De USA specialist April 2015 Maart 2016
www.usatravel.be
De Roadbook Hij zal uw beste metgezel zijn tijdens uw reis, en eens terug zal hij u de meest onvergetelijke herinneringen bezorgen dankzij zijn rijke illustraties. Dit «roadbook» bestaat uit een gedetailleerde Nederlandstalige Pour vos projets de voyages reisbeschrijving, informatie over welke weg te nemen naar uw volgende vers le Canada hotel en veel vrije plaats nodige persoonlijke notities te maken en ouom lesdeEtats-Unis, natuurlijk uitgebreide kaarten van de streken die u doorkruist. n’hésitez pas à demander Op tijd geleverd in uw reisagentschap, krijgt u dankzij USA TRAVEL nos brochures. ruimschoots de tijd om dit door te nemen en alles goed te plannen. U kan uw gepersonaliseerde roadbook bekomen aan 62€. Deze zijn reeds inbegrepen in de Fly&Drive in deze brochure !
Meer inlichtingen kan u natuurlijk bekomen bij uw reisagentschap. NB : de Roadbook van USA TRAVEL is geen reisgids en kan deze dan ook niet vervangen.
In dezelfde editie ... New York
Washington Chicago
USA
CANADA
Voor uw reisprojecten naar Canada of de Verenigde Staten, informeer naar onze brochures.
www.usatravel.be Ga meteen naar onze website ... U zal er een module terugvinden waar u de beschikbaarheden van de hotels in de VS en in Canada kunt raadplegen, met beschrijvingen van elk voorgesteld hotel (met foto’s en kaarten) en tenslotte, kan u de prijs van uw rondleiding berekenen. Heeft u een behoefte aan advies, meer informatie of u wenst uw rondreis te boeken? Dan staat uw reisagentschap tot uw beschikking!
Verantwoordelijk uitgever : USA Travel - Lic. A1752 Louis Schmidtlaan 75 1040 Brussel
[email protected]
2
www.usatravel.be
Verzekerd tegen financieel onvermogen bij het Reis Garantiefonds® Metrologielaan 8 - 1130 Brussel tel. +32-(0)2/240.68.00 - fax +32-(0)2/240.68.08
Inhoud 4 Algemene Informatie 6-7 Toeristische informatie
A la carte 8 9 10-11 12-13 14-15 16 17 18 19
Villa’s in Orlando Orlando, spannende parken Walt Disney World : Hotels en Parken Los Angeles : Hotels en excursies San Francisco : Hotels en excursies Las Vegas : Excursies Excursies naar keuze Excursies vanuit Page en Grand Canyon Excursies vanuit Moab
Hawaii 20 Hawaiian Discovery
Begeleide Rondreizen 22 23 24 25 26 27
Great Eastern Cities Panoramic Florida Best of the East American Impressions Wings over the West Western Experiences
Begeleide avontuur Camping tour 28 Canyon Family Discovery 29 Yellowstone Wildlide Walk
Huurwagens 30 Alamo
Fly & drive 32 33 34 35 36 37 38-39 40 41 42 43 44 45
New Englander Canadian Northeast Southern Belle Florida for Famillies Florida Panoramic West Western Classic Western Parks Southwest Discovery Rockies Exploration Great Western Magic North by Northwest Route 66
Motorhome 46-47 Motorhome
Huurmoto’s 48 Harley-Davidson 49 Route 66 (begeleide rondreis) 50-51 Algemene en bijzondere voorwaarden 51 Reisverzekeringen
www.usatravel.be
3
Algemene informatie Formaliteiten
De meeste Belgische burgers (inclusief kinderen) hebben geen visum nodig voor de Verenigde Staten binnen te komen. Zij moeten in het bezit zijn van een geldig elektronisch paspoort dat door de Belgische autoriteiten kan worden gelezen, dit voor toeristische of zakelijke doeleinden en maximum voor een verblijf van 90 dagen. Wanneer u de Verenigde Staten binnenkomt zal de immigratiedienst foto’s alsook digitale vingerafdrukken van u nemen. Deze formaliteiten nemen een paar ogenblikken in beslag. De reizigers die niet van de Belgische Nationaliteit zijn dienen zich te informeren bij hun instanties (consulaat en ambassade) voor het verdere verloop van de nodige documenten. Voor meer informatie kan u terecht bij de Amerikaanse Ambassade te Brussel op het nummer (Tél : 02/788.12.00 - www.usembassy. be). Het wordt sterk aangeraden zich minstens 72 uur vóór het vertrek online te laten registreren op https://esta.cbp.dhs.gov/. Deze registratie is kost ongeveer 14 usd en is geldig gedurende 2 jaar.
Gezondheid
Er is geen verplichte inenting om naar de Verenigde Staten te gaan. Daarentegen, zijn de medische zorgen duurzaam voor buitenlanders. Het wordt dus sterk aangeraden om een goede verzekering te nemen alvorens het vertrek. Als voorbeeld moet men minstens 100 US$ voor een eenvoudige raadpleging neertellen.
Uurverschil
De Verenigde staten hebben 4 verschillende tijdzones, zonder Hawaii en Alaska te tellen. Het is er vroeger dan in België. - Pacific Time (California, Nevada, Oregon en Washington) : 9u vroeger dan in België. - Mountain Time (Arizona, New Mexico, Utah, Colorado, Wyoming, Idaho, Montana en een deel van de Staten van Kansas, Nebraska, Noord- en ZuidDakotas) : 8u vroeger dan in België. - Central Time (Centrale Staten) : 7 uur vroeger dan in België. - Eastern Time (Oosterlijke Staten, van Maine tot Florida) : 6u vroeger dan in België. - Alaska (Alaska Standard Time) : 10u vroeger dan in België. - Hawaii (Hawaii-Aleutian Standard Time) : 11u vroeger dan in België. Tenslotte, met uitzondering tot Arizona, Hawaii en een groot deel van Indiana, gaan alle Staten tot zomertijd over. Ze gaan naar zomertijd over op de 1ste zondag van april tot de laatste zondag van oktober.
Officiële taal
In de Verenigde Staten wordt Engels gesproken. In het algemeen wordt Spaans begrepen in Arizona, California, New Mexico, Texas en in Florida. Men zou eveneens Frans kunnen horen in Louisiana en in Maine.
Geld
De US dollar. Wij raden u aan om in de Verenigde Staten met een beetje zakgeld te komen, maar vooral in het bezit te zijn van een credit card. De Amerikanen hebben de gewoonte om hun credit card te gebruiken zelf voor kleine bedragen. U kunt uw credit card ook gebruiken voor het opnemen van geld.
Elektriciteit
De netspanning is van 110/115 volts. Een adapter en een transformator zijn noodzakelijk, het is er heel moeilijk om er ter plaatse te vinden. Informeer u bij de winkels van de luchthaven, zij hebben meestal multi-adapters.
Fooien
Het bedieningsgeld is nooit inbegrepen. Voorzie ongeveer 15% van de rekening als dienstgeld voor restaurants en taxi’s. Denk eraan om aan de chauffeurs en de gidsen van een groepsreis en ook de kruiers een fooi te geven na de rondreis. De norm bedraagt 4 tot 5 US$ per dag en per persoon voor een gids bijvoorbeeld.
Feestdagen
New Year’s Day : 1 januari Martin Luther King Day : 3de maandag van januari Washington’s Birthday of Presidents’ Day : 3de de maandag van februari Memorial Day of Decoration Day : laatste maandag van mei Independence Day : 4 juli Labor Da : 1ste maandag van september Columbus Day : 2de maandag van oktober Veterans Day : 11 november Thanksgiving Day : 4de donderdag van november Christmas Day : 25 december
Taksen
In uitzondering van brandstof en van sommige voedingsproducten, zijn de aangegeven prijzen zonder taksen. Volgens de Staten, kunnen ze afwisselend zijn van 5% tot meer dan 15%. Hou ermee rekening bij uw aankopen, daar u pas bij de afrekening tot de ontdekking komt dat u meer geld heeft uitgegeven dan u verwachtte.
4
www.usatravel.be
Drank
Er wordt geen alcohol verkocht aan personen onder de 21 jaar. Zo is een bezoek aan gelegenheden waar alcohol geschonken wordt niet toegestaan. Vergeet vooral u identiteitskaart niet.
Wegen
De afstanden staan in mijlen aangeven (1 mijl = 1,6 km). De afstanden zijn dus groter dan ze in eerste instantie lijken. Er wordt in de Verenigde Staten onderscheid gemaakt tussen 3 soorten doorgaande wegen: - Interstates : “Supersnelwegen”, onder beheer van de federale overheid, dat het land van noord naar zuid en van oost naar west doorkruisen. De Interstates worden gekenmerkt door gescheiden dubbele rijbanen, het ontbreken van gelijkvloerse krijsingen, het ontwijken van de bebouwde kom en een beperkt aantal op- en afritten. Op een aantal Interstates, de zogenaamde “turnpikes”, moet tol worden betaald. Interstates dragen de letter I, plus een nummer. - Highways : Snelwegen die meerdere staten doorkruisen. De highways bestaan uit 2- of 4-baans gescheiden wegen en houden het midden tussen een rijksweg en een provinciale weg. - S tate Highways : Snelwegen die door de afzonderlijke staten worden beheerd. De benzine wordt verkocht in gallons (gallon : 3,8 liter). De verschillende staten van de Verenigde Staten hanteren ieder hun eigen regels terzake maximumsnelheden, deze staan duidelijk aangegeven. Op de meeste Interstates bedraagt de snelheid 70 mijl/u, terwijl u binnen de bebouwde kom niet harder mag dan 30-35 mijl/u. Net als in België is het verplicht een veiligheidsgordel te dragen voor de bestuurder en alle passagiers. Het bord “buckle up, it’s the law” herinnert u hieraan. Men hanteert strenge regels voor het rijden langs de scholen en schoolbussen. Rijdt u tijdens de schooltijd langs een school, dan bent u verplicht een maximumsnelheid van maximaal 15 mijl/u aan te houden. Wanneer een schoolbus stopt, en zijn rode of gele lichten laat knipperen en de gevarendriehoek aan de zijkant van de bus uitsteekt, dan bent u verplicht te stoppen op minstens 20m van de bus. Het parkeren in de grote Amerikaanse steden is niet gemakkelijk. Hou als u ergens wilt parkeren de borden langs de weg goed in de gaten, om te zien of er bepaalde voorwaarden aan zijn verbonden. Soms is het beter om de betalende parking van het hotel te gebruiken.
Huurwagen
In de Verenigde Staten, is het minimumleeftijd om een wagen te huren 21 jaar, maar sommige verhuurders aanvaarden bestuurders jonger dan 25 jaar door hun een toeslag te laten betalen. Men moet beschikken over een nationaal rijbewijs, geldig sinds meer dan één jaar. Het internationale rijbewijs is niet noodzakelijk en, alleen voorgelegd, is het niet voldoende. Men moet een credit card hebben voor de storting van de waarborg.
Telefoon
-O m te bellen naar de Verenigde Staten : 00 + 1 + toegangsnummer van de stad + nr van uw correspondent. - Om naar België te bellen : 011 + 32 + nr van uw correspondent (zonder de 0).
De Nationale Parken
De meeste parken vragen entreegeld. De prijzen liggen tussen 10 en 20 dollars per wagen. Als je tijdens uw reis meerdere parken wilt bezoeken, is het voordeliger om een National Parks Pass (America the Beautiful pass) te kopen. Zo’n past kost ± 80$ per wagen en is geldig 1 jaar. Meer informatie : http://www.nps.gov/ Opgepast : Monument Valley en Antelope zijn geen nationale parken, ze zijn behouden door de Navajo Indianen en zijn dus betalend.
Wat in geval van problemen
Indien u ter plaatse enige problemen tegenkomt dan raden wij u aan om deze zo snel mogelijk bij onze correspondent of vertegenwoordiger kenbaar te maken, deze zal ervoor zorgen dat u geholpen wordt en zo u vakantie vlekkeloos kan verder zetten. Mocht het probleem zich niet ter plaatse oplossen en u dient iets te betalen, hou dan zeker zoveel mogelijk informatie waaronder de betalingsbewijzen bij en verstrek deze bij uw terugkomst. Dit is noodzakelijk zodat wij eventueel dan kunnen overgaan naar de terugbetaling. Het is noodzakelijk voor de reizigers zich op de hoogte te stellen, alvorens vertrek, van de nodige formaliteiten alsook het doel waarvoor deze dienen. Wij kunnen niet verantwoordelijk gesteld worden voor het niet-indienend van documenten van identificatie en/of noodzakelijke papieren in verband met gezondheidsproblemen of de presentatie van ongeldige of verouderde documenten.
MONTEREY BAY
N FRANCISCO
www.usatravel.be
5
SAN DIEGO
LOS ANGELES
CALIFORNIA
Sequoia Nat’l Park
SACRAMENTO
Redwood Nat’l Park
ALASKA
Lake Mead
FAIRBANKS ANCHORAGE
Death Valley Nat’l Park
Arches Nat’l Park
PHOENIX
ARIZONA
COLORADO
EL PASO
Carlsbad Caverns
NEW MEXICO
ALBUQUERQUE
Messa Verde Nat’ Park
HONOLULU
MEXICO
HAWAII
Grand Canyon Nat’l Park
Lake Powell
Bryce Canyon Nat’l Park
UTAH
Rocky Mountain Nat’l Park
WYOMING
Grand Teton Nat’l Park
JACKSON
Great Salt Lake
MONTANA
DENVER
CANADA
Big Bend Nat’l Park
Fort Peck Lake
Yellowstone Nat’l Park
HELENA
Glacier Nat’l Park
SALT LAKE CITY
Craters of the Moon Nat’l Park
BOISE
IDAHO
Zion Nat’l Park
LAS VEGAS
NEVADA
Mt. Rainer Nat’l Park
WASHINGTON
SEATTLE
Yosemite Nat’l Park
Lake Tahoe
OREGON
Oregon Dunes Nat’l Park
PORTLAND
Olympic Nat’l Park
TEXAS
OKLAHOMA
HOUSTON
DALLAS
MINNESOTA
LOUISIANA
LITTLE ROCK
ARKANSAS
MISSOURI
r upe
eS Lak
ior
OHIO
ALABAMA
BIRMINGHAM
TENNESSEE
NASHVILLE
KENTUCKY
MD
Everglades Nat’l Park
Lake Okeechobee
MIAMI
ORLANDO
SAVANNAH
SOUTH CAROLINA
RI
NEW YORK CITY
CT
DE
PHILADELPHIA
NJ
BOSTON MASSACHUSETTS
NEW HAMPSHIRE
PORTLAND
Acadia Nat’ Park
MAINE
WASHINGTON D.C. RICHMOND
NORTH CAROLINA
RALEIGH
VIRGINIA
Shenadoah Nat’l Park
PITTSBURGH
PENNSYLVANIA
FLORIDA
TALLAHASSEE
GEORGIA
NEW YORK
VERMONT
MONTRÉAL
QUÉBEC
ALBANY NIAGARA FALLS
rio Onta Lake
Great Smokey Mtns. Nat’l Park
COLUMBIA
QUÉBEC
OTTAWA
CHARLESTON WEST VIRGINIA
ATLANTA
LEXINGTON
INDIANAPOLIS
rie eE Lak
TORONTO
COLUMBUS
Lake Huron
DETROIT
MICHIGAN
INDIANA
NEW ORLEANS
JACKSON
MISSISSIPPI
MEMPHIS
ILLINOIS
CHICAGO
WISCONSIN
GREEN BAY
KANSAS CITY ST. LOUIS
IOWA
DES MOINES
MINNEAPOLIS
WICHITA
LINCOLN
OKLAHOMA CITY
KANSAS
SAN ANTONIO
AMARILLO
NEBRASKA
FARGO
SOUTH DAKOTA Badlands Nat’l Park
BISMARCK
NORTH DAKOTA
Lake of the Woods
Lake Nipigon
ONTARIO
L a k e Mi c h i g a n
Toeristische informatie De Verenigde Staten strekt zich uit van de Atlantische Oceaan tot de Pacific, 4500km, en over 5 verschillende tijdzones. Dit uitgestrekt continent biedt een enorme diversiteit die uniek is in de wereld. Welke regio’s verkiest U? Usa Travel selecteert voor U een paar regio’s, elk met hun kenmerken. Hieronder vindt U een korte omschrijving van enkele regio’s. U kan uw keuze maken:
DE OOSTKUST
De kust strekt zich uit van Washington tot Maine. Alles begon in 1620 in de regio van Boston. Duizenden Europese immigranten kwamen aan en creëerden de grote toekomstige steden van Oost-Amerika. U komt aan in één van de twee grote metropolen gekend om hun rijke en toeristische trekpleisters : New York of Washington D.C. De andere zijn Boston, New England, de regio van de Midden Atlantische Oceaan van Finger Lakes tot aan de Canadese grens en de regio van Pennsylvania met zijn gekende Amish volkeren. Maar laten we Philadelphia niet vergeten, gekend om zijn historische site en dikwijls onterecht miskend.
New York
Het eiland Manhattan is verdeeld in verschillende wijken met hun typische karakteristieken : Midtown, Times Square en het theaterdistrict, Chelsea, Chinatown, Little Italy, Soho, Tribeca, Greenwich Village, Upper East Side, Harlem, …. Het is de etnische diversiteit die geleid heeft tot het ontstaan van deze verschillende wijken. De belangrijkste troeven : Statue of Liberty, Ellis Island, de Brooklyn brug, Manhattan, Central Park, Times Square, Empire State Building, Rockefeller Center en zijn Top of the Rock, MoMA, het Metropolitan Museum, …
Washington
De federale hoofdstad van de VS vertoont een typische Europese architectuur met zijn brede lanen, statische gebouwen en talrijke open, groene vlakten. Kuieren kan in Georgetown, een wijk met talrijke restaurants en kleine boetieks. En zeker een bezoekje waard : het Witte Huis, het Capitool, het kerkhof van Arlington, Jefferson Memorial, Lincoln Memorial, Washington Monument en zijn Obelisk,…
Boston en New England
Boston is de hoofstad van Massachussetts en de economische hoofdstad van New England. De stad is zeer Europees gebleven en herbergt talrijke musea waaronder het Museum voor Schone Kunsten, een rijk historisch patrimonium en de gekende universiteiten van Harvard en MIT. Op 1u30 rijden van Boston bevindt zich Cape Cod, een schiereiland bevoorrecht van een uniek klimaat. De witte zandstranden, de duinen en de typische kleine havens maken van Cape Cod een unieke bestemming om tot rust te komen. Vandaar uit, kan u een bezoek brengen aan Martha’s Vinyard en Nantucket of de walvissen bewonderen.
Philadelphia
Het is te Philadelphia, in de Independence Hall, dat op 4 juli 1776 de onafhankelijkheid werd uitgeroepen en de VS onstaan is. Het historisch centrum van de stad kent enkele musea en historische gebouwen. Mis zeker Liberty Bell niet, het symbool voor de vrijheid die er gekomen is naar de onafhankelijkheidsverklaring van de VS.
HET ZUIDEN
Het zuiden bestaat uit het zuid-oosten van de Verenigde Staten, dewelke zich tijdens de Union in de 19e eeuw hebben gescheiden. Dit evenement ligt aan de oorsprong van de Civil War. Tot op heden getuigen nog vele monumenten van deze periode. Vooral gereputeerd door zijn plantages en zijn plantagehuizen daterende uit de ‘belle époque’ periode en onsterfbaar gemaakt door de film zoals «Gejaagd door de Wind». Het zuiden is eveneens de bakermat van de Blues en de Country muziek. En zeker niet te vergeten de Mississippi, een brede rivier bekend om zijn stoomboten met reuzenrad. Zijn Delta beslaat vele moerassen, swamps genaamd. De mangrove is de natuurlijke habitat geliefd door rivierkreeftjes... en aligators.
New Orleans en Louisiana
New Orleans is ontstaan dankzij de Fransen in de 18e eeuw. Haar Franse geschiedenis laat duidelijk zijn adembenemende sporen zien in de architectuur en de keuken! De ‘quartier français’ is het beste en mooiste bewijs! Voor de liefhebbers van jazz, is het festival een must. Nog een andere reden om New Orleans te bezoeken : de carnaval! De belangrijkste troeven van Louisiana, naast New Orleans zijn de plantages, plantagehuizen en de moerasgebieden.
Memphis en Nashville
Blues & Rock’n’roll deelt een link met Memphis evenals de countrymuziek met de hoofdstad Nashville. De muziek overheerst terecht de stad!
TEXAS
Texas is één van de grootste staten van de VS. De belangrijkste steden zijn Houston, Dallas-Fort Worth, San Antonio en Austin. Haar imago dankt zij aan een folklore met rodeo, western en country en de mytische cowboys. Tegen de Mexicaanse grens kan U een bezoek plannen aan het Big Bend National Park met haar typische landschappen van rosten en spleten,… 6
www.usatravel.be
HET HART VAN HET CONTINENT Chicago
In de spotlights gezet dankzij Al Capone, Chicago is een stad van avantgardisten : de eerste buildings werden er gebouwd en natuurlijk de legendarisch talkshows ! Zelf de wereldgekende fastfoodketen heeft zijn eerste filiaal geopend in Chicago. Gelegen aan Lake Michigan en omgeven door de Chicago rivier, heeft deze stad talrijke bezienswaardigheden : musea, aquarium, planetarium, … En uiteraard staat shoppen hier hoog in het vaandel : Magnificent Mile en Navy Pier waar U ‘s avonds rustig kan slenteren.
FLORIDA
Florida is de ideale bestemming om met uw familie een leuke tijd tegemoet te gaan. Zon, uitgestrekte stranden, … Hier schijnt de zon het hele jaar door maar dat zijn niet de enige voordelen. Wat meer landinwaarts biedt de regio een tropische flora met zijn rivieren en meren. Het Everglades Park bijvoorbeeld, zeer bekend omwille van zijn grote populatie alligators. En dan een ander aantrekkingspunt van Florida : de attractieparken van Orlando, Tampa en Titusville met het Kennedy Space Center, de basis van de NASA.
Miami
Coral Gables, Coconut Grove, Key Biscayne en de Art Decowijk van South Beach. Deze stad is de ideale mix tussen stranden, shopping, musea en ander attracties zoals Seaquarium.
Orlando en de parken
Orlando is de bestemming bij uitstek van spannende attractieparken. De bekendste zijn natuurlijk Walt Disney World, Universal Studio en Islands of Adventure, SeaWorld en Aquatica, Wet’n Wild en Discovery Cove.
Keys
Een aaneenschakeling van kleine eilandjes die verbonden zijn met elkaar door de Overseas Highway. De belangrijkste zijn Key West en haar historisch centrum, Key Largo, het eerste eilandje die uw pad kruist als U Miami verlaat en Islamorada met Theater of the Sea en Marathon waar U de dolfijnen kan observeren.
De stranden van de Golf van Mexico
Minder toeristisch maar niet minder bemind ! Charmant en mooie zonsondergangen. Tampa is gekend om zijn baai en het park Busch Gardens, Sint Petersburg, Sarasota en de kleinere eilandjes, Fort Myers dichtbij het huis van Edison, Naples van waaruit U makkelijk de Everglades kan bezoeken.
HET WESTEN CALIFORNIË
De staat van de dromen en mythes ! Hier vindt U alles : grote steden, nationale parken, wereldbekende musea, woestijnen, bergen, bossen, stranden, zee en vooral…zon!
Los Angeles
ARIZONA
Deze staat is gekend om zijn woenstijnachtige landschappen en reuze cactussen. Het klimaat is hier zeer warm in de zomer en zeer zacht in de winter. Deze staat wordt vooral bezocht om zijn nationale parken en geschiedenis. Het bekendste park is Grand Canyon. Tevens kan U een bezoek brengen aan één van de talrijke ranches.
Los Angeles, heeft de grootte van Parijs, maar dan x 11 en is verdeeld in 4 grote wijken. De bekendste zijn Hollywood met zijn Walk of Fame en het Grauman’s Chinese Theatre, Beverly Hills met Rodeo Drive en Sunset Boulevard, Santa Monica en haar stranden, Newport Beach met zijn Pier of zelfs Anaheim met Disneyland. Het zachte en zonnige klimaat maakt dat Los Angeles aangenaam vertoeven is het hele jaar door.
DE ROCKIES
De Rockies verdelen zich over 4 staten : Colorado, Wyoming, Montana en Idaho. Maar eigenlijk ook wel South Dakota. De gehele regio is uniek en authentiek en gelinkt aan pioniers zoals Buffalo Bill, de Sioux Indianen en hun bizons en rodeo’s.
San Francisco
Deze stad behoort tot de meest gefotografeerde stad ter wereld. Gelegen in het hart van verschillende heuvels, frontaal aan een baai, en dikwijls bewolkt. De bekende symbolen van de stad zijn; Golden Gate, de oude gevangenis van Alcatraz, Transamerica Pyramid, Lombard Street, Fisherman’s Wharf en natuurlijk de ‘cable cars’.
San Diego
San Diego is de stad bij uitstek in Californië! Surfers ontmoeten elkaar op Mission Beach en de kinderen amuseren zich in SeaWorld en in de Zoo (de grootste van de VS). Old Town en de ‘Bazar’ verwennen uw smaakpapillen... ja, hier is Mexico heel dichtbij. Maak een wandeling in Sea Port Village, en droom weg van de fantastische jachten die hier aangemeerd liggen. Downtown is nog kleurrijker. De verschillende bars en terrasjes nodigen U uit voor ontspanning…want ook hier schijnt de zon het hele jaar door ! De belangrijkste nationale parken zijn : - Death Valley : deze woestijn ligt onder de zeespiegel en is kleurrijker dan welk ander park ook. Het landschap bestaande uit onder andere duinen is gewoon adembenemend. Bezoek ook Furnace Creek, een oase in het midden van de woestijn. - Yosemite Park : Grote vallei gelegen tussen gigantische granietmuren van meer dan 900m hoog, watervallen, reusachtige bossen met sequoiabomen… Dit park is wonderlijk mooi. - Sequoia National Park : Gekend om zijn gigantische sequoiabomen. Het park bezit de General Sherman, een sequoiaboom van 83m hoog ! In het park bevindt zich eveneens een tunnel toevallig ‘gemaakt’ door een omvergevallen sequoia…maar de auto’s kunnen hier nog steeds doorheen rijden!
Denver Phoenix/Scottsdale
Hoofdstad van de staat en gelegen in het hartje van de Sonora woestijn. Phoenix en Scottsdale is vooral geliefd bij golfspelers. Tevens vindt U hier heel wat musea. De belangrijkste nationale parken zijn : - Grand Canyon : Zeer brede en diepe kloven met een diepte van meer dan 1600m zijn één en al kleurenpracht. Het park is verdeeld in 3 zones, elk met zijn unieke klimaat en flora. - Lake Powell : Dit meer met turkoois water is 297km lang! Maak een cruise op dit meer en vaar onder de Rainbow Bridge, een gigantische roodgekleurde boog van 85m. - Antelope Canyon : Op een natuurlijke manier uitgehouwen door de Colorado rivier, Antelope Canyon bezit prachtige gesculpteerde rotsen en steegjes… Dit is een echt natuurwonder !
NEVADA Las Vegas
Wat te zeggen over deze lichtstad? U kent ze wel, stad gelegen in het midden van de Mojave woestijn, en ze is ontstaan door de mormonen die deze plek in bezit hebben genomen in de jaren 30. Talrijke hotels, de ene nog mooier, nog hoger, nog indrukwekkender dan de andere. De bekende ‘Strip’ brengt U van het antieke Rome naar de wereldstad New York langsheen Venetië, Parijs of zelfs Egypte. Talrijke spektakels entertainen de toeristen zoals Céline Dion, ‘O’ Cirque du Soleil,….
Zoals vele andere steden in het westen, vindt Denver zijn oorsprong tijdens de ‘Goldrush’. De ideale ligging maakt van Denver een aangenaam skioord met het gekende Vail en Aspen. De belangrijkste nationale parken zijn : - Mesa Verde : Dit park met een oppervlakte van 211km is bezet geweest tussen de 6de en 14e eeuw door de Pueblos Indianen die hele dorpen hebben uitgehouwen in de falaisen en canyons. Het is een uniek en wonderlijk park. - Grand Teton : Ketens van hoge bergen en scherpe toppen van meer dan 4000m. De vallei is doorkruist door de Snake Rivier. U treft hier een zeer gevarieerde fauna : elanden, herten, … - Yellowstone : Dit prachtige wonder der natuur telt meet dan 10.000 geisers en warmwaterbronnen. Het park is tevens de thuisbasis van bruine beren, elanden, … - Mont Rushmore : Is gelegen te Keystone, in de staat South Dakota. 4 presidenten staan er in het graniet gesculpteerd : George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt en Abraham Lincoln. - Glacier National Park : Gelegen in de staat Montana, en heeft een oppervlakte van 4101km2 en buur van het Canadese park Waterton. Het park bezit ontelbare bergen, watervallen, grote en kleine meren en meer dan 50 gletsjers.
Reno
Gelegen ten noorden van Nevada en grenzend aan Californië is dit eveneens een stad met talrijke casino’s. Een stop die U brengt naar de regio van Yellowstone.
UTAH
Utah met zijn besneeuwde bergtoppen, valleien met krachtige rivieren, woestijnen met geologische spectaculaire vormen en een uitgebreide mormonengemeenschap. De staat kent 5 nationale parken waaronder Bryce Canyon, Zion, Canyonlands, Arches en Capitol Reef.
Salt Lake City en de Mormonen
De stad dankt zijn naam aan het grote zoute meer. Opgebouwd in de 19” eeuw door de Mormonen is de stad vooral bekend om Tabernacle (1867), Assembly Hall (1880) en de Temple (1893), op Temple Square. De belangrijkste nationale parken zijn : -B ryce Canyon : 146km2 falaisen dankzij erosie gedurende miljoenen jaren : pinnen, kolommen in elke grootte en kleur van fel oranje tot dieprood. - Zion : spectaculaire canyons en rotsformaties die namen dragen uit de Bijbel van de Mormonen. - Arches : Nog een mooi staaltje van erosie en bogen, vensters, pieken,…zeer kleurrijk! - Monument Valley : Decor voor talrijke westernfilms, gelegen in een eindeloze steppe, rostformaties, kleurschakeringen,…eigendom sinds 1958 van Navajos Indianen.
www.usatravel.be
7
Villa’s in Orlando Droomt u van Orlando, Disney en de andere parken? Hieronder vindt u een concept dat ideaal is voor families met kinderen, een groep vrienden, ...
Verblijf in een superleuke privé villa! Standaard villa met zwembad in Orlando/Kissimmee Privé villa met zwembad in Orlando/Kissimmee (3, 4 en 5 slaapkamers / 2 of 3 badkamers)
3, 4, 5 en 6 slaapkamers / 2 of 3 badkamers
De villa’s zijn gelegen op zo’n 10-45 minuten van de Walt Disney World attractieparken, deze zijn meestal gelijkvloers en met garage. Deze zijn voorzien van airconditioning, ruim, smaakvol ingericht met een volledig ingerichte keuken met afwasmachine en microgolf. U heeft tevens een televisie, telefoon, strijkijzer en strijkplank. Lakens en handdoeken worden voorzien. Iedere villa heeft een zwembad dat overdekt is en omgeven met een paar tuinstoelen. Sommige villa’s hebben ook toegang tot een gemeenschappelijk zwembad. Bij problemen, kunnen de klanten ter plaatse terecht bij de lokale agent. Wifi is beschikbaar mits betaling.
Alle villa’s zijn gelegen op zo’n 10 en 35 minuten van de attractieparken van Walt Disney World. De villa’s zijn tevens gelegen in residentiële wijken, zijn voorzien van airconditioning, stijlvolle meubels, volledig ingerichte keuken met vaatwasser. U heeft tevens een televisie, telefoon, strijkijzer en strijkplank. Lakens en handdoeken worden voorzien. Iedere villa heeft een zwembad dat kan verwarmd worden (mits het betalen van een toeslag).* Het zwembad is overdekt en omgeven met een paar tuinstoelen. In de meeste villa’s kan de zetel in de woonkamer omgevormd worden tot een bed voor 2 kinderen bv. Bij problemen, kunnen de klanten ter plaatse terecht bij de lokale agent.
3 k. (6/8 pers)
4 k. (8/10 pers)
5 k. (10/11 pers)
5/1-19/3/15 & 18/4-30/6/15 565 786 877 & 1/9-10/12/15 20/3-17/4/15 1007 1072 1163 1/7-31/8/15 & 11/12/15-3/1/16 955 1007 1124 De prijzen zijn per villa en per week, taksen inbegrepen en in euro. Zwembad verwarming (behalve juli en augustus) te melden bij reservatie : 265€ per week
3 k. (6/8 pers)
6 k. (12 pers) 925 1185 1125
‘Executive’ met zwembad in Orlando/Kissimmee
‘Executive Plus’ met zwembad in Orlando/Kissimmee
Deze unieke villa’s met hoge standing zijn gelegen op zo’n 20-30 minuten van Walt Disney World. In vergelijking met de hierboven vermelde villa’s, zijn deze executive villa’s nog ruimer, nog luxueuzer en beschikken over een paar andere items zoals een hi-fi muziekinstallatie en een videorecorder. Iedere villa beschikt over een zetel, waarin na ombouw, 2 mensen kunnen slapen. Allen beschikken ze over airconditioning, een volledig ingerichte keuken en televisie, telefoon, strijkijzer en strijkplank. Lakens en handdoeken worden voorzien. Het zwembad is overdekt. Tuintafel en stoelen ter beschikking in de villa. Bij problemen, kunnen de klanten ter plaatse terecht bij de lokale agent.
Orlando is de prachtige zon van Florida met alle attracties die men maar bedenken kan. U vindt er onder andere, Walt Disney World, Universal Studios, Wet’n Wild, SeaWorld, Gatorland en natuurlijk, binnen afstand, vele winkels en restaurants. Op slechts 15-30 minuten per wagen verwijderd van Disney World, liggen deze villa’s allemaal op een terrein met golf en zelfs enkelen met zicht op het meer. Ze zijn allen geklimatiseerd en met smaak ingericht. Ze hebben elk hun eigen jacuzzi, kabeltelevisie, DVD speler, hifi stereoketen, telefoon, een volledig ingerichte keuken met wasmachine/droogkast, strijkijzer en strijkplank. Alle lakens en handdoeken zijn voorzien. Het privé zwembad is verwarmd, overdekt en omringd door ligzetels. De schoonmaak is voorzien gedurende de week. En er is assistentie aanwezig 24/24.
3, 4, 5, 6 en 7 slaapkamers / 2, 3 of 4 badkamers
3, 4, 5 en 6 slaapkamers / 2, 3 of 4 badkamers
3 k. (6 pers) 4 k. (8/10 pers) 5 k. (10/12 pers) 6 k. (12/13 pers) 7 k. (14 pers) 5/1-19/3/15 & 18/4-30/6/15 & 765 865 955 1135 1/9-10/12/15 20/3-17/4/15 975 1065 1275 1495 1/7-31/8/15 & 11/12/15-3/1/16 945 995 1195 1435 De prijzen zijn per villa en per week, taksen inbegrepen en in euro Zwembad verwarming te melden bij reservatie : 265€ per week
1365 1785 1695
3 k. (6 p.) 5/1-19/3/15 & 18/4-30/6/15 & 1/9-10/12/15 20/3-17/4/15 1/7-31/8/15 & 11/12/15-3/1/16
4 k. (8/10 p.) 5 k. (10/12 p.) 6 k. (12/13 p.) 7 k. (14 p.)
1175
1315
1385
1645
1645
1375 1325
1485 1435
1685 1615
2015 1935
2015 1935
De prijzen zijn per villa en per week, taksen inbegrepen en in euro
Minimumverblijf : 4 nachten (behalve van 20/3 tot 17/4/15 en tot 18/12/15 tot 3/1/16 - min 7 nachten) Verlenging of verhuur voor enkele dagen : van 4 tot 6 nachten of meer dan 1 week : U dient de weekprijs te delen door 7 en te vermenigvuldigen met het aantal gewenste dagen. Men moet een toeslag vragen van 116€ voor het schoonmaken van de verblijven minder dan 1 week. Er is een toeslag van 45$ + tax (46,8$) ter plaatse te betalen. Geïnteresseerd? Wij hebben nog talrijke villa’s op andere plaatsen in de VS! Aarzel dus niet om ons te contacteren 8
4 k. (8/10 pers) 5 k. (10/11 pers)
5/1-19/3/15 & 18/4-30/6/15 & 665 755 825 1/9-10/12/15 20/3-17/4/15 895 975 1065 1/7-31/8/15 & 11/12/15-3/1/16 835 925 1025 De prijzen zijn per villa en per week, taksen inbegrepen en in euro * Zwembad verwarming te melden bij de reservatie : 265€ per week
www.usatravel.be
Orlando en zijn spannende themaparken USA TRAVEL heeft alles wat u ook maar nodig heeft om het maximum uit uw vakantie te Florida te halen!
Universal elements and all related indicia TM & © 2011 Universal Studios. All rights reserved. Marvel Super Hero character names and likenesses : TM & © 2011 Marvel © 2011 Universal Studios. © 2011 SeaWorld Parks & Entertainment. All Rights Reserved. © 2011 NASA GPN © 2011 SeaWorld Parks & Entertainment. All rights reserved.
Universal Orlando® Resort
Verlies geen tijd en koop uw toegangstickets voor deze parken voor uw vertrek.
Universal Studios Florida®
Universal’s Islands of Adventure®
SeaWorld® Orlando
Neem een kijkje achter de schermen en herbeleef de scènes van uw favoriete films. En televisieseries te Universal Studios Florida®, het allereerste pretpark dat zijn attracties baseert op films en televisieseries. U zal er verscheidene indrukwekkende achtbanen, adembenemende spektakels en filmdecors zien die van U een echte Ster maken.
Bij Universal Islands of Adventure® staan de achtbanen centraal, verder heeft men spektakel en interactieve attracties die u elk moment met verbazing zullen doen staan. Maak een onvergetelijke reis doorheen de verschillende eilanden waar u het dagelijkse leven zal vergeten en die u zullen meenemen tot het diepste van de mythes, legendes, tekenfilms, stripverhalen en sprookjes voor kinderen. Beleef het grootste avontuur aller tijden hier in Universal Islands of Adventure®...
Ontdek de geheimen van de onderwaterwereld in SeaWorld® Orlando! Bevind u oog in oog met een haai of streel de vinnen van een dolfijn! Laat u verleiden door de wonderlijke wereld gedurende de nieuwe orka show One Ocean®. Maak een ritje op de nieuwe en sensationele Manta, de enigste liggende achtbaan ter wereld. Beleef een uitzonderlijk moment op de attracties Wild Artic®, Kraken® en vele anderen.
The Simpsons Ride TM
The Amazing Adventures of Spider-Man®
Prijs per persoon en in euro
10 jaar en + 3 tot 9 jaar
Universal Studios 1-day Park to Park
120 €
111 €
Universal Studios 2-day Park to Park
144 €
133 €
Universal Studios 3-Park Bonus
162 €
151 €
Sea World 1-day Admission
72 €
72 €
Sea World / Aquatica Combo
102 €
102 €
Legoland 1-day
85 €
61 €
Kennedy Space Center General Admission
39 €
31 €
Kennedy Space Center Space Pass
89 €
64 €
Discovery Cove Dolphin Swim, Sea World & Aquatica *
apd 189 €
nd
Discovery Cove (no swim), Sea World & Aquatica *
apd 141 €
nd
* Deze prijzen variëren gedurende het jaar. Gelieve uw reisagent te raadplegen om de juiste prijzen voor de gewenste data te kennen.
Kennedy Space Center®
Discovery Cove® Orlando
Gelegen te Cap Canaveral aan de rand van de Atlantische Oceaan en slechts op 100km van Orlando vindt u dit immense complex volledig gewijd aan de ruimte en de ruimtevaart. Het bezoek laat u toe om de vertrekplaats van de Mercury, Apollo te bezoeken, de ruimtewagens en de Gallery of Manned Spaceflight (een collectie van materialen) en de Rocket Garden waar men vele motoren en raketten tentoonstelt. Vergeet zeker niet om de films te bekijken die geprojecteerd worden op IMAX.
