België-Belgique P.B. 1950 Kraainem I 2/2902
kraainem
afgiftekantoor kraainem 1
gemeenschapskrant van
de lijsterbes jaargang 6, nr 2 • februari 2005 • maandelijks tijdschrift (niet in juli-augustus)
Guido Bulens: “Het Davidsfonds heeft soms het verschil gemaakt”
Moeizame begroting 3
4-5
I Solisti del Vento speelt aperitiefconcert in de Lijsterbes, 27 februari
RandRevue: uniek totaalspektakel in de Lijsterbes, 26 februari 6-7
9
UIT DE GEMEENTE 2 Uit Kraainems verleden / 3 Uit de gemeenteraad VERENIGINGSNIEUWS 4-5 Een gesprek met Guido Bulens van het Davidsfonds / 6-7 RandRevue totaalspektakel / 8 Carnavalstoet - Taiji Quan / 15 Activiteitenkalender DE LIJSTERBES 9 I Solisti del Vento aan het woord / 10-11 Programmatie / 16 Agenda RAND-NIEUWS 12 Raad van State bevestigt rondzendbrief Peeters - Info over wonen in de rand op www.derand.be - Tien jaar provincie VlaamsBrabant / 13 Over de taalvaardigheid van leerlingen in de rand BURENGERUCHT 14 De Bosuil Jezus-Eik - De Kam Wezembeek-Oppem
UIT DE GEMEENTE 02 terugblik
Uit Kraainems verleden (48) De verplichte arbeidsdienst in Duitsland tijdens de Tweede Wereldoorlog De lotgevallen van enkele Kraainemnaars Isidoor Vandeneynde, hij die niet terugkwam Isidoor was een eenvoudige jongen voor wie de oorlog met de verplichte arbeidsdienst in Duitsland onbegrijpelijk moet zijn geweest. Zijn rechtlijnig denken - of moeten we zeggen zijn koppigheid - bracht hem meer dan eens in botsing met de Duitsers en leidde hem zelfs naar het fatale einde. Speelden lotgenoten hierbij een rol door hem op te hitsen? Manipuleerden zij Isidoor om van hem de vrijheidsstrijder te maken die ze zelf niet durfden te zijn? Tijdens mijn gesprekken hoorde ik allerlei veronderstellingen. Jean De Clercq, die samen met Isidoor in de fabriek werkte en dus weet waarover hij spreekt, herinnert zich het een en ander. “In het kamp zag iedereen zwart van de luizen. Velen hadden kreupele vingers van de luizenbeten. Daarom besloten Isidoor en ik op een kamertje bij een Duitser te gaan wonen, buiten het kamp. Ik trok er het eerst heen langs de normale weg, maar Isidoor vluchtte over de draad en werd gesnapt. Men bracht mij van het gebeuren op de hoogte en ik kwam direct terug naar het kamp. Ik was slechts één nacht weggeweest. Isidoor wilde niet meer naar de barak komen. Hij werd meegenomen en naar Berlijn overgebracht waar hij lange tijd verbleef. Op een morgen zat hij in de barak aan tafel met het hoofd tussen de handen. Iedereen schrok. Isidoor zei niets. Toen begon hij weer te werken. Na enkele weken weigerde hij verder te werken en werd opnieuw meegenomen. Later bleek dat hij tussen de Russen moest werken: zwaar werk, laden en lossen. Maar hij kwam een tweede keer terug. Nu kreeg hij het gemakkelijkste werk van de hele fabriek: de grond opvegen. En weer weigerde hij. En weer werd hij opgepakt en verdween. Deze keer voor altijd. Later vernamen we van een Duitser dat hij gestorven was.” “Wat er tijdens die afwezigheden gebeurd is, weet niemand. Waar zat hij? Wat moest hij doen? Slechts eenmaal heeft hij zelf verteld dat hij een kruiwagen vol zware stenen moest voeren, heen en weer, bergop en bergaf, door de modder, altijd opnieuw. DE LIJSTERBES I jaargang 6, nr 2 februari 2005
Zat hij in een strafkamp? Of was het een concentratiekamp? In een van zijn brieven schrijft hij dat hij puin moest ruimen. Ik heb dat nooit moeten doen en daarom denk ik dat Vandeneynde in een strafkamp zat.” Wat er ook van zij, Isidoor Vandeneynde is nooit teruggekeerd. Op Hemelvaartdag van het jaar 1952 werd zijn stoffelijk overschot in Kraainem onder massale belangstelling ter aarde besteld. Fragmenten uit de brieven van Isidoor Vandeneynde In een brief van 3 mei 1943, schreef hij deze woorden (letterlijk overgenomen): “In Willemschagen hebben wij zaterdag, zondag en maandag doorgebracht. Wij hadden hetzelfde eten gelijk onze geit achter huis. Wij hebben twee dagen geleerd. Maandag beginnen wij met het smeld werkt. Wij werk tien uur per dag dat maakt per week zes en vijftig uur. Wij krijgen alle dagen hondert gramme vlees juus genoeg brood en boter genoeg om eenmaal per dag te eten en veel raapkolen heb ik op negen dagen genoeg geten. En hoe gaat het met mijn broer in onz stal en mij jonge schaappen en hoe gaat het met onz nokel wie vraag dat hij ee goedt woor is. Ik vraag hoe het gaat op het land en met onz patatten. En zeg tegen onzen Edmon dat hij mij niet komme bezoeken wandt in Duitschland is het nie goed. Ik vraag voor een wijning eten wandt de rezeven zijn bijna op. En stuur ook pakjes tabak op wandt mijnen tabak is al verkocht voor eten en ook mijne klompen en bitteren voor kafe en suikker.” Brief zonder datum “Beste Broer, Beste Broer ik kom u te vertellen hoe ik zoolang gewacht heb. Toen ik den zes en twintigsten mei van de Fabriek kwam werdt er over privaat gesprooken mijn vriend Jan zij wille wij gaan privaat woonen en ik zeg dat is goed wij hebben bij den lagerfurer geweest en die wijgerde ons de toelating. En met de nacht gingen wij naar privaat toen ik met mijne laatste koffer buitte kwam werd ik in de rug genomen en naar de
laager furer gebracht en opgesloten tot de gestapo kwam dan werdt ik onder zoch of ik get geen smokkel waaren bij had. Dan werdt ik mee gelijd naar de genadaarmerie en het sanderrendaagsmorgen werd ik op gelaaden om naar ekkzanderplaats over begrach te worden daar het ik drie daagen gezeeten dan werd ik onder hoor en naar het arbeidslaager over gebrach om daar zeven weeken en drie daagen door te brengen. Ik ben daar tot vijf tien kilog verlooren en ben den eenetwintigst ziek weergekomen. Ik had het water in de voet van het varkeneten te eten. Wij kreegen daar drijhonderd vrijfen zeventig gram brood voor den geellen dag en een watter soep. Toen ik thuis gekomen heb ik maagpijn gekregen daar ben ik nog niet van heel sterk. Ik zal moeten acht dagen poetten rusten. Dat doet niet best broder met een beetje versterking van thuis kom ik wel snel bij.” Brief van 6 september 1943 “Lieve Ouders en Broeder, Ge zult wel dadelijk bemerken dat het mijn schrift niet is maar het is den zoon van den Knick die u komt te schrijven voor mij voor het eerst hoop ik dat het met u allen nog opperbest gaat met mij is het best hoor ook heb ik zaterdag 4.9.43 uw pak ontvangen waarin zich bevond 2 brooden - 100 gramen tabac en een pak koeken. Ge schrijft 1 kilo suikker maar ge moet gemist hebben broeder en als ge nu mijn volgend pak opzend stuur dan a.u.b. havermout op en ook rooster het brood want het was een weinig verstikt nu krijgen we hier tegenwoordig nog al veel bezoek van onze vriend Oom John en dan is het hier zeer plezierig de pijpen van onze broeken slagen den tegen mekaar van groot schrik u kunt denken wat we hier zoveel beleven nu voor het oogenblik moet ik naar Berlin gaan werken opruimingsdienst en dat da ik dan ook zeer gaarne want hoe meer er op te ruimen valt hoe rapper we zullen te huis zijn dat kunt u wel verstaan.” Georges Bulteel
