekenhuis. Naast het geven van EHBO en reanimatie cursussen organiseren wij sociale activiteiten zoals uitstapjes voor ouderen. Ook kunt u bij ons terecht voor bijzondere vakanties voor ouderen en gehandicapten . Tevens kunt u bij ons boeken inleveren die u niet meer gebruikt. Deze worden enkele keren per jaar verkocht tijdens een boekenbeurs. Kantoor: van Heeckerenstraat 2a. Tel. 070-5113992. Email: [email protected]

Een vertrouwd gezicht in Wassenaar & Voorschoten

Voor een persoonlijke uitvaart met stijl en oog voor detail www.dehorstenuitvaartverzorging.nl [email protected]

MANTELZORG CONSULENT

Wassenaar: tel. 070 - 514 43 45 (24 uur per dag) Voorschoten: tel. 071 - 561 08 00 (24 uur per dag)

Bent u mantelzorger en heeft u vragen dan kunnen wij u wellicht helpen! Steunpunt Mantelzorg Wassenaar is onderdeel van de SMOW, Van Heeckerenstraat 2 en is dagelijks voor persoonlijk advies en informatie te bereiken van 9.00 tot 14.00 uur op nummer 070 511 06 48. De consulent mantelzorg Ank Stout kunt u ook mailen. E-mail: [email protected]. Een consult doen wij het liefst op afspraak en bij voorkeur op woensdag en donderdag.

De Horsten Uitvaartverzorging Postbus 1011 2240 BA Wassenaar

STICHTING BIJ-BUS

Vervoer van oudere Wassenaarders en licht gehandicapten die niet in staat zijn zelfstandig gebruik te maken van het openbaar vervoer. De bij-Bus rijdt binnen Wassenaar, maandag tot zaterdag van 9.00 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 17.00 uur. In de avonduren wordt op dinsdag en donderdag gereden van 19.00 tot 21.00 uur. Het betreft vervoer van huis naar de bestemming en terug. Eenmaal ingeschreven betaalt men € 20,00 per persoon per kwartaal of € 25,- per echtpaar/ met partner. Er kan binnen de gemeentegrenzen onbeperkt gebruik van de bus gemaakt worden. Busritten kunnen een dag van te voren telefonisch worden aangevraagd, van maandag tot en met vrijdag van 9.30 – 11.00 uur bij de meldpost, tel. 51 77 870. Voor inschrijving kan contact worden opgenomen met mevrouw H. Meijer WiersmaLette, tel. 511 26 15, tussen 9.00 – 10.00 uur. Zie ook www.deBijbus.nl

”Je kunt maar één keer afscheid nemen, dan moet het ook echt bijzonder zijn.” Bij het overlijden van een dierbare help ik u met zorg en persoonlijke aandacht om het afscheid

sticHting geHandicaPten wassenaar

tot een blijvende herinnering te maken.

(SGW) Langstraat 32c, 2242 KM, Wassenaar. Tel: 070 220 38 37. E-mail: [email protected]

06 - 10 50 50 61 (dag & nacht bereikbaar)

STICHTING MAATSCHAPPELIJKE ONDERSTEUNING WASSENAAR. (SMOW)

Van Heeckerenstraat 2, 2242 GX Wassenaar, tel. 070-5112226. Bereikbaar: maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 14.00 uur. Tafeltje-Dek-Je en Open Eettafel. Tel. 070-511.22.26. SeniorenAdviseur. Tel. 070-511.75.76.

sticHting VLucHteLingenwerk wassenaar

Inloopspreekuur op maandagmiddag en vrijdagmiddag van 13.00 uur tot 16.00 uur in het Van Heeckerenhuis, Van Heeckerenstraat 2, 2242 GX Wassenaar, tel. 070-5176948. Website: www.stvww.nl. E-mail: [email protected]

swZ tHuisZOrg:

Meteen thuiszorg nodig? Bel gratis de 24-uurs SWZ Calamiteitenlijn: 0800-0200 561. SWZ Thuiszorg is 7 dagen per week bereikbaar (niet voor acute medische zorg).

[email protected] Postbus 48 2250 AA Voorschoten

PaulineBaijer Kennis van zaken omtrent leven en sterven

• uitvaartverzorging • “doe-het-(bijna)-zelf-uitvaart” • levenstestament & funeraire diensten

tandarts:

www.paulinebaijer.nl

Het inloopspreekuur tijdens de weekenddienst komt te vervallen. De betrokken tandartsen hebben op hun antwoordapparaat een nummer ingesproken dat voor spoedeisende hulp gebeld kan worden.

VERVANGENDE MANTELZORG (smOw)

Voor verzorgers van mensen met een handicap, ouderen en langdurig zieken. Werkdagen van 9.00-14.00 uur, telefoon: 511.22.26

Voorschoten - Wassenaar e.o.

www.geertjeponsteen.nl

L. Kerkdam 76 Wassenaar | tel. 06 22 21 57 57

al meer dan 10 jaar uitvaartverzorger in Wassenaar en Voorschoten

wiJkagent:

Telefoon: 0900-8844. Vraag naar uw wijkagent. E-mail: Wijkagenten.Wassenaar @haaglanden.politie.nl

de ZOnnebLOem, aFdeLing wassenaar

De Zonnebloem zorgt voor ontmoetingen tussen zieken, gehandicapten en vrijwilligers. Secretaris: Paul Meltzer, tel.: 511 73 07. Contactpersoon huisbezoek: mw. G. Meijer, t: 511 02 36.

cOLOFOn Uitgever: DE Wassenaarse Krant B.V. Van Zuylen van Nijeveltstraat 202 2242 AX WASSENAAR T: 070-517 10 04 F: 070-517 10 06 E: [email protected] W: www.dewassenaarsekrant.nl Directie: Roël Karamat-Ali, directeur T.: 06 – 27 31 07 26 Advertenties: Stephanie van Herk [email protected] Sluitingstijd:maandag 10.00 uur.

Redactie: Iris Oostlander E: [email protected] Deadline kopij: maandag 09.00 uur Inleveren kopij: Deadline: maandag 09.00 uur. Wij stellen de ontvangst van uw kopij bijzonder op prijs. Onze krant is immers voor en door Wassenaarders. Helaas hebben wij maar een beperkt aantal pagina’s tot onze beschikking waardoor het voor ons niet altijd mogelijk is uw kopij te plaatsen. Daarom behouden wij ons het recht voor uw tekst in te korten of om de foto weg te laten. Wij verontschuldigen ons bij voorbaat wanneer wij uw kopij niet plaatsen.

Graag maken wij de volgende afspraken met u: Artikelen mogen niet meer dan 400 woorden bevatten en brieven/columns minder dan 250. Agendapunten niet meer dan 200 woorden. Foto’s graag met een resolutie hoger dan 500 kb.. Als bij een tekst de woorden (Tekst en/of foto: pr.) staan betekent dat dat wij, de medewerkers van De Wassenaarse Krant, deze tekst niet zelf hebben geschreven of de foto zelf hebben gemaakt en dus niet voor de inhoud verantwoordelijk zijn. Office manager: Jolanda van Vliet E: [email protected]

Oplage: 14.000 in Wassenaar. Hiernaast bestaat de mogelijkheid om uw advertentie op 520.000 adressen in de regio te verspreiden. Informatie bij Stephanie. Openingstijden: Ma t/m vrijdag: 09.00 - 17.00 uur. Correspondenten: Jan-Pieter Becker, Bonnie Klap, Jos Knijnenburg, Geert de Rijk Fotografie: Anton Overklift, René de Wit.

De Wassenaarse Krant wordt gratis huisaan-huis bezorgd en is verder verkrijgbaar bij o.a. de Bibliotheek, het Gemeentekantoor, de Daily Shop en Keurslagerij Groeneveld. Zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van de uitgever is het niet toegestaan, informatie, beeldmateriaal en foto’s, nieuws-berichten en/of bericht-gevingen en advertenties die verstrekt worden via De Wassenaarse Krant in al haar verschijningsvormen, op enigerlei wijze te gebruiken en/of te verspreiden.

Op een bankje zitten zij samen zij aan zij, als engelen weer samen, hun leven is voorbij. Vijf jaar was er een scheiding met veel pijn in het hart, maar in de hemel weer bij elkaar, niet meer ieder apart. De handen in elkaar gestrengeld, een zachte diepe zucht, zo zitten zij samen, op dat bankje in de lucht.

ALLE A ANDACHT VOOR AFSCHEID NA AR WENS De Wassenaarse Krant, jaargang 10, editie 506, week 02, 7 januari 2015 EN HERINNERING Nieuwe ceremonieruimte ‘de Omarming’ met 100 zitplaatsen en unieke faciliteiten.

9

Familieberichten

Moegestreden heeft papa de regie uit handen moeten geven.

Johannes Mattheus Leonardus Stijnman Jan

HUYS VAN HERINNERING

weduwnaar van Tiny Stijnman-Kars Wassenaar, 6 juni 1931

Oostdorperweg 151 2242 NJ Wassenaar S 070 514 61 00 [email protected] www.omen-uitvaartzorg.nl

Wassenaar, 3 januari 2015

Wij danken de medewerkers van SWZ Sophieke te Wassenaar voor de liefdevolle verzorging. René Anja en Martin Nick, Noah Loes en Ruud Jim en Cindy Petra en Bart Marvin en Mikki, Marvin Vicky Clint Els en Ties Valentijn Sabine en Patrick

Persoonlijke zorg vanuit het hart, dag en nacht écht rechtstreeks bereikbaar en full-service.

WIJ ACCEPTEREN ÁLLE VERZEKERINGEN

Mogelijkheden voor ieder budget

Correspondentieadres: ’s-Heerenbergstraat 9 2241 PB Wassenaar

“De Heer zal u voortdurend leiden” Jesaja 58:11

Er is gelegenheid van papa afscheid te nemen op donderdag 8 januari van 19.00 tot 20.00 uur in het ‘Huys van Herinnering’, Oostdorperweg 151 te Wassenaar. De plechtigheid voorafgaande aan de crematie wordt gehouden op maandag 12 januari om 14.45 uur in de aula van crematorium ‘Rhijnhof’, Laan te Rhijnhof 4 (ingang Haagse Schouwweg) te Leiden. Na afloop is er gelegenheid elkaar informeel te ontmoeten in de ‘Patio’ van ‘Holiday Inn’, Haagse Schouwweg 10 te Leiden.

Na een lang en voltooid leven nemen we afscheid van onze lieve moeder, schoonmoeder en grootmoeder

Aaltje van Delft-Lourens Alie Lid in de Orde van Oranje-Nassau echtgenote van Jan van Delft † 1971 * Arnhem, 11 maart 1918

Kerkdiensten Parochie H. Augustinus De Goede Herderkerk Stoeplaan 4 Vrijdag 9 januari, 09.00 uur: Eucharistieviering DGH Mariakapel Zondag 11 januari, 11.00 uur: Eucharistieviering De Goede Herder Zondag 11 januari, 17.00 uur: Eucharistieviering Franse Parochie Woensdag 14 januari, 10.30 uur: Eucharistieviering Johannahuis

Parochie H. Augustinus St. Jozefkerk Parklaan 28

Donderdag 8 januari, 09.00 uur: Eucharistieviering, Zaterdag 10 januari, 19.00 uur: Eucharistieviering in de St. Willibrorduskerk (er is deze zaterdag géén Eucharistieviering in de St. Jozef­ kerk), Zondag 11 januari, 09.30 uur: Feest: Doop van de Heer, Eucharistieviering m.m.v. Magnificat Cantorij, Dinsdag 13 januari, 09.00 uur: Eucharistieviering.

Parochie H. Augustinus St. Willibrorduskerk Kerkstraat 77 Zaterdag 10 januari, 19.00 uur: Eucharistieviering met samenzang Zondag 11 januari, 09.30 uur: Eucharistieviering m.m.v. het koor Pro Deo Woensdag 14 januari, 09.00 uur: Eucharistieviering.

Ria Haasnoot-van Delft Just Haasnoot Jeanette van Delft Ouwens Maarten Ouwens Cees van Delft Niesje van Delft-Nelisse en kleinkinderen

Alleen de liefde begrijpt het geheim aan andere geschenken te geven en daarbij zelf rijk te worden. Ik wil U o God mijn dank betalen U prijzen in mijn avond lied.

Bedroefd delen wij mee dat is overleden onze lieve en optimistische broer, zwager en oom

Freek Veldman Frederik Jacob In onze harten blijft de liefde. 27 januari 1940

28 december 2014 Stina en Bram Jan en Mieke Janny en Jan Roelof en Hanneke Greet en Joop

Correspondentieadres: Omen Uitvaartzorg T.a.v. familie van Delft Oostdorperweg 151 2242 NJ Wassenaar De afscheidsdienst zal worden gehouden op dinsdag 13 januari om 11.00 uur in de Dorpskerk, Plein 3 te Wassenaar, waarna aansluitend de bijzetting in het familiegraf zal plaatsvinden op het kerkhof. Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in de Dorpskerk.

Er is niets dat voorgoed verdwijnt, als men de herinnering bewaard.

Neven en nichten Correspondentieadres: Dr. Duetzlaan 2 2242 RP Wassenaar De crematieplechtigheid heeft in familiekring plaatsgevonden. Onze dank gaat uit naar de medewerkers van Hospice Wassenaar.

In alle rust is thuis overleden onze lieve moeder, schoonmoeder, oma en grootoma

Johanna Alberta de Rooij-Witkamp Annie

weduwe van Cees de Rooij * Rotterdam, 21 januari 1923

Protestantse Gemeente (www.pkn-wassenaar.nl)

Ilse en Frans Thijs, Daan Ben en Mariska

Frits en Marian Yvonne †

Evangeliegemeente Wassenaar

NPB Wassenaar

Zon 11 januari, 10.30 uur: Ds. Marthe de Vries Zie ook: www.npbwassenaar.nl

† Wassenaar, 25 december 2014 Karel en Maria

Zondag 11 januari Dorpskerk, 10:00 uur: Ds. R. Steenstra [Leiden] Kievietkerk, 10:00 uur: Ds. J.M. de Klerk Messiaskerk, 10:00 uur: Ds. R. Klijnsma [Pijnacker] Zon 11 januari, 10.30 uur: Ds. A.H. Agtereek De diensten van de Evangeliegemeente Wassenaar worden gehouden in het Deylercentrum, Hofcamp­ weg 3 te Wassenaar.

† Wassenaar, 5 januari 2015

Correspondentieadres: Karel de Rooij Strandwal 25 2241 MH Wassenaar

Erwin en Joyce Melissa

Wij danken de medewerkers van SWZ Thuiszorg Team Centrum voor hun liefdevolle verzorging. De herdenkingsbijeenkomst voorafgaande aan de crematie heeft op vrijdag 2 januari 2015 plaatsgevonden.

Schilderwerk decoratie wandafwerking

Nú 10% winterkorting op uw binnenschilderwerk.

www.theilschilders.nl

Meer weten? Bel ons voor een advies 070 - 517 52 80

Herberg ’t Hoekje Wassenaar

VARKENSMEDAILIONS MET HUISGEMAAKTE CHAMPIGNON-ROOMSAUS MET FRITES & SALADE

Vastgelopen?

B o u w- e n A A n n e m i n g s B e d r i j f

Beijersbergen Wassenaar

Alle bouwkundige werkzaamheden:

OMBUDSTEAM WASSENAAR Tel. 06 26 40 59 00

• Vervangen van kozijnen, ramen en deuren • Verbouwen van keukens en badkamers • Plaatsen van trappen en dakkapellen • metsel- en fijn timmerwerk

SALE Van Hallstraat 22 | Tel. 5115075 | fax 5114063

op alle sale artikelen* lingerie/nachtmode/badmode/accessoires

*

KO RT IN G

50% KO RT IN G

Openingstijden: Ma, wo en do van 16.00 tot 23.30 uur Dinsdag van 15.00 tot 23.30 uur Vrijdag van 15.00 tot 00.30 uur Zaterdag van 12.00 tot 00.30 uur Zondag van 15.00 tot 23.30 uur

Aanbieding van 7 t/m 13 januari

reserveren voorkomt teleurstellingen

Hofcampweg 276, 2241 KM Wassenaar, Tel. (070) 511 20 85, Fax. (070) 511 12 36 Email: [email protected], www.bouwbedrijf-westgeest.nl

60%

40% KO RT IN G

Berkheistraat 48, Tel: 070 511 04 87

€ 12,50

*

* behalve op nieuwe en standaard collectie

Uw lage rug- of nekklachten professioneel verholpen?

*

LINGERIE EN BADMODE

Johan de Wittstraat 6b • Wassenaar • Tel: 070-5176383 • www.chaussette.nl Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag 09.30-17.30, zaterdag 09.30-17.00 facebook.com/chaussettewassenaar

Chiropractoren gespecialiseerd in functionele neurologie. Behandelmogelijkheden voor rug- en nekklachten, hernia, hoofdpijn, migraine, duizeligheid, huilbabies, kinderen met leer- en gedragsproblemen zoals ADHD, Dyslexie, DCD en PDDNOS Starrenburglaan 103, Wassenaar, 070 5176505, www.chiropractiewassenaar.nl.

De Wassenaarse Krant, jaargang 10, editie 506, week 02, 7 januari 2015

Wasseneusjes Voor de jaarlijkse markt van Excel­ sior zoeken we spullen die we kun­ nen verkopen ten behoeve van onze muziekvereniging. We zoeken uit­ sluitend kleding, boeken, vinyl, cd’s, dvd’s en elektronica. Wij komen het evt. halen. Tel: 070-5114032 Heer (75 jr.) zoekt begeleider (m/vr) i.b.v. auto voor ‘n dagelijkse wande­ ling in het bos met koffie toe. Tijden en vergoeding in overleg. Tel: 06 42 51 45 85 Ik spaar champagnecapsules. Wie helpt mij? Tel. 36 449 82. Fam.sik­ [email protected] Gevonden op de hoek van de Van Hogendorpstraat met de Luifel­ baan, de OV-chipkaart van K.S. van der Burg. Af te halen bij de redactie van deze krant. Te koop: heren kunstschaatsen, leer maat 42: 20 euro en heren schaat­ sen, noren, leer maat 42: 20 euro, tel. 350 68 01

Verzamelaar geeft een goede prijs voor uw ansichtkaarten en speld­ jes. Tel 5118196 Te koop: bureaulamp Talomide mini, max. hoogte 90 cm: 30 euro en bureaulamp Talomide micro, max. hoogte 60 cm: 20 euro. Tele­ foon 3506801

Te koop: Scooter van 2012 + huis­ raad (stofzuiger, koelkast, vriezer) en kleding. Bel of kom even langs: 06 83 08 38 25 Huishoudelijke hulp en ondersteu­ ning zoekt werk. Bel na 17.00 uur. Tel: 06 42 79 71 26

11

Wassenaar Wilt u ook een familielid of vriend(in) feliciteren? Maak dan gebruik van onze rubriek ‘Wassenaar Feliciteert’. Plaatsing in deze rubriek is voor Wassenaar­ ders helemaal gratis! Stuur uw tekst (maximaal 15 woorden) en een foto (van minimaal 300 KB en maximaal 1 MB) op via de e-mail naar redactie@dewas­ senaarsekrant.nl . Deze tekst moet bij ons binnen zijn voor vrijdag 17.00 uur.

Te koop: 1 of 2 verstelbare AUPING bedbodems. 80 x 220. Tel: 06-29069941

Lieve Raniah, Van harte gefeliciteerd met je achtste verjaardag. Opa en oma Zoutendijk-Benjamin.

Gevonden: een paar zwarte hand­ schoenen, merk Thermolate insula­ tion. Fietspad halverwege Van Zuy­ len van Nijeveltstraat. Tel. 5142275 Gezocht: metgezellen om ‘s avonds te koken en samen te eten. contact 070-5141757 / 06-41908406 Verloren: Olympus fototoestel in zwart hoesje. Tel: 06 51 37 41 39 Gezocht: oude Nokia telefoon voor klein museum. Tel: 511 80 07

Verloren, maandag 29 december: gouden armband. Lopend van mijn voordeur (Park Oud Wassenaar) via Kasteel en Lindelaan tot het hek van Tennispark Oud Wassenaar, aan de linkerkant van de weg of rondom Duivenvoordelaan. Heeft u informatie? Willemien Kalsbeek: 517 95 92

Oproep ‘De Tent’ Henk, Maarten, John en Ton: heel veel succes met het ‘nieuwe’ SBZ-bestuur van Blauw-Zwart. De SBZ meisjes.

Jessica en Marcel, bedankt voor mijn eerste kleinkind, geboren op 22 december. Ze heet Fenne Yvonne Laurier. Opa Willem Nagelkerke.

Naar aanleiding van de oplossing van het mysterie rondom ‘De Hut’ (De Wassenaarse Krant van 24 december) ontving de redactie een nieuwe oproep. Graag vragen wij onze lezers om hulp bij het myste­ rie rondom ‘De Tent’. De heer Overeem was op 2013 in Weimar op een herinneringsten­ toonstelling over Henry van de Velde die daar heeft gewerkt. De heer Overeem heeft aantekeningen gemaakt en die zijn als volgt: ‘Van de Velde begon als schilder en pottenbakker en om deze kwalitei­ ten werd hij naar Weimar gehaald. Op de grote tentoonstelling staat veel aardewerk van zijn hand, han­ gen ook zijn schilderijen en die van

tijdgenoten, waaronder pointillis­ ten, verder meubels en ontwerpen van vaak niet uitgevoerde gebou­ wen, zoals van het grote KröllerMüller museum annex villa, foto’s van de villa’s Groot Haesebroek en De Tent in Wassenaar. De gra­ felijke familie keerde zich, na een aanvankelijk positieve ontvangst, tegen Van de Velde evenals vele burgerlijke conservatieven. Graaf Kessel bleef de nieuwe richting trouw. De Eerste Wereldoorlog was begonnen en Vd Velde, als Belgisch onderdaan, moest Duitsland verla­ ten. Hij vertrok naar Zwitserland waar hij samen met Kirchner een werkgroepproject begon, waarna hij op verzoek van mevrouw

7 januari (1950): Wij feliciteren Marga van Vliet- Hoogendorp met haar 65e verjaardag. Nico sr., Monique, Glenn, Rachel, Nico jr., Dani Lisa- Marie, Marc en Fenne. En hopen nog vele jaren van mama en Oma te kunnen genieten in gezondheid. We houden van je! En een pootje van Bibi

Kröller-Müller in Nederland kwam werken en voor haar het verkleinde museum op de Veluwe bouwde evenals Groot Haesebroek en ‘De Tent’.’ Wij kennen het Kröller-Müller museum op de Hoge Veluwe en Groot Haesebroek, maar De Tent is afgebroken. Weet iemand van onze lezers wellicht waar dat huis heeft gestaan? Graag uw reactie naar de redactie van deze krant. Via de e-mail: redactie@dewassenaarse­ krant.nl, via de post naar de Van Zuylen van Nijeveltstraat 202, 2242 AX te Wassenaar of via de telefoon: 070 5171004. Dank u wel alvast!

E

tiquetteweetjes

Succesvolle nieuwjaarsreceptie? Met deze tips in uw achterhoofd zeker… 1. Een Nieuwjaarsreceptie is als speeddaten: ben geen muurbloem, blijf niet steeds bij bekenden staan, stap op mensen af en houd gesprekken kort. 2. Kleed u goed (volgens eventuele dresscode), stel veel (liefst open) vragen, luister echt, bedank iemand en/of maak een compliment. 3. Als u niet meer weet waar u het over moet hebben, bied dan aan een drankje te halen. Dan kunt u meteen nadenken over uw volgende zet. 4. U mag inbreken in een gesprek en een gesprek afbreken. “Ik vond het leuk u te spreken, ik zie daar nog wat andere mensen die ik even wil aanschieten” mag. Veel onbeleefder is wegkijken, wegschuifelen of met een smoesje vertrekken. Dus niet: “Ik ga naar huis.” Om dan nog een uur te blijven. 5. Houd uw glas in uw linkerhand: dan kunt u met rechts handen schudden. 6. Cocktail van champagne, collega’s en bazen kan een professionele kater opleveren. Eet iets van tevoren. Dan heeft u vaak meer energie en valt de alcohol ook minder zwaar. Ik wens u een heel gelukkig, gezond en succesvol 2015 toe. Anne-Marie van Leggelo Het Etiquette Bureau www.etiquettebureau.com

Hulp nodig? Zo werkt het

Activiteiten januari

In ieders leven doen zich zo af en toe situaties voor die we lastig vinden. U verliest uw baan, het gaat niet zo goed met uw kind op school of doordat u ouder wordt gaan sommige dingen niet meer zelf. Het schoonhouden van uw huis bijvoorbeeld. Meestal lossen mensen veel dingen zelf op, vaak ook met hulp van buren, familie of vrienden. Dat zal ook voor u gelden. Maar als u het gevoel heeft dat u er alleen voor staat en er niet goed meer uitkomt, trek dan aan de bel. Hoe eerder, hoe beter wat ons betreft.

Voorzorgsmaatregelen om het risico op bevriezing van uw leidingen te beperken: Kijk op www.dunea.nl/klantenservice/veelgestelde-vragen/tips

Nieuw lid gezocht voor de belangenraad Dunea vindt het belangrijk om goede contacten te onderhouden met de bezoekers van duingebied Meijendel. Bij het vaststellen en uitvoeren van ons beleid willen we zoveel mogelijk rekening houden met verschillende groepen bezoekers en hun wensen. Om die reden is in 2009 de Belangenraad Meijendel opgericht. Voor deze raad zijn wij op zoek naar een nieuw kandidaat-lid (m/v). Heeft u belangstelling? Stuur dan een korte motivatie en uw cv voor 18 januari 2015 naar de secretaris van de Belangenraad Meijendel: Bart van Engeldorp Gastelaars via [email protected]. Meer informatie: kijk op www.dunea.nl

Wat verandert er? Vanaf 2015 kunt u bij de gemeente terecht voor: Huishoudelijke ondersteuning, langdurige zorg en dagactiviteiten.

Hulp bij het vinden van een baan. Ook voor mensen met een beperking.

Alle vormen van jeugdhulp. Hulp bij opvoeden en opgroeien.

Activiteiten in het nieuwe jaar: Wanneer

Wat

Info

Zaterdag 10 januari om 9.30 uur

Dunea excursie: winterwandeling met erwtensoep

start bij de Tapuit, deelname € 10,00 p.p. / aanmelden: [email protected]

Donderdag 12 februari om 10.00 uur

Dunea excursie: rondleiding op de productielocatie in Scheveningen

Deelname € 5,00 p.p. / aanmelden en info: [email protected]

Hier kunt u terecht ¡ Kijk op www.jalpwassenaar.nl. Hier vindt u advies en informatie over hulp en ondersteuning ¡ Kunt u het antwoord niet vinden of heeft u liever contact met de gemeente? Bel 088-654 95 44 / 14 070 of mail [email protected] ¡ Kom langs bij het informatiepunt Welzijn, Werk en Zorg. Geopend van 8.30 - 12.00 uur.

