De trends in trendwatching