Heeft u nooit zin gehad om met dolfijnen te zwemmen, te snorkelen, en dit tussen een school van exotische vissen? Dit en nog veel meer kan u beleven in het themapark Discovery Cove® te Orlando, gelegen op enkele passen van SeaWorld® Orlando. De ‘Dolphin Lagoon’ zal u de facinerende wereld van de dolfijnen doen ontdekken en het ‘Coral Reef’ dat u zal laten kennismaken met de rijke wereld van koraalriffen en scheepswrakken. Voor de liefhebbers zijn er ook nog de haaien en de barracuda’s. in het rustige ‘Ray Lagoon’ heeft u de mogelijkheid om te zwemmen en te spelen met verschillende roggen.
Als u meerdere parken wenst te bezoeken bestaan er formules die deze combineren. Meer informatie vindt u bij uw reisagent.
www.usatravel.be
9
VERSCHILLENDE CATEGORIEËN VAN DISNEY PARK HOTELS
Met meer dan 20 thematische hotels – gaande van de categorie «Value» tot «Deluxe» zodat er een hotel bestaat voor elk type familie en naar ieders beurs.
Disney’s Art of Animation Resort
Disney’s Port Orleans Resort – Riverside
Disney’s Contemporary Resort
Disney’s Animal Kingdom Villas
DISNEY VALUE
DISNEY MODERATE
DISNEY DELUXE
DISNEY DELUXE VILLAS
Indien u fan bent van de films, sport of de pop cultuur dan zullen deze Disney Value Resorts u bevallen, een combinatie van dit alles! Alles is groots in deze kleurrijke hotels behalve de prijs! De standaard kamers kunnen tot 4 personen herbergen plus een kind jonger dan 3 jaar in een babybedje. De familiesuites kunnen tot 6 personen herbergen plus een kind jonger dan 3 jaar in een babybedje.
Of het nu in het French Quarter is van New Orleans, naast een Maya Tempel of in het midden van een eiland, waar u ook zal verblijven zullen deze Disney Moderate hotels u een onvergetelijke belevenis en herinnering bezorgen en dit in het centrum van alle betovering! De ideale verhouding tussen prijs, uitrusting en amusement. De standaard kamers kunnen 4-5 personen herbergen en een kind jonger dan 3 jaar in een babybedje.
Voor een uitmuntende kwaliteit van hoogstaand niveau, diensten en verblijf zijn deze Disney Deluxe Resort onverslaanbaar! In elk hotel vindt u droom zwembaden met waterglijbanen en jacuzzi’s zonder de ontelbare restaurants te vernoemen. De standaard kamers kunnen 4-5 personen herbergen en een kind jonger dan 3 jaar in een babybedje.
Voor grotere groepen zijn de Disney Deluxe Villa een oase van charme, service en de magie van Disney en dit alles in de gezelligheid van een perfecte woning… zonder de uistekende uitrusting te vernoemen. Deze logementen zijn voorzien van flexibele en ruime kamers bestaande uit een keuken, wasmachine en droogmachine. De villa’s met een slaapkamer kunnen 4-5 personen herbergen en een kind jonger dan 3 jaar in een babybedje. De villa’s met 2 slaapkamers kunnen 8-9 personen herbergen en een kind jonger dan 3 jaar in een babybedje.
RESORT HOTELS
Pluspunten: • Plaatsen voor een vlugge hap alsook een pizza delivery dienst • Thematische zwembaden
RESORT HOTELS
Pluspunten: • Plaatsen voor een vlugge hap alsook een pizza delivery dienst en een restaurant
• Shuttledienst naar de Disney Parken
• Thematische zwembaden en waterglijbanen
Disney’s Art of Animation Resort
• Shuttledienst naar de Disney Parken en bootdienst mogelijk naar verschillende hotels
Disney’s All-Star Movies Resort Disney’s All-Star Music Resort Disney’s All-Star Sports Resort
Disney’s Caribbean Beach Resort
Disney’s Pop Century Resort
Disney’s Coronado Springs Resort Disney’s Port Orleans Resort – Riverside Disney’s Port Orleans Resort – French Quarter Disney’s Fort Wilderness Resort & Campground
RESORT HOTELS
Pluspunten: • Gepersonaliseerde diensten • Plaatsen voor een vlugge hap alsook een pizza delivery dienst, een vrijetijds restaurant alsook gastronomische restaurants, er is een mogelijkheid om met de verschillende disneyfiguren te dineren in verschillende restaurants.
Pluspunten: • Plaatsen voor een vlugge hap en vrijetijds restaurants in de nabijheid
• Thematische zwembaden, waterglijbanen, SPA, fietsenverhuur en verhuur van watersport materiaal (naar gelang de locatie van het hotel).
• Thematische zwembaden, waterglijbanen, SPA, fietsenverhuur en verhuur van watersport materiaal (naar gelang de locatie van het hotel).
• Shuttledienst naar de Disney Parken, monorail of bootdienst naar verschillende hotels
• Shuttledienst naar de Disney Parken, monorail of bootdienst naar verschillende hotels
Disney’s Polynesian Resort
Disney’s BoardWalk Villas
Disney’s Grand Floridian Resort & Spa
Disney’s Animal Kingdom Villas
Disney’s Yacht & Beach Club Resorts Disney’s BoardWalk Resort
Bay Lake Tower at Disney’s Contemporary Resort
Disney’s Animal Kingdom Lodge
The Villas at Disney’s Wilderness Lodge
Disney’s Contemporary Resort
Disney’s Saratoga Springs Resort & Spa
Disney’s Wilderness Lodge
Disney’s Old Key West Resort New! The Villas at Disney’s Grand Floridian Resort & Spa Disney’s Beach Club Villas
As to Disney artwork, logos and properties: ©Disney. ©Disney/Pixar.
GS2013-10466
EEN WONDERLIJKE WERELD Het Walt Disney World Resort is de plaats bij uitstek waar het plezier overheerst en waar dromen werkelijkheid worden. Met zijn 4 thema parken, 2 waterparken en Downtown Disney – hier vindt u de meest verschillende en uitgesproken keuze aan winkels, restaurants en amusement – u mag er zeker van zijn dat er achter elke hoek een unieke en wonderlijke wereld voor u open gaat.
MAGIC KINGDOM PARK
EPCOT
Laat u volledig onderdompelen in de magische sprookjeswereld van Disney, nieuw is de geschiedenis van Disney in New Fantasyland, de grootste uitbreiding ooit gezien in het Magic Kingdom Park. NIET TE MISSEN : Het betoverende
Ontdek adembenemende attracties, betoverende internationale paviljoenen. De High-Tech en verbeelding van Disney zijn samengesmolten in 1 wereld bestaande uit 2 verschillende thema’s : de wereld van de toekomst en de voorstelling van de wereld – beiden barstensvol opwinding en sensatie. NIET TE MISSEN : Test Track | Soarin’ |
sprookje met Belle | Pirates of the Caribbean | Splash Mountain | De trein door de mijnen van de 7 dwergen
Het betoverende sprookje met Belle
Test Track gepresenteerd door Chevrolet
DISNEY’S HOLLYWOOD STUDIOS
DISNEY’S ANIMAL KINGDOM
Dompel uzelf onder in de wereld van de glamour en glitter en beleef de magie van de film. Stap recht in de actie en dit door de vele attracties gebaseerd op populaire films, hit parade muziek en bekende TV Series en zo word je de held van de dag. NIET TE MISSEN : Star Tours | Toy Story
Vertrek vandaag op ontdekkingstocht naar exotische dieren en adembenemende avonturen. Ontdek het koninkrijk van deze schepsels die in onze wereld en onze verbeelding wonen en creëer uw eigen avontuur voor een onvergetelijke plezierige ervaring. NIET TE MISSEN : Expedition Everest |
Mania! | De rollercoaster Russe Rock ‘n Roll van Aerosmith.
Star Tours – The Adventure Continues
Kilimanjaro Safaris
Kilimanjaro Safaris | Finding Nemo
DISNEY WATER PARKS
DOWNTOWN DISNEY AREA
Voor een sprankel van plezier duikt u in één van de twee waterparken van Disney, beleef Disney’s Typhoon Lagoon, een tropisch park dat elk ander waterpark ter wereld zal doen vervagen of ontdek het winterwonderlandschap van Disney Blizzard Beach. NIET TE MISSEN : Crush ‘n’ Gusher te
MAGIC YOUR WAY TICKETS*
Het Wereld van Disney
3 dagen
4 dagen
5 dagen
6 dagen
10 jaar en +
243
244
250
258
266
290
3 tot 9 jaar
226
228
234
242
250
275
10 ans et +
271
283
290
298
306
329
3 tot 9 jaar
256
267
275
283
290
314
10 jaar en +
281
283
290
298
306
329
264
267
275
283
290
314
Magic Your Way Base Ticket
Magic Your Way Base Ticket + Water Park Fun & More
| Planet Hollywood et T-REX | Splitsville Bowling
Magic Your Way Tickets laat u toe u tickets naar eigen noden aan te passen en dit voor de verschillende parken. Kiezen wordt een kinderspel!
PRIJS PER PERSOON IN EURO
Magic Your Way Base Ticket + Park Hopper
Gerenomeerde wereld restaurants, winkels en amusement gelegenheden. NIET TE MISSEN : Les magasins Disney
Disney’s Typhoon Lagoon | Castaway Creek te Disney’s Blizzard Beach
Crush ‘n’ Gusher
3 tot 9 jaar
7 dagen 10 dagen
3 bezoeken 4 bezoeken 5 bezoeken 6 bezoeken 7 bezoeken 10 bezoeken
Magic Your Way Base Ticket + Park Hopper + Water Park Fun & More
10 jaar en +
302
303
309
317
325
348
3 tot 9 jaar
286
287
293
301
309
333
3 bezoeken 4 bezoeken 5 bezoeken 6 bezoeken 7 bezoeken 10 bezoeken
No Expiration Option Voeg deze optie toe en de ongebruikte dagen blijven geldig *De tickets alsook de opties zijn niet overdraagbaar en zijn enkel geldig gedurende 14 dagen (deze begint te lopen vanaf het eerste gebruik) uitgezonderd indien u de “No Expiration Option” heeft toegevoegd. De waterparken zijn onderhevig aan seizoens sluitingen. De toegang tot de Golf zijn onderhevig aan beschikbaarheid en reservatie en de toegang tot het minigolf dient gebruikt te worden voor 16 uur.
As to Disney artwork, logos and properties : ©Disney.
The Seas with Nemo & Friends
1 KIES TOT ONGEVEER 10 DAGEN VAN PLEZIER Bezoek één (1) park per dag dank zij u Magic Your Way ticket, het basis ticket. Elke dag kan u genieten van het bezoek aan één van de vier verschillende themaparken van Disney.
2 KIES UW OPTIES PARK HOPPER OPTION – Met deze “Park Hopper” optie kan u in alle vrijheid en zo vaak u wenst verschillende parken per dag bezoeken. U kan steeds terugkeren naar u favoriete attractie en dit zonder steeds opnieuw een ééndagsticket te hoeven kopen. WATER PARK FUN & MORE OPTION – de ideale optie wanneer u nog meer bijkomende attracties wenst toe te voegen aan uw bestaande Disney Tickets. Bij elk bezoek kan u kiezen uit één van de volgende : Disney’s Typhoon Lagoon Water Park, Disney’s Blizzard Beach Water Park, Disney’s Oak Trail Golf Course, Disney’s Fantasia Gardens Miniatures Golf Course, Disney’s Winter Summerland Miniature Golf Course, ESPN Wide World of Sports Complex of het DisneyQuest Indoor Interactive Theme Park. NO EXPIRATION OPTION – Voeg deze optie toe aan uw Magic Your Way Tickets en de niet gebruikte dagen zullen nooit vervallen en blijven geldig.
3 BESPAAR NOG MEER ! U bespaart nog meer wanneer u uw Magic Your Way Base Ticket uitbreidt met de Park Hopper en Water Park Fun & More opties. De ‘No Expiration Option’ kan hiervoor natuurlijk ook toegevoegd worden. GS2013-10466
Los Angeles - Hotels
Categorieën
Wijk Max aantal personen per kamer Zwembad Restaurant-Bar
Family Plan - max. leeftijd om gratis in een kamer met 2 betalende volwassenen te logeren
@ Internet of Wifi ♥
Hartenbrekers USA Travel
Parking
@
♥ ♥ ♥
♥
♥ ♥ ♥
12
Andaz West Hollywood Huntley Santa Monica Mondrian Best Western Plus Hollywood Hills Loews Hollywood Millenium Biltmore Hilton LAX Hyatt Regency Long Beach Westin Bonaventure Omni Los Angeles The Beverly Garland Crowne Plaza Beverly Hills Hilton Universal Studios Hollywood Marina Del Rey Marriott Loews Santa Monica Shutters on the Beach Wyndham Santa Monica At The Pier The London West Hollywood Beverly Hilton
www.usatravel.be
4 4 4 3 4 4 3,5 4 4 4 3 4 4 4 4 4,5 3 4 4
West Holywood Santa Monica West Hollywood Hollywood Hollywood Downtown Airport LAX Long Beach Downtown Downtown Universal Studios Beverly Hills Universal Studios Marina Del Rey Santa Monica Santa Monica Santa Monica Hollywood Beverly Hills
2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 2 2
* * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
0 17 0 16 18 16 16 18 14 12 18 18 16 17 16 0 18 0 0
G $ $ G $ $ $ $ G $ G G $ $ $ $ G G $
$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $
De beschikbaarheid en de prijs van deze hotels vind je op onze website hotels.usatravel.be - Veranderingen mogelijk onder voorbehoud
Los Angeles Los Angeles is de tweede grootste stad van Amerika, na New York en over de ganse wereld befaamd om zijn filmstudio’s, een bezoek aan deze stad is een must tijdens een rondreis in het westen van Amerika. Hierbij een kleine selectie van de hotels en uitstappen die uw verblijf zullen opwaarderen. Ultimate LA Tour
±4u, Engels, 66€ pp., 52€ per kind -12 jaar, alle dagen vanaf 15/5 tot 30/9/15 en Ma-Wo-Vr-Zo vanaf 1/10/15 tot 31/3/16
U wordt aan het hotel afgehaald (Santa Monica, Hollywood, Beverly Hills, Downtown LA) en dit per minivan. Enkele hoogtepunten van het bezoek : Walk of Fame, Hollywood Sign, Rodeo Drive, Beverly Hills, Bel Air, Downtown Los Angeles, de stranden, de huizen van de beroemde, en zoveel meer… ! er zijn meerdere stops voorzien om te shoppen of een foto te nemen.
Bike te Santa Monica en Venice Beach
Een halve of een volledige dag, alle dagen mogelijk, 30€ pp., 15€ per kind -7 jaar
Ideaal voor families ! Aan het stuur van uw fiets gaat u langsheen de mythische stranden van Santa Monica en Venice Beach. Transfers niet inbegrepen.
Bezoek aan de Warner Studios
±2u15, in het Engels, 54€ pp. Open uw ogen want de beroemdheden zijn nooit ver weg ! De studios van Warner zijn indrukwekkend door de vele grote klassiekers die er gedraaid werden. Ontdek de verschillende sets van oa. «Central Perk» uit «Friends» dit gedurende een tramrit, graaf in de geheimen van de film ! Transfers niet inbegrepen.
Universal Hollywood
Een dagpass - 76€ pp. - 70€ per kind tussen 3 en 7 jaar
Met deze pass heeft u twee dagen gewijd aan de actie en ontspanning bij Universal Studios Hollywood. Met zijn attracties en zijn shows is Universal Studios een plezier voor gans de familie. Transferten niet inbegrepen.
Disneyland
Stadsrondrit in een oude Amerikaanse Wagen
±4u, Engels, 392€ voor 1 tot 5 personen Wie heeft er nooit van gedroomd om Los Angeles te doorcruisen in een oude open Cadillac ? Wel grijp jullie kans ! Bezoek Los Angeles en zijn verschillende regio’s in een echte “Oude Amerikaanse wagen”. Transfers niet inbegrepen.
Hollywood Limo Tour
±3u, Engels, 449€ alle dagen uitgezonderd zaterdag, 540€ op zaterdag, max. 10 pers. Bezoek Hollywood in stijl zoals het hoort met deze privé tour ! U zal echt de Hollywood Dream beleven met deze tocht per limo. Onder de te bezoeken sites zijn oa. Hollywood Sign, de Walk of Fame, Sunset Strip, Beverly Hills, Rodeo Drive en de huizen van de celebrities. Er is mogelijkheid tot een upgrade met champagne : +49€.
Richting Anaheim en de wereld van Disneyland! Transfers niet inbegrepen. - 1-day Disneyland Resort Park Hopper Ticket 143€ pp. - 137€ per kind tussen 3 en 9 jaar - 2-day Disneyland Resort Park Hopper Ticket 191€ pp. - 180€ per kind tussen 3 en 9 jaar Deze tickets geven recht op 1 of 2 dagen in het Disneyland Park en in het Disney’s California Adventure Park.
Six Flags Magic Mountain Dagpass - 57€ pp.
Valencia is de hoofdstad wanneer het om rollercoasters gaat! Het park heeft veel rollercoasters zoals Green Lantern, Batman the Ride en Colossus. Enkele van hen zijn de hoogste en de meest indrukwekkende ter wereld! Sensatie gegarandeerd! Transfers niet inbegrepen.
Stars Homes vanuit de lucht 20-25min., Engels, 155€ pp.
Niets gaat boven een bezoek van Hollywood en dit vanuit een helikopter ! Ontdek de glamour van Hollywood, de Universal Studios, Hollywood Bowl en vlieg over het wereldberoemde teken van HOLLYWOOD. U ziet er tevens het Griffith Observatory, Hollywood Walk of Fame en de Sunset Strip. Transfers niet inbegrepen.
Te paard in de heuvels van Hollywood
±2u, Engels, 68€ pp., alle dagen, min leeftijd : 8 jaar Begeef je in de Hollywood heuvels te paard en beleef de Hollywood mythe! Dit is de enige gelegenheid om zo dicht mogelijk bij het bekende Hollywood teken te komen. Prachtig uitzicht over Los Angeles gegarandeerd! Transfers niet inbegrepen.
Surflessen te Manhattan Beach
±1u30, alle verschillende niveau’s – 108€ pp., alle dagen, min. 2 pers. Surfend op de mythische stranden van Californië dit met advies van een pro! Van beginneling tot… iedereen zal zijn gading vinden. Neopreen pak en surfplank worden voorzien. Privé cursus is op aanvraag. Transfers niet inbegrepen.
www.usatravel.be
13
San Francisco - Hotels
Categorieën
Wijk
Max aantal personen per kamer Zwembad Restaurant-Bar Family Plan - max. leeftijd om gratis in een kamer met 2 betalende volwassenen te logeren
@ Internet of Wifi ♥
Hartenbrekers USA Travel
Parking
@
♥ ♥ ♥ ♥
Radisson Fisherman's Wharf Sheraton Fisherman's Wharf Holiday Inn Fisherman's Wharf Fairmont San Francisco Hilton San Francisco Westin St. Francis Handlery Sir Francis Drake Parc 55 Wyndham Argonaut (by Kimpton Hotel) Clift Serrano Monaco (by Kimpton Hotel) Best Western Americania
3 4 3 5 4 4 4 4 4 4,5 4 3 4 3
Fisherman's Wharf Fisherman's Wharf Fisherman's Wharf Nob Hill Union Square Union Square Union Square Union Square Union Square Fisherman's Wharf Union Square Union Square Union Square South of Market
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 2 2 4
* * *
* * * * * * * * * * * * * *
* *
*
16 16 18 18 18 16 12 18 16 16 0 0 0 16
G $ G $ $ $ G $ $ $ G $ $ G
$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $
Alcatraz Island SHP
101
Golden Gate Bridge
Red and White Fleet
Bay Bridge
Walt Disney Family Museum
GOLDEN GATE NRA
Baker Beach
1
101
PRESIDIO
PACIFIC HEIGHTS
SEACLIFF
101
de Young Museum
Gr ea t Hw y
1
FOREST HILL
TWIN PEAKS
HAYES VALLEY
San Francisco de Asís/ Mission Dolores
BAYVIEW HUNTERS POINT
35
35 280
LAKE MERCED PARK
a n O c e 0
280
101
EXCELSIOR
JOHN McLAREN PARK
CANDLESTICK POINT SRA Candlestick Park
280 1
14
POTRERO HILL
B a y
i fi c P a c
SF Zoo
WESTLAKE
N
AT&T Park
101
MISSION CASTRO
SF Museum of Modern Art (SFMOMA) SOMA (SOUTH OF MARKET)
s c o n c i F r a
California Academy of Sciences HAIGHT ASHBURY UC San Francisco INNER OUTER SUNSET SUNSET
Japanese Tea Garden GOLDEN GATE PARK
Union Square
S a n
RICHMOND
Exploratorium Hornblower Cruises & Events EMBARCADERO Ferry Building Marketplace
DOWNTOWN
Blazing Saddles Yerba Buena Gardens
Legion of Honor
80
NORTH BEACH
MARINA
GOLDEN GATE NRA
Treasure Island
Aquarium of the Bay Fisherman’s Wharf at San Francisco PIER 39/ California Welcome Center
1
1 mi
www.usatravel.be
35
Daly City
SAN BRUNO MTN SP
BRISBANE
Brisbane
101
Park Town California Welcome Centre California Mission Attraction
De beschikbaarheid en de prijs van deze hotels vind je op onze website hotels.usatravel.be - Veranderingen mogelijk onder voorbehoud
San Francisco San Francisco is vooral een toeristische trekpleister dankzij de Golden Gate brug, de gevangenis van Alcatraz, Fisherman’s Wharf, Union Square en de “cable cars“. Hierbij een selectie van de hotels en uitstapmogelijkheden die uw verblijf onvergetelijk zullen maken. Vista Helicopter Tour
20 min. - 160€ pp., 121€ per kind -12 jaar
Ontdek San Francisco en dit vanuit de lucht, aan boord van een helikopter. U zal er onder andere de bekende vergezichten zien van alle bezienswaardigheden die San Francisco zo bekend maken ! Onder meer het eiland Alcatraz, de Golden Gate Bridge en de bekendste wolkenkrabbers van deze stad aan de baai.
San Francisco per kever
Engels – 112€/2u – 146€/3u – 197€/5u - max. 4 pers. Minimum leeftijd om te rijden : 21 jaar – rijbewijs verplicht.
Ontdek San Francisco in een VW Kever! Laat u leiden door uw gps om zo een 10-tal toeristische plaatsen in de stad te ontdekken. Op deze manier zal u deze memorabele momenten zeker onthouden.
All Loops Double Decker + Alcatraz
San Francisco Citypass
De ideale formule om de belangrijkste bezienswaardigheden van San Francisco met elkaar te combineren. Dit zijn 5 verschillende uitstappen in één pakket ! U geniet van de formule « Hop On – Hop Off » om deze stad te ontdekken (4 verschillende rondritten) en ga aan boord voor een bezoek van Alcatraz Island en zijn beruchte gevangenis. Geldig gedurende 72 uur.
Bezoek 4 van de bekendste attracties van San Francisco en ga aan boord van de beroemde Cable Car. De pass omvat de Muni & Cable Car Passport gedurende 7 dagen en de toegang tot het California Academy of Sciences, een Blue & Gold Fleet Bay Cruise Aventure en het Aquarium of the Bay of het Monterey Bay Aquarium, of het Young Museum of het Exploratorium.
86€ pp., 69€ per kind – 11 jaar
75€ pp. - 55€ per kind – 12 jaar
Muir Woods & Sausalito Excursie 3u30 – 42€ pp. – 31€ per kind tussen 5 en 11 jaar
Ontdek Muir Woods en Sausalito op uw eigen tempo. U begint vandaag in de Muir Woods met een wandeling langsheen de gigantische Sequoias om vervolgens te stoppen te Sausalito.
Sunset cruise per catamaran ±1u30 – Engels – 50€ pp.
Voor de geliefden en de liefhebbers van zeilboten zal deze unieke ervaring een hoogtepunt worden tijdens uw reis. Geniet tijdens de zonsondergang van een lekker glaasje Californische wijn , genietend met het zicht op een van de mooiste baaien van de wereld.
Total Yosemite Experience 14u – 138€ pp. - 104€ per kind tussen 5 en 11 jaar
Vroeg vertrek vanuit het hotel. Terwijl u de brug van de baai oversteekt kan u genieten van prachtige vergezichten over San Francisco. Richting de bergen van de Sierra Nevada en de valley van Yosemite. Hier heeft u ongeveer 2u30 om te wandelen, te shoppen of de lokale keuken te proeven van Yosemite Village.
Bike the Bay & Golden Gate Bridge Tour 70€ pp., 54€ per kind tussen 5 en 11 jaar, 38€ per kind tussen 0 en 4 jaar
Deze begeleide tocht begint aan Fisherman’s Wharf en de omliggende attracties. Steek de Golden Gate Bridge over, daana het Vista Point en eindig de reis te Sausalito, hier heeft u de mogelijkheid te lunchen, te shoppen of even te ontspannen alvorens de ferry terug te nemen naar San Francisco.
San Francisco per brandweerwagen ! ±1u15 – Engels – 59€ pp., 39€ per kind – 12 jaar
Neem plaats in een authentieke brandweerwagen van de jaren ’50 voor een bezoek aan San Francisco. U zal er de regio’s van Fisherman’s Wharf, Presidio Park en de Crissy Fields doorkruisen, ga over de Golden Gate Bridge tot aan Sausalito om terug te keren naar de regio van Union Street, en dit natuurlijk allemaal met originele kledij !
Wine Country Tour
9u – 77€ pp. – 44€ per kind tussen 5 en 11 jaar
Steek de Golden Gate Bridge over langsheen de heuvels die de Sonoma Vallei omringen en de schoonheid van de ontelbare grotten langsheen de El Camino Real. Sonoma en Napa Valley, de bakermat van de Californische wijnen bieden u een ontspannende sfeer, ver van de stadsdrukte.
Monterey, Carmel & 17 Mile Drive Excursie 11u – 66€ pp. - 43€ per kind tussen 5 en 11 jaar
Ontdek een van de mooiste kustroutes van de Verenigde Staten en bezoek de charmante stadjes van Monterey en Carmel-by-the-Sea. U kan er het historische gedeelte zien gelegen aan de zee nl. Cannery Row. Daarna gaat u over de panoramische route 17-Mile Drive, langsheen Pacific Grove, Spanish Bay en Pebble Beach.
www.usatravel.be
15
Las Vegas Als een oase van licht, zo duikt Las Vegas op vanuit het niets. U vindt hier niet enkel casino’s maar ook vele shows zoals deze van Céline Dion of Cirque du Soleil, verder kan u er ook trouwen of een helikoptervlucht maken naar de Grand Canyon of de Hooverdam.
Trouwen te Las Vegas in de Graceland Chapel Let’s Get Hitched !!! 312€ / koppel
Inbegrepen in de prijs : U wordt opgehaald en teruggebracht naar het hotel per limousine. Het gebruik van de kapel met aangepaste muziek. Een boeket voor de bruid en een boutonnière voor de bruidegom. Een professionele fotograaf die 12 foto’s neemt waaruit u er 6 foto’s 4X6 en 1 foto 8X10 kunt kiezen. Een huwelijkscertificaat. De lokale taksen. De kosten voor het huwelijk alsook de fooien voor de afgevaardigde en de chauffeur van de limousine.
Loving You Elvis Wedding Package 416€ / koppel
Inbegrepen in de prijs : U wordt opgehaald en teruggebracht naar het hotel per limousine. Het gebruik van de kapel met aangepaste muziek. Elvis vergezelt de bruid naar het altaar en zingt drie liedjes, voor, tijdens en na de ceremonie. Een boeket voor de bruid en een boutonnière voor de bruidegom. Een professionele fotograaf die 12 foto’s neemt waaruit u er 6 stuks 4X6 en 1 stuk 8X10 kunt kiezen. Een huwelijkscertificaat. De lokale taksen. De kosten voor het huwelijk alsook de fooien voor de afgevaardigde en de chauffeur van de limousine. Niet mogelijk op 14 februari en 31 december. Andere formules zijn mogelijk, info bij uw reisagent.
Vluchten Vegas Strip Flights
Grand Celebration - EcoStar Helicopter
Een glaasje bubbels alvorens aan boord te gaan voor uw helikoptervlucht over de Strip : de gebouwen van het hotel New York New York, het Bellagio, het Hotel Paris, het Venetian, het Caesar Palace en het Luxor. Transfers inbegrepen.
Transfers van en naar het hotel inbegrepen. Inschepen voor een onvergetelijke vlucht over de Hoover Dam, het Lake Mead, de oude zilvermijnen van Grand Walsh Cliffs en de Grapevine Mesa. Afdaling naar de basis van ±1300m diepte, naar de rand van de Grand Canyon. Tussendoortje en terug naar Las Vegas. - Toegevoegde waarde : vertrek vanuit Mc Carran en vlucht over de Strip (PLW-4) : 376€ pp., 362€ per kind -12 jaar
(±20 min - 80€ pp., 65€ per kind -12 jaar - PLS-1
Highlights Air Tour
(4u – 124€ pp., 109€ per kind -12 jaar - SBW-1
Deze excursie laat u toe om te vliegen over de Hoover Dam, het Lake Mead en de West Grand Canyon. Transfers van en naar het hotel niet inbegrepen.
Golden Eagle - EcoStar Helicopter (2u30 – 238€ pp., 223€ per kind -12 jaar) - PBW-1
Deze excursie biedt een mogelijkheid om over een stukje van de westkant van de Grand Canyon, de Hoover Dam en het Lake Mead te vliegen. Transfers van en naar het hotel inbegrepen. - Toegevoegde waarde : vertrek vanuit Mc Carran en vlucht over de Strip (PLW-1) : 297€ pp., 283€ per kind -12 jaar
Grand Canyon Connoisseur
(9u30 – 267€ pp., 253€ per kind -12 jaar) - SBG-4
Deze excursie omvat de vlucht van en naar Las Vegas, de transfers naar de South Rim (en terug), een busrit langsheen de Grand Canyon en vrije tijd om alles te ontdekken, inbegrip van een lunch box. - Toegevoegde waarde : met helikoptervlucht - 30 min (SBG-4H) : 399€ pp., 384€ per kind -12 jaar
Indian Country Adventure (6u30 – lichte maaltijd inbegrepen)
Transfers van en naar het hotel. Vlucht van Las Vegas tot aan de westkant van de Grand Canyon. U zal er unieke panorama’s zien van o.a. de Grand Canyon, de Hoover Dam, Lake Mead, de Grand Walsh Cliffs en nog zoveel meer. Ook een bezoek van een Indianendorp om een idee van hun cultuur, gebruiken en geschiedenis te krijgen. - Met de Skywalk Express (SBW-4K) : 248€ pp., 233€ per kind -12 jaar - Met een helikoptervlucht (30 min) en een boottocht (SBW-5) : 389€ pp., 374€ per kind -12 jaar
16
www.usatravel.be
(±4u - 331€ pp., 316€ per kind - 12 jaar, een lichte maaltijd is inbegrepen - PBW-4
Belangrijke informatie :
Voor het vertrek van deze uitstappen tussen 9u en 11u30 dient een toeslag van 15€ pp bijgerekend te worden op het ogenblik van reservatie .
Mogelijke uitstappen U heeft uw bestemming, hotels en huurwagen gekozen... Er blijft nog de keuze te maken van uw uitstappen die uw verblijf zullen opwaarderen. BOSTON Cruise ter observatie van de walvissen
1/4-31/12/15 - 39€ - 30€ per kind tussen 3 en 11 jaar - 18€ per kind tussen 0 en 2 jaar
Vanaf het dek van de speciaal ontworpen schepen (dit om de zoogdieren niet te storen) kan u in alle rust kijken en op zoek gaan naar de bultruggen, dwergvinvissen, vinvissen en witflankdolfijnen.
SAN DIEGO Seaworld San Diego
73€ pp. - 68€ per kind tussen 3 en 9 jaar
Geniet van de sensationele shows en laat u nat maken door Shamu. Beleef de ontmoetingen met pinguins, de manatees of de haaien, geniet daarna van de verfrissing van de attracties zoals Journey to Atlantis en de Shipwreck Rapids.
Legoland
San Diego Zoo
Dagpass - 62€ pp. – 57€ per kind tussen 3 en 12 jaar
Dagpass - 40€ pp. – 31€ per kind tussen 3 en 11 jaar
Deze volledige dag in Legoland California laat u toe te genieten van de meer dan 50 attracties, shows en andere bijzonderheden. U en uw familie zullen hiervan genieten! U zal er van de ene in de andere verrassing vallen van Dino Island, Explore Village, Fun Town, Miniland USA, Knights Kingdom en de Imagination Zone!
Bezoek de prachtige dierentuin waar je veel dieren zoals gorilla’s, ijsberen, koala’s zullen zien... Neem de Panda Trek naar reuzenpanda’s te zien en neem vervolgens een rondleiding in een dubbeldekker bus.
NEW ORLEANS Swamp and Bayou Tour 41€ pp. – 20€ per kind tussen 6 en 12 jaar
Na een traject per bus langsheen de Mississippi, maakt u een tocht per boot doorheen de moerassen en de rivieren en observeer er de lokale fauna.
MONUMENT VALLEY Goulding Deluxe Tour 3u30 – 61€ pp – 46€ kind – 7 jaar
MIAMI Seaquarium Dolphin Encounter
Deze uitstap laat u de beroemde monolieten van Monument Valley ontdekken alsook de vele beveiligde spectaculaire rotsformaties van deze zone . Maak gebruik van de vele fotostops aan «The Mittens», «John Ford’s Point», «Three Sisters», «North Window», «Totem Pole», «Yei Bi Cheis» en het «Artist’s Point».
122€ pp. - 89€ per kind tussen 5 en 9 jaar
Begin uw belevenis bij de dolfijnen met een leerrijke uitleg over deze zoogdieren die ervan houden zich te amuseren. Hierna wacht u een unieke en onvergetelijke ervaring : deel het ondiepe water waar u hen kan aanraken, voeden, spelen en paar trukjes te leren.
Everglades Tour
4u – vertrek 10u15 – 45€ pp. – 36€ per kind tussen 3 en 17 jaar
U begint met een geanimeerde bustocht van ongeveer 40 min doorheen Miami (Art Deco, Coconut Grove, Coral Gables, Little Havana en Ocean Drive). Vervolgens ontdekt u de Everglades en zijn fauna. U maakt ook een tocht per airboat. Mogelijkheid voor de durvers onder jullie om een baby alligator in de handen te nemen
MEMPHIS Graceland Platinum Tour
33€ pp. - 16€ per kind tussen 7 en 12 jaar
SANTA BARBARA Cruise ter observatie van de walvissen
4u : vanaf 28/5/15 tot 15/2/16 – 102€ pp. – 57€ kind – 12 jaar // 2u30 : vanaf 30/4 tot 27/5/15 – 56€ pp. – 35€ kind – 12 jaar
Neem zeker deel aan de ontdekkingstocht naar de grootste zeegiganten met vertrek vanuit Santa Barabara. In de Channel Islands, ga je verschillende walvissen, zoals blauwe Vinvissen, grijze walvissen en bultruggen kunnen spotten dit zich graag in het natuurreservaat komen voeden met plankton.
Maak een audio begeleid bezoek aan het Graceland Mansion, het huis van de legendarische king of Rock n’Roll, Elvis Presley. Deze rondleiding omvat tevens ook de audiobegeleide bezoeken van de 2 gepersonaliseerde vliegtuigen, het Sincerely Elvis Museum en de Private Presley Exhibit.
DURANGO Silverton Train
Heen en terug per trein (9u30) : 79€ pp. 48€ per kind tussen 5 en 11 jaar Heen per trein en terug per bus (7u30) : 95€ pp. - 63€ per kind tussen 5 en 11 jaar
Vertrek op een dag uitstap per stoomtrein de welke op een smal pad circuleert. Deze werd gebouwd tussen 1881 en 1882 en verbindt Durango en Silverton. De prachtige panorama’s zullen u doen verstommen.
MESA VERDE Classic Pueblo Tour
16/4-17/10/15 – 3u30 – vertrek 14u – 40€ pp. 25€ per kind tussen 4 en 11 jaar
Vertrek vandaag met een « ranger » op ontdekking van Mesa Verde en bezoek de troglodiet woningen van de Anasazi Indianen.
BRYCE CANYON Ruby’s Horseback Rides
Tocht van 1u30 : 62€ pp. – min. 7 jaar Tocht van 3u : 79€ pp. – min. 7 jaar
Bent u op zoek naar een originele manier om Bryce Canyon te bezoeken? Maak een tocht per paard, deze neemt u mee naar het bos van Dixie National en tot op de randen van het Water Canyon Amphitheatre en tot in het hart van het Bryce Canyon National Park.
HONOLULU Pearl Harbor Excursion 25€ pp. - 22€ per kind tussen 1 en 11 jaar
U bezoekt Pearl Harbor en het USS Arizona Memorial en u zal er een onvergetelijke ervaring meemaken. U gaat naar de plaats waar de aanslag heeft plaatsgevonden en tracht u een hemel vol vliegtuigen van de vijand in te beelden. Een aanrader voor de geschiedenis liefhebber !
www.usatravel.be
17
VLUCHT Tower Butte Landing Tour ±35 min - 189€ pp., 175€ per kind -12 jaar – PPT-2
Na ingestapt te zijn in uw helikopter zal u over Antelope Canyon vliegen, het land van de Navajo en Lake Powell om dan te eindigen aan de bergtop van Tower Butte. Op 1524 m zal u een 360 graden panoramisch zicht hebben die u met verstomming zal doen staan.
Over the Rainbow & Lake Powell ±30 min - 93€ pp., 78€ per kind -12 jaar– SPR-1
Aan boord van uw vliegtuig zal u de kans krijgen om te genieten van prachtig zicht over Rainbow Bridge, één van de prachtigste bogen ter wereld in natuursteen en u krijgt ook de kans Lake Powell te overvliegen.
Vertrek vanuit Page / Lake Powell
LANDEXCURSIE Antelope Canyon per 4x4
(1u30 te 11u30) 1/3-31/10/15 : 43€ pp., 34€ per kind -12 jaar // 1/11/15-28/2/16 : 39€ pp., 32€ per kind -12 jaar
Afspraak op de terreinen van de Navajo indianen om zo hun prachtige natuur te ontdekken. U zal een spectaculair zicht hebben op het hoogste punt van de Canyon, dit wanneer de zon het hoogst staat. Inkomgeld van 8$ is inbegrepen.
CRUISE
MOTORBOOT
Canyon Adventure Tour
Runabout 150
Aan boord van een boot vertrekt u naar de Glen Canyon Dam, daarna de Navajo Canyon om er de indrukwekkende muurschilderijen van de Navajo te bewonderen of de Antelope Canyon waar u zich in een adembenemend decor zal terugvinden en dit door jarenlange erosie van water en zand.
Voor maximum 8 personen. Een paardekracht van 150 paarden. Een dak in glasvezel. Opgelet er wordt wel een waarborg van 400$ gevraagd ter plaatse. Niet inbegrepen : de benzine en de verzekeringen.
±2u30 - 63€ pp., 42€ per kind - 12 jaar
Rainbow Bridge Cruise ±5u30 - 110€ pp., 83€ per kind - 12 jaar
Een volledige dag gewijd aan de ontdekking van het Lake Powell. Deze uitstap geeft u voldoende tijd om de verschillende vergezichten te fotograferen. Als hoogtepunt ziet u de beroemde rainbow Bridge. Er is een mogelijkheid om te wandelen tot aan de brug !
Antelope Canyon
±1u30 - 46€ pp., 32€ per kind - 12 jaar
Dankzij deze uitstap krijgt u de mogelijkheid om een prachtig kleurenpalet te aanschouwen. U reist natuurlijk op het meer alsook naar de Dam gelegen in het hart van het meer.