UIT DE GEMEENTE aan de politieke pols 03
Begroting moeizaam afgerond Uit de gemeenteraad van 30 december 2004 > Chantal Ochelen, voorzitster van het OCMW, stelde de cijfers van het OCMW voor. Drie opvallende zaken. Het aantal ‘leefloners’ of mensen die van een leefloon of minimumloon moeten rondkomen, is gestegen. Het aantal kandidaat-vluchtelingen is significant gedaald. Nieuw in 2005 zijn de schooltoelagen. Het OCMW sluit het jaar af met een positief saldo van 600.000 euro. De gemeenteraad keurde de OCMW-begroting goed. Chantal Ochelen gaf ook wat meer uitleg bij het woonproject in ‘hoeve Van Deuren’ aan de Oudstrijderslaan. “Het OCMW handhaaft het huidige plan met twee verdiepingen en zal dus niet meer wooneenheden plannen, omdat dan opnieuw een BPA-wijziging (Bijzonder Plan van Aanleg) nodig is. Parkeerplaatsen onder het gebouw zijn bovendien geen optie omwille van het overstromingsgevaar.” > Volgens burgemeester Pol Willemart (Union) en schepen Arnold d’Oreye de Lantremange (Union) was de opmaak van de begroting voor 2005 geen gemakkelijke opgave. “Het college heeft voor de uitgaven in de buitengewone dienst een realistisch plan opgesteld”, zei de bevoegde schepen. “De investeringen bedragen 14.834.500 euro, waarvan 25% besteed wordt aan de tweede fase van de Astridlaan; bijna 10% aan de beide scholen.” Deze investeringen zijn volgens d’Oreye de Lantremange haalbaar. Toch houdt hij er rekening mee dat in september een herziening van de investeringen nodig is. “Ik wil de nadruk
leggen op het feit dat Kraainem 94% van zijn investeringen betaalt”, legde de schepen uit. “Onze gemeente is dus selfsupporting.” De uitgaven van de gewone dienst stijgen met 5,5%, de ontvangsten met 2%. De personeelskosten stijgen met 13%, de werkingskosten dalen met 6%, de overdrachten met 1%. De gemeentelijke toelage voor het OCMW wordt vastgelegd op 1.083.000 euro. Dit is een vermindering met 14% ten opzichte van 2004. De uitgaven voor de politiezone WOKRA stijgen met 11%. “Deze cijfers tonen aan dat de onlangs gestemde verhoging van de tarieven voor de afvalophaling wel degelijk nodig was”, besloot de schepen. Raadsleden Depauw, Verheyden en Van Biesen van de oppositie K2000 hadden een aantal opmerkingen bij de begroting. Zo vielen raadslid Depauw vooral de nalatigheidsintresten (16.805 euro voor 2005) op. Dit komt, volgens hem, door de fouten die de gemeente zelf maakte, en “dat zou toch niet mogen”. Ook de 15.000.000 euro aan investeringen konden niet op zijn goedkeuring rekenen, vooral omdat voor 2006, 2007 en 2008 praktisch niets begroot is. Het raadslid vroeg ook of er in de toekomst meer tijd en aandacht aan de begroting besteed kan worden. Volgens raadsleden Verheyden en Van Biesen toont deze begroting aan dat Kraainem moeite heeft om de financiële eindjes aan mekaar te knopen. Bovendien werd het financieel beleidsplan niet gebruikt. “Een vermindering van be-
paalde belastingen als compensatie voor de verhoging van de afvalbelasting is nergens terug te vinden”, zuchtte Van Biesen. De begroting werd goedgekeurd. K2000 onthield zich. > In de politieraad wordt schepen Louis Hereng (K2000) vervangen door raadslid Jef Van Eeckhoudt (K2000). > De gemeenteraad schonk 2.500 euro aan de slachtoffers van de zeebeving in ZuidOost-Azië. Het Rode Kruis en Artsen Zonder Grenzen krijgen elk 1.250 euro. > Tot slot stelden Jef Van Eeckhoudt (K2000) en Guillaume Von Wintersdorff (Union) zich vragen over de controle op en de sanctionering van onreglementair geparkeerde auto’s. Von Wintersdorff pleitte ervoor een privéfirma aan te stellen. Zich verbergen achter het personeelstekort van de politie is, volgens Van Eeckhoudt, achterhaald sinds er nieuwe politieagenten werden aangeworven. Burgemeester Willemart zei dat alles in gereedheid is gebracht om de foutparkeerders aan te pakken. Kraainem wacht echter op een reglementering die de gemeente de bevoegdheid geeft om dergelijke zaken aan te pakken. Willemart kondigde aan dat deze taak uitbesteed zal worden aan een privéfirma. In januari wordt het lastenboek hierover afgewerkt. Luc Timmermans
DE LIJSTERBES I jaargang 6, nr 2 februari 2005
VERENIGINGSNIEUWS 04 vereniging in de kijker
“Hier en daar hebben we het verschil gemaakt” Een gesprek met Guido Bulens over 50 jaar Davidsfonds Kraainem Het Davidsfonds Kraainem is vijftig jaar. Voldoende reden tot vieren, vindt voorzitter Guido Bulens (70). Samen met de leden steekt hij na het aperitiefconcert op 27 februari de benen onder tafel tijdens een feestelijke brunch. “We hebben hier en daar het verschil gemaakt”, vertelt de voorzitter. “Achter de schermen heeft onze vereniging de Vlaamse druk hoog gehouden.” Guido Bulens staat dit jaar liefst 32 jaar aan het roer van het Davidsfonds in Kraainem. Hij zet zich met hart en ziel in voor de Vlaamse zaak. Nochtans is hij niet geboren en getogen met Franstalige druk op zijn schouders. “Ik ben afkomstig uit Heverlee”, vertelt de man. “Ik heb mijn echtgenote in Leuven leren kennen en ben in 1962 getrouwd. Pas in 1969 ben ik in Kraainem komen wonen. Daarvoor woonden we in Sint-Pieters-Woluwe en SintLambrechts-Woluwe. Kraainem was een hele verandering, in vergelijking met het stedelijke Woluwe. We dachten in Kraainem op het platteland terecht te komen. Dat was toen nog zo, maar ook de verfransing kwam al flink op gang.”
DE LIJSTERBES I jaargang 6, nr 2 februari 2005
Guido’ s echtgenote valt haar man bij. “Ik heb het na onze verhuizing moeilijk gehad”, vertelt ze. “Het was allemaal nieuw en er werd al zoveel Frans gesproken. Ik was ontgoocheld.” Guido was in Sint-Pieters-Woluwe al actief in het plaatselijke Davidsfonds. Als leraar Nederlands aan het Sint-Jozefscollege in Sint-Pieters-Woluwe en als Vlaming, is hij er gewoon ingerold. Begin jaren zeventig lag het verenigingsleven in Kraainem stil. Het toenmalige bestuur van het Davidsfonds had ontslag genomen. Het Davidsfonds bestond toen achttien jaar. In 1955 richtte een zekere Leplat een eigen afdeling op. Daarvoor bestond er al een geza-
menlijke werking met Sint-Stevens-Woluwe. “Vanuit de hoofdzetel in Leuven wilde het Davidsfonds de plaatselijke afdeling nieuw leven inblazen”, herinnert Guido zich. “Er kwam een infoavond en ik was uitgenodigd. Uit Vlaamse interesse ben ik daar naartoe gegaan. Voor ik het goed en wel besefte, was ik de voorzitter van de plaatselijke afdeling van het Davidsfonds. Ik ben het nog steeds. Er was nood aan een goed verenigingsleven, bleek al snel. Ik herinner me onze eerste activiteit nog. Dat was een avond met Jef Burm. De zaal van de Vlaamse gemeenteschool zat toen stampvol. Ook ons ledenfeest in 1974 was een daverend succes. De Vlamingen hadden nood aan een goed contact met elkaar.”
VERENIGINGSNIEUWS vereniging in de kijker 05
Guido Bulens: “Wij hebben ons altijd ingezet voor de Vlaamse zaak en hebben politiek en cultureel invloed kunnen uitoefenen op de gebeurtenissen in onze gemeente.”