Kijk voor meer activiteiten op: www.dunea.nl/bezoekerscentrum of haal onze nieuwe folder op in de Tapuit.

Fietsverhuur

Voor € 9,50 kunt u een hele dag (van 10.00 tot 16.00 uur) etsen door de duinen. We hebben in de Tapuit een cultuurhistorische etsroute beschikbaar en ook een etsknooppuntenkaart. Als borg vragen wij vooraf een kopie van uw ID-bewijs. Er is ook de mogelijkheid om kinderzitjes te huren.

Monkeybos

Betreding is gratis en op eigen risico. De kinderen mogen boshutten bouwen, in bomen klimmen, er is een kabelbaan, een uitkijktoren, je kan je eigen avonturen beleven, vies worden en vooral genieten van de heerlijke natuur.

Werk en Inkomen

Jeugdhulp

Zorg en Ondersteuning

Maak een afspraak of kom langs Werkplein Corbulo, Prins Bernhardlaan 183, Voorburg Telefoon: 14070

Centrum Jeugd en Gezin Rijksstraatweg 324, Wassenaar Telefoon: (070) - 512 23 80 / 14070 www.cjgwassenaar.nl

Informatiepunt Welzijn, Werk en Zorg. Johan de Wittstraat 45, Wassenaar Telefoon: 088 654 95 44 / 14070 Welzijnwerkenzorg@ wassenaar.nl

Alle activiteiten starten bij De tapuit, Bezoekerscentrum Dunea, Meijendelseweg 40, Wassenaar, tel. 088 347 48 49. Meer informatie: www.dunea.nl/duinen/activiteiten. www.wassenaar.nl

Johannes Vermeerplantsoen 3a, 2251 GP Voorschoten telefoon: 071 - 562 22 55 Pastoor Buyslaan 25, 2242 RJ Wassenaar telefoon: 070 - 517 18 81

15 kilo

18 00

Nu halve kist voor €

9,50

LUXE BONBONS VOOR U EN UW RELATIES LUXURY BONBONS FOR YOU AND YOUR RELATIONS Schulpplein 7, 2242 XE Wassenaar, tel: 070 - 511 81 80 Ruime parkeergelegenheid / Enough parking

Wat is er te doen in week 2?

De Wassenaarse Krant, jaargang 10, editie 506, week 02, 7 januari 2015

13 A

genda

Woensdag 7 januari 2015 Alzheimer Café Wassenaar

Het Alzheimer Café Wassenaar wenst u een goed nieuwjaar en nodigt u van harte uit voor een informatieavond over dementie op woensdag 7 januari vanaf 19.00 uur (inloop) in het Cultureel Centrum de Warenar aan de Kerkstraat. Het Alzheimer Café is geen kroeg of restaurant, maar een ontmoetings­

plaats voor mensen met dementie, hun partners, familieleden, vrienden en belangstellenden. Bezoekers praten over dementie en dat allemaal in een gemoedelijke sfeer. Iedereen is welkom. 7 januari 2015: Gedragsveranderingen bij dementie; Samen met specialist Ouderengeneeskunde Marc Ficken spreken we over dit onderwerp.

Een kopje koffie staat voor u klaar. U hoeft zich niet aan te melden. Voor vragen kunt u contact opne­ men met coördinator Michiel den Oudsten, tel.: 06-42695799. De SMO biedt aan u gratis met de bij-Bus van huis op te halen en weer thuis te brengen. U hoeft alleen maar telefonisch contact op te nemen met de SMO, telefoon 5112226.

Donderdag 8 januari 2015 Jazz op Drift

Donderdag 8 januari 2015 luidt Café Maaldrift het nieuwe jaar in met een optreden van Together Again. Together Again is een initi­ atief van gitarist Jack Kraal. Met als begeleiding een combo bestaande uit: Marc Verschoor (bas), Henk Eijgendaal (slagwerk) en Frank Hakhoff (piano), nodigt Jack steeds een gastsolist uit om met elkaar de swingende tijden van weleer te laten herleven. Dit keer valt de beurt aan saxofonist / schrijver Bob Rigter. Bob begon met saxofoon spelen in 1953 en is tot op heden nog zeer actief en te beluisteren in diverse bekende formaties. Met het karakteristieke gitaarspel van Jack Kraal waarin invloeden van

Joe Pass, Charly Byrd en Herb Ellis herkenbaar zijn wordt een unieke muzikale sfeer gecreëerd waarbij ‘een Touch of Ben Webster’ de rode draad is. Locatie: Café Maaldrift aan de Rijksstraatweg Wassenaar. Datum: donderdag 8 januari 2015. Aanvang: 20:30 uur. Entree is geheel vrij. Zie ook www.cafemaaldrift.nl, www. bobrigter.com

Nieuw in SWZ Sophieke: Yoga voor Ouderen

Vanaf 8 januari start in SWZ Sophieke een cursus Yoga voor ouderen: Je bent nooit te oud om met yoga te beginnen! In de les worden de houdingen en het ritme aangepast aan de bewegingsmoge­

lijkheden van de deelnemers. Deze houdingen zijn dus niet moeilijk of zwaar omdat ze in verschillende variaties worden aangeboden. Een leeftijdsgrens is er niet. De cursusdata zijn: 8-15-22-29 januari, 5-12-19 februari, 5-12-19-26 maart, 2-9 en 16 april. In totaal 14 lessen. Op deze donderdagochtenden worden twee lessen gegeven. De eerste is van 09.30 – 10.30 uur en de tweede van 11.00 – 12.00 uur. Kosten van deze cursus: € 90. U kunt ook een proefles bijwonen. De lessen worden gegeven door Yoga docente Vanessa Koerts van Vansi Yoga (www.vansi.eu). U kunt zich voor deze cursus aanmelden via de receptie van SWZ 070-5123200. Of per e-mail: [email protected]

Vrijdag 9 januari 2015 Inloopspreekuur hoorproblemen Den Haag

Op vrijdag 9 januari houdt de NVVS-afdeling Den Haag een inloopspreekuur over hoorproble­ men. In een persoonlijk gesprek met een ervaringsdeskundige voorlichter van de NVVS kunt u vrijblijvend informatie en advies vragen over hoorproblemen van allerlei aard, zoals slechthorend­ heid, tinnitus (oorsuizen), ziekte

Aanstaande zaterdag 10 januari 2015 organiseert de Wassenaarse Paardensport Vereniging Koningin Emma wederom haar jaarlijkse ‘Ruiteravond’. De toneelvereniging van PV Koningin Emma zal dit jaar het blijspel ‘Bonje na het bal’ van de auteurs Mimi en Peter van Wapenschoot-Van der Gracht op de planken brengen. De regie van het stuk heeft, als vanouds, Rien van Os en de algehele leiding is in

van Ménière, enz. Een afspraak maken hoeft niet. Kom gewoon langs. Tijd: 12.00 – 13.30 uur. Locatie: Audiologisch Centrum, 4e verdieping GGD-gebouw, achter MCH Westeinde. Informatie: E: 070-3245727.

Onno Innemee in de Warenar

In Theater Warenar speelt Onno Innemee op vrijdag 9 januari zijn voorstelling Ojee, Papadag! Het

wordt een vrolijk begin van het jaar. Innemee speelt alle rollen in zijn eentje, dat is op zichzelf al leuk. U kunt genieten van Ojee, Papadag! op vrijdag 9 januari in Theater Warenar. De voorstelling begint om 20.15 uur. Kaarten kosten € 17,50 en u kunt ze reserveren via www. warenar.nl. Ook de rest van het aanbod is te vinden op de website van Theater Warenar.

de vertrouwde handen van Riet Heijstek. Na afloop van het toneel is er een verloting met vele prachtige prijzen. Loten zijn ook op de avond zelf nog te koop voor slechts €1,per stuk en bij 10 loten ontvangt u er zelfs één gratis! Daarnaast maakt u ook met uw entreekaart al kans op een prachtige prijs. Verder worden op deze avond de ‘Ruiters van het jaar’ bekend gemaakt en zal er een optreden van de pony­ jeugd plaatsvinden. Het feestelijke

ruiterbal begint omstreeks 22:30 uur, waarbij wij hopen dat de vloer tot in de late uurtjes gevuld zal zijn. De muziek wordt wederom verzorgd door D.J. Alfons Belt van Beltmusic, dus dat wordt gegarandeerd swingen en feesten. De Ruiteravond vindt plaats in het Adelbert College (Deijlerweg 163, 2241 AE, Wassenaar) en begint om 20.00 uur, de zaal is open vanaf 19.00 uur. Kaarten zijn ter plaatse te koop voor € 7,50 per stuk.

Zondag 11 januari 2015 Nieuwjaarsconcert Excelsior: van Rossini tot Don Gillis

Traditiegetrouw start Muziekvereni­ ging Excelsior het nieuwe jaar met het Nieuwjaarsconcert. Net als vorig jaar wordt zowel typische nieuw­ jaarsmuziek ten gehore gebracht, als een aantal andere werken. Strauss ontbreekt dus zeker niet in het programma. In plaats van de tradi­ tionele solist is dit jaar gekozen voor een optreden met orkest van het

semi-professionele saxofoonkwartet ‘Met Maten’. Wilt u de muziek, de saxofoon in zijn verschillende gedaantes en de verhalen achter de muziek horen? Kom dan naar het Nieuwjaarsconcert van Excelsior en proost mee op het nieuwe muzikale jaar. Het concert vindt plaats op zondag 11 januari 2015 in Cultureel Centrum Warenar aan de Kerkstraat 75. De aanvang is om 14.00 uur, de zaal gaat om 13.30 uur open. Kaarten

à 12,50 euro (inclusief een glas bub­ bels) zijn vooraf te koop bij Boek­ handel De Kler in de Langstraat of te bestellen bij de penningmeester: penningmeester@excelsiorwas­ senaar.nl. Kaarten zijn op de dag zelf ook aan de zaal verkrijgbaar, maar de kans bestaat dat er dan geen kaarten meer beschikbaar zijn, dus wilt u het nieuwe jaar muzikaal met Excelsior starten, reserveer dan vooraf uw kaartje!

Maandag 12 januari 2015 ANBO activiteitenmiddag

Wat gaat de tijd toch snel. De feestdagen liggen al weer achter ons. De eerste ANBO activiteiten­ middag van 2015 is gepland op 12 januari. Zoals gebruikelijk in het

Snertbingo bij KBO

De KBO Wassenaar, de Wasse­ naarse Bond van Ouderen, orga­ niseert op dinsdag 13 januari 2015 een ‘snert’ bingo. Vanaf 13.00 uur zijn de deuren van het trefcentrum voor ouderen in het buurtcentrum Oostdorp geopend. Een ieder is wel­ kom om mee te spelen, aanmelden is niet nodig. We starten om 13.30 uur en dan gaan de ballen rollen en uw lot bepalen. U wordt ontvangen

buurtcentrum Oostdorp aan de Zonneveldweg 55a. Aanvang van de middag is om 13.30 uur (gebouw is open van 13.00 uur). Het bestuur van de ANBO afdeling Wassenaar hoopt u te ontmoeten op deze

gezellige middag met onder andere een bingo met planten als prijs. Wij hopen op een flinke opkomst van onze leden. Deze info is ook te vin­ den op de website van de afdeling via URL www.anbo.nl/wassenaar.

met een gratis kopje koffie/thee. Vervolgens worden er twee ronden gespeeld en is er pauze voor een consumptie die u, helaas, zelf zal moeten bekostigen. U hebt de mogelijkheid, tegen een redelijke prijs, om een kop snert te nuttigen. Na deze pauze worden er weer twee ronden gespeeld. De prijs van een één bingoplank bedraagt € 5 maar daar mag u ook 4 ronden mee spelen.

Woensdag 14 januari 2015 Inloopochtend voor Reumapatiënten

Op 14 januari 2015 kunt u infor­ matie krijgen en vragen stellen over reumatische aandoeningen en ziekten. Patiënten en andere belangstellenden zijn van harte welkom op deze inloopochtend. Brochures zijn beschikbaar over bijna alle vormen van Reuma, zoals Reumatoïde Artritis, SLE, ziekte van Bechterew, Artrose, enz. en over medicijnen en behandelingen. Adres: Aaltje Noordewierstraat 276 (kantoor Reumapatiëntenvereni­ ging). Tijd: tussen 11.00 en 13.00 uur. P.s. Bij winters weer, ijs en/of sneeuw geen inloop.

Repair Café Wassenaar

Zaterdag 10 januari 2015 Ruiteravond WPV Koningin Emma

Dinsdag 13 januari 2015

Op 14 januari wordt het Repair Café weer gehouden. Van 13.30 tot 16.00 uur in de zaal van Gemiva-SVG Warenar. U bent van harte welkom om uw kapotte spullen te (laten) repareren. Broodroosters, koffiezet­ apparaten. waterkokers, lampen,

CD spelers, föhns, kleding, textiel, speelgoed, fietsen, servies... wat kapot is kan misschien wel worden gerepareerd. Bij het Repair Café wil­ len we u helpen om uw spullen een langer - duurzamer - leven te geven. We vragen van u een vrijwillige bijdrage voor de kosten, en thee of koffie is verkrijgbaar tegen kostprijs. Het Repair Café Was­ senaar wordt georganiseerd door de Vrijwilligerscentrale Wassenaar en de Leer & Werkomgeving (LWO) De Warenar van de Gemiva-SVG Groep. Het café is open van 13.30 tot 16.00 uur in de Gemiva-SVG Warenar ruimtes, te bereiken via de zij-entree van de Warenar (dus niet de hoofdentree!) aan de Van Heeckerenstraat, tegenover het Van Heeckerengebouw. Het café wordt elke 2e woensdag van de maand gehouden, dus als u deze keer niet kunt dan is er een nieuwe kans op 11 februari.

15 en 22 januari Exegese-avonden in de Koorruïne Thema: de lijdende knecht en de hemelse Heer. Van Jezus doen verschillende beelden de ronde. Niet alleen onder ons, maar ook in de bijbel zelf treffen we er verschil­ lende aan. Op 15 en 22 januari lezen en bespre­ ken we twee teksten die in de chris­ telijke traditie het beeld van Jezus mede bepaald hebben. De eerste avond is dat het beroemde gedeelte over de ‘Knecht des Heren’ uit Jesaja 53. De tweede keer bespreken we de zogenaamde Christushymne uit de brief van Paulus aan de Filippenzen (Filippenzen 2: 1-18). De twee avonden op 15 en 22 januari vormen een mooie voorbe­ reiding voor de Koorruïne-avond met professor Martien Brinkman op 29 januari (‘Jezus incognito’). Overigens kunt u ook zonder deze voorbereiding op 29 januari aanschuiven. Voor 15 en 22 januari

dient u zich van tevoren op te geven (max. 20 deelnemers). Gespreksleiding: Dr. E.P. Bos: tot 2012 universitair hoofddocent Antieke en Middeleeuwse wijsbe­ geerte, en gastdocent Vroege kerk aan de universiteit van Leiden. Ds. J.A.D. van der Boon: predikant in de Dorpskerk te Wassenaar. Ds. J.M. de Klerk: predikant in de Kievietkerk te Wassenaar. De avond start om 20.00 uur en eindigt, met onderbreking van een koffiepauze, om 21.45 uur. Na afloop is er gelegenheid om, met een glas wijn, na te praten. De kos­ ten bedragen € 7,50. Koffie en een glas wijn na afloop zijn bij de prijs inbegrepen. Opgave : Marianne Karman, T 070-5115705 (na 17.00 uur). E mkarman@pkn-Wasse­ naar.nl of via het contactformulier op de website www.pkn-wassenaar. nl (Tekst: pr.)

Buurtvereniging Oostdorp en Omgeving organiseert… Bingo voor ouderen: Vrijdagmiddag 16 januari is er weer een bingomid­ dag speciaal voor de ouderen onder ons. De aanvang is 14.00 uur. Wij hopen weer op een grote opkomst. Country avond: Op zaterdag 17 januari organiseren wij een coun­ try avond. Los van de vele Line dansjes kunt u ook kijken naar een demonstratie. Om de avond weer

een afwisselend karakter te geven zullen wij ook weer een ronde bingo spelen. Het is misschien wel leuk als u zich een beetje kunt kleden in country-stijl maar dit is niet verplicht. De avond begint om 20.00 uur. De zaal is open om 19.45 en de entree voor deze gezellige avond is slechts 2.50 euro. U kunt ons vinden aan de Zonneveldweg 55A in Wassenaar. (Tekst: pr.)

• Cultuurtechnische werken • Aanleg en onderhoud groenvoorzieningen (parken, sportvelden, tuinen, ecologische oevers) • Baggerwerkzaamheden • Milieutechnische werken (saneringen)

Haarwerken op maat

• Grondwerken • Bestratingen • Beschoeiingen • Rioleringen

Kantoor/werkplaats: Marineweg 5, 2241 TX Wassenaar T 070 - 511 79 28, F 070 - 511 02 89 Postadres: Postbus 2061, 2241 CB Wassenaar

Roessingh van Iterson BV Dienstverlening

06 53 92 93 65 agnes@magnifique-voorburg.nl

Dierplaagbestrijding (CPMV gecertificeerd)

Schoonmaak / Glazenwasserij Tel: 070 - 517 68 96 / 06 - 54 94 83 65 www.roessinghvaniterson.com

TIMMER-EN AANNEMERSBEDRIJF

* Nieuwbouw * Verbouwingen * Onderhoudswerken * Interieurwerk * Keukens & kasten * Badkamers Hangarweg12 2241 TZ Wassenaar www.aannemersbedrijf-schroder.nl

Nieuwstraat 38, 2312 KC Leiden, tel: 071-5145832

Geopend op afspraak: ma-vrij van 10-17 uur. Taxatie aan huis? Bel of mail voor informatie en afspraak www.onderdeboompjes.nl [email protected]

Feesten en partijen, groot of klein, persoonlijk of zakelijk, het kan allemaal in onze diverse ruimtes volgens uw draaiboek en naar uw wensen met onze professionele aanvulling!

Tel. 070-511 59 97 Fax. 070-517 68 65

KUNSTGEBIT Gevraagd: kunst, antiek, goud, zilver en kleingoed

Prins Bernhardlaan 173 2273 DP Voorburg Tel: 070 – 387 22 72 www.magnifique-voorburg.nl

Al meer dan 30 jaar hét adres voor het mooiste kunstgebit. Reparaties klaar terwijl u wacht.

Kerkstraat 44 - Noordwijk-Binnen

Tel:

071 - 361 11 45

www.tandenwinkel.com

WOP

(Wassenaarse Ondernemers Praten)

WOENSDAG 14 JANUARI NIEUWJAARSRECEPTIE LET OP: VANAF 18:00 uur

Hier had uw advertentie kunnen staan Meer informatie? Bel of mail: 070 517 10 04 [email protected]

VAN DER VALK HOTEL-RESTAURANT Den Haag-Wassenaar Zijdeweg 54 in Wassenaar MEER INFO Roël Karamat Ali, 06 - 27 31 07 26

Vormgeving en indeling van officiële gemeentelijke website wassenaar.nl flink onder handen genomen

De Wassenaarse Krant, jaargang 10, editie 506, week 02, 7 januari 2015

15 N

ieuws

D

e officiële website van de gemeente Wassenaar (wassenaar.nl) heeft sinds begin vorige week een grondige verandering ondergaan. Het meest recente gemeentelijke nieuws wordt niet langer statisch, maar dynamisch door middel van wisselende afbeeldingen weergegeven en op de nieuwe homepage springt de hoofdindeling in vier doelgroepen in het oog. Via de vakjes inwoners, ondernemers, bestuur en vrije tijd wordt een zee aan informatie over de gemeente ontsloten. Door Jos Knijnenburg De nieuwe gemeentelijke website voldoet aan de webrichtlijnen 2.0, hetgeen tot gevolg heeft dat de informatie makkelijk toegankelijk en leesbaar is voor bezoekers, ongeacht met welke apparatuur of besturingssysteem wassenaar. nl wordt bezocht. Op basis van de bestaande website is, zoals in november werd gemeld, een digi­ taal onderzoek onder de gebruikers gehouden. De meest gestelde vragen aan het gemeentelijke Klant Contact Cen­ trum en de statistieken van de site zijn verzameld en dat heeft gere­ sulteerd in een nieuwe indeling die trouwe bezoekers even met de ogen doet knipperen. Verdwenen zijn de brede sfeervolle plaatjes van Wassenaar die nogal wat ruimte innamen en de fors bemeten weer­ gave van het chronologisch weer­ gegeven gemeentelijke nieuws. Uit genoemde onderzoeksgegevens kwam immers naar voren dat de meeste gebruikers wassenaar.nl bezoeken om een gerichte taak af te handelen. Wie een nieuw pas­ poort, een omgevingsvergunning of rijbewijs wil aanvragen of gaat verhuizen, kan via de homepage direct doorklikken. Dat geldt ook voor wie de gemeente op social media zoekt of wie wil weten welke gemeentelijke evenementen er op stapel staan, daarvoor is een handige kalender te raadplegen. Het laatste gemeentelijke nieuws wordt middels een handjevol snel wisselende plaatjes weergegeven.

De vier vakjes inwoners, onderne­ mers, bestuur en vrije tijd vormen echter het hoofdgerecht. Wie ‘inwoners’ aanklikt kan kiezen uit zeven subcategorieën waaronder geboorte, huwelijk en overlijden, wonen, afval en bouwen. Onder welzijn, werk en inkomen gaat informatie over de per 1 januari 2015 ingegane decentralisaties schuil: werk en inkomen, de WMO en jeugdzorg. Onder de subcate­ gorie ‘meer’ vinden we helemaal onderaan het gemeentelijke nieuws. De informatie wordt in heldere taal weergegeven en vaak wordt de zoekende lezer in enkele stap­ pen handig op weg geholpen. Onder het vakje ‘ondernemers’ is praktische info over bijvoorbeeld bouwen, detailhandel, belastingen en evenementen snel te vinden. Via het hoofdmenu ‘bestuur’ is alles te vinden over het college en de gemeenteraad. Wie een lid van Ben W wil ‘boeken’ voor een openbaar optreden kan hier een aanvraag regelen, maar ook kan het coali­ tieprogramma integraal worden geraadpleegd. Wie ‘gemeenteraad’ aanklikt wordt doorverwezen naar de site gemeenteraadwassenaar.nl en die is nog als vanouds. Nieuw is het hoofdmenu ‘vrije tijd’, gericht op de toerist en compleet met aan te klikken fiets- en wandelroutes. Onder het kopje strand is helaas alleen regelgeving en weinig pro­ motie te vinden en de weergegeven koopzondagen zijn toch echt in 2014 geweest. De Engelstalige pagina

Op de aloude mededelingenborden aan de voorzijde van het Gemeentekantoor en op de zijgevel van Raadhuis De Paauw is ook nog gemeentelijke info te vinden. Foto: René de Wit. wordt de komende maanden ook uitgebreid. Met de vernieuwing van wassenaar.nl is gelijktijdig voorschoten.nl op nagenoeg iden­ tieke wijze vormgegeven, zij het dat Wassenaarse hoofdkleur op de site groen en die in Voorschoten rood is. Vrijdag verscheen op een Voorschotense nieuwssite al een olijke column dat Wassenaar en Voorschoten nu blijkbaar echt zijn gefuseerd. Sommige Voorschotena­ ren zullen minder kunnen lachen om het gegeven dat de officiële gemeentepagina van Voorschoten in één van de plaatselijke kranten per 1 januari jl. volledig is wegbe­ zuinigd.

Druk bezochte Oudejaarsdienst Raad van Kerken O

p de laatste dag van het oude jaar (2014) kwamen er weer vele belangstellenden naar de oecumenische Oudejaarsdienst in de Dorpskerk. In zeer korte tijd wist een experiment zich te ontwikkelen tot een inmiddels, gevestigde traditie. Die wordt afwisselend gevierd in de Dorpskerk dan wel de St. Willibrorduskerk. Het team voorgangers met ds. Marthe de Vries (NPB-Wassenaar), dominee Kees Mos (Messiaskerk), pastoor Michel Hagen (parochie H. Augustinus) en voorganger Evert Jan Westera (Evangeliegemeente Wassenaar) is helemaal op elkaar ingespeeld en zorgt ieder jaar voor een uitstekend verzorgde Oudejaarsdienst. Door Geert de Rijk En terwijl boven de donkere Wassenaarse Oudejaars­ nacht de eerste vuurpijlen opstegen en het knalwerk zoetjesaan ook begon, kwamen een paar honderd men­ sen aan bij de Dorpskerk. Ze werden daar verwelkomd met orgelspel door Rijk Jansen en konden luisteren naar een welkomstwoord door ds. De Vries, als waarne­ mend voorzitter van de Raad van Kerken Wassenaar. Zij prees daarbij als eerste oud-voorzitter Evert Jan Westera, die vele jaren inspirerend, enthousiasmerend en samenbindend de Raad van Kerken Wassenaar had voorgezeten. Na een “Evert Jan, we zijn je veel dank verschuldigd” begon de Oudejaarsdienst. Deze had als thema ‘Zie ik ben bij u’, naar het evangelieboek van Mattheüs. De koorzang tijdens deze dienst werd verzorgd door een samengesteld koor met zangers uit onder meer de Dorpskerk zelf en de St. Willibrorduskerk; het koor, onder leiding van Anneke Jansen, telde zelfs een dominee en een meezingende dirigent in zijn gelede­

ren. De huidige tijd is er een vol conflicten, niet alleen in het Midden-Oosten, die zorgt voor een mondiale vluchtelingenstroom. Oorlogen, besmettelijke ziekten (ebola), economische geschillen, het is voor de mens wel eens lastig om de God die belooft bij ons te zijn, te zien of te herkennen in ons eigen leven. Hoe doe je dat en waarop kun je nog vertrouwen? Pastoor Hagen en voorganger Westera gingen hier in hun gezamenlijke preek dieper op in. Het zoeken naar iemand die met je ‘meewandelt’, de God die belooft bij ons mensen te zijn, is een zoektocht van alle tijden; gaven de twee voorgangers mee. Aan de hand van Bijbelse voorbeel­ den (de Emmaüsgangers) gaven ze de aanwezigen mee dat je erop mag vertrouwen dat je niet alleen bent of door het leven gaat, ook al hoor of zie je je (Goddelijke) tochtgenoot niet meteen. Gesterkt door die woorden was er na het einde van de dienst een glaasje Glühwein of chocomel met een oliebol en de gelegenheid elkaar vast een voorspoedig en gezegend Nieuwjaar toe te wensen.

