2011
De Range Rover is uniek en steekt ver boven de rest uit als het vlaggenschip, als de ultieme luxe 4x4. Hij is verder verbeterd, hij bouwt zijn leidende positie uit met ’s werelds fraaiste interieur en vergroot opnieuw zijn capaciteiten, prestaties en efficiëntie. Hij is weergaloos. De meest geavanceerde, krachtigste en meest complete luxe 4x4 ter wereld is en blijft de Range Rover.
1
Inleiding
PAGINA’S 1-3
De Range Rover Het toppunt van luxe, terreincapaciteiten en prestaties op de baan. Ongeëvenaard in raffinement, reputatie en authenticiteit. De ultieme, meest legendarische 4x4. Het nieuwe ‘Exterieur Design Pack’ Een nog individuelere uiting van koetswerkstijl, elegantie en aantrekkingskracht van de Range Rover in zijn modernste vorm.
PAGINA’S 4-5
PAGINA’S 6-7
De nieuwe 4.4 TDV8 dieselmotor Meer vermogen, een verbeterd verbruik, een toonaangevend raffinement en lagere emissies. De voortreffelijke nieuwe 4.4 TDV8 dieselmotor vult de al even opmerkelijke 5.0 V8 Supercharged benzinemotor met compressor aan. De Range Rover, steeds door een V8 aangedreven. On-road en off-road Soeverein op de weg, moeiteloos in het terrein. Spitstechnologie en hoge zitpositie. Zelfvertrouwen, capaciteiten en veiligheid. Interieur Meesterlijk interieurontwerp en hoogwaardig vakmanschap. De fijnste lederkwaliteit en echt hout. Eersteklas entertainment Audio van wereldklasse, met 19 luidsprekers en uitzonderlijk vermogen en klankweergave. Autobiography De ultieme uitdrukking van persoonlijke luxe en stijl.
PAGINA’S 8-11
PAGINA’S 12-25
PAGINA’S 26-33
PAGINA’S 34-35
PAGINA’S 36-37
Technische specificaties en keuzemogelijkheden Uitvoeringen, motoren, velgen, koetswerkkleuren, interieurcombinaties en -materialen.
Accessoires Meer capaciteiten, meer stijl en meer individualiteit.
Onze planeet Ons plan voor een duurzame toekomst.
PAGINA’S 38-53
PAGINA’S 54-65
PAGINA’S 66-67
Het imposante radiatorrooster zorgt voor een indrukwekkende uitstraling op de weg. De unieke koplampen van de Range Rover maken optimaal gebruik van xenon- en ledtechnologie, beschikken over een automatische ontstekingssensor en bieden desgewenst een meedraaiende lichtbundel. Automatic High Beam Assist op de koplampen detecteert tegemoetkomend of voorliggend verkeer en schakelt automatisch tussen grootlicht en stadslicht.
De Range Rover. Het iconische Range Rover-ontwerp in zijn meest moderne, eigentijdse vorm. Een iconisch design dat tot uitdrukking komt in zijn kenmerkend uiterlijk. Het radiatorrooster en de koplampen dragen zonder meer bij tot de typische Range Rover-signatuur, waar de concentrische cirkels in het koplampdesign niet vreemd aan zijn. Een opvallend driestripsthema in de ledverlichting van de richtingaanwijzers voor en achter, en een gelijkaardige verwijzing in de zijdelingse verluchtingsroosters op alle uitvoeringen. Een zuiver ontwerp van de bumpers vooraan biedt een brede, zelfverzekerde aanblik. Aangevuld met de Jupiter afwerking voor het radiatorrooster vooraan en de zijdelingse verluchtingsroosters of met de unieke Noble afwerking op de Supercharged en Autobiography modellen. Sierlijker en eleganter dan ooit tevoren. De Range Rover.
4
Het nieuwe, exclusieve ‘Exterieur Design Pack’. Individueel. Assertief. Een nog imposantere attitude en toch authentiek Range Rover. Nieuw zijn de unieke bumpers, de zijdrempels die een diepere, bredere uitstraling creëren, het radiatorrooster vooraan en de mistlampranden in Titan Silver, de uitlaatpijpen in roestvrij staal en de prachtige nieuwe optionele 20” lichtmetalen velgen met Shadow Chrome afwerking.
6
Land Rover introduceert de nieuwe TDV8: 4.4 liter aan turbodieselkracht. De nieuwe 4.4 TDV8 dieselmotor levert meer vermogen, een ongekend raffinement en een lager verbruik voor de meest befaamde, meest capabele luxeterreinwagen ter wereld. Dit is de krachtigste dieselmotor ooit in de Range Rover en wordt gekoppeld aan een nieuwe, snellere achttrapsautomaat met ‘Drive Select’ draaiknop ter bediening van de versnellingsbak en standaard schakelhendels aan het stuur, voor een sportievere en/of autonomere rijervaring. Hij vervoegt de alom geprezen 5.0 V8 Supercharged benzinemotor met compressor binnen het Range Rover-gamma, dat uitsluitend wordt aangedreven door V8-motoren. De verbazingwekkend soepele vermogensen koppelontplooiing van de 4.4 TDV8 diesel werd al vergeleken met de acceleratie van een vliegtuig op een startbaan. De nieuwe 4.4 TDV8 dieselmotor heeft een achttrapsautomaat met Drive Select en standaard schakelhendels aan het stuur. De nieuwe geavanceerde 8HP70 achttrapsautomaat van de 4.4 TDV8 diesel past zich aan de rijstijl en rijomstandigheden aan. Hij kan verhoudingen overslaan (bijvoorbeeld rechtstreeks van achtste naar derde) om de respons, de prestaties en het verbruik te optimaliseren. De verhoudingen zijn langer gespreid en dat vertaalt zich in een meer ontspannen rijstijl, zonder dat de acceleraties vanuit stilstand en de prestaties op het terrein er echter onder lijden. Dat alles werd bovendien gerealiseerd zonder toename van het gewicht en verlaagt het brandstofverbruik met vijftien procent.
De nieuwe 4.4 TDV8 gebruikt geavanceerde technologieën, waaronder een parallelle sequentiële turbo. Die werkt met de nieuwe achttrapstransmissie om het verbruik met vijftien procent te drukken en de CO2-uitstoot terug te dringen van 294 naar 253 g/km. Tegelijk gingen het nuttige toerentalgebied en de uitermate verfijnde vermogens- en koppelontplooiing er nog danig op vooruit. De nieuwe, soepel schakelende achttrapstransmissie met een efficiënter stationair draaiende motor (Transmission Idle Control) en geavanceerde versnellingsbak- en koppelingsconfiguratie maken ten volle gebruik van die aanzienlijke verbetering. Dat vertaalt zich in een sprint van 0 tot 100 km/u in 7,8 seconden en een koppel van 700 Nm dat beschikbaar is van 1500 tot 3000 t/min. Keramische gloeibougies verhogen de efficiëntie en maken de motor ogenblikkelijk startklaar voor een daadwerkelijk Press & Go vertrek. Een lagere compressieverhouding van 16:1 draagt bij tot de duurzaamheid van de motor. De nieuwe 4.4 TDV8 werkt perfect samen met de nieuwe achttrapsautomaat om de belofte van de Range Rover in te lossen: prestaties, raffinement en ultieme capaciteiten, waarmee hij zich even goed thuis voelt in de rimboe als aan de opera.
De nieuwe 4.4 TDV8 dieselmotor werd ontwikkeld als onderdeel van het e_TERRAIN TECHNOLOGIES programma van Land Rover, een filosofie die zich engageert voor duurzame initiatieven.
9
De 5.0 V8 Supercharged kan een onovertroffen prestatieniveau voorleggen met een vermogen van 510 pk en is de krachtigste motor ooit in de Range Rover. De 5.0 V8 Supercharged benzinemotor met compressor werd speciaal ontwikkeld voor de Range Rover. De motor maakt het ontwerpen van benzinemotoren tot een kunst en vestigt nieuwe normen op het vlak van zuinigheid, raffinement en prestaties. De lichte motor is superzuinig en voldoet aan de strenge Euro 5-normen. Met zijn 510 pk en 625 Nm levert deze superieure V8-motor 29 procent meer vermogen en 12 procent meer koppel dan zijn voorganger. Met dergelijke indrukwekkende prestaties sprint de Range Rover in nauwelijks 6,2 seconden van 0 naar 100 km/u. Nog indrukwekkender is de CO2-uitstoot van 348 g/km, die in vergelijking met zijn voorganger 7,4 procent lager ligt.