De voorzitter raakte ook verkozen in het nationaal bestuur van het Davidsfonds in 1976. Hij bleef twintig jaar lang bestuurslid. “Wij stonden hier in Kraainem, een faciliteitengemeente, op de barricaden, hé. In het nationaal bestuur kon ik de aandacht op de situatie van de Vlamingen vasthouden.” Activiteiten Tijdens de hoogdagen telde het Davidsfonds in Kraainem 177 leden. Vandaag zijn er dat een negentigtal. Over de jaren heen waren er tal van activiteiten. Samen met de Nederlandstalige school waren er boekenbeurzen, voordrachtwedstrijden, poppenkast, toneel. Ook nu is er nog steeds een jaarlijkse opstelwedstrijd. De leden zelf kunnen terugblikken op heel wat activiteiten, met als hoogtepunt een meerdaagse uitstap naar Kent in 1996. Nu organiseert het Davidsfonds nog elke maand een activiteit. De volgende activiteit is het jaarlijkse aperitiefconcert in gemeenschapscentrum de Lijsterbes. I Solisti del Vento geeft op 27 februari om 11u een concert. Aansluitend is er een brunch voor
de leden naar aanleiding van de vijftigste verjaardag van het Davidsfonds Kraainem. Verjonging gevraagd Voor de toekomst hoopt de voorzitter op verjonging. Hij wil na 32 jaar best de fakkel van het voorzitterschap doorgeven aan een jongere. “Er zijn jonge, Vlaamse gezinnen bijgekomen in Kraainem”, weet Guido. “Kijk maar naar het succes van de crèche aan de Nederlandstalige school. We moeten die mensen aanspreken. Een briefje in de bus is niet voldoende. Het probleem is dat we niet aan de adressen geraken van nieuwe, Vlaamse inwoners. Op het gemeentehuis sturen ze ons wandelen. Maar er is hoop voor het verenigingsleven. De jeugdverenigingen doen het beter. Over enkele jaren komen die jongeren misschien bij ons terecht.” Het kleine verschil Volgens Guido Bulens heeft vijftig jaar Davidsfonds hier en daar een verschil gemaakt. “We hebben de Vlaamse zaak steeds verdedigd. Al van voor mijn tijd, hoor. Zo werd er al actie gevoerd door het Davids-
fonds toen er Franstalige missen werden ingevoerd. Ook op politiek vlak hebben we invloed. Bij de viering van 25 jaar Davidsfonds werden we toch in het gemeentehuis ontvangen, waardoor het gemeentebestuur impliciet het Vlaamse karakter van de gemeente benadrukte. Achter de schermen hebben de leden altijd druk uitgeoefend op gemeenteraadsleden en schepenen. Er stonden ook acties op de agenda. Zo was er in 1981 de actie ‘Wij houden van…’. Met die slogan brachten we het Vlaamse karakter van de zes faciliteitengemeenten onder de aandacht. Al die acties zouden er niet geweest zijn zonder de steun van onze leden en bestuursleden. Ik wil hen daarvoor hartelijk danken.” Uit het Davidsfonds groeiden er ook nieuwe verenigingen, zoals onder meer de Vlaamse Tennisclub De Kamme en de Dansclub Dakra. Bart Claes Wie zich wil inzetten in het Davidsfonds Kraainem, kan steeds contact opnemen met voorzitter Guido Bulens, 02 731 71 28.
DE LIJSTERBES I jaargang 6, nr 2 februari 2005
VERENIGINGSNIEUWS 06
“RandRevue is een overdonderend totaalspektakel” Een gesprek met Frank De Beule, regisseur van de unieke RandRevue Regisseur Frank De Beule, in het echte leven leerkracht van het zesde leerjaar in de Mater-Deischool in Wemmel, wist niet waar het brainstormen over een ‘totaalspektakel voor de rand’ toe zou leiden. Twee jaar later staat de RandRevue aan de vooravond van zijn ontknoping. Tientallen amateurkunstenaars uit de rand nemen enthousiast deel aan dit totaalspektakel van theater, dans, video en muziek. Eind februari, begin maart speelt de RandRevue in alle gemeenschapscentra van vzw ‘de Rand’. Het zal de moeite lonen!
“Het idee komt van Johan Waegeman, inspirator van de dans-, zang- en toneelgroep ‘Mogen Doen’ uit Wemmel en een collega in mijn school”, vertelt De Beule. “Hij had in Wemmel al een revue samengesteld en wilde ‘meer’. Met een aantal mensen hebben we dat idee van een revue voor de hele rand verder uitgewerkt. We namen contact op met verschillende verenigingen en de reacties waren positief. We konden aan de slag.” Het resultaat mag gezien worden. Nooit eerder sloegen zoveel verenigingen uit de Vlaamse rand de handen in elkaar om samen een totaalspektakel op de planken te brengen. DE LIJSTERBES I jaargang 6, nr 2 februari 2005
“Wat onschuldig begon, bleek heel arbeidsintensief”, blikt Frank De Beule terug. “Het verhaal, de vormgeving, de verschillende verenigingen een plaats geven en op mekaar afstemmen, de organisatie, de technische vereisten, enzovoort, vergen veel denkwerk en overleg. Sommige verenigingen hadden bij de start een zekere koudwatervrees om iets nieuws op te starten. Ze hadden vooral schrik dat hun eigen werking in het gedrang zou komen en dat is begrijpelijk. Verschillende verenigingen uit Overijse, Wemmel, WezembeekOppem, Kraainem, Linkebeek en SintGenesius-Rode doen uiteindelijk met volle enthousiasme mee. We zijn erin geslaagd om 52 mensen uit die zes gemeenten op vrijwillige basis op de planken te krijgen, en dat is een hele prestatie. Het is ondertussen een heel toffe groep geworden.” RandRevue doet een ‘toer’ langs de zes gemeenschapscentra van vzw ‘de Rand’. Dat betekent zes verschillende zalen met alle gevolgen van dien… “We hebben twee lichtplannen moeten opstellen, want er zijn drie zalen met een groot podium en drie kleinere zalen. De techniek moet aangepast worden aan de zaal, maar het geheel is af geraakt.”
Aarde, water, wind en vuur in de rand Hoe kan je RandRevue het best omschrijven? Frank De Beule: “Het concept is gebaseerd op de klassieke revues met een eigentijdse invulling. Theater, zang, dans, muziek, mime en choreografieën komen aan bod, maar er gebeuren ook projecties en er staan kunstwerken tentoongesteld. Het verhaal draait om een aantal ‘randfiguren’ - zeg maar fenomenen - die de puurheid voorstellen. De vier hoofdrollen beelden de vier natuurelementen uit: aarde, water, wind en vuur. Deze vier ‘randbewoners’ maken kennis met de niet zo pure wereld en worden zo zelf een beetje bezoedeld. Ze komen in een dolgedraaide wereld terecht en dat resulteert bijvoorbeeld in een hondenpoepscène of een scène waar omhooggevallen ‘tuttebellen’ de mantel worden uitgeveegd. Ook taaltoestanden komen aan bod. En natuurlijk zorgt ‘de zapper’ voor een vlot verloop van het geheel. Alles wat zich in zijn hoofd afspeelt, passeert de revue.” “Moeilijk om te volgen? Helemaal niet. Deze RandRevue is voor alle leeftijden. Het geheel wordt gebracht door gemotiveerde kunstenaars van pakweg 7 tot 77 jaar en ouder. We laten het publiek ruimte om hun fantasie te gebruiken en te genieten van het showgehalte. Sommige scènes zijn misschien niet zo makkelijk, maar het geheel van de revue is gewoonweg overdonderend. Om achteraf een keer goed over na te denken. Wie een beetje voeling heeft met de rand, zal zeker aan zijn trekken komen. Het wordt gespeeld door mensen uit de rand, het is eigentijds, verfrissend, met origineel materiaal, en uit elke gemeente doen mensen mee, zodat het zeer herkenbaar is. Een aanrader dus”, verzekert de regisseur. (Joris Herpol)
VERENIGINGSNIEUWS 07 “RandRevue brengt faciliteitengemeenten dichter bij mekaar” KnA speelt mee in de RandRevue
RandRevue wordt zes keer opgevoerd, telkens om 20u30. GC De Zandloper, Wemmel: vrijdag 18 februari GC De Bosuil, Jezus-Eik: zaterdag 19 februari GC De Kam, Wezembeek-Oppem: vrijdag 25 februari GC De Lijsterbes, Kraainem: zaterdag 26 februari GC De Moelie, Linkebeek: vrijdag 4 maart GC De Boesdaalhoeve: zaterdag 5 maart Tickets: 9 euro (kassa), 7 euro (vvk), 5 euro (groepstarief, -12 j.) Tickets zijn te verkrijgen in de zes gemeenschapscentra. Bestel je ticket in het centrum waar je RandRevue wil bijwonen. GC De Zandloper, Kaasmarkt 75, Wemmel, 02 460 73 24,
[email protected] GC De Bosuil, Witherendreef 1, Jezus-Eik, 02 657 31 79,
[email protected] GC De Kam, Beekstraat 172, Wezembeek-Oppem, 02 731 43 31,
[email protected] GC GC De Lijsterbes, Lijsterbessenbomenlaan 6, Kraainem, 02 721 28 06