1/7-15/8/15 : 522€/ 1 dag 1/4-30/6/15 & 16/8/15-31/3/16 : 395€/ 1 dag
Ba ja Ski Boat 260
1/7-15/8/15 : 608€/ 1 dag 1/4-30/6/15 & 16/8/15-31/3/16 : 461€/ 1 dag
Voor maximum 6 personen Een paardekracht van 260 paarden. Een dak in glasvezel. Opgelet er wordt wel een waarborg van 500$ gevraagd ter plaatse. Niet inbegrepen : de benzine en de verzekering. De Wahweap Marina, de openingsuren van dit ogenblik : - Van januari tot 9 juni : van 9u tot 16u (laatste terugkeer van de boot rond 15u) - Van 10 juni tot 8 september : van 8u tot 17u (laatste terugkeer van de boot rond 16u)
Vertrek vanuit Grand Canyon South RIM HELIKOPTERVLUCHT North Canyon Tour
±30 min – 149€ pp., 135€ per kind -12 jaar - PGG-1 Toeslag van 7u30 tot 10u en van 13u tot 17u30 : 16€
Vertrek vanaf de heliport van Papillon en dit aan de ingang van de Grand Canyon voor een vlucht van ongeveer 30min, over het zuiden van dit immens wereldwonder. De verschillende formaties en kleurschakeringen komen hier samen tot één geheel hetgeen u een uniek spektakel bezorgt.
Imperial Tour on EcoStar
±50 min - 234€ pp., 219€ per kind -12 jaar – PGG-2E Toeslag van 1/7 tot 15/10/13, van 7u30 tot 10u en van 13u tot 17u30 : 16€
Zelfde programma zoals de North Canyon Tour maar met een vlucht van 50min met inbegrip van de oostkant van de Grand Canyon. U vliegt over de ‘Dragon Corridor’, gekend als de meest diepe en grootste stuk van de canyon en geniet zo van de prachtige vergezichten over de Painted Desert en de Colorado Rivier.
VLUCHT South Rim Airplane Tour
±50 min - 1/4/15-15/10/15 : 114€ pp., 99€ per kind (-12 jaar) 6/10/15-31/3/16 : 98€ pp., 84€ per kind (-12 jaar) – SGG-1(X)
Boven op het zuid rim, in het Grand Canyon nationaal park, vertrekt een vlucht die betaalbaar is voor zowel families als individuele bezoekers. Hierdoor kan je een zeer uitgestrekt gebied van het Grand Canyon nationaal park ontdekken.
Opgelet : Er worden soms seizoensgebonden supplementen gevraagd alsook voor de benzine en dit aan de check-in, zonder enige voorafgaande verwittiging. 18
www.usatravel.be
Vertrek uit Moab
Een combinatie van uitstappen ! Wij bieden u meerdere mogelijkheden aan om deze regio op één dag te ontdekken ! Het is simpel, u kiest gewoon welke formule u het meeste bevalt.
Rafting op de Colorado Rivier Tijdens deze excursie maakt u kennis met de stroomversnellingen van de Colorado
Rivier. Vertrek vanaf 15/4 tot 15/10/15. Minimum gewicht voor deelname kind : 18kg DR0 : Volledige dag (BBQ Lunch inbegrepen – vertrek om 8u45) 57€ pp. – 46€ per kind -16 jaar MR0 : Halve Dag (vertrek om 9u) 46€ pp. – 37€ per kind -16 jaar AR0 : Halve Dag (vertrek om 12u15) 48€ pp. – 40€ per kind -16 jaar
Hummer Tour – Sunset Safari Stap in de Hummer om een onvergetelijke ervaring op te doen. Voel de kracht tijdens de afdaling op de kiezelsteenwegen. Onderweg zal u meer informatie krijgen betreffende de geologie en de geschiedenis van de canyons. Aan de top aangekomen, tijdens het aperitief zal u ongetwijfeld genieten van een zonsondergang in dit onvergetelijke decor. 1/3-31/10/15 : duur : 2u30 (snack en drank inbegrepen) 91€ - 68€ per kind -15 jaar
Arches National Park per 4X4 (ARH) :
Tijdens uw bezoek aan het National Parc of Arches maakt u een stop aan Balanced Rock, en ga met een terreinwagen tot aan de Tower Arch, u beklimt een boog en hebt er een uitzicht vanaf the Eye of The Whale. Baby’s zijn welkom in een babyzitje in de wagen.
Fiery Furnace Rando (FF0) :
De Fiery Furnace is de minst bezochte regio van Arches National Park maar ook de meest gevraagde. Dit is een halve dag waar u een wandeling maakt met natuurspecialisten, tussen grotten en rotsen. U zal er genieten van prachtige vergezichten op de Arches en u zal er eveneens de lokale wilde fauna.
Scenic Jet Boat Cruise op de Colorado rivier langsheen de Canyonlands (JET) :
Scenic Jet Boat Cruise op de Colorado rivier langsheen de Canyonlands : Geniet van het verhaal van uw gids tijdens stops waar je de vele plaatsen met rotstekeningen langs de rivier zal zien en tevens ook het Dead Horse Point. Je hebt ook de mogelijkheid om een ritje te maken naar een plaats waar je versteend hout en fossielen kunt zien.
Needles District – Canyonlands – Ruin Park per 4X4
Prijs per persoon en in euro
Een dagsuitstap in de Canyonlands, hier kan u de oude vestigingen zien van de allereerste bewoners die hier logeerden. De muurschilderijen en de primitieve ruïnes geven u een goed beeld hoe men hier vroeger leefde. Vertrek elke dag van het jaar om 07u. DN0 : Volledige dag : 134€ pp.
Lunch inbegrepen Inkom tot de parken niet inbegrepen
Horseshoe Canyon – Canyonlands - Backcountry Horseshoe Canyon is volledig ingesloten door de Canyonlands. Een uitstap , die u naast de gewone paden, naar de bodem van een groene canyon brengt (deze is toegankelijk na een stevige wandeling ±20km heen/terug). Hierna kan u de pré-Columbiaanse Ruines bezoeken. Vertrek mogelijk alle dagen van het jaar vanaf 7u. Lunch inbegrepen. HS0 : Volledige dag : 156€ pp.
Arches 4x4
Fiery Furnace Hiking
Canyonlands Jet Boat
Arches 4x4
Canyonlands Jet Boat
Fiery Furnace Hiking
Code ARH / FF0 FF0 / ARH JET / ARH ARH / JET JET / FF0 FF0 / JET
Jongeren tarief
Volwassen tarief
127€
145€
118€
136€
121€
138€
Alle combinaties omvatten een lunch. Vertrek om 7u15 en terug tegen 17u30. De inkom voor de parken is niet inbegrepen. U kan kiezen om 5$ per persoon te betalen per park of u kiest voor een ‘National Park Pass’ (enkel mogelijk voor de ganse familie). U moet voor de uitstap van de ‘Fiery Furnace Hiking’ ongeveer 4$ per persoon rekenen en dit is ter plaatse te betalen.
www.usatravel.be
19
Hawaiian Discovery
Pluspunten • De rondritten van de eilanden Maui, Kauai en Oahu • Uitstap naar het Big Island Volcanoes National Park
Deze rondreis geeft u de mogelijkheid om enkele van de belangrijkste eilanden van deze archipel te ontdekken, enerzijds op eigen houtje, anderzijds met een gids. Op deze manier kan u genieten van de bezienswaardigheden die de eilanden u te bieden hebben.
11 dagen /10 nachten van Honolulu tot Maui
D1 : Honolulu Aqua Aloha Surf Hotel
Aankomst op het eiland Oahu, ook bekend onder de naam van The Gathering Place. Hier zal u verwelkomd worden door onze lokale gids en dit met een typische lei begroeting. Vervolgens transfer naar het beroemde strand van Waikiki en uw hotel. D2 : Honolulu Aqua Aloha Surf Hotel
Deze ochtend heeft u afspraak met uw gids en dit voor een rondrit op het eiland Oahu. U begint de dag met een bezoek aan het majestueuze Diamond Head. Deze uitgedoofde vulkaan vormt de perfecte achtergrond voor het Waikiki strand, verder heeft u vanop de top een adembenemend panorama. Ook is er een bezoek inbegrepen aan het exclusief residentiële gebied van Kahala waar zich enkele van de meest indrukwekkende huizen van Hawaii bevinden. U gaat er langsheen Iolani Palace, het standbeeld van Koning Kamehameha en het landhuis van de gouverneur. Na het middagmaal verder door naar het pittoreske noorden, de prachtige vergezichten en de meest gereputeerde stranden welke aanbeden worden door surfers. Vrije avond. D3 : Honolulu – Kona Royal Kona Resort
Deze ochtend kan u genieten van de stranden van Waikiki Beach alvorens naar de luchthaven van Honolulu te rijden waar u een vlucht neemt naar Kona, gelegen op Big Island. Bij uw aankomst wordt u ontvangen en naar het hotel gebracht. Wij raden u een avondwandeling aan langsheen de kustlijn. Gewoonweg adembenemend. Royal Kona Resort
Vanmorgen gaat u richting het Volcanoes National Park. Daar het hier gaat om een nog actieve vulkanische streek kunnen er last minute aanpassingen gebeuren en dit vooral uit veiligheidsvoorschriften. U wandelt er langsheen de omheining van Pele’s Home, de Kilauea krater om zo de Ka Lae te ontdekken, het zuidelijkste punt van de Verenigde Staten. Uw gids zal u rondrijden in de streek van Kailua-Kona en zijn beroemde koffiebranderij Kona Factory. U bezoekt er de pittoreske baai van Kealakekua alsook het standbeeld ter herinnering aan Captain Cook. Verder ook het Pu’uhonua o Honaunau (een toevluchtsoord), een historisch, heilig, nationaal park. Terugkeer naar het hotel. D5 : Kona Royal Kona Resort
U heeft vandaag een volledige dag dewelke u kan spenderen op de prachtige Hawaiiaanse stranden of doorbrengen in het hotelresort. s’Avonds kan u, optioneel, een tocht maken naar de top van de Mauna Kea, de ideale plaats om de sterren 20
Goed om te weten • Vertrek in het Engels of in multitalen, maar niet Frans of Nederlands. • Het Volcanoes National Park is nog steeds een park met een actieve vulkaan, hierdoor kan het programma soms wijzigen, dit is enkel ter uwer bescherming en uit veiligheid ! • De trans-Atlantisch vluchten zijn niet inbegrepen
te bewonderen. Big Island staat gekend bij de astrologen als een van de meest gereputeerde plaatsen van de planeet. Boven op de top van de Maunakea, meer dan 4200 meter hoog, met 13 internationale telescopen, kan u genieten van de hemel en ontdekkingen doen die u zullen verbazen.
www.usatravel.be
Kauai Oahu Niihau
Honolulu
D6 : Big Island – Kauai Kauai Beach Resort
Molokai
Maui Lanai Kahoolawe
Transfer naar de luchthaven voor een korte vlucht naar Kauai, het oudste eiland van de archipel. De eerste nederzetting van Kauai dateert van de 4e of 5e eeuw na Christus, lang voor de ontdekking van Captain Cook. De inwoners van Kauai zijn dus fier het enige eiland te zijn dat nooit veroverd geweest is door Koning Kamehameha. Bij onze aankomst vervoer naar het hotel. De rest van de dag bent u vrij om te genieten van de stranden en de luxueuse schoonheid van dit eiland.
Hawaii
D7 : Kauai Kauai Beach Resort
Vandaag kan u deze dag gebruiken om op ontdekking te gaan op Kauai en zo te weten te komen waarom dit eiland de naam Garden Island draagt. Gekend voor zijn tropische landschappen met de emerald groene kleur brengt het bezoek u naar Bali Hai en Hanalei Bay alsook de prachtige canyon van Waimea. D8 : Kauai – Maui Kaanapali Beach Hotel
Vanmorgen hebt u een transfer naar de luchthaven van Lihue en vlucht naar Maui, het tweede grootste eiland van de archipel. Ontvangst bij aankomst en vervoer naar het hotel. Vrije namiddag. Geniet s’avonds van een boottocht langs de stranden van Kaanapali om te genieten van een prachtige zonsondergang. D9 : Maui Kaanapali Beach Hotel
D4 : Kona
Fly & Drive
Vandaag maakt u kennis met uw gids en maakt u een ontspannend bezoek van de Lao Valley, dikwijls gewikkeld in een mysterieuze mist terwijl de rest van het eiland altijd zonnig is. U ziet er de Lao Needle, een zeer scherpe piek van lava dat tot op een hoogte rijkt van 685m. De rest van de dag bent u vrij. Wij raden u een bezoek aan het dorp van Lahaina voor een middag- of avondmaal en natuurlijk om te shoppen langsheen de kust. D10 : Maui Kaanapali Beach Hotel Een volledig vrije dag om te genieten van de stranden, het hotel park, de activiteiten of de vele winkeltjes die slechts op een boogscheut verwijderd zijn. D11 : Maui Transfer naar de luchthaven van Kahului voor uw terugvlucht.
Vertrekdata - Prijs per persoon en in euro Oktober 2, 16, 30 2015 April Mei Juni Juli Augustus September
3, 17 1, 15, 29 12, 26 10, 24 7, 21 4, 18
Kamer standard 01/04/15 - 12/12/15 01/01/16 - 31/03/16 Kamer oceanview** 01/04/15 - 12/12/15 01/01/16 - 31/03/16
SGL 3581 3794 SGL 4470 4735
November 13, 27 December 11
2016
Januari Februari Maart DBL 2642 2798 DBL 3085 3266
TPL 2573 2725 TPL 2834 3001
15, 29 12, 26 11, 25 QD CHD* 2540 785 2689 830 QD CHD* 2702 785 2861 830
*Prijs voor 1 kind -12 jaar dat de kamer van de ouders deelt ** Oceanview is er overal behalve in het hotel Aqua Aloha Surf (Deluxe with Lanai) Inbegrepen in de prijs : De overnachtingen in de voorgestelde hotels of gelijkwaardig - De traditionele Lei Flower begroeting - De eilandtochten van Oahu, Maui en Kauia - De uitstap naar het Big Island Volcanoes National Park - De uitstap naar de Kona Coffee Plantation - De Sunset Cruise vanaf Kaanapali Beach te Maui - De tijd om Waimea Canyon en Bali Hai te bezoeken - De vluchten tussen de eilanden Niet inbegrepen in de prijs : De andere vluchten en de luchthaventaksen - De maaltijden - De traditionele Hawaiian Luau - De observatie vanaf Mauna Kea - De Na Pali Coast Cruise - De fooien
Begeleide Rondreizen UW VOORDELEN OP DE RONDREIZEN MET USA TRAVEL • • • •
Gegarandeerd vertrek zonder minimum aantal deelnemers De annulatieverzekering is inbegrepen Mogelijkheid om vroeger aan te komen of langer ter plaatse te blijven Een reis waar u in een echt avontuur terechtkomt. Deze reis is begeleid zodat u echt ten volle van dit avontuur kan genieten.
Great Eastern Cities
Begeleide rondreizen
Pluspunten • ‘s ochtends citytour in New York • Philadelphia, zie het Liberty Bell “Let Freedom Ring” • Stadsrondrit in de hoofdstad van Amerika, Washington DC
Maak kennis met prachtige indrukwekkende steden zoals New York, Washington en Philadelphia. Ook voor de natuurliefhebbers zijn er pareltjes zoals Finger Lakes en de Niagara watervallen. Kom meer te weten over de cultuur van de Amish tijdens het bezoek in Amish Country.
Goed om te weten • Sommige hotels liggen niet in het stadscentrum maar iets meer afgelegen • Aanrader : optionele uitstap aan boord in de Niagara Watervallen. QUEBEC Ontario
6 dagen /4 nachten
van New York tot New York
D1 : Brussel - New York The Lexington New York
Vertrek naar New York. Aangekomen in de stad die nooit slaapt ‘New York’ zal u per transfer naar uw hotel gebracht worden. In het hotel zal u ook kennis maken met de gids. D2 : New York The Lexington New York
‘s Morgens zal u kunnen genieten van een city tour waarbij u deze indrukwekkende stad kan bewonderen. Vang een glimp op van de bekende Skyline. Neem de drukke en energetische Big Apple in u op. De rest van de dag bent u vrij. Uw gids zal u bijstaan met raad en daad. Wij raden u aan om zeker te wandelen in Central Park. Of neem je een Helikopter tour (optioneel) waarbij je een duidelijk beeld over Manhattan krijgt. Vergeet vooral je fototoestel niet!
VERMONT
D7 : Washington, DC - Philadelphia Sheraton Philadelphia
In deze stad is de onafhankelijkheidsverklaring van 04 Juli 1776 getekend. In deze uitgebreide stadsrondrit zal u oa de Independence Hall en Liberty Bell zien. Optioneel diner om zeker de locale delicatessen zoals een Philly Cheese Steak te proeven.
Niagara Falls
D8 : Philadelphia - New York - Brussel Terugtocht naar New York waarbij de aankomst in Newark rond 10u30 en in JFK rond 11u30 is voorzien. Namiddag terugvlucht naar België.
PENNSYLVANIA
NEW HAMPSHIRE
Finger Lakes NEW YORK
MASSACHUSETTS CONNECTICUT
Gettysburg Washington
New York Philadelphia NEW JERSEY MARYLAND DELAWARE
D9 : Brussel Aankomst op de luchthaven van Brussel Nationaal.
D3 : New York - - Niagara Falls Best Western Cairn Croft
Wij rijden door de staat New York, richting Canadese grens waarbij u één van de wonderen der natuur, de Niagara watervallen zal zien. Op de oevers van Lake Seneca, in Glen Watkins zal u genieten van een wijndegustatie. Overnachting aan de romantische Niagara watervallen. D4 : Niagara Falls - Amish Country Holiday Inn York
‘s Morgens hebt u tijd om de watervallen te ontdekken. Optioneel kan u een boottocht nemen aan boord van ‘Maid of the Mist’. Ofwel wandelt u langs Table Rock om zo het bulderende water aan de Horseshoe Falls te zien stromen. Waarom kom je niet mee op een optionele excursie naar de Skylon Tower tijdens de lunch. Dit restaurant is gelegen op 236m boven de Niagara watervallen. Op het observatiedek kan je kijken zo ver je ogen reiken. Vertrek naar de Pennsylvania Dutch country, beter gekend als Amish Country waarbij u overnacht. D5 : Amish Country - Gettysburg - Washington, DC Doubletree Washington Silver Spring
Cruisen door de Appalachian Bergen om zo te kunnen genieten van de pittoreske beelden langs de lange Susquehanna rivier. Dit is langste rivier van de oostkust. Bezoek aan het historische Gettysburg Civil War National Battleground, waar de langste oorlog onder President Lincoln plaatsvond. Hierna zal de tocht verder gezet worden, richting Washington waar u kan genieten van een avondrit en een avondmaal (optioneel) in Georgetown. D6 : Washington, DC Doubletree Washington Silver Spring
Geniet van highlights zoals : Us Capitol gebouw, Supreme Court, Library of Congress, de FBI gebouwen, Washington monument, Lincoln Memorial, Arlington kerkhof, JFK Memorial en het Witte Huis. De rest van de dag is vrij waarbij u één van de vele musea (oa. Smithsonian Instituut) kan bezoeken of slenter gewoon langs de Potamac rivier. 22
www.usatravel.be
Vertrekdata 2015 - Prijs per persoon en in euro Augustus 15 April 4, 18 September 5, 19* Mei 2, 16* Oktober 3 Juni 6, 27 Juli 11*, 25 (*) gegarandeerde vertrekken in het Nederlands mits een minimum van 20 personen. Zoniet, heeft de organisator het recht om deze vertrekken te wijzigen naar een gemengde talengroep (Nederlands is dan wel één van de gegarandeerde talen). Periode SGL DBL TPL QD CHD* TAX** 01/04/15-24/06/15 2245 1684 1523 1442 1044 369 25/06/15-30/06/15 2658 2097 1936 1855 1354 369 19/08/15-31/08/15 1973 1497 1367 1299 975 369
* Kind <12 jaar die de kamer deelt met de ouders ** Luchthaventaksen inbegrepen in de prijs Inbegrepen in de prijs : De beschreven vluchten (met SN in Lklas) - Overnachting in de vermelde hotels of gelijkaardig - De gids tijdens de reis - Transport per autocar met airconditioning - Stadsrondrit ‘s morgens in New York City - Wijnproeven in het prachtige Finger Lakes District - Vrije tijd om te kuieren langs de gigantische oevers van de Niagara Falls - Gettysburg National Military Park toer - Philadelphia, zien van de Liberty Bell, “Let Freedom Ring” - Stadsrondrit van Washington, D.C. - De annulatieverzekering - Luchthaventaksen - Reisprogramma Niet inbegrepen in de prijs : De toeslag voor een andere luchtvaartmaatschappij of een andere boekingklasse - Transfers luchthaven / hotel en hotel / luchthaven - Maaltijden en dranken - Persoonlijke uitgaven - Optionele excursies - Bagage handling Fooien voor gids en chauffeur - Alle niet vermelde diensten
Panoramic Florida
Begeleide rondreizen
Pluspunten • Bezoek Imax theater Kennedy Space Center • Everglades Airboat tour • Bezoek van Miami
Deze rondreis geeft u een volledige eerste kennismaking met Florida en zijn parken zoals DisneyWorld, Universal en Seaworld, de prachtige uitgestrekte stranden van de Golf van Mexico alsook de natuurparken zoals de Everglades!
12 dagen /10 nachten van Miami tot Miami
D1 : Brussel - Miami Red Roof Inn Miami airport **
Vlucht naar Miami. Er is een shuttle bus van het hotel mogelijk. Inchecken in het hotel. Vrij avondmaal. D2 : Miami - Kennedy Space Center - St. Augustine Holiday Isle Oceanfront***
Afspraak met de begeleider aan de receptie van het hotel. Deze rondreis begint met een vertrek vanuit Miami richting Kennedy Space Center vanwaar alle Apollo raketten alsook Space Shuttles werden gelanceerd. Er is tevens een begeleide Kennedy Space Center bustour inbegrepen van ongeveer een tweetal uren. Onvergetelijk bezoek aan het Amerikaanse centrum voor ruimtevaart : IMAX film (Engels), bezoek observatietoren en Apollo Center. De rit gaat dan verder naar één van de oudste steden van Florida nl. St.Augustine. (O) D3 : St. Augustine - Daytona Beach - Orlando Quality Inn & Suites Kissimmee***
Deze ochtend een bezoek van het historische St. Augustine. Hier vloeien de Spaanse, Amerikaanse en Engelse invloeden samen. Eén van de belangrijkste bezienswaardigheden is Castillo de San Marco. Hierna verder zuidwaarts naar Daytona Beach, gebruikt in vele films en de enige plaats waar wagens op het strand mogen rijden. In de namiddag bezoek aan de Daytona Speedway, de grootste racebaan van de US om vervolgens verder te reizen naar Orlando. (O) D4 : Orlando Quality Inn & Suites Kissimmee ***
U ontmoet de gids vandaag om 08.00 uur in de lobby van het hotel voor meer informatie of om uw bijkomende uitstappen te plannen. Vandaag heeft u de keuze om bijkomend een bezoek te brengen aan Seaworld waar de zoogdieren centraal staan en ook de show stelen . Geniet van de show met de orka’s, dompel u onder in het enige 3D 360° avontuur van Turtle Trek of laat u verleiden door de glazen tunnels in de haaientank waar meer dan honderd exemplaren zitten. Voor de durvers is er natuurlijk Journey To Atlantis, The Kraken en Wild Artic. (O) D5 : Orlando Quality Inn & Suites Kissimmee ***
Vandaag kunt u een bijkomend bezoek brengen aan de Universal Parken, de film themaparken bij uitstek : probeer ‘The Simpson’s the ride’, Jaws, ‘The Mummy the ride’ en nog veel meer… (O) D6 : Orlando - Homosassa Springs - Tarpon Springs Tampa - Sarasota Sandcastle Resort Lido Beach***
Vertrek richting Tampa. We brengen een bezoek aan het Homosassa Springs State Park voor een kennismaking
met Florida’s enige natuurlijke waterbronnen. Verder het prachtige natuurleven zoals de meerkat, de poema, zwarte beer, de manatee, alligators, adelaars, flamingo’s en nog veel meer… Verder naar Tarpon Springs, een Grieks stadje gekend voor zijn sponzen. Verder naar Sarasota. Vrije tijd op het strand van Sarasota waar u kan genieten van het warme water in de Golf van Mexico, winkelen in de vele luxe boetieks of uitrusten op een terrasje. (O) D7 : Sarasota
Goed om te weten • Standaard hotels • Ontbijten zijn soms heel eenvoudig in de VS, bestaande uit koffie en donuts • Eerste nacht te Miami is een hotel dichtbij de luchthaven
St. Augustine
Daytona Beach
Homosassa Springs Tarpon Springs
Orlando Tampa
Kennedy Space
Sarasota
Sandcastle Resort Lido Beach***
In de ochtend bent u vrij om een bezoek te brengen aan het nabijgelegen Anna Maria Island en Longboat Key. Of u kan genieten van zon, zee en strand. De elegante winkels en de restaurants van St.Armand’s Cicle zijn dichtbij zodat u tevens kan genieten van de gezelligheid en rust ! (O)
FLORIDA
Miami Beach
Everglades Key West
D8 : Sarasota - Everglades - Key West Doubletree Grand Key Resort ***
Uw rondreis gaat vandaag via Napels en de Tamiami trail dwars doorheen het unieke ecosysteem in het noordelijk deel van de Everglades, ook bekend als The River of Grass. Hierna maken we een stop in het Miccosukkee Indian Village, hier kan u een paar huizen van deze Indianen bezoeken. Uiteindelijk zal u aan boord gaan van een Everglades Airboat, van hieruit kan u genieten van de fauna en flora die deze streek zo uniek maakt, let vooral op de alligators ! Hierna bezoek aan het museum en de Alligatorfarm. Na de vrije lunch vertrekken we richting Key West over de Overseas Highway naar het meest zuidelijke punt van de Verenigde Staten nl; Key West (O) D9 : Key West Doubletree Grand Key Resort
Een vrije dag om te genieten van dit stadje, eventueel bezoek aan Key West, een dorpje zoals op een postkaart van een tropisch eiland, waar u kunt relaxen op een terrasje met een cocktail in de hand. U kan er een verkenningstocht maken met “Conch Train“ (typisch vervoermiddel), langs het huis van Ernest Hemingway. (O) D10 : Key West - Miami Cardozo Hotel ****
Vertrek naar Miami maar niet zonder eerst een stop te maken aan de 7 Mile Bridge met daarna voortzetting naar Islamorada, de hoofdstad van de sportvissers. Voeder de ‘grijze spoken’, de naam die de Tarpon vissen krijgen. Hierna hebt u een begeleid bezoek van Miami met einde in het hotel tegen 18u. (O) D11 : Miami - Brussel Vrije voormiddag. Vervoer op eigen middelen naar de luchthaven en vlucht naar Brussel. D12 : Brussel Aankomst te Brussel Nationaal.
Vertrekdata 2015 - Prijs per persoon en in euro April 1 Mei 13, 27 Juni 10, 24 Juli 8, 15, 22 Periode SGL 01/02/15-18/03/15 2284 01/04/15-24/06/15 2061 25/06/15-18/08/15 2273 19/08/15-31/10/15 2061
Augustus 5, 19 September 2, 16, 30 Oktober 14 DBL 1728 1645 1856 1645
TPL 1555 1509 1721 1509
QD 1461 1450 1661 1450
CHD* TAX** 1106 370 1115 370 1273 370 1115 370
* Kind tussen 8 en 11 jaar die de kamer deelt met de ouders. * Kind onder 8 jaar niet toegelaten. ** Luchthaventaksen inbegrepen in de prijs Inbegrepen in de prijs : De beschreven vluchten (met UA in L) - De luchthaventaksen - De ontbijten in het hotel behalve eerste en laatste dag - Overnachtingen in voorgestelde hotels of gelijkwaardig - Vervoer per autocar met airconditioning - Begeleiding door Nederlandstalige gids - De vermelde excursies in het programma Een reisboek - De annulatieverzekering - Lokale taksen en diensten Niet inbegrepen in de prijs : De toeslag voor een andere luchtmaatschappij of een andere boekingklasse - Transfer Hotel / luchthaven - Fooien ($3 voor chauffeur en $4 voor gids, per dag en per persoon - gebruikelijk in VS) - Persoonlijke uitgaven - Maaltijden (uitgezonderd Amerikaans ontbijt) - Bijkomende excursies
www.usatravel.be
23
Best of the East
Pluspunten • Bezoek de wereldsteden New York en Washington • De prachtige stranden van de Golf van Mexico • De pretparken van Orlando
Bezoek het land van het noordoosten tot het meest zuidelijke puntje. Combineer ‘The Big Apple’ met het paradijs van de pretparken en de tropische stranden. Deze rondreis geeft u een volledige eerste kennismaking met Florida en zijn parken zoals Disney World, Universal en Seaworld, de prachtige uitgestrekte stranden van de Golf van Mexico alsook de natuurparken zoals de Everglades!
17 dagen /15 nachten van New York tot Miami
D1 : Brussel - New York Millenium Hilton ****
Vlucht met bestemming ‘The Big Apple”. Aankomst te New York en transfer met eigen middelen, inchecken in het hotel. Rest van de dag vrij. Vrij avondmaal. D2 : New York Millenium Hilton ****
Na het ontbijt omstreeks 08h45 stapt u de bus op voor een onvergetelijke stadsrondrit in deze multiculturele stad. Rondrit gebeurt in het Engels. De namiddag bent u vrij. (O) D3 : New York - Boston Sheraton Framingham ****
Vandaag vertrekt u richting Boston, één van de oudste steden van de VS. Laat u verrassen door de charmes van deze authentieke stad en maak een wandeling langsheen de Freedom Trail. De rest van de dag vrij. (O) D4 : Boston - Niagara Falls Best western Cairn Croft Hotel ***
Ontbijt. Vandaag op weg naar één van de mooiste natuurwonderen ter wereld ‘De Niagara Watervallen”, eerst maakt u een korte stop in Stockbridge, een gekend artiestendorpje. Verder stop te Geneva en zo langsheen de Canadese grens naar de watervallen. (O) D5 : Niagara Falls - Toronto - Niagara Falls Best Western Cairn Croft Hotel ***
Ontbijt. Deze ochtend bezoeken we de stad Toronto, waarvan de beroemde CN Tower de Skyline overheerst. Geniet van het prachtige panorama en de verborgen kantjes van deze bloeiende stad. In de namiddag kan u (optioneel) een boottocht maken naar de Niagara Watervallen. (O) D6 : Niagara Falls - Amish Country - Lancaster Marriott Lancaster at Penn Square ****
Ontbijt. Vandaag keren we terug naar de VS waar we onze tocht verderzetten langsheen Pennsylvanië, gekend om zijn Amish People. Deze werden aangetrokken door de vruchtbare grond en het goede klimaat. Overnachting te Lancaster. (O) D7 : Lancaster - Gettysburg - Baltimore - Washington DC Renaissance Washington ****
Ontbijt. Vandaag gaan we een bezoek brengen aan Gettysburg Battlefield, deze site van de Civil War was een van de bloedigste gevechten in de zomer van 1863. Hierna gaan we door naar Baltimore, waar iedereen van een lunch op eigen houtje kan genieten. In de namiddag aankomst in de hoofdstad van de VS nl. Washington ! (O) D8 : Washington DC Renaissance Washington ****
Na het ontbijt geniet u van een halve dag stadsrondrit die u zal laten kennismaken met deze bijzondere stad gekend door zijn Witte Huis en Het Capitool. Rest van de dag bent u vrij. (O)
24
www.usatravel.be
Begeleide rondreizen
Goed om te weten • Kwaliteitsvolle hotels 3*/4* • Ontbijten zijn soms heel eenvoudig in de VS, bestaande uit koffie en donuts • Opletten voor de transfers, die zijn niet steeds inbegrepen! • Nederlandstalige begeleiding D9 : Washington DC - Orlando Quality Inn & Suites Kissimmee ***
Na het ontbijt geniet u van een halve dag stadsrondrit die u zal laten kennismaken met deze bijzondere stad gekend door het Witte Huis en Het Capitool. Transfer naar de luchthaven voor uw vlucht naar Orlando. Bij aankomst transfer naar het hotel. Rest van de dag bent u vrij. (O)
Toronto Niagara Falls
Boston
NY
Washington
D10 : Orlando Quality Inn & Suites Kissimmee ***
Optioneel bezoek aan het Epcot Center. Het park bestaat uit twee grote gebieden : Future World en World Showcase. In Future World vind je tentoonstellingen waarin moderne technologie uitgelegd wordt en in World Showcase vind je paviljoenen van elf verschillende landen. Andere optionele mogelijkheden zijn Animal Kingdom, Magic Kingdom, Universal Studios of Sea World. (O)
Orlando
Sarasota Key West
Miami Beach
D11 : Orlando - Homosassa Springs - Tarpon Springs Tampa - Sarasota Sandcastle Resort Lido Beach ***
Vertrek richting Tampa. We brengen een bezoek aan het Homosassa Springs State Park voor een kennismaking met Florida’s enige natuurlijke waterbronnen. Verder het prachtige natuurleven zoals de meerkat, de poema, zwarte beer, de manatee, alligators, adelaars, flamingo’s en nog veel meer… Verder naar Tarpon Springs, een Grieks stadje gekend voor zijn sponzen, stop in Ybor City (gekend voor zijn sigaarfabrieken- en winkels). Verder naar Sarasota. Middagmaal in Sarasota. Vrije tijd in Sarasota. (O) D12 : Sarasota Sandcastle Resort Lido Beach ***
Na alle beleving van de voorbije dagen is dit een dagje om te relaxen, te genieten van zon, zee en strand. Wenst u toch een bezoek te maken dan kan u meekomen voor een bezoek aan Little Sarasota Bay, een klein Spaans dorpje. Geniet langs de weg vooral van de vele citrusbomen en de geuren. (O) D13 : Sarasota - Everglades - Key West Doubletree Grand Key Resort ***
Bezoek aan Miccosukee Village, een Indiaans dorp : deze vormen de belangrijkste groep Amerindianen in Florida, en hebben veel bijgedragen aan de ontwikkeling van dit gebied. Verkenning van het gebied per “airboat”. Bezoek aan de Everglades, een natuurgebied met subtropisch klimaat. Water is alomtegenwoordig, en meer dan 300 vogelsoorten en talrijke andere dieren (waaronder krokodillen) zijn hier te vinden. Vertrek richting Key West via de bekende “Overseas Highway”, gebouwd over de oceaan. (O) D14 : Key West Doubletree Grand Key Resort ***
Een vrije dag om te genieten van dit stadje, eventueel bezoek aan Key West, een dorpje zoals op een postkaart van een tropisch eiland. U kan er een verkenningstocht maken met “Conch Train“ (typisch vervoermiddel), langs het huis van Ernest Hemingway. (O) D15 : Key West - Miami Cardozo Hotel ****
Vertrek naar Miami maar niet zonder eerst een stop te maken in Islamorada, de sportvissers hoofdstad van de wereld. Voed de ‘grijze spoken’, de naam die de Tarpon vissen krijgen! Daarna verder naar Miami.(O)
D16 : Miami - Brussel Vrije voormiddag. Transfer met eigen middelen naar de luchthaven en vlucht naar Brussel. D17 : Brussel Aankomst te Brussel Nationaal.
Vertrekdata 2015 - Prijs per persoon en in euro Mei Juni Juli
8, 22 5, 19 3, 10, 17, 31
Periode 02/04/15-24/06/15 25/06/15-18/08/15 19/08/15-31/10/15
SGL 3580 3792 3580
Augustus 14, 28 September 11, 25 DBL 2671 2883 2671
TPL 2592 2804 2592
QD 2403 2615 2403
CHD* TAX** 1585 374 1743 374 1585 374
* kind tussen 8 en 11 jaar die de kamer deelt met de ouders. Kinderen onder 8 jaar niet toegelaten. ** Luchthaventaksen inbegrepen in de prijs Inbegrepen in de prijs : - De vlucht voorgesteld (met UA in L-klass) - De luchthaventaksen - De ontbijten in de hotels (waar vermeld) - Overnachtingen in voorgestelde hotels - Vervoer per autocar met airconditioning - De transfer vanuit het hotel naar de luchthaven van Washington - De transfer vanuit de luchthaven van Orlando naar het hotel - Begeleiding door Nederlandstalige gids - De vermelde excursies in het programma - De annulatieverzekering - Het reisboek - Lokale taksen en diensten Niet inbegrepen in de prijs : - De toeslag voor een andere luchtmaatschappij of een andere boekingklasse - De niet vermelde transferten - De niet vermelde uitstappen - Fooien ($3 voor chauffeur en $4 voor gids, per dag en per persoon - gebruikelijk in VS) - Persoonlijke uitgaven - Maaltijden (uitgezonderd ontbijten)
Begeleide rondreizen
American Impressions Pluspunten • Bezoek aan de Niagara watervallen • De belangrijkste steden zoals New York, Washington, Los Angeles in één reis! • Stadsbezoek van San Francisco en Los Angeles
Bezoek Amerika van The Big Apple tot de Stad der Engelen! Start in de stad die nooit slaapt, New York en ga noordwaarts naar Boston, hierna de prachtige Niagara watervallen, Toronto en natuurlijk Amerika’s trots Washington. Vlieg naar de Westkust en bezoek Californië.
18 dagen /16 nachten
van New York tot Los Angeles
D1 : Brussel - New York Millenium Hilton ****
Vlucht met bestemming ‘The Big Apple”. Aankomst te New York en transfer met eigen middelen, inchecken in het hotel. Rest van de dag vrij. Vrij avondmaal. D2 : New York Millenium Hilton ****
Na het ontbijt (omstreeks 08u45) vertrek voor een onvergetelijke halve dag stadsrondrit in deze multiculturele stad. Rondrit gebeurt in het Engels. De namiddag bent u vrij. (O) D3 : New York - Boston Sheraton Framingham ***
Vandaag vertrekt u richting Boston, één van de oudste steden van de VS. Laat u verrassen door de charmes van deze authentieke stad en maak een wandeling langsheen de Freedom Trail. De rest van de dag vrij. (O) D4 : Boston - Niagara Falls Best western Cairn Croft Hotel ***
Ontbijt. Vandaag op weg naar één van de mooiste natuurwonderen ter wereld ‘De Niagara Watervallen”, maar eerst een korte stop in Stockbridge, een gekend artiestendorpje. (O) D5 : Niagara Falls - Toronto - Niagara Falls Best Western Cairn Croft Hotel ***
Ontbijt. Deze ochtend bezoeken we de stad Toronto, waarvan de beroemde CN Tower de Skyline overheerst. In de namiddag kan u (optioneel) een boottocht maken naar de Niagara Watervallen. (O) D6 : Niagara Falls - Amish Country - Lancaster Marriott Lancaster at Penn Square ****
Ontbijt. Vandaag keren we terug en gaan we naar Pennsylvanië, gekend om zijn Amish People. Deze werden aangetrokken door de vruchtbare grond en het goede klimaat. Overnachting te Lancaster. (O) D7 : Lancaster – Gettysburg – Baltimore – Washington DC 2Renaissance Washington **** Ontbijt. Vandaag gaan we een bezoek brengen aan Gettysburg Battlefield. Hierna gaan we door naar Baltimore, waar iedereen van een lunch op eigen houtje kan genieten. In de namiddag aankomst in de hoofdstad van de VS nl. Washington ! (O)
Goed om te weten • Kwaliteitsvolle hotels 3/4* • Ontbijt hangt af van hotel tot hotel en kan variëren van buffet tot koffie en donut • Nederlandstalige begeleiding
D9 : Washington DC - Vlucht naar San Francisco Holiday Inn Golden Gateway of Cova Hotel ***
Na het ontbijt transfer naar de luchthaven voor uw vlucht naar San Francisco. Bij aankomst transfer naar het hotel. De rest van de dag hebt u vrij om deze City on the Bay te ontdekken. (O) D10 : San Francisco Holiday Inn Golden Gateway of Cova Hotel ***
Vandaag maakt u na het ontbijt een halve dag citytour, afspraak om 8u15 in het hotel, doorheen deze betoverende stad. Ontdek The Golden Gate, het Fisherman’s Wharf, Twin Peak en zoveel meer dat deze stad te bieden heeft. De rest van de dag bent u vrij. (O)
UTAH
NEVADA
SF
Yosemite
Death Valley Modesto Monterey Bakersfield
CALIFORNIA
LA
Las Vegas
ARIZONA
Toronto Niagara Falls Washington
Boston
NY
D11 : San Francisco - Monterey/17-Mile Drive - Modesto Best Western Palm Court Inn ***
Na het ontbijt vertrek richting Monterey, een oud stadje aan het water, verder maken we ook een stop te Carmel, één van de mooiste plaatsjes van California avorens onze reis verder te zetten naar Modesto. (O) D12 : Modesto - Yosemite National Park - Bakersfield Sierra Nevada Lodge ***
T
Na het ontbijt gaat de reis verder naar Yosemite National Park, dit park zal u verrassen met zijn natuurlijke schoonheid en immense variëteit aan planten en dieren. In de namiddag reist U verder langsheen de prachtige Tioga Pass naar Mammoth Lakes. (O) D13 : Mammoth Lakes - Death Valley - Las Vegas Circus Circus ***
Na het ontbijt gaan we richting Death Valley, de naam doet het al vermoeden, extreme temperaturen met een woestijnlandschap. Uniek in zijn soort ! Na dit bezoek rijden we verder naar de stad van de zonde nl; “Las Vegas”. (O) D14 : Las Vegas Circus Circus ***
Na het ontbijt heeft u vandaag een volledige dag om deze stad te ontdekken, waag een gokje of ga ‘s avonds naar één van de vele shows. (O) D15 : Las Vegas - Los Angeles Hilton Lax Airport ***
Ontbijt. Vandaag rijden we richting Los Angeles en dit door het woestijnlandschap en de oase zoals Palm Springs wel eens wordt genoemd. Aankomst in de vroege avond te Los Angeles. (O) D16 : Los Angeles Hilton Lax Airport ***
Renaissance Washington ****
Vandaag genieten we van een halve dag stadsrondrit doorheen de filmstad. Wij stoppen deze rondrit in Universal Citywalk, voor diegene die wensen kunnen hier optioneel een bezoek brengen aan de studio’s. (O)
Na het ontbijt geniet u van een halve dag stadsrondrit die u zal laten kennismaken met deze bijzondere stad gekend door zijn Witte Huis en Het Capitool. Rest van de dag bent u vrij. (O)
D17 : Los Angeles - Brussel Transfer naar de luchthaven met eigen middelen. Inchecken voor uw vlucht terug naar Brussel. (O)
D8 : Washington DC
D18 : Brussel Aankomst te Brussel Nationaal.