De 5.0 V8 Supercharged benzinemotor is uitgerust met het Dual Independent Variable Camshaft Timing systeem (DIVCT) dat meer koppel bij lagere snelheden en meer vermogen bij hogere snelheden produceert. Directe inspuiting in de 5.0 V8 Supercharged benzinemotor verbetert de prestaties en optimaliseert de zuinigheid. De nieuwste generatie compressor op de 5.0 V8 Supercharged optimaliseert de luchtstroom voor meer koppel bij lage toerentallen en meer vermogen bij hogere toerentallen. De 5.0 V8 Supercharged is gekoppeld aan een zestrapsautomaat met CommandShift® voor een uitstekende respons en soepele, efficiënte schakelovergangen. Hij is afgesteld om de prestaties en capaciteiten van de Range Rover in alle omstandigheden te optimaliseren.
11
De hoge zitpositie ‘Command Driving’ aan boord van de Range Rover plaatst de bestuurder in de perfecte positie voor een optimale interactie tussen auto, verkeer en omgeving, onder alle omstandigheden. Dit zorgt voor een gevoel van controle en het vertrouwen om in alle veiligheid te profiteren van de meesterlijke on- en off-roadcapaciteiten van de Range Rover. Bovendien vermindert de zitpositie stress en vermoeidheid en geeft het goede overzicht, samen met de intuïtieve bedieningsorganen voor alle belangrijke functies, een gevoel van welzijn, veiligheid en rust. Eén blik op het volledig virtuele instrumentenpaneel onthult de nieuwste Thin Film Transistor (TFT) lcdtechnologie, die de informatie op revolutionaire, heldere wijze weergeeft. Er is een subtiele sfeerverlichting die de ambiance in het interieur ’s nachts aangenamer maakt.
Het virtuele, 12-inch TFT lcd-instrumentenpaneel maakt gebruik van dezelfde technologie als kwalitatief hoogstaande laptopcomputers en kan gepersonaliseerd en aangepast worden aan de rijomstandigheden.
Hoogwaardig lederen stuurwielbekleding plus afwerking van de stuurspaken in Noble voor extra raffinement. Stemherkenningssysteem met eenvoudige spraakcommando’s.
Bediening aan het stuurwiel, waaronder twee vijfvoudige toggleschakelaars om het entertainmentsysteem en het virtuele TFT lcd-instrumentenpaneel te bedienen.
11 13
De Range Rover. ‘s Werelds beste, meest capabele luxe-4x4 op de weg. Hij biedt een superieur weggedrag en comfort dankzij de luchtvering en het unieke Terrain Response® systeem van Land Rover. De befaamde elektronisch gestuurde, overdwars verbonden luchtvering is standaard op alle modellen. Ze heeft geen enkele moeite met verschillende ladingen en werkt samen met Adaptive Dynamics voor een continue en ogenblikkelijke regeling van de ophanging in functie van het wegoppervlak en de rijstijl. Daarnaast komt de dynamische stabiliteitscontrole (DSC) het weggedrag ten goede tijdens acceleraties en bochten en omvat een compensatie voor aanhangwagens. Het systeem meet constant de voor veilig rijden belangrijke parameters en corrigeert elke neiging tot afwijking van de gekozen koers door selectieve ingrepen in het antiblokkeerremsysteem (ABS). 21e-eeuwse technologie die extra gemoedsrust waarborgt. De geëvolueerde onderstuurcontrole (Enhanced Understeer Control – EUC) gebruikt de technologie van de Range Rover om de stabiliteit en de veiligheid te bevorderen. Het systeem grijpt in wanneer het voertuig te hard gaat om een bocht soepel te nemen, door het motorkoppel te verlagen en, indien nodig, het betreffende wiel af te remmen. De hydraulische achterrembekrachtiger treedt in werking wanneer de achteras zwaar beladen is en het ABS alleen op de remmen vooraan in werking treedt. De achterrem wordt bekrachtigd totdat het ABS ook achteraan in werking treedt. Zo blijft de grip gegarandeerd, ongeacht de lading. Trailer Stability Assist gaat het slingeren van aanhangwagens tegen door het motorkoppel te verlagen en/of te remmen om de aanhangwagen weer onder controle te krijgen.
15
De Range Rover. Ongeëvenaarde controle en rijeigenschappen. Terrain Response® werkt samen met de continu adaptieve ophanging ‘Adaptive Dynamics’. Adaptive Dynamics levert niet alleen de beste Range Roverervaring ooit op ruw terrein door de lange veerwegen ten volle te benutten om gaten en voren op te vangen, het verbetert ook de controle bij hogere snelheden in de bochten of tijdens het remmen. Adaptive Dynamics tilt het rijgedrag van de Range Rover naar een hoger niveau. Het anticipeert op hoe de wagen zal reageren op het rijgedrag van de bestuurder, en controleert het contact met het wegoppervlak 500 keer per seconde waardoor het systeem overbodige bewegingen helpt te verminderen, terwijl een conventioneel systeem louter reageert op de beweging van het voertuig. Van het allerzwaarste terrein tot de meest egale weg levert dit belangrijke voordelen, zowel op de weg als in het terrein.
Terrain Response® is overzichtelijk en binnen handbereik gegroepeerd op de middenconsole, samen met de bediening van de luchtvering, de afdalingsremregeling (HDC) met remkrachtdosering in helling (GRC) en de overbrenging van hoge naar lage verhoudingen en omgekeerd. Zo zal de bestuurder bij uiteenlopende rijomstandigheden altijd de juiste afstelling kunnen kiezen. Adaptive Dynamics anticipeert op de respons op de acties van de bestuurder en zorgt er mede voor dat de inzittenden zo comfortabel en veilig mogelijk worden vervoerd, ongeacht het wegdek of de rijomstandigheden.
Algemeen Gras, grind, sneeuw Modder en sporen Zand Rotsen
17
Het Sand Launch Control systeem minimaliseert wielspin wanneer u in het zand uit stilstaande positie wegrijdt en helpt voorkomen dat het voertuig vastrijdt. Zodra de wagen de juiste snelheid bereikt, wordt de slipgrens verhoogd om de nodige vaart te kunnen maken en houden. De geëvolueerde afdalingsremregeling (Hill Descent Control) met remkrachtdosering in helling (Gradient Release Control) is ontworpen om de druk op rem- en gaspedaal te variëren om zo geleidelijkere en soepelere acceleraties mogelijk te maken wanneer verraderlijke hellingen worden genomen.
De Range Rover. ’s Werelds beste, meest capabele luxe-4x4 in het terrein. Met een ongeëvenaard erfgoed, en volgepakt met 21e-eeuwse technologie voor uitstekende prestaties in om het even welke omstandigheden en op welke ondergrond dan ook, bouwend op de ruim 60 jaar expertise van Land Rover. Terrain Response® blijft de referentie bij uitstek voor alle off-roadsystemen. Behalve Sand Launch Control voor een vlottere en meer gecontroleerde start in mul zand biedt de Range Rover ook een tractiecontrole bij het remmen, verbeterde tractie op rotsen en een verfijnde afdalingsremregeling (Hill Descent Control) met remkrachtdosering in helling (Gradient Release Control). Deze technologie zet nog een stap vooruit met Gradient Acceleration Control enerzijds en Hill Start Assist anderzijds. Gradient Acceleration Control voorkomt situaties waarin het voertuig te snel een steile helling afrijdt (wanneer Hill Descent Control niet is ingeschakeld) en geeft de bestuurder de tijd om de controle terug over te nemen. Hill Start Assist bouwt de remdruk op een steile helling automatisch af en voorkomt dat het voertuig ongewenst achteruit bolt.
19
De Range Rover combineert vakmanschap met een luxueus, sfeervol interieur, aangevuld met een reeks geavanceerde technologische functies. Zo kunnen op het aanraakscherm met dubbele beeldtechnologie voor het eerst tegelijkertijd verschillende beelden op het volledige scherm worden gezien door de bestuurder en de passagier. De passagier kan bijvoorbeeld een dvd bekijken, terwijl de bestuurder gewoon de navigatie-informatie kan zien. Het aanraakscherm met dubbele beeldtechnologie is in het centrale controlepaneel geplaatst.
Het aanraakscherm met dubbele beeldtechnologie heeft een resolutie van 1280 x 480 en beschikt over de gepatenteerde Parallax Barriertechnologie, die verschillende pixelkolommen laat zien afhankelijk van de invalshoek, waardoor bestuurder en passagier simultaan twee verschillende beelden kunnen zien.
20
De satellietnavigatie is gebaseerd op een harde schijf, waardoor de informatie sneller opvraagbaar, betrouwbaarder en accurater is. Bovendien kan het systeem bij uw Land Rover-concessiehouder worden geüpgraded. Grafisch gezien wordt de informatie overzichtelijk getoond, dankzij bijzonder intuïtieve menu’s.
Baanbrekende technologie biedt het geavanceerde Surround Camera systeem, dat de bestuurder vijf verschillende perspectieven rondom het voertuig laat zien.
Een andere baanbrekende technologie is Tow Assist, een hypergeavanceerde achteruitrijhulp die voorspelt welk traject de wagen en aanhangwagen in achteruit zullen volgen.