[email protected] GC De Moelie, Sint-Sebastiaanstraat 14, Linkebeek, 02 380 77 51,
[email protected] GC De Boesdaalhoeve, Hoevestraat 67, Sint-Genesius-Rode, 02 381 14 51,
[email protected]
Een van de verenigingen die meewerken aan de RandRevue is de turngroep ‘Kunst na Arbeid’ (KnA) uit Kraainem, die zo’n 150 leden van kleuters tot senioren telt. Huguette Dormaels is hoofd van de technische ploeg die de monitoren begeleidt. “We spelen eerder een figurantenrol in de RandRevue”, vangt Huguette Dormaels aan. “Een deel van wat we op de planken brengen, hebben we al gedaan op het feest ter ere van ons tachtigjarig bestaan. Zo bouwen we een menselijke piramide, spelen we een bultenaar, beelden we een bos en dieven uit en doen we enkele turnoefeningen zoals bijvoorbeeld een handstand. Gevaarlijk zijn onze turnkunsten niet echt, want onze leden zijn hierop voorbereid. Ze weten ook hoe ze moeten neerkomen als ze bijvoorbeeld vallen. Maar de piramide is toch drie hoog, en dan ben je direct al enkele meters boven de grond bezig. Hoger dan het plafond gaan we niet”, lacht Huguette. Aan de RandRevue nemen acht leden van de turngroep KnA deel. Zowel zeer jonge als oudere deelnemers. De RandRevue is voor KnA wel een nieuwe uitdaging. Huguette: “We hebben tijdens ons optreden naar aanleiding van het tachtigjarige bestaan van de turngroep al samengewerkt met de mimespelers van ‘Filiaal’ uit Linkebeek en dat klikte meteen. Zo hernemen we tijdens de RandRevue een aantal acts met hen. Maar heel wat zaken zijn toch nieuw. Zo was ik tot op vandaag nog nooit in het gemeenschapscentrum de Zandloper in Wemmel geweest. Dat centrum is veel groter dan de Lijsterbes, maar het was een aangename ervaring. Op zo’n RandRevue leg je ook contacten met andere verenigingen en daar kan later misschien iets moois uit groeien. Het brengt in ieder geval de faciliteitengemeenten een beetje dichter bij mekaar.” (JH)
DE LIJSTERBES I jaargang 6, nr 2 februari 2005
VERENIGINGSNIEUWS 08 Carnavalstoet Kraainems Carnavalcomité 12 februari - 14u11
tot aan de carnavalsworp om daarna onze tocht langs de Kraainemse herbergen te doen, de carnavalskermis te bezoeken op de parking van ‘Cammeland’ en uiteindelijk uit te zwieren op de carnavalsfuif van de chiro en Jeugdhuis ‘de Villa’. As w’er zen zemmer. Het Kraainems Carnavalcomité
Taiji Quan Chinees schaduwboksen voor vredelievende mensen KNA Kraainem
Vandaag begint een nieuw decennium voor het Kraainemse carnaval. Wij zijn er bij de Franstalige meerderheid van onze gemeente in geslaagd om het carnaval te laten erkennen als een organisatie van gemeentelijk belang “die zich spiegelt aan de multiculturele samenleving van 84 nationaliteiten die in onze gemeente wonen en die wij willen laten kennismaken met de Vlaamse eigenheid en cultuur”. De meerderheid maakte dit ook nadrukkelijk bekend aan de Kraainemse bevolking door bij het begin van het carnavaljaar 2004-2005 de ‘Zilveren gemeentelijke medaille van verdienste’ aan het carnavalcomité toe te kennen voor onze 25 jaar inzet voor de Kraainemse gemeenschap. Dit jaar trekt de carnavalstoet voor de eerste maal in de geschiedenis van de gemeente Kraainem door heel de gemeente Kraainem. Van zuid (Vier Armen) naar noord (gemeentehuis). De start in de Vier Armenwijk is uniek en veruit de enige volkse animatie die er in deze residentiële wijk plaatsvindt. Het thema dit jaar is ‘Carnaval musical 2005 - 12u muziek’, een bonte verzameling van wereldmuziek met groepen, dansers, artiesten en de zo typische fanfares en praalwagens. Dit alles onder de charmante leiding van de nieuwe Prinses Carnaval Nicole I 2005. Nicole I is de verpersoonlijking van de droomwereld die carnaval is. Als de heldin uit een populaire TV-reeks, die het opneemt tegen diegenen die vreugde, blijheid en goede samenleving in de weg staan, geeft zij gestalte aan de droomwereld van de kracht, het onbereikbare, de fantasie… en dat allemaal een beetje sexy. Wat kan een mens nog meer willen… euh dromen? Maak deze droom mee waar en vier met ons carnaval op zaterdag 12 februari. Vanaf 14u11 trekt de carnavalstoet, vanaf de d’Huartlaan via de Astridlaan, Hebronlaan, Kapelleplein, Lijsterbessenbomenlaan naar het gemeentehuis, waar onze Prinses Carnaval Nicole I 2005, samen met het gemeentebestuur, de burgerlijke en de carnavalsautoriteiten, de stoet schouwen. En dan dansen we samen op de tonen van de ‘L & L streetband’ DE LIJSTERBES I jaargang 6, nr 2 februari 2005
Taiji Quan, ook wel ‘schaduwboksen’ genoemd, is een meer dan vierhonderd jaar oude Chinese vuistvechttechniek. Eentje die lichaam en geest oefent, ziekten verzacht en daarmee de levensverwachting verhoogt. Door haar werking krijgt zij soms ook de benaming ‘vuisttechniek van het lange leven’. Taiji Quan verbindt traditionele Chinese levenswijzen, gymnastiek en ademtechnieken met de levenslijnen en de ‘YingYang’-theorie uit de Chinese geneeskunde. Sinds de 16de eeuw wordt deze ‘vechtkunst’ door het volk beoefend om het lichaam fit te houden en ziekten te vermijden of te genezen. Taiji won nog aan populariteit toen in 1956 de oefeningreeksen vereenvoudigd werden. Taiji Quan wordt gebruikt in de behandeling van chronische ziekten zoals bloeddrukverhoging, neurasthenie en longtuberculose. De goede effecten van Taiji Quan hebben met het specifieke karakter van de sport te maken. De oefeningen vragen veel concentratie, waarbij de geest niet mag afwijken en aan andere dingen denken. Alle bewegingen worden zeer langzaam uitgevoerd en vloeien ononderbroken in elkaar over. De ademhaling is natuurlijk en bevordert het ademen via de buik. Het ademen is steeds in harmonie met de uitgevoerde bewegingen. Deze eigenschappen van Taiji Quan dragen bij tot het verbeteren van de concentratie. Doordat de geest en verschillende lichaamsdelen gecoördineerd werken, blijkt dit een zeer goede oefening voor het hele lichaam. Samen met de spiergroepen wordt ook het geheugen getraind. Natuurlijk is Taiji Quan niet hét wondermiddel tegen ziekten. Maar een beginnende Taiji beoefenaar zal merken dat het hele lichaam actief en passief gestimuleerd wordt door de oefeningen. Taiji Quan bij KnA-Kraainem KnA-Kraainem biedt een initiatiereeks Taiji Quan aan, omdat wij ervan overtuigd zijn dat deze sportvorm kadert in ons plan om gezonde sporten aan te bieden aan elke leeftijdsgroep. Zowel jongeren, volwassenen als ouderen kunnen Taiji Quan beoefenen. Hoewel KnA een turnvereniging is, vinden wij aanknopingspunten met dit ‘schaduwboksen’. Wij beperken ons tot de zachte vorm van Taiji Quan en doen natuurlijk niet aan gevechtssport. Interesse? Kom een kijkje nemen tijdens een van onze oefensessies. Elke woensdagavond van 20u30 tot 21u30 in de grote zaal van het gemeenschapscentrum de Lijsterbes. Deelnameprijs: 7 euro per les. Bel of mail voor meer informatie: 0479 97 88 70,
[email protected]
NIEUWS UIT DE LIJSTERBES 09
Solisten gejaagd door de wind Een gesprek met fagotspeler Geert Philips en hobospeler Korneel Alsteens I Solisti del Vento is een begrip in België. Het blazersensemble werd in 1987 opgericht in de schoot van het toenmalige Nieuw Belgisch Kamerorkest onder de naam ‘Die Harmonie’. Sinds 1996 zoeken de windsolisten hun eigen weg en ze doen dat verbazend sterk. Ze concerteren in heel België, maar ook in Nederland, Luxemburg, Italië en Brazilië. Op 27 februari strijken drie van hun blazers neer in de Lijsterbes voor een aperitiefconcert. “Een luchtig programma”, lacht fagottist Geert Philips. “Geen zware muziek zo vroeg op de ochtend.” ‘harmonie’ in dienst te hebben. Het was een middel tot sociale onderscheiding. Het succes van de blaasinstrumenten bleef duren. Zelfs al taande hun prestige enigszins, bij het grote publiek krijgen ze nu nog steeds veel aandacht. “De verschillende blaasinstrumenten kennen een enorme variatie en rijkdom in klankkleur. Dat is de kracht van een blazersensemble”, vertelt hoboïst Korneel Alsteens.