Vertrekdata 2015 - Prijs per persoon en in euro Augustus 14, 28 Mei 8, 22 September 11, 25 Juni 5, 19 Juli 3, 10, 17, 31 Periode SGL DBL TPL QD CHD* TAX** 02/04/15-24/06/15 4197 3201 2938 2784 2093 374 25/06/15-18/08/15 4551 3555 3292 3138 2358 374 19/08/15-31/10/15 4197 3201 2938 2784 2093 374
* kind tussen 8 en 11 jaar die de kamer deelt met de ouders. Kinderen onder 8 jaar niet toegelaten. ** Luchthaventaksen inbegrepen in de prijs Inbegrepen in de prijs : De vlucht voorgesteld (met UA in L-klass) - De luchthaventaksen - De ontbijten in de hotels (waar vermeld) - Overnachtingen in voorgestelde hotels - Vervoer per autocar met airconditioning - Begeleiding door Nederlandstalige gids - De vermelde excursies in het programma - Het reisboek - De annulatieverzekering - Luchthaventaksen Niet inbegrepen in de prijs : De toeslag voor een andere luchtmaatschappij of een andere boekingklasse - De niet vermelde transferten - De niet vermelde uitstappen - Fooien ($3 voor chauffeur en $4 voor gids, per dag en per persoon - gebruikelijk in VS) - Persoonlijke uitgaven - Maaltijden (uitgezonderd Amerikaans ontbijt)
www.usatravel.be
25
Wings over the West Geniet van de luxe en de rust in dit overheerlijke programma! Dankzij de vele binnenlandse vluchten en de unieke treinreis in eerste klasse heeft u voldoende tijd om in alle rust en onder begeleiding de prachtige parken zoals, Yosemite en Grand Canyon te ontdekken. Vermijd de drukte en de vele uren… gun u net dat tikkeltje meer en GENIET !
Begeleide rondreizen
Pluspunten • Ontdek de neonlichten in de woestijn. • Maak een treinreis mee in eerste klasse en dit langsheen de kustweg Goed om te weten • Alle passagiers mogen een bagagestuk van 20kg alsook een handbagage van max. 3kg. • Er is geen transfert voorzien bij de terugreis van Las Vegas naar de luchthaven UTAH
NEVADA
8 nachten /10 dagen van Las Vegas tot Las Vegas
D1 : Brussel - Las Vegas Luxor - Pyramid Rooms
Vlucht naar Las Vegas. Bij aankomst transfer naar het hotel waar bij u kennis maakt met uw gids. Wandel over de zeer gekende Strip waarbij u de mega resorts naast elkaar ziet liggen. Waag gerust een gokje in één van de vele casino’s, bezoek één van de vele gekende shows en ontdek de keuken die wereldklasse is. Ook het observatierad “High Roller” is de moeite om te doen om zo een prachtig overzicht te hebben van deze artificiële stad. D2 : Las Vegas – Grand Canyon – Las Vegas Luxor - Pyramid Rooms
Vandaag zien we de Grand Canyon in al zijn aspecten… vanop de grond en vanuit de lucht. Uw avontuur begint vanaf je in een privé vliegtuig stapt om zo de uitgestrektheid van de Mojave woestijn te ontdekken, evenals de Hoover Dam en Lake Mead en de Colorado rivier. Daarna stap je op de bus om zo de Grand Canyon via de grond te verkennen waarbij op immense prachtige plaatsen foto’s kan nemen. Geniet van een picnic lunch, kuier rond dit wonder van de natuur en koop souveniers vooraleer terug op het vliegtuig te stappen richting Las Vegas. Deze avond nodigen wij u uit voor een welkomstdrankje. Ontbijt, lunch & diner. D3 : Las Vegas – Yosemite Yosemite View Lodge - River View Room
Deze ochtend gaan we aan boord een privé vliegtuig richting Merced. Bij aankomst staat ere en bus te wachten die ons naar Yosemite National park brengt. Hier maak je kennis met de indrukwekkende zichten, zoals Yosemite Falls, Half Dome, het door Tom Waes beklommen El Capitan, Tunnel View en Bridalveil Falls. Vergeet vooral je fototoestel niet om al deze pracht vast te leggen. Ontbijt D4 : Yosemite – San Francisco The Stanford Court San Francisco
We laten de wonderen van Yosemite achter ons en nemen de bus richting San Francisco. In Napa Valley zal u een wijnhuis bezoeken. Hier zal u tijd hebben om de schilderachtige stad Sonoma te bezoeken. Ontbijt D5 : San Francisco The Stanford Court San Francisco
Deze ochtend zal u genieten van een uitgebreide rondrit zodat u een overzicht heeft over deze stad. U maakt kennis met de Golden Gate Bridge, Chinatown, Union Square en Fisherman’s Wharf. Een bezoek is niet compleet zonder een boottocht op de Bay waarbij u het wereldberoemde Pier 39 de zeeleeuwen zal zien om zo de prachtige skyline te zien. Hier kan je prachtige foto’s nemen terwijl u onder de iconische Golden Gate brug door vaart en het beruchte Alcatraz voorbijvaart. De rest van de dag kan je invullen naar uw goeddunken. Graag geven we deze tip mee : neem de historische ‘cabel car’ om een toch te maken. 26
www.usatravel.be
D6 : San Francisco – Monterey – California Coast Cambria Pines Lodge
Stap op de bus richting zuiden om zo je dag door te brengen om de meest prachtige weg, de 17-Mile Drive. Tijdens deze tocht langs de Stille Zuidzee zal je verbaast zijn van de prachtige groene omgeving en de indrukwekkende huizen opduiken. Dit herkenningspunt gaat langs de kust vanaf Pacific Grove tot Pebble Beach. Neem daarna de geluiden en geuren in u op van Monterey op de oude Fisherman’s Wharf in het centrum en verken Cannery Row’s, de historische wijk aan het water, zoals John Steinbecks roman die dezelfde naam draagt. Verder door naar het zuiden met een draai aan Pacific Coast Highway’s, zal deze weg u brengen langs het schilderachtige dorpje Carmel-by-the-Sea en Big Sur waar bergen als het ware een duik nemen in de Oceaan. Terug verder naar het zuiden naar de eiken bezaaide heuvels en de snelweg Hearst Castle en Morro Bay. Vanaf hier een korte afstand landinwaarts naar San Luis Obispo en het hart van California’s Central Coast. Ontbijt
San Francisco
Yosemite
Las Vegas
Monterey Grand Canyon
CALIFORNIA
Santa Barbara
ARIZONA
Los Angeles
D7 : California Coast – Santa Barbara – Los Angeles Hyatt Downtown Los Angeles
Een andere wijze van vervoer vandaag, na het ontbijt en vrije tijd om het charmante stadje van San Luis Obispo gaan we aan boord van de Amtrak Pacific Surfliner en reizen we door naar het zuiden naar Los Angeles. De trainrails omarmen de Pacific Coast en u zal kunnen genieten van een prachtig uitzicht vanuit uw business klas zitplaatsen. De trein reist door Santa Barbara, ook gekend als “The American Riviera” en de klassieke kuststad Ventura. Verder door naar het zuiden zullen we aankomen naar Downtown Los Angeles, een bloeiende metropool. Ontbijt D8 : Los Angeles Hyatt Downtown Los Angeles
Vandaag s uitgebreide rondleiding van Los Angeles zal u laten kennismaken met Southern California. U zal de kust gemeenschappen van Marina del Rey ontdekken, de bekende promenade van Venice Beach en Santa Monica een van de oudste havens. U zal ook een glimp opvangen van een deel van de glitter en glamour van Hollywood wanneer u op de Walk of Fame loopt en de 2400 sterren ziet die in het trottoirs zijn ingewerkt, TCL Chinese Theatre, Sunset strip en Beverly Hills. Ontbijt. D9 : Los Angeles – Las Vegas Luxor – Pyramid Rooms
Vandaag gaat u naar de luchthaven waar u aan boord zal gaan van een privé vliegtuig voor een korte vlucht naar Las Vegas. Na aankomst wordt u naar uw hotel gebracht. De rest van dag is voor uw ontspanning. Ontbijt en diner. D10 : Las Vegas – Brussel Ontbijt. Eigen transfer naar McCarran International Airport (LAS) voor uw vertrekvlucht. Terugvlucht naar België. D11 : Brussel Aankomst op de luchthaven van Brussel Nationaal.
Vertrekdata 2015 - Prijs per persoon en in euro Mei 10, 24 Juni 7, 21 Juli 5, 19 Periode 10/05/15 24/05/15-24/06/15 25/06/15-18/08/15 19/08/15-31/08/15 13/09/15
Augustus 2, 16, 30 September 13 SGL 4478 4579 4957 4579 4821
DBL 3497 3599 3977 3599 3700
TPL 3151 3246 3624 3246 3368
QD TAX* 3190 374 3219 374 3597 374 3219 374 3342 374
Gegarandeerde meertalige vertrekken - Geen korting voor kinderen - * Luchthaventaksen inbegrepen in de prijs Inbegrepen in de prijs : De beschreven vluchten (met DL in T-klas) - Overnachting in de vermelde hotels of gelijkaardig - Een welkomst receptie - Een privé vliegtuig voor alle vlucht segmenten - City tour van Los Angeles en San Francisco - Begeleide tocht van Grand Canyon National Park en Yosemite National Park - San Francisco Bay Cruise - Napa Valley en Sonoma wijngaard tour en proeverij - Toer van de 17-Mile Drive en Monterey’s Cannery Row - 1 Middagmaal en 2 avondmalen - Treinreis van de Central Coast tot Los Angeles in eerste klas - De annulatieverzekering - Luchthaventaksen - Reisprogramma Niet inbegrepen in de prijs : De toeslag voor een andere luchtvaartmaatschappij of een andere boekingklasse - Transfer hotel / luchthaven - Maaltijden en dranken - Persoonlijke uitgaven - Optionele excursies - Bagage handling - Fooien voor gids en chauffeur - Alle niet vermelde diensten
Begeleide rondreizen
Western Experiences Pluspunten • Bezoek het wereldwonder nl. de Grand Canyon • Bezoek aan Monument Valley met zijn door vele films gekende decor • Bezoek aan Mann’s Chinese Theater met zijn handafdrukken van beroemdheden
Deze rondreis geeft u een volledige eerste kennismaking met het westen en zijn prachtige natuurparken. U zal versteld staan van de schoonheid van de Grand Canyon, Bryce Canyon, Arches alsook de gezelligheid van San Francisco of de glamour en glitter van Hollywood. Kortom een volledige en unieke ervaring !
16 nachten /14 dagen
van San Francisco tot Los Angeles D1 : Brussel - San Francisco Holiday Inn Golden Gateway*** of Cova Hotel***
Vlucht van Brussel naar San Francisco. Vervoer naar het hotel met eigen middelen. D2 : San Francisco Holiday Inn Golden Gateway*** of Cova Hotel***
Vandaag vertrekt u in het hotel om 8u15 voor een halve dag stadsrondrit. Ontdek deze “stad aan de baai” en geniet van de vele bezienswaardigheden en activiteiten die San Francisco te bieden heeft : zoals The Golden Gate Bridge. De rest van de dag bent u vrij om deze stad verder te ontdekken. (O) D3 : San Francisco - Monterey - Modesto Best Western Palm Court Inn **
Deze ochtendrit brengt u naar Monterey, een stadje gekend voor zijn marineleven. Verder ziet u de Old Fisherman’s Wharf Cannery Row, een oude sardienenfabriek. Na een bezoek aan de stad Carmel, waar Clint Eastwood burgemeester was, rijden we verder naar Modesto. (O) D4 : Modesto - Yosemite – Mammoth Lakes Sierra Nevada Lodge ***
Deze ochtend nemen we een panoramische route om zo in het beroemde ‘Yosemite’ park aan te komen. Dit 12km² tellende natuurwonder herbergt een verscheidenheid aan fauna en flora alsook de Yosemite Falls, een waterval en de monolieten El Captain en Half Dome. In de namiddag rijden we langsheen de Tioga Pass door naar Mammoth Lakes. (O) D5 : Mammoth Lakes - Death Valley - Las Vegas Circus Circus ***
Vandaag nemen we u mee naar één van de warmste plekjes op aarde : Death Valley. Opgelet indien de temperaturen boven de 49° Celsius gaan wordt er een alternatieve weg genomen. Hierna verder naar de “stad der Zonde”, Las Vegas. (O) D6 : Las Vegas Circus Circus ***
Geniet van deze vrije dag om een gokje te wagen of u te laten verrassen door de indrukwekkende hotels. In de avond kunnen we u zeker en vast een show aanraden, keuze genoeg dus om u te laten onderdompelen in de wereld van glamour en glitter. D7 : Las Vegas - Zion - Bryce Bryce View Lodge ***
Vertrek naar het oudste park van Utah : Zion Canyon, met de bekende rotsformaties. Sommigen zijn meer dan 1000m hoog. Daarna verder naar Bryce Canyon, deze kleurrijke kolommen zijn door de erosie uitgehouwen tot immense pilaren «hoodoos» genaamd. Na een wandeling in het park kan u nog genieten van het ondergaan van de zon, deze geeft het park een schitterende en unieke uitstraling.
D8 : Bryce - Capitol Reef - Canyonlands - Arches - Moab Super 8 Hotel **
‘s Morgens gaan we via Canyon Country op zoek naar zandsteenformaties en fruitgaarden in het Capitol Reef National Park. Natuurlijk stoppen we zodat u foto’s kan nemen van dit prachtige uitzicht. In de namiddag bezoeken we Dead Horse point waar je de spectaculaire gekleurde rotsformaties kan zien. Van daaruit gaan we verder naar de Arches National Park waar u het grootst aantal natuurlijke stenen bogen terug kan vinden waarbij u vele rode canyons, torenspitsen, vinnen en balanceren rotsen kan ontdekken. (O) D9 : Moab - Silverton - Durango - Cortez Super 8 **
Tijdens de vroege uurtjes kan u genieten van een prachtige tocht via de San Juan bergen naar de historische mijnsite Silver Colorado. In deze stad vind je een goede mix van zowel het ‘wilde westen’ als van een modern skiresort. Hierbij krijgt iedereen wat wils, van sightseeing, shoppen tot restaurants. Daarna staat het historische Durango op het programma. Later zetten we onze tocht verder om te overnachten in Cortez.(O) D10 : C ortez - Mesa Verde - Monument Valley - Page / Lake Powell Quality Inn at Lake Powell ***
Bezoek aan Mesa Verde Nationaal park waarbij je een ongelooflijk goed zicht krijgt van hoe de Ancestral Pueblo mensen meer dan 700 jaar geleden leefden. Hier kan je meer dan 4000 zeer goed bewaarde ruines terug vinden waaronder zo’n 600 rotshuizen. Het bekendste huis is het Balcony huis en de Cliff Palace. Wij brengen een bezoek in zo’n rotshuis, nl het Spruce Tree House. Dit natuurlijk uitgehouwen huis bevat zo’n 130 kamers en 8 Kivas (ceremoniële kamers). We zetten onze tocht verder naar Monument Valley. Desalniettemin zal u enorm genieten van rode tafelbergen en grote woestijn vlakten.(O) D11 : Page / Lake Powell - Grand Canyon Red Feather Lodge ***
Vertrek richting Grand Canyon met een stop aan de Cameron Trading Post, hier hebt u de mogelijkheid te lunchen en eventueel Indiaanse ambachtelijke souvenirs te kopen. Verderdoor naar de Grand Canyon South Rim voor een bezoek. (O) D12 : Grand Canyon - Sedona - Phoenix/Scottsdale Embassy Suites Phoenix ****
Deze rit brengt ons door de Oak Creek Canyon naar Sedona voor een lunchstop. Deze Canyon is een pracht dankzij zijn kleuren en watervallen. In de namiddag komen we aan in Scottsdale waar u nog de tijd heeft voor een frisse duik in het zwembad of gewoon wat ontspanning en rust. (O) D13 : P hoenix/Scottsdale - Palm Springs - Los Angeles Hilton LAX Airport ****
Verder westwaarts naar Los Angeles. We rijden door het prachtige woestijn landschap naar Palm Springs. Gelegen in de schaduw van de San Jacinto Peak, Palm Springs was
Goed om te weten • Standaard hotels • S ommige ontbijten zijn soms heel eenvoudig in de VS. • Eerste nacht te San Francisco om deze boeiende stad aan de baai op eigen houtje te ontdekken • Nederlandstalige begeleiding
gebouwd als luxe speelgrond voor de rijke en de beroemde. Nadien zetten we onze reis verder naar ‘de stad der Engelen’. (O) D14 : Los Angeles Hilton LAX Airport ****
Stadsrondrit, dat houdt een bezoek in aan Hollywood (met wandeling op Hollywood Avenue, langs het bekende Chinese Theater met de handafdrukken van de filmsterren), bezoek aan Beverly Hills en het stadscentrum (zakenwijk en Mexicaanse wijk). Deze tour eindigt in Universal’s City Walk alvorens terug te keren naar het hotel. D15 : Los Angeles - Brussel Vervoer op eigen middelen naar de luchthaven en vlucht naar Brussel. Het hotel beschikt wel over een gratis shuttledienst naar de luchthaven. D16 : Brussel Aankomst te Brussel Nationaal. Moab Bryce Zion Las Vegas Mesa Modesto Death Verde Valley Monterey Grand Monument Bakersfield Valey Canyon
San Francisco
UTAH
NEVADA
Yosemite
CALIFORNIA
Los Angeles
ARIZONA
Palm Springs
Phoenix/ Scottsdale
Vertrekdata 2015 - Prijs per persoon en in euro Mei 16, 30 Juni 13, 27 Juli 11, 18, 25 Periode SGL 02/04/15-24/06/15 3155 25/06/15-18/08/15 3509 19/08/15-31/10/15 3155
Augustus 8, 22 September 5, 19 Oktober 3 DBL TPL QD CHD* TAX** 2443 2251 2147 1540 374 2797 2606 2501 1806 374 2443 2251 2147 1540 374
* kind tussen 8 en 11 jaar die de kamer deelt met de ouders. Kinderen onder 8 jaar niet toegelaten. ** Luchthaventaksen inbegrepen in de prijs Inbegrepen in de prijs : De vlucht voorgesteld (met UA in Lklass) - De luchthaventaksen - Overnachtingen in voorgestelde hotels of gelijkwaardig - Vervoer per autocar Grand Tourism (airco) met Nederlandstalige begeleider - Ontbijt zoals vermeld - De vermelde bezoeken in het programma - Toegang tot de natuurparken - De annulatie- en reisverzekering - Lokale taksen en diensten - Een reisboek Niet inbegrepen in de prijs : De toeslag voor een andere luchtmaatschappij of een andere boekingklasse - Maaltijden uitgezonderd ontbijt - Optionele excursies - Fooien voor chauffeurs en begeleiders ($3 tot $4, per dag en per persoon gebruikelijk in VS) - Persoonlijke uitgaven - Drank (uitgezonderd koffie inbegrepen tijdens de maaltijden) - Transfers van en naar de luchthaven
www.usatravel.be
27
Canyon Family Discovery Dit is een rondreis ideaal voor families die op zoek zijn naar een avontuur. Raften op de Colorado rivier tussen de Canyons is een unieke ervaring, en wordt gecombineerd met de geschiedenis van de Navajo cultuur
13 dagen /11 nachten van Las Vegas tot Las Vegas
D1 : Brussel – Las Vegas Circus Circus ***
Vlucht naar Las Vegas. Vervoer naar het hotel met eigen middelen. Rest van de dag vrij. D2-3 : Las Vegas - Valley of Fire State Zion National park Camping
Verlaat deze stad in de woestijn om zo een nieuw avontuur tegemoet te gaan. Eerste stop is in Valley of Fire State Park, hier kan je de formaties zien glinsteren in de zon vooraleer we verder gaan naar Zion National Park. Diegene die van hoogtes houden, moeten zeker naar het bekende Angels Landing gaan. Hier heb je 360° prachtige natuurzichten. D4 : Bryce Canyon National Park Kodachrome Basin State Park Camping
Het is heel moeilijk om de enorme torenspitsen, vinnen en doolhoven te beschrijven in dit prachtige landschap. Een ervaring die u nooit zal vergeten! Vanavond verblijft u op een prachtige camping in het Kodachrome Basin State Park. D5-6 : Arches National Park / Moab Camping
Er is veel te doen voor zowel volwassenen als kinderen in Moab. Wandel naar de Delicate Arch en geniet met volle teugen van de vergezichten vanaf Dead Horse Point. Inbegrepen is een halve dag raften op de Colorado rivier. Het hele gezin zal met volle teugen genieten van de prachtige natuur. Zowel volwassenen als kinderen (boven 8 jaar) zullen ontzettend veel waterpret beleven op de Colorado rivier.
Begeleide rondreizen
Pluspunten • Alle maaltijden tijdens het kamperen. • Weinig of geen single supplement • Een van de mooiste wereldwonderen van de natuur aanschouwen. Goed om te weten • Maximum 13 personen • Professionele tourleader • Alle accommodatie & kampeermateriaal (behalve slaapzak) D7 : Monument Valley Hogan
Op weg naar het icoon in het westen, Monument Valley. Dit is eveneens de meest gefotografeerde plaats in Amerika waarbij je verbaasd zal zijn over de rode rotsen in deze woestijn. Uw Navajo gids neemt je ver mee in deze vallei in een 4x4 tocht waarbij u onder een sterrenpracht de nacht kan doorbrengen in een traditionele Navajo Hogan.
Las Vegas CALIFORNIA
D8 : Lake Powell
Moab
UTAH
NEVADA
Zion
Bryce
Lake Monument Grand Powell Valley Canyon ARIZONA
Camping
We verlaten de dorre woestijn om naar het prachtige koele water van Lake Powell te gaan. Deze plek is uiterst geschikt voor waterpret en rust voor gans de familie. D9-10 : Grand Canyon National Park 3 sterren hotel
Genieten van het beroemde uitzicht op één van ‘s werelds zeven natuurwonderen. Aangezien we hier 2 nachten verblijven heb je de mogelijkheid om de verschillende wandelpaden te bewandelen en eveneens op de observatiepunten te genieten van het prachtige zicht. Tijdens de prachtige zonsondergang over de Grand Canyon krijgt u pizza’s aangeboden. Optioneel is er een helikoptervlucht over dit prachtige natuurwonder. D11 : Grand Canyon National Park - Las Vegas
Vertrekdata - Prijs per persoon en in euro
Circus Circus ***
Stop in Seligman om een hapje te eten in een echte ‘diner’, de Snow Cap diner, deze is gelegen op de originele Route 66. Eveneens maken we een stop om de Hoover Dam te zien. Daarna zullen de Neon lichten van Las Vegas dichterbij komen. Dit is de perfecte plek om na te genieten van een prachtige tocht. D12 : Las Vegas – Brussel Vervoer op eigen middelen naar de luchthaven en vlucht naar Brussel. D13 : Brussel Aankomst te Brussel Nationaal.
Optioneel te boeken • Grand Canyon helikopter vlucht • Western paardrijden • Jetskiën • Mountainbiken in Moab • Grand Canyon Imax Theater • Extreme Hummer tour (hangt van de periode af)
2015
Juli 28 Augustus 4, 11, 18
2016
Juli 28 Augustus 2, 9, 16
CHD CHD TAX*** DBL 16-12* 8-11** 28/07/15 2980 2924 2695 2506 374 4/08/2015-11/08/15 3349 3295 2695 2506 374 18/08/15 2907 2855 2638 2449 374 2016 Gelieve ons te raadplegen Periode
SGL
* kind tussen 16 en 12 jaar die de kamer deelt met de ouders. ** kind tussen 8 en 11 jaar die de kamer deelt met de ouders. Kinderen onder 8 jaar niet toegelaten. *** Luchthaventaksen inbegrepen in de prijs Inbegrepen in de prijs : - De vlucht voorgesteld (met UA in L-klass) - De luchthaventaksen - 6 nachten op een camping - 1 nacht in een traditionele Hogan - 4 hotelovernachtingen in een 3sterren accommodatie in Las Vegas en vlakbij de Grand Canyon - Halve dag raften op de Colorado rivier (beschikbaar voor alle niveaus) - Navajo gids in Monument Valley tour en overnachting in een Hogan - Pizza’s tijdens een prachtige zonsondergang in de Grand Canyon - Wandelen in het Zion National Park - Zwemmen in Lake Powell - Mysterieuze Hoodos in Bryce Canyon - Bezoek van Seligman gelegen op route 66 - Parken : Valley of the Fire, Zion, Bryce Canyon, Kodachrome Basin, Arches Monument Valley & Grand Canyon - Unesco Werelderfgoed site Niet inbegrepen in de prijs : - De toeslag voor een andere luchtmaatschappij of een andere boekingklasse
28
www.usatravel.be
Begeleide rondreizen
Yellowstone Wildlife Walk
Opzoek naar avontuur en dieren in een gevarieerd landschap van geisers, vulkanen en canyons tijdens een intensieve maar relaxerende wandeltocht.
13 dagen /11 nachten
van Salt Lake City tot Seattle
D1 : Brussel – Salt Lake City Salt Lake Plaza Hotel***
Vlucht naar Salt Lake City. Vervoer naar het hotel met eigen middelen. Rest van de dag vrij. D2 : Salt Lake City - Jackson Camping
Geniet van een treinrit hoog in de lucht zodat u een prachtig uitzicht heeft over de Snake River Valley en Grand Teton National Park. D3 : Grand Teton National Park Camping
De 64km uit de grond rijzend bekende pieken van Grand Teton, zullen voor altijd op uw netvlies gebrand blijven. De Ferry neemt u mee over Lake Jenny, om daarna het pad te volgen naar Inspiration Point waarbij u maar niet genoeg krijgt van de wonderen van de natuur. D4 tot 7 : Yellowstone National Park Camping
Wandel tussen de prachtige vulkanische natuur waar je vooral je fototoestel niet te ver moet wegsteken om de enorm grote variëteit uit het dierenrijk op de gevoelige plaat vast te leggen. De volgende dagen zullen verschillende gespecialiseerde gidsen u de verscheidenheid en aspecten in het park laten zien. Zo zal er een expert u tonen hoe de sporen van wolven te volgen waarbij u ook meer informatie krijgt over deze uitzonderlijke dieren. De geologische gids zal u meer vertellen over oa de geysers, zoals Old Faithfull, de modderpoelen en de prachtig gekleurde warmwaterbronnen. Ook zult u tijdens onze tocht ‘off the beaten path’ meer informatie krijgen over de geheimen van deze prachtige wildernis.
Pluspunten • 2 tourleaders • Privé transport • Alle accommodatie & camping materiaal behalve slaapzak • Alle maaltijden tijdens het kamperen Goed om te weten • Gratis Wi-Fi in de tourbus en op sommige campings • Groep van max 12 personen • Tour ook mogelijk van Seattle tot Salt Lake City
D8 : Holter Lake Camping
Dit is de meest prachtige plek aan de ‘upper’ Missouri Lakes. Holter Lake is de plek waarbij je ongelooflijk prachtig vogels kan spotten zoals zeearenden, reigers en adelaars.
Cœur d’Alène
Seattle
Glacier National Park Holter Lake
Wallace
Yellowstone
D9 tot 11 : Glacier National Park Camping
Doorheen de bergen van Montana gaan we naar het gekende Glacier National Park waar we de volgende 3 dagen zullen verblijven. Een gespecialiseerde wildernis gids zal ons naar de bekende ‘Going-to-the-sun Road’ brengen. Tijdens de verschillende wandeltochten gaan we opzoek naar de Grizzly beer, Veelvraten, Lynx en Big horn schapen, Berggeiten, Coyote en Wolven. D12 : Wallace - Coeur D’Alene Camping
Tijdens onze stop in Wallace, beter gekend als ‘Silver Capital of the World’, kan je kennis maken met deze charmante stad met 784 inwoners. Daarna biedt Coeur D’Alene ons prachtige tochten in het woud aan waarbij je mogelijkheden hebt om in het meer te zwemmen.
Grand Teton
Jackson
Salt Lake City Optionele activiteiten : • Hot springs • Chuckwagon diner • Tochten per mountainbike • Rodeo, country & western saloon • Whitewater rafting (afhankelijk van het seizoen)
D13 : Coeur D’Alene - Seattle Quality Inn & Suites**
Tijdens deze tocht langs Mount Rainier National Park zal u prachtige vergezichten hebben van Mount Rainer op 4392m om daarna de tocht verder te zetten naar Seattle. Dit is tevens ook het einde van uw onvergetelijke tocht ! D14 : Seattle – Brussel Transfer naar de luchthaven met eigen middelen. Inchecken voor uw vlucht terug naar Brussel.
D15 : Brussel Aankomst op de luchthaven van Brussel Nationaal.
Vertrekdata 2015 - Prijs per persoon en in euro April 1 Mei 13, 27 Juni 10, 24 Juli 8, 15, 22 Periode 13/06/15 20/06/15 11/07/15-18/07/15 08/08/15-15/08/15
Augustus 5, 19 September 2, 16, 30 Oktober 14 SGL 3156 3221 3550 3624
DBL SOLO* TAX** 3024 148 374 3087 148 374 3418 148 374 3493 148 374
Kinderen niet toegelaten. * Toeslag voor single tent ** Luchthaventaksen inbegrepen in de prijs Inbegrepen in de prijs : - De vlucht voorgesteld (met UA in L-klass) - De luchthaventaksen - 11 nachten op een camping (van D2 tot D12) - 2 nachten in het hotel (D1 en D13) - 3 van de mooiste parken : Yellowstone, Glacier & Grand Teton - Wolf tracking gids in Yellowstone - Bezoek aan de bubbelende Geysers van Yellowstone, Old Faithfull inbegrepen - Verschillende begeleide wandelingen door een wildernisspecialist, geoloog en een gids over de wilde dieren - O neindige mogelijkheid om de wildernis en wilde dieren te zien - Bezoek aan de historische mijnstad Wallace - Treinrit in de lucht in Jackson - Bezoek aan 2 Unesco wereld erfgoed site Niet inbegrepen in de prijs : - De toeslag voor een andere luchtmaatschappij of een andere boekingklasse
www.usatravel.be
29
Huurwagens
Om uw à la carte reizen perfect te laten verlopen hebben wij uiteraard de ideale en noodzakelijke oplossing : een huurwagen. Wij werken nauw samen met Alamo voor alle reizen in de VS. Dankzij de verschillende formules en onze adviezen, vertrekt U op reis zonder zorgen.
Type wagen
deuren
Ecomony
2/4
Compact
2/4
Capaciteit passagiers
Capaciteit bagages
Praktische Informatie :
- Bij het opnemen van de huurwagen zal de hoofdbestuurder het volgende moeten voorleggen : internationaal paspoort, de voucher van de huurwagen, Belgisch rijbewijs en een geldige kredietkaart op zijn/haar naam. Indien de klant geen kredietkaart kan voorleggen zal de waarborg cash moeten betaald worden. Doch is het ten sterkste aan te raden een kredietkaart voor te leggen. - Het nationaal rijbewijs (Europees type) is verplicht voor elke bestuurder. Het internationaal rijbewijs heeft zonder nationaal rijbewijs geen enkele waarde. Het internationaal rijbewijs is niet verplicht. De bestuurders dienen in het bezit te zijn van een geldig rijbewijs gedurende ten minste 1 jaar. - De bestuurder(s) zijn minstens 21 jaar oud. Bestuurders jonger dan 25 jaar dienen ter plaatse een toeslag te betalen van 25 USD of CAD per dag (taksen niet inclusief ). Wij raden aan voor de bestuurders jonger dan 25 jaar, de formule Alamo Gold Underage te nemen. Deze formule omvat alle toeslagen. Dit speciaal tarief is voordeliger dan de normale formule met toeslag ter plaatse. - De minimum huurperiode van een wagen is 1 dag, hetzij 24 uur en maximum 56 dagen. Elke huurperiode die de reservatie overschrijdt, dient de klant ter plaatse te betalen aan officieel tarief.
De beschikbare formules : ‘Fully’ : Deze formule omvat de huur van de wagen, onbeperkt aantal kilometers, Collision Damage Waiver (CDW - aankoop franchise), alle lokale taksen en luchthaventaksen (verkoopstaksen, taksen op diensten en goederen,…), bijkomende verzekering burgerlijke aansprakelijkheid tot 1 miljoen USD (EP - Extended Protection) en verzekering tegen onverzekerde partij 100.000 USD per ongeval.
Full-size
2/4
Premium
4
Luxury
4
Convertible
2
Luxury Van
SUV Intermediate
‘Gold Underage’ : Deze formule is identiek als de formule ‘Gold’ inclusief het toeslag voor bestuurders tussen 21 en 24 jaar.
SUV Standard
Drop-off kosten :
De huurwagens categorie ‘economy ‘ dienen systematisch teruggebracht te worden naar hetzelfde station waar de opname gebeurd is. Voor alle andere categorieën is een ‘one way’ wel mogelijk, maar wel op aanvraag. De drop-off kosten dienen altijd ter plaatse betaald te worden. Sommige ‘one ways’ zijn uitzonderlijk gratis. Vraag aan uw reisagent naar de voorwaarden en de kosten.
Niet inbegrepen :
De brandstof, de drop-off kosten, bijkomende verzekeringen (bagageverzekering, glasbreuk, persoonlijke verzekering), Roadside Plus (een bijkomende verzekeringen die enkel ter plaatse beschikbaar is en omvat : vervanging van sleutels bij verlies, platte band, takeldienst) en alle speciale benodigdheden (autostoel voor baby’s of kinderen,…). Indien de wagen vroeger wordt teruggebracht dan voorzien/gereserveerd, worden de niet gebruikte dagen NIET terugbetaald. USA Travel stelt op haar website een module ter beschikking die de prijs berekent voor elk type huurwagen met de gevraagde criteria.
www.usatravel.be
5x
5-7x
‘Gold’ : Deze formule is identiek als de formule ‘Fully’ inclusief 3 bijkomende chauffeurs en de eerste benzine tank gratis. Opgelet : er is geen eerste tank gratis bij de verhuurstations in Manhattan, New York.
Mits het betalen van een toeslag kan U eveneens een GPS reserveren voor de formules ‘Fully’ en ‘Gold’. In de formule ‘Gold Underage’ kan geen GPS gereserveerd worden.
30
Intermediate 2 / 4
7x 12-15x
SUV Full-size
5x
+ 3x 2x
foto
Flexi Fly & Drive
Fly & Drive
•
e aanwezigheid van het «Flexi» logo op een beschrijving is een formule die u de kans geeft om D nachten voor, tijdens of na een reis toe te voegen.
•
Bij aanwezigheid van deze pictogram kan het circuit ook per moto worden uitgevoerd.
•
et ter beschikking stellen van een volledig «roadbook» (beschrijving van de reisweg) geeft u de kans H om tijdens elke etappe van uw reis een beknopte beschrijving te krijgen van de streek en dit van dag tot dag.
•
Uw huurwagen staat klaar bij aankomst en alle hotels tijdens uw voorgestelde reis zijn gereserveerd.
•
e voorgestelde reizen zijn op basis van een compact 4 deuren huurwagen , eventueel met toeslag D voor een Fullsize 4 deuren, het type wagen is gereserveerd, het merk kan verschillen naar gelang beschikbaarheid op de plaats van opname.
www.usatravel.be
31
New Englander
Flexi Fly & Drive
Pluspunten • Ontdekken van verschillende steden en de nationale parken • De charmes van New England Goed om te weten • De cruise ter observatie van de walvissen te Boston is absoluut een must! • Een verlenging te New York is steeds mogelijk… En zelfs aan te raden. New Englander of hoe men de combinatie maakt tussen de te ontdekken steden van het oosten alsook de vele nationale parken.
Quebec
Ontario
MAIN
17 dagen /15 nachten van New York tot New York
D1 : Brussel - New York Holiday Inn Newark*** (1) - Marriott Newark Airport**** (2)
Vlucht naar New York. Bij aankomst opname van de huurwagen en op weg naar het hotel. D2 : New York - Cape Cod - 421km Shoreway Acres*** (1) - Inn on the Square*** (2)
Op weg naar Cape Cod via Hyannis, het commerciële centrum van deze regio. Maak een stop in Mystic Seaport, een haven die dateert uit de 19de eeuw met zijn prachtige landhuizen die gebouwd zijn in de 19de eeuw. Mis zeker het stadje niet aan het punt van de cap die gekend is door zijn kleurrijke atmosfeer. D3 : Cape Cod Shoreway Acres*** (1) - Inn on the Square*** (2)
Geniet van deze ontspannende dag om een strandwandeling te maken of deel te nemen aan een excursie naar Martha’s Wijngaard, Nantucket of Provincetown. Een ander voorstel voor een excursie is de observatie van walvissen. D4 : Cape Cod - Boston - 122km Doubletree Club*** (1) - Boston Park Plaza**** (2)
Ga langs de kust van Massachusetts om naar Boston te rijden. Aarzel niet te stoppen onderweg om de charme van de prachtige kleine stadjes aan de kust te ontdekken. D5 : Boston Doubletree Club*** (1) - Boston Park Plaza**** (2)
Ontdek deze prachtige stad, hoofdstad van Massachusetts. De Freedom Trail (in optie) geeft u de kans om dit historisch centrum, de Boston Commens, Faneuil Hall en Quincy Markets te bezoeken. D6 : Boston - Rockport - 74km Emerson Inn by the Sea*** (1) - (2)
Verlaat Boston en ga richting Rockport. Maak een stop bij Salem, gekend voor zijn hekserij in de 17de eeuw. Maak vervolgens een stop in Cape Ann, een mooi vissersstadje met veel kunstgallerijen. Bezoek Thatcher Island met zijn oudste gekende vuurtorens. D7 : Rockport - Bar Harbor - 467km BW Acadia Park Inn*** (1) - Bluenose Inn**** (2)
Ga verder noordwaarts richting Kennebunkport en geniet van de natuurlijke schoonheid van de landschappen die u omringt. Bezoek Dock Square voor het kleurrijk monument die er zich bevindt. Onderweg bezoek het gerestaureerde centrum van Portland daterende uit de 19de eeuw. Vervolgens vertrek naar Bar Harbor, een klein typische eilandje die ligt aan de kronkelende kuststreek van Maine.