21
Blind Spot Monitoring gebruikt een op de flank gemonteerde radar om te waarschuwen voor voertuigen in de dode hoek van de bestuurder. Een fel oranje waarschuwingssymbool licht op in de desbetreffende zijspiegel wanneer er gevaar dreigt.
De Range Rover heeft een van de meest gesofisticeerde veiligheidssystemen die ooit in een wagen zijn gebouwd. De zelfdragende ‘monocoque’-carrosserie met geïntegreerd chassis geeft, dankzij de hoogwaardige stalen constructie, de beste torsiesterkte in zijn klasse. Er zijn zeven airbags. Tegen zijdelingse aanrijdingen is er een van de grootste gordijnairbags die ooit in een passagiersvoertuig is gemonteerd. De Range Rover geniet standaard van een permanente vierwielaandrijving met Dynamic Stability Control. De geëvolueerde afdalingsremregeling (Hill Descent Control) met remkrachtdosering in helling (Gradient Release Control) biedt nu nog meer controle en vertrouwen bij veeleisende off-roadomstandigheden en steile hellingen. Ook is een dodehoekmonitor (Blind Spot Monitoring) beschikbaar op de Range Rover. Dit systeem gebruikt een op de flank geplaatste radar om voertuigen te detecteren die zich in de dode hoek bevinden. Meer technologie. Meer veiligheidssystemen. De Range Rover.
22
Moeiteloos rijden, zelfs onder moeilijke omstandigheden. Naast de standaard gemonteerde klassieke snelheidsregelaar is er ook een adaptieve snelheidsregelaar verkrijgbaar (Adaptive Cruise Control – ACC). Dat systeem van de nieuwste generatie gebruikt twaalf radarstralen om de weg tien keer per seconde te scannen en identificeert nu nog sneller andere weggebruikers die zich in de baan van de Range Rover begeven. Het is een van de meest geavanceerde systemen op de markt, dat de snelheid geleidelijker aanpast en zich nauwkeuriger herinstelt. Ook verbeterd is de capaciteit om kleinere weggebruikers, zoals motorrijders, te identificeren tegen een achtergrond van grotere voertuigen of trucks. Forward Alert en de elektronische noodrembekrachtiging (Emergency Brake Assist – EBA) werken samen met de ACC om aanrijdingen te voorkomen door eerst auditief en visueel alarm te slaan en vervolgens, als een aanrijding onvermijdelijk is, het voertuig reeds voor te bereiden op een noodstop.
De adaptieve snelheidsregelaar kan in vier standaardinstellingen worden geprogrammeerd – met intervallen van 1,0 tot 2,2 seconden tot de voorligger bij normale rijomstandigheden.
25
Met zijn befaamde uitstraling van exclusief vakmanschap bereikt het meesterlijke interieurontwerp van de Range Rover nu een nog hoger niveau van luxe en elegantie. Hoogwaardige materialen, echt hout en exclusieve lederbekledingen.
27
Er is keuze uit tien fraaie ledersoorten* om alle inzittenden van de Range Rover in een cocon van comfort en luxe te omhullen. Een volledig lederen dakhemel, een met leder bekleed dashboard, inclusief kleppen van de handschoenkastjes, lederen deurpanelen, zones rond de centrale ventilatieroosters en afdekking van de knie-airbag van de bestuurder zijn leverbaar, afhankelijk van de uitvoering.
De zachtste ledersoorten van alleen de meest kwalitatieve huiden. Huiden die de natuurlijke nerven van het leder behouden. Huiden die mooier worden naarmate ze gebruikt worden en verouderen.
Een volledig in leder beklede dakhemel is in optie verkrijgbaar in drie kleuren. Raadpleeg uw erkende Land Rover-concessiehouder voor meer informatie.
* Runderhuiden
28
Blenheim lederen zetels - Parchment bekleding met Navy biezen
Blenheim lederen zetels - Ivory bekleding met Arabica biezen
Oxford lederen zetels - Arabica bekleding met Ivory biezen
Oxford lederen zetels - Ivory bekleding met Jet biezen (geperforeerd leder enkel in combinatie met de optie verwarmde/gekoelde zetels)
31
Verstelbare achterzetels met viervoudig verstelbare lendensteun, verwarmingsen koelfunctie, hoofdsteunen met zijsteun. Raadpleeg uw erkende Land Roverconcessiehouder voor meer informatie over de beschikbaarheid.
In de Range Rover werd het comfortniveau achterin naar een nog hoger niveau getild dankzij een betere geluidsisolatie. Deze wordt aangevuld met de recent nieuw ontworpen achterzetels met een verhoogd zitcomfort en een makkelijkere in- en uitstap. Op sommige modellen kan optioneel de rugleuning van de achterste zetels tot 8° elektrisch versteld worden. Dit is de perfecte plek om in opperste comfort en luxe te reizen met chauffeur, zowel voor zaken als voor ontspanning of plezier.
33
Voor modellen met het entertainmentsysteem achteraan, voorzien van lcd-schermen in de hoofdsteunen (Rear Seat Entertainment), is een nieuwe afstandsbediening met aanraakscherm verkrijgbaar. Die is ondergebracht in een speciaal ontworpen dockingstation met oplaadfunctie binnen de centrale armsteun achterin. Ze is gemakkelijk uit te nemen voor gebruik door alle inzittenden en biedt een meer intuïtieve en gebruiksvriendelijke ervaring.
Entertainment van topniveau. Nu met een piekvermogen tot 1200 W. Met vijf extra geïntegreerde luidsprekers. De Range Rover is beschikbaar met een schitterend harman/kardon® LOGIC7®-audiosysteem met 19 luidsprekers en drievoudige audioverbindingsmodule (Portable Audio Interface), waarop muziekbestanden uit verschillende toestellen kunnen worden afgespeeld. Het wordt bediend via het aanraakscherm waarop de passagier tegelijk beeldmateriaal kan bekijken. Dit systeem van wereldklasse maakt gebruik van de nieuwste digitale technologie voor moeiteloze prestaties en entertainment van het hoogste niveau.
De drievoudige audioverbindingsmodule (Portable Audio Interface), omvat een 3,5 mm AUX-ingang, een usb-poort en een speciale iPod®-verbinding. Digitale radio-ontvangst (Digital Audio Broadcasting - DAB) is optioneel leverbaar. Een totaal van 19 geïntegreerde luidsprekers, waarvan vier in de deuren en één centraal in het dashboard geplaatst.
harman/kardon® en LOGIC7® zijn gedeponeerde handelsmerken van Harman International Industries, Incorporated. iPod is als handelsmerk van Apple, Inc. geregistreerd in de VS en andere landen.
34
Autobiography is de exclusieve uiting van vakmanschap voor het interieur van de Range Rover. De inzittenden worden in een cocon van het fijnste leder gehuld. Dit is de ultieme manifestatie van de unieke luxe van de Range Rover.
36
De semianiline lederen zetels worden gecomplementeerd door een volledig met leder bekleed dashboard, inclusief kleppen van het handschoenkastje en de zones rond de centrale ventilatieroosters en achter het stuurwiel. Ook de deurpanelen en zelfs de afdekking van de knieairbag van de bestuurder zijn met leder bekleed. Premium hoogpolige luxetapijten van 2050 g/ms, met lederen rand en aluminium hoekprofielen. Een geheel in leder beklede dakhemel hult de inzittenden in ongeëvenaarde luxe. Autobiography-leder wordt met de hand geselecteerd en puur artisanaal verwerkt. Vakmanschap tot in de kleinste stiknaden.