Korneel Alsteens (hobo), Nele Delafonteyne (klarinet) en Geert Philips (fagot).
I Solisti del Vento, letterlijk ‘solisten van de wind’, brengt de rijke blazersliteratuur van Mozart tot nu tot leven. Het ensemble kreeg in 1999 een eigen locatie in het Koninklijk Vlaams Conservatorium in Antwerpen en heeft in samenwerking met de Concertvereniging van het Conservatorium een concertreeks in de Blauwe Zaal van de Singel. De blazers werden in 2002 verkozen tot laureaat van de KBC-Muziekprijs in het kader van het ‘Gouden Vleugels’-project. Zo kon I Solisti del Vento een jaar als mentor optreden voor de jonge jazzformatie ‘High Voltage Sextet’. De samenwerking werd bekroond met de Klara Tandem Trofee 2003. De laatste jaren zijn belangrijk geweest in de ontwikkeling van de groep. “We hebben een zestal cd’s uitgebracht. Ook de volgende jaren proberen we telkens één nieuwe uitgave op de markt te brengen. De samenwerking met Klara heeft ons hierin enorm vooruit geholpen”, vertelt Geert Philips. I Solisti del Vento is het enige structureel gesubsidieerde klassiek blazersensemble in Vlaanderen. De groep bestaat uit 18
musici en staat onder leiding van Francis Pollet. Het ensemble brengt naast traditionele concerten ook genreoverschrijdende voorstellingen. Zo presenteert I Solisti del Vento dit seizoen de muziektheaterproductie ‘Frankenstein’ met Theater Stap. Volgend seizoen brengt het ensemble de opera’s ‘Le Nozze di Figaro’ en ‘Don Giovanni’ van Mozart in samenwerking met het Festival van Vlaanderen, het Poëziecentrum Vlaanderen en Theater Transparant, het Figurentheater Taptoe en Jeugd en Muziek Vlaanderen.
Ruim publiek Net als andere muziek was ook de klassieke onderhevig aan vele veranderingen tijdens de afgelopen jaren. “Alles verschuift, maar het is niet zo duidelijk wat er verandert”, zegt Geert Philips. “Zeker is dat de Vlaamse overheid de laatste jaren meer geld vrijmaakt voor kleinere ensembles door ze te erkennen en structureel te subsidiëren. Het spectrum is ook breder geworden. Het verplicht ensembles om met een scherper profiel naar voren te komen, anders verzinken ze in de massa. In de achttien jaar dat I Solisti del Vento bestaat, is het ensemble ook enorm veranderd. Enige druk vanuit de markt is hier niet vreemd aan. Elke dag gebeurt er zoveel dat het moeilijk is om op te vallen. Vroeger werd klassieke muziek gecomponeerd voor een elite. Nu kan iedereen zich een ticket veroorloven en heb je een zeer ruim publiek. De cultuur komt nu naar elke gemeente.” Gunther Ritsmans
Rijkdom in klankkleur De oorsprong van een dergelijk blazersensemble ligt grotendeels in het orkest. In de tweede helft van de 18de eeuw verving men de klavecimbel door een blazersgroep. Zo’n formatie trad ook zelfstandig op en zette componisten aan tot het schrijven van een nieuw repertoire. Dit waren zowel bewerkingen van operafragmenten als nieuwe composities. Het werd een must voor de aristocratie om een blazersensemble of
Het optreden op 27 februari om 11u in de Lijsterbes is een intiem optreden met Korneel Alsteens (hobo), Geert Philips (fagot) en Nele Delafonteyne (klarinet). De triobezetting is geschikt voor kleinere zalen en biedt een luchtig programma waarbij Mozart, Beethoven en Franse muziek uit de 20ste eeuw de boventoon zullen voeren. DE LIJSTERBES I jaargang 6, nr 2 februari 2005
NIEUWS UIT DE LIJSTERBES 10 CLEMENT GEERNAERT 01-02 TOT 28-02 FOYERTENTOONSTELLING Clement Geernaert studeerde architectuur aan het Sint-Lucasinstituut in Schaarbeek. Daar groeide zijn liefde voor de ‘schoonheid’. Aanvankelijk schilderde hij met water- en olieverf, maar uiteindelijk koos hij voor de pasteltechniek. Zijn onderwerpen zijn voornamelijk landschappen en zeezichten. Oorspronkelijk maakte hij als voorzitter deel uit van de kunsten schilderskring van de MIVB. Later maakte hij de overstap naar de schilderskring van het Ministerie van het Brusselse Gewest. Hij woont in Kraainem en is lid van de kunst- en schilderskring van Kraainem. In eigen land worden zijn werken zowat overal tentoongesteld: Brussel, Spa, Sint-Martens-Bodegem. In de maand februari ook in de foyer van de Lijsterbes.
ECHT ANTWAARPS TEATER LIEVER TELLEN DAN SNOTTEBELLEN ZA 19-02 / ZO 20-02 THEATER - HUMOR Drie broers ontmoeten elkaar op het appartement van hun zopas overleden vader. De bedoeling is dat zij dit ontruimen en de inboedel verdelen. Al snel blijkt dat ze zeer uiteenlopende karakters hebben. Het overlijden is nog niet officieel bekend en alle drie zijn ze bezeten om de sleutel en de code van de bankkluis te vinden. Maar het wordt pokeren, want geen van hen wil dit tegenover de anderen toegeven. De spanning stijgt ten top wanneer er een vierde eend in de bijt komt. Wie is zij en wat
komt zij hier doen? Dolkomische en spannende momenten in een denderend blijspel. zaterdag 19 februari - 20u15 - De Lijsterbes zondag 20 februari - 16u15 - De Lijsterbes tickets: 18 euro (kassa), 17 euro (vvk), 16 euro (abo) I.s.m. Postzegelkring Filakra Kraainem.
Openingsuren: woensdag, vrijdag en zaterdag van 14u tot 22u, zondag van 10u tot 20u.
DE LIJSTERBES I jaargang 6, nr 2 februari 2005
NIEUWS UIT DE LIJSTERBES 11 I SOLISTI DEL VENTO APERITIEFCONCERT ZO 27-02 KLASSIEKE MUZIEK I Solisti Del Vento werd opgericht in 1987 in de schoot van het toenmalige Nieuw Belgisch Kamerorkest onder de naam ‘Die Harmonie’. Vanaf 1996 kon het ensemble een autonome en professionele structuur uitbouwen onder de leiding van artistiek en zakelijk leider Francis Pollet. De artistieke ideologie bestaat erin de rijke
blazersliteratuur van Mozart tot nu voor het voetlicht te plaatsen. Zo krijgt u werken te horen van Mozart, Beethoven, Jacob en Tomasi. Wellicht komen twee muzikanten u bekend voor. Zij maakten namelijk deel uit van Cinque Venti, het blaaskwintet dat al meermaals te gast was in de Lijsterbes. Na hun opleiding aan het Antwerpse conservatorium, waar zij les kregen van notoire leden van I Solisti Del Vento, stroomden ze zelf door naar het grotere en momenteel erg toonaangevende gezelschap. 11u - De Lijsterbes tickets: 11 euro (kassa), 10 euro (vvk), 9 euro (abo en DS-leden) I.s.m. Davidsfonds Kraainem. Na het concert krijg je een aperitief aangeboden.
JOHAN VERMINNEN IN CONCERT ZA 19-03 MUZIEK Johan Verminnen is al lang geen onbekende meer in Kraainem. Hij is voor de Lijsterbes zelfs een uiterst belangrijk persoon, want op 25 maart 1995 opende Johan hoogstpersoonlijk onze polyvalente zaal. Nu, 10 jaar later, nodigen we hem opnieuw uit. Want de voorbije 10 jaren waren leuk in de Lijsterbes. Heel leuk, en wie weet komt dit wel dankzij Johan? Johan Verminnen komt met ons meevieren.