D8 : Bar Harbor
VERMONT
D9 : Bar Harbor - White Mountains - 421km
www.usatravel.be
Bar Harbor
Middlebury
Bezoek vandaag Acadia National Park, gekend voor zijn dennenwouden en zijn kronkelende kuststreek. U vindt er heel veel wandelwegen. Cadillac Mountain geeft u een adembenemend zicht op de Porcupine Islands en Frenchman Bay.
Green Mountains NEW YORK
Sunset Hill House*** (1) - (2)
Richting westen, langs Maine in een decor van wouden, meren en bergen met als bestemming White Mountain National Forest. Maak zeker een stop in Franconia Notch. PENNSYLVANIA
D10 : White Mountains
NEW HAMPSHIRE
MASSACHUSETTS
Rockport Boston
Hartford
Cape Cod
New York NEW JERSEY
Sunset Hill House*** (1) - (2)
Bezoek het Winnipesaukee meer, het grootste meer van New MARYLAND Hampshire. Omringd door zijn drie bergketens, de beboste kuststreek en zijn kristalheldere wateren. Een perfecte plaats om uit te rusten en te ontspannen.
DELAWARE
D11 : White Mountains - Middlebury - 220km Middlebury Inn*** (1) - (2)
Richting zuidwaarts naar de groenachtige landschappen van Vermont. Maak een stop in Woodstock en Manchester, typische stadjes van Vermont en rijk aan hun koloniaal verleden. Aankomst op het einde van de dag in Middlebury. D12 : Middlebury - Green Mountains - 170km The Williams Inn*** (1) - Equinox Resort**** (2)
Richting zuidwaarts naar de Green Mountains National Forest. Vervolgens, via Brattleboro, afspraak met de geschiedenis van Deerfield Village.
Prijs per persoon en in euro
D13 : Green Mountains - Hartford - 227km
Wagen Compact 4 d.
SGL DBL TPL
15/05/15-15/06/15 16/06/15-24/06/15 25/06/15-18/08/15 19/08/15-30/09/15 Compact 4 d. 15/05/15-15/06/15 16/06/15-24/06/15 25/06/15-18/08/15 19/08/15-30/09/15 Toeslagen Fullsize 4 deuren Hoogseizoen***
4115 4352 4755 4352
Avon Old Farms*** (1) - Simsbury 1820 House*** (2)
Verlaat de Green Mountains en ga naar Hartford maar maak onderweg een stop in Hancock Shaker Village. De stad Hartford is ontstaan in 1636 en is nu de hoofdstad van Connecticut. U zal er de Old State House, Bushnell Park en de tuinen van Elizabeth Park ontdekken. D14 : Hartford - New York - 187km Travel Inn*** (1) - Warwick New York**** (2)
Onderweg naar New York, een stad met vele wijken. Van Greenwich Village en via Harlem en het gesofisticeerde TriBeCa. Geniet deze avond van de verlichte Brooklyn brug vanuit South Street Seaport. D15 : New York Travel Inn*** (1) - Warwick New York**** (2)
Geniet van deze dag om de Big Apple te ontdekken. Bezoek de voornaamste sites zoals het Vrijheidsstandbeeld, Ellis Island, Empire State Building, Flatiron, Soho, Chinatown, Wall Street, Central Park en 5th Avenue. D16 : New York - Brussel Laatste dag om uw shopping te doen. Teruggave van de huurwagen en terugvlucht naar België. D17 : Brussel : Aankomst te Brussel Nationaal in de ochtend.
32
White Mountains
BW Acadia Park Inn*** (1) - Bluenose Inn**** (2)
Vertrek alle dagen van 15 mei tot 30 september 2015 QD CHD* TAX**
4623 5157 5560 5157
categorie ‘Standard’ (1) 2334 1884 1622 nc 2452 1945 1676 nc 2855 2348 2079 nc 2452 1945 1676 nc categorie ‘Superior’ (2) 2588 ---2855 ---3258 ---2855 ----
369 369 369 369
139 268
70 134
---
51 94
41 73
---
369 369 369 369
* Kind - 12 jaar die een kamer deelt met twee volwassenen ** Totaal van de taksen inbegrepen in de prijs *** Toeslag voor de wagen van 15/7 tot 20/8/15 Inbegrepen in de prijs : De beschreven vluchten (met DL in T) - De luchthaventaksen - De overnachtingen in de hotels van de gekozen categorie of gelijkwaardig - De hoteltaksen - De huur van een wagen met airconditioning, met formule ‘Super +’ Een Fly & Drive kit met gedetailleerde beschrijving, toeristische mappen en folders Niet inbegrepen in de prijs : De toeslag voor een andere luchtmaatschappij of een andere boekingklasse
Flexi Fly & Drive
Canadian Northeast
Combineer de charmante steden van New England met deze van Quebec en Ontario zonder natuurlijk New York en Washington te vergeten! U zal verschillende landschappen zien en van de ene in de andere verbazing vallen.
Pluspunten • De verscheidenheid in deze rondreis • Bezoek twee verschillende landen en dit in één enkele rondreis • De Niagara Watervallen Goed om te weten • Vergeet zeker niet om uw cruise ter ontdekking van de Watervallen te boeken • Vergeet ook niet om een bezoek te brengen aan het eilandje van Nantucket, echt de moeite waard!
15 dagen / 13 nachten van New York tot Washington
D1 : Brussel - New York Skyline Hotel*** (1) - Holiday Inn Midtown*** (2)
Quebec City
Montreal
Ontario
Vertrek uit Brussel met bestemming New York, opname van de huurwagen en onderweg naar het hotel.
Ottawa
Bar Harbor
D2 : New York
Toronto
Skyline Hotel*** (1) - Holiday Inn Midtown*** (2)
Profiteer van deze dag om deze kosmopolische stad te ontdekken. Bezoek de belangrijkste sites zoals het Vrijheidsstandbeeld, Ellis Island, het Empire State Building, het Flatiron Building, Soho, Chinatown, Wall Street, Central Park en 5th Avenue.
Niagara Falls
Boston Cape Cod
New York
Gettysburg
Washington
D3 : New York - Cape Cod - 408km Mariner Motor Lodge** (1) - Holiday Inn Cape Cod*** (2)
Vertrek noordwaarts. Stop te Seaport, een uit de 19e eeuw daterend vissersdorpje dat volledig gerenoveerd werd, te Newport en Rhode Island. Bij uw aankomst te Cape Cod kan u genieten van een strandwandeling op de mooie fijne zandstranden. D4 : Cape Cod - Boston The Midtown** (1) – The Inn of Longwood*** (2)
Vertrek richting Boston, de hoofdstad van Massachusetts en het belangrijkste culturele centrum van de Verenigde Staten. Ga op ontdekking in dit historisch monument van de Verenigde Staten. Vergeet ook zeker Boston Commons, State House, Faneuil Hall, Market Place en de haven niet te bezoeken. D5 : Boston - Bar Harbor - 437km Colonial Inn Ellsworth** (1) - Bluenose Inn*** (2)
Verlaat de staat richting Maine. Onderweg maakt u een stop te Salem, vooral gekend door zijn heksen. Te Bar Harbor kan u het Acadia National Park bezoeken. D6 : Bar Harbor - Quebec City - 450km Clarion Quebec*** (1) - Hilton Quebec**** (2)
Verder noordwaarts. Ga langsheen de grens en doorkruis de Oostkantons om zo aan te komen in Quebec City, hoofdstad van de provincie. D7 : Quebec City - Montreal - 448km BW Ville Marie*** (1) – Omni Mont Royal**** (2)
Vertrek naar Montreal langsheen de rivier St Laurent. Deze namiddag kan u gebruiken om het oude Montreal te bezoeken, de Place d’Armes en de basiliek van Notre Dame, de markt van Bonsecours en de Oude Haven. D8 : Montreal - Ottawa - 328km BW Victoria Park Suites** (1) – Sheraton Ottawa Hotel & Tower*** (2)
Alvorens naar Ottawa te vertrekken maakt u een kleine omweg naar Mont Royal vanwaar u een prachtig zicht heeft over Montreal. Eens aangekomen in deze kleine hoofdstad van het land kan u de prachtige architectuur bewonderen. Zeker te zien : het Rideau kanaal, het Parlement en het Museum van de Civilisatie. D9 : Ottawa - Toronto - 440km BW Primrose*** (1) - Sheraton Centre Hotel**** (2)
Onderweg naar Gananoque en Kingston, hier maakt u een boottocht in de regio van de duizend eilanden. Verderzetting
naar Toronto, de commerciële hoofdstad van het land met zijn CN Tower vanwaar u een panoramisch vergezicht heeft. U kan er ook voor kiezen om te gaan shoppen richting Eaton Center of op Yonge Street.. D10 : Toronto - Niagara Falls - 232km Days Inn** (1) – Oakes Overlooking the Falls*** (2)
Vandaag vertrekt u naar de Niagara Falls, onderweg maakt u een stop aan Niagara-on-the-Lakes, een klein charmant stadje dat dateert uit de tijd van de revolutie. Eindelijk komt u aan de beroemde watervallen, een echt wonder der natuur. Wij raden u aan om een boottocht te maken met The Maid of the Mist om de watervallen van dichtbij te zien! D11 : Niagara Falls - Gettysburg - 560km Gettysburg Hotel** (1) - Wyndham Gettysburg*** (2)
We doorkruisen Buffalo, langsheen het Finger Lakes District en Corning met zijn glasmuseum. Verder door naar Pennsylvanie, het land van de Amish, een gemeenschap van Duitse oorsprong met zijn ouderwetse gewoontes zonder enige technische moderne middelen. Aankomst te Gettysburg, bekend om zijn slagveld. D12 : Gettysburg - Washington - 158km Capitol Skyline** (1) - Omni Shoreham**** (2)
Onderweg naar Baltimore, met zijn levendige haven, het “Nationaal Aquarium” en zijn fascinerende wijken zoals Little Italy. U kan ook de USS Torsk, een onderzeeër bezoeken daterende van de 2de Wereldoorlog en USS Constellation. Verder naar Washington. D13 : Washington Capitol Skyline** (1) - Omni Shoreham**** (2)
Gebruik deze dag om de vele bezienswaardigheden van Washington te bezoeken, The Museum of the Native American Indian van de Smithsonian groep, deze is gewijd aan de cultuur van de Indianen, de eerste bewoners van Amerika. D14 : Washington - Brussel Laatste dag om het Witte Huis, de Obelisk, het herdenkingsmemoriaal voor Georges Washington, het Memorial in witte marmer ter ere van Jefferson, het Lincoln Memorial, het High Court en het Capitol. Teruggave van de wagen op de luchthaven en vlucht naar België. D15 : Brussel : Aankomst te Brussel Nationaal in de ochtend.
Prijs per persoon en in euro Vertrek alle dagen tussen 1 april en 31 oktober 2015 Wagen Compact 4 d.
SGL DBL TPL
01/04/15-30/04/15 01/05/15-24/06/15 25/06/15-18/08/15 19/08/15-31/08/15 01/09/15-31/10/15 Compact 4 d. 01/04/15-30/04/15 01/05/15-31/05/15 25/06/15-30/06/15 01/07/15-31/07/15 01/08/15-18/08/15 19/08/15-31/08/15 01/09/15-30/09/15 01/10/15-31/10/15 Toeslagen Fullsize 4 deuren Hoogseizoen***
3432 3537 3978 3561 3701
QD CHD* TAX**
4177 4633 5046 4988 4822 4405 4597 4508
categorie ‘Standard’ (1) 2019 1709 1426 548 2072 1653 1442 548 2501 2082 1871 861 2084 1665 1454 548 2154 1712 1491 548 categorie ‘Superior’ (2) 2399 1901 1653 548 2564 2014 1738 548 3042 2469 2391 861 3013 2450 3104 861 2930 2395 2689 861 2513 1978 2272 548 2609 2042 1759 548 2553 2005 1731 548
369 369 369 369 369 369 369 369
96 203
48 102
---
32 68
24 51
---
369 369 369 369 369
* Kind -12 jaar dat de kamer met twee betalende volwassenen deelt ** Totaal bedrag van de taksen inbegrepen in de prijs *** Toeslag voor de huurwagen van 15/7 tot 20/8/15 Inbegrepen in de prijs : De beschreven vluchten (met UA/SN in L) - De luchthaventaksen - De overnachtingen in de hotels van de gekozen categorie - De hoteltaksen - De huur van een wagen met airconditioning met formule ‘Super +’ - Een fly & drive kit met gedetailleerde beschrijving, mappen en flyers Niet inbegrepen in de prijs : De toeslag voor een andere luchtmaatschappij of een andere boekingklasse
www.usatravel.be
33
Southern Belle De droomrondrit voor elke liefhebber van Jazz, Blues en Rock’n Roll maar ook voor diegene die gepassioneerd zijn door de geschiedenis. Het zuiden is warm, kleurrijk en de keuken uitmuntend lekker!
Flexi Fly & Drive
Pluspunten • De muziek als hoogtepunt van de reis • Vele prachtige historische sites • Bezoek Graceland, een waar pelgrimsoord ter ere van The King Goed om te weten • Rechtstreekse vlucht vanuit Brussel naar Atlanta • Het New Orleans Jazz & Heritage Festival vindt plaats van 24 april tot 3 mei 2015
14 dagen / 12 nachten
van Atlanta tot Atlanta
KENTUCKY VIRGINIA
D1 : Brussel - Atlanta
Nashville
Country Inn & Suites Airport South*** (1) - Sheraton Atlanta**** (2)
Vertrek vanuit Brussel naar Atlanta. Bij aankomst op de luchthaven, afhalen van de huurwagen en verder naar het hotel. Geniet van de rest van de dag om de gaststad van de Olympische Spelen van 1996 te ontdekken, met het huis van CNN en Coca Cola.
Memphis
Atlanta
D2 : Atlanta - Nashville - 400km
Natchez
Red Roof Nashville Fairgrounds***(1)-Millenium Maxwell House***(2)
D8 : New Orleans – Fort Walton Beach - 386km
D3 : Nashville – Memphis - 341km
Best Western Fort Walton Beach*** (1) Hampton Inn Fort Walton Beach**** (2)
U verlaat Nashville maar blijft in de wereld van de muziek! Memphis, gelegen aan de Mississippi rivier, zag het begin van vele muzikanten waaronder Johnny Cash en BB King, die later legendes werden. Blues fans brengen graag een bezoek aan Beale Street, waar er zich vele clubs en restaurants bevinden met een rock en blues karakter.. D4 : Memphis – Vicksburg - 402km Quality Inn & Suites*** (1) – Cedar Grove Mansion**** (2)
Deze ochtend rijdt u richting Vicksburg, een historische stad met een aristocratisch verleden die haar rijkdom haalde uit katoen en hout. U kan er talrijke historische kerken (twee met loodglas van Tiffany), publieke gebouwen en grote 19-eeuwse huizen die prachtig bewaard zijn gebleven ontdekken. Voor de geschiedenisliefhebbers is er het Vicksburg National Military Park en het Vicksburg Battlefield Museum D5 : Vicksburg – Natchez - 115km Monmouth Plantation**** (1) – (2)
Verder naar Natchez, de oudste kolonie aan de Mississippi rivier. Natchez staat bekend voor het behoud van talrijke vooroorlogse huizen zoals de toren van Stanton Hall die gebouwd werd in 1857. Proef zeker eens van de lokale lekkernij : pecannoten. D6 : Natchez – New Orleans - 285km Holiday Inn Downtown Superdome*** (1) Hampton Inn New Orleans Downtown*** (2)
Vandaag rijdt u richting de witte zandstranden van Florida. Maak van de gelegenheid gebruik om u te ontspannen, te zwemmen in de turkooizen wateren van de Golf van Mexico en te genieten van een heerlijke maaltijd van schaal- en schelpdieren. D9 : Fort Walton Beach – Tallahassee - 272km Red Roof Inn*** (1) – DoubleTree Tallahassee*** (2)
Op weg naar de hoofdstad van Florida. Tallahassee is trots op haar wetenschappelijke bijdragen, haar IMAX theater, haar planetarium, maar vooral op Mission San Luis, een nationaal historisch monument dat herbouwd werd uit de 17de eeuw. D10 : Tallahassee - Savannah - 480km Quality Inn Midtown*** (1) - Hampton Inn Savannah Midtown*** (2)
Vandaag verlaat u Florida en rijdt u via de kust van Georgia naar Savannah, één van de mooiste steden van Amerika. Met haar 21 pleinen, versierd met beelden, fonteinen en huizen die dateren van voor de Burgeroorlog, zal deze stad u zeker weten te betoveren. D11 : Savannah - Charleston - 184km Days Inn Patriot Point*** (1) – Marriott Charleston**** (2)
U rijdt terug via het noorden langs de ruige kustlijn. Vele eilanden lonen de moeite bezocht te worden zoals Hilton Head Island en Hunting Island met zijn vuurtoren die dateert uit de 19de eeuw. Ontdek Charleston, een stad met een rijke geschiedenis en een typische zuiderse charme. U kunt er ook een bezoek brengen aan het aquarium en Boone Hall Plantation. D12 : Charleston – Atlanta - 510km
D7 : New Orleans
D13 : Atlanta – Brussel Laatste momenten om te winkelen voordat u opnieuw naar Atlanta rijdt. Teruggave van de huurwagen op de luchthaven en terugvlucht naar België.
Deze dag zal volledig in het teken staan van de ontdekking van de stad. Ontdek het Garden District. Maak ‘s avonds een wandeling in de bekende Bourbon Street, het kloppend hart van de jazz muziek.
www.usatravel.be
Tallahassee
New Orleans
Vandaag rijdt u richting Louisiana. Maak onderweg een stop in Baton Rouge, de hoofdstad van Louisiana, om er van een lokale ‘cajun créole’ te genieten. Rij verder naar New Orleans en de Franse wijk die gesticht werd in 1718. Het centrum van de Franse wijk is Jackson Square met de Saint-Louis kathedraal. Holiday Inn Downtown Superdome*** (1) Hampton Inn New Orleans Downtown*** (2)
34
Fort Walton Beach
Richting Nashville, de hoofdstad van Tennessee, en de stad van muziek en meer specifiek de country muziek met het ‘Grand Ole Opry’ theater. Het merendeel van de studio’s bevindt zich in de Music Row wijk. Ga zeker iets drinken in één van de talrijke bars waar u deze muziek kunt ontdekken. Red Roof Inn West*** (1) - Crowne Plaza**** (2)
Charleston Savannah
Vicksburg
Country Inn & Suites Airport South*** (1) - Sheraton Atlanta**** (2)
Richting Atlanta. Bezoek de Martin Luther King Jr. National Historic Site en het Sweet Auburn District. Net ten oosten van de stad ligt Stone Mountain, de grootste granieten monoliet met bas-reliëf afbeeldingen van confederale helden.
D14 : Brussel Aankomst op de luchthaven van Brussel Nationaal.
Prijs per persoon en in euro Vertrek alle dagen van 1 april 2015 tot 31 maart 2016 Wagen Compact 4 d.
SGL DBL TPL
01/04/15-24/06/15 25/06/15-18/08/15 19/08/15-31/10/15 01/11/15-31/03/16 Compact 4 d. 01/04/15-24/06/15 25/06/15-18/08/15 19/08/15-31/10/15 01/11/15-31/03/16 Toeslagen Fullsize 4 deuren Hoogseizoen***
2661 3053 2661
3640 4032 3640
96 122
QD CHD* TAX**
categorie ‘Standard’ (1) 1708 1446 -- 660 2100 1838 -- 953 1708 1446 -- 660 Gelieve ons te raadplegen categorie ‘Superior’ (2) 2217 1829 -- 698 2609 2221 -- 991 2217 1829 -- 698 Gelieve ons te raadplegen 48 61
32 41
---
---
370 370 370
370 370 370
---
* Kinderen -12 jaar die de kamer van twee volwassenen delen ** Het bedrag van de taksen inbegrepen in de prijs *** Toeslag voor de wagen van 15/07 tot 20/08/15 en van 15/12 tot 31/12/15 Inbegrepen in de prijs : De beschreven vluchten (met DL in T) - De luchthaventaksen - Het verblijf in de vermelde of gelijkwaardige hotels -De hoteltaksen - De huur van een wagen met airconditioning in GOLD formule - Een Fly & Drive kit met gedetailleerde reisweg, toeristische kaarten en folders Niet inbegrepen in de prijs : De toeslag voor een andere luchtmaatschappij of een andere boekingklasse
Flexi Fly & Drive
Florida voor Families
Florida is een vermakelijke bestemming! Droomstranden en attractieparken, pure natuur en hippe steden, dus een bestemming om de dromen van jong en oud waar te maken!
Pluspunten • Kamers voor 6 personen in categorie « superior » (met max. 4 volwassenen) • Bezoek aan « Ding » Darling National Wildlife Refuge in Sanibel • De verscheiden attractieparken in Orlando
14 dagen /12 nachten
Goed om te weten • 2 hotel categorieën • Mogelijkheid om de toegangstickets voor de attractieparken aan te kopen voor vertrek.
van Miami tot Fort Myers
D1 : Brussel - Miami
D8 : Orlando
Ocean Five *** (1) – 1818 Meridian House **** (2)
Clarion Inn Lake Buena Vista***(1) - Lake Buena Vista Resort****(2)
Vertrek vanuit Brussel met bestemming Florida. Aankomst in Miami en afhalen van de huurwagen .Rit naar het hotel en vrije tijd om Miami en omstreken te verkennen.
Bezoek aan de waterwereld van Seaworld , bekend om zijn zeeleeuwen en de materniteit van de dolfijnen. Mis vooral de orka’s show met de befaamde Shamu niet ! Nog zin in meer sensatie dan wacht de attractie Kraken op je bezoek.
D2 : Miami Beach Ocean Five *** (1) – 1818 Meridian House **** (2)
D9 : Orlando – Tampa – Sarasota - 216km
Ontdek Miami South Beach, de Amerikaanse Riviera met zijn prachtig Art deco kwartier. Nadien raden we aan om een bezoek te brengen aan Parrot Jungle Island met 1100 verschillende gekleurde vogels of anders een bezoek aan de dolfijnen en haaien in het Seaquarium.
Siesta Beach Resort**(1) – Shorewalk Vacation Villas Resort***(2)
D3 : Miami Beach – Saint Augustine - 530km Howard Johnson Express Inn**(1)–Marriott Fairfield Inn & Suites***(2)
Eerste halte van de dag in Busch Garden in Tampa, in dit park zal U de exotische Afrikaanse fauna ontdekken met niet minder dan 2700 dieren. Nadien vertrek naar Sarasota, waar U zal kunnen genieten van 2 dagen in de golf van Mexico.. Verscheiden eilandjes als Lido, Siesta of Longboat Keys die prachtige uitzichten bieden.
Vandaag vertrek naar Fort Lauderdale ook gekend onder de naam van het Amerikaanse Venetië. Na een korte stop richting naar Kennedy Space Center. Onvergetelijk bezoek aan het Amerikaanse centrum voor ruimtevaart. In de late namiddag rit naar één van de oudste steden van Florida : Saint Augustine. Bezoek aan het historisch centrum en de kleine geplaveide straatjes, zijn talrijke boetiekjes en restaurants.
D10 : Sarasota
D4 : Saint Augustine – Orlando - 171km
Vandaag bezoek aan Saratota Jungle Garden, een oude bananenplantage omgevormd tot een dierentuin en plantentuin met meer dan 70 exotische variëteiten en tropische planten uit heel de wereld. De hoogtepunten van dit bezoek zijn het vlindermuseum en de kinderboerderij Nadien gaat de rit naar Fort Myers, paradijs van schildpadden en vogels.
Clarion Inn Lake Buena Vista***(1) - Lake Buena Vista Resort****(2)
Na een bezoek aan de belangrijkste bezienswaardigheden « Castillo de San Marcos », het oudste Europees fort op het Amerikaanse continent rit naar Daytona Beach , de enige plaats waar wagens op het strand mogen rijden. Uw dag eindigt in Orlando waar wij een bezoek aanraden in enkele boetieks en een restaurant voorstellen in Downtown Disney. D5 : Orlando Clarion Inn Lake Buena Vista***(1) - Lake Buena Vista Resort****(2)
Start uw verblijf in Orlando met een bezoek aan Magic Kingdom Walt Disney World. Ontdek de Disney figuren en bezoek Adventureland, Frontierland, Liberty Square, Mainstreet USA en Tomorrowland. Tril in de attracties zoals Haunted Mansion en Space Mountain en eindig de dag met een prachtig vuurwerk. D6 : Orlando Clarion Inn Lake Buena Vista***(1) - Lake Buena Vista Resort****(2)
Voor deze dag in Orlando, bezoek aan Epcot , dit park bestaat uit twee grote gebieden : Future World en World Showcase. In Future World vind je tentoonstellingen waarin moderne technologie uitgelegd wordt. In World Showcase wordt een reis rond de wereld voorgesteld met 11verschillende landen, attracties en eetgelegenheden uit de desbetreffende landen. D7 : Orlando Clarion Inn Lake Buena Vista *** (1) Lake Buena Vista Resort **** (2)
Vandaag ontdekking van Universal Studios of Adventure, de befaamde film studio’s en themaparken.. U zal er volgende attracties ontdekken : ET, Shrek, Men in Black, The Mummy the Ride en ook Harry Potter et de befaamde Poudlard Express en nog veel meer.
St. Augustine Orlando
Siesta Beach Resort**(1) – Shorewalk Vacation Villas Resort***(2)
Sarasota heeft de mooiste, fijne zandstranden in de Golf van Mexico. Deze kleine kalme badplaats heeft zijn charme behouden en biedt verschillende watersporten aan voor de ganse familie : kano, kajak, jet ski, enz.
Daytona Beach Kennedy Space
Tampa Sarasota Fort Myers FLORIDA
Miami Beach
D11 : Sarasota – Ft. Myers - 168km Outrigger Beach Resort *** (1) – Marriott Sanibel Harbour **** (2)
D12 : Ft. Myers Outrigger Beach Resort *** (1) – Marriott Sanibel Harbour **** (2)
Geniet vandaag van de prachtige stranden in de Golf van Mexico of bezoek de huizen van Thomas Edison en d’Henry Ford. Er is ook mogelijkheid om de dolfijnen te observeren vanuit een boottrip uit Sanibel of Captiva eiland. In deze regio kan U soms ook zeekoeien en otters zien. D13 : Ft. Myers Outrigger Beach Resort *** (1) – Marriott Sanibel Harbour **** (2)
We raden U aan om deze morgen een bezoek te brengen aan de ornithologische schuilplaats «Ding Darling» op het eiland Sanibel. De mangrove en het eco-systeem zijn gewoon fascinerend. De verscheidenheid van het aantal vogels en reptielen maakt dit park tot een buitengewone plaats in zijn wilde staat. D14 : Ft. Myers – Brussel In de voormiddag vertrek naar de luchthaven van Fort Myers. Inlevering van de huurwagen en vlucht met bestemming Belgïe. D15 : Brussel Aankomst in Brussel Nationaal.
Prijs per persoon en in euro Afreis elke dag tussen 1 april 2015 en 31 maart 2016 Wagen Compact 4 d.
SGL DBL TPL
01/04/15-25/04/15 26/04/15-24/06/15 25/06/15-18/08/15 19/08/15-31/10/15 01/11/15-31/03/16 Compact 4 d. 01/04/15-25/04/15 26/04/15-24/06/15 25/06/15-18/08/15 19/08/15-31/10/15 01/11/15-31/03/16 Toeslagen Fullsize 4 deuren Hoog seizoen***
2749 2383 2590 2383
4107 3707 3914 3707
150 122
QD CHD* TAX**
categorie ‘Standard’ (1) 1795 1540 1372 722 1611 1383 1255 722 1818 1590 1462 877 1611 1383 1255 722 Gelieve ons te raadplegen categorie ‘Superior’ (2) 2474 1968 1701 722 2273 1811 1571 722 2480 2018 1778 877 2273 1811 1571 722 Gelieve ons te raadplegen 75 61
50 41
38 31
370 370 370 370
370 370 370 370
---
---
* Kind jonger dan -12 jaar kamer delend met 2 betalende volwassenen ** Taksen inclusief in de prijs *** Toeslag per wagen van 15/12 tot 31/12/15. Inbegrepen in de prijs : De beschreven vluchten (met DL in T) Luchthaventaksen - Logies in de gekozen hotels of gelijkwaardige hotels - Hotel taksen - De huurwagen met airconditioning met Gold formule - Een Fly & Drive kit met gedetailleerde beschrijving, toeristische kaarten en folders Niet inbegrepen in de prijs : De toeslag voor een andere luchtmaatschappij of een andere boekingklasse
www.usatravel.be
35
Florida
Flexi Fly & Drive
The Sunshine state staat vooral gekend om zijn prachtige stranden met fijn zand, zijn mythische attractieparken, zijn authentieke steden… Florida heeft meer te bieden dan men denkt, laat u verrassen !
Pluspunten • Het charmante strand en de pier van Naples • Het ondergaan van de zon op Key West • Het ontdekken van de Everglades per airboot Goed om te weten • Mogelijkheid om met dolfijnen te zwemmen • Win veel tijd en koop uw toegangsticketten voor de parken op voorhand
13 dagen /11 nachten van Miami tot Miami
D1 : Brussel – Miami The Dorchester*** (1) – Marseilles Hotel*** (2)
Vertrek uit Brussel met bestemming Miami, opname van de huurwagen en onderweg naar het hotel. D2 : Miami Beach
Clearwater en St-Petersburg. Alvorens aan te komen in Orlando op het einde van de namiddag, maakt u best eens een stop te Tampa voor een bezoek aan Bush Gardens, een avonturenpark voor de ganse familie volledig in het thema van Afrika.
The Dorchester*** (1) – Marseilles Hotel*** (2)
D8 : Orlando
Een vrije dag om te genieten van het strand of op ontdekking te gaan in Miami met zijn Art Deco district.
Champions World Resort** (1) – Ramada Plaza Resort & Suites*** (2)
D3 : Miami Beach – Key Largo – Key West - 288km Doubletree Grand Key*** (1) – (2)
Vertrek naar Key West via de panoramische route van de Keys, deze bestaat uit 42 bruggen die de Keys met elkaar verbinden. D4 : Key West Doubletree Grand Key*** (1) – (2)
Profiteer van deze volledige dag om Key West te ontdekken. Mis zeker Duval Street, het huis van Ernest Hemingway en het ondergaan van de zon vanop Mallory Square niet.. D5 : Key West – Everglades – Naples - 512km Gulfcoast Inn** (1) – Naples Beach Hotel*** (2)
Terugkeer naar het vasteland en het Nationale Park van de Everglades. Neem zeker deel aan een tocht per propellerboot doorheen de moerassen, u ziet er alligators, slangen, schildpadden en verscheidene vogelsoorten. Verder van uw reis naar Naples met zijn stranden. D6 : Naples – Fort Myers - 71km Outrigger Beach Resort** (1) – Holiday Inn Fort Myers*** (2)
Vandaag heeft u een dagje rust aan het strand of geniet u van alles wat Naples te bieden heeft. Daarna neemt u de kustweg naar Fort Myers. Bij aankomst kan u de verschillende eilanden bekijken die elk een prachtig strand bezitten en die tot de mooiste van Florida worden gerekend. D7 : Fort Myers – Orlando - 372km Champions World Resort** (1) – Ramada Plaza Resort & Suites*** (2)
U vertrekt vandaag richting Orlando via Sanibel, Sarasota,
Vandaag maakt u kennis met het grootste attractiepark ter wereld : Orlando. De wondere wereld van Disney alsook Sea World en Universal Studios wachten op u! D9 : Orlando Champions World Resort** (1) – Ramada Plaza Resort & Suites*** (2)
In Orlando is er totaal geen gebrek aan parken! Geniet er op deze vrije dag dan ook ten volle van! In de avond kan u naar “Church Street Station», Pleasure Island of Rosie O’Grady’s gaan .
Orlando Cocoa Beach
Ft. Myers
D10 : Orlando – Cocoa Beach - 100km International Palms Resort*** (1) – Best Western Oceanfront*** (2)
Vandaag verlaat u de wereld van Disney en ruilt u deze voor de wereld van de ruimtevaart. Wat u zeker niet mag vergeten is een bezoek te brengen aan Cap Canaveral en zijn lanceringsplatform.
FLORIDA
Naples Everglades
Miami Beach Key West
Prijs per persoon en in euro
D11 : Cocoa Beach – Miami - 330km The Dorchester*** (1) – Marseilles Hotel*** (2)
U gaat langsheen de kustweg naar Miami, dit terwijl u voorbij de beroemde badplaatsen van Palm Beach en Fort Lauderdale rijdt. Aankomst in de namiddag om te genieten van Miami Beach en zijn stranden. D12 : Miami – Brussel Gebruik deze laatste momenten om uw shopping te doen alvorens de huurwagen af te geven aan de luchthaven voor uw terugvlucht naar België. D13 : Brussel Aankomst op de luchthaven van Brussel Nationaal in de ochtend.
Vertrek alle dagen van 1 april 2015 tot 31 maart 2016 Wagen Compact 4 d.
SGL DBL TPL
01/04/15-30/04/15 01/05/15-31/05/15 01/06/15-24/06/15 25/06/15-31/07/15 01/08/15-18/08/15 19/08/15-30/09/15 01/10/15-31/10/15 01/11/15-31/03/16 Compact 4 d. 01/04/15-30/04/15 01/05/15-24/06/15 25/06/15-31/07/15 01/08/15-18/08/15 19/08/15-31/10/15 01/11/15-31/03/16 Toeslagen Fullsize 4 deuren Hoogseizoen***
2660 2360 2343 2549 2502 2296 2339
2843 2602 2808 2715 2509
97 95
QD CHD* TAX**
categorie ‘Standard’ (1) 1688 1380 1228 628 1538 1281 1153 628 1529 1275 1148 628 1735 1481 1354 782 1712 1466 1343 782 1506 1260 1137 628 1528 1274 1148 628 Gelieve ons te raadplegen categorie ‘Superior’ (2) 1780 1442 1273 628 1659 1361 1213 628 1865 1567 1419 782 1819 1537 1395 782 1613 1331 1189 628 Gelieve ons te raadplegen 49 48
33 32
25 24
---
370 370 370 370 370 370 370
370 370 370 370 370
---
* Kind - 12 jaar die een kamer deelt met twee volwassenen ** Luchthaventaksen inbegrepen in de prijs *** Toeslag voor de wagen van 15/12 tot 31/12/15 Inbegrepen in de prijs : De beschreven vlucht (DL in T) - De luchthaventaksen - De hoteltaksen - Overnachting in de vermelde hotels of gelijkwaardig - Huurwagen met airconditioning in GOLD formule - Een uitgebreide Fly & Drive kit met reisschema, kaarten en folders Niet inbegrepen in de prijs : De toeslag voor een andere luchtmaatschappij of een andere boekingklasse
36
www.usatravel.be
Flexi Fly & Drive
Panoramic West Pluspunten • Het aantal te bezoeken parken • De ontdekking van San Francisco • Rij langsheen de beroemde Highway 1 gelegen aan de Stille Oceaan.
Dit is de meest volledige rondreis in het westen van de USA. Panoramic West combineert het bezoek aan de grootste Nationale Parken met deze van de meest indrukwekkende steden van het westen.
Goed om te weten • De Tioga Pass is gesloten van half november tot half mei • Wees er zeker van dat u met een volle tank vertrekt alvorens Death Valley te betreden
21 dagen /19 nachten
van Los Angeles tot Los Angeles D1 : Brussel - Los Angeles
D9 : Lake Powell
D19 : Los Angeles, CA
Comfort Inn Cockatoo near LAX*** (1) Hilton Los Angeles Airport**** (2)
Courtyard by Marriott*** (1) - Lake Powell Resort*** (2)
Figueroa Hotel*** (1) - Millennium Biltmore**** (2)
Lake Powell is ontstaan na het bouwen van de dam van de Glen Canyon. Breng zeker een bezoek aan de Rainbow Bridge, de grootste natuurlijke brug ter wereld.
Ga shoppen op Rodeo Drive, geniet van een lunch te Venice Beach, ga wandelen op de pier van Santa Monica… of geniet van deze laatste dag om Disneyland te Anaheim te bezoeken.
Vertrek naar Los Angeles. Opname van de huurwagen. Verder door naar het hotel. Los Angeles, een stad vol diversiteit, gekend voor zijn filmsterren en het Hollywood Sign en multiculturele sfeer. Ga wandelen langs de beroemde Walk of Fame. D2 : Los Angeles – San Diego - 196km Mission Valley Resort*** (1) - Sofia Hotel*** (2)
Vertrek vanuit Los Angeles. U rijdt langsheen de kust om San Diego te bereiken. U kan een bezoek brengen aan SeaWorld of één van de vele andere attracties van San Diego. D3 : San Diego Mission Valley Resort*** (1) - Sofia Hotel*** (2)
Om de typische sfeer van San Diego op te snuiven moet u zeker het historische park van Old Town bezoeken. D4 : San Diego – Palm Springs – Scottsdale - 664km Sleep Inn at North Scottsdale Road** (1) Embassy Suites Phoenix*** (2)
Vertrek vanuit San Diego, richting Palm Springs. Maak zeker een ritje met de kabelbaan naar Mt. San Jacinto. Bezoek ‘s avonds Old Town en proef van de typische keuken van het zuidwesten! D5 : Scottsdale – Sedona – Grand Canyon - 368km Dans * Overnachtingen in de Grand Canyon zijn onder voorbehoud van beschikbaarheid (met uitzondering van hotel El Tovar).)*** (1) – (2)
Verlaat de Zonnevallei en ga opweg naar Oak Creek Canyon, 25km met spectaculaire rotsformaties, kliffen, … Zet uw reis verder naar de grand Canyon. D6 : Grand Canyon Overnachtingen in de Grand Canyon zijn onder voorbehoud van beschikbaarheid (met uitzondering van het hotel El Tovar)*** (1) – (2)
Met zijn indrukwekkende grootsheid en zijn schitterende kleuren is de Grand Canyon één van de prachtigste natuurwonderen! De Grand Canyon dankt zijn pracht aan de jarenlange erosie door de Colorado rivier. D7 : Grand Canyon – Canyon de Chelly – Chinle - 407km BW Canyon de Chelly*** (1) - HI Canyon de Chelly*** (2)
Verderzetting van de reis naar de Canyon de Chelly. Geniet vooral van het uitzonderlijk uitzicht op de ruïnes van de Anasazi, de 300 meter lange muren alsook op de Spider Rock. D8 : Canyon de Chelly – Monument Valley – Lake Powell - 432km Courtyard by Marriott*** (1) - Lake Powell Resort*** (2)
Vandaag vertrekt u naar Monument Valley. Deze plaats is het decor van verscheidene westernfilms, ook leven de Navajo’s hier nog altijd en verkopen ze hun handgemaakte sieraden. Verderzetting naar Lake Powell.