Klaverjas Marathon bij SV Wassenaar Op zondag 18 januari wordt bij SV Wassenaar de eerste SV Wassenaar Klaverjas Marathon gehouden. Deze Marathon is toegankelijk voor iedereen (dus niet alleen voor leden van de SV Wassenaar). Van 10.00 tot 18.00 uur wordt gekla­ verjast. Tussendoor is er uiteraard tijd voor een drankje en een hapje. Voor € 10,-- bent u van de partij (daar zit een lunch bij inbegrepen). Er wordt gespeeld volgens de regels van de reguliere kaartavonden

van SV Wassenaar. Dus voor elke ronde wordt geloot met wie je speelt. Natuurlijk wordt gespeeld om mooie prijzen. Tussendoor zal er ook een loterij worden gehouden met vele prijzen. Inschrijven in ons clubgebouw aan de Charlottestraat 7 (Kerkehout) kan op zondag 18 januari vanaf 09.30 uur (dan staat de koffie klaar). Voor meer infor­ matie kunt u terecht bij Jon Bakker (tel: 0655814788). Tot zondag 18 januari. (Tekst: pr.)

Uw zorgen zijn de gemeente een zorg De Vrienden dragen bij Zorgtaken zijn met ingang van 1 januari jl. overgeheveld naar de gemeente. Daar is al veel over te doen geweest, met minder geld gelijkblijvende zorg? In de Professoren- en Burgemees­ terswijk in Leiden is in 2013 de Wijkgroep Ouderen opgericht die ondersteunend is voor de oudere bewoners. Deze bewoners willen graag zo lang mogelijk in het eigen huis en in de eigen wijk blijven wonen. Wat is daarvoor nodig? Die vraag heeft de Wijkgroep Ouderen zich gesteld en de vele mogelijke antwoorden worden bekeken. Gezamenlijk zoekt men naar praktische oplossingen voor allerlei knelpunten waar je als oudere tegenop loopt. Bovendien is de Wijkgroep de eerste die vereen­ zaming of andere problemen kan signaleren. De gemeente Leiden heeft met groot enthousiasme gere­

ageerd op dit initiatief en werkt op dit moment nauw samen met de Wijkgroep. Oud-huisarts Jan de Bruijne is één van de stuwende krachten daarin. Op uitnodiging van de Vrienden van Wassenaar komt hij op woens­ dag 28 januari 2015 in de Warenar spreken over de wijze waarop een buurtvereniging vruchtbaar kan samenwerken met de gemeente en hoe zo’n buurtvereniging een belangrijke rol kan spelen in de zorg voor ouderen. Mogelijk kan dit ook een voorbeeld zijn voor de aanpak in Wassenaar. Wethouder Inge Zweerts zal daarom ook aan­ wezig zijn. Toegang in de Warenar is gratis. Alle Wassenaarders zijn van harte welkom. De bijeenkomst begint om 20.15 uur op woensdag 28 januari aanstaande. (Tekst: pr.)

D66 blij met beteugeling lastendruk in 2015 D66 is verheugd dat de lasten voor een gemiddeld Wassenaars huishouden in 2015 voor het eerst in jaren niet zullen stijgen. In de laatste raadsvergadering van 2014 zijn de belastingverordeningen en de tarieven voor het komende jaar vastgesteld. De opbrengsten van de gemeente­ lijke belastingen en heffingen wor­ den in 2015 (zoals altijd gebeurt) weliswaar gecorrigeerd voor de inflatie (dit jaar 1,5%), maar daar staat een met raadsbrede steun

gerealiseerde besparing tegenover van circa € 125.000. Die besparing zal worden ingezet voor een ver­ laging van de afvalstoffenheffing voor 2015 met 1,1%. In de praktijk betekent dit voor volgend jaar een bescheiden las­ tenverlichting van enkele euro’s voor een gemiddeld Wassenaars huishouden. Een reden temeer voor D66 om alle Wassenaarders een opgewekt, positief en bovenal gelukkig 2015 toe te wensen. (Tekst: pr.)

Weekreclame 7-1 t/m 13-1 Hertenbiefstuk Nu 3,95 100 gram Wild poulet Nu 1,75 100 gram Kip slavinken Nu 1,35 100 gram Uit eigen keuken kant en klaar Soep van de week: Wildsoep 3,95 per liter Voor de boterham, borrel en salade:

Nog een keer na smullen: Speculaas staven Appelbeignets Sneeuwflappen Oliebollen

Gerookte Kalkoenfilet Nu 2,25100 gram Kalkoen paté Nu 1,95 100 gram Wildpeper 1,75 100 gram Macaroni met kip Nu 1,10 100 gram Luifelbaan 34 Wassenaar Tel: 070-5114234 www.brama-poelier.nl/www.facebook.com/BramaPoelier

Windlustweg 15, telefoon 070 - 511 35 72 Luifelbaan 7, telefoon 070 - 511 34 93

Weekmenu uit de pan Maandag 12 januari

Vlaams biervlees

Dinsdag 13 januari

Boboti

Woensdag 14 januari

Hutspot

Donderdag 15 januari

Nasi goreng schotel

Vrijdag 16 januari

Boeuff teriyaki

Zaterdag 17 januari

Filetto spinacci

Mals rundvlees in een saus van bier en pruimen. Geserveerd met bloemkool en aardappelpuree. Zuid- Afrikaanse ovenschotel van gehakt en appel. Geserveerd met rijst. Lekker met gestoofd rundvlees….

Met babi pedis en sajoer buncis. Biefstuk reepjes in een Japanse sojasaus met witte rijst.

SPECIAL

KEURSLAGERKOOPJE

Gehaktbeignet

500 gram rundergehakt + 4 speklappen

100 gram

160

Geserveerd met een goed gevulde tagliatelle.

samen VLEESWARENKOOPJE

STAMPPOT VAN DE WEEK

Bij 150 g beenham GRATIS

Spruitjes stamppot varkensvlees

100 G BEENHAMSALADE Van maandag t/m vrijdag: Zaterdag:

€ 0,95 per 100 gram € 1,10 per 100 gram

Van maandag t/m vrijdag: Zaterdag:

van 16.00 en 18.00 uur van 12.00 tot 15.00 uur

750

TROTS VAN DE KEURSLAGER

LUNCHIDEE

Gekruide gehaktballen

Pekelvlees en lever broodje halfom

DE 4E GRATIS per 200 gram

per 500 gram

550

395 Aanbiedingen zijn geldig van 5 t/m 10 jan

Keurslager Groeneveld,

Groeneveld, keurslager Luifelbaan 26, Wassenaar Tel. 070-5112481 www.groeneveld.keurslager.nl

Volg ons op facebook

, Maatschappelijk verantwoord ondernemen , Milieukeur varkensvlees Ook rundvlees uit ons eigen dorp

De Wassenaarse Krant, jaargang 10, editie 506, week 02, 7 januari 2015

17

‘Divine’ start of the year at the Wereldwinkel 2015 has begun and at the Wereld­ winkel we are ready for your visit! Besides our sale on selected items, we are proud to announce that we have a few new products in our assortment. Among these, are two new Divine ‘stars’: the Divine cho­ colate drink and the Divine crispy mint chocolate bar. These delicious products enrich the wonderful vari­ ety of the Divine family. For sure you already have a few Divines among your favorites: dark chocolate, milk chocolate, white chocolate and strawberries, orange and ginger, you name it… Divine is a fascinating mark, pride of the fair trade. Divine is the ‘first ever farmer-owned Fairtrade choco­ late’. Part of the ownership of Divine chocolate belongs to the cooperative

International Section

Kuapa Kokoo that groups many cocoa farmers from Ghana. This initiative of the fair trade cocoa farmers began in the early 90s and has brought big changes. In the communities, living standards have improved, farming skills have developed. In the world, awareness has increased: more and more big chocolate manufacturers are using Fairtrade cocoa for their treats. All these wonders are happening thanks to you support when buying Fairtrade chocolate. Head to the Wereldwinkel, Rijnburgspassage 8. Pamper yourself with a delicious cup of the new Divine drinking chocolate or with a yummy bar from our selection. Positive change is as easy as a sip or a bite! (Text and photo: pr.)

Cultural Agenda Wassenaar

Voorontwerp bestemmingsplan Zijdeweg vormt maatwerk voor uitbreiding hotel en herschikking complex dierenzorg

D

e uitbreiding en modernisering van het Hotel Van der Valk Den Haag Wassenaar in combinatie met een herschikking van het naastgelegen complex van de Stichting Nationale Dierenzorg aan de Zijdeweg vormt een dermate complex plan, dat de gemeente hiervoor een nieuw bestemmingsplan gaat opstellen. Het voorontwerp daarvan ligt tot en met 3 februari a.s. ter inzage op het Gemeentekantoor en is ook te bekijken via de vernieuwde website wassenaar.nl. Door Jos Knijnenburg In februari 2014 kondigde toenma­ lig wethouder Leendert de Lange het nieuwe bestemmingsplan Zijdeweg aan in een startnotitie. Hij noemde daarin de voorgeno­ men uitbreiding van het hotel in zuidoostelijke richting langs de Zijdeweg ‘een gewenste economi­ sche ontwikkeling in Wassenaar’. Volgens de notitie is het van belang ‘ondernemers te ondersteunen die ook in deze tijd van economische recessie vooruit durven te kijken en met ambitieuze plannen durven komen ter versterking van de con­ currentiekracht’. De extra hotel­ capaciteit biedt meer toeristen en zakelijke gasten de mogelijkheid in Wassenaar te komen recreëren of te werken en te overnachten, waarbij de gemeente hoopt op een positief effect op de bestedingen in het dorp. Naast de uitbreiding van het hotel voorzien de plannen, die een gebied van in totaal circa 3 hectare langs de Zijdeweg omvatten, in een herschikking van het naast­

gelegen terrein van de Stichting Nationale Dierenzorg. Die streek al in 1946 in dit gebied neer en geniet mede bekendheid dankzij de hier gevestigde Seniorenclub voor dieren en het Kattenhuis. Een deel van de bestaande gebouwen wordt gesloopt en vervangen door nieuwbouw. De plannen moeten het gebied een kwaliteitsimpuls geven. Zo krijgt het terrein van de dierenzorg het karakter van een boerenerf, hetgeen aansluit op de monumentale boerderij Wel­ gelegen die historisch gezien een spilfunctie in dit stukje randgebied van Wassenaar vervulde. De nog altijd aanwezige verharding van het 20 jaar geleden gesaneerde voormalige NAM-terrein, wordt verwijderd. De plannen, waarvoor Hotel Van der Valk Den Haag Wassenaar en de Stichting Nationale Dierenzorg twee jaar geleden gezamenlijk een principeverzoek bij de gemeente indienden, vormen een dermate complex geheel dat is besloten dit niet mee te nemen in een herziening van het ter plaatse

geldende bestemmingsplan Lan­ delijk Gebied, maar hiervoor een gloednieuw bestemmingsplan op te stellen. Het voorontwerp dat de komende weken ter inzage is gelegd, omvat een reeks omvang­ rijke documenten. In een rijk geïllustreerde cultuurhistorische verkenning wordt de lezer meege­ nomen naar de tijd dat hier alleen de boerderij Welgelegen lag. Hoe­ wel het huidige horecacomplex met bijna 100 kamers en 12 zalen door talloze Wassenaarders nog altijd ‘De Bijhorst’ wordt genoemd, is het gelijknamige café en latere caférestaurant inmiddels bijna dertig jaar passé. Tot het voorontwerp behoren ook extern uitgevoerde onderzoeken naar onder meer de archeologie langs de Zijdeweg, de natuurwaarden en de bodem. De ruimtelijke kaders van de plannen worden weergegeven in een kaart of ‘verbeelding’, waarbij met enige digitale navigatiekunde de con­ touren van de nieuwbouw zicht­ baar kunnen worden gemaakt. De gemeente en de betrokken grondeigenaren bereikten eerder overeenstemming over een speciale doorsteek voor hulp- en nood­ diensten ten behoeve van de wijk Kerkehout. Deze veelbesproken zuidelijke uitvalsmogelijkheid wordt geïntegreerd in de plannen voor de herontwikkeling langs de Zijdeweg.

11 Jan, 2 pm. New Year’s Concert by Excelsior Wassenaar. Tickets € 12,50. Warenar Theater, Kerk­ straat 75. Tickets available at bookshop De Kler, Langstraat or via penningmeester@excelsior­ wassenaar.nl. 13 Jan, 8 pm. Lecture ‘Merchants, Matrons and Mites: Family Life in Dutch 17th Century Art’ by Dr. Sophie Oosterwijk. Warenar Theater, Kerkstraat 75. Entrance as of 7.15 pm. Tickets € 12- for non-DFAS members, students half price. www.dfas.nl 18 Jan, 12 pm. Paauwconcert. Members of the Royal Concert­ gebouw Orchestra play Mozart and Brahms as string quartet plus clarinet. Entrance as of 11.30 am. Tickets € 16,- Reservations via [email protected] or on the day itself at the door. Raadhuis De Paauw, Raadhuislaan 22. 18 Jan, 3 pm. Jazzconcert ‘Swarms’. Martijn van Iterson Quartet. Martijn van Iterson – guitar, Karel Boehlee – Fender Rhodes, Frans van Geest – contrabass en Martijn Vink – drums. Entrance as of 2.30 pm. Tickets €12,50. Jazz Sociëteit Wassenaar, Schoolstraat 6. www. jazzsocieteitwassenaar

18 Jan, 3.30-4.30 pm. Music Matinee Messiaskerk. New Year’s Concert by the Blazers Ensemble of the Hofstad Youth Orchestra, conducted by Peter le Feber. The Tea Inn starts at 2.30 pm. Messias­ kerk, Zijllaan 57, Wassenaar. Free entrance. Collection at the exit.

Current exhibitions:

As of Dec 14, Works of Pablo Picasso, Jacques Renoir and Erik Renssen in Galerie Patries van Dorst. Exposition by Lumé and Ramon Otting as of Dec 8 in Kasteel de Wittenburg. Landgoed de Wittenburg 3. Open daily by appointment via 06 50292150 or 06 50504809. www.patriesvan­ dorst.nl Until 11 Jan, Graphic Exposition ‘Maayke’s grafiek keuze ‘Natuur & Structuur’. Raadhuis De Paauw, Raadhuislaan 22. Opening hours: Thursday to Sunday from 12 – 4 pm. Information 088-65493208. This agenda is also available via www.wassenaar.nl. For further information read the local press and check www.CIPVW.nl To add or change information, please send an e-mail to Annette Kalk­ man, [email protected]

The Tax Jungle: international

assignments

First of all: I wish you all a very happy, healthy and new year without tax pro­ blems! The tax jungle is becoming increasingly difficult for individuals who are going on international assignment and companies regarding international assignments of their employees. It is important to start assignments (inbound in the Netherlands and outbound) without having to worry about permits and tax rulings that may need to be requested, or tax returns that need to be drawn up and submitted in a tax compliant way. What should you (as employer or employee) think about regarding international assignments? • requesting the necessary visa and residence permits; • Immigration and emigration tax advice of the employee; • Tax treaty analysis regarding the assignment: advice regarding salary splits and applying it where possible. An international salary split applies if the salary of an employee is allocated to two or more countries. For example, a salary split situation arises if an employee or a director enters into a formal employment with a company in another country, while his employment/directorship with his formal employer in his home country will continue. Consequently, this employee will most likely become liable to tax in the host country, while he continues to be liable to tax in his home country. Double tax treaties and/or local tax law should usually prevent double taxation to occur. The idea is to profit from the lower tax brackets on lower income levels in both countries; • Seeking advice about (the tax aspects of) pension plans, including social security. • Inbound: checking whether or not the 30% ruling applies to the employee, requesting it and submitting it on your/their behalf. • All tax compliance (inbound) and searching for the most suitable adviser to do this abroad. For any tax related questions please contact me. My firm Van Baal Tax Services provides all-round tax advice and compliance in Wassenaar for: • ‘expatriates’ and individuals; • Family business and its owners; • Dutch subsidiaries of non-Dutch groups; • Dutch companies with cross-border activities.

In een bijlage bij het nieuwe bestemmingsplan wordt stilgestaan bij de ontwikkeling van wat velen nog altijd ‘De Bijhorst’ noemen. Foto: René de Wit.

Leon van Baal Poortlaan 19 2242 GN Wassenaar Telephone: +31 70 5141589 E-mail: [email protected]

WEGENS SUCCES VERLENGD! Magazijnopruiming! OPRUIMING! kortingen van 30 tot 80%

Hoekbank in leer Hoekbank

nu € 995,-

Relaxfauteuils

in stof

nu €

795,Boxspringset

in stof en leer

€ 495,leer vanaf € 799,stof vanaf

Hoekbank

180/200 • Compleet • Electrisch verstelbaar • zwart

in leer

Van € 1895,-

nu € € 1.295,1395,-

Boxspringsets

nu vanaf

€ 395,-

Sen. ledikant

Boxspringsets Electrisch verstelbaar maat 180/210 direct leverbaar in zwart en antraciet van € 3.095,nu voor

• wit of beuken •pocketveermatras • elek. bodem • matrasbeschermer • ledikant Van € 995,- € 695,-

volledig in Nederland geproduceerd van € 1495,-

nu voor

€ 995,-

€ 2.495,Openingstijden

Openingstijden VRIJDAG januari woensdag 10.0017 - 18.00 uur 14.0010.00 - 18.00 uur donderdag - 18.00 uur ZATERDAG januari vrijdag 10.00 - 18 18.00 uur zaterdag - 17.00 uur 10.0010.00 - 16.00 uur

Buis Meubelen Maessloot 1 | Industrieterrein Klei-oost | Rijnsburg

Herberg ’t Hoekje vol culinaire plannen voor 2015 O

p donderdagmiddag 1 januari kwamen vele stamgasten, liefhebbers van lekker uit eten en vrienden en kennissen van herberg ’t Hoekje naar de hoek van de Van Zuylen met de Berkheistraat. Sinds 1874 staat daar Wassenaars oudste café-restaurant, ’t Hoekje. Op Nieuwjaarsdag houdt eigenaar en uitbater Piet Kortekaas een receptie voor alle klanten die de beste wensen met elkaar en met Piet en zijn team willen uitwisselen.

Door Geert de Rijk Onder een wat waterig zonnetje kwamen velen weer naar ’t Hoekje om als eerste een strak in het pak gestoken Piet Kortekaas Nieuwjaar te wensen en daarna een ieder die binnenkwam. Tussen het vele han­ den schudden door vond Piet even tijd voor De Wassenaarse Krant om kort terug te kijken naar het afge­ lopen jaar en natuurlijk vooruit te blikken naar 2015. “2014 was best een goed jaar voor ons, de hoofd­ zaak voor ons horecabedrijf zijn de eters. Die onthalen we hier gastvrij en culinair zetten we ons helemaal in voor onze gasten aan tafel. In de komende week, vanaf 5 januari al, gaan we onze gerechten nog wat mooier aankleden, de maaltijden hier wat verder opwaarderen. Ons garnituur met groente(-n) wordt uitgebreid, vers bereid in de wok, en de borden willen we eveneens nog wat stijlvoller en smakelijker opmaken” vertelt de eigenaar van ’t Hoekje. Hij is dan ook blij met

zijn keukenbrigade, die aan de basis staat van de succesvolle eet­ formule die in de afgelopen jaren is ontwikkeld in Wassenaars oudste horecagelegenheid. Met 35 tot 40 eters per avond loopt ’t Hoekje bijna iedere avond weer makkelijk vol met culinaire lekker­ bekken of mensen die gewoon van lekker uit eten gaan houden. “We

kunnen eigenlijk iedereen altijd wel een plekje bij ons aan tafel bie­ den, maar het helpt wel wanneer mensen ons tijdig in de middag bel­ len of er nog een tafeltje beschik­ baar is voor een avondje lekker en betaalbaar uit eten in Wassenaar. Met de keukenbrigade en het bedie­ nend team van ’t Hoekje draaien we goed en zo willen we graag verder gaan. We hebben hier in de loop der jaren een mooie zaak opgebouwd met onze klanten en stamgasten uit Wassenaar, de regio en de vele toeristen in de zomer. Wij staan voor iedereen weer gastvrij klaar in 2015” besluit Piet Kortekaas.

V.l.n.r.: Piet, Rick en Erwin van herberg ‘t Hoekje wensen iedereen een gezond en culinair smaakvol 2015 toe. Foto: Geert de Rijk.

Wie de jeugd heeft, heeft de toekomst

Nieuwjaarsreceptie Business Club Blauw Zwart druk bezocht

“

Blauw-Zwart is op de goede weg”. Dat waren de eerste woorden van Marco Lagerberg, voorzitter van de Business Club Blauw Zwart, in het openingswoord tijdens de Nieuwjaarsreceptie van de Business Club Blauw Zwart. Er werd teruggeblikt op een succesvol jaar waar iedereen die de RKsv Blauw-Zwart een warm hart toedraagt aan heeft bijgedragen.

Wie een goed opgeleide jeugd heeft, heeft een veelbelovende toekomst. Het afgelopen halfjaar hebben de

besturen van de Business Club en Blauw-Zwart de koppen bij elkaar gestoken. Met als resultaat

Bestuur Business Club Blauw Zwart met v.l.n.r.: Arno van der Kooij (secretariaat), Ron Raaphorst (secretaris), Marco Lagerberg (voorzitter), Michel Remmerswaal (pr), Hugo Smit (penningmeester), Jos Schoorl (pr) en Maarten de Boer (exploitant Hotel Wassenaar). (Foto: PR Business Club Blauw Zwart).

dat er voor zowel grote als kleine bedrijven verschillende gradaties sponsorpakketten verkrijgbaar zijn (www.bcbz.nl/sponsorpakketten). In een gezellig en sfeervol aan­ gekleed Hotel Wassenaar waren sponsoren, leden van het hoofdbe­ stuur en van zusterverenigingen en vele anderen aanwezig om elkaar de allerbeste wensen toe te wensen. Het belang van investeren in de jeugd en de steun van sponsoren en de zusterverenigingen (Club van Honderd en de SBZ) blijft van groot belang voor de vereniging. Dit jaar mag de Club van Honderd haar 40-jarig bestaan vieren. De Supportersvereniging Blauw Zwart (SBZ) heeft een nieuw bestuur met nieuwe plannen om Blauw-Zwart wederom volop te steunen. Wilt u sponsor worden? Kijk op: www.bcbz.nl/contact en wij nemen contact met u op. De eerstvolgende thuiswedstrijd van Blauw-Zwart 1 is tegen KSD-Marine op zaterdag 24 januari 2015, aanvang: 15:00 uur. U bent van harte welkom op Sportcomplex de Schulpwei. (Tekst: PR Business Club Blauw-Zwart).

De Wassenaarse Krant, jaargang 10, editie 506, week 02, 7 januari 2015

19

Bedrijven De kerkklokken luiden door het verstilde dorp. Een winterse maandagmorgen. Bij de deur stampen de zwartgeklede mensen de witte sneeuw van hun laarzen. Zoekende blikken naar een plaatsje in een van de kerkbanken. En dan opeens, in deze serene sfeer…zien ze de fotograaf. Onopvallend achter een pilaar, maar niet onzichtbaar. Ze stoten elkaar aan: “ongepast”, “voyeuristisch” zie je ze denken, hoor je ze fluisteren. De pastoor in zijn witte kazuivel beent met driftige stappen in de richting van de fotograaf: “zonder mijn toestemming worden er géén foto’s genomen van de uitvaartplechtigheid,” zegt hij bits. Het orgel zet in, en de oudste zoon spreekt even kort met de pastoor; hij wijst naar zijn moeder die in haar rolstoel naast de voorste kerkbank zit. De sfeer lijkt milder te worden… de kist wordt ingedragen… Het is twee weken later. In de gesloten afdeling van het verzorgingshuis bezoekt een pastoraal medewerker de kersverse weduwe. 70 jaar waren ze getrouwd: de scheiding door de dood dringt af en toe tot haar door als een vlammende fantoompijn. “Heb je Hans gezien?” vraagt ze de man. Hij gaat naast haar zitten, en neemt het fotoboekje ter hand, dat voor haar op tafel ligt “Er waren veel mensen bij het feest” zegt ze blij “alleen Hans was er niet”. Behoedzaam opent hij het boekje bij een foto van de kist die voor het altaar staat; op de achtergrond een vrouw in een rolstoel. “ Hans was er wèl…” zegt hij aarzelend, en dan vult zij aan “maar hij sliep”. En liefdevol streelt ze met haar hand over de foto…

PaulineBaijer Een tevreden klant! Aan het woord is de heer Kloppenborg van de Waalsdorperlaan in Wassenaar: “Wij wonen sedert 2010 in Wasse­ naar en ons huisje uit de twintiger jaren van de vorige eeuw was duidelijk toe aan een nieuw kozijn in de achtergevel op de begane grond. In juni 2014 besloten we om 3 offertes aan te vragen. Één bij een aannemer uit Noordwijk, één bij een Haagse kozijnenfabriek en één bij Cor van Laar Kozijntechniek. De aannemer reageerde pas nadat de klus geklaard was. De Haagse kozijnenfabriek kwam met een veel te uitgebreide en gedetailleerde offerte met allerhande specificaties en details, te lastig om goed te begrijpen. De offerte van Cor van Laar was duidelijk en zakelijk, de tekst goed leesbaar met duidelijke tekeningen en prijzen. De kozijnenfabriek schatte het werk in voor 3 á 4 dagen , Cor van Laar noemde 2 werkdagen. De genoemde prijzen waren redelijk vergelijkbaar. Wij kozen uiteinde­ lijk voor Cor van Laar op basis van advies, efficiency en overtuiging. Vervolgens maakten wij een afspraak met de technische man van de firma Van Laar en dit bleek

een in de praktijk gerijpte specia­ list. Op zijn aanraden hebben we nog enige details veranderd, dit bleken de puntjes op de i. Na circa 8 weken kwam er een montageploeg: een oude meester en zijn leerling welke, na eerst de boel keurig te hebben afgedekt, aan het werk gingen. Toen ik ‘s avonds terug kwam van mijn werk was mijn achtergevel weer een plaatje om te zien. Onze ervaring doet ons nu ambas­ sadeurs zijn van Cor van Laar Kozijntechniek , een bedrijf met een duidelijke no-nonsens menta­ liteit waar je krijgt wat zij met de klant afspreken.” Cor van Laar Kozijntechniek… artiesten in kozijnmontage!