37
KOETSWERKKLEUREN
BALTIC BLUE (METAALKLEUR)*
BoURnvILLE (METAALKLEUR)
FUJI WHITE (BASISKLEUR)*
GALWAY GREEn (METAALKLEUR)
Fuji White en Baltic Blue zijn twee elegante nieuwe koetswerkkleuren voor de Range Rover. Op het vlak van koetswerkkleuren en interieurkleuren en -bekledingen zijn er diverse prachtige mogelijkheden. * nieuwe kleur
38
IpAnEMA SAnd (METAALKLEUR)
NARA BRONZE (METAALKLEUR)
RiMiNi REd (METAALKLEUR)
SANTORiNi BLACK (METAALKLEUR)
STORNOwAy gREy (METAALKLEUR)
ZERMATT SiLVER (METAALKLEUR)
39
INTERIEURKLEUREN
ARABICA
40
IVORY
JET
kINgfIsHER
NAVY
PARCHMENT
PIMENTO
INTERIEURAFWERKINGEN
Sand
STorM
Tan
burr walnuT
cherry wood
grand black lacquer
aSh burl
burr MaPle PruSSIan blue
lIned oak anThracITe
41
KLEURSCHEMA’S
Arabica/Ivory
Arabica/Ivory
Arabica zetels met Ivory stiknaden/Arabica vloerbekleding
Middenconsole Ivory Bovenkant instrumentenpaneel Arabica
Ivory zetels met Arabica stiknaden/Arabica vloerbekleding
Lined Oak Anthracite afwerking
Grand Black Lacquer afwerking
Jet/Ivory
Jet/Ivory
Ivory zetels met Jet stiknaden/Jet vloerbekleding
Middenconsole Ivory Bovenkant instrumentenpaneel Jet
Grand Black Lacquer afwerking
42
Middenconsole Ivory Bovenkant instrumentenpaneel Arabica
Jet zetels met Ivory stiknaden/Jet vloerbekleding
Middenconsole Ivory Bovenkant instrumentenpaneel Jet
Lined Oak Anthracite afwerking
Jet/Jet
Jet zetels met Ivory stiknaden/Jet vloerbekleding
Jet/Sand
MIddenconsole Jet Bovenkant instrumentenpaneel Jet
Sand zetels met Jet stiknaden/Jet vloerbekleding
Grand Black Lacquer afwerking
Jet/Sand
Sand zetels met Jet stiknaden/Sand vloerbekleding
MIddenconsole Sand Bovenkant instrumentenpaneel Jet
Burr Walnut afwerking
Jet/Storm
MIddenconsole Sand Bovenkant instrumentenpaneel Jet
Lined Oak Anthracite afwerking
Storm zetels met Jet stiknaden/Jet vloerbekleding
MIddenconsole Storm Bovenkant instrumentenpaneel Jet
Grand Black Lacquer afwerking
43
KLEURSCHEMA’S
Jet/Tan
Tan zetels met Jet stiknaden/Jet vloerbekleding*
Jet/Kingfisher
Middenconsole Tan Bovenkant instrumentenpaneel Jet
Kingfisher zetels met Jet stiknaden/Jet vloerbekleding*
Grand Black Lacquer afwerking
Navy/Parchment
Parchment zetels met Navy stiknaden/Navy vloerbekleding
* Combinatie enkel leverbaar op Autobiography (Designer’s Selction interieur)
44
Middenconsole Kingfisher Bovenkant instrumentenpaneel Jet
Burr Maple Prussian Blue afwerking
Navy/Parchment
Middenconsole Parchment Bovenkant instrumentenpaneel Navy
Cherry Wood afwerking
Navy zetels met Parchment stiknaden/Navy vloerbekleding
Middenconsole Parchment Bovenkant instrumentenpaneel Navy
Burr Maple Prussian Blue afwerking
COMBINATIEMOGELIJKHEDEN KLEURSCHEMA’S (benaming) ZETELS
JET/JET JET
BIEZEN OF STIKNADEN* VLOERBEKLEDING
JET/ JET/IVORY PIMENTO
JET/TAN
JET/ KINGFISHER
TAN
KINGFISHER
JET
IVORY
IVORY/ JET
ARABICA
IVORY
ARABICA/ IVORY
STORM
STORM/ JET
PARCHMENT
ARABICA/IVORY
JET/IVORY
JET/STORM
NAVY/PARCHMENT NAVY
IVORY
IVORY
PIMENTO
JET
JET
IVORY
JET
JET
IVORY
ARABICA
IVORY
JET
JET
NAVY
JET
JET
JET
JET
JET
JET
JET
JET
ARABICA
ARABICA
ARABICA
JET
JET
NAVY
NAVY
NAVY/ PARCHMENT
PARCHMENT PARCHMENT NAVY
NAVY/ IVORY
JET/SAND SAND/ JET
IVORY
SAND
SAND
NAVY
JET
JET
JET
NAVY
SAND
JET
JET
BEKLEDINGSMATERIAAL Blenheim-leder (HSE)
8
–
–
–
–
–
–
–
8
8
–
–
–
8
–
–
–
8
8
–
Oxford-leder (Vogue & Supercharged)
8
–
–
–
–
–
8
–
8
8
–
8
–
8
8
–
–
8
8
–
Semianiline leder (Autobiography) Tweekleurig semianiline leder (Autobiography)
8
–
–
8
8
8
8
–
8
8
–
8
–
8
8
–
8
8
8
–
–
8
8
–
–
–
–
8
–
–
8
–
8
–
–
8
–
–
–
8
INTERIEURAFWERKINGEN Burr Walnut
˘
8
8
8
4
8
8
8
8
8
8
8
8
8
4
4
4
4
˘
˘
Cherry Wood
8
8
8
4
8
4
4
4
8
8
8
–
–
˘
˘
˘
˘
4
4
4
Grand Black Lacquer
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
4
4
4
˘
˘
8
8
8
8
8
8
8
Ash Burl
4
4
8
8
8
8
8
8
4
4
4
8
8
˘
˘
˘
˘
–
–
–
Burr Maple Prussian Blue
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
8
8
4
˘
˘
4
4
4
4
Lined Oak Anthracite
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
8
8
8
8
4
˘
˘
Baltic Blue
8
8
8
4
4
˘
˘
˘
–
–
–
8
8
˘
˘
˘
˘
8
8
8
Bournville
8
8
4
8
8
8
8
8
˘
˘
˘
8
8
8
8
8
8
8
8
8
Fuji White
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
Galway Green
8
8
8
8
8
8
8
8
8
4
8
8
8
–
–
–
–
˘
8
8
Ipanema Sand
˘
˘
4
4
8
8
8
8
˘
˘
˘
8
8
8
8
8
˘
8
8
8
Nara Bronze
8
8
8
8
–
8
8
8
˘
˘
˘
8
8
–
–
–
8
8
8
8
Rimini Red
˘
˘
˘
–
8
˘
˘
˘
8
8
8
˘
˘
8
–
–
8
8
8
8
Santorini Black
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
8
8
8
˘
˘
8
8
8
8
˘
˘
˘
Stornoway Grey
˘
˘
˘
˘
4
8
8
8
8
8
8
˘
˘
8
8
8
4
8
8
8
Zermatt Silver
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
8
8
8
˘
˘
˘
˘
˘
8
8
8
8
KOETSWERKKLEUREN
˘
Deze combinatie is de keuze van de ontwerper.
4 Deze combinatie wordt aanbevolen.
* Biezen voor het Bleinheim-leder en het Oxford-leder; stiknaden voor het semianiline leder
8 Deze combinatie is beschikbaar
– Deze combinatie is niet beschikbaar
45
KLEURSCHEMA’S
Jet/Jet
Arabica/Ivory
Arabica/Ivory zetels met Ivory stiknaden/Arabica vloerbekleding
Middenconsole Ivory Bovenkant instrumentenpaneel Arabica
Jet/Ivory zetels met Ivory stiknaden/Jet vloerbekleding
Lined Oak Anthracite afwerking
Lined Oak Anthracite afwerking
Jet/Sand
Jet/Ivory
Ivory/Jet zetels met Jet stiknaden/Jet vloerbekleding
Middenconsole Ivory Bovenkant instrumentenpaneel Jet
Lined Oak Anthracite afwerking
46
Middenconsole Jet Bovenkant instrumentenpaneel Jet
Sand/Jet zetels met Jet stiknaden/Jet vloerbekleding
Middenconsole Sand Bovenkant instrumentenpaneel Jet
Burr Walnut afwerking
Jet/Pimento
Jet/Pimento zetels met Pimento stiknaden/Jet vloerbekleding*
Jet/Storm
Middenconsole Pimento Bovenkant instrumentenpaneel Jet
Storm/Jet zetels met Jet stiknaden/Jet vloerbekleding
Grand Black Lacquer afwerking
Navy/Parchment
Navy/Parchment zetels met Parchment stiknaden/Navy vloerbekleding
* Combinatie enkel leverbaar op Autobiography (Designer’s Selction interieur)
Middenconsole Storm Bovenkant instrumentenpaneel Jet
Grand Black Lacquer afwerking
Navy/Ivory
Middenconsole Parchment Bovenkant instrumentenpaneel Navy
Ash Burl afwerking
Ivory zetels met Navy stiknaden/Navy vloerbekleding*
Middenconsole Ivory Bovenkant instrumentenpaneel Navy
Cherry Wood afwerking
47
19” LICHTMETALEN VELGEN MET 7 DUBBELE SPAKEN IN ‘SPARKLE SILVER’ AFWERKING - STYLE 8 (niet beschikbaar op 4.4 TDV8 en 5.0 V8 Supercharged)
19” LICHTMETALEN VELGEN MET 10 SPAKEN - STYLE 15*
20” LICHTMETALEN VELGEN MET 7 V-VORMIGE SPAKEN IN ‘SPARKLE SILVER’ AFWERKING - STYLE 9
De lichtmetalen velgen van de Range Rover zijn vervaardigd uit zeer veerkrachtig materiaal. Uiteraard zijn de velgen ontworpen om de Range Rover te verfraaien, maar bovendien verlagen ze het onafgeveerde gewicht, waardoor de vering sneller reageert en het stuurgedrag nog beter wordt. Niet alleen ondergaat iedere velg een serie rigoureuze tests waarbij extreme terreinen gesimuleerd worden, ook ondergaat ieder wiel een diepgaand onderzoek aan de hand van röntgenstralen alvorens de productiefaciliteiten te verlaten.