D10 : Lake Powell – Bryce Canyon - 256km Bryce View Lodge** (1) - BW Bryce Canyon Grand*** (2)
Bryce Canyon wacht op u. Deze prachtige rood oranje rotsformaties zijn adembenemend. Deze lijken wel op amfitheaters! D11 : Bryce Canyon – Zion – Las Vegas - 392km Circus Circus*** (1) - Tropicana Hotel**** (2)
Alvorens Las Vegas te bereiken maakt u een stop aan het Zion National Park. Verderzetting naar Las Vegas, de stad die nooit slaapt. D12 : Las Vegas – Death Valley – Yosemite - 685km Yosemite View Lodge*** (1) - Cedar Lodge*** (2)
Vandaag het Yosemite Nationaal Park met een stop in Death Valley. De woestijn en de Sand Dunes gaan u zeker niet ontgoochelen. Verderzetting naar het westen van Yosemite. D13 : Yosemite Park Yosemite View Lodge*** (1) - Cedar Lodge*** (2)
Bezoek het prachtige park. De mooiste watervallen beginnen in El Captain, Glacier Point, Half Dome. Yosemite biedt tevens puntrotsen, rivieren, weidevlakten en gigantische sequoiabomen aan. D14 : West Yosemite – Sacramento - 279km BW Sutter House*** (1) - Doubletree Hotel Sacramento*** (2)
Op weg naar Sacramento, hoofdstad van Californië. Neem deel aan een begeleid bezoek van het California State Capitol of het huis van de gouverneur, een prachtig Victoriaans huis. D15 : Sacramento - Wine Country - San Francisco - 172km BW Plus Americania*** (1) - Pickwick Hotel*** (2)
U gaat langsheen de wijnroute, waar u tevens ook wijn kan proeven, om zo San Francisco te bereiken. Stap aan boord van de befaamde ‘Wine train’, een elegante trein naar de Nappa Vallei. Verderzetting naar San Francisco. D16 : San Francisco BW Plus Americania*** (1) - Pickwick Hotel*** (2)
Gebruik deze dag om de cablecar te nemen en bezoek de Golden Gate Bridge, de beroemde gevangenis van Alcatraz, Union Square, China Town, Lombard Street en Fisherman’s Wharf. D17 : San Francisco – Monterey – San Simeon - 337km Silver Surf San Simeon** (1) - Cambria Pines Lodge*** (2)
Op weg naar Monterey via de route die parallel loopt met The Pacific Ocean. De baai van Monterey is de ideale plaats om walvissen te spotten ! Vervolgens naar San Simeon. D18 : San Simeon – Santa Barbara – Los Angeles - 382km Figueroa Hotel*** (1) - Millennium Biltmore**** (2)
Maak een stop te Santa Barbara, breng een bezoek aan de missie en zijn historische centrum, zijn botanische tuinen, de pier en de stranden. Hierna rijdt u verder naar los Angeles.
D20 : Los Angeles – Brussel Onderweg naar de luchthaven en teruggave van de huurwagen. Vlucht met bestemming België. D21 : Brussel Aankomst te Brussel Nationaal in de ochtend. NEVADA
Sacramento Yosemite Death San Valley Francisco Monterey CALIFORNIA San Simeon Santa Barbara
Los Angeles San Diego
Bryce Canyon Las Zion Vegas Monument Valley Grand Canyon Chinle Sedona Palm Springs Phoenix Scottsdale UTAH
Prijs per persoon en in euro Vertrek alle dagen van 1 april 2015 tot 31 maart 2016 Wagen Compact 4 d.
SGL DBL TPL
01/04/15-24/06/15 25/06/15-30/06/15 01/07/15-18/08/15 19/08/15-31/10/15 01/11/15-31/03/16 Compact 4 d. 01/04/15-31/05/15 01/06/15-24/06/15 25/06/15-18/08/15 19/08/15-15/10/15 16/10/15-31/10/15 01/11/15-31/03/16 Toeslagen Fullsize 4 deuren Hoogseizoen***
3932 4265 4358 4025
4541 4827 5160 4827 4054
113 183
QD CHD* TAX**
categorie ‘Standard’ (1) 2339 1893 1654 653 2672 2226 1987 902 2718 2258 2013 902 2385 1925 1680 653 Gelieve ons te raadplegen categorie ‘Superior’ (2) 2643 2184 1912 653 2786 2266 1973 653 3119 2599 2306 902 2786 2266 1973 653 2400 2013 1784 653 Gelieve ons te raadplegen 57 92
38 61
29 46
---
374 374 374 374
374 374 374 374 374
---
* Kinderen -12 jaar die de kamer van twee betalende volwassenen delen ** Het bedrag van de taksen inbegrepen in de prijs *** Toeslag voor de huurwagen van 15/7 tot 20/8/15 en van 15/12 tot 31/12/15 Inbegrepen in de prijs : De beschreven vluchten (met UA in L) De luchthaventaksen - De overnachtingen in de gekozen hotels naar gelang de categorie - De hoteltaksen - De huur van een wagen met airconditioning in Gold formule - Een Fly & Drive kit met gedetailleerde reisweg, flyers en toeristische mappen Niet inbegrepen in de prijs : De toeslag voor een andere luchtmaatschappij of een andere boekingklasse
www.usatravel.be
37
Western Classic Zoals de naam het zegt is dit de klassieker onder de klassiekers om West-Amerika te bezoeken in 2 weken. Hier ziet u de niet te missen parken en steden.
Pluspunten • Bezoek de mooiste nationale parken van Amerika zoals Grand Canyon, Bryce, Yosemite en Death Valley • Ontdek San Francisco met zijn brug en zijn baai Goed om te weten • Maak een helikoptervlucht over de Grand Canyon • Zonder enige toeslag op de vluchten kan u zelfs een stop maken te New York
16 dagen / 14 nachten
van Los Angeles tot Los Angeles D1 : Brussel - Los Angeles
D9 : Las Vegas - Death Valley - 420km
Crowne Plaza LAX**** (1) – (2)
Stove Pipe Wells** (1) - (2)
Vertrek vanuit Brussel Nationaal met bestemming Los Angeles. Aankomst op de luchthaven van LAX en afhalen van de huurwagen.
Deze ochtend vertrekt u naar Death Valley, deze bizarre regio omvat zandduinen, geïsoleerde valleien en zelfs vulkanische kraters. In het hart van deze regio bevindt zich een oase : de Furnace Creek Ranch en de Stovepipe wells waar u deze nacht verblijft.
D2 : Los Angeles - Disneyland - Palm Springs - 216km The Curve** (1) – Saguaro Palm Springs*** (2)
Vertrek richting Anaheim met Disneyland, prachtig park voor groot en klein. Vervolgens verder naar Palm Springs. Maak een rit op de Palm Springs Aerial Tramway, met een hoogte van 3.000 meter en geniet van een uitzonderlijk panorama. D3 : Palm Springs - Phoenix/Scottsdale - 448km Holiday Inn Express*** (1) - Saguaro Hotel Scottsdale*** (2)
Deze ochtend kan u relaxen aan het zwembad alvorens uw reis verder te zetten naar Arizona langsheen de oevers van de Colorado. Verder naar The Valley of the Sun alvorens aan te komen in Phoenix/Scottsdale met zijn luxe en westernsfeer. D4 : Phoenix/Scottsdale - Sedona - Grand Canyon - 352km Holiday Inn Express*** (1) - Yavapai Lodge West*** (2)
Vertrek naar Montezuma Castle, een oude Indiaanse woonplaats, alvorens aan te komen in Sedona, gelegen in een gebied van prachtig rode rotsen. Verder van uw reis naar de Grand Canyon, één der prachtigste natuurwonderen van de wereld. D5 : Grand Canyon - Lake Powell/Page - 224km of 498km Quality Inn** (1) - BW View of Lake Powell*** (2)
Deze ochtend ontdekking van de zuidkant van de Grand Canyon en wel te voet, op de rug van een ezel of per helikopter. Vervolgens op weg naar Lake Powell, een regio gekend door contrasten tussen de rode rotsformaties en het helderblauwe water van het meer. Wij stellen voor een kleine omweg te maken naar Monument Valley, een decor dat bekend is geworden door de vele westernfilms. D6 : Lake Powell/Page - Bryce Canyon - 245km Bryce View Lodge** (1) - BW Ruby’s Inn*** (2)
Vroeg vertrek naar het Bryce Canyon National Park. Hier krijgt u de indruk te wandelen in een versteend woud. De mengeling van de oranje kleuren van de rotsen gevormd door de wind en het groen van de bomen vormen een uniek decor. D7 : Bryce Canyon - Las Vegas - 419km Excalibur Hotel & Casino*** (1) – Luxor Hotel & Casino**** (2)
Vandaag vertrek naar Las Vegas. Onderweg maakt u een stop aan het Zion National Park. U ontdekt hier de Temple of Sinawava, Bridge Mountain of de Great White Throne die een verpletterende indruk zal nalaten. Vervolgens reist u verder naar Las Vegas, hoofdstad van het gokken en de shows. D8 : Las Vegas Excalibur Hotel & Casino*** (1) – Luxor Hotel & Casino**** (2)
Vrije dag om te genieten van de vele attracties die deze stad te bieden heeft of de luxueuse casino’s en hotels. Sla u slag aan de roulette of ga naar één van de vele shows die Vegas rijk is. 38
www.usatravel.be
Flexi Fly & Drive
D10 : Death Valley - Yosemite National Park - 417km Chukchansi Gold Resort** (1) - Cedar Lodge** (2)
UTAH
NEVADA
San Francisco
Yosemite
Zion Las Vegas
Death Valley California Coast
CALIFORNIA
Los Angeles
Palm Springs
Bryce Page Lake Powell Grand Canyon
ARIZONA
Phoenix Scottsdale
Vandaag gaat u richting de bergen van de Sierra Nevada. U begint met een stop aan het Lake Isabella, vervolgens naar Sequoia en om te eindigen komt u aan in één van de mooiste parken nl. Yosemite. D11 : Yosemite National Park - San Francisco - 380km Hotel Metropolis** (1) - BW Americania*** (2)
Deze ochtend bezoekt u het park. Ga langs de vallei of bewonder de Half Dome, El Capitan, Cathedral Spires en de Yosemite Watervallen. Hierna gaat het richting San Francisco langsheen dezelfde route indertijd gebruikt door de goudzoekers. Aankomst in de lievelingsstad van de Amerikanen, het verleidelijke en kosmopolische San Francisco. D12 : San Francisco Hotel Metropolis** (1) - BW Americania*** (2)
Ontdek deze facinerende stad gelegen aan één van de mooiste baaien ter wereld met zijn Fisherman’s Wharf, Union Square en het Golden Gate Park. Dit zijn enkele onvergetelijke momenten. U kan tevens ook een bezoek brengen aan de gevangenis van Alcatraz of aan één van de vele wijngaarden in de Napa Valley. D13 : San Francisco - San Simeon - 334km Courtesy Inn** (1) - Sea Crest Resort*** (2)
Vertrek langsheen de kustlijn naar het schiereiland van Monterrey. Langsheen de beroemde ‘17-Mile Drive’ komt u langsheen Seal Rock en Cypress Point, plaatsjes met pittoreske vergezichten, u ziet er eveneens Pebble Beach Golf Course en Carmel, een unieke badplaats. Laat u meedrijven langsheen de ‘Pacific Coast Highway’ waar u onderweg de charmante stadjes van Big Sur, San Simeon (met zijn Hearst Castle) kan bezoeken. D14 : San Simeon - Santa Barbara - Los Angeles - 397km Crowne Plaza LAX**** (1) – (2)
Verder zuidwaarts langsheen Santa Barbara en tenslotte Malibu, waar vele Hollywood Stars een huis hebben. Aankomst te Los Angeles, laatste stopplaats van uw reis. D15 : Los Angeles - Brussel Teruggave van de huurwagen op de luchthaven en vlucht naar België. D16 : Brussel Aankomst in de ochtend te Brussel Nationaal.
Prijs per persoon en in euro Vertrek alle dagen van 1 april 2015 tot 31 maart 2016 Wagen Compact 4 d.
SGL DBL TPL
01/04/15-24/06/15 25/06/15-30/06/15 01/07/14-31/07/15 01/08/15-18/08/15 19/08/15-31/08/15 01/09/15-30/09/15 01/10/15-31/10/15 01/11/15-31/03/16 Compact 4 d. 01/04/15-30/04/15 01/05/15-31/05/15 01/06/15-24/06/15 25/06/15-18/08/15 19/08/15-31/10/15 01/11/15-31/03/16 Toeslagen Fullsize 4 deuren Hoogseizoen***
2868 3201 3253 3313 2980 2845 2909
3305 3154 3251 3584 3251
78 122
QD CHD* TAX**
categorie ‘Standard’ (1) 1809 1524 1381 653 2142 1857 1714 902 2167 1873 1726 902 2198 1894 1742 902 1865 1561 1409 653 1795 1514 1373 653 1827 1535 1389 653 Gelieve ons te raadplegen categorie ‘Superior’ (2) 2025 1691 1525 653 1949 1641 1486 653 1998 1674 1512 653 2331 2007 1845 902 1998 1674 1512 653 Gelieve ons te raadplegen 39 61
26 41
20 31
---
374 374 374 374 374 374 374
374 374 374 374 374
---
* Kind -12 jaar dat de kamer deelt met twee volwassenen ** Bedrag van de taksen inbegrepen in de prijs *** Toeslag voor de huurwagen van 15/7 tot 20/08/15 en van 15/12 tot 31/12/15. Inbegrepen in de prijs : De beschreven vluchten (met DL in T) - De luchthaventaksen - De overnachtingen in de gekozen hotels of gelijkwaardig - De hoteltaksen - Het huren van een wagen met airconditioning, formule “GOLD” - Een Fly & Drive kit met gedetailleerde beschrijving, toeristische mappen en folders Niet inbegrepen in de prijs : De toeslag voor een andere luchtmaatschappij of een andere boekingklasse
Fly & Drive
Opties naar keuze Hierbij stellen wij u graag enkele optionele excursiepakketten voor die u makkelijk kan toevoegen aan het programma om dit nog exclusiever en unieker te maken… Deze lijst is onbeperkt en wij kunnen u zeker tegemoet komen indien u andere wensen heeft zoals bv. een verlenging te Hawaii, een ander type wagen of eventueel een verblijf te New York. Logeren in een Ranch
Verblijf in één van de meest populaire en bekendste ranches van Utah. Logeer in de Rockin R ranch, niet ver gelegen van Bryce en Zion maar vooral de echte cowboybelevenis is hier uniek!
Prijs per persoon en in euro Wagen Compact 4 d. 01/04/15-31/03/16 Toeslagen Fullsize 4 deuren Hoogseizoen***
Wie heeft er nooit gedroomd om eens in een Las Vegas paleis te slapen, ook al is het maar voor 2 nachten, en zich zoals een echte ster te voelen?
Strandverblijf
Na een prachtige rondreis van 2 weken in West Amerika zal u kunnen genieten van wat rust aan het strand… Santa Barbara is de ideale plaats en dit op minder dan twee uur van Los Angeles.
Prijs per persoon en in euro SGL 600
DBL 447
15 26
TPL 378
8 13
5 9
QD 330 4 7
Kinderen tussen 0 en 4 jaar gratis in de kamer met 2 betalende volw. *** Toeslag wagen van 15/7 tot 20/08/15 en 15/12 tot 31/12/15. Inbegrepen in de prijs : twee nachten in de Rockin R Ranch, drie maaltijden per dag, paardrijden, paard activiteiten, een ritje per hooiwagen, boogschieten en het gebruik van een huurwagen, in de gekozen klasse, gedurende twee dagen. Geen aankomst mogelijk op zondag en geen enkele activiteit deze dag. De kinderen dienen een leeftijd te hebben van minimum 8 jaar om te mogen paardrijden in de arena. De allerkleinsten zullen vergezeld worden van een echte cowboy. Maximum gewicht : 122kg.
Los Angeles en Universal
Deze optie geeft u de mogelijkheid om de beroemde studios van Universal Hollywood te bezoeken, ideaal voor families! ‘s Avonds kan u langsheen Hollywood Boulevard kuieren en op zoek gaan naar je favoriete filmster op The Walk of Fame… Ik ben er zeker van dat u hem vindt!
Prijs per persoon en in euro Wagen Compact 4 d. 01/04/15-31/03/16 Toeslagen Fullsize 4 deuren Hoogseizoen***
Bling bling te Vegas
Wagen Compact 4 d. 01/04/15-30/09/15 01/10/15-31/10/15 01/11/15-30/11/15
SGL 152 218 185
DBL 77 109 92
TPL 45 66 56
QD 28 44 34
De kinderen jonger dan 12 jaar zijn gratis in de kamer met twee betalende volwassenen Inbegrepen in de prijs : de toeslag voor 2 nachten te Paris in Las Vegas in een standaard kamer (enkel in de categorie ‘superior’).
Logeren in een Hogan
Wenst u een originele overnachting te Monument Valley? Geen probleem laat ons naar het View Hotel gaan tegen 18u en u zal een onvergetelijke ervaring beleven, logeren in een Hogan. Deze is groot genoeg voor 6 personen, er is geen douche, er zijn porta potty («toiletten» in openlucht), slaapzakken en kussens om te slapen (geen bedden). Het klinkt primitief maar dit is de manier waarop de Amerindianen sliepen…
Prijs per persoon en in euro Wagen Compact 4 d. 01/04/15-21/05/15 22/05/15-26/09/15 27/09/15-31/03/16 Toeslagen Fullsize 4 deuren Hoogseizoen***
SGL 383 445 397
DBL 193 223 199
TPL 138 158 142
QD 110 125 114
Vr/Za* 19 58 20
16 26
8 13
6 9
4 7
---
* Toeslag per nacht voor de nachten van vrijdag en zaterdag De kinderen jonger dan 12 jaar zijn gratis in de kamer met twee betalende volwassenen *** Toeslag wagen van 15/07 tot 20/08/15 en 15/12 tot 31/12/15. Inbegrepen in de prijs : twee nachten in het Best Western Pepper Tree Inn te Santa Barbara in een standaard kamer en twee dagen gebruik van een huurwagen in de gekozen klasse.
Onmisbaar excursiepakket
Dit pakket is voor ons een echte aanrader! Naar San Francisco reizen zonder Alcatraz te bezoeken is ondenkbaar! Welke is de beste manier om de Grand Canyon te bezoeken? Per helikopter natuurlijk! En wat van een vlucht over The Strip, dit is de manier om Vegas te zien!
Prijs per persoon en in euro
SGL 270
DBL 182
TPL 157
QD 145
CHD* 86
8 13
4 7
3 5
2 4
---
Wagen Compact 4 d. 01/05/15-31/10/15 Toeslagen Fullsize 4 deuren Hoogseizoen***
SGL 260
DBL 235
TPL 226
QD 222
CHD* 209
8 13
4 7
3 5
2 4
---
* Kind tussen 3 en 7 jaar dat de kamer met 2 betalende volw. deelt *** Toeslag wagen van 15/7 tot 20/8/15 en 15/12 tot 31/12/15.
* Kind jonger dan 12 jaar dat de kamer met 2 betalende volw. deelt *** Toeslag voor de wagen van 15/07 tot 20/08/15.
Inbegrepen in de prijs : een extra nacht te los Angeles, een 2-dagspass voor Universal Studios en een dag het gebruik van een huurwagen in de gekozen klasse.
Inbegrepen in de prijs : een overnachting in een Hogan, het avondmaal, het ontbijt, een tocht om de zonsondergang te bewonderen en een dag gebruik van de huurwagen in de gekozen klasse. Geldig tussen 1 mei en 31 oktober 2015.
Prijs per persoon en in euro Volwassenen 316€ Kind jonger dan 12 jaar 269€ Inbegrepen in de prijs : De vlucht ‘North Canyon Tour’ van 30 minuten, de uitstap ‘All Loop Tour en Alcatraz’ (72u) te San Francisco en een vlucht over de Strip te Las Vegas.
Deze opties zijn natuurlijk ook mogelijk bij andere pakketten, gelieve hiervoor uw reisagent te raadplegen voor de juiste prijs.
www.usatravel.be
39
Western Parks Wij hebben onze rondreis ‘Western Parks’ nog verbeterd! Twee parken zijn toegevoegd nl; Yosemite en Death Valley en ook een onvergetelijke stad nl. San Francisco.
Pluspunten • Bezoek aan 10 van de mooiste Amerikaanse parken • Ontdekking van San Francisco en Las Vegas Goed om te weten • Tracht een bezoek te brengen aan de Antelope Canyon, nabij Page gelegen, tegen de middag, het is gewoon adembenemend! • De Tioga Pass sluit tegen half november tot half mei
16 dagen /14 nachten
van San Francisco tot Las Vegas D1 : Brussel - San Francisco
Hotel Metropolis** (1) - BW Americania*** (2)
River Canyon Lodge** (1) – Moab Valley Inn*** (2)
Vandaag op weg naar Moab, maak een omweg naar de Valley of the Gods en ga verder noordwaarts. Als de tijd het toelaat bezoek ook eens het Arches National Park.
D2 : San Francisco
D10 : Moab
Hotel Metropolis** (1) – BW Americania*** (2)
River Canyon Lodge** (1) – Moab Valley Inn*** (2)
Ontdek deze vaak in de mist gehulde fascinerende stad. Vergeet niet de zeehonden aan Fisherman’s Wharf, de kabelbaan aan Union Square en natuurlijk de Golden Gate Bridge, een grote rode streep doorheen de baai ! Iets onmisbaars ? Bezoekje brengen aan de gevangenis van Alcatraz !
Geniet om vandaag een bezoek te brengen aan de Canyonlands en Arches. Wij raden u een uitstap per 4x4 aan in de Canyonlands alsook een rafting te Arches.
Chukchansi Gold Resort** (1) – Cedar Lodge** (2)
We vertrekken richting Yosemite dewelke u een naaldbossen decor zal verschaffen gevuld met watervallen , dit alles gedomineerd door grote witte monolieten ! D4 : Yosemite – Death Valley Stove Pipe Wells Village*** (1) – (2)
Nadat u Yosemite heeft doorkruist duikt de Sierra Nevada voor u op en gaan we hierdoor om vervolgens Death Valley te bereiken. Death Valley bestaat uit zandduinen, geïsoleerde valleien en oude vulkaankraters die lager dan de zeespiegel liggen. In het midden van dit alles bevindt zich een oase nl ; de Furnace Creek Ranch. D5 : Death Valley – Las Vegas Excalibur Hotel*** (1) – Luxor**** (2)
Vandaag neemt u de route richting Nevada en Las Vegas, de gokstad ter wereld ! Geniet van een wandeling langsheen The Strip. D6 : Las Vegas – Grand Canyon - 445km Holiday Inn Express*** (1) – Yavapai Lodge West*** (2)
Onderweg naar Arizona langsheen de beroemde Hoover Dam die de Colorado rivier domineert. Terwijl u naar de Grand Canyon rijdt doorkruist u een stukje van de befaamde Route 66. D7 : Grand Canyon – Page - 225km Quality Inn** (1) – BW View of Lake Powell*** (2)
Ontwaak vroeg deze ochtend en geniet van de zonsopgang boven de Grand Canyon, zeker de moeite waard. Vervolg u bezoek langsheen deze immense krater en laat u verwonderen door de vele adembenemende vergezichten. In Page, zeker een bezoek waard «Lake Powell», een kunstmatig aangelegd meer dat de stroming van de Colorado tegengaat dankzij de Glen Canyon Dam. D8 : Page – Monument Valley - 175km Wetherill Inn** (1) - Monument Valley Inn*** (2)
Vertrek naar Utah. Onderweg stopt u best aan de Antelope Canyon. Verder door tot aan Monument Valley, een bekend decor uit de vele westernfilms.
40
D9 : Monument Valley – Moab - 290km
Vlucht met bestemming San Francisco. Aankomst op de luchthaven en opname van de huurwagen. De rest van de dag bent u vrij om deze stad, aan de baai te ontdekken.
D3 : San Francisco – Yosemite - 315km
www.usatravel.be
Flexi Fly & Drive
Yosemite
NEVADA
Death Valley
San Francisco
Moab
UTAH Capitol Reef Bryce Canyon
Las Vegas
Page Grand Canyon
CALIFORNIA
Monument Valley
ARIZONA
D11 : Moab – Capitol Reef - 255km Best Western Capitol Reef** (1) – (2)
Op weg naar een park dat minder gekend is maar waar de natuur nog volledig intact is. Maak een stop aan de Capitol Gorge en Cathedrale Valley. Geniet van een prachtig uitzicht te Gooseneck. D12 : Capitol Reef – Bryce Canyon - 230km Bryce View Lodge** (1) - Best Western Ruby’s Inn*** (2)
Vandaag, alvorens in Bryce aan te komen, doorkruist u het Dixie National Forest, de Escalante Canyon het Kodachrome Basin. De namiddag kan u wijden aan een bezoek van de Bryce Canyon. Vergeet zeker de zonsondergang niet. D13 : Bryce Canyon – Las Vegas - 390km Excalibur Hotel*** (1) – Luxor**** (2)
Prijs per persoon en in euro
Op weg naar Las Vegas doorkruist u de Red Canyon en het park van Zion, die zeker een bezoek waard zijn. Onderweg stopt u te St George, één van de eerste mormonen steden. Aankomst te Las Vegas in de vroege avond.
Wagen Compact 4 d.
SGL DBL TPL
01/04/15-24/06/15 25/06/15-30/06/15 01/07/15-18/08/15 19/08/15-31/10/15 01/11/15-31/03/16 Compact 4 d. 01/04/15-30/04/15 01/05/15-24/06/15 25/06/15-30/06/15 01/07/15-18/08/15 19/08/15-30/09/15 01/10/15-31/10/15 01/11/15-31/03/16 Toeslagen Fullsize 4 deuren Hoogseizoen***
3026 3388 3443 3081
D14 : Las Vegas Excalibur Hotel*** (1) – Luxor**** (2)
Deze dag geeft u de kans om langs de Strip te flaneren en de gigantische hotels te bezoeken die hun stempel op deze stad drukken. U kan eveneens rustig luieren aan het zwembad van uw hotel. D15 : Las Vegas – Brussel Teruggave van de huurwagen en vlucht met bestemming Brussel. D16 : Brussel Aankomst op de luchthaven van Brussel Nationaal in de ochtend.
Vertrek alle dagen van 1 mei 2015 tot 31 maart 2016
3242 3274 3636 3700 3338 3263
75 122
QD CHD* TAX**
categorie ‘Standard’ (1) 1889 1592 1445 657 2251 1954 1807 929 2278 1973 1820 929 1916 1611 1458 657 Gelieve ons te raadplegen categorie ‘Superior’ (2) 1997 1665 1500 657 2013 1676 1508 657 2375 2038 1870 929 2407 2060 1886 929 2045 1698 1524 657 2007 1672 1505 657 Gelieve ons te raadplegen 38 61
25 41
19 31
---
374 374 374 374
374 374 374 374 374 374
---
* Kind -12 jaar dat de kamer deelt met twee volwassenen ** Bedrag van de taksen inbegrepen in de prijs *** Toeslag voor de huurwagen van 15/7 tot 20/8/15 en van 15/12 tot 31/12/15 Inbegrepen in de prijs : De beschreven vluchten (UA in L) - De luchthaventaksen - De overnachtingen in de gekozen hotels of gelijkwaardig - De hoteltaksen - De huur van een wagen met airconditioning in Gold formule - Een Fly & Drive kit met gedetailleerde beschrijving, toeristische mappen en folders Niet inbegrepen in de prijs : De toeslag voor een andere luchtmaatschappij of een andere boekingklasse
Flexi Fly & Drive
Southwest Discovery Pluspunten • Ontdek de steden Los Angeles, San Diego en Las Vegas • De nationale parken : Grand Canyon, Bryce en Zion.
Met deze rondreis begint u in Californië en Los Angeles om u naar de parken van West-Amerika te begeven en te eindigen in Las Vegas, de gokstad bij uitstek!
14 dagen /12 nachten
van Los Angeles tot Las Vegas
het gebied van de Red Rocks, alvorens de spectaculaire rotsformaties van Oak Creek Canyon te doorkruisen. Verder naar de Grand Canyon. D8 : Grand Canyon – Page - 225km
D1 : Brussel – Los Angeles Crowne Plaza LAX*** (1) – (2)
Vertrek vanuit Brussel met bestemming Los Angeles. Afhalen van de huurwagen en door naar het hotel. D2 : Los Angeles Crowne Plaza LAX*** (1) – (2)
Een dag om Hollywood en Beverly Hills te ontdekken, de plaats van de sterren . Zeker niet te missen zijn de stranden van Malibu, Santa Monica en Venice Beach. D3 : Los Angeles – San Diego - 195km HJ Inn San Diego Sea World** (1) – Sheraton Mission Valley*** (2)
Start uw dag met een bezoek aan Disneyland te Anaheim. Vervolgens reist u door naar San Diego. Bij uw aankomst bezoek van Seaport Village en zijn beroemde haven waar talrijke boten aanmeren. D4 : San Diego HJ Inn San Diego Sea World** (1) – Sheraton Mission Valley*** (2)
Deze dag kan u volledig wijden aan de ontdekking van San Diego en in het bijzonder Old Town en het Balboa Park. Vergeet zeker geen bezoek te brengen aan Sea World en de beroemde zoo. D5 : San Diego – Palm Springs - 225km The Curve Palm Springs Hotel** (1) - Saguaro Palm Springs*** (2)
Vertrek richting Palm Springs, een oase gelegen in de woestijn. Niet ver hier vandaan kan u een bezoek brengen aan het Joshua Tree Nationaal Park. D6 : Palm Springs – Scottsdale - 460km Holiday Inn Express** (1) – Saguaro Hotel Scottsdale*** (2)
Doorkruis de woestijnen van Zuid Californië en Arizona alvorens aan te komen te Phoenix/Scottsdale. D7 : Scottsdale – Grand Canyon - 380km Holiday Inn Express*** (1) – Yavapai Lodge West*** (2)
Op weg naar Montezuma Castle, Sedona, gelegen in
Goed om te weten • Bezoek Seaworld en/of Legoland en reserveer uw tickets op voorhand • We kunnen ook steeds nachten toevoegen zodat u optimaal geniet van deze reis
Quality Inn** (1) – BW View of Lake Powell*** (2)
Ontdek de zuidkant van Grand Canyon. Vervolgens vertrek naar Monument Valley, beroemde site bekend geworden door talrijke westernfilms die hier zijn gedraaid. Aankomst te Page, gelegen aan de oevers van Lake Powell in de namiddag.
UTAH
NEVADA
Zion
Las Vegas CALIFORNIA
Phoenix/ Scottsdale
Palm Springs
D9 : Page – Bryce Canyon - 230km
Page Lake Powell Grand Canyon ARIZONA
Los Angeles San Diego
Bryce
Bryce View Lodge** (1) – Best Western Ruby’s Inn*** (2)
Vertrek naar het National Park van Bryce Canyon waar u verschillende rotsformaties in oranje kleuren zal ontdekken. U heeft er de mogelijkheid om een wandeling te maken of een tocht per paard te doen. Mis zeker de zonsondergang niet ! D10 : Bryce Canyon – St George - 195km Ramada Inn** (1) – Majestic View Lodge*** (2)
Vandaag zet u uw reis verder naar St George, waar u stopt in het national park van Zion, bezoek hier de ‘Bridge Mountain’ en de ‘Sinawava Temple’. Aankomst te St George, een mormonen stad waar een bezoek aan de tempel zeker de moeite loont. D11 : St George – Las Vegas - 190km Excalibur Hotel & Casino*** (1) – Luxor Hotel & Casino**** (2)
Indien u dit wenst kan u terugkeren naar Zion om dit park verder te ontdekken. Verder van uw reis naar Las Vegas, hoofdstad van het gokken en fenomenale shows. D12 : Las Vegas Excalibur Hotel & Casino*** (1) – Luxor Hotel & Casino**** (2)
Volledige dag om deze ‘lichtstad’ zoals Las Vegas ook wel genoemd wordt te bezoeken. Waag uw kans in één van de vele casino’s of ga naar een show in de vele hotel casino’s. D13 : Las Vegas – Brussel Teruggave van de huurwagen en terugvlucht naar België. D14 : Brussel : Aankomst te Brussel Nationaal in de ochtend.
Prijs per persoon en in euro Vertrek alle dagen van 1 april 2015 tot 31 maart 2016 Wagen Compact 4 d.
SGL DBL TPL
01/04/15-31/05/15 01/06/15-24/06/15 25/06/15-31/07/15 01/08/15-18/08/15 19/08/15-31/10/15 01/11/15-31/03/16 Compact 4 d. 01/04/15-24/06/15 25/06/15-18/08/15 19/08/15-31/10/15 01/11/15-31/03/16 Toeslagen Fullsize 4 deuren Hoogseizoen***
2362 2500 2851 2782 2431
2801 3152 2801
83 104
QD CHD* TAX**
categorie ‘Standard’ (1) 1554 1322 1206 653 1622 1368 1241 653 1973 1719 1592 916 1940 1696 1574 916 1589 1345 1223 653 Gelieve ons te raadplegen categorie ‘Superior’ (2) 1773 1497 1358 653 2124 1848 1709 916 1773 1497 1358 653 Gelieve ons te raadplegen 42 52
28 35
21 26
374 374 374 374 374
374 374 374
---
---
* Kind -12 jaar dat de kamer deelt met twee volwassenen ** Bedrag van de taksen inbegrepen in de prijs *** Toeslag voor de huurwagen van 1/7 tot 20/8/15 en van 15/12 tot 31/12/15 Inbegrepen in de prijs : De beschreven vluchten (met UA in L) De luchthaventaksen - De overnachtingen in de voorgestelde hotels of gelijkwaardig - De hoteltaksen - Het huren van een wagen met airconditioning, formule Alamo “GOLD” - Een Fly & Drive kit met gedetailleerde beschrijving, toeristische mappen en folders Niet inbegrepen in de prijs : De toeslag voor een andere luchtmaatschappij of een andere boekingklasse
www.usatravel.be
41
Rockies Exploration Vertrek op ontdekking van de ‘Rockies’, de grote vlaktes en Yellowstone! Gedurende de reis zal u tevens ook vele klassiekers zien zoals Mount Rushmore, Bryce en de Grand Canyon.
Flexi Fly & Drive
Pluspunten • De uitstap per trein naar Silverton met vertrek uit Durango • De ontdekking van de mooiste Amerikaanse natuurparken Goed om te weten • Vergeet niet om in het eerste Nationale Park uw jaarpass te kopen • Er worden 2 categorieën van hotels voorgesteld
20 dagen /18 nachten van Denver tot Denver
D1 : Brussel - Denver
D10 : Jackson - Salt Lake City - 317km
Vertrek vanuit Brussel. Aankomst op de luchthaven van Denver en opname van uw huurwagen. De rest van de namiddag bent u vrij om deze stad, hoofdstad van Colorado te bezoeken.
Red Lion Salt Lake Downtown*** (1) – Peery Hotel*** (2)
BW Plus Denver Hotel*** (1) Doubletree, The Curtis*** (2)
Vertrek richting Salt Lake City, mormonenstad… Kuier door de stad en bezoek zeker de Mormon Temple Square en Tabernacle. U kan eveneens een boottochtje maken op het Grote Zoutmeer.
Onderweg naar Denver. Mis zeker geen bezoek aan de zoo, het Capitol of de US Mint. Gebruik ook één van deze laatste ogenblikken om uw laatste shopping te doen.
Doubletree, The Curtis*** (1) – Warwick Hotel**** (2)
D11 : Salt Lake City - Bryce Canyon - 441km
Geniet van de dag om de stad te bezoeken met name US Mint, Denver Art Museum of Colorado History Museum. Vergeet geen bezoek aan het State Capitol van waar u een prachtig panorama over de stad heeft.
Bryce View Lodge** (1) – Best Western Bryce Canyon*** (2)
D19 : Denver – Brussel U geeft de wagen terug en neemt de vlucht naar België.
D3 : Denver - Rocky Mountain N.P. – Cheyenne - 306km
D12 : Bryce Canyon - Zion National Park – Page - 419km
Holiday Inn*** (1) – Nagle Warren Mansion**** (2)
Travelodge*** (1) – Lake Powell Resort*** (2)
U verlaat Denver en gaat verder via het noorden. Maak een stop aan het beroemde Rocky Mountains Nationaal Park. U zal er heel wat dieren zien, zoals herten, elanden, ... Verder van de reis naar Cheyenne.
U gaat verder naar Zion. Bezoek aan dit park, en ontdek de prachtige rotsformaties en canyons. Nadien gaat u verder naar Page en Lake Powell
D4 : Cheyenne - Rapid City - 494km
Quality Inn Flagstaff*** (1) – Doubletree Hotel Flagstaff*** (2)
D2 : Denver
Best Western Ramkota Hotel*** (1) – Adoba Eco Hotel*** (2)
Vandaag bereikt u de heuvels, destijds het jachtterrein van de Sioux. Onderweg maakt u een stop aan het Glendo State Park, een rustpunt. D5 : Rapid City Best Western Ramkota Hotel*** (1) – Adoba Eco Hotel*** (2)
Bezoek aan de Mont Rushmore, gerealiseerd in 1939 en vertegenwoordigt de Amerikaanse ‘spirit’. Het gezicht van de 4 presidenten zijn voor altijd vereeuwigd in de rotsen. Niet ver hier vandaan bezoek ook het Crazy Horse Memorial.. D6 : Rapid City - Devils Tower – Cody - 654km
Vandaag staat het bezoek aan één van de mooiste parken van Utah op het programma : Bryce Canyon. Als u een mooie zonsondergang wil zien, dan is dit de plek waar u moet zijn !
D13 : Page - Grand Canyon – Flagstaff - 366km Na het bezoek aan Lake Powell, gaat de reis verder richting Grand Canyon. Indien u het wenst kunt u vroeger vertrekken naar Monument Valley. In de late namiddag, aankomst in Grand Canyon om van de zonsondergang te genieten D14 : Flagstaff - Canyon de Chelly - Monument Valley 586km Kayenta Monument Valley Inn*** (1) – Goulding’s Lodge*** (2)
Deze ochtend, begin uw bezoek aan de Grand Canyon. Vervolgens, vertrek naar Chinle en bezoek aan de Canyon van Chelly, gelegen middenin het Navajo gebied. Aankomst op het einde van de dag te Monument Valley.
Buffalo Bill Cabin Village** (1) – Holiday Inn & Suites*** (2)
D15 : Monument Valley - Mesa Verde – Durango - 362km
Deze morgen vertrekt u naar Rapid City via Devil’s National Monument. Aankomst in Cody, geboorteplaats van Buffalo Bill. Vergeet niet een rodeo bij te wonen! De sfeer is er uniek!
Durango Downtown Inn*** (1) – Historic Strater Hotel*** (2)
D7 : Cody - Yellowstone NP - West Yellowstone - 218km Logies in het park volgens beschikbaarheid *** (1) – (2)
Verder van uw reis naar Yellowstone! Zeer snel ontdekt u de fantastische wereld van Yellowstone met zijn canyons, cascades en rivieren. D8 : Yellowstone National Park Logies in het park volgens beschikbaarheid *** (1) – (2)
U heeft de hele dag om dit prachtige park te bezoeken. Vergeet niet de talrijke geisers te bezoeken, en zeker niet de ‘Old Faithfull’. D9 : West Yellowstone - Grand Teton NP - Jackson Hole - 126km Painted Buffalo Inn*** (1) – The Wort Hotel**** (2)
U verlaat dit prachtige park en gaat verder richting Grand Teton National Park. Maak even tijd om een wandeling te maken in het Grand Teton. De reis gaat verder richting Jackson Hole.
42
D18 : Colorado Springs – Denver - 135km
Doubletree, The Curtis*** (1) - Warwick Hotel**** (2)
www.usatravel.be
Vandaag bezoek aan een ander wonder… Monument Valley, en daarna verder naar de site van Mesa Verde… De Anasazi Indianen hebben tussen de 6de en de 13de eeuw de opbouw van hun huizen onder de kliffen van de canyon gebouwd. Nadien gaat u verder richting Durango. D16 : Durango Durango Downtown Inn*** (1) – Historic Strater Hotel*** (2)
Vandaag gaat u per trein naar Silverton. Vertrek per bus en aankomst te Silverton. Deze oude mijnstad gaat u ontdekken alvorens de trein te nemen naar Durango. De trein doorkruist de rivier op vele plaatsen dewelke u prachtige uitzichten geeft op een onvergetelijk landschap. D17 : Durango - Colorado Springs - 502km Quality Inn Garden of the Gods*** (1) Cheyenne Mountain Resort**** (2)
Alvorens in Colorado Springs aan te komen kan u een bezoek brengen aan de Black Canyon of Gunnison. Aankomst in Colorado Springs in de namiddag.
D20 : Brussel Aankomst te Brussel Nationaal
QUEBE
Yellowstone Oregon
Idaho
Cody
Jackson
Rapid City
Wyoming
Cheyenne
Salt Lake City
Denver
Utah
Nevada
Que
South Dakota
Colorado Springs MV Durango Page Mesa Verde Flagstaff Arizona Chinle New Mexico Texas
Bryce Canyon
Prijs per persoon en in euro Vertrek alle dagen van 1 mei tot 30 september 2015 Wagen Compact 4 d.