Cor van Laar Kozijntechniek BV Waalsdorperlaan 22c Wassenaar Tel: 070-3523186 Email: [email protected] Website: www.corvanlaar.nl

Nieuw bij Aerofit: Studentenabonnement Nederlandse jongeren bewegen te weinig. Slechts de helft haalt de beweegnorm van 30 tot 60 minuten per dag matig intensief bewegen. Dit heeft effect op de gezondheid van jongeren. Het kan leiden tot overgewicht en op latere leeftijd hebben mensen die nooit of te weinig sporten meer kans op bijvoorbeeld hart- en vaatziekten. Sporten zorgt ervoor dat je uithou­ dingsvermogen verbetert, dat je spieren sterker en strakker worden en dat je op streefgewicht komt of blijft.

Regelmatig bewegen heeft niet alleen lichamelijke voordelen. Sporten heeft ook andere positieve effecten. Je krijgt er meer zelfver­ trouwen en discipline van, je bent minder gevoelig voor stress en depressie, je slaapt beter en je kunt je beter ontspannen. Van sporten krijg je energie. Daarnaast kun je je, als je regelmatig sport, beter con­ centreren op school en op je studie.

Studentenabonnement

Aerofit vindt het belangrijk om jongeren in beweging krijgen. Om

dit te stimuleren bieden zij sinds kort een Studentenabonnement. Jongeren van 15 t/m 25 jaar kunnen op vertoon van hun scholieren- of studentenpas 7 dagen in de week, tussen 12.00 en sluitingstijd terecht in de club. Voor slechts € 29,90 per maand kunnen scholieren en studenten trainen op de fitnesstoestellen, meedoen aan de groepslessen en gebruikmaken van de sauna. “Veel aandacht schenken wij bin­ nen onze club aan de begeleiding”, zegt Arnold van de Ham, fitnes­

scoördinator en instructeur. “Voor deze groep is het belangrijk dat ze richtlijnen krijgen voor veilig en efficiënt trainen, zeker als je nog in de groei bent. Daarom starten we bij iedereen met een intakege­ sprek en wordt er beweegadvies gegeven. Wil je fitnessen, dan wordt een persoonlijk trainingsschema samengesteld, welke elke 6 weken wordt aangepast”. “Wat ook erg leuk is voor deze groep, zijn de groepslessen”, aldus Linda van Paassen, mede-eigenaresse van Aerofit en groepslesinstructrice.

“Er is een grote keuze aan lessen zoals spinning, boxing, body shape, zumba en meer. Samen sporten sti­ muleert en maakt het ook gezellig”. Voor meer informatie over het Studentenabonnement of voor een afspraak voor een intake kun je bel­ len naar 070-5119645, langskomen op de Hofcampweg 270 of kijken op www.aerofit.nl. (Tekst: pr.)

Kunststof kozijnen, houten voordeuren, binnendeuren en kant-en-klare binnenkozijnen:

StarKozijn Katwijk levert en monteert het allemaal! Voor ieder wat wils! Bent u van plan uw buitenkozijnen te vervangen, een nieuwe voordeur aan te schaffen of uw kozijnen en deuren in uw woning te vernieuwen? Een bezoek aan de showroom van StarKozijn is zeker de moeite waard! De afgelopen periode is de showroom van StarKozijn Katwijk behoorlijk uitgebreid met een aantal voordeuren, Svedex binnendeuren, Svedex binnenkozijnen en een schuifsysteem. Kunststof kozijnen Al 12 jaar kunt u bij StarKozijn Katwijk terecht voor kunststof kozijnen welke voldoen aan de hoogste eisen op het gebied van kwaliteit. De kozijnen staan synoniem voor kwaliteit en comfort. Het is een duurzame investering die onmiddellijk rendeert. De kozijnen zijn vuilafstotend en bestand tegen corrosie. Ze zijn onderhoudsvriendelijk en reinigen is in een handomdraai gebeurd. Bovendien hoeft u ze nooit meer te schilderen of oliën (behandelen). U geniet van extra quality time en profiteert maximaal van de bijzonder lage onderhoudskosten. Voordeuren Omdat de meeste mensen maar één

ale detaillering en Svedex Superlakafwerking. Nieuw bij Svedex zijn de verdekte scharnieren en de magneetsluiting. Een schitterend systeem. Svedex schuifdeursysteem: Bent u op zoek naar een Svedex schuifdeursysteem? Ook dat kunt u nu bekijken in de showroom! Een schuifdeursysteem is zowel praktisch als sfeervol daar waar een draaiende deur te veel ruimte in zou nemen. Schuifdeuren besparen immers ruimte op een heel efficiën-

keer in hun leven een voordeur kopen, moet deze ook goed zijn, zowel wat betreft constructie als vormgeving. Bij StarKozijn Katwijk bent u hiervoor aan het goede adres!

sioneel afgelakt met de hoogwaardige Svedex Superlak; een kras vaste en lichtbestendige laklaag die uw deur er zelfs na jaren nog als nieuw laat uitzien.

De kant-en-klare binnendeuren van Svedex Heeft u er al eens aan gedacht dat uw binnendeuren enorm beeldbepalend zijn? Een deur vormt immers bijna twee vierkante meter van uw muur. De variatiemogelijkheden zijn groot, net als het effect! Kant-en-klaar. Klinkt als gemakkelijk. En dat is het ook! De kant-enklare deuren van Svedex zijn profes-

Svedex Comfort kozijn: Het kozijn dat luxe en kwaliteit verbindt! Een goede deur verdient een bijpassende omlijsting. Niet alleen op het gebied van kwaliteit, maar ook qua uitstraling. Daarom ontwikkelde Svedex een kozijn dat beide eigenschappen samenvoegt: Svedex Comfort. Dit kozijn heeft een luxe, warme uitstraling door zijn speci-

te manier en voegen extra stijl toe aan een vertrek. Nieuwsgierig geworden? Kom gerust eens langs in de showroom en laat u verrassen door de mogelijkheden. De showroom kunt u vinden aan de Roysloot 9i te Rijnsburg. Op maandag is de showroom geopend van 14.00u tot 17.00u, op dinsdag t/m vrijdag van 9.00u tot 17.00u en op zaterdag van 10.00u tot 14.00u. Kijk ook op: www.starkozijnkatwijk.nl en www.deurenduinenbollenstreek.nl.

ALMONDEHOEVE Lifestyle & Antiek

2

0m 3.00

Ook voor uw vakkundige meubelrestauraties

ontdek

Pieter Groen! ‘Pieter Groen biedt uitstekend vwo-, havo en mavo onderwijs en een leuke schooltijd. Wij zijn er voor onze leerlingen en zorgen dat zij zich thuis voelen op onze school. Wij begeleiden uw kind maximaal en stimuleren zijn/haar persoonlijke talentontwikkeling. Hierdoor leggen we samen de basis voor een succesvolle toekomst.

Sportklassen Tweetalig VWO

Pieter Groen Academy Entrepenasium

Open Dag zat. 17 januari 10.00 tot 14.00 uur Van Almondeweg 2, 2343 AA OEGSTGEEST T 071-5172757

www.almondehoeve.nl

Infoavonden 27 januari en 18 februari 19.30 uur voor meer informatie: www.ontdekpietergroen.nl Pieter Groen, Helmbergweg 10, Katwijk

Bloemenbuurt geplaagd door inbraken I n de donkere dagen voor Kerstmis ontvingen vele bewoners van straten in de Bloemenbuurt ‘waarschuwingsbrieven woninginbraak’, gezamenlijk opgesteld door de gemeente en de politie-eenheid Wassenaar. In deze, tot nu toe vijf bekende, brieven konden bewoners van ondermeer de Narcis- en Seringenlaan lezen dat “er in hun directe omgeving een woninginbraak was gepleegd”. Door Geert de Rijk De reden om dit bekend te maken en de burgers te attenderen is gelegen in het feit “dat na woninginbraak in een wijk, de kans op inbraak in de omgeving sterk is vergroot”. Of met andere woorden: was gisteren uw (over-)buurman aan de beurt, dan zou het in de komende tijd in uw eigen woning wel eens kunnen gebeuren. De bewoners van ondermeer (een deel van) de Narcis- en Seringenlaan kregen vrij gedetailleerde informatie over de manier waarop er was ingebroken in de waarschuwingsbrieven van 30, 29 en 16 december. Een uitge­ slagen slotcilinder met ontzette inbraakstrip, een verbroken keu­ kenraam op de begane grond en een geforceerd bovenlicht aan de achterzijde van een woning maken duidelijk dat het dievengilde op

diverse manieren de woonhuizen weet binnen te dringen. Maar wat wordt er vermist na een inbraak, wat nemen de inbrekers aan waardevols mee? Gemeente en politie houden dit desgevraagd, deels met het oog op de privacy van de getroffenen, wat in het algemene: “veelal worden er geld, sieraden en andere kleine, waarde­ volle zaken meegenomen”. In de afgelopen jaren veranderde de Bloemenbuurt nogal van samenstelling. Nagenoeg ieder pand waaruit een (hoog-)bejaarde alleenstaande of ouder stel vertrok kreeg daarna jonge bewoners met kinderen hiervoor terug. ’s Morgensvroeg vertrekken die meestal met twee auto’s naar het werk, terwijl hieraan voorafgaand het nageslacht bij het kinder­ dagverblijf of naar school wordt gebracht. De samenstelling van

de wijk is veranderd, het sociaal contact gewijzigd en de sociale controle afgenomen. Het tijdperk waarin het grootste deel van de Bloemenbuurt werd gebouwd brengt mee dat het originele hangen sluitwerk van deuren en ramen hopeloos verouderd is en zonder veel moeite kan worden verbroken door een inbreker. De gemeente en de politie Wassenaar proberen in hun waarschuwingsbrieven de aangeschreven bewoners hierop te attenderen. Op de websites www. Politiekeurmerk.nl en 123inbraak­ chek.nl staat een schat aan informatie over de (on-)veiligheid rondom uw huis en mogelijkhe­ den tot inbraakpreventie. Verder roepen politie en gemeente op om deel te nemen aan Burgernet, een samenwerkingsverband tussen burgers, gemeente en politie. Op dit moment zijn mogelijke daders nog niet in beeld noch aangehouden en loopt het (buurt-)onderzoek door de politie nog. Of een professionele bende dan wel gelegenheidsinbre­ kers de Bloemenbuurt teisteren is daarmee ook nog niet bekend.

De Wassenaarse Krant, jaargang 10, editie 506, week 02, 7 januari 2015

21 N

ieuws

Kinderopvang Tobias viert kerstfeest De laatste woensdag voor de vakan­ tie vierde Kinderopvang Tobias weer haar jaarlijkse Kerstfeest. Alle kinderen hadden een rol in het voor hun ouders opgevoerde Kerst­ verhaal. Rond de kribbe werd het verhaal van Jozef en Maria verteld. De allerkleinste kinderen waren de schaapjes die met de herders in het veld liepen op zoek naar de stal. De engelen zongen samen een lied voor het kindje in de kribbe en de Drie Wijzen brachten hun cadeaus. De rode draad in het verhaal was het ezeltje, die steeds dacht dat er niet genoeg plaats was

in het stalletje. Gelukkig vertelde Jozef: In deze stal is plaats genoeg, plaats voor iedereen. Toen iedereen in de stal was zongen de kinderen samen met hun ouders nog ver­ schillende kerstliedjes, waarbij de kinderen zichzelf begeleidden met instrumenten zoals trommels en bellenkransen. De middag werd afgesloten met wat lekkers voor jong en oud waarbij men kon nagenieten van weer een geslaagde kerstviering. Info: www.kinder­ opvangtobias.nl of 070-5110752. (Tekst en foto: pr.)

High Tea Zonnebloem

De Bloemenbuurt wordt geteisterd door inbraken. Foto: Geert de Rijk.

SportPlaza het Sterrenbad ‘IJskoud de warmste’

Personeelsleden van het Sterrenbad in de nieuwe bedrijfskleding. (Foto: pr.)

Op 23 december 2014 heeft de afde­ ling van de Zonnebloem een High Tea georganiseerd in het nieuwe eethuis Broodje bij de Molen in de Gravestraat. Ongeveer 30 mensen hebben genoten van het heerlijke menu, dat maar liefst uit zeven gangen bestond: een verrukkelijke groentesoep, sandwiches met roomkaas en zalm en met filet americain, wraps, vele zoetigheden en een Prosecco tot besluit. Koffie,

thee en frisdrank waren onbeperkt verkrijgbaar. Het personeel was allervriendelijkst en de gangen werden vlot opgediend. De locatie is gezellig, met mooie tekeningen aan de muur. De tasjes met natuur­ producten, die door Anneke van de Natuurwinkel ter beschikking waren gesteld, hebben mede bijge­ dragen aan het succes. (Tekst: pr.) Foto: Anton Overklift.

Vijf jaar geleden, in januari 2010, gingen de deuren open van het nieuwe zwembadcomplex ‘SportP­ laza het Sterrenbad’. Toenmalig sportman van het jaar Eric Simons dook de sleutel op van de bodem van het zwembad, waarna Erica Terpstra en burgemeester Hoe­ kema de officiële opening verricht­ ten. Operationeel directeur Stefan Bruinings kijkt met veel genoegen terug naar de afgelopen vijf jaar en blikt ook vast vooruit: “In Was­ senaar en omstreken is SportPlaza door haar vele mogelijkheden een unieke accommodatie waar wij ontzettend trots op zijn. Dit willen wij voor onze vaste en onze

toekomstige gasten niet ongemerkt voorbij laten gaan. Uiteindelijk is het de zwembadgast die het voor ons mogelijk maakt trots te zijn op onze accommodatie. Voor de afgelopen vijf schitterende jaren willen wij iedereen op deze wijze bedanken. Wij bieden iedereen die onze accommodatie, met als thema ‘IJskoud de warmste’, in de week van 19 tot en met 25 januari 2015 bezoekt, spetterende activiteiten voor jong en oud aan, met ludieke acties en verrassingen. Ons team is helemaal gereed om de drukte op te vangen en we zijn er allemaal van overtuigd dat het een onvergete­ lijke week gaat worden.” (Tekst: pr.)

De Inloopkast die altijd past!

ZONWERING

Elke maand verrassende aanbiedingen! Wassenaarseweg 71a - 2223 LA - Katwijk www.tcmoerkerk.nl - [email protected]

Als ’t om inloopkasten gaat, slaagt u bij Meijvogel Hout altijd. Als specialist en exclusief dealer van Stijl-kasten, maken we elke kast voor u op maat. Woonkamer, kantoor of slaapkamer: alles precies op maat gemaakt voor u. Met speciale ontwerpsoftware ontwerpen we elke kast naar uw wens. Schuif-, vouw- of draaideuren: alles is mogelijk. Afwerking met hout, glas, kunststof grepen, accessoires en natuurlijk een gamma aan kleuren. Inclusief handwerk uit de eigen werkplaats. Van bijzettafel tot inloopkast: Meijvogel Hout maakt dat ’t past!

Meijvogel Hout Burgersdijkstraat 10 2225 AV Katwijk

T 071 407 4605 E [email protected] W www.meijvogelhout.nl

APK

,8 3 €

Naaimachine of lockmachine defect?

n*

all-i

Rooijackers

* niet voor Diesel tot 2006

repareert elk merk snel en perfect, halen en brengen is gratis.*

APK-keuren met of zonder afspraak. U betaalt geen herkeuringskosten. Ook voor al het onderhoud aan uw auto. Voorschoterweg 23a Valkenburg Tel. 071-4014299 www.vanzelstautos.nl

Zwaaikom 12 Katwijk tel 071 4015844

In onze 700 m2 showroom heten wij u van harte welkom voor het beste advies, topkwaliteit en de laagste prijs!” 12.00 t/m 17.30 uur Hoofdstraat 14 Noordwijk aan Zee [email protected]

BOXSPRING VICTORIA OOK LEVERBAAR MET POCKETVEER

T. 071 361 59 61

Design hoofdbord + 2 beklede boxen + 2 geveerde matrassen + Compleet gestoffeerd + 1 comfort matras topper + 2 gratis kussens + gratis dekbed

OPEN

Ma. Di. Wo. Do. Indien gewenst ook afspraak mogelijk buiten Vrij. Za. de openingstijden! Zo.

Quebec + + + +

ELECTRISCHE BOXSPRING WINNIPEG COMPLEET EN AFZONDERLIJK ELECTRISCH VERSTELBAAR Luxe Design hoofdbord + Electrisch verstelbare boxsprings + Supersterke Volva motor + Topkwaliteit pocketveer matras(sen) + 2 poten set + 2 metalen matrasrem, keuze uit diverse kleuren en maten 1.60 / 1.80 / 2.10

2de GRATIS

149,-

+ 20 cm stevig matras + Pocketveer / 7 slags + Afneembare hoes

Wellness GISELLE by Cinderella

Cinderella design hoofdbord + 2 luxe gestoffeerde pocketveer boxen + 2 luxe micropocketveer matrassen + Inclusief luxe topdekmatras Leverbaar in diverse streelzachte stoffen, kleuren en electrisch.

899,-

26 cm stevig matras Pocketveer / 7 slags / 7 zones 3d border met handvaten Toplaag HR55 / HR60 koudschuim

Liberty + + + +

09.30-18.00 uur 09.30-18.00 uur 09.30-18.00 uur 09.30- 21.00 uur 09.30- 21.00 uur 09.30- 17.30 uur 12.00- 17.30 uur

22 cm stevig matras Pocketveer / 7 slags / 7 zones 3d border met handvaten Toplaag HR45 koudschuim

Alle matrassen leverbaar in alle maten

2de GRATIS

599,-

14 dagen

Koop nu, betaal later!

GRATIStie

omruilgaran

facebook.com/beddingplaza

www.beddingplaza.eu

Vreugdevuren 2014 in beeld

De Wassenaarse Krant, jaargang 10, editie 506, week 02, 7 januari 2015

23 N

ieuws

daar in de verte een auto op van UTS Abbink helemaal vol met pal­ lets. Alle hens aan dek op de Dr. Mansveltkade. Een klein meisje trekt een kerstboom voort. “Meisje, het is beter om de boom om te draaien…” Onverstoorbaar sjouwt ze verder. Er komt een delegatie uit Kerkehout poolshoogte nemen op het kermisterrein. Euforisch zwaaiend rijden ze terug naar hun thuisbasis. Kerkehout is dit jaar de onbetwiste winnaar maar het vreugdevuur van de Oostdorp was misschien wat klein, maar wel dap­ per! Foto’s: Anton Overklift.

Ieder jaar is er een wedloop tussen de wijk Oostdorp en de wijk Ker­ kehout om de grootste en hoogste vuurstapel. Dit jaar organiseerde de jeugd van SJW de vuurstapel aan de Dr. Mansveltkade voor het

eerst zelf. Alle begin is moeilijk en als de stapel in Kerkehout al de vorm begint te krijgen van een middelgroot flatgebouw moet er aan de Dr. Mansveltkade nog een hoop gebeuren. Maar dan doemt

Nieuwjaarsduik 2015 in beeld

De Grootste en Goedkoopste Fietsenwinkel van Nederland

matraBIKE.NL

E-BIKE Matra Voque 24 Volt elektrische vouwfiets baar

80x38x60 opvouw

141230 / 02

RIJSWIJK Herenstraat 1 0416-342012

☎

VAN 799,-

Open: Din. t/m Vrij. 14 - 20 uur Zat. 10 - 16 uur.

399,-

De gevouwen fiets neemt weinig ruimte in maakt gebruik van V-brakes en een middenvering. De fiets heeft een LED voorverlichting en batterij indicator. 250 W motor (25 km/u). Actie radius tot 50 km.

E-BIKE Cross E-trekking Pro Line 36 Volt accu en 21 versnellingen 40% KORTING

VAN 1499,- 899,-

Cross E-Trendy City N8 elektrische fiets de TOPPER onder de E-Bikes

Shimano Acera schakelsysteem met 21 versnellingen, een naaf dynamo werkzaam op LED verlichting voor extra veiligheid. LCD display met 3 functies en USB-poort voor het opladen van uw mobiele telefoon.

36 VOLT LI-ON

250W motor met actieradius tot 150km, Li-on accu is 36V/13 Ah. Keuze uit 5 trapondersteuningen. Uitgerust met een Rollerbrake achter en een B-brake voor, Shimano Nexus 8 versnellingen schakel systeem, LCD display.

VAN 2499,-1299,-

Een liefdevolle en serieuze relatie? Bent u het alleen zijn ook zo zat? Verlangt u naar een partner om uw leven mee te delen? Een stukje fietsen, strandbezoek of een terrasje pakken is zo veel leuker samen. Gezelligheid en warmte delen met een maatje. APK

Verkoop nieuw en occasions Onderhoud en reparatie alle merken

Schadeherstel Restylen Parkeersensoren Carkits Bandenservice

www.robkuiper.nl

Deze week voorDelig. Biologisch lekkere kip verrassingen en De kipfilet De vierDe gratis! ook overheerlijke van het kalf, gehaktBalletjes De vierDe gratis! 4 roomschnitzels en 4 amerikaanse hamBurgers 8 stuks € 6,98.

Ziegler tapijten, Kashmir zijde , Kelims, Nain, Berbers, Moderne tapijten met enorme kortingen en een ruime keuze!

MEDEN & PERZEN perzische tapijten

Molenstraat 7 Den Haag Tel. 070 - 310 69 75 (zijstr. Noordeinde) www.meden-perzen.nl

Mijn naam is Edina Kovats en ik ga voor u op zoek naar de ware. Schroom niet om een afspraak met mij te maken voor een vrijblijvend gesprek. Tijd voor actie als u niet meer alleen door het leven wilt gaan.

www.relatiebasis.nl

Dobbeweg 4 | Voorschoten | T 071 561 60 57

OPRUIMING HERFST ACTIE!

Relatiebasis bestaat sinds 2007 en heeft al veel singles bij elkaar gebracht. Het succes van Relatiebasis is het grote ledenbestand en de persoonlijke bemiddeling. Relatiebasis is aangesloten bij de BVSK (Branchevereniging Singles Keurmerk).

maaltijDen zoals; anDijvie, zuurkool, hutspot, en heel veel meer lekkers traDitioneel en Dagvers. even Bellen en het worDt Bezorgt. 0715613522 / [email protected] Arbouw Scharrelvlees, Eerlijk is heerlijk.

Tel: 088 - 0542 400 (lokaal tarief)

Column van Ali, de Nubische geit van de Zorg- en Kinderboerderij

De Wassenaarse Krant, jaargang 10, editie 506, week 02, 7 januari 2015

25 N

‘Onvervuld verlangen’ Volgens dichters en andere kun­ stenaars de bron van alle kunst. Zonder verlangen geen inspiratie, alleen een grote lege dorre woestijn. Ons dichtende schaap Zwartbles kan daarover meepraten. En zodra vervuld droogt de bron op en zal zich pas weer vullen met helder zuurstofrijk water wanneer een volgend verlangen zich aandient…. Moeten we in het nieuwe jaar dan alleen maar gaan verlangen naar onvervulde verlangens? Is het beter dat we de doelen die we ons gesteld hebben dan niet halen? Kijkt u eens goed naar bijgaande foto waarop u onze, vanwege de vogelgriep, wekenlang opgesloten eend Jodo­ kus ziet. Helaas is haar dagelijks naar vrijheid verlangend gekwaak niet te vangen in een column. Het zou uw hart breken. Zij rekte haar hele eendenlijf uit om over de muur naar de sloot te kijken die zich daar verleidelijk voor haar uitstrekte. Onbereikbaar. Ooo wat verlangde zij ernaar om weer door het gras te waggelen en zich in de sloot te laten glijden, het frisse water aan haar zwemvliezen te voelen, de druppels op haar verenvacht te zien schit­ teren en zich vervolgens elegant te bewegen richting vijver. Zou het goed zijn voor haar wanneer dit verlangen onvervuld blijft? Natuur­ lijk niet! Al die (water-)vogels die in de afgelopen maand opgesloten zaten willen bevrijd worden, willen vrij zijn. Voor hen is het nieuwe jaar fantastisch van start gegaan. Want vogels horen vrij te zijn ‘omdat ze soms in het westen, soms ook in het oosten willen zijn’ zoals het Klein Orkest het verwoorde in het lied ‘Over De Muur’(1984). Tja, toch met enige beperking; we willen onze gevleugelde vrienden wel op de boerderij houden, waar u

ieuws

Snertbingo bij KBO Wassenaar

De KBO Wassenaar, de Wasse­ naarse Bond van Ouderen, orga­ niseert op dinsdag 13 januari 2015 een ‘snert’ bingo. Vanaf 13.00 uur zijn de deuren van het trefcentrum voor ouderen in het buurtcentrum Oostdorp geopend. Een ieder is wel­ kom om mee te spelen, aanmelden is niet nodig. We starten om 13.30 uur en dan gaan de ballen rollen en uw lot bepalen, hoewel… we gebruiken altijd een bingomachine in plaats van ballen. Maar het effect is hetzelfde: uw lot wordt bepaald door de getallen 1 t/m 75. Hebt u als eerste bingo, dan is de prijs voor u (geen nood, per ronde zijn er 5 prijzen). Hebt u geen bingo, jam­ mer, maar dan moet u het met de gezelligheid doen en maar hopen dat u de volgende keer meer geluk

10-jarig jubileum nu weer terecht kan want de poort is gelukkig heropend. Het besmet­ tingsgevaar is geweken. Geen griep­ grip meer. Het sein staat op veilig. En zo kunt u uw verlangen en dat van uw (klein-)kinderen naar onze prachtige boerderij weer vervullen. Zwartbles sprak mij onlangs nog aan met de volgende vraag: ‘Heb ik toch niet een beetje gelijk want heeft het verlangen van de eend niet geleid tot de geboorte van

deze column……?’ Voor een schaap behoorlijk intelligent die Zwart­ bles…. Ik moest dan ook volmondig ‘ja’ antwoorden. Lieve Wassenaarders, alle dieren van onze boerderij, ook de zojuist bevrijde, wensen u een prachtig 2015 toe met veel verlangens waarvan de juiste vervuld mogen worden! Met vriendelijke geitengroet, Ali

Wie wordt de schrijver van 2015?