Hij brengt drie rasmuzikanten mee en een repertoire dat iedereen kan bekoren. Er is een feestelijk tintje aan dit concert! 20u - De Lijsterbes tickets: 18 euro (kassa), 16 euro (vvk), 14 euro (abo)
HEVERBAND GROOT SHOWORKEST & GUNTER NEEFS IN CONCERT ZO 20-03 MUZIEK Het recept voor een geslaagd concert? Zorg voor een groep steengoede muzikanten, wissel klassieke muziek af met popdeuntjes, rock met tango, swing met wals. Meng dit alles met vocaal werk. Kom verrassend uit de hoek en breng het geheel
op smaak met nationale vedetten, in dit geval Gunter Neefs. Geef alles in handen van de gepaste shaker en het succes is verzekerd. Jan Ceulemans, orkestleider, heeft het shaken in het bloed. Door eigen arrangementen voor het orkest wordt elk concert van de Heverband iets unieks. De mix van hout- en koperblazers en volledige ritmesectie en backing vocals levert uiteindelijk de typische Heverband-sound. 15u - De Lijsterbes tickets: 18 euro (kassa), 16 euro (vvk), 14 euro (abo)
DE LIJSTERBES I jaargang 6, nr 2 februari 2005
RAND-NIEUWS 12 Raad van State bevestigt rondzendbrief Peeters
Meer info over ‘wonen in de rand’ op www.derand.be
Op een moment dat iedereen met zijn hoofd al bij de jaarlijkse kalkoen zat, kwam als bij verrassing de uitspraak van de Raad van State over de rondzendbrieven Peeters en Martens. Het arrest van de Raad van State stelt dat de rondzendbrieven volkomen wettelijk zijn. Ze bepalen dat de documenten van de gemeentebesturen en de OCMW’s aan de inwoners van de faciliteitengemeenten in het Nederlands moeten zijn. Enkel als de inwoners expliciet om een Franstalig exemplaar vragen, mogen het gemeentebestuur en het OCMW een Frans exemplaar toesturen. Wie een vertaling wil, moet deze vraag bij elk nieuw document opnieuw stellen. De achterliggende bedoeling is dat Franstaligen aangemoedigd worden om met de tijd het Nederlands te gebruiken in de officiële communicatie met hun bestuur, omdat ze nu eenmaal in Vlaanderen zijn komen wonen. Na een lange juridische strijd over deze rondzendbrieven is er nu dus eindelijk een duidelijke uitspraak van het hoogste administratieve rechtscollege over deze kwestie. In een moderne rechtsstaat zoals België verwacht je dan dat de zaak opgelost is. Niets is minder waar. In Vlaanderen zorgde de uitspraak voor een heldere hemel, in Franstalig België voor een donderslag. Vlaanderen ziet zijn toepassing van de taalwetgeving bevestigd. De Franstaligen zijn niet te spreken over dit arrest, omdat het de door hen verdedigde feitelijke tweetaligheid in de faciliteitengemeenten verwerpt. Rechtscollege of geen rechtscollege, burgemeester Christian Van Eyken (FDF) uit Linkebeek kondigde aan zich niets van dit arrest aan te trekken. “Het is een ‘politiek’ arrest, dus leef ik het niet na”, zei hij. Vrij vertaald: rechtscollege, je kan beslissen wat je wil, maar ik doe mijn zin en zal alle Franstaligen in de faciliteitengemeenten vragen dat ook te doen. Bij een andere uitspraak van de Raad van State had hij waarschijnlijk alle mogelijke superlatieven boven gehaald… De rondzendbrieven zijn met de jaren een ‘symbool’ geworden. Ik heb mij altijd afgevraagd wat het probleem bij de Franstaligen eigenlijk is. Uiteindelijk gaat het in de praktijk slechts over enkele luttele formulieren. Want zeg eens eerlijk, hoeveel keer per jaar heb jij contact met het gemeentehuis voor een officieel papier? Bovendien bepalen de wetgeving en de rondzendbrief dat een Franstalige een Frans exemplaar kan vragen. Moeilijk? Nee toch. Zijn de rechten van de Franstaligen hiermee geschonden? Nee. Zijn dit ‘faciliteiten’? Ja. Duidelijker kan niet. En toch houden de Franstaligen hardnekkig vast aan dit symbooldossier. Sleuren de splitsing van het kiesarrondissement Brussel-HalleVilvoorde erbij. De rondzendbrief als pasmunt voor de splitsing gebruiken, zoals ook premier Verhofstadt liet uitschijnen, lijkt moeilijker dan ooit. Ook al omdat deze twee dossiers niets met elkaar te maken hebben. De juridische duidelijkheid is er nu. Hoe de toepassing van de rondzendbrief in de praktijk afgedwongen kan worden, is een ander paar mouwen. Vlaams Minister Marino Keulen (VLD) stelt dat de rondzendbrief correct nageleefd moet worden. Juist. Benieuwd hoe hij dat bij het eerste akkefietje zal aanpakken. (GS)
Op de website van vzw ‘de Rand’ is sinds kort het onderdeel ‘wonen in de rand’ uitgebreid. Je kon op deze site al terecht voor informatie over verschillende steunmaatregelen (subsidies, leningen, premies,...) en een nieuwsrubriek. Nu vind je er ook een rubriek ‘nuttige adressen’. Deze rubriek geeft een overzicht van wie je in welke gemeente kan aanspreken i.v.m. huisvesting en vertelt je waar je kan zoeken naar immobiliënkantoren, huisvestingsmaatschappijen en notarissen. Je kan hierbij telkens op de naam van de gemeente zoeken en vindt zo op een snelle manier de relevante adressen voor jouw (toekomstige) woonplaats. De gemeentelijke contactpersonen kunnen je dan weer informatie geven over op stapel staande projecten, gemeentelijke reglementeringen, bouwaanvragen, enzovoort. In de nieuwe rubriek vind je ten slotte ook een lijst van websites die nuttige informatie geven over het kopen, bouwen of verbouwen van een woning. Vragen of opmerkingen over huisvesting in het algemeen of over de website ‘wonen in de rand’ kan je sturen naar
[email protected]
DE LIJSTERBES I jaargang 6, nr 2 februari 2005
Tien jaar provincie Vlaams-Brabant De tijd vliegt snel, zeg dat wel. Dit jaar bestaat de provincie Vlaams-Brabant tien jaar. Op 2 januari 1995 werd deze nieuwe provincie officieel geïnstalleerd. In die tien jaar heeft de provincie zich op de kaart gezet. Ze is erg actief op het vlak van onderwijs en cultuur, milieu en ruimtelijke ordening, wonen en welzijn en voert een specifiek beleid voor de gemeenten in de Vlaamse rand rond Brussel. Dichtbij de bevolking en sinds het nieuwe gebouw aan het station in Leuven ook letterlijk zeer zichtbaar. Wie wil weten wat er in die tien jaar allemaal gebeurd is of wie een overzicht wil van de activiteiten, en festiviteiten kan best een kijkje nemen op de website www.vlaamsbrabant.be
Gebruik van het Nederlands Beleidsmakers hebben de laatste tijd meer aandacht voor het gebruik van het Nederlands in de rand. Zo kondigde Vlaams Minister van Openbare Werken Kris Peeters (CD&V) aan dat verkeersborden die op gewestwegen vervangen moeten worden voortaan alleen een Nederlandstalige vermelding zullen krijgen. De borden die er staan, blijven wel behouden. Het zal dus nog heel wat tijd vergen vooraleer alle tweetalige borden uit het straatbeeld verdwenen zullen zijn. Jean-Luc Dehaene (CD&V), burgemeester van Vilvoorde, van zijn kant kondigde aan dat de Vilvoordse sociale huisvestingsmaatschappij voortaan ook rekening zal houden met het criterium ‘taal’ om een sociale woning toe te wijzen. Vilvoorde laat zich inspireren door het voorbeeld van Antwerpen, waar de kennis van het Nederlands een van de criteria is bij het toekennen van sociale woningen. De maatregel moet de leefbaarheid in de sociale huurwijken ten goede komen.
RAND-NIEUWS 13
De taalvaardigheid van de leerlingen in de rand Moeten ouders bezorgd zijn over de taalvaardigheid van hun kinderen in klassen met veel anderstalige kinderen? en dan vooral van de moeder. Kinderen uit het arbeidersmilieu behalen systematisch de laagste scores voor taalvaardigheid.
