-7997-
DE KOEKOEK
28e jaargang nr. 4 december 2013
Beste dorpsgenoten, Allereerst wil ik de leden van de werkgroep geschiedenis Sumar feliciteren met het verschijnen van het boek “Van Sudermeer tot Sumar”. Tijdens een drukbezochte bijeenkomst in het dorpshuis werd het boek op vrijdag 29 november gepresenteerd. Werkgroep voorzitter Ids Krol vertelde bijzonderheden over het ontstaan van het boek. Hij reikte het eerste exemplaar uit aan gemeentearchivaris Schelte de Beer, omdat hij de werkgroep jaren lang met raad en daad heeft bijgestaan. Er is elf jaar aan het boek gewerkt en het resultaat mag er zijn. Het is volgens adviseur Pieter Jonker een fors en tevens vorstelijk boek geworden. Ik kan het u aanbevelen. Zoals u wel gemerkt zult hebben, gaan de acties voor Serious Request nog steeds door. Op het moment, dat deze Koekoek verschijnt, vertoeven de drie deejees al enkele dagen in het glazen huis. Dinsdagavond 24 december mogen ze het huis verlaten en wordt de (voorlopige) eindstand van de actie bekend gemaakt. Een en ander is te volgen op Nederland 3. De werkzaamheden voor de Centrale As zijn in volle gang. In ons dorp vindt een flinke kaalslag plaats. Veel bomen langs Van Harinxsmaweg hebben het loodje gelegd. Leerlingen van de basisscholen in Sumar hebben een zgn. kunstwerk in de Centrale As geadopteerd. De komende drie jaar zullen ze de bouw nauwlettend volgen. Een aantal keren per jaar gaan ze bij de bouw op bezoek of ze krijgen in de klas een gastles. Dit gebeurt om de jeugd te betrekken bij de aanleg van de weg tussen Dokkum en Nijega. Het jaar 2013 is bijna ten einde. In ons dorp vinden rond de Kerstdagen enkele activiteiten plaats. Rond oud en nieuw zijn er geen plannen bekend bij de redactie. Wel zijn er geruchten, dat de traditionele “brânbulte” ons dorp oudjaarsnacht zal verlichten en verwarmen. De volgende kopij-inleverdatum is maandag 6 januari 2014. Beint.
-7998-
INFORMATIE DORPSKRANT DE KOEKOEK Redactieleden
Piet Buma (penningmeester) Gerrit Feenstra (voorzitter) Greta Hoekstra Beint Koopstra (secretaris) Nieske Vonk
Vormgeving
deze maand: Greta Hoekstra
Bezorgers
Lucas Buma en Sietske Bouma Pastorijelânnen 4 9262 NV Sumar 0511-84 12 80
Redactieadressen
Greta Hoekstra Greate Buorren 61 9262 SC Sumar 0511-46 16 26 Nieske Vonk Ds. Noordmansstraat 56 9262 NP Sumar 06-13 88 05 41
E-mail
[email protected]
Banknummer
32.09.07.562
KvK Oplage Drukker
57682216 645 stuks Drukkerij Van der Let, Burgum
-7999-
KERST EN NIEUWJAARSGROETEN Wij wensen u prettige feestdagen en een gezond 2014 Van het dorpshuis de Kamp, personeel en bestuur
Ik wens iedereen prettige feestdagen en een gezond en gelukkig nieuwjaar. Lies van der Leest Noordmanstraat, Sumar
Ik wens Familie, Vrienden en Bekenden fijne kerstdagen en een Voorspoedig en Gezond Nieuwjaar Lies Lijkelema Bruin
Lâns dizze wei wol ik myn freonnen en bekinden en alle doarpsgenoaten fan Sumar in fredich en foaral in sûn 2014 tawinskje. Anne Bouma-Wielenga, Greate Buorren 1
-8000-
-8001-
Agenda feestdagen 1e kerstdag vanaf 20:00 tot 01:00 uur Snackbar gesloten e
2 kerstdag gesloten Oudejaarsdag vanaf 17:00 tot 20:00 uur. (Snackbar geopend) Nieuwjaarsdag vanaf 17:00 tot 22:00 uur. (met drive-in ) (Snackbar geopend tot 20:00)
Wij wensen iedereen een liefdevolle kerst en een heel gezond nieuwjaar. Groetjes Sijtse en Fongla
-8002-
Opbrengst collecte MS Geld, Geld, Geld. Overal is geld voor nodig, dat hoor je elke dag wel op radio of t.v. Met geld help je een ander mee. Ook al is het een natuurramp op de Filipijnen, Seriuos Request, of een collecte voor een ziekte. Ze hebben het allemaal hard nodig. In de week van 18 t/m 23 november was het de beurt aan de MS Stichting. Er werd door 17 collectanten in Sumar en Burgum een totaal bedrag van € 676,06 euro opgehaald. Namens de stichting heel hartelijk dank voor uw gift… Linda van Houten Noteert U alvast in uw nieuwe agenda 16 t/m 22 november 2014 komen de oranje bussen weer bij u langs samen met de collectant.