Kinderkerk in Wassenaar D

riekoningen zagen een sterre, een sterre van wondere pracht. Dat konden de kinderen tijdens de Kinder(kleuter)kerk duidelijk zien en horen. Marianne vertelde wat die Drie Koningen gingen doen. De kinderen wisten het antwoord: het kindje Jezus zoeken. Bij wie gingen zij dat vragen? Dat wisten de kinderen ook: bij Herodes! Maar die drie wijzen gingen niet terug om te vertellen dat zij het Kindje in Bethlehem gevonden hadden, neen, zo wijs waren zij wel! Ruim twintig kinderen begonnen na het verhaal enthousiast te kleu­ ren want de kleurplaat van de Drie Koningen vroeg daarom! Mooie lijnen, witte vlakken en prachtige kleurpotloden. Hun ouders en grootouders zagen het met genoe­ gen. Ook zongen drie meisjes,

hebt. Er worden vier bingoronden gedraaid en er wordt afgeweken van het traditionele prijzenpakket: 5 waardebonnen te besteden bij de C1000 worden er ingezet. U wordt ontvangen met een gratis kopje koffie/thee. Vervolgens worden er twee ronden gespeeld en is er pauze voor een consumptie die u, helaas, zelf zal moeten bekostigen. Of het echt winter is moeten we afwach­ ten, maar wat ons betreft is het zeker tijd voor overheerlijke snert. U hebt de mogelijkheid, tegen een redelijke prijs, om een kop snert te nuttigen. Na deze pauze worden er weer twee ronden gespeeld. De prijs van een één bingoplank bedraagt € 5 maar daar mag u ook 4 ronden mee spelen. (Tekst en afbeelding: pr.)

Olivia, Renske en Sophie, de sterren van de hemel! Nog net niet de Ster van de Drie Wijzen, die bleef staan, boven de Kerststal. De allerkleinsten liepen rond en verkenden de gehele Sint Jozefkerk, op die zondag 4 januari jl. De Kinder(kleuter)kerk is van 11.30-

12.00 uur. Volgende keer is deze viering op zondag 1 februari a.s., ook aanvang 11.30 uur, in de Sint Jozefkerk. Deze Kinder(kleuter)kerk is voor de jongsten onder ons. En zeker ook voor hun ouders en grootouders, voel je welkom! Het thema zal dan zijn: Zacheüs in de boom. Wie weet, mag je in een boom klimmen, om te voelen hoe Zacheüs zich voelde? Namens de werkgroep Kleuterkerk R.K. Wassenaar, Emmy van der Wilk.

Illustraties Sabine Verkoren

Thema=vrij! voor wassenaarse jongeren van 7 t/m 15 jaar Schrijf een verhaal van max 1000 woorden en Stuur het vóór 14 maart 2015 in een word-document Naar: [email protected] Vermeld duidelijk je naam; telefoonnummer; geboortedatum; school/klas en de titel van jouw verhaal Voor meer info: www.stichtingnoenki.nl/[email protected] De verhalenwedstrijd wordt mede mogelijk gemaakt door:

Schoorsteenbrand Troelstraweg Afgelopen zondagavond kwam de brandweer in verband met een schoorsteenbrand met groot materieel ter plaatse op de Troel­

Zoekplaatje: waar zijn de Drie Koningen? (Foto: Gabrie Lansbergen.)

straweg. De schoorsteen werd door de brandweerlieden ontdaan van brandende resten. Foto: Anton Overklift.

WEEKEND

VOORDEEL 9 T/M 11 JANUARI

1.5 KG

750 G

Bekendmaking inspraakmogelijkheden op provinciale plannen voor waterkwaliteit. Provinciale Voortgangsnota Kaderrichtlijn Water ter inzage Vanaf 9 januari 2015 ligt de ontwerp Voortgangsnota “Europese Kaderrichtlijn Water” ter inzage (met bijlagen). Deze nota bevat de bijdrage van de provincie aan het Stroomgebiedbeheerplan 2 voor de Rijn (2016-2021). Tevens worden in deze periode ter inzage gelegd de zogenaamde factsheets, die de waterkwaliteitsdoelen en de ligging/begrenzing van de 123 oppervlaktewaterlichamen in Zuid-Holland bevatten. Daarnaast liggen de factsheets ter inzage van de 5 grondwaterlichamen in Zuid-Holland met daarin opgenomen de waterkwaliteitsdoelen en de maatregelen waarmee de provincie deze doelen wil realiseren. U kunt op deze documenten reageren van 9 januari 2015 tot en met 19 februari 2015. Schoon water in de Provincie Zuid-Holland Schoon water is van groot belang voor kwaliteit van onze omgeving. Maar dit is nog niet vanzelfsprekend. In Zuid-Holland zitten er bijvoorbeeld te veel nutriënten (meststoffen) in het oppervlaktewater binnen de agrarische gebieden en dreigt er een tekort aan zoet water voor de tuinbouw. Ook de verdrogingsproblematiek in natuurgebieden zoals duinen en veenweiden, vraagt onze aandacht. Voor grondwater is van belang dat we zorgen voor een voldoende voorraad zoet grondwater voor de openbare drinkwatervoorziening. We nemen die maatregelen in samenwerking met de andere waterbeheerders. De plannen van de provincie Zuid-Holland en het Rijk liggen ter inzage bij de Provincie Zuid-Holland, het Loket, ruimte A0.51, Zuid-Hollandlaan 1 te Den Haag, tijdens kantooruren (tel. 070-441 8855). De Voortgangsnota Europese Kaderrichtlijn Water van de provincie en de factsheets worden tevens gepubliceerd op de website van Zuid-Holland: www.zuid-holland.nl Reageren provinciale voortgangsnota U kunt op de provinciale nota en de factsheets reageren door uw zienswijze mondeling of schriftelijk te geven in de hierboven genoemde periode. Daarbij wordt u verzocht expliciet aan te geven op welk onderdeel uw zienswijze betreking heeft. Schriftelijke zienswijzen kunt u indienen bij Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, t.a.v. de Afdeling Water en Groen, postbus 90602, 2509 LP Den Haag onder vermelding van “zienswijze Voortgangsnota Europese Kaderrichtlijn Water”. Voor het indienen van een mondelinge zienswijze kunt u een afspraak maken via mevrouw W.E. van Poelgeest van de provincie Zuid-Holland (tel. 070- 441 7203). Voor eventuele verdere informatie en/of het geven van een reactie op de Provinciale Voortgangsnota kunt u contact opnemen met dhr. J.W. Rijke van de afdeling Water en Groen van de provincie Zuid-Holland, tel. 070-441 7094 of per mail: [email protected]

Andere plannen die ter inzage liggen Om de kwaliteit van grond- en oppervlaktewater te behouden en te verbeteren nemen naast provincies ook rijk, waterschappen en gemeenten maatregelen. Daarom liggen in deze periode verschillende plannen van rijk, provincies en waterschappen, die met elkaar samenhangen, tegelijk ter inzage. U kunt ook op deze plannen reageren. Een overzicht van alle plannen voor schoon water in de regio vindt u op www.rijnwest.nl/inspraak. Daar vindt u ook de inspraaktermijnen, waar u kunt reageren, een leeswijzer en informatie over hoe in Nederland gewerkt wordt aan de Europese Kaderrichtlijn Water (KRW).

vr - zo

Elstar appelen

0.69

vr - zo

400 G UIT DE K

0.49

Spruiten 1 KG

OELING

vr - zo

Andijvie

0.69

vr - zo

Rundergehakt

6 STUKS

2.99

4 STUKS

vr - zo

vr - zo

Speltbollen

0.99

Spekburgers

2.49

Vanaf woensdag 07-01-2015

Lage noren

Schaatsen

- damesmaten: 38 t/m 42 - herenmaten: 43 t/m 45

- damesmaten: 38 t/m 41 - herenmaten: 42 t/m 45

59.99

29.99

Inklapbare houten slee Incl. trekkoord met houten grip.

29.99

Kindersnowboots Kindersnowboots Snowboots Maten: 29/31, 32/34 of 35/37.

14.99 Kinderfleecevest Maten: 116 t/m 164.

Maten: 29 t/m 35.

14.99 Sneeuwruimer

- voor dames en heren - maten: 37 t/m 46

24.99 Strooizout 5 kg in afsluitbare emmer.

Breedte: ca. 43 cm.

6.99

9.99

2.99

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

De Wassenaarse Krant, jaargang 10, editie 506, week 02, 7 januari 2015

27

Bibliotheek & Filmhuis Wassenaar Langstraat 40 Filmprogramma deze week:

woe 7-jan 15.00 u Het leven volgens Nino woe 7-jan 20.00 u Samba - Uitverkocht vrij 9-jan 20.00 u Wild Tales zat 10-jan 20.00 u Aanmodderfakker zon 11-jan 13.15 u Het leven volgens Nino zon 11-jan 15.15 u Samba ma 12-jan 20.00 u Samba - Uitverkocht di 13-jan 14.00 u Aanmodderfakker di 13-jan 20.00 u Samba – Extra voorstelling woe 14-jan 15.00 u Het leven volgens Nino Reserveren en meer informatie: E. filmwas.reserve­ [email protected]. T. 070-5113397. www.obvw.nl

Bibliotheek Wassenaar wenst u een gelukkig en cultureel 2015!

Ontmoet verhalen. Ook in deze periode van pittige bezuinigingen doet Bibliotheek Wassenaar haar uiterste best om u op diverse manieren van dienst te zijn. Zo heeft ze een zeer uitgebreid cultureel pakket voor u op de plank liggen en hoopt ze u het komende jaar weer frequent te mogen verwelkomen! Hoewel u de bibliotheek gelukkig nog altijd vaak weet te vinden lopen de lidmaatschappen helaas wel terug. Dit is ongunstig voor de balans van de bibliotheek want zij heeft uw steun hard nodig! Bibliotheek Wassenaar, de perfecte plek om cultuur te ont-moeten. Even jezelf onthaasten en verrijken in een laagdrempelige ontmoetingsplek waar woord en beeld op een succesvolle manier zijn verenigd. Geen virtualiteit of individualisme, juist sociale cohesie op en top! Mede door de exploitatie van een goed bezocht Filmhuis en een sterk uitgewerkt CIP, is de bibliotheek een uniek, krachtig en visionair concept in Nederland. Bibliotheek Wassenaar brengt mensen en ideeën in contact met elkaar. Waarbij niets moet… Dus voor ieder wat wils en dat alles voor een zacht prijsje. Tenslotte levert het u thuis ook nog ruimte op…zowel fysiek als psychisch. Twijfel niet langer en word lid! Jeugd (t/m 17 jr) kan zelfs gratis materialen lenen. Meld u aan bij de servicebalie van de biblio­ theek, Langstraat 40.

MamaCafé

Op vrijdag 9 januari 2015 gaat het Mamacafé van 10.15 tot 11.15 uur open in Bibliotheek Wassenaar in de Langstraat 40. Moeder zijn is een groot avontuur, maar het kan ook een zoektocht zijn. Als moeder heb je vaak allerlei vragen. In het MamaCafé ont­ moeten (bijna) moeders elkaar om ervaringen uit te wisselen. Bij een kop koffie of thee kun je vragen stellen aan elkaar en aan Kindercoach Mariëlle van Vegten (www.coachkidsforward.nl). Centraal staat de vraag: hoe gaat het met jou als moeder? Alles is bespreekbaar met moeders onder elkaar. Dit geeft je meer vertrouwen en plezier in het moederschap. Het MamaCafé vindt plaats op elke 2e vrijdag van de maand (13 februari, 13 maart, 10 april, 15 mei en 12 juni) in Bibliotheek Wassenaar, Langstraat 40. De toegang is gratis, ook papa’s zijn welkom.

Kunst & Cultuur

Hoorcollege van Oudheid naar Middeleeuwen door Fik Meijer

Op 9, 16, 23 en 30 januari komt Prof. Dr. Fik Meijer een reeks hoorcolleges geven over ‘De ondergang van het West-Romeinse rijk en de macht van het OostRomeinse rijk’. De late oudheid (284- ca. 500) was voor het Romeinse rijk een tijd van veranderingen. De economie verzwakte en aan de grenzen drongen Germaanse volkeren aan. Het westen had het zwaar te verduren. In het oosten bleef veel nog hetzelfde. Tijdens de colleges komen de politieke ontwikkelin­ gen uitgebreid aan bod, maar ook de economie en de cultuur worden behandeld. Speciale aandacht is er voor de religie en voor de manier waarop de twee grootste steden, Rome en Constantinopel, in de overgangstijd van oudheid naar middeleeuwen functioneerden. Locatie: Bibliotheek Wassenaar, Langstraat 40, 2242 KM Wassenaar. Data: 9, 16, 23 en 30 januari 2015. Prijs: € 15. Biebpas: € 14. Tijd: 10.30 u – 12.30 u. Plaatsen kunt u bestellen via de website www.obvw. nl. Voor vragen kunt u bellen met 070-5113397.

Lezing over ‘Suikers’ door diëtiste Eline Zuiderwijk

Op donderdagavond 15 januari geeft diëtiste Eline Zuiderwijk een lezing over ‘Suikers’ in Bibliotheek Wassenaar. Suiker is op dit moment een veelbespro­ ken onderwerp. Er zal dieper worden ingegaan op de volgende vragen: Wat is suiker eigenlijk precies, en wat doet het voor je lichaam?, Wat is het verschil met koolhydraten?, Waar zit suiker in?, Wat zijn de nadelen van suiker?, Is het verslavend? En wat zijn goede vervangers van suikers? Dus wilt u hier meer over weten, dan bent u van harte welkom. Datum: 15 januari 2015. Locatie: Bibliotheek Was­ senaar, Langstraat 40, 2242 KM Wassenaar. Prijs: Leden € 6,50/ niet leden € 7,50. Tijd: 20.00 uur. Plaatsen kunt u bestellen via de website www.obvw. nl. Voor vragen kunt u bellen met 070-5113397

Doc-Matinee in Filmhuis Wassenaar

Filmhuis Wassenaar is gestart met een pilot: Doc-Matinee. Maandelijks vertoont het filmhuis op vrijdagmiddagen interessante documentaires. Informatie kunt u vinden via de website www. obvw.nl/filmhuis-wassenaar/doc-matinee. De DocMatinee wordt mede mogelijk gemaakt door Rotary Wassenaar-Ter Horst. Vrijdag 16 januari 15.30 uur de documentaire: The Human Scale (2012 DK, 83 min). 50% van de wereld­ bevolking leeft in stedelijke gebieden. In 2050 zal dit percentage gestegen zijn naar 80%. Het leven in een megastad is zowel intrigerend als proble­ matisch. Vanwege deze levenswijze kampen we op dit moment al met zaken als brandstofschaarste, klimaatverandering, eenzaamheid en ernstige gezondheidsproblemen. Maar waarom? De Deense architect en hoogleraar Jan Gehl bestudeerde 40 jaar

lang het menselijk gedrag in steden. Hij documenteerde hoe moderne steden menselijke interactie afstoten en is van

mening dat we bij het bouwen van steden rekening zouden moeten houden met inbegrip, interactie en intimiteit.

Culturele Agenda Wassenaar 9 jan, 20.15 uur. ‘Ojee, Papadag!’ solocabaretklucht van Onno Innemee. Toegang € 17,50 Pas 65+/ CJP/K&O € 16,50. Theater Warenar, Kerkstraat 75. Kaarten via www. warenar.nl of (070)5118364. 11 jan, 14.00 uur. Nieuwjaarscon­ cert Excelsior Wassenaar. Toegang € 12,50. Theater Warenar, Kerk­ straat 75. Kaarten bij boekhandel De Kler in de Langstraat of via: penningmeester@excelsiorwas­ senaar.nl. 13 jan, 20.00 uur. Engelstalige lezing ‘Merchants, Matrons and Mites: Family Life in Dutch 17th Century Art’ door Dr. Sophie Oos­ terwijk. Theater Warenar, Kerk­ straat 75. Zaal is open vanaf 19.15 uur. Toegang € 12- voor niet-leden van de Decorative and Fine Arts Society of The Hague. Studenten halve prijs. www.dfas.nl 15 jan, 20.00 uur. 1e van 2 Koor­ ruïne exegese-avonden. Thema: de lijdende knecht en de hemelse Heer. Lezing en bespreking van ‘Knecht des Heren’ uit Jesaja 53 o.l.v. dr. E.P. Bos. Kosten € 7,50. Max. 20 deelnemers. Opgave via Marianne Karman, tel. 070-5115705 (na 17.00 uur), e-mail mkarman@ pkn-Wassenaar.nl of via het contactformulier op www.pknwassenaar.nl 17 jan, 20.15 uur. ‘Geluk’, toneelstuk van Ger Thijs met Porgy Franssen, Renée Fokker en Mark van Eeuwen. ‘Hartverwarmend en herkenbaar’. Toegang € 25,00 Pas 65+/CJP/K&O € 24,00. Theater Warenar, Kerkstraat 75. Kaarten via www. warenar.nl of (070)5118364. www. toptheater.nl 18 jan, 12.00 uur. Paauwconcert. Leden van het Concertgebouwor­ kest spelen als strijkkwartet plus

klarinet Mozart en Brahms. Zaal open vanaf 11.30 uur. Kaarten à € 16,- te reserveren bij d.k.wielenga@ casema.nl of op de dag van het concert aan de deur. Raadhuis De Paauw, Raadhuislaan 22. 18 jan, 15.30-16.30 uur. Muziek Matinee Messiaskerk. Nieuwjaars­ concert door het Blazers Ensemble van het Hofstad Jeugdorkest o.l.v. Peter le Feber in de Messiaskerk, Zijllaan 57 Wassenaar. Tea Inn vanaf 14.30 uur. Toegang gratis. Collecte bij de uitgang. 18 jan, 15.00 uur. Jazzconcert ‘Swarms’. Martijn van Iterson Quartet. Martijn van Iterson – gitaar, Karel Boehlee – Fender Rho­ des, Frans van Geest – contrabas en Martijn Vink – drums. Zaal open 14:30 uur. Kaarten €12,50. Jazz Sociëteit Wassenaar, Schoolstraat 6. www.jazzsocieteitwassenaar

Lopende tentoonstellingen:

v.a. 14 dec, Expositie van Pablo Picasso, Jacques Renoir en Erik Renssen in Galerie Patries van Dorst. Expositie van Lumé en Ramon Otting v.a. 8 dec. in kasteel De Wittenburg. Landgoed de Wit­ tenburg 3. Openingstijden dage­ lijks op afspraak 06 50292150 of 06 50504809. www.patriesvandorst.nl t/m 11 jan, Expositie Maayke’s grafiek keuze ‘Natuur & Structuur’. Raadhuis De Paauw, Raadhuislaan 22, Wassenaar. Open do-zo 12-16 uur. Inlichtingen 088-6549208. Deze agenda is ook beschikbaar via www.wassenaar.nl. Zie voor uitge­ breide informatie de Wassenaarse pers en het cultuurinformatiepunt www.CIPVW.nl Opgeven/wijzigen van gegevens voor de agenda per e-mail aan Annette Kalkman [email protected]

Actueel Verleden Historische Vereniging “Oud Wassenaer”

Aan tekeningetjes had ik een hekel

Een stoeltje dat hij ca. 1934 ontworpen heeft. Nummer 329 van deze rubriek ging over de grafisch ontwerper Piet Zwart. Daarin noemde ik ook Paul Schuitema, de grootvader van de bekende Wassenaarse kunstenares Maayke Schuitema. En ook hij heeft in ons dorp gewoond. Ik las over Paul, dat hij internationale faam

Paul Schuitema, 1931. verwierf als ontwerper, graficus, fotograaf en filmer. Voldoende reden om hem een plaatsje in deze rubriek te geven. Wel is het zo dat ik me zal moeten beperken. Al lezende over zijn werk kwam ik erachter dat hij op al de genoemde terreinen uitblonk, maar ach, “In de beperking

toont zich de meester”, zoals Goethe - uiteraard in het Duits - terecht geschreven heeft. Geert Paul Hendrikus Schuitema is in 1897 in Groningen geboren. Zijn vader was werkzaam als inspecteur bij een levensverzekeringsmaatschappij. Toen Paul 13 jaar was, verhuisde het gezin naar Rotterdam. Van 1915 tot 1920 studeerde hij aan de Academie voor Beeldende Kunsten in Rotterdam. Aanvankelijk voor de akte MO tekenen en later legde hij zich op tekenen en portreten figuurschilderen toe. In 1924 kreeg hij zijn eerste opdracht als ontwerper en vanaf 1927 ging hij experimenteren met de fotografie. Van 1930 tot aan zijn pensioen in 1962 was hij als docent verbonden aan de Academie voor Beeldende Kunsten in Den Haag, zowel op het gebied van ontwerpen als op dat van de fotografie. Dat laatste was opmerkelijk. Deze Academie was de eerste in Nederland die dit vak toevoegde aan het bestaande pakket

341

De Historische Vereniging “Oud Wassenaer” verzorgt een tweewekelijkse rubriek met in korte artikelen iets over de geschiedenis van Wassenaar. De onderwerpen zijn daarbij zeer gevarieerd.

van vakken. In 1936 trouwde hij met Elly van Dobben. Ze kregen drie kinderen, Martin, Hanneke en Etsko. Hij had Elly in het Gemeenschapshuis in Voorburg, waar politiek geëngageerde jongeren elkaar ontmoetten, leren kennen. Ze gingen in Den Haag wonen en in 1939 verhuisden ze naar Wassenaar. Tot zijn dood in 1973 bleven ze op hetzelfde adres wonen: De Lus 14. Naast de fotografie heeft hij zich met filmen beziggehouden. Zo werd vanaf 1937 zijn film ‘Maasbruggen’ vertoond. Hij was van mening, dat deze twee kunstvormen konden helpen om de positie van arbeiders te verbeteren. Gedurende de Tweede

Wereldoorlog bleef hij les geven en bovendien maakte hij foto’s en films die door het verzet gebruikt konden worden. Samen met Piet Zwart en Jan Bouwman schreef hij na de oorlog een rapport over de toekomst van de industriële vormgeving. “Je zocht automatisch naar een eenheid tussen tekst en beeld”, zo schrijft hij. En wat dat beeld betreft gaf hij meestal de voorkeur aan foto’s. Deze foto’s moesten dan wel gelijkwaardig zijn aan de tekst. Vandaar de titel van deze bijdrage: “Aan tekeningetjes had ik een hekel, ik gaf de voorkeur aan de fotografie”.

Carl Doeke Eisma

Info: Het Kerkehout 103 – 2245 XP Wassenaar – Telefoon 517 88 97 – E-mail: [email protected]

Verzilver uw

GOUD! ,0 €pe3 m r gra

Verkoop het nu

oud) (basis fijng

U ontvangt direct de hoogste contantprijs voor sieraden, heel of kapot, munten, goudbaren, tandengoud, zilver, guldens, rijksdaalders, bestek, zilveren schalen, broodmanden, diamant, briljant en horloges: Cartier, Rolex, Breitling, Omega, Jaeger LeCoultre, Patek Philippe, Panerai, I.W.C. enz.

ADVERTORIAL DE GEWELDIGE VOORDELEN VAN PLAMECO

PLAMECO: Kamerplafond snel ingebouwd

Ik wil uw goud Wilt u uw kamerplafond opknappen of vervangen, omdat deze scheuren vertoont of vlekken heeft? Of past uw plafond misschien niet meer bij de inrichting? Plameco plafonds kunnen, geheel naar

wens, geleverd worden met geïntegreerde verlichting. Het plafond kan binnen één dag aangebracht worden, zonder dat de kamer leeggeruimd dient te worden. Plameco plafonds worden vervaardigd uit hoogwaardig kunststof en zijn in meer dan 100 varianten verkrijgbaar. Hierdoor passen ze bij elke inrichting, klassiek of modern. Het plafond wordt inclusief de afwerklijsten en verlichting geleverd. Daarnaast zijn Plameco plafonds hygiënisch en onderhoudsvrij. Bijkomend voordeel in een

Plafonds • Sierlijsten • Verlichting

Potma Edelmetaal

PLAFONDSHOW

Terwijl de meubels blijven staan

vrijdag 9 januari en zaterdag 10 januari van 10.00 tot 17.00 uur

• Schone montage in één dag. • Zonder hakken en breken. • De meubels kunnen blijven staan.

Papestraat 28 – 2513 AW Den Haag

AL 25 JAAR EEN VERTROUWD ADRES Tel. 070 - 36 36 666 Di. t/m za. 11.00 – 17.00 uur www.potma-edelmetaal.nl

• Voor elke interieurstijl. • Verlichting naar wens. • Uit één geheel op maat gemaakt.

Tijdens deze speciale show kunt u zich uitvoerig laten voorlichten over de vele mogelijkheden van dit unieke en beproefde plafondsysteem. De koffie staat klaar!

Voor elke ruimte

G

Plameco Rijn & Bollenstreek, De Lasso-Zuid 5b 2371 EV Roelofarendsveen (t.o. Auto Heemskerk) of bel: 071-303 12 71

IN IM PR U O

Team Plameco Rijn & Bollenstreek nodigt u uit om aanstaande vrijdag en zaterdag zelf een kijkje te komen nemen aan de Lasso-Zuid 5b in Roelofarendsveen. De koffie staat klaar!

Een nieuw plafond in 1 dag!

Zilverprijs € 500,- per kilo

De jaarlijkse opruiming is begonnen! Vele prachtige tapijten uit onze enorme collectie zijn nu extra aantrekkelijk geprijsd.

PERZISCHE TAPIJTEN BERBERTAPIJTEN NEPALTAPIJTEN

Om u optimaal van dienst te kunnen zijn, …bepaal de maat voor u van huis gaat!

KELIMS

Mijn man Sieto en ik heten u van harte welkom.

TRENDY TAPIJTEN REINIGING REPARATIE

Irene Wolters Beschikbare afmetingen: Div. kleine form. 400 x 80 140 x 70 180 x 120 160 x 90 200 x 150 200 x 80 200 x 200 250 x 80 240 x 170 300 x 80 250 x 200 350 x 80 250 x 250

keuken of badkamer, is dat de plafonds ook schimmelwerend en algen- en bacterievrij zijn. Doordat de gebruikte materialen ongevoelig zijn voor hitte, kou en vocht, zijn er eigenlijk nauwelijks beperkingen wat de toepassingsmogelijkheden betreft.

300 x 200 320 x 230 300 x 250 350 x 250 400 x 300 en nog groter!