In januari was het weer van ‘dat’. Een vader kampeert het hele weekend voor een basisschool in Gent. Hij wil absoluut zijn dochtertje in de Freinetschool inschrijven. Ook voor een aantal populaire Brusselse kleuterscholen brachten ouders één of meer nachten voor de schoolpoorten door. Zij willen in een school met een goede taalverhouding terecht kunnen. In Brussel loopt het dan ook vooral storm in de scholen met nog een behoorlijk aantal Nederlandstalige kinderen. Bestaat zo’n situatie ook in de rand? Voorlopig niet. Nochtans stijgt ook in de rand het aantal anderstalige kinderen in het Nederlandstalig onderwijs. Moeten Nederlandstalige ouders zich kopzorgen maken over het taalniveau van hun kroost omwille van het stijgend aantal anderstalige kinderen in de klas? Waarom behalen leerlingen van de ene school betere resultaten dan leerlingen van een andere school? Kan de school het verschil maken? Hangt het niveau af van het profiel van de schoolpopulatie? Heeft de aanwezigheid van anderstalige kinderen een invloed op de kwaliteit van het onderwijs, de taalvaardigheid van de kinderen en het klasklimaat? De provincie Vlaams-Brabant heeft vorig schooljaar de taalvaardigheid en het schoolklimaat in het 5de en 6de leerjaar van 24 Nederlandstalige scholen in de Vlaamse rand rond Brussel laten onderzoeken door het Steunpunt NT2 (Nederlands tweede taal) van de Katholieke Universiteit
Leuven. De resultaten van dit onderzoek lijken de bezorgde ouders ongelijk te geven. “De leerlingen in de Nederlandstalige scholen in de Vlaamse rand rond Brussel behalen een behoorlijk taalvaardigheidsniveau”, stellen de onderzoekers. Met een taalverhouding van 60% volledig Nederlandstaligen, 25% kinderen uit taalgemengde gezinnen en 15% kinderen uit volledig anderstalige gezinnen in de onderzochte scholen, behaalt meer dan 80% van de leerlingen een score van voldoende tot zeer goed. “Nederlandstalige kinderen zijn niet de dupe van het (groot) aantal anderstalige leerlingen in de klas”, is het besluit. Het onderzoek wijst uit dat Nederlandstalige kinderen op het vlak van taalvaardigheid even goed scoren of ze nu in een ‘witte’ school zitten met vooral Nederlandstalige kinderen of in een school met een zeer sociaal gemengd of anderstalig publiek. Leerlingen waarvan beide ouders Nederlandstalig zijn, behalen de hoogste scores in taalvaardigheid. Slechts een minderheid van de kinderen behaalt een zwakke score. Het zijn de kinderen uit de meest achtergestelde milieus die het kwetsbaarst zijn op het vlak van taalvaardigheid. De wieg waarin je geboren wordt, is doorslaggevend. Maar ook de taalachtergrond van de leerling speelt een rol. Leerlingen met een taalgemengde achtergrond scoren middelmatig. Doorslaggevend is echter de scholingsgraad van de ouders,
Scholen in de Vlaamse rand hechten veel belang aan het Nederlands spreken en aan correct taalgebruik. Uit het onderzoek blijkt dat leerkrachten weigerachtig staan tegenover het gebruik van andere talen in de klas of erbuiten. De thuistaal van de leerlingen wordt vrijwel niet toegestaan. Slechts heel af en toe wordt vertaald in het Frans of een andere taal en leerkrachten hebben weinig of geen anderstalig materiaal. Buiten de klas krijgen we echter vaak een ander beeld. Zo bevestigt de helft van de leerkrachten dat er op de speelplaats Frans gesproken wordt. Volgens de leerkrachten “is het moeilijker om de eindtermen te halen met kinderen van laag opgeleide ouders”. Zij merken op dat anderstalige kinderen het niveau van de klas naar beneden halen, maar dat het niet de Nederlandstalige kinderen zijn die hinder ondervinden van de aanwezigheid van de anderstalige leerlingen. Natuurlijk is het nog maar de vraag of de taalvaardigheid van Nederlandstalige kinderen goed blijft als de schoolpopulatie evolueert naar de Brusselse situatie waar dit jaar in het basisonderwijs slechts 16% van de kinderen uit een eentalig Nederlandstalig gezin komt. De volksmond spreekt van een ‘kritische grens’ als de taalverhouding 1/3 Nederlandstalige kinderen, 1/3 kinderen uit taalgemengde gezinnen en 1/3 anderstalige kinderen wordt bereikt. Onderzoek lijkt dit stilaan te bevestigen. Maar zo’n vaart loopt het voorlopig nog niet in de rand. Bernadette Vriamont Spreekt men hier Nederlands? Taalvaardigheid en klasklimaat in Nederlandstalige lagere scholen in de Vlaamse rand rond Brussel, prof. dr. Kris Van den Branden, Steunpunt NT2, KULeuven, www.nt2.be DE LIJSTERBES I jaargang 6, nr 2 februari 2005
BURENGERUCHT 14
WEZEMBEEK-OPPEM
JEZUS-EIK
Eva De Roovere & Gerry De Mol Kleine Blote liedjes 24 februari - 20u
Papa Bue’s Viking Jazz Band Jazz Dixieland 3 februari - 20u
Zoals mensjes kunnen ook liedjes zich aankleden, verbergen en doen alsof. Alleen de goede liedjes (zoals de goede mensjes) blijven overeind als ze bloot en naakt gepresenteerd zijn. Eva De Roovere en Gerry De Mol, beiden bekend van de folkgroep Oblomov, besloten om samen een reeks pakkende nummers op te nemen. Liedjes van henzelf, maar ook covers van groten als Jan De Wilde, Suzanne Vega en Richard Thompson. Omdat zoveel oprechte, poëtische muzikaliteit niet onbeluisterd kon blijven. Twee mensen met een indrukwekkende muzikale achtergrond laten even al het overbodige los. Het resultaat: een reeks kleine, blote, maar vooral mooie liedjes. Tickets: 11 euro (kassa), 9 euro (vvk), 7 euro (abo en -25j.)
Papa Bue’s Viking Jazz Band werd opgericht in 1956 door de Deense trombonist Arne ‘Bue’ Jensen. Sedert meer dan 40 jaar veroveren ze, met hun unieke stijl, de hele wereld: van Canada tot Thailand, van Groenland tot Australië, van Kenya tot Japan. In Europa worden ze aanzien als een van de grootste traditionele Jazz Bands. Gedurende hun lange muzikale loopbaan brachten zij meer dan 50 LP’s/CD’s uit. Sinds 1977, en dit gedurende het hele zomerseizoen, treedt de Papa Bue’s Viking Jazz Band op als huisorkest in het vermaarde Tivoli pretpark in Kopenhagen. Zij toerden rond met de grootste jazzmuzikanten van de wereld: George Lewis, Ben Welzter, Albert Nicolas, … en nog vele andere. Hun muziek is een combinatie van Swing, Dixieland en ‘mainstream’ Jazz met een sterke invloed van Duke Ellington, Fats Waller en Louis Armstrong. Zij komen naar de Kam voor een enig concert in Vlaanderen. Tickets: 15 euro (kassa), 13 euro (vvk), 10 euro (abo)
Tres Tigres Tristes 17 maart - 20u In dit nieuwe seizoen worden Esmé Bos, Benjamin Boutreur en Bart Voet bijgestaan door twee nieuwe tijgers: contrabassist Gulli Gudmundsson en drummer Louis Debij (jawel, hun partners in crime van de productie Duvelkeskermis!). Over hun prachtige concerttournee in 2002-2003 schreef een journalist: ‘Mooier is moeilijk’. Een aanmoediging om hun zoektocht naar melancholische levensliederen verder te zetten. Tres Tigres Tristes wil nu ook met eigen composities naar buiten komen. Het instrumentarium is indrukwekkend: cymbalom, scheepsharmonium, wurlitzerpiano of lapsteel, ze draaien er hun hand niet voor om. Zelfs lepels en scharen worden gebruikt om een zo groot mogelijke intensiteit, warmte en ontroering te creëren. Tickets: 13 euro (kassa), 11 euro (vvk), 9 euro (abo en -25j.)