Opmerking: bij de keuze van specifieke velgen en banden dient u het beoogde gebruik van de wagen in acht te nemen. Velgen met een grotere diameter en banden met een lager profiel kunnen bepaalde stijl- en rijvoordelen bieden, maar zijn vaak kwetsbaarder. Voorts zijn sommige van de afgebeelde velgen, afhankelijk van het gekozen model, enkel beschibkaar via het accessoiregamma. Gelieve uw gebruikseisen en de beschikbaarheid met uw erkende Land Rover-concessiehouder te bespreken voor meer informatie. * Nieuwe velgen
20” LICHTMETALEN VELGEN MET 10 SPAKEN IN ‘SPARKLE SILVER’ AFWERKING - STYLE 11
20” LICHTMETALEN VELGEN MET 6 SPAKEN IN ‘DIAMOND TURNED’ AFWERKING - STYLE 14
20” LICHTMETALEN VELGEN MET 10 V-VORMIGE SPAKEN IN ‘DECAL SILVER’ AFWERKING - STYLE 17*
20” LICHTMETALEN VELGEN MET 10 SPAKEN IN ‘BRIGHT POLISHED’ AFWERKING - STYLE 12
20” LICHTMETALEN VELGEN MET 15 SPAKEN IN ‘SHADOW CHROME’ AFWERKING - STYLE 18*
20” LICHTMETALEN VELGEN MET 15 SPAKEN IN CONTRASTERENDE ‘DIAMOND TURNED’ AFWERKING - STYLE 19*
49
AFMETINGEN EN CAPACITEITEN
Draaicirkel Tussen stoepranden 12,0 m Tussen muren 12,6 m Stuuromwentelingen van aanslag tot aanslag 3,46
Overschrijden van hindernissen Spoorbreedte vóór 1629 mm
Bodemvrijheid off-roadrijhoogte 283 mm (Standaard rijhoogte 232 mm)
Wielbasis 2880 mm
A
Spoorbreedte achter 1625 mm Breedte 2034 mm spiegels ingeklapt Breedte 2216 mm spiegels uitgeklapt
Totale lengte 4972 mm Hoogte in normale stand, inclusief dakantenne 1877 mm Hoogte in normale stand, met schuifdak open 1901 mm Hoogte in normale stand, met dakrailing 1937 mm In de laagste stand van de luchtvering vermindert de hoogte met 40 mm
Luchtvering in normale stand Luchtvering in off-roadhoogte
B
A Oprijhoek 29,0° 34,0°
C
B Overschrijdingshoek 24,4° 30,0°
C Afrijhoek 24,2° 26,6°
Opmerking: Door het Exterior Design Pack te installeren, kunnen de off-road capaciteiten van het voertuig worden beïnvloed.
50
PRESTATIES EN GEWICHTEN
GEWICHTEN (kg)
4.4 TDV8
5.0 V8 SUPERCHARGED
Minimum leeggewicht***
2810
2810
Maximaal toegelaten massa (beladen)
3200
3200
Maximale dakbelasting (incl. dakrails)
100
100
SLEEPVERMOGEN (kg)*
Bagageruimte
Achterzetels rechtop Maximumhoogte 1002 mm Maximumbreedte 1124 mm Breedte tussen wielkasten 1040 mm Lengte op de bodem 1082 mm Laadvolume 994 liter (983 liter bij verstelbare achterbankleuning wanneer gekanteld) Achterzetels neergeklapt Maximumhoogte 1002 mm Maximumbreedte 1124 mm Breedte tussen wielkasten 1040 mm Lengte op de bodem 1529 mm Laadvolume 2099 liter Maximale boxafmetingen (lengte x breedte x hoogte) 1265 x 1024 x 815 mm
Hoofdruimte (met of zonder schuifdak) Maximale hoofdruimte vooraan 997 mm Maximale hoofdruimte achteraan 974 mm
Maximale doorwaadbare diepte
700 mm
Ongeremde aanhangwagen
750
750
3500
3500
Brandstofverbruik in de stad (l/100 km)
11,5
22,6
Brandstofverbruik buiten de stad (l/100 km)
8,2
10,4
Brandstofverbruik gecombineerde cyclus (l/100 km)
9,4
14,9
CO2-uitstoot gecombineerde cyclus (g/km)
253
348
Topsnelheid (km/u) Acceleratie 0 - 100 km/u (sec)
210 7,8
225 6,2
Geremde aanhangwagen (met mechanische oplooprem)
PRESTATIES, VERbRUIk EN CO2-EMISSIES**
* Als u sleept voor commerciële doeleinden, neem dan contact op met uw erkende Land Rover-concessiehouder voor informatie over het plaatsen van een digitale tachograaf. ** Fabrieksgegevens voldoen aan nieuwe testregels van overheidswege. *** Inclusief vloeistoffen, 90% volle brandstoftank en bestuurder van 75 kg. Brandstofverbruikscijfers: de hier vermelde resultaten vormen geen garantie voor het daadwerkelijke brandstofverbruik van de betreffende modellen in deze brochure. Auto’s worden niet individueel getest en variaties tussen individuele auto’s van hetzelfde model kunnen optreden. Verder zijn ook gemonteerde opties en accessoires, rijstijl, weg- en verkeersfactoren, weersinvloeden, kilometerstand en onderhoudstoestand van de auto van invloed op het verbruik. Bovendien komen normale gebruiksomstandigheden maar zelden overeen met de exact gedefinieerde omstandigheden waaronder de officiële verbruiksmetingen plaatsvinden. De meting van het brandstofverbruik is volledig in overeenstemming met de EG-richtlijn 93/116/EG. Bruikbare tankinhoud: 97 liter (4.4 TDV8). Waarschuwing laag brandstofniveau: ca. 8 liter.
Afmetingen en capaciteiten Dankzij de innovatieve, overdwars gelinkte luchtvering kan de Range Rover zelfs op ongelijk terrein een constante rijhoogte aanhouden. Voor gemakkelijk in- en uitstappen kan de auto bij het tot stilstand komen automatisch naar de laagste stand zakken. Indrukwekkend vermogen en ongeëvenaarde capaciteiten zijn één aspect van de Range Rover. Gemakkelijke manoeuvreerbaarheid in krappe situaties dankzij parkeerassistentie (PDC – Park Distance Control) en snelheidsafhankelijke stuurbekrachtiging zijn dan weer andere eigenschappen die een optimaal comfort garanderen. Met maximaal 2099 liter bagageruimte biedt de Range Rover bovendien een indrukwekkend laadvermogen. Prestaties en gewichten De autonomie van de 4.4 TDV8 (op basis van de nuttige tankinhoud en gemengde cyclus) bedraagt meer dan 1000 km en de 5.0 V8 Supercharged kan een indrukwekkende acceleratietijd van 0 tot 100 km/u in 6,2 seconden voorleggen. Zowel de prestaties als het verbruik hebben baat bij het doorgedreven gebruik van aluminium onderdelen voor de motorkap, het plaatwerk en binnenwerk van de deuren, de velgen, de transmissiebehuizing en de voorvleugels. Dit alles reduceert niet alleen het gewicht en verbetert de prestaties, maar resulteert ook in een lager zwaartepunt en dus een stabielere handelbaarheid.