SPORTVERENIGING SUAMEER Zaterdag 23/11/13 hebben we gevolleybald in de Veste Groninger Opende. We hebben hele leuke wedstrijden gespeeld. Helaas alle wedstrijden wel verloren. Het was jammer dat Lydia er niet was, maar Blessing heeft wel meegespeeld, (het was haar eerste keer} zodat Ylona bij de laatste wedstrijd met haar eigen team [team 1]mee heeft kunnen spelen. Groetjes: Grytsje , Blessing, Astrid en Ylona
-8003-
UITSLAG KLAVERJASSEN 6 DECEMBER 2013 Er waren deze avond 28 deelnemers in dorpshuis De Kamp. De uitslag is als volgt: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Rommy Boersma J. Knak Willem vd Meer Jikke vd Wal Willem Haveman Haje v Schepen Bouwe de Jong Ina vd Wal Willem vd Leest Trienke Lammertsma Geertje vd Wal Piet Buma
Garyp Garyp Burgum Sumar Sumar Sumar Burgum Sumar Sumar Sumar Burgum Sumar
7469 7319 7246 7129 6863 6742 6709 6558 6513 6505 6471 6308
-8004-
Update Ontdek-Ervaar-BeleefTUiN. In de Koekoek van november hebben jullie onder andere kunnen lezen dat het plan voor de tuin (bijna) klaar was en ingediend zou worden bij Landschapsbeheer Friesland om mee te doen aan de prijsvraag Plant, Win & Pluk. Het plan (inclusief toelichting) is toen ook geplaatst op de website van Sumar en voor jullie allemaal full-color te bekijken. Hierover EN over de volgende stappen (voorbereiding op uitvoering in voorjaar 2014) willen we jullie nu graag weer even bijpraten: Met de prijsvraag Plant, Win & Pluk was Landschapsbeheer Friesland (www.landschapsbeheerfriesland.nl) op zoek naar het mooiste, origineelste of verrassendste idee voor een buurtboomgaard. De organisatie was aangenaam verrast door de kwaliteit van de inzendingen op de prijsvraag. Met de prijsvraag wil zij de biodiversiteit in Fryslân versterken. Buurtboomgaarden zijn niet alleen paradijzen voor mensen, maar ook voor veel dieren. De jury had keuze uit tien goede inzendingen. Inmiddels is bekend wie de winnaar geworden is: Fruit-te-overtuin It Medsje in Oentsjerk. Het plan van Sumar is dus helaas niet in de prijzen gevallen maar vanuit landschapsbeheer is wel de toezegging gedaan om mee te denken en kijken naar andere mogelijkheden om dit plan (financieel) van de grond te krijgen. De commissie gaat dus gewoon verder met de sponsorwerving; voor financiële steun maar ook op het gebied van materiaal en/of diensten. Hiervoor zijn we onder andere ook in gesprek met een welwillende en meewerkende gemeente die enthousiast is over het plan.
-8005-
Pluktuin vervolg In het voorjaar van 2014 willen we graag starten met de uitvoering! Daarom wordt er momenteel gekeken hoe dit plan (eventueel) in stappen/fasen geknipt en uitgevoerd kan worden, afhankelijk van de diverse interesses en het aantal deelnemers. Om dit in kaart te brengen, zijn er aanmeldingsformulieren gemaakt waarop ingevuld kan worden WIE geïnteresseerd is en WAARNAAR zijn/haar interesse uit gaat. Heb je groene vingers en zou je een eigen stukje grond willen? Een akker(tje), een groente- of kruidentuin of met je gezin een vierkantenmeter tuin? Wil je je bezig houden met permacultuur? Of lijkt het je leuk om workshops te organiseren? Misschien wil je helpen met de aanleg van de tuin of het beheer? Of heb je nog andere leuke ideeën; vertel het ons! Ben je misschien juist creatief met taal? We zijn ook nog op zoek naar een passende naam voor dit project, voor de ontdek-ervaar-beleeftuin. Heb je een idee, we horen het graag! Uiteraard zijn nog altijd aanvullende ideeën op het "groei"plan welkom. We zien graag jullie aanmeldingen en/of ideeën tegemoet! Voor eventuele vragen, digitale aanmelding en/of tip, kun je mailen naar
[email protected]. OF kun je even aankloppen bij William Daan, Thon Steinhorst, Sven Boender en/of Yka van der Veen.