Schoolstraat 46, Voorschoten Telefoon 071 561 3609 www.perezvoorschoten.nl

Latijns-Amerikaanse muziek bij u thuis W at is inspirerender dan thuis te genieten van zeer gevarieerde Latijns-Amerikaanse muziek? Muziek waarbij onder andere de opvallende Paraguayaanse harp, maar ook de (bas)gitaar, cuarto en zang een harmonieus vrolijk geheel vormen. Sinds kort is het mogelijk dat u en uw gezelschap van een thuisconcert kunnen genieten waarbij ook nog achtergronden van de muziek en instrumenten worden besproken. Het zorgt voor een bijzondere sfeer en geeft de bijeenkomst bij u thuis extra cachet. Door Jan Pieter Becker Fred de Haas (74), zijn vrouw Mayra (72) en Tom Mulder (72) vor­ men al ruim 25 jaar het trio Alma Latina en ze hebben veel ervaring met Latijns-Amerikaanse muziek. Ze hebben op vele podia gestaan in binnen en buitenland, zowel in theaters als in bijvoorbeeld musea en inmiddels hebben zij het plan opgevat om bij de mensen thuis te gaan spelen en zo Wassenaarders thuis te laten genieten van hun zeer gevarieerde muziek. Fred: “Er zijn natuurlijk vele

momenten waarop een bijeen­ komst thuis nog leuker wordt met een muzikaal intermezzo. Denk aan verjaardagen of een jubileum. Maar ook kan natuurlijk een gewoon muziekavondje, thuis, het leven veraangenamen. Wij spelen akoestisch, dus zonder versterker en dat hoeft ook niet want in een huiskamer klinkt het al zo veel mooier. Wij maken ‘luistermuziek’, waar mensen echt van zullen genieten. Daarbij geven we uitleg over achtergronden van de muziek, maar ook over de componisten en instrumenten. Naast muzikale

nummers kunnen wij er ook bij zingen”. In de woonkamer van de familie De Haas tref ik een breed scala aan instrumenten aan. Zo speel Mayra ondere andere op harp, accordeon, guïro, maracas en wiri, terwijl Fred gitaar speelt. Tom speelt onder andere basgitaar, cuarto en Spaanse luit. Fred: “Van onze muziek worden mensen blij en vrolijk”, en Mayra vult aan: “We maken hele levendige muziek en het leuke is dat onze muziek niet leeftijdgebonden is”. Veel landen in Zuid-Amerika hebben verschil­ lende muziekstijlen en het trio Alma Latina beheerst ze allemaal. Wilt u ook genieten van een heer­ lijk en bovendien educatief avondje Latijns-Amerikaanse muziek bij u thuis? Neem dan contact op met de familie De Haas, telefoon 0705176284.

De Wassenaarse Krant, jaargang 10, editie 506, week 02, 7 januari 2015

29

Kunst & Cultuur

Aan het woord: gitarist Martijn van Iterson Het Wassenaarse jazzjaar opent op 18 januari met het quartet van gitarist, componist en Bird Award winnaar Martijn van Iterson. Tijdens zijn voorgaande muzikale bezoeken aan ons dorp begeleidde hij onder anderen vocalisten Rita Reijs en Fay Claassen. Ditmaal komt hij als bandleider zijn recente album ‘Swarms’ presenteren.

Wie is Martijn van Iterson?

“Een drukke jazzgitarist. Ik ben vanaf vandaag tot en met volgende week zaterdag van ochtend tot avond bezig. Doe onder anderen een tourtje met Kurt Elling en het Jazz Orchestra of the Concertgebouw. Ik kom uit Leiden, mijn vader was een amateur jazzpianist. Op mijn 9de begon ik met gitaarlessen en vanaf mijn 12de ging ik jazz spelen. Ik kreeg van mijn ouders alle ruimte om me daarin te ontwikkelen, ze waren ruimdenkend en vol vertrouwen.”

Wat is het leukste/mooiste dat je ooit hebt gedaan?

Trio Alma Latina. (Foto: pr.)

Rockband Sink the Bismarck wint Grote Prijs van de Bollenstreek

“In de afgelopen 25 jaar ben ik met steeds betere mensen gaan spelen. Ik ben van een lokaal jazzcafé opgeklommen tot het Concertgebouw. Dat vind ik ook zo mooi: je kan je blijven ontwikkelen in deze muziekstijl. Bij klassieke muziek is de reproductie van de noten van de componist leidend. Jazz is improvisatie, dat betekent dat je binnen een gegeven veel meer zelf mag invullen.”

Hoe ziet jouw dagelijks leven er uit?

“Ik heb een halve baan als docent aan het Conservatorium van Amsterdam. De andere helft ben ik aan het studeren, repeteren, componeren of optreden. Het is niet makkelijk om een bestaan op te bouwen met muziek maken. Je moet veel talent en geluk hebben en het blijft onzeker. Voor mij was het toch geen keuze, maar juist heel vanzelfsprekend.”

Waar denk je te zijn over 5 jaar?

“Ik hoop dan met mijn eigen quartet de wereld over te reizen. Zoiets. Ben natuurlijk met het Jazz Orchestra (of the Concertgebouw, red) al op veel plekken geweest maar met mijn eigen groep zou dat helemaal te gek zijn. Maar ik weet dat ik het ook moet laten gebeuren. Waar ik nu ben, dat had ik 10 jaar geleden nooit gedacht. Ik speelde jarenlang met Rita Reijs, maar die is er nu niet meer. Er komt wel weer iets nieuws...”

Ben je bekend met Wassenaar? Eind 2014 heeft rockband Sink the Bismarck, die voornamelijk uit Wassenaarders en ex-Adelberters bestaat de Grote Prijs van de Bollen­ streek gewonnen. In een zinderde finale in de hagelnieuwe zaal Gebr. de Nobel te Leiden versloegen zij vijf andere acts. Tijdens de vorige editie van de bandwedstrijd strandde de formatie nog in de halve finale. Ditmaal stoomde de groep vanuit de Scum in Katwijk door naar de finale, om daar het bal te openen. Met het jurycommentaar goed in de oren geknoopt -meer doen met

het zeemansthema- beet het vijftal het spits af. De andere formaties Noisette, Morning Glory, King Julian, 12:04 en Matt Winson beten zich vervolgens allemaal stuk op de twintig minuten durende show van de huisband van het Cruiseschip, gebouwd op de overblijfselen van de legendarische kruiser. Door de winst gaan de mannen naar huis met een cheque van 600 euro te besteden bij muziekwinkel Music All-in, een instore show in de Leidse Velvet en studiotijd bij V-King Studios. Voor Sink the Bismarck is het alweer de

tweede overwinning van het jaar. Eerder dit jaar pakten de mannen al de hoofdprijs in de Grote Prijs van de Haarlemmermeer. De formatie bestaat uit de leden Koen Nederhof, Denny van Veen, Ernst Friele, Walewijn den Boer en Ferguut den Boer. Het eerst volgende optreden van deze schitterende rockband is op 9 januari 2015 in het Haags Pop Centrum te Den Haag. Voor meer informatie en fotomateriaal kunt u terecht op www.sinkthebismarck.nl (Tekst en foto: pr.)

“Een klein beetje. Ik kom wel eens op het strand, in het Panbos, Duinrell. Mijn tandarts zat bij Duindigt in de buurt. Ik heb in de huidige jazzclub nu al een paar keer gespeeld en dat is altijd heel goed bevallen, qua publiek, atmosfeer en behandeling van de musici. Dat is allemaal dik voor mekaar. Maar ik kwam vroeger ook al bij de voorloper, de ‘Garden of Jazz’.” Op 18 januari is het Martijn van Iterson Quartet te gast bij Jazz Sociëteit Wassenaar. Voor info en online tickets: www.jazzsocieteitwassenaar.nl

De Wassenaarse Krant, jaargang 10, editie 506, week 02, 7 januari 2015

31 S

Handbalvereniging Olympia’72 opent het jaar met 100% score

N

adat op zaterdag avond de nieuwjaarsreceptie was gehouden, druk en gezellig, begon zondag 4 januari 2015 weer de competitie. Het bestuur van Olympia’72 wenst een ieder dan een ‘gezond en sportief 2015’ toe. De handbalsters van Olympia’72 moesten na een onderbreking van enkele weken de competitie weer aanvangen. Om 09.30 uur speelden de meisjes C-jeugd tegen ROWAH uit Waddinxveen. De eerstejaars meisjes in deze klasse hebben het niet makkelijk. Toch zijn ze extra gaan trainen en willen ze zo tot goede resultaten komen. De wedstrijd tegen ROWAH verliep vanaf het begin goed, zo kwamen de meisjes uit Wassenaar al snel op een voorsprong van 4-1. Door goed keeperswerk van Geena en enkele goede schoten uit de tweede lijn werd de ruststand bepaald op 6-2 in het voordeel van Olympia’72. Na de rust ging de wedstrijd gelijk op, maar de Olympianen hielden de voorsprong vast door enkele goede doelpunten en sterk verdedigen. Zo werd de einduitslag bepaald op 13-10 in het voordeel van Olym­ pia’72. Gezocht: enkele meiden in de leeftijd van +/- 12 t/m 15 jaar die het aandurven deze dynamische sport te gaan beoefenen. Kom eens

meetrainen op de dinsdagavond van 18.00-19.00 uur in sporthal de Schulpwei of vraag informatie bij de trainers Angelique en Nol, of kijk op www.hvolympia72.nl. Dames senioren 1 traden aan tegen Hillegom. Als snel bleek dat Hil­ legom niet opgewassen was tegen het snelle spel van Olympia’72. Door goed verdedigen en snelle breaks liep Olympia’72 al snel uit naar 6-1 voorsprong en dit werd uitgebouwd naar een ruststand van 16-4 in het voordeel van de Wassenaarse dames. De tweede helft ging men door met goed en snel combinatie handbal en werd

de tegenstander op een nog grotere achterstand gezet. Tactisch werd er nog wat geëxperimenteerd en zo werd de einduitslag bepaald op 30-8 in het voordeel van de dames van Olympia’72. Door deze over­ winning doen de dames nog altijd mee voor de bovenste plaats. Na deze tweede overwinning in het nieuwe jaar waren de dames senioren 2 aan de beurt, dit tegen Verburch uit Poeldijk. De einduit­ slag was 19-8 in het voordeel van Olympia’72. Ook deze dames doen nog mee voor het kampioenschap, zijn nog ongeslagen en hebben 14 punten uit 7 wedstrijden. Aanstaande zondag is er vanaf 10.00 uur weer een thuisprogramma in de sporthal de Schulpwei. Voor het volledige programma lees: www. hvolympia72.nl. (Tekst en foto: pr.)

Blauw-Zwart klaar voor sportief en actief 2015

O

p de eerste dag van het nieuwe jaar houdt de RKSV Blauw-Zwart ieder haar traditionele nieuwjaarsreceptie. Het lijkt of de nog nagelnieuwe kantine ieder jaar wat voller loopt met (oud-)leden, bestuursleden, vrijwilligers, ouders van jeugdleden en leden van de selectie. Voorzitter André van Herk en zijn hele bestuur hadden in de afgelopen jaren de handen vol aan het vernieuwen van de bebouwing, het herzien van het sportief beleid en daarbij aantrekken van een nieuwe trainersstaf en het optimaal benutten van alle vrijwilligerspotentieel bij en voor Blauw Zwart. Dit jaar lijkt die hele slag voltooid te zijn en resten nog twee grote uitdagingen voor de voetbalclub: realisatie van kunstgrasveld(-en) en promotie met de selectie naar een hogere klasse. Door Geert de Rijk Voorzitter Van Herk oogde opmer­ kelijk fris, monter en als immer goed gestemd, mogelijk had zijn eerste Nieuwjaarsduik eerder die dag daarvoor gezorgd. “Vooruit kijken naar 2015 begint altijd even met terugblikken op het voorbije

jaar, 2014” begon hij. “Het gaat goed met Blauw-Zwart, alles staat op zijn plek, dit afgelopen jaar was er minder ‘gedoe’ binnen de club en onze accommodatie staat er nu prima bij. Met 31 jeugdteams, van de F-7 tot de A-2 en met 31 mini­ kabouters die ook al spelen willen hebben we veel jeugd en daarmee

Voorzitter André van Herk gaat voor een sportief en succesvol 2015 met en voor Blauw-Zwart. Foto: Geert de Rijk.

de toekomst. Verder hebben we de overeenkomsten met de kern van de trainersstaf verlengd voor de selectie en de jeugd” zo vervolgde André van Herk zijn nieuwjaar­ stoespraak. Hij keek met plezier terug op het Oliebollentoernooi voor de niet-selectieteams en het minicamp voor de jeugd: “dit alles kan niet gedaan worden zonder de onmisbare inzet van vele betrok­ ken vrijwilligers van Blauw-Zwart, mensen, jullie allemaal hartelijk dank!”. De blik vooruit vestigde de voorzitter vervolgens op de reali­ satie van twee kunstgrasvelden op en voor Blauw-Zwart. Daarbij zoekt de voetbalvereniging nadrukkelijk samenwerking met Omni-vereni­ ging de Kieviten, afdeling hockey, en de s.v. Wassenaar, bij het doen van een gezamenlijke aanvraag bij de gemeente Wassenaar. Na een oproep om als lid of vrijwil­ liger actief mee te blijven zoeken naar sponsoren voor de voetbalver­ eniging, sprak als tweede voorzitter Hans Lagerberg van de Club van 100. “We vieren dit jaar ons 40-jarig jubileum en zoeken actief naar nieuwe leden, graag breiden we weer uit tot 200, of meer, leden zoals voorheen” liet hij weten. Als laatste liet de voorzitter van de supportersvereniging Blauw-Zwart (SBZ) weten dat “zij deze vereniging weer volop gingen reactiveren, komt u vooral kijken op 29 januari a.s.”, zo werd het formele gedeelte afgesloten.

port

Kees Stigter meldt… Nieuwsbrief januari 2015.

Gelukkig Nieuwjaar: Kees Stigter wenst alle leden en hun familie een Gezond en Sportief 2015. De les­ sen zijn vanaf maandag 5 januari begonnen. E-mail adres: Graag ontvangen wij uw e-mail adres. Wij gebruiken uw e-mailadres alleen voor leden informatie. Mail uw adres naar: [email protected] Contributie: I.v.m. de vereenvoudi­ ging van onze administratie en de gelijkschakeling van de betaaldata kan de contributie per termijn of seizoen worden voldaan. Het seizoen loopt van september t/m juni en een termijn van september t/m januari en van februari t/m juni. Wij verspreiden geen accept­ girokaarten meer. U ontvangt (per e-mail) een rekening. Correspondentieadres: Ons Post­ busnummer is vervallen. Kees Stigter is telefonisch bereikbaar:

070-51 179 44 / 51 115 84. E-mail: [email protected] . Website: www.stigtersport.net. Adres: Star­ renburglaan 159 - 2241 ND – Was­ senaar. Agenda: 5 januari: start lessen 2015. 23 – 28 februari: Voorjaarsvakantie. 4 – 9 mei: Meivakantie. 3 juli – 30 augustus: Zomervakantie.

                     

Altijd  al  eens  Ronaldo,  Messi  of  Ibrahimovic  willen  zijn??   Dat  kan  vanaf  17  Januari  2015  bij  BLAUW-­‐ZWART!   Elke  zaterdag  voetbal  je  in  het  shirt  van  een  Europees  topteams  in  de   “Blauw-­‐Zwart  Champions  League”   De  Mini-­‐F  pupillen  van  Blauw-­‐Zwart  starten  17  Januari  met  dit   geweldige  toernooi.  Dus  ben  je  geboren  in  2008  of  2009  en  nog  geen   lid  van  Blauw-­‐Zwart?   Meld  je  dan  zo  snel  mogelijk  aan  via  de  website  van  Blauw-­‐Zwart:   www.blauwzwart.nl,  met  een  mailtje  naar  [email protected]   of  kom  langs  op  woensdagmiddag  of  zaterdagochtend!   Woensdag:  Training  van  14.30  uur  tot  15.30  uur  of  van  15.30  uur    tot                                            16.30  uur  

Zaterdag:    Champions  League  van  09.00  uur  tot  10.00  uur        

  Tot  dan!      

Sportief begin van het nieuwe jaar voor het WZK TRI-Team Het jaar was nog geen 12 uur oud of verschillende Triteamers stonden al klaar bij de startvlaggen voor de Nieuwjaarsduik, dit onder aanmoe­ diging van andere leden en familie. Het zeewater was niet koud, de wind maakte het des te kouder. Natuurlijk waren er na afloop, tra­ ditioneel, verschillende drankjes. (sommige met een vreemde kleur!) Zondag 4 januari was de volgende sportieve meeting: de Bosloop in Leiden, de 3e wedstrijd van het Z&Z circuit. Oliebollen eten, kerstdiner,

champagne en wat minder trainen is natuurlijk niet de beste voorbe­ reiding. Het ging echter prima. Een recordaantal van 24 lopers, met een debuut van Trudy, uit de startersgroep, en comeback van Guus. Na het inlopen op de baan, naar de startstreep. Net boven de baan hangt de enige wolk van de omgeving met als resultaat een kleine bui, jammer, ze hadden toch zon voorspeld? Die kwam er, de omstandigheden waren prima, bijna geen wind, goede tempera­

tuur en een mooi parcours. Om de Leidse Hout heen, over de fietspaden van de Merenwijk en dan door de Leidse Hout richting de finish. Dit laatste stuk heeft nog een kleine venijnigheid, je bent bijna bij de finish en dan moet je nog een lusje van 1500 m. Doorzetten dus, focussen op de lopers voor je en op de baan nog een versnelling maken van 200 m. tot het einde. Resultaten om tevreden over te zijn, de een liep ietsje langzamer, de ander een minuut sneller. Als we

weer in ons trainingsritme komen kan het alleen maar beter en nog meer genieten worden. Heb je goede voornemens? Met elkaar lopen maakt het makkelij­ ker, gezelliger en met minder kans op blessures. Sterrenbad, WZKingang di. en do. 19.00 uur.

Resultaten:

5 km.: Rob van Veen 21.33 Daniel van Ginkel 25.47 Ralph Barten 27.07 Yannick Eigenraam 26.54 Kelly de Tey 28.51 Trudy Efdee 35.58

10 km.: Richard de Smit 39.19 Rob Pronk 41.21 Ruud van Stiphout 44.19 Toine l’Ami 45.08 Guus van Veen 45.14 Tom Wouters 45.34 Bert van Ginkel 47.19 Tineke Haitsma 47.34 Fleur Sytsema 48.26 Arno Eigenraam 48.54 Aad Noordoven 51.57 Caroline van Weerlee 53.48 John Gras 54.36 Lydia Hendriksen 56.31 Huug van Veen 56.32 Els van Deursen 57.01 Lisette Lubbe 58.15 Jeanette van de Marel 1.03.24. (Tekst: pr.)

Lezersactie

Acties zijn geldig van woensdag 7 t/m dinsdag 13 januari 2015

Met Lucas Jussen en harriet Krijgh

e5 korting op NJO Symfonieorkest Een Russisch programma vol toptalenten op donderdag 15 januari om 20.15 uur in de Dr Anton Philipszaal, met grootheden Lucas Jussen, Harriet Krijgh en een symfonieorkest van jongprofessionele musici. Deze jonge honden - tussen de 18 en 28 - staan onder de bezielende leiding van de internationaal gerenommeerde Chinese dirigente Xian Zhang, chef-dirigent van het NJO. Zij debuteerde bij het Residentie Orkest en stond al twee keer voor het Koninklijk Concertgebouworkest. Het NJO laat uitsluitend de beste muziekstudenten toe, en u bezoekt dus de top van het aanstormende jonge (inter)nationale muzikale talent. Lucas Jussen (1993) behoeft inmiddels geen introductie meer. Hij soleert in de virtuoze Rapsodie op een thema van Paganini van Rach-

Altijd de laagste prijs! Met meer dan 80 scherpe PrijsKrakers per week!

Het NJO Symfonieorkest staat op 15 januari met Lucas Jussen Nic Limper en Harriet Krijgh in de Dr Anton Philipszaal.

maninov. Een romantisch meesterwerk! Cellobelofte Harriet Krijgh ontving vele internationale prijzen en won tijdens de vorige Cello Biënnale naast de eerste prijs ook nog eens de publieksprijs. Met het NJO Symfonieorkest speelt zij Tsjaikovski’s Rococovariaties. Voor de stijl van dit stuk liet de componist zich inspireren door zijn grote voorbeeld Mozart. Het resultaat is zeer levendig, virtuoos en zelfs briljant te noemen. Op het programma staan nog twee prachtwerken deze NJO Wintertournee: het orkest opent met Tsjaikovski’s Romeo en Julia. Een dramatisch liefdes-

verhaal dat iedereen aanspreekt, jong én oud. Het slotstuk van de avond is dan weer een hommage aan diezelfde Tsjaikovksi: het Divertimento uit De kus van de fee van Stravinsky. Dit ballet over een gestolen kus baseerde Stravinsky op een kort sprookje van Hans Christian Andersen. Actie U ontvangt e5 korting op eersterangskaarten inclusief pauzedrankje en betaalt e20 i.p.v. e25. Met de code Posthoorn kunt u uw kaarten telefonisch bestellen (via 070 88 00 333, bereikbaar di. t/m za. van 12.00 tot 18.00 uur) of via www.antonphilipszaal.nl.

2+1 GRATIS

** Douwe Egberts Aroma Rood

Alle soorten 3 stuks van: 8.07 - 27.27

Perssinaasappels

Kent u de OuderenOmbudsman? Die wijst u de weg!

2 netten van 2 kilo 5.30

ilo 2x2k

Per kilo 0.75

Queens pangafilet

3 zakken van 600 gram 8.97

SPECTACULAIR!

Artikelen vindt u in de diepvries

n 3 zakke

Per kilo 2.78

Hmmmburgers!

Alle soorten 3 pakjes van 2 stuks 5.94

u ks 3 x 2 st

cheddarburger

brieburger

!

Hmmm ers burg e

spekburger

Bel de OuderenOmbudsman!

0900 - 60 80 100 (5 cent/min.)

...daarom Bij de Hoogvliet websuper doet u boodschappen wanneer het u uitkomt. Kijk snel op www.hoogvliet.com.

Max. 4 keer de aanbieding per klant. Per combinatie kan de prijs verschillen. ** U krijgt 33,34% korting op de totaalprijs.

Ook online te bestellen op onze websuper www.hoogvliet.com

voor: 5.38 - 18.18

Horoscoop

Verhalen en het echte leven

Ram

Weegschaal

U weet als geen ander dat verkeerde keuzes tot een kater leiden. Met name in de liefde. Inmiddels kunt u verkeerde verleidingen beter weerstaan en komt er rust in uw leven!

Koop dit boek op Dizzie.nl

Let op dat ook u wel eens kunt doorslaan in standvastigheid. Dat werkt soms averechts. Niemand anders bepaalt hoe u uw leven moet leiden, maar welgemeend advies kan geen kwaad.

Stier

Tess Gerritsen, Sterf twee keer the House of Books  19,95 (e-book  9,99)

Schorpioen

Streef naar meer harmonie. Het gaat u nu voor de wind, dus dat moet lukken. Besteed aandacht aan momenten van rust en bezinning. Gebruik deze goed in plaats van op hol te slaan.

Probeer vastgeroeste gedachten en gewoonten overboord te gooien. U zult zien dat het leven er dan een stuk lichter op wordt. Wat weer tot gevolg kan hebben dat uw kansen toenemen.

Tweelingen

Jagen en gejaagd worden Al direct is duidelijk dat de beestachtig afgeslachte Leon Gott bepaald niet bij iedereen geliefd was. Toch geloven rechercheur Jane Rizzoli en patholoog-anatoom Maura Isles geen moment dat de man die zich met het opzetten van bedreigde dieren bezighield door zomaar een dierenliefhebber is ‘ontweid’. Terwijl langzaam maar zeker duidelijk wordt dat de dood van Gott gezien moet worden in een flinke rij van obscure sterfgevallen, ziet Rizzoli zelfs een verband met een tragisch afgelopen safari in Botswana zes jaar eerder. Ondanks een beperkt budget, probeert zij in Zuid-Afrika de enige overlevende van die tocht over te halen om naar Boston, zodat de moordenaar ontmaskerd kan worden. Maar is wel duidelijk wie de moordenaar zou kunnen zijn? Gerritsen houdt het weer tot het eind toe spannend.

Boogschutter

In oorlog en liefde gelden andere regels dan in het ‘normale’ bestaan. Maar, pas op en overdrijf niet in uw opstelling. In uw huidige situatie is enige behoudendheid op zijn plaats.

Probeer zo lang mogelijk uw hoofd boven water te houden, maar zoek hulp als dat te zwaar wordt. Begin bij de mensen waarvan u zeker weet dat ze oprecht om u geven. Die zijn er!

Kreeft

Steenbok

Bescheidenheid is prijzenswaardig maar niet altijd goed. Vooral niet als bepaalde mensen u niet waarderen voor wat u waard bent. Sta erboven, maar laat ook eens uw tanden zien!

Tegenslag duurt niet eeuwig. Hoewel u het misschien nog somber inziet, zullen uw kansen keren. Laat merken dat u daar blij om bent en bedank wie er voor u was toen alles tegen zat.

Leeuw

Waterman

Probeer rustig en beheerst uw omgeving van uw mening te overtuigen. Tact is hierbij onmisbaar. Hoewel dat in het heetst van de strijd moeilijk kan zijn, kunt u dat best opbrengen.

Verbreek vooral niet alle banden die u op dit moment beknellen. Neem enige afstand maar laat het daar bij. Er zijn tijden dat rigoureus ingrijpen het slechtste is wat u kunt doen.

Maagd

Vissen

Als u zeker weet dat u op de juiste weg bent moet u zich door niemand laten tegenhouden. Vooral niet door bloedverwanten. Die willen hun eigen normen nog wel eens opdringen.

Veel nieuwe kansen heeft u helemaal op eigen kracht gerealiseerd. Gebruik ze om uw positie te verbeteren. Zowel zakelijk als privé. Wees trots op uw prestaties, dat dwingt respect af!

Puzzel mee!

      

 

  

 




    

  

 

 

 

   

 

 

 !    
 

 

  

 









 

 

     













"  

 
! 









 
 








  


 

 $













Luitingh-Sijthoff  19,95 (e-book  12,99)

Precisie vanaf 1300 meter Een berichtje in een achtergelaten Army Times brengt Jack Reacher terug naar de jaren die hij heel lang geleden achter zich heeft gelaten. Hij is generaal Rick Schoemaker nog een gunst verschuldig, en daarmee diens meerdere Tom O’Day. Die laatste lijkt namelijk met een huizenhoog probleem te zitten: de Franse president is van uitzonderlijk grote afstand beschoten en slechts enkele sluipschutters ter wereld kunnen dat op hun geweten hebben. Hoewel er meer kandidaten zijn is voor Reacher direct duidelijk achter wie hij aan moet. Ooit was hij namelijk zelf verantwoordelijk voor de arrestatie van John Kott en deze is sinds een jaar weer op vrije voeten. Samen met Casey Nice is het aan Reacher om de komende top van de G8 in Londen toch veilig te kunnen laten verlopen. Of moet hij ook om een andere reden op pad?

Sudoku Opgave 06

4 9 2 9 5 7 3 3 7 6 5 4 1 6 2 7 1 2 9 6 4 2 8 5 6 4 1 7 3 5

OPLOSSING






 









 

#
 

!