51
TECHNISCHE SPECIFICATIES
MOTOR Cilinderinhoud Aantal cilinders en cilinderlay-out
4.4 TDV8
5.0 V8 SUPERCHARGED
4367
4999
V8 overlangs
V8 overlangs
Boring (mm)
84,0
92,5
Slag (mm)
98,5
93,0
16,1 (+/- 0,5)
9,5
Materiaal cilinderkop
Compressieverhouding (:1)
Aluminium
Aluminium
Materiaal motorblok
Grafiet/ijzer
Aluminium
Startsysteem
Bosch CR 3.2
Denso PAN PAG EMS Generation 1.6
Aantal kleppen per cilinder Maximumvermogen Maximumkoppel
4
4
313 pk bij 4000 t/min
510 pk bij 6000 tot 6500 t/min
700 Nm bij 1500 tot 3000 t/min
625 Nm bij 2500 tot 5500 t/min
TRANSMISSIE
4.4 TDV8
5.0 V8 SUPERCHARGED
Transmissietype
ZF8HP70 (8-trapsautomaat)
ZF6HP28 (6-trapsautomaat)
1 e (hoog / laag) 2e (hoog / laag) 3e (hoog / laag) 4e (hoog / laag) 5e (hoog / laag) 6e (hoog / laag) 7e (hoog / laag) 8e (hoog / laag)
13,011 / 38,121 8,675 / 25,417 5,813 / 17,032 4,601 / 13,480 3,547 / 10,391 2,76 / 7,999 2,316 / 6,784 1,841 / 5,393
14,765 / 43,259 8,284 / 24,284 5,384 / 15,788 4,046 / 11,859 3,069 / 8,992 2,446 / 7,151 niet van toepassing niet van toepassing
Achteruit (hoog / laag)
9,155 / 26,824
12,047 / 35,258
2,760 1,000 2,930
3,540 1,000 2,930
8e hoog (4.4 TDV8) / 6e hoog (5.0 V8 SC) 1 e hoog 8e hoog (4.4 TDV8) / 6e hoog (5.0 V8 SC) 1 e laag
209 42 119 14
225 50 130 17
Acceleratie van 0 tot 100 km/u (sec)
7,8
6,2
Overbrengingsverhoudingen (:1)
Eindoverbrenging (:1) Eindoverbrengingsverhouding transferbak hoog (:1) Eindoverbrengingsverhouding transferbak laag (:1) Topsnelheid in versnelling (in ‘Drive’) (km/u)
REMSySTEEM
4.4 TDV8
5.0 V8 SUPERCHARGED
Remmen vooraan
Vaste remzadels met 6 zuigers, geventileerde remschijven
Vaste remzadels met 6 zuigers, geventileerde remschijven
Diameter x dikte remschijven (mm) Remmen achteraan Diameter x dikte remschijven (mm) Parkeerrem (type / diameter)
52
380 x 34
380 x 34
Zwevende remzadels, geventileerde remschijven
Zwevende remzadels, geventileerde remschijven
365 x 20
365 x 20
Duo Servo / 210 mm
Duo Servo / 210 mm
ACCESSOIRES De nieuwe Range Rover 2011 biedt een uniek gamma accessoires om de wagen te personaliseren en tegelijk een heel eigen stijl te geven, of om de functionaliteit en terreincapaciteiten nog verder op te drijven. In deze brochure wordt een beperkt gamma accessoires geïllustreerd. Het voertuig afgebeeld aan de linkerzijde is uitgerust met vaste zijtreden, spatlappen achteraan en buitenspiegelbehuizingen en luchtroosters met chroomafwerking.
De lichtmetalen velgen afgebeeld op pagina 48-49 zijn mogelijk ook beschikbaar als accessoires. Neem contact op met uw erkende Land Rover-concessiehouder voor meer informatie.
55
Met de automatisch uitklapbare zijtreden maakt de Range Rover uw leven nog makkelijker. Dit slimme, praktische product helpt de in- en uitstap te vergemakkelijken. De zijtreden worden netjes opgeborgen onder de drempels en schuiven automatisch uit wanneer er een deur wordt geopend of wanneer de sleutel wordt gebruikt. Zodra de deur terug dicht is, schuiven ze terug in. De zijtreden zijn gevoelig voor hindernissen en worden niet uitgeschoven wanneer de korte verhoudingen ingeschakeld zijn of bij geactiveerde terreininstellingen. De automatische modus kan worden uitgeschakeld om toegang tot het dak te krijgen wanneer de deuren gesloten zijn. De uitschuifbare zijtreden zijn compatibel met de spatlappen en zijn bekleed met rubber met Range Rover-logo.
Uitschuifbare zijtreden (uitgeschoven)*
Uitschuifbare zijtreden (ingeschoven)*
Vaste zijtreden*
*Z.o.z. voor onderdeelnummers en details. Voor voertuigen met het Exterior Design Pack moeten de volgende drempellijsten worden geplaatst, Rechterkant LR018383 Linkerkant LR018484 Dit geldt ook voor roestvrijstalen en zwarte stalen zijbeschermers*. Neem contact op met uw Land Rover-concessiehouder voor meer informatie.
57
Uitschuifbare zijtreden (uitgeschoven) (links afgebeeld) - VPLMP0041
Uitschuifbare zijtreden (ingeschoven)
Elektronische sturing (ECU)* (niet afgebeeld) - VPLMP0026 Vanaf modeljaar 2010 (niet afgebeeld) - LR004028 Enkel modeljaar 2007-2009 Kabelboom* (niet afgebeeld) - VPLMV0023 Vanaf modeljaar 2010 (niet afgebeeld) - VPLMV0022 Enkel modeljaar 2007-2009
Vaste zijtrede VUB503660 Inclusief geïntegreerde spatlappen.
Sneeuwtractiesysteem LR005737 Enkel voor 20”-wielen vooraan Sneeuwkettingen VUJ000020 (niet afgebeeld) Enkel voor 18”- en 19”- wielen achteraan.
Zijdelingse beschermbuizen roestvrij staal VUB001230 Zijdelingse beschermbuizen zwart staal (niet afgebeeld) - VUB002510 Te monteren met of zonder spatlappen vooraan.
*De elektronische sturing (ECU) en bekabeling moeten samen met de uitschuifbare zijtreden worden besteld.
Spatlappen vooraan CAS500060PMA Compatibel met uitschuifbare zijtreden. Voor voertuigen zonder Exterior Design Pack.
Spatlappen achteraan CAT500070PMA Compatibel met uitschuifbare zijtreden. Voor voertuigen zonder Exterior Design Pack.
Spatlappen vooraan (niet afgebeeld) - VPLMP0046 Compatibel met uitschuifbare zijtreden. Voor voertuigen met Exterior Design Pack.
Spatlappen achteraan (niet afgebeeld) - VPLMP0047 Compatibel met uitschuifbare zijtreden. Voor voertuigen met Exterior Design Pack.
Heldere afwerking voor buitenspiegelbehuizingen VPLMB0041 - (Bovenzijde) Vanaf modeljaar 2010
Verluchtingsopeningen met heldere afwerking VUB503650
Windafleiders VUB000610
59
60
Dakrails en dwarsstangen* CAB000040PMA Verstelbare dwarsstangen inbegrepen. Afsluitbaar voor meer veiligheid.Laadvermogen 91,6 kg.
Sportstangen* VUB502790 Vaste dwarsstangen eenvoudig te verwijderen wanneer niet in gebruik. Aerodynamisch profiel. Laadvermogen 96,2 kg. Voertuighoogte inclusief stangen: 1938 mm.
Watersportdrager* LR006846 Geschikt voor een surf- of zeilplank en mast of een kano of kajak. Laadvermogen 45 kg.
Ski- en snowboardsysteem* LR006849 Afsluitbaar voor meer veiligheid. Draagt vier paar ski’s of twee snowboards. Omvat schuifrails om het laden te vergemakkelijken. Laadvermogen 36 kg.
Bagagebox* VPLDR0003 Afsluitbaar voor meer veiligheid. Gaat aan beide zijden open. Buitenafmetingen: 1600 mm lang, 960 mm breed, 410 mm hoog. Volume 450 liter. Laadvermogen 60 kg.
Imperiaal* LR006848 Laadvermogen 87 kg op sportstangen, 82,4 kg op dakrails en dwarsstangen.
Set sjorringen* VUB503160 Zes bijkomende bevestigingspunten voor gebruik met T-sleuven in dwarsstangen.
Sportbox* VPLDR0002 Kan in beide richtingen worden gemonteerd voor opening langs stoeprand in elk land. Intern bevestigingssysteem voor ski’s en andere lange voorwerpen. Afsluitbaar voor meer veiligheid. Buitenafmetingen: 2300 mm lang, 620 mm breed, 390 mm hoog. Volume 400 liter. Laadvermogen 60 kg.
Expeditie imperiaal CAB500070PMA Laadvermogen 81 kg. Voertuighoogte inclusief stangen: 1988 mm.
Ratelriem CAR500010 Riem om diverse lasten te bevestigen op de bagagedrager of het expeditiedakrek, 5 meter lang, 20 mm breed. Per stuk geleverd.
*Dakrails en dwarsstangen of sportstangen zijn vereist voor alle dakaccessoires van Land Rover. Voorwerpen die boven de satellietantenne op het dak worden geplaatst, kunnen de ontvangstkwaliteit van het signaal aantasten en de werking van het navigatiesysteem en de satellietradio (indien geplaatst) verstoren.
61
Afneembare trekhaak* VUB000730 Eenvoudig te verwijderen. Afsluitbaar voor meer veiligheid. Sleepvermogen 3500 kg. (Belasting op trekhaak 250 kg).
In hoogte verstelbare trekhaak* VUB000720 Biedt drie verschillende sleephoogtes. Laagste hoogte voor sleepbal: 360 mm boven grond. Sleepvermogen 3500 kg. (Belasting op trekhaak 250 kg).
TOURING ACCESSOIRES iPod-kabel (niet afgebeeld) - LR019691 Integreert de nieuwste iPodtechnologie in het audiosysteem van de wagen. De aansluiting fungeert ook als lader voor uw iPod. Lampenset (niet afgebeeld) - VUB001062 In sommige landen is het verplicht om een reeks essentiële lampen in de auto te bewaren. Vanaf modeljaar 2010 Brandblusser*** (niet afgebeeld) - KDB500060 Brandblusser 1 kg met bevestigingsbeugel.