Anteya Passieconcert in kerk Jezus-Eik 24 maart - 20u Radio Veselina, Bulgarijes belangrijkste radiostation, verenigde vijf vocale parels in de formatie Anteya. Hun muziek baseert zich op Bulgaarse traditionele muziek. Voor dit concert putten zij hun inspiratie uit de orthodoxe traditie. Tegelijkertijd laten ze zich smaakvol beïnvloeden door de hedendaagse ethno-pop en ethno-jazz. Het resultaat is een verfrissende sound. Alle vijf de zangeressen hebben meegezongen met het wereldberoemde ‘Mystères des Voix Bulgares’, sommigen zelfs als soliste. Hun muzikale en technische kwaliteiten zijn van een onbetwistbaar hoog niveau. Zij concerteerden ook met bekende artiesten als Nigel Kennedy, Adriano Chelentano en Enrique Morente. Tickets: 12 euro (kassa), 10 euro (vvk), 8 euro (abo en -25j.) Info en tickets: De Bosuil, Witherendreef 1, 3090 Jezus-Eik, tel. 02 657 31 79,
[email protected], www.debosuil.be
Bridget Jones: The Edge of Reason Film 17 februari - 20u Sinds enkele weken ziet het leven van Bridget Jones er radicaal anders uit. Ze heeft al 71 dagen een relatie met de knappe advocaat Mark Darcy. Het is de grote liefde. Hoewel? Al lijkt Darcy de perfecte minnaar, toch blijft Bridget piekeren over het bestaan, de liefde of het ondergoed... Want nu ze eindelijk de ‘ware’ heeft gevonden, moet ze zien hem definitief aan de haak te slaan en dat dreigt een moeilijke opdracht te worden! Want Bridget heeft amper een strijdplan bedacht of de concurrentie betreedt het toneel, onder de vorm van de nieuwe verrukkelijke collega van Mark. Bovendien duikt even later ook Daniel Cleaver, Bridgets ex-baas en groot versierder, weer op. Tickets: 3 euro (kassa), filmpas: 10 euro voor 5 films
Shantalla 19 februari - 20u De groep Shantalla wordt steeds vaker ‘de toekomst van de traditionele Ierse muziek’ genoemd. En terecht, want de groep beschouwt het bijna als zijn levensmissie om Ierse en Schotse folk onder de aandacht van een zo groot mogelijk publiek te brengen. En ze doen dat met verve, getuige de vele enthousiaste recensies in de pers. In de vier jaar van zijn bestaan heeft Shantalla nog niets van zijn enthousiasme voor muziek verloren. Elk optreden lijkt voor hen een nieuwe uitdaging en de sfeer onderling is niet kapot te krijgen. De groep bestaat uit violist Kieran Fahy, uillean pipes speler Michael Horgan, accordeonist Gerry Murray, gitarist Joe Hennon en zangeres Helen Flaherty. Tickets: 12 euro (kassa), 10 euro (vvk) Info en tickets: De Kam, Beekstraat 172, 1970 WezembeekOppem, tel. 02 731 43 31,
[email protected], www.dekam.be
DE LIJSTERBES I jaargang 6, nr 2 februari 2005
ACTIVITETENKALENDER 15
WANNEER
WIE
WAT
WAAR
FEBRUARI 01
19u
KBG-Kraainem
Dansles
Zaal PUK
03
10u
Postzegelkring Filakra
Bijeenkomst
Cammeland
03
14u
KBG-Kraainem
Kaartnamiddag
Zaal PAT
04
20u
DAKRA Dansclub
Danslessen voor gevorderden
GC De Lijsterbes
05
20u
GC De Lijsterbes/Turnkring KnA/DAKRA Dansclub/M&B
Zuiderse dansavond
GC De Lijsterbes
06
9u
KAV-Stokkel
Valentijnbrunch
07
14u
KBG-Kraainem
Koffietafel gesponsord door ‘Geronimo’
Zaal PAT
08
19u
KBG-Kraainem
Dansles
Zaal PUK
10
14u
KBG-Kraainem
Kaartnamiddag
Zaal PAT
11
20u
DAKRA Dansclub
Dansoefeningen voor gevorderden
GC De Lijsterbes
12
14u11
vzw Carnafolk i.s.m. Gemeentebestuur Kraainem
Carnavaldag
Kraainemse straten
12
21u
Jeugdraad Kraainem
Fuif
GC De Lijsterbes
14
14u
KBG-Kraainem
Koffietafel
Zaal PAT
15
19u
KBG-Kraainem
Dansles
Zaal PUK
15
20u11
vzw Carnafolk i.s.m. Gemeentebestuur Kraainem
Castle Party
Kasteel Jourdain
17
10u
GC De Lijsterbes
Schoolvoorstelling ‘Koeiemorgen!’ door Nat Gras
GC De Lijsterbes
17
14u
KBG-Kraainem
Kaartnamiddag
Zaal PAT
18
10u
GC De Lijsterbes
Schoolvoorstelling ‘Koeiemorgen!’ door Nat Gras
GC De Lijsterbes
18
13u30
GC De Lijsterbes
Schoolvoorstelling ‘Koeiemorgen’!’ door Nat Gras
GC De Lijsterbes
18
14u
KAV-Stokkel
Kookles: Mediterrane gerechten
Zaal PAX
18
20u
DAKRA Dansclub
Danslessen voor gevorderden
Zaal PAT
18
20u
Wijngilde De Wingerd
Moesel-Saar-Buwer: Beter klimaat?
GC Kontakt
19
20u15
Postzegelkring Filakra i.s.m. GC De Lijsterbes
Echt Antwaarps Teater met ‘Liever tellen dan snottebellen’
GC De Lijsterbes
20
16u15
Postzegelkring Filakra i.s.m. GC De Lijsterbes
Echt Antwaarps Teater met ‘Liever tellen dan snottebellen’
GC De Lijsterbes
20
19u
Postzegelkring Filakra
Bijeenkomst
Cammeland
21
14u
KBG-Kraainem
Koffietafel
Zaal PAT
22
14u
KAV-Kraainem
Proeverij en kennismaking met producten van de wereldwinkel
Kortenberg
22
19u
KBG-Kraainem
Dansles
Zaal PUK
24
14u
KBG-Kraainem
Kaartnamiddag
Zaal PAT
25
20u
DAKRA Dansclub
Dansoefeningen voor gevorderden
GC De Lijsterbes
26
10u
KAV-Stokkel
KWB: Gezondheidsbrunch
Zaal 250 Parmentier
26
20u
vzw ‘de Rand’
Toneelvoorstelling ‘Randrevue’
GC De Lijsterbes
27
11u
GC De Lijsterbes i.s.m. Davidsfonds Kraainem
Aperitiefconcert door I Solisti del Vento
GC De Lijsterbes
28
14u
KBG-Kraainem
Koffietafel
Zaal PAT
DE LIJSTERBES I jaargang 6, nr 2 februari 2005
DE LIJSTERBES is een uitgave van het Gemeenschapscentrum De Lijsterbes en vzw ‘de Rand’.
ECHT ANTWAARPS TEATER LIEVER TELLEN DAN SNOTTEBELLEN 19-02 > 20u15 20-02 > 16u15 De Lijsterbes
I SOLISTI DEL VENTO APERITIEFCONCERT 27-02 > 11u De Lijsterbes
JOHAN VERMINNEN IN FCONCERT 19-03 > 20u De Lijsterbes
De Lijsterbes komt tot stand met de steun van het Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap en de provincie Vlaams-Brabant REDACTIE Magda Calleeuw Louis Hereng Steven Schoonejans Linda Teirlinck Luc Timmermans Hilde Weygaerts EINDREDACTIE Geert Selleslach, Kaasmarkt 75, 1780 Wemmel, 02 456 97 98,
[email protected] REDACTIEADRES GC De Lijsterbes Lijsterbessenbomenlaan 6 1950 Kraainem tel. 02 721 28 06
[email protected] www.delijsterbes.be Verantwoordelijke uitgever Hilde Weygaerts Lijsterbessenbomenlaan 6 1950 Kraainem
WWW.APPLAUS.BE
WWW.DELIJSTERBES.BE
ONTHAAL GC DE LIJSTERBES GC De Lijsterbes Lijsterbessenbomenlaan 6 1950 Kraainem tel. 02 721 28 06 fax. 02 725 92 11
[email protected] www.delijsterbes.be rek.nr. 091-0165014-46 gelieve bij een overschrijving steeds je naam en de voorstelling te vermelden OPENINGSUREN ma van 13 tot 17u di tot vr van 9 tot 12u en van 13 tot 17 wo ook van 17u30 tot 20u FOYER DE LIJSTERBES tel. 02 725 20 41 openingsuren wo en vr van 14 tot 22u za van 14 tot 24u zo van 10 tot 20u