SGL DBL TPL
01/05/15-24/06/15 25/06/15-30/06/15 01/07/15-31/07/15 01/08/15-18/08/15 19/08/15-30/09/15 Compact 4 d. 01/05/15-24/06/15 25/06/15-31/07/15 01/08/15-18/08/15 19/08/15-31/08/15 01/09/15-30/09/15 Toeslagen Fullsize 4 deuren Hoogseizoen***
4299 4718 4906 4718 4324 5284 5678 5774 5380 5284 124 155
QD CHD* TAX**
categorie ‘Standard’ (1) 2550 2102 1831 772 2957 2505 2231 1067 3051 2582 2306 1067 2957 2505 2231 1067 2563 2111 1837 772 categorie ‘Superior’ (2) 3043 ---3437 ---3485 ---3091 ---3043 ---62 78
42 52
31 39
---
374 374 374 374 374 374 374 374 374 374 ---
* Kind - 12 jaar die een kamer deelt met twee volwassenen ** Luchthaventaksen inbegrepen in de prijs *** Toeslag voor de wagen van 1/7 tot 20/8/15 Inbegrepen in de prijs : De beschreven vluchten (met DL in T) De luchthaventaksen - De overnachtingen in het hotel van de gekozen categorie - De hoteltaksen - De uitstappen naar Silverton met vertrek uit Durango - De huur van een wagen met airconditioning in formule ‘GOLD’ - Een Fly & Drive kit met gedetailleerde beschrijving - Toeristische kaarten van de regio en informatie Niet inbegrepen in de prijs : De toeslag voor een andere luchtmaatschappij of een andere boekingklasse
Flexi Fly & Drive
Great Western Magic
Afstanden kunnen geen bezwaar zijn wanneer u de mooiste parken van de Verenigde Staten wenst te bezoeken! Met deze rondreis ziet u natuurwondere die een mens éénmaal in zijn leven moet gezien hebben!
18 dagen /16 nachten
van San Francisco tot Las Vegas D1 : Brussel - San Francisco Hotel Metropolis** (1) - BW Americania*** (2)
Vertrek vanuit Brussel met bestemming San Francisco. Aankomst op de luchthaven en afhalen van de huurwagen. D2 : San Francisco Hotel Metropolis** (1) – BW Americania*** (2)
Ontdek deze fascinerende stad gelegen aan één van de mooiste baaien van de wereld. Fisherman’s Wharf, Union Square en het Golden Gate Park zijn bezienswaardigheden die u niet vlug zal vergeten. U kan natuurlijk ook een bezoek brengen aan de beroemde gevangenis van Alcatraz. D3 : San Francisco – Yosemite - 315km Chukchansi Gold Resort** (1) – Cedar Lodge** (2)
Vandaag op weg naar Yosemite. Dit park is een prachtig natuurreservaat gevuld met naaldenwouden en watervallen, dit alles gedomineerd door grote witte monolieten. D4 : Yosemite – Reno - 340km John Ascuaga’s Nugget*** (1) – Atlantis Casino & Resort**** (2)
Vertrek richting Reno en dit langsheen het Mono Lake, de spookstad Bodie en het Lake Tahoe. U zal gedurende deze route genieten van uitzonderlijke panorama’s. D5 : Reno – Twin Falls - 730km Red Lion Canyon Springs** (1) – Shilo Inn*** (2)
Vandaag wacht u een lange rit die u dwars doorheen de Nevada via Winnecuma en Battle Mountain zal voeren alvorens aan te komen in Idaho. D6 : Twin Falls – West Yellowstone - 455km Brandin Iron Inn** (1) – BW Desert Inn*** (2)
Richting het beroemde park van Yellowstone, dit is het eerste nationale park opgericht in 1872. Onderweg kan u een stop maken om het park ‘Crater of the Moon’ te bezoeken. D7 : West Yellowstone Brandin Iron Inn** (1) – BW Desert Inn*** (2)
Vandaag kan u een ganse dag genieten van dit immense park : de geyser Old Faithfull, het turkooise-blauwe Morning Glory Pool, de watervallen van de Yellowstone rivier, de kalk plateaus van Mammoth Hot Springs. Daarbij zal u ook een verscheidenheid van dieren zien. D8 : West Yellowstone – Jackson - 245km Painted Buffalo Inn** (1) – Quality Inn & Suite 49er*** (2)
Onderweg naar het park van Grand Teton, bekend om zijn prachtige bergachtige landschappen dewelke gedomineerd worden door de Grand Teton met een hoogte van 4 197m.
Pluspunten • Bezoeken aan de mooiste parken en dit in één enkele rondreis Yellowstone en de Grand Canyon • Ontdekking van de steden San Francisco, salt Lake City en Las Vegas Goed om te weten • Boek een uitstap die een tocht per 4X4 in de Canyonlands combineert met een rafting te Arches. • Waarom het avontuur niet verlengen tot in Los Angeles?
D9 : Jackson – Salt Lake City - 440km
Yellowstone
Crystal Inn Hotel & Suites*** (1) – Red Lion Hotel*** (2)
Onderneem verder uw reis richting het zuiden. Aankomst in Salt Lake City, de hoofdstad van Utah, deze stad is de bakermat van de Mormonen en staat bekend om zijn genealogisch research centrum. D10 : Salt Lake City – Moab - 380km River Canyon Lodge** (1) – Moab Valley Inn*** (2)
Na een bezoek aan het tabernakel met een koor van 350 zangers vertrekt u richting Moab.
Oregon
South Dakota
Wyoming
Idaho
Jackson
Twin Falls
Salt Lake City
Nevada
Reno Yosemite
Utah
Las San FranciscoVegas
D11 : Moab
Moab
Bryce Canyon Grand Canyon
Monument Valley New Mexico
Texas
Arizona
River Canyon Lodge** (1) – Moab Valley Inn*** (2)
Geniet ten volle van deze dag om de parken van Canyonlands en Arches te bezoeken. Wij raden u een uitstap aan waar u zowel per 4x4 de Canyonlands alsook een rafting te Arches kan maken. D12 : Moab – Monument Valley - 285km Wetherill Inn** (1) – Monument Valley Inn*** (2)
Vertrek naar Monument Valley. Hier treft u een landschap vol monolieten aan. Deze zijn vooral bekend door de vele westernfilms die hier werden gedraaid. D13 : Monument Valley – Grand Canyon - 250km Holiday Inn Express*** (1) – Yavapai Lodge West*** (2)
Vandaag vertrekt u richting één der mooiste natuurwonderen der wereld nl. de Grand Canyon. Deze is het resultaat van jaren lang erosie door de wind en de Colorado rivier. Het ondergaan van de zon is een niet te missen moment ! D14 : Grand Canyon – Bryce Canyon - 450km Bryce View Lodge** (1) – BW Ruby’s Inn*** (2)
Richting Bryce Canyon langsheen de dam van de Glen Canyon dewelke aan de oorsprong van Lake Powell ligt. Maak een stop aan de Red Canyon. Geniet van de namiddag om Bryce Canyon te ontdekken en indien u wenst er in rond te wandelen. D15 : Bryce Canyon - Las Vegas - 380km Excalibur Hotel*** (1) – Luxor**** (2)
Onderweg naar Las Vegas, doorkruist u het Zion park dewelke u natuurlijk kan bezoeken. Maak ook een stop te St. George, één van de eerste mormonen steden. Aankomst op het einde van de dag te Las Vegas. D16 : Las Vegas Excalibur Hotel*** (1) – Luxor**** (2)
Deze dag kan u kuieren langsheen The Strip en de hotels bezoeken, deze rivaliseren met elkaar om de meest aantrekkelijkste te zijn. U kan natuurlijk ook genieten van een dagje aan het zwembad van uw hotel. D17 : Las Vegas - Brussel Teruggave van de huurwagen en teugvlucht naar Brussel. D18 : Brussel Aankomst te Brussel Nationaal in de ochtend.
Prijs per persoon en in euro Vertek alle dagen van 1 april tot 31 oktober 2015. Wagen Compact 4 d.
SGL DBL TPL
01/04/15-30/04/15 01/05/15-31/05/15 01/06/15-24/06/15 25/06/15-18/08/15 19/08/15-30/09/15 Compact 4 d. 01/04/15-30/04/15 01/05/15-31/05/15 01/06/15-24/06/15 25/06/15-18/08/15 19/08/15-31/08/15 01/09/15-30/09/15 Toeslagen Fullsize 4 deuren Hoogseizoen***
3200 3354 3589 3951 3589 3829 3954 4027 4389 4027 3720 111 138
QD CHD* TAX**
categorie ‘Standard’ (1) 1982 1660 1489 657 2053 1699 1515 657 2170 1776 1576 657 2532 2138 1938 929 2170 1776 1576 657 categorie ‘Superior’ (2) 2291 1848 1620 657 2353 1890 1652 657 2390 1915 1670 657 2752 2277 2032 929 2390 1915 1670 657 2236 1812 1593 657 56 69
37 46
28 35
---
374 374 374 374 374 374 374 374 374 374 374 ---
* Kind -12 jaar dat de kamer met 2 volwassenen deelt. ** Totaal van de taksen inbegrepen in de prijs *** Toeslag voor de wagen tussen 1/7 en 20/8/15 Inbegrepen in de prijs : De beschreven vluchten (DL in T) - De luchthaventaksen - De overnachtingen in de gekozen hotels of gelijkwaardig - De hoteltaksen - De huur van een wagen met airconditioning, formule “GOLD” - Een Fly & Drive kit met gedetailleerde beschrijving, toeristische mappen en folders Niet inbegrepen in de prijs : De toeslag voor een andere luchtmaatschappij of een andere boekingklasse
www.usatravel.be
43
North by Northwest Graag stellen wij u deze rondreis voor, een ideale combinatie van de Amerikaanse en Canadese Rockies dit terwijl u langsheen indrukwekkende en adembenemende landschappen voorbij rijdt. Deze open vlaktes zullen voor u geen geheimen meer hebben zoals Yellowstone!
Pluspunten • Kijk goed achter elke bocht daar u de mogelijkheid heeft om een Grizzli te zien… • Ontdekking van de steden Seattle, Vancouver en Calgary. Goed om te weten • U bevindt zich dikwijls op een zekere hoogte langs een bergwand • In de staat Montana is er geen ‘State Tax’, dus ideaal om te shoppen!
16 dagen /14 nachten
van Seattle tot Seattle
D1 : Brussel - Seattle Warwick Hotel***
Vlucht met bestemming Seattle en de staat Washington. Opname van de huurwagen en onderweg naar het hotel. D2 : Seattle – Vancouver - 224km Quality Hotel Downtown**
Op weg naar Canada en Vancouver. Ontdek de theater- en sportwijk, Granville Street, Canada Place (het oude paviljoen van Expo 86), Chinatown, Gastown, Yaletown, Granville Island Market, Stanley Park met de vele totempalen. D3 : Vancouver Quality Hotel Downtown**
Geniet van deze dag om op uitstap te vertrekken naar Victoria, op het eiland van Vancouver. U zal er onder andere het Parlement, de antiekwijk, Chinatown, de residentiële wijk Oakland, Beacon Hill, en de beroemde Butchart Gardens zien. D4 : Vancouver – Kamloops - 429km
D9 : Kalispell – West Yellowstone - 624km Brandin Iron Motel**
Vandaag brengt een lange etappe u naar het Yellowstone National Park. U kan er de eruptie van de geisjer ‘Ols Faithfull’ bewonderen, dit is de meest gekende van de honderden geisjers in het park. Ontdek dit park, het oudste van de Verenigde Staten, ook wel Het Land van de Gele Stenen genaamd, waar er vele bizons, herten, antilopes en elanden huizen. D10 : West Yellowstone – Jackson Hole - 200km Virginian Lodge**
Zet de ontdekking van dit park verder. U zal er prachtige stroomgebieden, warmwaterbronnen, watervallen zoals de «Yellowstone Falls», zien in de Grand Canyon van Yellowstone. Passage via Grand Teton. D11 : Jackson Hole – Twin Falls - 432km
Volg vandaag de weg die de goudzoekers namen tijdens de periode van de goudkoorts. Zet uw reis verder langsheen de Thompson Rivier, genoemd naar de beroemde ontdekkingsreiziger David Thompson.
Red Lion Hotel**
Mount Robson Inn**
Onderweg vandaag richting Jasper. Maak een stop aan het provinciaal park van Wells Gray, alsook aan de Helckmen Watervallen met een hoogte van 135 meter en één van de meest indrukwekkende van de staat British Columbia. Verder naar Mount Robson, de hoogste piek van de Canadese Rockies. Aankomst op het einde van de dag te Jasper. D6 : Jasper – Banff/Canmore - 290km Quality Resort Chateau Canmore***
Vertrek richting Canmore en dit via één van de meest panoramische routes. Er zijn talrijke prachtige fotostops onderweg, de watervallen van Sunwapta en Athabasca, de Bow gletsjer, het Peyto Meer, de meren van Lake Louise en Moraine. Wij raden u ten sterkste het bezoek aan de gletsjer aan en dit per snowcoach.
Richting Twin Falls. Bezoek onderweg de maanlandschappen van de Crater of the Moon National Monument die bezit de hoogste concentratie aan typische maanlandschappen. Maak een stop aan de gigantische waterval van Soshone Falls, ook wel de Niagara of the West genaamd. Shilo Inn**
Rij doorheen het uitgestrekte Boise National forst, waar een deel van de historische Oregon Trail kan worden gezien. Rij verder naar Boise, ookwel de City of Trees genoemd en eveneens hoofdstad van de staat Idaho. In Baker City raden we een bezoek aan het National Historic Oregon Trail Interpretive Center aan, volledig opgedragen aan de geschiedenis van deze Trail. D13 : Richland – Yakima - 362km Red Lion Yakima Center**
Onderweg naar Yakima dit via een agrarische regio gekend om zijn appels, kersen, peren, perzikkenen… Maak een stop aan Mount Rainier, een vulkaan met prachtige vergezichten. D14 : Yakima – Seattle - 216km
Sandman Hotel Calgary West**
Warwick Hotel***
Alvorens Banff te verlaten maakt u best een stop te Banff Springs, Mount Sulphur en de Hoodoos. Verder naar Calgary. Hier kan u het Olympische Dorp zien van de Winterspelen van 1988, de Eau Claire Market, Fort Calgary, het Stampede Park en het Heritage Park.
Richting Seattle voor de ontdekking van deze stad. Maak een omweg via de historische wijk en de openlucht markt. Hier vindt u onder andere vele kunstgalerijen, musea en een bruisend nachtleven. Het meest gekende gebouw van Seattle is de «Space Needle» met zijn 185 meter hoogte.
D8 : Calgary – Kalispell - 350km
D15 : Seattle – Brussel Teruggave van de huurwagen en terugvlucht naar België.
Vertrek naar het zuiden via de ‘Cowboy Highway’, langsheen de rockies. Oversteken van de Amerikaanse grens. Bezoek aan het Glacier National Park die haar naam dankt aan haar glaciale landschap, typisch voor de Rockies, met sneeuw
www.usatravel.be
Jasper Banff Kamloops
Calgary
Vancouver
Seattle
Glacier National Park
Yakima Yellowstone
Richland
Jackson
Twin Falls
D12 : Twin Falls – Richland - 541km
D7 : Banff/Canmore – Calgary - 125km
Red Lion***
44
bedekte bergen tot in juli. U kan ook de kans hebben om dieren te spotten daar deze regio een onontbrekende fauna bevat.
Accent Inn**
D5 : Kamloops – Jasper - 447km
Flexi Fly & Drive
D16 : Brussel Aankomst te Brussel Nationaal.
Prijs per persoon en in euro Vertrek alle dagen vanaf 1 april tot 31 oktober 2015 Wagen Compact 4 d.
SGL DBL TPL
QD CHD* TAX**
01/04/15-30/04/15 01/05/15-24/06/15 25/06/15-18/08/15 19/08/15-31/10/15 Toeslagen Fullsize 4 deuren Hoogseizoen***
2867 3420 3774 3450
1848 2120 2459 2135
1571 1757 2091 1767
1428 1567 1899 1575
699 699 942 699
374 374 374 374
75 122
38 61
25 41
19 31
---
---
* Kinderen -12 jaar die de kamer van twee volwassenen delen ** Het bedrag van de taksen inbegrepen in de prijs *** Toeslag voor de huurwagen van 15/7 tot 20/8/15 Inbegrepen in de prijs : De beschreven vluchten (met DL in T) - De luchthaventaksen - De overnachtingen in de hotels naar gelang de gekozen categorie - De hoteltaksen - De huur van een wagen met airconditioning in Gold formule - Een Fly & Drive kit met gedetailleerde reisweg, toeristische kaarten en folders Niet inbegrepen in de prijs : De toeslag voor een andere luchtmaatschappij of een andere boekingklasse
Route 66
Flexi Fly & Drive
Pluspunten • U zal 9 staten en 3 tijdszones doorkruisen • Ontdek het nieuwe district Bricktown te Oklahoma
Doorkruis de mythische ‘Route 66’ en dit langsheen onvergetelijke landschappen en site zoals de Grand Canyon, Santa Fe, Las Vegas en Los Angeles.
17 dagen /15 nachten
D8 : Santa Fe Inn at Santa Fe*** (1) - Courtyard by Marriott*** (2)
Essex Inn*** (1) - Hilton**** (2)
Uw eerste bestemming vandaag is de hoofdstad van de staat, Santa Fe. Deze tweede oudste Amerikaanse stad is bekend voor zijn unieke Pueblo kunst en architectuur. Wandel rond de grote markt, bezoek het geschiedenis museum of neem simpelweg een tasje koffie in het mytische hotel La Fonda.
Vertrek vanuit Brussel naar Chicago. Opname van uw huurwagen en vertrek naar uw hotel.
D9 : Santa Fe - Albuquerque - 103km
van Chicago tot Los Angeles
D1 : Brussel - Chicago
D2 : Chicago - Springfield, IL - 280km BW Plus Lincoln Inn** (1) - Crowne Plaza*** (2)
Deze ochtend ontdekt u deze stad met haar talrijke architecturale bewerkte gebouwen waar het kunstaspect in de verf wordt gezet : verspreid in gans Chicago kan u kunstwerken van Picasso, Chagall of Miro bewonderen. Uw eerste halte is Springfield, een interessante plaats want dit was de geboortestad van Abraham Lincoln. D3 : Springfield - St. Louis - 163km BW St Louis Inn** (1) - Omni Majestic*** (2)
Verder naar St. Louis, Missouri, gelegen aan de oevers van de Mississippi. Voorzie een stop aan de voet van de beroemde ‘Gateway Arch’, een immense boog van roestvrij staal of bezoek de grootste brouwerij ter wereld . D4 : St. Louis - Springfield, MO - 344km Howard Johnson Inn** (1) - BW Route 66*** (2)
Vandaag zet u uw rondreis verder doorheen de Staat Missouri, het land van Mark Twain. U ziet de spelonken van Meramec, een bezienswaardigheid die langsheen de Route 66 goed tot zijn recht komt! D5 : Springfield - Oklahoma City - 448km Quality Inn Southwest** (1) - Hyatt Place*** (2)
Nadat u Springfield verlaten heeft doorkruist u de Victoriaanse stad Carthage. Alvorens Oklahoma binnen te rijden rijdt u een heel stuk door op de originele Route 66 doorheen Kansas. In de namiddag aankomst in Oklahoma City, de hoofdstad van de staat. D6 : Oklahoma City - Amarillo - 413km Red Roof Inn** (1) – Clarion Hotel*** (2)
Vandaag keert u terug in de tijd, u rijdt doorheen «Main Street America» : schattige dorpjes, kleine winkels, dit zal u zeker het gevoel geven hoe alles was toen de Route 66 nog de hoofdweg was van Amerika. Uw eerste stop is in de «Trading Post» te Bethany. Aankomst in Amarillo, Texas. D7 : Amarillo - Santa Fe - 448km Inn at Santa Fe*** (1) - Courtyard by Marriott*** (2)
Juist ten westen van Amarillo kan u de legendarische «Cadillac Ranch» bezichtigen. Hier liggen de 10 cadillacs, met hun neus naar beneden en met dezelfde hoek als de grote Egyptische piramides, begraven, dit ter hulde aan de Route 66.
Goed om te weten • Wij raden u ten sterkste aan een extra nacht te Chicago te reserveren • De drop off kosten voor de one-way, ter plaatse te regelen (500 usd + taksen)
D16 : Los Angeles - Brussel Inleveren van de huurwagen aan de luchthaven en terugvlucht naar België. D17 : Brussel Aankomst ‘s ochtends te Brussel Nationaal.
BW Plus Rio Grande*** (1) - Crowne Plaza*** (2)
Verder naar Albuquerque dewelke doorstroomd wordt door de Rio Grande en omgeven wordt door de prachtige bergen van Sandia. Ga wandelen in de oude stad of bezoek één van de musea van de Pueblos Indianen. D10 : Albuquerque - Holbrook - 379km Magnuson Hotel Adobe Inn** (1) - (2) U verlaat de Route 66 voor een korte uitstap nl. u gaat naar de oudste Noord-Amerikaanse vestiging daterend van 1250, met nog een inwonersaantal van 50 personen, nl. de «Acoma Pueblo» (facultatieve uitstap).
QUEBE
Chicago Las Vegas
Los Angeles
Que
yon Canrook a Fe illo St-Louis d r n lb t Gra Ho San Ama Springfield Oklahoma ue City q r e uqu Alb
D11 : Holbrook - Grand Canyon - 317km Canyon Plaza Resort*** (1) - Holiday Inn Express*** (2)
Route 66 brengt u naar de stad Flagstaff, van hieruit maakt u een omweg naar het noorden toe om één van de prachtigste natuurwonderen ter wereld te zien : The Grand Canyon. Neem de tijd om een wandeling te maken over deze bergkam zodat u optimaal kan genieten van de vergezichten. D12 : Grand Canyon - Las Vegas - 475km Circus Circus*** (1) - Tropicana Resort*** (2)
Vandaag verlaat u de Grand Canyon om terug op de originele Route 66 te komen, u gaat langsheen Seligman, deze is gelegen op een stuk van de authentieke Route. Langsheen de «Strip» zult u gehypnotiseerd worden door de lichtjes en de extravagante hotels. D13 : Las Vegas Circus Circus*** (1) - Tropicana Resort*** (2)
Vrije dag om deze lichtstad Las Vegas te ontdekken. Waag een kans in één van de vele casino’s, ontspan bij het zwembad van uw hotel of doe een uitstap naar «Death Valley», een woestijn tenmidden van Californië. D14 : Las Vegas - Santa Monica - 458km BW Plus Gateway*** (1) - Huntley Hotel**** (2)
Vandaag vertrekt u op weg naar Californië, deze reis voert u doorheen de Mojave woestijn. Indien u de tijd hebt doe een stop in het spookstadje Calico. Daarna komt u via Hollywood en Beverly Hills om uiteindelijk aan de Pacific Coast (Santa Monica) aan te komen. D15 : Santa Monica BW Plus Gateway*** (1) - Huntley Hotel**** (2)
Geniet van deze dag om uit te rusten te Santa Monica, te genieten van één dagje Hollywood, Beverly Hills of een bezoekje te brengen aan Universal Studios.
Prijs per persoon en in euro Vertrek alle dagen van 1 april 2015 tot 31 maart 2016. Wagen Compact 4 d.
SGL DBL TPL
01/04/15-30/05/15 31/05/15-24/06/15 25/06/15-18/08/15 19/08/15-30/09/15 01/10/15-31/10/15 01/11/15-31/03/16 Compact 4 d. 01/04/15-30/05/15 31/05/15-24/06/15 25/06/15-18/08/15 19/08/15-30/09/15 01/10/15-31/10/15 01/11/15-31/03/16 Toeslagen Fullsize 4 deuren Hoogseizoen***
3195 3259 3622 3259 3195
3886 4007 4370 4007 3886
147 134
QD CHD* TAX**
categorie ‘Standard’ (1) 1951 1569 1377 622 1983 1592 1394 622 2346 1955 1757 895 1983 1592 1394 622 1951 1569 1377 622 Gelieve ons te raadplegen categorie ‘Superior’ (2) 2297 1848 1600 622 2357 1926 1658 622 2720 2289 2021 895 2357 1926 1658 622 2297 1848 1600 622 Gelieve ons te raadplegen 74 67
49 45
37 34
---
374 374 374 374 374
374 374 374 374 374
---
* Kind -12 jaar dat de kamer deelt met twee betalende volwassenen ** Totaal van de taksen inbegrepen in de prijs *** Toeslag voor de huurwagen tussen 15/07 en 20/08/15 en van 15/12 tot 31/12/15 Inbegrepen in de prijs : De beschreven vluchten (met DL in T) - De luchthaventaksen - De overnachtingen in de gekozen hotels naar gelang de categorie - De hoteltaksen - De huur van een wagen met airconditioning in formule Gold - Een Fly & Drive kit met gedetailleerde beschrijving - Flyers en toeristische mappen Niet inbegrepen in de prijs : De toeslag voor een andere luchtmaatschappij of een andere boekingklasse
www.usatravel.be
45
Motorhome Reizen per motorhome is een synoniem voor vrijheid in de Verenigde Staten en Canada. Aan boord van deze doorkruist u de enorme landschappen... en hebt u alles bij de hand : logies en restaurant!
Kamperen
Wild kamperen is verboden, maar voor dit transportmiddel, heel populair in de Verenigde Staten, zijn er overal goed uitgeruste campings voorzien. De K.O.A. telt meer dan 500 campings met aangepaste infrastructuur verspreid over de Verenigde Staten en Canada. U ontvangt er ter plaatse een camping gids K.O.A. alsook een kortingskaart ‘Value Card’ dewelke u een korting zal geven indien u reserveert bij een K.O.A. camping. U kan hun site checken om alle adressen van de campings te krijgen : www.koa.com. Ter informatie, de campings in de nationale parken nemen geen reservaties aan. De regel die hier geldt is wie eerst aankomt wordt eerst bediend. De site www.recreation.gov stelt u eveneens campingterreinen voor in de nationale parken en deze kan u reserveren. U kunt ook de site www.freecampgrounds.com raadplegen voor goede deals!
Bij het ophalen van de motorhome, krijgt u een 30 tot 60 minuten durende uitleg over de werking van het voertuig. U ontvangt tevens een uitgebreid informatiepakket.
Tips en weetjes
De bestuurder moet minimum 21 jaar zijn om een motorhome te huren, alsook in het bezit zijn van een geldig Belgisch rijbewijs en een internationale pas. Bijkomende bestuurders zijn gratis. Ze moeten enkel op het contract vermeld worden en dit mee ondertekenen.
-H et is verboden om met de motorhome op niet verharde wegen te rijden. - Beperkingen gelden voor het doorrijden van bepaalde gebieden zoals Death Valley (in juli en augustus) en bepaalde wegen in Canada en Alaska. -U mag niet in Mexico rondrijden. - Motorhomes met propaan zijn niet toegelaten in Manhattan. Het is eveneens niet toegelaten door ondergrondse tunnels en onderwatertunnels te rijden. - U bent verantwoordelijk voor het betalen van alle parkings, boetes, campings, ... -K inderzitjes zijn bij Cruise America niet voorhanden en kunnen ook ter plaatse niet gehuurd worden. U dient deze zelf te voorzien. - Renter Assistance Guide : deze gids ontvangt u bij het ophalen van de motorhome. De gids bevat niet alleen alle gegevens over de motorhome, maar ook de instructies in geval van een technisch defect of ongeval. - Traveler’s Assistance Hotline : (1-800) 334-4110, dit is een noodnummer dat 24u/24 en 7 dagen per week bereikbaar is. In geval van een probleem (ongeval of technische panne) dient u dit nummer binnen de 24u te bellen zodat uw aanvraag geregistreerd en u geholpen kan worden. Als u niet belt zal er achteraf geen hulp geboden worden. - Het is zeer belangrijk dat u alle informatie die u bij het ophalen van de motorhome ontvangt, goed naleest en bekijkt alvorens te vertrekken. Ook dient u het materiaal (bv. : personal kit) goed na te kijken. Kijk eveneens na of het materiaal niet defect is. - U kunt met uw gehuurde motorhome naar Canada rijden en terug, dit is geen enkel probleem. Doch het is onmogelijk om deze in één land op te nemen en in een ander af te zetten.
Verhuurperiode
Berekening van de huur
Verhuurstations
In Verenigde Staten : Atlanta, GA - Boston, MA (N en S) - New York JFK, NY - Newark, NJ - Philadelphie, PA - Washington DC - Miami, FL (N en S) - Orlando, FL - Tampa, FL - Chicago, IL - Houston, TX - Minneapolis, MN - Albuquerque, NM - Denver, CO - Las Vegas, NV - Los Angeles, CA - Phoenix, AZ - Portland, OR - San Francisco, CA - San Diego, CA - Salt Lake City, UT - Billings, MT - Seattle, WA - Anchorage, AK* In Canada : Halifax, NS* - Montreal, QC - Toronto, ON - Calgary, AB - Vancouver, BC * Die kantoren zijn vanaf 16 oktober 2014 tot 30 april 2015 gesloten.
Minimum leeftijd
Een motorhome moet voor minimum een week en maximum 35 dagen gehuurd worden. Vanaf de 36e dag wordt de huur als nieuwe reservatie beschouwd en zal de dagprijs gehanteerd worden.
Opnemen en afleveren van het voertuig
Na een transatlantische vlucht bent u verplicht één overnachting te boeken alvorens het voertuig op te nemen. Uitzondering te Albuquerque, Boston en Halifax : u kan het voertuig opnemen op de dag van aankomst en vervolgens gratis één nacht in een nabijgelegen K.O.A. camping te verblijven. U dient steeds het verhuurstation te contacteren (tijdens de openingsuren) alvorens het voertuig op te nemen. Er worden geen terugbetalingen gedaan als het voertuig vroegtijdig wordt binnen gebracht, later wordt opgehaald of voor eventuele niet gebruikte kilometers in een forfait. Er zal een boete van 25 USD per uur vertraging aangerekend worden wat het inleveren van het voertuig betreft. Het voertuig dient in dezelfde staat afgeleverd worden zoals bij opname. In geval van schade of verlies van het gekregen materiaal zal een boete aangerekend worden.
Openingstijden van de verhuurstations
De kantoren zijn geopend van maandag tot zaterdag van 9u tot 16u30. Alle verhuurstations zijn gesloten op zon- en feestdagen. Op deze dagen kan de motorhome niet opgenomen of afgeleverd worden. De opname van de motorhome heeft plaats tussen 13u en 16u en de aflevering tussen 9u en 11u.
Waarborg
Met kredietkaart : 500 USD (450 CAD) Zonder kredietkaart : 1.000 USD (1.500 CAD) Deze waarborg is terugbetaalbaar. Als u deze waarborg betaalt in baar geld of reischeques, wordt er geen baar geld teruggegeven maar een cheque ter incasso, dit vermoeilijkt de zaken waardoor we echt aanraden om een kredietkaart ter beschikking te hebben. 46
Instructies
www.usatravel.be
Wij stellen op onze website een module ter uwer beschikking die u toelaat om een gemakkelijke en snelle manier de huurprijs te bekomen, rekening houdend met uw wensen. Wij garanderen u aantrekkelijke prijzen die zonder ophouden geactualiseerd worden. De prijzen zijn zo opgemaakt dat hoe vroeger u reserveert, hoe interessanter de prijzen zijn. De vermelde prijzen variëren in functie van het type van het voertuig, de dag en plaats van opname. In de prijs van de motorhome zijn de verzekering en taksen inbegrepen. Bovendien kan u bijkomende formules reserveren: -M ileage package : u kan kilometers ‘kopen’ en deze op voorhand betalen. - Uitrusting voor de motorhome en persoonlijke uitrusting (voor gedetailleerde informatie : zie hieronder). Indien er voor uw aanvraag speciale condities zijn, zullen deze kortingen en/of gratis diensten automatisch door het systeem toegepast worden.
Early booking actie
Indien u binnen volgende termijnen boekt : Voor 31 januari 2015 : U geniet van een korting van 10% Voor 28 februari 2015 : U geniet van een korting van 5 % En dit enkel voor reservaties van een motorhome met afreis vanaf 1 april 2015.
Inbegrepen in de basisprijs
- De opname van de motorhome tussen 13u en 16u - Teruggaven tussen 9u en 11u ‘s ochtends. - De verzekeringen (Auto Liability, SLI en de Damage Responsibility) - De standaarduitrusting - De taksen
Speciale acties / Promoties
Opmerking : De 50% korting op het ‘unlimited mileage’ forfait is enkel van toepassing op de 21-daagse formule. AFREIZEN IN APRIL & MEI JUNI 50% korting op ONE-WAY kosten of 50% korting Unlimited Mileage forfait uitsluitend voor de C-30 of Vehicule kit gratis
AFREIZEN IN JULI
AFREIZEN IN AUGUSTUS & SEPTEMBER OKTOBER 50% korting op ONE-WAY kosten of 50% korting 50% korting Unlimited Mileage forfait Unlimited Mileage forfait uitsluitend voor de C-19 uitsluitend voor de C-30 of of Vehicule kit gratis Vehicule kit gratis
Ter plaatse te betalen
- Uitrusting voor de motorhome : 100$ + taksen (omvat de nodige keukenbenodigdheden, spons, blikkenopener, flessenopener, spatel, koffiezet, borden, bestek, potten en pannen, kom, zaklamp, ...) - Persoonlijke uitrusting : 55$ per persoon + taksen (omvat slaapzak, kussen, lakens, handdoeken, ...) - De tank van uw motorhome dient te worden teruggebracht met dezelfde hoeveelheid benzine als bij opname. Er is geen vergoeding voor niet verbruikte benzine. - Mijlen of extra kilometers : 0,34$ + taks per mijl in de Verenigde Staten en 0,32$ + taks per kilometer in Canada.
Wij kunnen u gunstige tarieven voorstellen voor pakketten van 500 mijlen voor de Verenigde Staten en 800km voor Canada of eventueel een pakket ongelimiteerde kilometers, deze kunnen allen op voorhand gereserveerd worden vanuit België.
One-way verhuringen
Het is mogelijk, mits kosten, om de motorhome op te nemen in een bepaalde stad en deze in een andere stad terug te brengen. Natuurlijk wel in hetzelfde land. Dit type van verhuur dient steeds op voorhand te worden meegedeeld en is steeds onder voorbehoud. Gelieve uw reisagent te contacteren voor deze eventuele bijkomende kosten. Deze kosten worden steeds ter plaatse betaald.
Wijziging van het tarief
De prijs kan gewijzigd worden door volgende aanpassingen : - wijziging van de naam - wijziging van het type van de motorhome - wijziging van de stad van opname - wijziging van de afreisdata - wijziging van de stad van afgifte (an natuurlijk ook wanneer het om een one way gaat) Bij deze hierboven vermelde wijzigingen zal er een nieuwe prijs gegeven worden op het ogenblik van de definitieve wijzigingen.
Volgende wijzigingen beïnvloeden de prijs niet - wijziging van het aantal personen - het toevoegen van opties, apart te betalen
OPGELET : Vanaf de tweede aanpassing wordt er een dossierskost aangerekend van 55 €.
De modellen : Alle voorgestelde types van de C- serie zijn voorzien van : A utomatische schakeling - Airconditioning - Cruise Control - Stereo/keten Koelkast - Oven - Microgolf oven - Douche - Toilet
C19 Compact
Maximale bezetting Kookplaten Lengte Breedte Bed boven cabine Bed/Tafel Bed achteraan Sofabed
3 (2 volw. + 1 kind) 2 6,15m 2,34m 1,52m x 2,13m 0,94m x 1,83m nee nee
C25 Standard
Maximale bezetting Kookplaten Lengte Breedte Bed boven cabine Bed/Tafel Bed achteraan Sofabed
5 (4 volw. + 1 kind) 3 7,6m 2,54m 1,45m x 2,44m 0,97m x 1,78m 1,37m x 2,03m nee
C30 Large
Maximale bezetting Kookplaten Lengte Breedte Bed boven cabine Bed/Tafel Bed achteraan Sofabed
7 (4 volw.+2 kind. + 1 bb) 3 9,1m 2,54m 1,45m x 2,44m 0,97m x 1,73m 1,52m x 1,88m 1,06m x 1,72m
www.usatravel.be
47
Harley-Davidson • Honda • BMW
Heritage Softail
Road King
Indian Classic
Electra Glide
Honda Goldwing
Sportster 883
BMW R1200 GS
48
STATIONS Arizona : Flagstaff - Phoenix - Sedona • Californie : Fresno – Los Angeles – Palm Springs – San Diego – San Francisco – Carmel • Colorado : Denver – Grand Junction • Floride : Fort Lauderdale – Miami – Orlando – Daytona – Jacksonville – Stuart – Winter Haven • Georgie : Atlanta • Hawaii : Maui • Illinois : Chicago • Louisiane : New Orleans • Maryland : Crofton • Massachusetts : Boston – Foxboro • Minnesota : Minneapolis – Elk River • Missouri : Springfield • Montana : Billings • Nevada : Las Vegas • New Hampshire : Manchester • New Jersey : Newark • New Mexico : Albuquerque • New York : Queens – Howard Beach • Ohio : Cleveland – Columbus • Oregon : Portland • South Carolina : Myrtle Beach • Tennessee : Nashville • Texas : Dallas – El Paso • Utah : Salt Lake City • Wyoming : Jackson Hole • Washington : Seattle • Washington DC • Canada : Vancouver – Kamloops HUURVOORWAARDEN Minimum leeftijd van de bestuurder : 21 jaar Rijbewijs: Iedere bestuurder dient in het bezit te zijn van een nationaal rijbewijs voor motorrijtuigen. Het internationale rijbewijs is niet verplicht. Waarborg: De verhuurder dient in het bezit te zijn van een geldige kredietkaart om de waarborg te garanderen en om de eventuele supplementen te betalen, bij het opstellen van het contract. De waarborg wordt volledig terugbetaald indien de moto in perfecte staat van werking en volledig opgepoetst terug wordt gebracht. Minimum huur: 1 dag, hetzij 24 uur Opname van de moto: De stations zijn in de nabijheid van de belangrijkste luchthaven van de stad. Het is noodzakelijk om het station telefonisch te bereiken de dag van opname zodat de transfer kan geregeld worden. De opname van de moto kan na 12u. en kan niet later gebeuren dan 16u30. De stations zijn open van 9u tot 17u behalve op feestdagen (voor Chicago van 10u tot 17u) en zondag gesloten. Terugbrengen van de moto: Kan alleen tijdens de openingsuren. Indien de moto te laat wordt teruggebracht dan zal er een extra kost gevraagd worden van 25$ + taks per uur. Transfers: De transfer is inclusief voor een huurperiode van minimum 3 dagen vanaf de hotels binnen een straal van 7 miles (11 km) van het verhuurstation.
Rijverbod: - onverharde wegen, stranden en off road wegen zijn verboden. - het is verboden de grens met Mexico te betreden tenzij U een uitdrukkelijke en getekende goedkeuring heeft van Eaglerider. - Death Valley tussen juni en eind augustus is gevaarlijk en niet aanbevolen Het niet respecteren van dit rijverbod en de eventuele aangerichte schade is niet gedekt door de verzekering. Uitrusting: Helmen zijn inclusief in de prijs maar USA Travel raadt aan om uw eigen helm te gebruiken voor uw persoonlijk comfort. Zadeltassen zijn eveneens ter uwe beschikking. U kan tevens uw teveel aan bagage in een bergruimte in het station achterlaten. Supplement GPS: Eaglerider stelt een meertalige GPS ter beschikking van het type Garmin Zumo 550. U kan deze GPS reserveren tegen een extra kost van 14 euro per dag. (+ een waarborg van 250$ + taks ter plaatse te betalen) Type moto: Eaglerider verbindt er zich toe het gereserveerde type te verhuren maar kan in bepaalde omstandigheden U een gelijkaardig model aanbieden. Bijv. bij niet beschikbaarheid, of om technische of motorische redenen,… Benzine: Het motorrijtuig dient met evenveel benzine teruggebracht worden als bij de opname. Indien niet het geval zal een extra kost aangerekend worden van 35$ + taks. Er bestaan speciale voorwaarden bij annulatie en/of wijzigingen. Info op aanvraag. Drop off kosten voor ‘one way’ verhuringen (prijs per moto): • 0 - 150 miles : 175 USD+ taksen • 151 - 500 miles : 275 USD + taksen • 501 - 750 miles : 325 USD + taksen • 751 - 1000 miles : 425 USD + taksen • 1001 - 2500 miles : 595 USD + taksen • Vanaf 2501 miles : 795 USD + taksen Uitzondering : tussen Chicago en Los Angeles : 350 usd + taksen Verzekeringen die inbegrepen zijn (kan wijzigen zonder voorafgaand bericht): VIP verzekering : franchise van 2000 USD bij diefstal, schade aan het motorrijtuig, vandalisme en brand (politierapport verplicht!) Verzekering burgerlijke aansprakelijkheid : de verhuurder is verzekerd voor een bedrag van 3.000.000 USD bij materiële en lichamelijke schade door derden.