 


    


 

Saša Stanišic, Nacht voor het feest Ambo|Anthos  19,99 (e-book  12,99)

Lee Child, Persoonlijk

3 8

 



Praat mee over dit boek op Dizzie.nl

Volg Dizzie.nl ook op Facebook: dizzieboeken

sudoku 06_sudoku 06.qxd 22-03-12 12:56 Pagina 1

     




Meneer Schramm, voormalig luitenant-kolonel bij de NVA en Anna in haar hardloopoutfit, Johanna Schwernuth en haar zoon Johann die klaar is voor het klokkenluidersexamen, Lada en de stomme Suzi. Het zijn meer dan zomaar wat figuren in het Fürstenfelde aan de vooravond van het Annafeest. In het Fürstenfelde dat na het overlijden van de veerman zijn samenhang misschien wel dankt aan de garage van Ulli, waar het behalve om goedkoop bier vooral om de verhalen gaat. En de hoogbejaarde schilderes mevrouw Kranz legt het allemaal vast. Nacht voor het feest is een wonderlijk mooi geschreven verhaal, waarin je de inwoners van Fürstenfelde én hun voorouders leert kennen als waren het mensen van vlees en bloed. Meer levend dan dit kan de voormalige DDR niet worden!

-a-m---a--d-cruISeSchIP keeS-I-reaaL --P-zeGeL-ka -keker-G-beS GuL-t-beveN-I-zeGeN-I-a aPPeL-I-Ster -e-b-eGOISte INtrede-r-I--ra-e-LINkS -ja-aLGeheeL -eStheet-eta PLEINVREES

%& ' !

Oplossing

3 8 7 6 4 9 5 1 2

Bar-Bistro Het Wedde Lekker eten hoeft niet duur te zijn!

Januari - menu Voorgerechten

Zalm paté met dille-bieslook mayonaise

of

licht gebonden champignon soep

Hoofdgerechten

Ouderwetse Wiener schnitzel

of

Zalm moot met knoflook aioli

Nagerechten

Vanille ijs met vers fruit en slagroom

of

Kaneel ijs met stoofpeer

ADVERTORIAL

Nieuwe oplossing bij hoesten 1

Ook geschikt bij nachtelijke hoest

Slecht slapen staat met stip op nummer 1 als meest hinderlijke klacht bij hoesten. Maar liefst 83% van de mensen geeft dit aan. Er is nu een nieuwe oplossing: A.Vogel Hoestsprays2. Deze helpen snel en effectief bij hoest, ook ’s nachts. Vastzittende hoest Hoesten is een reflex van het lichaam om slijm en stofdeeltjes uit de luchtwegen naar buiten te stoten. Door een verandering van houding – bijvoorbeeld van de hele dag staan en zitten naar liggen in bed – komt er een andere druk op de slijmvliezen. Je slijmvliezen denken dat dat er weer iets ‘op te hoesten is’. Dit leidt tot extra hoesten. Daarnaast verplaatst het slijm zich in de luchtwegen naar de keelholte waardoor je ook meer gaat hoesten. Droge kriebelhoest Droge kriebelhoest is het gevolg van prikkeling of irritatie van de keel bijvoorbeeld door

slecht geventileerde ruimtes of droge lucht. Bijna de helft van de mensen geeft aan dat ze slecht kunnen slapen door droge kriebelhoest. Nieuwe1 oplossing De A.Vogel Hoestsprays helpen snel en effectief bij hoest, ook ’s nachts. Wanneer je ’s nachts in bed last hebt van hoest pak je makkelijk de hoestspray van je nachtkastje, waardoor je je bed niet uit hoeft. Even sprayen en klaar. Er komt geen lepel aan te pas.

A.Vogel Hoestsprays nr 1. Bij droge kriebelhoest nr 2. Bij vastzittende hoest zijn verkrijgbaar bij drogist, apotheek, supermarkt en gezondheidswinkel. Meer weten? Bel de A.Vogel gezondheidslijn 0900-2464646 of kijk op avogel.nl. Adviesprijs € 8,99

‘Je hoeft je bed niet meer uit!’ Makkelijk mee te nemen Natuurlijk zijn de A.Vogel Hoestsprays ook overdag erg makkelijk. Ze kunnen mee in de tas voor allerlei andere hoest-situaties: in de auto, op het werk, tijdens het winkelen, etc.

1Nieuw:

Hoestspray bij vastzittende hoest hulpmiddel, lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing.

2Medisch

€ 17,50 per persoon

Contact:

Open: Adres: Telefoon: E-mail:

woensdag t/m zondag vanaf 10.00 uur Richard Wagnerlaan 85, 2253 CD Voorschoten (naast zwembad Het Wedde) 071 - 5613895 [email protected]

donderdag 22 feb. Hotel Princeville Breda woensdag 21 jan. WestCord Hotel Delft (naast IKEA)

Verhalen Getuigenissen De naamloze verteller in Venushaar van Michaïl Sjisjkin werkt als tolk bij de Zwitserse immigratiedient. Vele malen per dag hoort hij de verhalen van mensen die net als hij uit Rusland emigreerden; waarom ze asiel aanvragen en hoe ze denken een beter leven te krijgen. Oorlogsherinneringen, terreur, gevangenschap en verbanning. De complete bandbreedte komt voorbij. En terwijl hij al die (meer of minder oprechte) verhalen voor zijn werkgever vertaalt, legt hij over al die verhalen zijn eigen verhaal. Dat is het verhaal van zijn mislukte huwelijk, maar er zijn veel meer verhalen, gevoelens en herinneringen die hem naar een andere tijd en in feite naar een andere wereld terugbrengen. Genoeg om steeds meer aan het twijfelen te slaan. (Querido, e 22,50)

Steeds weer op zoek naar een goed verhaal Het hele jaar door verschijnen goede en minder goede verhalen. Alles lezen om te beoordelen is onmogelijk. Dus is het handig om te lezen wat andere lezers vinden op

Dizzie.nl

Van de ene klus naar de andere Onrust bepaalt het leven van Wayne McLennan. Tegelijk echter een wens die daarmee onverenigbaar lijkt: tot het onderhouden van contact en overal thuis te zijn. “Ik hou contact met iedereen,” zegt de man die onder andere bouwvakker, profbokser, goudzoeker en zijdehandelaar was. Door Dick Snijders

McLennan was nog jong toen hij plannen maakte om vanuit de gesloten Australische mijnwerkersgemeenschap een half jaar op reis te gaan. “Het plan was via Maleisië naar Londen te gaan, ergens een auto te kopen en dwars door Europa terug te rijden. En onderweg natuurlijk veel te feesten.” De vriend waarmee hij op pad ging, was inderdaad na zes maanden terug. McLennan echter niet. Voor hem werd toen de kiem gelegd voor een leven lang onderweg zijn met steeds weer nieuwe avonturen op zijn pad. Veel van die avonturen beschrijft hij in zijn boek Zuivere zijde. Anders dan bij veel rugzaktoeristen, is het verhaal van

Als profbokser was McLennan niet erg succesvol. “Maar ik boks nog steeds!”

McLennan vooral dat van het steeds weer zoeken naar bronnen van inkomsten. “Ik ben altijd heel fysiek geweest en was nooit bang ergens geen werk te kunnen vinden.” Toch was een van de eerste fysieke zaken onderweg net iets wat geen werk was. In Seattle had hij dan wel het benodigde geld bij elkaar verdiend, maar daarmee liet hij een zeven meter lange roeiboot bouwen. “In tweeënhalve maand ben ik daarmee met een vriend naar Alaska gevaren. Het werd een avontuur met zes

weken regen maar ook met orka’s, walvissen en beren. Een ongelooflijk avontuur. Ik was toen 25. Mijn vriend wilde daarna nooit meer weg, terwijl ik daarna nooit meer stil wilde zitten.” McLennan bleef in Alaska werken in de bouw en toen het daar te koud werd trok hij naar Costa Rica, destijds het enige land in MiddenAmerika dat als democratie te boek stond. Zo goed en zo kwaad als het ging verdiende hij daar zijn geld met het zoeken naar goud. Tot hij daar zijn (Nederlandse)

Vertel een goed verhaal Een definitie van een goed boek is eigenlijk niet eensluidend te geven. Er zijn bijna net zoveel mogelijke criteria als er lezers zijn. Dit keer aandacht voor verhalenvertellers. door Dick Snijders

Boris Fishman weet met Een vervangend leven met regelmaat een lach op je gezicht te toveren. Omdat de Holocaust een belangrijk thema is, op zich al een prestatie. Na het overlijden van zijn grootmoeder, wordt Slava Gelman opnieuw de wereld van de Joods-Russische migranten in New York ingetrokken. Terwijl hij zich er juist los van wilde maken om een goed journalist te worden. Zijn grootvader Jevgeni vraagt Slava zijn schrijftalent anders in te zetten. In een aan zijn grootmoeder gericht schrijven, wordt aangegeven dat zij als slachtoffer van de Tweede Wereldoorlog wellicht recht heeft op smartengeld. Grootmoeder mag dan overleden zijn, maar met een beetje creativiteit kan voor anderen wellicht met succes een aanvraag ingediend worden. (Agathon, e 24,95) Een heel andere oorlog speelt een rol in Oorlog van Jochen Rausch. De oorlog in Afghanistan, waarin zijn zoon op 24-jarige leeftijd sneuvelde

vrouw van zijn leven ontmoette. Hij kwam naar Amsterdam en werkte in de bouw. Wat volgde was een

gezamenlijk jaar in Australië, waar hij in een abattoir werkte. Met het geld wat hij daar verdiende zette hij een zijdehandel op. “Dat was eigenlijk een idee van mijn vrouw. In China is zijde heel goedkoop en in Nederland juist duur.” Er volgden heel wat reizen naar China en met vallen en opstaan leerde McLennan goede zijde te herkennen en vond hij manieren om het, niet altijd even legaal, het land uit te krijgen. De handel werd een succes en belangrijke couturiers kochten er hun zijde. “Maar ik kon er uiteindelijk niet tegen.” De winkel werd verkocht en McLennan worp zich op nieuwe avonturen. Bijvoorbeeld als huiseigenaar in Tallinn en als visser en bokstrainer in Nicaragua. “Ik heb altijd plannen. Nu bijvoorbeeld voor een boek over Aboriginals.”

Wayne McLennan, Zuivere zijde En andere waargebeurde verhalen Atlas Contact e 21,99 (e-book e 17,99) Koop dit boek op Dizzie.nl

Grieks liefdesverhaal Economisch tussen grote hoogte en diepe dalen. Als de Nederlandse bankier Nico Tweebeeke de eerste keer voet op Griekse bodem zet lijkt het niet op te kunnen. Bij zijn bezoek acht jaar later is het land in diepe crisis. Bij het eerste bezoek beleeft Tweebeekes vliegtuig een onzachte landing. Al op de vliegtuigtrap valt de geschrokken maar ook opgeluchte bankier figuurlijk in de armen van Des-

pina, de vrouw die toevallig ook de dochter is van de kunsthandelaar die hij moet bezoeken. Het feit dat hij is getrouwd vormt geen enkele belemmering voor een affaire. Acht jaar later is Tweebeeke terug. Nu om dezelfde kunstverzamelaar te sommeren zijn schulden af te betalen. Alles is anders. Geldt dat ook voor Despina? Een mooi Grieks liefdesverhaal. Edzard Mik, Waar de zee begint, De Bezige Bij, e 18,50.

Heel dik sprookjesboek

Een lekker verhaal voor de donkere dagen.

en vooral de oorlog in zijn eigen hoofd. Na het bericht uit Afghanistan liep ook zijn huwelijk op de klippen en nu woont Anold Steins in een afgelegen hut in de Alpen. Een inbraak in zijn hut moedigt zijn denken in termen van vriend en vijand verder aan. Op weg naar een tijd waar het toch weer even vrede kan zijn. (Lebowski, e 17,50)

van het schip waarmee Ramdew Raj vanuit India vetrok, een schrift en een sari hun verhaal. In dat geheel speciale aandacht voor het talent van verhalenvertellen dat vooral van Shakuntala, via Yash en Mukesh op achterkleindochter Sandra Mohan is overgedragen. Daarbij steeds aandacht voor het in vervulling brengen van dromen. (De Geus, e 19,95)

Met Shantie Singh maak je in Vervoering een reis door generaties en van India, via Suriname naar Nederland. Met een aantal hoofdpersonen maar ook met een aantal voorwerpen die voor die personen van belang zijn. Zo vertellen ook een splinter

Gisa Klönne is vooral bekend door haar thrillers. Verzwegen moeder maakt duidelijk dat zij veel meer in haar mars heeft. Nadat haar broer Ivo twaalf jaar eerder verongelukte, is Rixa’s moeder nu op bijna dezelfde plaats om het leven gekomen. Een

ongeluk? Zelfmoord? Rixa wordt met veel meer vragen geconfronteerd. Wat deed haar moeder daar eigenlijk? Die vraag wordt urgenter als blijkt dat haar moeder vaker dezelfde route heeft afgelegd. Klönne legt een familiegeschiedenis bloot dwars door verschrikkingen van de Tweede Wereldoorlog en een Ijzeren Gordijn dat familieleden jarenlang van elkaar scheidt. Ieder antwoord roept voor Rixa echter steeds weer nieuwe vragen op. Die vragen komen steeds weer uit bij de in de familie doodgezwegen Amalie. Wat is er destijds gebeurd met de oudste dochter van haar grootouders? (Ambo Anthos, e 19,99)

Mark Helprin creëert een magische wereld. En wel een waar je je vele uren in onder kunt dompelen. Peter Lake breekt in in een prachtig huis. In plaats van met een gewenste buit, wordt Peter daar geconfronteerd met de doodzieke Beverly Penn. En waar het logisch is de alarmlijn te bellen, biedt Beverly hem een kopje thee aan. De twee zijn op slag verliefd. Maar het is een wel erg moeilijke liefde, dat snapt Peter ook wel. Dat leuke meisje met haar rode haren ligt immers op sterven. In bijna 800 pagina’s neemt Harpin zijn lezers aan de hand door zijn wonderlijke wereld. Want het New York dat in het boek wordt neergezet, is niet helemaal het New York dat wij kennen. Aan het eind van het boek ken je het echter heel goed kent. Net als de personages die nauwgezet beschreven

worden. In de sprookjesachtige sfeer die wordt opgeroepen, neemt Peter zich het onmogelijke voor: hij wil zijn nieuwe liefde redden. Daarvoor is letterlijk een wonder nodig. Zijn doel is de tijd tot stilstand te brengen en daarmee de dood van zijn geliefd op afstand te houden. Magie die in de sfeer van het boek terugkomt.

Geef je mening over dit boek op Dizzie.nl

Mark Helprin, Wintervertelling Xander e 25,- (e-book e 9,99)

Familie & Relatie

Werk & Inkomen Horeca

Regio Dating Vrouw zoekt Man

Voor de catering binnen ons bedrijf zoeken wij een:

de kracht van dubbel

Snel Dating Bel 0906-10.10.162 GELDERLAND. Ik zoek ook een leuke man voor gezelligheid en vriendschap. Ik ben een lieve 65+ dame. Lijkt het je wat reageer dan. 0906-10.10.162 Box:345703

ANITA! Ik zie er goed en verzorgd uit. Ik zou graag een keer met jou iets afspreken. Interesse? Spreek snel wat in!... 0906-10.10.162 Box:707941

Kim 28 jaar uit BREDA. Hi met Kim 28 jr en heel ondeugend. Welke man wil er met mij afspreken. Ik heb wel zin om iets leuks met je te doen. Bel me snel. 0906-10.10.162 Box:265966

Hoi met Linda ik ben een ONDEUGENDE en lekkere meid. Ik heb zoek via deze lijn iemand voor een serieuze relatie. Bel me. 0906-10.10.162 Box:670639

Vrouw 55+. Dag ik lieve en ONGEBONDEN vrouw ben op zoek naar een leuke heer van goed niveau om af en toe mee af te spreken. 0906-10.10.162 Box:916782 Hallo mannen ik ben een lieve, leuke meid van 23 jaar en op zoek naar een man voor een spannend contact. Bel me maar. 0906-10.10.162 Box:619525

LEUKE meid wil een date met jou! Ik vind het gezellig om iets met jou te gaan doen. Ik ben voor alles in. Ik zie er goed en verzorgd uit. Bel me? Dit is mijn box 0906-10.10.162 Box:730270 Klantenservice datinglijn: 0900-123 22 33 80cpm

MEDEWERKSTER CATERING In deze functie draagt u bij aan alle voorkomende werkzaamheden, waaronder het bereiden en serveren van warme en koude dranken, het voorbereiden van de lunch, het maken van belegde broodjes, het opruimen en schoonmaken van de keuken. Daarnaast kunt u ingezet worden voor administratieve werkzaamheden. Wij vragen: - Een afgeronde MBO opleiding; - Relevante, aantoonbare ervaring in de bedrijfscatering; - Een representatief voorkomen en optreden; - Fulltime beschikbaarheid. - Rijbewijs B De werktijden zijn van 09:00 tot 18:00 uur, van maandag tot en met vrijdag. Onze voorkeur gaat uit naar kandidaten die wonen in Den Haag of directe omgeving. Metterwoon biedt een uitstekend salaris en vergoedt werkzaamheden buiten de standaarduren volledig. Een antecedentenonderzoek zal deel uitmaken van de sollicitatieprocedure.

Onroerend Goed

Uw motivatie met curriculum vitae en pasfoto kunt u richten aan: Dhr. H. Klijberg: [email protected] of per brief;

OG t.k aangeboden

Metterwoon Vastgoed B.V., Postbus 87950, 2508 DJ Den Haag

Bel nu snel 0906-10.10.162 * Kies 4 in het hoofdmenu * Toets nu het boxnr in dat Hi met Manon een 27 ja- * bij de advertentie staat. rige vrouw. Ik ben slank en ben aantrekkelijk. Welke Voor meer leuke vrouwen man wil mij afspreken. In- uit jouw provincie kies je een 2 in het hoofdmenu. teresse? Bel mij even op!

Personeel Aangeboden Nette dame met erv. biedt zich aan voor HUISH. WERK. Ook strijken
06-84523619

Gezocht: Investeerder(s)/ COMPAGNON voor goed renderende bloemengroothandel te Rijnsburg. Wegens € 2.000,- p/m verdienen? ziekte huidige compagnon/ In bezit van auto? investeerder, goed rendeBel: 0348-750633 ment. Gem. omzet 10 miljoen per jaar. Br. ond. nr. Leuk Thuiswerk, tot € 2500! WM27219. Wegener Media, Inpakken snoep, stickeren. Postbus 90, 5680 AB Best. Info: 0909-515.1520 (90cpm)

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn? 45cpm

Bel 0906-10.10.162

Kleintjesmarkt

Opleidingen & Cursussen

kleine letters, groot bereik Mededelingen

95% GOEDKOPER

Hoe werkt het:

U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049): 1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft 2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560) 3. U drukt op het hekje (#) U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

Zone 1 Argentiniё - Vast Australiё - Vast Bahrein - Vast Belgiё - Vast Braziliё - Vast Canada - Vast Canada - Mobiel China - Vast China - Mobiel Colombia - Vast Cyprus - Vast Denemarken - Vast Dom. Rep. - Vast Duitsland - Vast Engeland - Vast Frankrijk - Vast Georgiё - Vast Griekenland - Vast

Zone 2 Algerije - Vast Aruba - Vast Belgiё - Mobiel Braziliё - Mobiel Bolivia - Vast Bulgarije - Vast Colombia - Mobiel Costa Rica - Mobiel Curacao - Vast Duitsland - Mobiel Egypte - Vast&Mob Engeland - Mobiel

Zone 3

0900-123 8081 (5 cpm) Hong Kong - Vast Hongarije - Vast Ierland - Vast India - Vast&Mob Israёl - Vast Italiё - Vast Japan - Vast Kroatiё - Vast Luxemburg - Vast Maleisiё - Vast&Mob Marokko - Vast Mexico - Vast Nieuw-Zeeland - Vast Noorwegen - Vast Oostenrijk - Vast Peru - Vast Polen - Vast Portugal - Vast

Roemeniё - Vast Rusland - Vast Singapore - Vast Singapore - Mobiel Sloveniё - Vast Slowakije - Vast Spanje - Vast Taiwan - Vast Thailand - Vast Thailand - Mobiel Trinidad&Toba - Vast Tsjechiё - Vast USA - Vast&Mobiel Venezuela - Vast Vietnam - Vast Zuid-Afrika - Vast Zweden - Vast Zwitserland - Vast

0900-123 8082 (10 cpm) Finland - Vast&Mob Frankrijk - Mobiel Griekenland - Mobiel Hongarije - Mobiel Ierland - Mobiel Indonesiё - Vast Indonesiё - Mobiel Irak - Vast Iran - Vast Israёl - Mobiel Kenia - Mobiel Malawi - Mobiel

Nigeria - Mobiel Oostenrijk - Mobiel Polen - Mobiel Portugal - Mobiel Roemeniё - Mobiel Rusland - Mobiel Spanje - Mobiel Sri Lanka - Vast Tsjechiё - Mobiel Turkije - Vast Vietnam - Mobiel Zweden - Mobiel

0900-123 8083 (25 cpm)

Afghanistan - Vast Filippijnen - Vast Afghanistan - Mobiel Filippijnen - Mobiel Angola - Vast&Mob Ghana - Vast&Mob Argentiniё - Mobiel Irak - Mobiel Armeniё - Vast Iran - Mobiel Aruba - Mobiel Italiё - Mobiel Australiё - Mobiel Kaapverdiё - Vast Bosniё - Vast Kaapverdiё - Mobiel Burundi - Mobiel Kameroen - Mobiel Curacao - Mobiel Kroatiё - Mobiel Dom. Rep. - Mobiel Malawi - Mobiel Dubai - Vast Macedoniё - Vast Namibiё - Mobiel Ecuador - Vast Nieuw-Zeeland - Mob Ecuador - Mobiel

Oekraїne - Vast Oekraїne - Mobiel Pakistan - Vast Pakistan - Mobiel Saudi-Arabiё - Mobiel Serviё - Vast Slowakije - Mobiel Sri Lanka - Mobiel Suriname - Vast Suriname - Mobiel Tunesiё - Vast Turkije - Mobiel Zuid-Afrika - Mobiel Zwitserland - Mobiel

Hoe kan ik starten met besparen? • U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen! • Werkt met alle providers. • De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

KIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NL

Bedrijfsovernames

Overig Personeel Gevraagd

0906-10.10.162 Box:512368 Kijk ook eens op onze site! www.provincie-dating.nl

BUITENLAND BELLEN

Zakelijk & Financieel

OG t.h. aangeboden Te huur in rustige laan in Rijswijk parterre WONING met zonnige achtertuin per 1 maart a.s. huur € 750,-- per maand excl. 06-24858780.

OG Algemeen

18 Jaar AVONDCURSUSSEN emotioneel lichaamswerk. Zelfvertrouwen, dieper voelen, spanningen loslaten, meer lichaamsbewustzijn, In Den Haag info-avond 12 jan. "Centrum Wajid", Pr. Hendrikplein 1 om 19.30 uur, Verwarming start 26 jan. Info en opgave Gashaarden en gevelka- Nel Duin tel. 020-6258609 chels. De nieuwste modellen [email protected] of www. nu met korting tot 50 % Ge- lebondubon.nl bruikte gashaarden, geheel gereviseerd nu vanaf € 175.Alle gashaarden worden gratis thuisbezorgd. Inruil altijd mogelijk. ZWENNES, Brouwersgracht 5 Den Haag.
070-3897301

Huis verkopen? Kies SLIM !! No cure, no pay, 1% makeWitgoed laarskosten! Van der Post Makelaars, tel. 070-3671846 Grote partij wasautomaten, www.makelaar-denhaag.nl drogers, koel- en vrieskasten, Amerikaanse koelkasten. Lichtbeschad en showmodellen met kortingen tot Huis & Tuin 70 % Ook veel aanbiedingen nieuw in doos! Alles met gaOnderhoud & rantie uit voorraad. Gratis thuisbezorgd. ZWENNES Reparaties Brouwersgracht 5, Den Haag Laat nu uw GASHAARD of
070-3897301 of kijk op GEVELKACHEL door ons www.zwennesdenhaag.nl schoonmaken! Gashaard € 45.- Gevelkachel € 45.- Lichtbeschadigde inbouwap(geen voorrijkosten!) ZWEN- paraten met kortingen tot 70 NES de Haardenspecialist, % Ovens, kookplaten, inducBrouwersgracht 5 Den Haag. tiekookplaten, vaatwassers,
070-3897301 schouwkappen, koelkasten, 90 cm RVS fornuizen, AmeriInboedels kaanse koelkasten. Alles met garantie. Uit voorraad leverTe koop gevr. antieke perz. baar. KEUKENINBOUWSPETAPIJTEN, klein antiek en CIALIST, Prinsegracht 144 curiosa. Tel 06-16012459 Den Haag.
070-3893872

Hobby & Sport Verzamelingen POSTZEGEL- en muntenverz. van de gehele wereld te koop gevraagd. Bel 0703388427 of 06-51118436.

Auto & Vervoer

Braderieën & Markten Elke tweede zondag, het hele jaar door, bij goed weer, BROCANTEMARKT aan Zee, op de boulevard, tel. 0612322115 geavanvulpen.nl Zat. 10 jan. Vlooienmarkt Katwijk, Vliegveld Valkenburg DonEvents.nl 0294237320

Te koop gevraagd

zon 1 feb Top Vlomarkt Hoek v. Holland, Sph. Hoekstee DonEvents.nl 0294-237320

GEVRAAGD Auto's, iedere prijskl., RDW vrijw. Bel., wij komen!
06-17438876

Zon 25 jan Vlooienmarkt leiden - Holiday inn 160 kramen DonEvents.nl 0294-237320.

Kleintjesmarkt

kleine letters, groot bereik

Prive & Erotiek Escort Prettywomen.nl De nummer 1 in Escortservice. Dames va 18 jr. beschikbaar en tevens gevraagd. Tel.: 070-2500369 (es.A0089601.2013)

AUTONIEUWS Audi en wintersport

De komende weken is Audi weer veelvuldig in beeld tijdens skiwedstrijden. Zo is het een van de hoofdsponsors van de Vierschansentournee, de competitie voor skispringers. De organisatiecomités van de wedstrijden rijden met de Audi-modellen A6 Avant en Q7, uiteraard voorzien van quattrovierwielaandrijving.