Trekhaakbekabeling 13-pins** VPLMT0007 Europese sleepelektronica, geschikt om alle achterlichten en interieuruitrusting van trailers van elektriciteit te voorzien. Vanaf modeljaar 2010
Trekhaakbekabeling type 12N/12S** VPLMT0006 Voorziet alle achterlichten en interieuruitrusting van trailers waar nodig van elektriciteit. Geleverd als combinatieset. Vanaf modeljaar 2010
Gevarendriehoek (niet afgebeeld) - KCC500021 Vitaal in noodsituaties en wettelijk verplicht in bepaalde landen. EHBO-kit (niet afgebeeld) - STC7642 Sleepkabel (niet afgebeeld) - STC8919AA Omvat opbergtas die als waarschuwingsvlag aan de kabel kan worden bevestigd. Maximaal trekvermogen: 3000 kg. *Tracking Target Sticker LR021589 Vereist voor voertuigen met optionele omgevingscamera inclusief Tow Assist.
Lichtpaneel** STC8153 4 meter lange kabel, aan te sluiten op elektrische aansluiting van ‘N’-type. Trekhaakframe VUB503960 Sleepsubframe met bouten op het chassis te monteren. Geschikt voor snel te verwijderen trekhaak, in de hoogte verstelbare trekhaak en fietsdrager. Vanaf modeljaar 2006
**Opmerking: deze accessoires zijn niet geschikt voor caravans, trailers en verlichtingspanelen met led-lichtsets achteraan. ***Niet gehomologeerd in België
62
Fietsdrager VTG500020 Past rechtstreeks op sleeparmatuur. Geschikt voor twee fietsen. Het onderste en bovenste deel van achterklep kan worden geopend met gemonteerde fietsdrager. Voor meer informatie over de fietsen van Land Rover Bikes, kunt u surfen naar www.2x2worldwide.com
Bagagenet (links afgebeeld) - VUB000700 Inclusief vloernet en twee ratelriemen. Lengte van de riemen: ongeveer 2 meter
Verlichte sierdrempels VPLMV0063 Verlicht de woorden Range Rover wanneer de deur aan bestuurdersof passagierszijde wordt geopend.
Rubberen koffertapijt LR003894 Waterdicht met bevestiging en antislipoppervlak.
Scheidingswand op halve hoogte LR007320 Eenvoudig te verwijderen. Houdt vrachten tegen volgens EC-norm 17.
Stijve kofferbescherming EBF000040 Compleet met antislipmat (niet afgebeeld). Eenvoudige toegang tot bevestigingspunten via verwijderbare ogen. Niet compatibel met scheidingswand op volledige hoogte.
Set van twee zijdelingse bagagenetten (niet afgebeeld) - VUB000710
Scheidingswand op volledige hoogte VUB503890 Eenvoudig te verwijderen, omvat nuttig, geïntegreerd skiluik. Wegklapbare bagageafdekking kan nog steeds worden geplaatst. Voldoet aan EC-norm 17. Niet compatibel met verticale blinden en stijve kofferbescherming Scheidingswand op volledige hoogte VPLMS0039 Voor voertuigen met neerklapbare achterzetels.
Premium vloermatten Hoogpolig tapijt met waterdichte achterkant. Arabica (links afgebeeld) - VPLMS0069AUM Jet (rechts afgebeeld) - VPLMS0060PVA Sand (rechts afgebeeld) - VPLMS0065SUN Navy (rechts afgebeeld) - VPLMS0066JMN Enkel modeljaar 2011
64
Scheidingswand op halve hoogte VPLMS0040 Voor voertuigen met neerklapbare achterzetels.
Arabica (niet afgebeeld) - LR008845 Jet (niet afgebeeld) - EAH500290PVA Sand (niet afgebeeld) - EAH500290SUN Navy (niet afgebeeld) - EAH500290JMN Vanaf modeljaar 2007-2010
Flexibele kofferbescherming VPLMS0017 Zware stof beschermt de laadruimte tot raamhoogte. Inclusief beschermende handschoenen.
Set rubberen tapijten EAH500330PMA Enkel vanaf modeljaar 2007-2010 VPLMS0084 Vanaf modeljaar 2011
Elektrische koeltas VUP100140L Aan te sluiten op een 12V-stopcontact. Thermostatisch geregelde temperatuur. Eenvoudig te reinigen binnenkant. Hoogte 380 mm, lengte 380 mm, breedte 220 mm. Volume 14 liter.
Trackingsysteem voor gestolen voertuigen van Land Rover Watch‡ *** Land Rover Watch en Land Rover Trackstar zijn de pan-Europese trackingsystemen voor Land Rover. Ze voldoen aan de hoogste Europese verzekeringsnormen en zijn leverbaar in twee vormen: ‘Standard’ en ‘Advanced’. Het systeem houdt uw wagen voortdurend in het oog. Zo bent u zeker dat hij 24 uur per dag en 7 dagen op 7 wordt beschermd, zowel in het Verenigd Koninkrijk als in andere Europese landen die met het gsm-systeem werken. Neem contact op met uw land Rover-concessiehouder voor meer informatie.
Kinderstoel BABY-SAFE plus II* VPLMS0007 Voor baby’s van 0 tot 13 kg (geboorte tot ongeveer 12-15 maanden). Inclusief zonne-/ windscherm. Gevulde bekleding, wasbaar in machine. Kan worden geïnstalleerd met de driepuntsgordel of de BABYSAFE ISOFIX-aansluiting Basis (hieronder afgebeeld).
Kinderzitje DUO Plus* LR006637 Voor kinderen van 9 tot 18 kg (ongeveer 9 maanden tot 4 jaar). Eenvoudig met in de hoogte verstelbare hoofdsteun en met harnas. Gevulde bekleding, wasbaar in machine. Naar voren gericht op achterbank. Het ISOFIX-systeem verankert het zitje rechtstreeks op de ISOFIX-aansluitingen van de wagen.
ISOFIX-basis BABY-SAFE VPLMS0008
Kinderzitje KID Plus* LR004940 Voor kinderen van 15 tot 36 kg (ongeveer 4 tot 12 jaar). Gordelgeleiders zorgen voor een correcte positionering van de gordel. Drie instelbare breedteposities. Verbeterde zijdelingse impactbescherming. Gevulde bekleding, wasbaar in machine.
Veiligheids-/wapenbox STC8018AB Zwaar staal met twee sterk beveiligde sloten. Binnenafmetingen: 870 mm lang, 190 mm breed, 190 mm hoog.
Waterdichte zetelcovers**
Installatiekit (niet afgebeeld) VUB000750
Twee vooraan Jet, standaard en dvd, inclusief hoofdsteun VPLMS0086PVJ† VPLMS0085PVJ‡ Set achteraan, standaard hoofdsteun VPLMS0088PVJ† Set achteraan, hoofdsteun met zijsteun VPLMS0087PVJ‡ Twee vooraan Sand, Standaard en dvd, inclusief hoofdsteun VPLMS0086SUN† VPLMS0085SUN‡ Set achteraan, standaard hoofdsteun VPLMS0088SUN†
*Kinderen zitten veiliger wanneer ze correct zijn vastgemaakt op de achterbank van de auto. Opmerking: All patronen en kleuren van de zitjes worden regelmatig vernieuwd **Vanaf modeljaar 2010. Inclusief hoezen voor hoofd- en armsteunen. De afgebeelde zetel is Jet vooraan met DVD-hoofdsteun. †Enkel HSE. ‡Niet in alle landen beschikbaar. ***Niet beschikbaar in België.
Set achteraan, hoofdsteun met zijsteun VPLMS0087SUN‡
65
landrover.be/nl/ Onze plannen voor een duurzame toekomst. We nemen onze verantwoordelijkheid voor de planeet heel ernstig en hanteren daarom een geïntegreerde en innovatieve benadering om onze activiteiten duurzamer te maken en bij te dragen tot een CO2-armere wereld. Als onderneming hebben we ons ertoe verbonden om:
onze afhankelijkheid van fossiele brandstoffen en de door de mens veroorzaakte CO2-emissies te beperken…
minder te verbruiken en minder afval te creëren… onze werknemers en partners warm te maken voor de duurzame ontwikkeling van onze activiteiten.
Bij Land Rover doen we dat door te investeren in vier cruciale peilers van ons ecologisch beleid.
e_TERRAIN TECHNOLOGIES. EfficiëntE krachtbronnEn, lichtE structurEn En EEn lagErE uitstoot
land rover investeerde in het totaal 800 miljoen pond in nieuwe technologieën om het verbruik en de co2-uitstoot te beperken. De komende vijf jaar willen we de totale co2-emissies van onze wagens met 25 procent verminderen. Daarvoor lanceerden we in 2009 een intelligent stop/start-systeem op de handgeschakelde freelander 2 diesel, gevolgd door het iPsM-systeem (intelligent Power systems Management) met intelligente recuperatie van remenergie op alle versies van de Discovery 4, freelander 2 en range rovers en de aankondiging van onze nieuwe compacte range rover. De e_tErrain tEchnologiEs vormen een fundamenteel onderdeel van onze plannen om de co2-emissies beperken.