VIP verzekering & afkoop franchise
Zonder verzekering
VIP verzekering diefstal & afkoop franchise
VIP verzekering uitgebreid diefstal & afkoop franchise
E-VIP ZERO verzekering uitgebreid diefstal & afkoop franchise
Premie ter plaatse te regelen
Niet van toepassing
18 $ + taksen/dag
24 $ + taksen/dag
33 $ + taksen / dag
Diefstal of schade Inclusief diefstal en elke schade aangericht door een ongeval aan de moto en accessoires Mechanische problemen Voor elke mechanische schade waarbij de moto meer dan 12 uur in herstelling is
Alle kosten zijn ten laste van de huurder
Tot 2000 $ (+taksen) per ongeluk ten laste van de huurder
Tot 1000 $ (+ taksen) per ongeluk ten laste van de huurder
Schade : 0$ Diefstal : tot 1000 $ (+ taksen) ten laste van de huurder
Terugbetaling van de huurprijs per dag of deel daarvan. Geen terugbetaling voor supplementaire kosten
Terugbetaling van de huurprijs per dag en compensatie van 35 $/dag ter vervanging van de moto
Terugbetaling van de huurprijs per dag en compensatie van 75 $/dag ter vervanging van de moto
Terugbetaling van de huurprijs per dag en compensatie van 100 $/dag ter vervanging van de moto
Platte band Herstelling van een platte band
Niet inclusief
Niet inclusief
Inclusief Takelwagen niet inclusief.
Inclusief takelwagen inclusief tot 100$.
Waarborg
1.000 US$
500 US$
300 US$
100 US$
www.usatravel.be
Gelieve uw reisagent te contacteren voor prijzen Inbegrepen in de prijs: - verhuur van de moto per 24u - onbeperkt aantal kilometers - gratis transfer van het station/hotel binnen een straal van 7 miles of 11km voor elke huurperiode van minimum 3 dagen - zadeltassen - helmen - lokale taksen Niet inbegrepen : - Waarborg tussen 300 en 1000$ naargelang het type motorrijtuig - elke andere verzekering - benzine en olie - drop-off kosten voor one way verhuringen - optionele verzekeringen - toeslag tijdens speciale evenementen - parkingkosten, toegang tot nationale parken, tol
Begeleide rondreizen per moto
Route 66
Guided Motorcycle Tour
Een goede reden om uw motorrondreis bij USA Travel te reserveren ? Reserveer een begeleide rondreis* van 8 dagen of meer en u krijgt een gratis Go Pro camera.
Reserveer een individuele rondreis* van 8 dagen of meer en u krijgt een Scala rider Q3 (communicatiemiddel voor de helm). Informeer bij uw reisagent naar de grote keuzes van onze rondreizen. Wacht niet langer en reserveer ! QUEBEC
Chicago
VOORBEELD VAN EEN BEGELEIDE RONDREIS 15 dagen /14 nachten
Las Vegas
van Chicago tot Los Angeles
D1 : Chicago Afspraak aan uw hotel in het centrum van Chicago. Er zal een afgevaardigde van de lokale agent aanwezig zijn om op eventuele vragen te antwoorden.
Los Angeles
yon Canrook a Fe illo d r n lb t Gra Ho San Ama ue erq u q u Alb
St-Louis
Oklahoma City
Springfield
D2 : Chicago – Springfield, IL (301 km) Opname van de moto en vertrek richting zuiden langsheen de McLean, een oude beroemde weg gekend bij de motorrijders. Vervolgens neemt u de Pontiac Trail alvorens aan te komen in Springfield, hoofdstad van de staat Illinois.
D9 : Santa Fe – Gallup, NM (436 km) Op deze negende dag herneemt u de route naar het zuiden doorheen Albuquerque (meerdere stops zijn voorzien). U doorkruist de beroemde rivier de Rio Grande en vertrekt westwaarts doorheen de grote vlakke streken van de Navajo Indianen.
D3 : Springfield – St Louis, MO (187 km) U vervolgt u route naar het zuiden, we doorkruisen de Missouri om aan te komen in St Louis. U brengt een bezoek aan de beroemde «Chain of Rocks Bridge». Aankomst te Rolla, de toegangspoort tot het Mark Twain National Forest.
D10 : Gallup – Grand Canyon South Rim (456 km) Deze ochtend gaan de poorten van Arizona voor u open. Eerste stop in de stad van Holbrook, Voortzetting van onze tocht langsheen de Jack Ribbit Trading Post, om op het einde van de dag aan te komen in Williams.
D4 : Saint-Louis – Joplin, MO (539 km) Vandaag verlaat u Rolla en u zal de bergketen van Ozarl doorkruisen, Vervolgens maakt u een stop in Carthage, alvorens aan te komen in Oklahoma. Hier heeft u het grootste en vooral het best bewaarde stuk van de historische Route 66, een waar paradijs voor de motorliefhebbers !
D11 : Grand Canyon – Laughlin, NV (412 km) Deze dag is gewijd aan de stad Williams en, in het bijzonder aan de Grand Canyon, één van de 7 wereldwonderen. Optioneel kan u kiezen voor een helikoptervlucht over deze wereldpracht !
D5 : Joplin – Oklahoma City, OK (411 km) De Route 66 beheerst de wegen, ondanks de vele jaren blijft het uniek... Vandaag rijdt u doorheen het gebied van de oude Indianen van het Old West. Aankomst te Clinton, het hart en de ziel van de Route 66 !
D12 : Laughlin – Las Vegas, NV (208 km) U vervolgt uw weg richting westwaarts doorheen de gronden van de Indianen en de stad Peach Springs alvorens aan te komen in Kingman, een belangrijke plaats van de Route 66. Vervolgens gaat u binnen in de staat van Nevada om de stad van het gokken en nachtleven te ontdekken nl. Las Vegas.
D6 : Oklahoma City – Amarillo, TX (428 km) Vroeg vertrek vandaag richting Texas, hier heeft u de kans om een volle tank te tanken aan wat men noemt de authentieke Route 66 tankstationnetjes ! Na het middagmaal vertrek naar Amarillo.
D13 : Las Vegas – Victorville, CA (454 km) Vandaag vertrekt u vroeg in de ochtend richting Californië. U gaat er doorheen de Devil’s Playground en langsheen de Mojave woestijn, uniek !
D7 : Amarillo – Santa Fe, NM (488 km) Vandaag verlaat u Texas. Nadat u een stop gemaakt heeft aan de beroemde Cadillac Ranch, maken we een stop in de spookstad van Glen Rio. Aankomst ‘s avonds te Santa Fe, hoofdstad van Nieuw Mexico.
D14 : Victorville – Los Angeles (200 km) Uw avontuur komt ten einde in een metropool en de stad van de beroemdheden nl. Los Angeles, natuurlijk eindigen we onze tocht bij het historische gedenkteken van het einde van de Route 66 te Santa Monica. Teruggave van de moto’s in het verhuurkantoor van Hawthorne. Er volgt een afscheidsdiner.
D8 : Santa Fe, NM Deze dag zal volledig gewijd zijn aan de ontdekking van Santa Fe, deze is één van de meest geliefde steden van de Amerikanen. Santa Fe zal u zeker verbazen en versteld doen staan door zijn pracht.
Quebec
Vertrekdata 2015 - begeleide rondreis Prijs per persoon in €
Mei 7, 14, 21 Juni 11, 25 Juli 23
Augustus 6, 20 September 10, 17, 24 Oktober 1
- op basis van 1 moto en een single kamer : 6795 € pp. - op basis van 1 moto en een kamer voor 2 pers. : 3789 € pp. - op basis van 2 moto’s en een kamer voor 2 pers. :5019 € pp. Inbegrepen in de prijs van de rondreis : De overnachtingen, de moto’s van een recent model, de onbeperkte kilometers, de olie alsook de benzine, de welkomst en afscheidsmaaltijd, de helmen voor zowel bestuurder als passagier, dagelijks het ontbijt, professionele gidsen, een wagen ter assistentie, de lokale en andere taksen, het blouson voor de moto, de one-way kosten. Niet inbegrepen in de prijs van de rondreis : Het vliegticket, de luchthaventaksen, de maaltijden (buiten deze van de welkom en het afscheid) en de dranken, de verzekeringen, de fooien en de souvenirs. Max. 15 moto’s per groep. Een grote koffer en een reiszak per persoon. Het zijn gewoonlijk hotels in de categorie van 3* en 4*. Minimum leeftijd is 21 jaar. Het vertrek is gegarandeerd vanaf 8 voorbehouden motors. De leverancier behoudt zich het recht om het vertrek te annuleren indien niet aan deze voorwaarde voldaan wordt en tot en met 30 dagen voor vertrek.
* een per motot Voor de prijzen en verdere inlichtingen kan u onze website bezoeken of een afspraak maken met uw reisagent. Voor de reservaties kan u best contact opnemen met uw reisagent.
www.usatravel.be
49
ALGEMENE VOORWAARDEN VAN DE GESCHILLENCOMMISSIE REIZEN Art. 1 Toepassingsgebied
Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op de contracten tot reisorganisatie en reisbemiddeling zoals verstaan onder de Belgische wet van 16 februari 1994 tot regeling van het contract tot reisorganisatie en reisbemiddeling. Art. 2 Promotie
1. De gegevens in de reisbrochure binden de reisorganisator of de reisbemiddelaar die de brochure hebben uitgegeven, tenzij: a) wijzigingen in deze gegevens duidelijk, schriftelijk en vóór het afsluiten van het contract ter kennis van de reiziger zijn gebracht; de brochure moet daarvan uitdrukkelijk melding maken; b) er zich naderhand wijzigingen voordoen ingevolge een schriftelijk akkoord tussen partijen bij het contract. 2. De reisorganisator en/of reisbemiddelaar kan voor bepaalde of onbepaalde duur het geheel of een gedeelte van zijn reispromotie schrappen. Art. 3 Informatie vanwege de reisorganisator en/of reisbemiddelaar
De reisorganisator en / of reisbemiddelaar zijn verplicht: 1. vóór het sluiten van het contract tot reisorganisatie of tot reisbemiddeling aan de reizigers schriftelijk mede te delen: a) de algemene informatie betreffende paspoorten en visa en de formaliteiten op gebied van gezondheidszorg die voor de reis en verblijf noodzakelijk zijn, opdat de reizigers de nodige documenten in orde zouden kunnen brengen. Reizigers van nietBelgische nationaliteit moeten bij de betrokken ambassade(s) of consulaat(aten) informeren welke administratieve formaliteiten zij moeten vervullen; b) informatie over het aangaan en de inhoud van een annulering- en/of bijstandsverzekering; c) de algemene en bijzondere voorwaarden van toepassing op de contracten. 2. ten laatste 7 kalenderdagen voor de vertrekdatum, volgende inlichtingen aan de reizigers schriftelijk te verstrekken: a) dienstregelingen en tussenstops en aansluitingen alsook, indien mogelijk, de door de reiziger in te nemen plaats; b) naam, adres, telefoon-, faxnummer en/of e-mail adres van hetzij de plaatselijke vertegenwoordiging van de reisorganisator en/of -bemiddelaar, hetzij de plaatselijke instanties die de reiziger bij moeilijkheden kunnen helpen, hetzij rechtstreeks de reisbemiddelaar of de reisorganisator. c) voor reizen en verblijven van minderjarigen in het buitenland, de informatie waardoor rechtstreeks contact mogelijk is met het kind of met de persoon die ter plaatse voor diens verblijf verantwoordelijk is. De hierboven vermelde termijn van 7 kalenderdagen is niet van toepassing in geval van laattijdig gesloten contract. Art. 4 Informatie vanwege de reiziger
De reiziger moet de reisorganisator en/of reisbemiddelaar alle nuttige inlichtingen verstrekken die hem uitdrukkelijk gevraagd worden of die redelijkerwijze een invloed kunnen hebben op het goede verloop van de reis. Wanneer de reiziger verkeerde inlichtingen verstrekt en dit tot extra kosten leidt voor de reisorganisator en/of reisbemiddelaar, mogen die kosten in rekening worden gebracht. Art. 5 Totstandkomen van het contract
1. Bij het boeken van de reis zijn de reisbemiddelaar of -organisator ertoe gehouden een bestelbon aan de reiziger te overhandigen conform de wet. 2. Het contract tot reisorganisatie ontstaat op het ogenblik dat de reiziger, al dan niet via de namens de reisorganisator optredende reisbemiddelaar, van de reisorganisator de schriftelijke bevestiging van de geboekte reis ontvangt. Wijkt de inhoud van de bestelbon af van die van de reisbevestiging of gebeurt de bevestiging niet binnen uiterlijk 21 dagen na de ondertekening van de bestelbon, dan mag de reiziger ervan uitgaan dat de reis niet werd geboekt en heeft de reiziger recht op de onmiddellijke terugbetaling van alle reeds betaalde bedragen. Art. 6 De Prijs
1. De in het contract overeengekomen prijs kan niet worden herzien, tenzij dit uitdrukkelijk in het contract is voorzien samen met de precieze berekeningswijze ervan, en voor zover de herziening het gevolg is van een wijziging in: a) de op de reis toegepaste wisselkoersen en/of b) de vervoerskosten, met inbegrip van de brandstofkosten en/of c) de voor bepaalde diensten verschuldigde heffingen en belastingen. Er moet dan wel aan de voorwaarde worden voldaan dat bedoelde wijzigingen ook aanleiding zullen geven tot een verlaging van de prijs. 2. De in het contract vastgestelde prijs mag in geen geval worden verhoogd binnen de 20 kalenderdagen die de dag van het vertrek voorafgaan. 3. Zo de verhoging 10% van de totaalprijs te boven gaat, kan de reiziger het contract zonder vergoeding verbreken. In dit geval heeft de reiziger recht op onmiddellijke terugbetaling van al de bedragen die hij aan de reisorganisator heeft betaald. Art. 7 Betaling van de reissom
1. Behalve uitdrukkelijk anders overeengekomen, betaalt de reiziger, bij de ondertekening van de bestelbon, als voorschot, een gedeelte van de globale of totale reissom zoals in de bijzondere reisvoorwaarden bepaald. 2. Indien de reiziger, nadat hij vooraf in gebreke werd gesteld, nalaat het voorschot of de reissom te betalen die van hem wordt geëist, zal de reisorganisator en/of reisbemiddelaar het recht hebben de overeenkomst met de reiziger van rechtswege te beëindigen, met de kosten ten laste van de reiziger. 3. Behalve indien op de bestelbon anders wordt overeengekomen, betaalt de reiziger het saldo van de prijs uiterlijk 1 maand vóór de vertrekdatum, en op voorwaarde dat hem vooraf of tezelfdertijd de schriftelijke reisbevestiging en/of reisdocumenten bezorgd worden. Art. 8 Overdraagbaarheid van de boeking
1. De reiziger kan, vóór de aanvang van de reis, zijn reis overdragen aan een derde, die wel moet voldoen aan alle voorwaarden van het contract tot reisorganisatie. De overdrager dient tijdig vóór het vertrek de reisorganisator en, in voorkomend geval, de reisbemiddelaar, van deze overdracht op de hoogte te brengen. 2. De overdragende reiziger en de overnemer zijn hoofdelijk gehouden tot de betaling van de totale prijs van de reis en de kosten van de overdracht. Art. 9 Andere wijzigingen door de reiziger
Vraagt de reiziger om een andere wijziging, dan mag de reisorganisator en/of de -bemiddelaar alle kosten aanrekenen die daardoor worden veroorzaakt. 50
www.usatravel.be
Art. 10 Wijziging door de reisorganisator vóór de afreis
1. Indien, vóór de aanvang van de reis, één van de wezenlijke punten van het contract niet kan worden uitgevoerd, dient de reisorganisator de reiziger zo spoedig mogelijk, en in elk geval vóór de afreis, daarvan op de hoogte te brengen en hem in te lichten over de mogelijkheid het contract te verbreken zonder kosten, tenzij hij de door de reisorganisator voorgestelde wijziging aanvaardt. 2. De reiziger dient zo spoedig mogelijk, en in elk geval vóór de afreis, de reisbemiddelaar of reisorganisator van zijn beslissing in kennis te stellen. 3. Zo de reiziger de wijziging aanvaardt, dient er een nieuw contract of een bijvoegsel bij het contract te worden opgesteld waarin de aangebrachte wijzigingen en de invloed daarvan op de prijs worden meegedeeld. 4. Z o de reiziger de wijziging niet aanvaardt, mag hij de toepassing vragen van Art. 11. Art. 11 Verbreking door de reisorganisator vóór afreis
1. Indien de reisorganisator, vóór de aanvang van de reis, het contract verbreekt wegens een niet aan de reiziger toe te rekenen omstandigheid, heeft de reiziger de keuze tussen: a) ofwel de aanvaarding van een nieuw aanbod van een reis van gelijke of betere kwaliteit, zonder dat hij een supplement dient te betalen : zo de reis die ter vervanging wordt aangeboden van mindere kwaliteit is, moet de reisorganisator het verschil in prijs zo spoedig mogelijk terugbetalen. b) ofwel de terugbetaling, zo spoedig mogelijk, van alle door hem op grond van het contract betaalde bedragen. 2. De reiziger kan eveneens, in voorkomend geval, aanspraak maken op een schadeloosstelling voor het niet uitvoeren van het contract, tenzij: a) de reisorganisator de reis annuleert omdat het minimum aantal reizigers, voorzien in het contract en nodig voor de uitvoering van de reis, niet werd bereikt en de reiziger, binnen de in het contract voorziene termijn en ten minste 15 kalenderdagen vóór de vertrekdatum hiervan schriftelijk op de hoogte werd gebracht; b) de annulering het gevolg is van overmacht, waaronder overboeken niet is inbegrepen. Onder overmacht wordt verstaan abnormale en onvoorzienbare omstandigheden die onafhankelijk zijn van de wil van diegene die zich erop beroept en waarvan de gevolgen ondanks alle voorzorgsmaatregelen niet konden worden vermeden. Art. 12 Gehele of gedeeltelijke niet-uitvoering van de reis
1. Indien tijdens de reis blijkt dat een belangrijk deel van de diensten waarop het contract betrekking heeft, niet zal kunnen worden uitgevoerd, neemt de reisorganisator alle nodige maatregelen om de reiziger passende en kosteloze alternatieven aan te bieden met het oog op de voortzetting van de reis. 2. Zo er een verschil is tussen de voorgenomen en de daadwerkelijk verleende diensten, stelt hij de reiziger schadeloos ten belope van dit verschil. 3. Indien dergelijke regeling onmogelijk blijkt of indien de reiziger deze alternatieven om deugdelijke redenen niet aanvaardt, moet de reisorganisator hem een gelijkwaardig vervoermiddel ter beschikking stellen dat hem terugbrengt naar de plaats van het vertrek, en, in voorkomend geval, de reiziger schadeloos stellen. Art. 13 Verbreking door de reiziger
De reiziger kan te allen tijde het contract geheel of gedeeltelijk verbreken. Indien de reiziger het contract verbreekt wegens een aan hem toe te rekenen omstandigheid, vergoedt hij de schade die de reisorganisator en/of -bemiddelaar lijden ten gevolge van de verbreking. De schadevergoeding kan forfaitair bepaald worden in de bijzondere voorwaarden of in het reisprogramma, maar mag ten hoogste éénmaal de prijs van de reis bedragen. Art. 14 Aansprakelijkheid van de reisorganisator
1. De reisorganisator is aansprakelijk voor de goede uitvoering van het contract, overeenkomstig de verwachtingen die de reiziger op grond van de bepalingen van het contract tot reisorganisatie redelijkerwijs mag hebben, en voor de uit het contract voortvloeiende verplichtingen, ongeacht of deze verplichtingen zijn uit te voeren door hem zelf dan wel door andere verstrekkers van diensten en zulks onverminderd het recht van de reisorganisator om deze andere verstrekkers van diensten aan te spreken. 2. De reisorganisator is voor de daden van nalatigheid van zijn aangestelden en vertegenwoordigers, handelend in de uitoefening van hun functie, evenzeer aansprakelijk als voor zijn eigen daden en nalatigheden. 3. Indien een internationaal verdrag van toepassing is op een in het contract tot reisorganisatie inbegrepen dienst, wordt de aansprakelijkheid van de reisorganisator overeenkomstig dat verdrag uitgesloten of beperkt. 4. Voor zover de reisorganisator niet zelf de in het reiscontract voorziene diensten verleent, wordt zijn aansprakelijkheid voor stoffelijke schade en de vergoeding van de derving van het reisgenot samen beperkt tot tweemaal de reissom. 5. Voor het overige zijn de artikelen 18 en 19 van de wet van 16 februari 1994 van toepassing. Art. 15 Aansprakelijk¬heid van de reiziger
De reiziger is aansprakelijk voor de schade die de reisorganisator en/of -bemiddelaar, hun aangestelden en/of hun vertegenwoordigers door zijn fout oplopen, of wanneer hij zijn contractuele verplichtingen niet is nagekomen. De fout wordt volgens het normale gedrag van een reiziger beoordeeld. Art. 16 klachtenregeling
1. Vóór de afreis : Indien de reiziger een klacht heeft voor de afreis moet hij deze zo snel mogelijk per aangetekend schrijven of tegen ontvangstbewijs indienen bij de reisbemiddelaar en/of reisorganisator. 2. Tijdens de reis : Klachten tijdens de uitvoering van het contract moet de reiziger zo spoedig mogelijk ter plaatse, op een gepaste en bewijskrachtige manier, melden, zodat naar een oplossing kan worden gezocht. Daarvoor moet hij zich - in deze volgorde - wenden tot een vertegenwoordiger van de reisorganisator, of een vertegenwoordiger van de reisbemiddelaar of rechtstreeks tot de reisbemiddelaar, of ten slotte rechtstreeks tot de reisorganisator. 3. Na de reis : Werd een klacht ter plaatse niet bevredigend opgelost of kon de reiziger onmogelijk ter plaatse een klacht formuleren, dan moet hij uiterlijk één maand na het einde van de reisovereenkomst bij de reisbemiddelaar of anders bij de reisorganisator per aangetekend schrijven of tegen ontvangstbewijs een klacht indienen. Art. 17 Verzoeningsprocedure
1. Ingeval van betwisting moeten de partijen eerst onderling een minnelijke regeling nastreven. 2. Mislukt deze poging tot minnelijke regeling binnen een termijn van 1 tot 3 maanden, dan kan elk van de betrokken partijen aan het secretariaat van de Cel Verzoening
van de vzw Geschillencommissie Reizen vragen om een verzoeningsprocedure op te starten. Alle partijen dienen ermee in te stemmen. 3. Hiertoe zal het secretariaat aan de partijen een informatiebrochure, een verzoeningsreglement en een ‘overeenkomst tot verzoening’ bezorgen. Zodra de betrokken partijen deze overeenkomst (gezamenlijk of afzonderlijk) hebben ingevuld en ondertekend, en zodra elke partij een bedrag van 50€ heeft betaald, zal de verzoeningsprocedure opgestart worden. 4. Overeenkomstig de in het reglement beschreven eenvoudige procedure, zal een onpartijdige verzoener daarna contact opnemen met de partijen teneinde een billijke verzoening tussen de partijen na te streven. 5. Het eventueel bereikte akkoord zal in een bindende schriftelijke overeenkomst vastgelegd worden. Secretariaat van de ‘Cel verzoening’ : Koning Albert II-laan 16, 1000 Brussel, tel 02/277.61.80, fax 02/277.91.00, e-mail :
[email protected] Art. 18 Arbitrage of Rechtbank
1. Wordt geen verzoeningsprocedure ingesteld of mislukt deze, dan heeft de eisende partij in principe de keuze tussen een procedure voor de gewone rechtbank of een arbitrageprocedure voor de Geschillencommissie Reizen. 2. Voor de geëiste bedragen vanaf 1.250€ kan elke verwerende partij via aangetekende brief aan de eiser een arbitrageprocedure weigeren. Zij beschikt hiervoor over een termijn van 10 kalenderdagen na ontvangst van de aangetekende brief waarin wordt aangegeven dat een dossier met een vordering vanaf 1.250€ werd geopend bij de Geschillencommissie Reizen. Onder de 1.250€ staat de mogelijkheid om de arbitrageprocedure te weigeren enkel open voor de reiziger. 3. Deze arbitrageprocedure wordt geregeld door een geschillenreglement, en kan slechts worden opgestart nadat binnen een periode van 4 maanden volgend op het (voorziene) einde van de reis (of eventueel vanaf de prestatie die aanleiding gaf tot het geschil) geen minnelijke regeling kon worden bereikt. Geschillen m.b.t. lichamelijke letsels kunnen enkel door de rechtbanken beslecht worden. 4. Het paritair samengesteld arbitraal college doet, overeenkomstig het geschillenreglement, op een bindende en definitieve wijze uitspraak over het reisgeschil. Hiertegen is geen beroep mogelijk. Secretariaat van het arbitraal college, en algemeen secretariaat van de Geschillencommissie Reizen : tel 02/277.62.15 (van 9 tot 12 u.), fax 02/277.91.00, Koning Albert II laan 16, 1000 Brussel, e-mail :
[email protected].
BIJZONDERE REISVOORWAARDEN Wij verzoeken u vriendelijk onderstaande reservatievoorwaarden aandachtig te lezen daar deze voorwaarden de basis vormen van de reservaties die door USA Travel zullen aanvaard worden. Geldigheid van de brochure van 1 april 2015 tot 31 maart 2016. 1. Prijs van de reis
Afhankelijk van de gereserveerde diensten is het mogelijk dat een aantal van onderstaande bepalingen niet van toepassing zijn op de gemaakte boeking. Alle prijzen, toeslagen en kortingen zijn uitgedrukt per persoon tenzij anders vermeld. 1.1 De prijs omvat: a) het vervoer heen en terug van reizigers en hun bagage volgens de specificaties van het programma b) de luchthaventaksen zoals gekend op de datum van de prijsberekening, tenzij anders vermeld c) het verblijf en alle diensten vermeld in de rubriek “inbegrepen in de prijzen” in de omschrijving van de reis 1.2 Niet inbegrepen zijn: a) de kosten voor reispas, visum, inentingen en andere formaliteiten b) de dranken en maaltijden, tenzij anders vermeld c) de persoonlijke uitgaven en fooien d) de uitstappen die niet uitdrukkelijk als inbegrepen vermeld staan e) de reis- en bijstandverzekering die niet uitdrukkelijk als inbegrepen vermeld staan 1.3 Last-minute boekingen Voor alle last-minute boekingen (minder dan 15 dagen voor afreis) en/of laattijdige betaling, zal er een kost van 35€ per dossier aangerekend worden. De kosten voor het opsturen van de reisdocumenten per koerierdienst zijn bijkomstig te betalen. 2. Prijsberekening
De in het contract overeengekomen prijs is vast en alle vermelde diensten en taksen zijn inbegrepen, onder voorbehoud van een kennelijke materiële vergissing en de mogelijkheden tot prijsaanpassing bepaald in art. 6 van de Algemene reisvoorwaarden en in art. 3 van de Bijzondere Reisvoorwaarden. 3. Prijsvorming
3.1 Verblijf en andere diensten in het buitenland : De prijzen voor het verblijf en de andere diensten in het buitenland werden berekend volgens de tarieven en wisselkoersen die op 01.11.2014 golden. 3.2 Heffingen en taksen : De heffingen en taksen die verschuldigd zijn voor de geleverde diensten werden eveneens berekend volgens de tarieven die op 01.11.2014 golden. Verhogingen of verlagingen van de heffingen en/of taksen na deze datum worden netto bij de reissom gevoegd of netto ervan afgetrokken. 3.3 Mogelijkheid tot prijsaanpassing : De brandstoftoeslagen of -verminderingen die door de luchtvaartmaatschappijen aangekondigd worden zullen netto bij de reissom gevoegd of afgetrokken worden. Ter informatie, de prijs per ton van toepassing op het moment van de prijsberekening was 80$. 3.4 Vervoer per trein, bus of boot : De prijs voor het vervoer per trein, bus of boot is berekend volgens de tarieven die golden op 01.11.2014. De door de vervoersmaatschappij na deze datum meegedeelde toeslagen of kortingen worden netto bij de reissom gevoegd of ervan afgetrokken. 4. Voorschot
Het voorschot bedoeld in art. 7 van de Algemene voorwaarden bedraagt 30% van de totale reissom, met een minimum van 150€ per persoon. In geval van volledige betaling van de prijs van het vervoer per vliegtuig bedraagt het voorschot 30% van de resterende reissom, met een minimum van 150€ per persoon. 5. Annulatie
De annulering van een gereserveerde reis moet via de reisbemiddelaar schriftelijk aan de reisorganisator meegedeeld worden, met aanduiding van de referentie van de boeking. Annuleren kan alleen op werkdagen tijdens de kantooruren (van maandag
tot en met vrijdag van 9 tot 18u). Een annulering buiten deze tijdspanne wordt pas behandeld op de eerstvolgende werkdag. 5.1 Begeleide rondreizen a) Tot 60 dagen voor de dag van aankomst : 15% van de totale reissom b) Vanaf 59 tot 35 dagen voor de dag van aankomst : 30% van de totale reissom c) Vanaf 34 tot 15 dagen voor de dag van aankomst : 50% van de totale reissom met een minimum van 150€ per dossier tenzij anders vermelde overeenkomst in de staat van de bevestiging d) Vanaf 14 dagen tot de dag van vertrek of in geval van no-show : 100% van de totale reissom Deze bedragen moeten vermeerderd worden met de schadeloosstelling die verschuldigd is aan de luchtvaartmaatschappij vanaf het moment dat het ticket is uitgegeven, namelijk 100% van deze laatste. 5.2 ‘Fly & drive’ rondreizen gepubliceerd in de brochure a) Tot 45 dagen voor de dag van aankomst : 15% van de totale reissom b) Vanaf 44 tot 35 dagen voor de dag van aankomst : 30% van de totale reissom c) Vanaf 34 tot 15 dagen voor de dag van aankomst : 50% van de totale reissom d) Vanaf 14 dagen tot de dag van vertrek of in geval van no-show : 100% van de totale reissom Deze bedragen moeten vermeerderd worden met de schadeloosstelling die verschuldigd is aan de luchtvaartmaatschappij vanaf het moment dat het ticket is uitgegeven, namelijk 100% van deze laatste. 5.3 Vluchten a) Tot 35 dagen voor vertrek : de door de maatschappij aangerekende kosten (die kunnen gaan van een simpele administratiekost tot de totaalprijs van het ticket), met een minimum van 10% van de prijs van het ticket en minimum 25€ per persoon b) Vanaf 34 dagen tot de dag van vertrek of in geval van no-show : 100% van de totale reissom 5.4 Hotels ‘à la carte’ a) Tot 60 dagen voor de dag van aankomst : 10% met een minimum van 100€ per dossier b)Vanaf 59 tot 35 dagen voor de dag van aankomst : 20% met een minimum van 125€ per dossier c) Vanaf 34 tot 15 dagen voor de dag van aankomst : 30% met een minimum van 150€ per dossier tenzij anders vermelde overeenkomst in de staat van de bevestiging d) Vanaf 14 dagen tot de dag van aankomst : 50% met een minimum van 150€ per dossier tenzij anders vermelde overeenkomst in de staat van de bevestiging e) Vanaf 7 dagen tot de dag van vertrek of in geval van no-show : 100% van de totale reissom Sommige hoteliers kunnen specifieke voorwaarden hanteren in geval van bijzondere data (conventies, evenementen, ...) in deze gevallen kunnen de kosten oplopen tot 100% zelfs als de datum van annulering vrij ver verwijderd is van de datum van vertrek.
5.5 Huurwagen a) Tot 45 dagen voor de dag van aankomst : 10% van de totale reissom b) Vanaf 44 tot 8 dagen voor de dag van aankomst : 25% van de totale reissom c) Vanaf 7 dagen tot de dag van vertrek of in geval van no-show : 100% van de totale reissom 5.6 Excursies a) Tot 15 dagen voor de dag van aankomst : 20% met een minimum van 25€ per persoon b)Vanaf 14 tot 8 dagen voor de dag van aankomst : 50% van de totale reissom met een minimum van 25€ per persoon c) Vanaf 7 dagen tot de dag van vertrek of in geval van no-show : 100% van de prijs van de dienst Deze voorwaarden zijn niet van toepassing tijdens uitzonderlijke data en voor de spektakels te New York en Las Vegas, voor de maaltijden, voor tickets tijdens sportevenementen, treintickets, ... in deze gevallen kunnen de kosten oplopen tot 100% vanaf de reservatie van de dienst. 5.7 Motorhome a) Tot 46 dagen voor de dag van aankomst : 150€ b) Vanaf 45 tot 16 dagen voor de dag van aankomst : 500€ c) Vanaf 15 tot 8 dagen voor de dag van aankomst : 1000€ d) Vanaf 7 dagen tot de dag van aankomst in geval van no-show : 100% van de prijs van de dienst 5.8 Moto Eaglerider a) Begeleide rondreizen : Vanaf 60 tot 31 dagen voor de dag van aankomst : 60% van de totale reis. Vanaf 30 dagen tot de dag van vertrek of in geval van no-show : 100% van de totale reis b) Huur / fly & drive : Tot 31 dagen voor dag van aankomst : 10% van de totale reis Vanaf 30 tot 21 dagen voor dag van aankomst : 30% van de totale reis Vanaf 20 tot 11 dagen voor dag van aankomst : 60% van de totale reis Vanaf 10 dagen tot de dag van vertrek of in geval van no-show : 100% van de totale reis 5.9 Afwijkende bepalingen In geval van voorafbetaling bepaalde diensten kunnen de annuleringskosten tot relatief ver vóór de afreis oplopen tot 100% zelfs als de datum van annulering vrij ver verwijderd is van de datum van vertrek. 6. Vervanging en wijziging door de reiziger
Wijzigingen aan een geboekte reis worden aanvaard tegen betaling van onderstaande kosten, naast de eventuele prijsaanpassing. 6.1 Algemeen Tot 45 dagen voor afreis : 25€ per dienst vermeerderd met de eventuele kosten die gevraagd worden door de lokale correspondent. Eens deze termijn verstreken is zijn de annuleringsvoorwaarden van toepassing. 6.2 Vluchten a) Tot 35 dagen voor afreis : kosten bepaald door de luchtvaartmaatschappij (die kunnen gaan van een simpele administratiekost tot de totaalprijs van het ticket) vermeerderd met 25€ per persoon)
b) Vanaf 34 dagen tot de dag van vertrek of in geval van no-show : 100% van de prijs van het ticket
7. Aansprakelijkheid
De algemene aansprakelijkheid wordt geregeld door artikel 14 van de Algemene Reisvoorwaarden, dat een samenvatting is van de artikelen 17 en 18 van de Reiscontractenwet. De aansprakelijkheid van de reisorganisator is niet betrokken in geval van overmacht (zoals gedefinieerd in art. 14 paragraaf 2.b van de Reiscontractenwet) of van een gebeurtenis die hij zelfs met inachtneming van de grootste zorgvuldigheid niet kon voorzien of verhelpen (waaronder overboeken niet is begrepen). Bovendien is de reisorganisator wettelijk verplicht in de mate van het mogelijke bijstand en hulp te verlenen aan de in moeilijkheden verkerende reizigers tijdens de uitvoering van het reiscontract. In deze gevallen (overmacht of hulp en bijstand) kan de reisorganisator de door hem gemaakte kosten voor extra vervoer en/of verblijf ten laste leggen van de reizigers. 8. Wijzigingen en Errata
De informaties die in onze brochure hernomen zijn werden ter goeder trouw verzameld en meegedeeld. USA Travel kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor materiële druk- of berekeningsfouten, noch voor omstandigheden buiten zijn wil en weigert elke verantwoordelijk voor alle informaties die door derden ter informatie werden meegedeeld. USA Travel behoudt zich het recht om elke druk- of berekeningsfout te verbeteren en de reiziger hiervan in te lichten in de kortst mogelijke termijn en op zijn website. 9. Klachten
Voor de klachten is artikel 16 van de wet van 16 februari 1994 van toepassing. Mocht het probleem blijven bestaan doordat bovenstaande regels niet werden opgevolgd kan dit een invloed hebben op het besluit van een eventuele schadeloosstelling. De terugbetaling van niet verkregen diensten kan alleen gebeuren na voorlegging van een attest van de betrokken dienstverlener waarin duidelijk vermeld staat welke diensten de reiziger niet heeft ontvangen en in aanmerking komen voor eventuele terugbetaling. 10. Diversen
‘Reis’ verzekeringen Wij raden alle reizigers ten stelligste aan een bijkomende verzekering voor volgende risico’s, annulering, ziekte, ongeval, schade aan en diefstal van de bagage, af te sluiten.
Verzekerd tegen financieel onvermogen bij het Reis Garantiefonds® Metrologielaan 8 - 1130 Brussel tel. +32-(0)2/240.68.00 fax +32-(0)2/240.68.08
Voor een reis zonder problemen, vertrek goed verzekerd! USA TRAVEL, in samenwerking met DE EUROPESE, raadt u aan een volledige reisverzekering te onderschrijven. We bieden U hiervoor 2 speciaal uitgekozen formules : 1. GTI Full Option Deze formule voorziet volgende waarborgen : Bijstand voor de verzekerde personen Repatriëring Onbeperkt Bagageverzekering € 2.500 / verzekerde Medische kosten in het buitenland € 2.000.000 / verzekerde Lichamelijke ongevallen € 25.000 / verzekerde Annulering en vakantieonderbreking € 20.000 / verzekerde (zonder franchise)
2. GTI Annulering en Vakantieonderbreking Deze formule voorziet de terugbetaling van 100% van de annuleringskosten en dit zonder franchise. De vakantieonderbreking voorziet de terugbetaling van de nietgenoten dagen in geval van een vervroegde terugkeer. PREMIE : € 5,50 / dag en / persoon
NIEUW: DEKKING “GRILLEN VAN DE NATUUR” Dekking in bijstand indien u uw verblijf moet verlengen wegens algemene sluiting van het luchtruim te wijten aan een natuurramp of buitengewone weersomstandigheden, aswolk,… DE EUROPESE komt tussen voor een bedrag van € 65 per dag en per persoon gedurende maximum 5 nachten. PREMIE : € 6 / dag en / persoon Voor cruises : € 9 / dag en / persoon Reis > € 2.000 / persoon : voeg 3% bij de premie op het bedrag dat meer dan € 2.000 bedraagt. Opgelet : bovenstaande opsomming is slechts een summier overzicht van de algemene verzekeringsvoorwaarden. Voor elke interpretatie van de voorwaarden en waarborgen geldt enkel en alleen de volledige tekst van de algemene verzekeringsvoorwaarden. Deze voorwaarden ontvangt u bij het uitschrijven van de polis of zijn downloadbaar op onze website.
EUROPESE
Europese Goederen en Reisbagage Verzekeringsmaatschappij nv. Tweekerkenstraat 14 – 1000 Brussel – Tel : 02/220.33.02 – Fax : 02/218.77.62 Onderneming toegelaten onder code n°0420 Lid van de groep Nationale Suisse en ETIG (European Travel Insurance Group)
51