Ford en rijervaring De Ford Driving Skills for Life-training helpt beginnende bestuurders belangrijke gevaren in te zien, zoals afleiding door het gebruik van een mobiele telefoon tijdens het rijden. Ford is eind 2013 in Europa gestart met die training en sindsdien hebben meer dan 6.100 jongeren in de leeftijd van 18 tot

en met 24 jaar succesvol aan het programma deelgenomen. Nagenoeg alle deelnemers gaven aan dat het zelfvertrouwen is gestegen door de training en dat ze rijervaringsprogramma aan vrienden zouden aanraden. In Europa zijn auto-ongevallen de belangrijkste doodsoorzaak in genoemde leeftijds-

categorie. De training wijst op de risico’s van roekeloos gedrag zoals het nemen van selfies achter het stuur, te weinig afstand houden en het rijden onder invloed van alcohol. Daarnaast helpt de training gevaarlijke situaties te herkennen en wordt er getraind in het maken van noodstoppen. De nieuwe Volkswagen Passat is een serieuze kanshebber voor Foto: Willem de Volder de titel.

BMW Welt als afleverpunt

Zeven kandidaten voor Auto van het Jaar 2015

BMW Welt heeft zich niet alleen als aantrekkelijke evenementlocatie en gastronomische bestemming bewezen, maar ook als een populair afleverpunt voor nieuwe BMW’s. Het aantal klanten dat vanuit heel de wereld naar München afreist om zijn of haar nieuwe BMW op te halen, groeit jaarlijks. In 2014 vestigde BMW Welt een record met zo’n 22.500 afleveringen.

Proefritten Google Car Google verwacht op korte termijn de eerste proefritten uit te kunnen voeren met haar zelfrijdende, computergestuurde auto. Voordat het de weg op gaat, wordt er getest op een circuit. De auto heeft geen stuur, gasen rempedaal.

BMW 2-serie Active Tourer, Citroën C4 Cactus, Ford Mondeo, Mercedes-Benz C-klasse, Nissan Qashqai, Renault Twingo, en Volkswagen Passat. Dat zijn de finalisten van de Auto van het Jaar 2015-verkiezing. De

MAN en veiligheid

Strakke Skoda Superb Na wat beeldmateriaal met gecamoufleerde modellen geeft Skoda een helder beeld van de Superb. Het nieuwe vlaggenschip heeft opvallende, expressieve vormen van het VisionCstudiemodel. De kenmerken van het exterieur worden doorgevoerd in het interieur van de derde generatie van de Superb. De nieuwe Superb beleeft halverwege februari zijn wereldpremière in Praag. Medio 2015 staat hij bij de Skoda-dealer.

Facelift maakt Honda CR-V tikje sportiever Honda heeft het exterieur van de CR-V een lichte facelift gegeven. Ook het interieur van de auto, die beschikbaar is vanaf het voorjaar 2015, heeft een restyling ondergaan. De aanpak maakt de auto een tikje sportiever. De meest opvallende verandering aan de voorzijde zijn de koplampen die uitmonden in een nieuw vormgegeven grille. Ook de voorbumper is aangepakt. Aan de achterzijde zorgen de led-lampen voor een meer driedimensionale uitstraling. In het interieur was het doel het creëren van een meer stijlvol en functioneel interieur. Dat is bereikt met een chromen inleg over de volle breedte van het dashboard en het gebruik van hoogwaardige materialen. Flexibiliteit en comfort schuilen in een verschuifbare armsteun (60 millimeter voor en achter) tussen de voorstoelen. De

finalisten zijn overgebleven uit een lijst van 31 kandidaten. Aan de vooravond van de autosalon in Genève wordt de winnaar door de jury (58 leden) bekendgemaakt. Vorig jaar ging de prijs naar de Peugeot 308.

vierwielaangedreven CRV wordt leverbaar met een meer krachtige dieselmotor, en een geheel nieuwe efficiënte negentraps automatische transmissie. De 1.6 liter i-DTEC viercilinder dieselmotor is opgewaardeerd en heeft meer vermogen en koppel dan zijn voorganger, 160 pk en 350 Nm. De motor kan worden gekoppeld aan twee transmissies: een handgeschakelde zesversnellingsbak of een nieuwe negentraps automaat. Honda voorziet de CR-V 2015 van de eerste toepassingen van Honda Connect, een innovatief app gedreven infotainmentsysteem. De scala aan functies komen tot uiting op een zeven inch touchscreen. Honda Connect geeft inzittenden voorin snelle toegang tot informatie over het voertuig van achteruitkijkcamera tot Bluetooth-connectiviteit voor telefoons via MirrorLink technologie.

Honda waardeert het exterieur en het interieur van de CR-V vanaf dit voorjaar op.

Truck- en busproducent MAN heeft handboeken en video’s gemaakt vol waardevolle informatie voor hulpverleners en reddingsteams. In deze documentatie worden verschillende procedures en details belicht die van belang kunnen zijn bij de hulpverlening aan bijvoorbeeld inzittenden van touringcars en stadsbussen.

Denk aan het veilig verwijderen van ruiten. De handleidingen bieden ondersteuning tijdens trainingen voor hulpverleners en zijn het resultaat van de samenwerking tussen MAN en Weber Rescue, producent van hydraulisch gereedschap voor het ‘openknippen’ van gecrashte voertuigen. www. asp.mantruckandbus.com

Discovery Sport Met de nieuwe Discovery Sport zet Land Rover een meer dan waardige opvolger neer van de Freelander. De auto blijkt stukken groter, waardoor zelfs een derde zitrij tot de mogelijkheden behoort. Land Rover baseert het model op het onderstel van de Range Rover Evoque, maar heeft dusdanig aan de achteras gesleuteld, dat deze nauwelijks aanspraak maakt op de binnenruimte. De uitstraling van de nieuweling is typisch Land Rover. De auto beschikt zoals het een Discovery betaamt

DE DISCOVERY KOMT AANZIENLIJK VERDER DAN DE GEMIDDELDE KOPER ZAL DOEN over een brede C-stijl in de carrosserielijn die het zwevende dak ondersteunt. Het front is breed met Discovery vermelding op de motorkap. De auto toont langgerekt en redelijk laag en gaat daarmee meer in de richting van een crossover dan een SUV. Maar het blijft qua mogelijkheden wel een echte Land Rover. De instapper heeft slechts voorwielaandrijving, daarna wordt vierwielaandrijving standaard. Dat kan weer worden gecombineerd met de 2 liter turbo benzinemotor van 240 pk en de 150 en 190 pk 2.2 liter diesels. De aangedreven achteras hoeft niet te worden ingeschakeld, dat gebeurt allemaal volledig

De Discovery Sport brengt Land Rover rijden meer binnen bereik.

automatisch. Wel kan de bestuurder met behulp van het Terrain Respons systeem kiezen voor een bepaalde soort ondergrond. Tijdens onze kennismaking in IJsland werd louter de stand snow/mud/gravel gereden. De boordelektronica past dan automatisch de reacties op besturing, gaspedaal en onder meer het schakelprogramma aan. Het Hill Descent Control beperkt de daalsnelheid tot een vooraf ingestelde en tijdens het rijden regelbare snelheid. En wie dan ook nog eens de goede banden onder de Discovery heeft, komt aanzienlijk verder dan de gemiddelde Nederlandse koper ooit

zal doen of willen. Het interieur kent een typische Land Rover inrichting voor wat betreft vormgeving en materialen. Wel heeft het merk de centrale display compleet anders ingericht en is het ook mogelijk door de functies te ‘swipen’. De ruimte die het interieur biedt groeit behoorlijk ten opzichte van de Freelander. Het bagagevolume gaat erop vooruit en zo is de achterbank op de tweede rij verschuifbaar. Afhankelijk van de uitrusting kan ook een derde zitrij met twee klapstoelen worden geleverd. Het rijgedrag van de Discovery Sport blijkt voldoende comfortabel, zelfs op on-

Foto: Tony Vos/Automedia.

effenheden. Land Rover heeft de afstemming van het onderstel goed op orde. Daardoor kan de auto veelzijdig worden ingezet. De vernieuwde motoren helpen het brandstofverbruik terug te dringen. Dat geeft in Nederland weer voordelen op de BPM. Een lagere bijtelling zit er niet in, maar met een vanafprijs van 40.700 euro blijkt de Discover Sport 2.2 eD4 zomaar duizenden euro’s goedkoper dan de instap Freelander. Daardoor kan het merk met deze auto zeer breed concurreren, onder andere met premium stationwagons. De video staat op www.youtube.com/ automediaNL.

Grootste Freistil Rolf Benz Dealer van NL Loungebank Cobra

Stof € 369,-

16 kleur

mogelijkheden

Fauteuil Antique Stof € 379,Rundleder € 449,-

!

Design fauteuil Alicante

Stof € 349,200 kleur Kunstleder € 349,- mogelijkheden

200 kleur

Lifestyle bank Color knoop Stof € 545,-

mogelijkheden

Relaxfauteuil Do-re-mi

200 kleur

Rundleder € 595,- (inclusief relaxfunctie) Rundleder € 699,- (inclusief relaxfunctie)

mogelijkheden

UIT VOORRAAD LEVERBAAR

100 %

massief eiken

Eettafel Veluwe

Massief eiken v.a. € 849,Van 180 t/m 280 cm

Eetfauteuil Rattan

Strakke Loungebank Adore

zonder arm € 125,met armleuning € 199,-

Zoals afgebeeld € 849,(inclusief sierkussens)

Eettafel Chateau

Wit-creme massief hout € 295,Leverbaar in bijna alle afmetingen

130 kleur mogelijkheden

!

UIT VOORRAAD LEVERBAAR

!

Keuze

uit 937

KASTEN !

Stoel Louise Stof € 119,-

100 kleur

Hoekbank Falcor

Stof € 895,- (inclusief sierkussens)

mogelijkheden

UIT VOORRAAD LEVERBAAR

Design bank Lugo

Buffetkast Chateau

!

Stof € 499,Rundleder € 745,-

€ 849,-

130 kleur mogelijkheden

ZITTEN

RELAXEN

Keuze

uit 1.000

LIGGEN

Relax hoekbank El Dorado

Stof € 1.438,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen) Rundleder € 2.391,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)

130 kleur mogelijkheden

Hoekbank Viborg

Eetstoel Contro

Stof € 599,100 kleur Kunstleder € 599,- mogelijkheden

In stof € 129,In kunstleder € 129,-

BANKEN !

UIT VOORRAAD LEVERBAAR

!

Fratelli

Stoel Java

Stof € 159,- 100 kleur mogelijkheden

Designbank Maximilian Stof € 399,Kunstleder € 399,-

Relaxbank Flow

Stoel retro Yin Stof rib € 59,-

9 kleur

mogelijkheden

Stof € 719,Rundleder € 799,-

Oorfauteuil English 130 kleur mogelijkheden

Stof € 449,- 100 kleur mogelijkheden

UIT VOORRAAD LEVERBAAR

!

ZITTEN

RELAXEN

75 kleur

mogelijkheden

LIGGEN

Elementen bank Straus Country Stof € 1078,200 kleur Kunstleder € 1078,- mogelijkheden

Ook met houten poten leverbaar!

Relaxfauteuil Malta

Stof € 595,- (inclusief relaxfunctie) Rundleder € 775,- (inclusief relaxfunctie)

ZITMAXX WONEN

Eetbank Maxima met knopen Stof € 299,Kunstleder € 299,-

200 kleur

Relaxfauteuil electrisch Twice

Rundleder € 799,- (2 motorig relaxsysteem)

mogelijkheden

WWW.ZITMAXX.NL De grootste woonwinkel van Nederland

Openingstijden: Ma t/m do: 10-18 uur, vrijdag: 10-21 uur, zaterdag: 10-17 uur en zondag: Altijd gesloten Adres: Stobbeweg 19-21, 2461 EX Ter Aar - Tel: 0172-609060 - Email: [email protected]

autonieuws

Getest... Porsche Cayenne e-hybrid Steeds meer modellen binnen de Volkswagen Groep maken gebruik van plug-in hybride techniek. Porsche lanceerde al eerder een dergelijke uitvoering van de Panamera. Nu is tegelijk met de facelift van de hele reeks de grote SUV Cayenne aan de beurt. En dat blijft vooral voor de Nederlandse koper niet zonder positieve financiële gevolgen. De volgens de geldende Europese normen gemeten CO2-uitstoot ligt dermate laag dat de Cayenne e-hybrid geheel 2015 in aanmerking komt voor 14 procent bijtelling. Maar of het praktijkverbruik enigszins in de richting komt van de zeer gunstige waarde op

De krachtbron is een juweel voor wat betreft prestaties papier, is sterk afhankelijk van de manier waarop de auto wordt ingezet. Door de extra batterij in de Cayenne aan een laadpunt op te laden, krijgt de auto een elektrische actieradius die verder gaat dan de 2 kilometer die de al bestaande hybride haalde. Na een uur aan de lader geeft het dashboard 21 kilometer aan, die in de praktijk tijdens het rijden niet eens worden gehaald.

Dat betekent dat de e-hybrid alleen vol van zijn toegevoegde techniek profiteert als de auto iedere 15 tot 17 kilometer weer wordt opgeladen. Het komt er op neer dat bij inzet op lange afstanden de e-hybrid eerder nadelen ondervindt vanwege het hogere gewicht. Een groot deel van de afstand zal dan ook gebruik worden gemaakt van de 3 liter V6 motor die 333 pk levert. Die krachtbron is een juweel voor wat betreft prestaties en geluid. De Cayenne kan ook met alleen die motor worden gekozen tegen een, vanwege de BPM, aanzienlijk hogere prijs. Als op de snelweg het gaspedaal wordt losgelaten, slaat de motor af en verbruikt de Cayenne niets. Daarvoor wordt de term ‘ zeilen’ gebruikt. De facelift van de Cayenne heeft vooral effect op het front waar we een nieuwe aanblik zien. De andere ingrepen zijn minder vergaand. De komst van de e-hybrid blijkt de grootste noviteit. Wat betreft afwerking, inrichting, voorzieningen en comfort is de Porsche Cayenne zoals verwacht van grote klasse. De stoelen zijn fors van formaat en ondersteunen uitstekend mede dankzij de uitgebreide verstelbaarheid. De achterbank biedt volop plaats en

Achter de facelift gaat voortaan plug-in hybride techniek schuil.

ook kan er het nodige aan bagage mee. De koper van de Cayenne e-hybrid profiteert niet alleen van een theoretisch laag brandstofverbruik en bij een zakelijke aanschaf een lage bijtelling. Door de lage CO2-uitstoot wordt het model geleverd zonder BPM en dat scheelt maar liefst

Matte Range Rover

Range Rover by Piet Boon: ‘Battleship Grey’ geinspireerd op de grijze kleuren van de schepen van de marine.

Land Rover en de Nederlandse ontwerper Piet Boon werken al acht jaar samen. Sinds 2006 heeft deze samenwerking meerdere keren succesvol geresulteerd in diverse door Boon ontworpen Design en Limited Editions. Nu heeft de ontwerper de nieuwe Range Rover onder handen genomen, ‘by Piet Boon’. In aansluiting op het ‘Army’ thema van de Range Rover Sport eerder dit jaar, heeft Studio Piet Boon dit keer gekozen om aan de nieuwe Range Rover een ‘Battleship’ thema te geven. Voor dit thema liet Boon zich inspireren door de grijze kleuren die de marine

gebruikt voor haar schepen. De auto onderscheidt zich door het gebruik van de bijzondere matte exterieurkleur: Battleship Grey. Marine schepen worden vaak uitgevoerd in grijs omdat deze kleur moeilijk te zien is tegen de zee en wolken. Boon: “De kleuren grijs van marine schepen zijn prachtig en blenden zich zo mooi met de zee en de wolken dat zo’n schip haast onzichtbaar wordt. Het leuke is dat van een afstand lijkt zo’n schip maar één kleur te hebben, maar in werkelijkheid is het heel kleurrijk is. Elk moment van de dag heeft de zee een andere kleur en het

grijze staal van de schepen kleurt dan mee. Dat wilde ik ook voor deze auto. Van de hele Land Rover vloot is er voor mij maar één ‘Battleship’ en dat is de Range Rover.” De carrosserie van de auto werd uitgevoerd in Battleship Grey. De mat zwarte velgen werden voorzien van een subtiel randje in dezelfde kleur grijs en de dakstijlen en dak zijn uitgevoerd in Santorini Black metallic lak. Niet alleen voor Boon ook voor Hamann is de Range Rover (Sport) een dankbaar object om cosmetisch te wijzigen. Wielkasten, lichtunits en het interieur werden aangepakt.

14.500 euro in vergelijking met de gewone hybride die voorheen werd geleverd. De Porsche Cayenne e-hybrid staat voor 85.149 euro in de prijslijst en dat is nog minder dan de tot nu toe meest betaalbare dieselversie. De video van deze test is te vinden op www.youtube. com/automediaNL.

Foto: Tony Vos/Automedia.

Specificaties

Motor: 3,0 liter benzine plug-in hybride 306 kW/416 pk bij 5.500 tr/min, koppel 590 Nm bij 3.000 tr/min, prestaties: topsnelheid 243 km/u, acceleratie 0-100 in 5,9 sec. Lxbxh 4,855 x 1,939 x 1,705 meter, bagageruimte 550 liter, gewicht 2.325 kg. Verbruik: 3,4 liter/100 km, CO2-uitstoot 79 g/km.

Audi investeert 24 miljard Audi investeert de komende vijf jaar 24 miljard euro in nieuwe modellen, technologie en uitbreiding van de productie. Daarvan gaat zo’n zeventien miljard euro naar de ontwikkeling van nieuwe modellen. Audi is voornemens het aantal modellen uit te breiden van vijftig naar zestig in 2020. Vooral elektrisch rijden, de toepassing van consumentenelektronica en lichtgewicht constructies krijgen veel aandacht. Audi verwacht dit jaar een recordaantal van meer dan 1,7 miljoen auto’s te verkopen. Audi, onderdeel van Volkswagen, streeft er naar om aan het eind van dit decennium wereldwijd de bestverkopende autoproducent te zijn van luxe auto’s. Die rol is nu nog weggelegd voor BMW.

Toyota aan top in Bild Report Voor het derde achtereenvolgende jaar staat Toyota op nummer 1 in het Duitse AutoBild Quality Report. Net als in 2012 en 2013 blijken Toyota’s onderscheidend op het gebied van bouwkwaliteit en betrouwbaarheid. Het doel, maximaal consumentenvertrouwen, is daarmee bereikt, aldus Toyota. De top van de lijst wordt gedomineerd door Japanse merken. Het eerste Duitse volumemerk op de lijst is VW, dat samen met Opel de veertiende plaats inneemt.

Volvo voorziet de V70 en XC70 Nordic ook van parkeerverwarming.

Comfortabele Volvo V70 en XC70 nordic Volvo komt opnieuw met de Nordic-versies van de V70 en de XC70. Tot de uitrusting daarvan behoort onder meer parkeerverwarming, die met behulp van een app via de mobiele telefoon op afstand is te activeren. Hoe hard het ook vriest, met deze functie is altijd comfortabel en veilig weg te rijden in een warme auto met schone ruiten. De Volvo V70 Nordic is als D2 leverbaar voor prijzen vanaf 38.995 euro en de XC70 vanaf 47.495 euro. De V70 en de XC70 Nordic zijn gebaseerd op de versie Kinetic. De toch al uitgebreide uitrusting is behalve met parkeerverwarming aangevuld met het infotainmentsysteem Sensus Connect met navigatie en Lifetime kaartupdate, High Performance Multimedia, Park Assist achter en Sensus pro met Volvo On Call. De

dieselversies van de Volvo V70 Nordic (D2 met 115 pk en D4 met 181 pk) komen in aanmerking voor reductie van de bijtelling tot 20 procent bij zakelijk gebruik, ook nog in 2015. De Nordic is ook leverbaar in de benzineversies T4 (180 pk) en T5 (245 pk). De XC70 Nordic is er als T5, D4 en D5, waarvan de laatste standaard is voorzien van AWD-aandrijving. De Volvo V70 is zeer populair. Mede dankzij de eerder uitgebrachte en heel complete Nordic+ is deze premium estate een van de succesvolste modellen in zijn klasse. De stoere XC70 lift mee op het succes. Daarom breidt Volvo nu het leveringsprogramma uit met de Nordicvarianten. De XC70 D5 AWD Geartronic Nordic is de topversie en is vanaf 58.995 geprijsd.

Healthy new year!

Anderen over Aerofit: Jolanda: over voedingscoach; “Het voedingsprogramma zie ik als

deskundige hulp op de achtergrond want ik wil in een rustig tempo zo’n 7 kg afvallen, en daarna natuurlijk op gewicht blijven. Happy want in november gestart, en eind december 2 kg afgevallen in plaats van aan te komen in de decembermaand. Niet ge-dieet, wel gezond gegeten en gesport onder begeleiding van Arnold. 1x per week consult van max een kwartiertje. Top!”

Diny: Seniorenlessen; “Zelf heb

ik een daluren kaart. Er is iedere

middag een les van maandag tot vrijdag en deze benut ik met veel plezier. Gezellige mensen om je heen en als laatste met z’n allen een theetje of koffie drinken als afsluiting.”

Bob: Milon cirkel; “Met de Milon

bij Aerofit Healthclub kun je in korte tijd jouw vooraf bepaalde doelstelling(en) zoals gewicht verlies, kracht opbouw, conditie verbeteren etc in korte tijd bereiken. in slechts 2x per 5 dagen een half uurtje op de tijd die jou het best uitkomt. Echt een aanrader.”

Ton: Milon cirkel; “Persoonlijke

POWER SLIM: voor snel en doeltreffend gewichtsverlies.

AFSLANKEN:

Kies uit 2 van onze programma’s

Eiwitdieet van 8 weken met behulp van Power Slim voedingsproducten. Verlies in een korte tijd, op een makkelijke manier gewicht. Start met een uitgebreide intake van een uur, daarna wekelijks een afspraak met je persoonlijke Power Slim voedingsconsulent.

VOEDINGSCOACH: blijvend op gewicht door leefstijl verandering.

Geen dieet maar een 8 weekse voedings- en beweegcursus. Leer wat goede en slechte voeding is, hoe je op een gezonde manier kunt afslanken en dat gezond eten ook erg lekker kan zijn. Dit in combinatie met 2x per week 35 minuten bewegen. Ben je geen lid maar wil je wel graag afslanken? 8 weken Voedingscoach + Milon Cirkel: € 199,00. Maak nu een afspraak met één van onze voedingcoaches: Mark, Suzanne, Ferdy of Arnold.

MILON CIRKEL: Fitter, gezonder en vitaler met 6 x 35 minuten HET NIEUWE TRAINEN: Kort, krachtig en efficiënt!

per maand? Het kan op de volautomatische kracht- en conditietoestellen. Eenvoudig te bedienen en zeer efficiënt!

aandacht, gezellig en je kan je eigen inzet zo zwaar maken als je kan.”

Myriam: Runnersclub; “Elke

woensdagavond weer een feestje om te knallen met de loopgroep! Leuke mensen, leuke routes, heerlij-

ke intervals. Ieder zijn eigen tempo en toch telkens beter worden! I like!!!”

Joop: Fitness/Spinning;

“Aerofit helpt mij mijn

doelen te halen met het wielrennen. Mijn persoonlijke begeleider van Aerofit stelt regelmatig nieuwe schema’s op zodat ik mij optimaal kan voorbereiden op het nieuwe seizoen. Ik kijk altijd uit naar de training op zaterdag. Onder begeleiding van Ferdy gaan we dan even helemaal tot het gaatje. Verder is het gewoon ook gewoon gezellig om na het trainen even bij te kletsen aan de bar.”

Scarlet: Milon Cirkel; “Trainen met Milon vond ik de eerste weken saai, maar nu ik wat langer bezig ben, merk ik echt resultaat.Dit stimuleert om ermee door te gaan. Ik ben er nog niet klaar mee!!”

SYNRGY360: Circuittraining van 30 minuten. Train je kracht, uithoudingsvermogen en core stability. De variatie in de oefeningen en het gebruik van verschillende trainingsmaterialen zorgen voor een total body workout met een hoog fun-gehalte. RUNNERSCLUB: Elke woensdagavond lopen we om 19.30 buiten met een beginners- en een gevorderden groep. Ter voorbereiding op de CPC-loop starten we op 29 januari met een 6 weeks trainingsprogramma. Aanbieding voor niet-leden: 6 weken buiten lopen op woensdagavond en ondersteunende krachttraining voor € 49,00. Loop met ons mee!

JANUARI A A N B I ETDINIGN OGP

50% KOR AKKET H E T S TA RT P Het Aerofitteam inspireert mensen om actief en gezond te leven. Met

Marcella: Milon Cirkel; “De

Milon cirkel is snel en effectief. De afwisselende oefeningen en de kortdurende intensiteit zorgen voor

een goede workout. Twee dagen rust en je kan er weer tegenaan!”

Mike: Power/Slim Runnersclub

“Dankzij Power Slim ben ik 20 kg

afgevallen en nu al 2 jaar stabiel op gewicht. Ik kan weer 5 km hardlopen en ga trainen voor de halve marathon!”

Marjolein: Algemeen; “Wat

ik enorm waardeer bij Aerofit is de positieve sfeer. Alle medewerkers zijn altijd vriendelijk en behulpzaam.

Wat ik erg knap vind is dat Aerofit altijd met nieuwe dingen komt en blijft investeren. Ik ben een tijd geleden veel afgevallen en weet dat dankzij Aerofit en in combinatie met gezonde voeding zo te houden. Daar ben ik heel blij mee!”

Elmer: Group training; “Met name

35 zeer gemotiveerde en goed

de Synrgy, spinning en boks lessen

opgeleide team players halen wij

passen goed in mijn trainings schema.

het beste uit onze leden!

Ze maken mijn trainingen bij Aerofit gevarieerd en interessant.”

Louise: Algemeen; “Aerofit

gives you the motivation to succeed! I have lost 22kgs having fun in this Amazingly Energetic and Rewarding Organisation which is Filled with an Inspiring Team!

HOFCAMPWEG 270 | WASSENAAR | 070-5119645 | WWW.AEROFIT.NL | [email protected]

AEROFIT - it’s the place that makes you feel great!”

• FITNESS • CARDIO FITNESS • MILON CIRKEL • SYNRGY • SPINNING • STEP • BODYPUMP • BODYSHAPE • BOXING • YOGA • PILATES • ZUMBA • BODYBALANCE • PERSONAL TRAINING • FYSIOTHERAPIE • MEDISCHE FITNESS • SENIOREN FITNESS • TEST FACILITEITEN • AFSLANK BEGELEIDING • SAUNA • SPORT MASSAGE • CRÈCHE • SCHOONHEIDSSALON • ZONNEBANK • COFFEE & JUICE BAR • AIRCONDITIONED