-8006-
Deelnameformulier “ontdek-ervaar-beleeftuin” : Doarpstὐn Sumar Achternaam: ............................................................................................... Voornaam: .................................................................................................. PC/Woonplaats ............................................................................................ Telefoon: ..................................................................................................... E-mailadres: …………………………………………………………………………………………… Inmiddels hebben diverse dorpsbewoners interesse getoond evenals het Thomashuis, Fruitboom snoeier, Imkers, Fruitboomkweker. Indien u ook geïnteresseerd bent in dit project en zin heeft om ook de handen uit de mouwen te steken en/of mee te denken, vult u dan dit formulier zo volledig mogelijk in en lever het in bij: Commissie Beheer Pluktuin, p/a Greate Buorren 10, 9262 SB Sumar. Waaruit bestaat uw interesse ? Meedenker Meebouwer (aanleg) Meedoener (planten) Meeploeger (ontginning) Snoeier Tuinman/ vrouw Wurksjops (leiding)
Wurksjop (deelnemer) Beheerder Organisatie
………………………………………………………………………………………………………
-8007-
OLDTIMER BROMFIETS SHOW 1 FEBRUARI 2014 Je ziet ze weer, de bromfietsen van weleer, ook in Suameer komen steeds meer. Enkele mensen lijkt het leuk om een Show te houden voor Oldtimer Bromfietsen. Na een balletje opgegooid te hebben bij De Kamp, werd dit zeer positief ontvangen. Een datum werd geprikt, een en ander werd even doorgepraat en weer een ander ontwierp een poster en het feest kan beginnen. Graag willen wij dit met elementen doen uit de tijd van de jaren 60, 70 en 80; denk aan muziek, meubels, jukeboxen, radio’s, platenspelers, spelletjes etc. Zodat je een beetje huiskamer gevoel in De Kamp krijgt. Alleen hebben we voor dit laatste nog wat hulp en materialen nodig. Ook zijn we nog op zoek naar muzikanten die weer eens willen optreden of die muziek kunnen maken uit die tijd. Lijkt het u leuk om samen met ons dit te doen en er een geslaagd evenement van te maken, of u heeft nog wat spullen staan uit die tijd, stuur dan even een mail naar
[email protected] of neem contact op met De Kamp. Wilt u uw oude bromfiets ook showen? De inschrijving is inmiddels begonnen en velen zijn enthousiast. U bent welkom op 1 februari 2014. De deuren gaan open om 13:00 uur
Komt allen en proef de sfeer van weleer I De entree is gratis
-8008-
-8009-
Urnenmuur Beste dorpsgenoten, Door hulp van een aantal vrijwilligers is sinds kort de begraafplaats van Sumar uitgebreid met een Urnenmuur, een urnenveldje en een strooiveld voor het verstrooien van as. Met deze uitbreiding meent de kerkenraad tegemoet te gekomen aan de wens van diverse inwoners van Sumar. De urnenmuur heeft in totaal 30 nissen waarin de urnen kunnen worden bijgezet. Daarnaast zijn er acht veldjes waarin de urnen kunnen worden begraven en waarop een monument kan worden geplaatst. Het strooiveldje kan worden gebruikt voor het verstrooien van de as. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Siem Lautenbach, 0511-465428,
[email protected].
-8010-
Nijs fan de Lofstem
Maaike Kingma
Wat in minsken op ús donateurskonsert op saterdei 23 novimber yn de Kamp. Wy moasten der stuollen by sette en dêr wienen wy fansels ferskrikkelik wiis mei. De gelearden sizze dat it komt omdat wy it dizze kear op facebook setten ha. No, ek it krystkonsert wurdt al wer neamd op facebook, dus wy hoopje dat der ek in soad minsken komme sille op saterdei 21 desimber yn de sportseal. Fierderop yn dizze koekoek kinne jim de flyer fine.