De Freelander 2 eD4 met intelligent Stop/Start-systeem stoot nog slechts 158 g/km CO2 uit.
DuuRzAmE pRODuCTIE. MinDEr EnErgiE gEbruikEn En MinDEr afval crEërEn
Productiefaciliteiten van topniveau die sinds 1998 het iso 14001-certificaat hebben. als onderneming hebben we ons als doel gesteld om de co2-uitstoot tegen 2012 met 25 procent te drukken, 25 procent minder afval naar het stort te brengen en 10 procent minder water te verbruiken dan het niveau van 2007. Daartoe meten we de totale koolstofvoetafdruk van onze activiteiten en bepalen we doelstellingen om hem te reduceren. sinds 2006 wordt ook de volledige co2-uitstoot van alle productieactiviteiten in de fabrieken van solihull en halewood gecompenseerd. En dat is nog niet alles. Elke nieuwe auto is ontworpen om voor 95 procent herbruikbaar te zijn: 85 procent is recycleerbaar en 10 procent wordt gebruikt om energie te genereren.
In 2009 hebben we onze CO2-emissies met 26.550 ton verminderd, ons waterverbruik met 192.000 m³ en ons stortafval met 1.300 ton.
66
CO2-COmpensatie. Investeren In hernIeuwbare energIe, nIeuwe technologIeën en effIcIëntIeverhogende projecten
voor elk ton co2 die tijdens de productie van onze voertuigen wordt uitgestoten, investeert land rover in koolstofverlagende projecten die elders een ton co2 uitsparen. bovendien bieden we onze klanten de mogelijkheid om de co2-uitstoot te compenseren van de eerste 75.000 kilometer die ze met hun nieuwe auto afleggen. dat doen we zowel in het verenigd Koninkrijk als in landen in europa, het Midden oosten en azië. die co2-compensatie wordt onafhankelijk beheerd door climatecare en een panel van deskundigen op het vlak van klimaatverandering. het biedt ons de middelen om nu actie te ondernemen en om onze impact op het milieu te beperken als onderdeel van een geïntegreerd koolstofreductieplan.
Land Rover heeft momenteel 19 emissiereducerende projecten om tegen 2012 circa 2,5 miljoen ton CO2 te compenseren...
Onze klanten in België hebben hiervoor sinds 2008 al meer dan 547.000 euro bijgedragen... We hebben drie ‘Gold Standard’-projecten in de aanbieding: energiezuinige ovens in Oeganda en Ghana en de opwekking van windenergie in Aliaga (Turkije).
milieubehOud en humanitaire partnersChappen. partnerschappen dIe het MIlIeu en de MaatschappIj ten goede KoMen
onze voertuigen worden gecreëerd om elk terrein aan te kunnen en worden dan ook wereldwijd ingezet door humanitaire en milieuorganisaties. samen met onze vijf wereldwijde milieupartners en Ifrc (International federation of red cross and red crescent societies) ondersteunt land rover trots het belangrijke werk van de royal geographical society (met het Institute of british geographers), de born free foundation, earthwatch Institute, biosphere expeditions en de china exploration & research society.
In het kader van ons duurzaamheidsbeleid promoot Land Rover al sinds 1990 duurzaam terreinrijden...
Dit jaar lanceerde Land Rover samen met IFRC een nieuw, drie jaar durend wereldwijd initiatief, getiteld ‘Reaching Vulnerable People around the World’ (Kwetsbare mensen overal ter wereld bereiken). Daarmee wil Land Rover het levensreddende werk van IFRC ondersteunen. Tot nog toe heeft Land Rover al ruim 2,5 miljoen pond steun gegeven aan IFRC, in de vorm van voertuigen en fondsen.
Voor meer informatie kunt u terecht op www.landrover.be/nl/ourplanet
IN SUPPORT OF
www.landrover.be LANd ROvER FINANcIAL SERvIcES Ongeacht of u uw Land Rover in uw vrije tijd of als bedrijfswagen gebruikt, Land Rover Financial Services biedt u een brede waaier competitieve financieringsmogelijkheden, specifiek ontwikkeld voor Land Rover-eigenaars en afgestemd op hun individuele wensen. Bij Land Rover Financial Services wordt u gediend door mensen die nauw samenwerken met uw erkende Land Rover-concessiehouder en die even enthousiast zijn over Land Rover als uzelf. Uw erkende Land Rover-concessiehouder zal het meest geschikte financieringsplan voorstellen op maat van uw persoonlijke of zakelijke behoeften, levert offertes aan en verwerkt uw aanvraag. LANd ROvER BuSINESS PARtNER Land Rover Business Partner is opgericht om uw zakelijk leven eenvoudiger te maken door u toegang te geven tot een brede waaier financieringsmogelijkheden, van aankoopplannen tot huurcontracten. Iedereen heeft andere behoeften en wij hebben de service zo flexibel gemaakt dat elke oplossing perfect op uw individuele wensen kan worden afgestemd. Maar we bieden meer dan een louter financieel pakket. Land Rover Business Partner neemt ook het tijdrovende beheer en onderhoud van uw vloot voor zijn rekening, zodat u zich kunt concentreren op uw kernactiviteiten. Voor meer informatie kunt u terecht bij uw erkende Land Rover-concessiehouder. LANd ROvER INSuRANcE Land Rover Insurance (*) is een autoverzekering ontworpen door en voor Land Rover. U geniet niet enkel van een zeer uitgebreide dekking, maar eveneens van een zeer competitieve premie. Bij ongeval zorgt uw erkende Land Rover-concessiehouder voor een vlotte schaderegeling: hij stelt de expert aan, voert de herstelling uit volgens de strikte veiligheidsnormen voorgeschreven door de constructeur, beheert de administratieve afhandeling en regelt de betaling van de herstelling rechtstreeks met Land Rover Insurance. Een exclusieve service, getekend Land Rover Insurance. (*) Amazon Insurance NV (CBFA nr. 1023) is actief onder de handelsnaam Land Rover Insurance.
BELANGRIJKE OPMERKING: Deze publicatie is bestemd voor internationaal gebruik. Hoewel Land Rover al het mogelijke doet om te garanderen dat al de details in deze publicatie correct zijn bij het ter perse gaan, streven we voortdurend naar verbetering en behouden we ons daarom het recht voor om specificaties en uitrusting te wijzigen zonder kennisgeving. Gegevens over specificaties en uitrusting zijn ook vatbaar voor verandering om te voldoen aan de lokale omstandigheden en vereisten van de markt en niet alle producten zijn beschikbaar in elke markt. Sommige voertuigen worden getoond met accessoires of opties. Alle originele accessoires van Land Rover krijgen dezelfde garantievoorwaarden en -periode als de auto zelf, op voorwaarde dat ze binnen de maand of 1600 kilometer (wat zich het eerst voordoet) na de facturatie van de nieuwe wagen worden gemonteerd door een erkende Land Rover-concessiehouder. Accessoires die na deze periode worden gemonteerd, genieten 12 maanden garantie zonder kilometerbeperking. Alle originele Land Rover-accessoires zijn streng getest volgens dezelfde maatstaven als onze voertuigen. De prestaties in extreem warme en koude temperaturen, de corrosieweerstand, het gedrag bij ongevallen en de ontplooiing van de airbags zijn enkele van de elementen die grondig getest worden om ervoor te zorgen dat de accessoires duurzaam zijn en aan de huidige wetgeving blijven beantwoorden. Al onze accessoires zijn ontworpen om een geheel te vormen met de Land Rover-modellen. Hoewel bepaalde items zoals tapijten en dakdragers eenvoudig te plaatsen zijn, vereisen sommige producten gespecialiseerde gereedschappen en diagnoseapparatuur om een correcte montage op de structuur en elektrische systemen van de auto te verzekeren. Deze producten kunnen van markt tot markt verschillen. Uw erkende Land Rover-concessiehouder zal u graag de recentste gegevens verstrekken en beantwoordt al uw vragen. Als gevolg van de beperkingen van het drukprocédé kunnen de in dit document weergegeven kleuren licht verschillen van de kleuren van het echte voertuig. De constructeur behoudt zich het recht voor om bepaalde koetswerkkleuren zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen of niet meer aan te bieden. Het is mogelijk dat bepaalde kleuren, specificaties of uitrustingen niet beschikbaar zijn in uw land. Gelieve u over de recentste gegevens en beschikbaarheden te informeren bij uw erkende Land Rover-concessiehouder. Concessiehouders en distributeurs zijn geen agenten van Land Rover en zijn in geen geval bevoegd om Land Rover te engageren tot uitdrukkelijke of impliciete handelingen of offertes.
Land Rover Belux
Hunderenveldlaan 10, 1082 Brussel Tel.: 02-709 79 79, Fax: 02-709 79 80 www.landrover.be © Land Rover 2010. Publication Number: LRML 3343/10