De basblazers, trombôneblazers en drummers hienen de organisaasje fan it donateurskonsert en sy hienen de saak goed foar elkoar. Jouke en Froukje dienen de presentaasje en Gauke siet by it ljocht en it lûd en ik tink dat it in hiele aardige jûn west hat foar it publyk. Foar it skoft in programma foar de echte muzykleafhawwers en nei it skoft wie it in ôfwikseljend programma, foar elkenien wol wat. Fanselts hienen wy oan it ein wer in ferlotting en de haadpriis, in gourmetstel waard wûn troch Sybrigje Terpstra.
-8011Nei ôfrin wie it tige gesellich by de disco goet/faut fan Eigbert en Willy út Holwerd en foardatst it witst is it allegear wer achter de rêch. En sterker noch: wy ha al wer praat oer it donateurskonsert fan 2014, want dan fiere wy ús 95-jierrich jubileum en dat sil wer in grut feest wurde yn de Bouma loads oan de Solcemastrjitte. En ik kin al ferklappe dat dat feest (sa’t it no liket) fiert wurde sil op saterdei 4 oktober 2014 Mar earst slúte wy dit jier ôf mei noch in soad aktiviteiten: 21 dec it krystkonsert, wer’t wy al drok mei dwaande binne. Wy ha ek al in repetysje hân mei Gospelgroep “The Rising Hope” en it kin in sfearfol konsert wurde yn de sportseal. Yn de krystnacht kinne jim ús om 24.00 oere ek wer hearre. Âldjiersdei wurde de oaljeballen bakt yn “it Krobbehiem” by de famylje Terpstra. De bestelbriefkes wurde yn it koart by jo yn de bus dien en ophelle en de oaljeballen wurde de middeis roun 13.00 oer by jo thús besoarge. Tongersdei 2 jannewaris ha wy dan wer repetysje mei fanselts in nijjiersslokje. Op saterdei 25 jannewaris is dan it federaasjekonsert yn it Geahûs yn Garyp. Jim sjogge, der is genôch te dwaan.
Leden, Bestjoer en Dirigint fan kr. fanfare “De lofstem” winskje jim allegear goeie feestdagen ta en in lokkich en muzikaal 2014!
-8012-
De Koekoek Invulling mogelijkheden Koekoek Wie in Sumar kent de Koekoek niet? Het is het voormalig café op de hoek van de Gravinneloane en de Damsingel. Nadat de café functie van het pand was vervallen, heeft het nog jaren dienst gedaan als karakteristieke woning voor een aantal gezinnen. Tot het moment dat begin jaren ’90 besloten werd om de Damsingel, Mounepaed en Solcemastraat definitief in te richten als industrie terrein. Alle woningen werden gesloopt, en ook het oude café werd eigendom van Sonac Burgum. Het werd omgebouwd tot kantoor, en werd ruim tien jaar verhuurd aan de Arbo Unie. Na het vertrek van de Arbo Unie blijkt het voor ons lastig om een nieuwe invulling voor het gebouw te vinden. Na lange tijd van leegstand, waren wij dan ook blij het opnieuw te kunnen verhuren aan een ICT-bedrijf. Dit bleek echter van korte duur. Nu staat het pand dan ook al weer bijna twee jaar leeg en slaat de verpaupering toe. De plaatselijke jeugd heeft haar weg naar het pand gevonden en er vinden regelmatig vernielingen plaats. Reparatie is bijna niet bij te houden, het pand begint dan ook steeds meer te verpauperen. Door het vele vandalisme en het ontbreken van een duidelijke functie van de Koekoek, wordt het voor Sonac Burgum steeds lastiger om de Koekoek voor het dorp te behouden. Middels deze oproep willen wij dan ook een laatste poging doen om een nieuwe bestemming voor de Koekoek te vinden. Het pand is uitermate geschikt voor een kantoorfunctie, gewoond worden mag er niet. Mocht u informatie willen over de verhuur van het pand, dan kunt u contact opnemen met Makelaardij Wijmenga in Burgum (0511-461757). Wanneer ook deze laatste oproep geen resultaat oplevert, rest ons niets anders dan een sloopvergunning aan te vragen voor de Koekoek. Met vriendelijke groet, Directie van Sonac Burgum B.V.
-8013-
ACTIVITEITEN 'T ROODHERT IN BURGUM Zaterdag 28 december 2013: live bij ons in het café: DE BOODSCHAPPERS VAN HET ALGEMENE NUT!! (Bekend van de hal tijdens de Waldrock Reünie) Aanvang 22.00 uur Van pop (hard)rockklassiekers tot aan de mooiste levensliederen in een fijn 70's orgelsausje, gewoon zeer gezellig dus.... KOMT ALLEN, KOMT ALLEN Entree vvk. € 5,- en 's avonds aan de kassa € 7,50
Zaterdag 18 januari 2014 It teaterstik 'KRIMP' De foarstelling reizget troch Fryslan! Uitverkocht! _____________________________________________________________
te keap farske utrin aaien 6 10 30 (tray)
foar foar foar
€ 1,00 € 1,60 € 3,90
by Gerrit Hoekstra De Jister 8 Sumar
-8014Mijn naam is Han Boonstra, 35 jaar geleden geboren in De Tike en ook opgegroeid in De Tike. Ik ben getrouwd met Baukje, 30 jaar geleden geboren in Nijega en ook daar opgegroeid. Wij kenden elkaar al van de basisschool De Gielguorde in De Tike, maar pas vele jaren later, in 2000, tijdens een feestavond in – toen nog – Vischlust in Opeinde kwamen wij elkaar weer tegen en is het wat geworden. Nadat wij heel kort in Drachten hebben gewoond, kregen wij in 2003 de kans om een huis te kopen in Nijega. Hier zijn we in 2006 getrouwd. Ondanks dat we met heel veel plezier in Nijega woonden, wilden we graag een huis met wat meer ruimte, en na een korte zoektocht zijn we in 2008 op It Houtsjepaad 23 beland. In 2010 is onze dochter Hielkje geboren, zij is alweer 3,5 jaar oud. Dit jaar hebben wij ook nog een zoon gekregen, zijn naam is Willem en hij is alweer bijna 9 maand oud.
-8015-
Vervolg Ik geef de Pen door
Han Boonstra
Van beroep ben ik servicetechnicus bij Douwe Egberts. Hier repareer en onderhoud ik koffie automaten. Ik doe dit werk met veel plezier. Het is erg afwisselend werk; ik kom op allerlei verschillende plaatsen bij allerlei verschillende mensen. Baukje is bezig met omscholing. Zij volgt een opleiding voor apothekersassistente. Momenteel is het 1 dag in de week naar school en vanaf februari volgend jaar komen er nog 2 dagen stage bij. Hopelijk levert dit straks een mooie baan voor haar op. In mijn vrije tijd mag ik graag drummen. Ik heb een drumstel op zolder en zo af en toe veroorzaak ik wat ‘geluidsoverlast’ op de buurt. Baukje is actief bij de toneelvereniging in Nijega. Wij hebben het goed naar ons zin hier in Sumar en hopen hier ook nog een hele tijd te wonen. De pen geven wij door aan Gerrit en Attie Vrijburg.
De redactie van de Koekoek wenst alle lezers Prettige Feestdagen een Voorspoedig 2014!
-8016-
LOSSE FLODDER De glazen bol
Tine Strijker
Op de fiets beklimt zij de steile weggetjes in Portugal. Hij volgt moeizaam en stopt halverwege. Zij gaat door. Zij moet en zal naar boven. “Meiske, je hoeft niet altijd de top te halen.” Het zijn wijze woorden. Die houden we erin. Voor alle duidelijkheid, ik ben die vrouw niet. De ervaring van één dag klimmen op de pedalen bij Vaals in Zuid-Limburg en dan met ware doodsverachting naar beneden suizen, is voor mij meer dan genoeg. Ik ben als geboren klaaiklúter niet als klimgeit in de wieg gelegd. Toch zal ik vanaf morgen (9 december ) er aan moeten geloven. Een klein krantenbericht heeft de komende weken grote gevolgen voor mij en al die andere fietsers die over de hoge brug van S naar B moeten. Vanuit Sumar bij de scheepswerf langs, dan onder de brug door en dan …… klimmen meid …. tot aan de top ….. of je wilt of niet. Het stijgingspercentage is … weet ik hoeveel procent. Een waarschuwingsbord met ‘opzij, opzij, maak plaats, maak plaats, naar beneden suizende fietsers’ is geen overbodige luxe. Nog een verzoekje: graag bovenaan in de berm naast het fietspad, net voor de scherpe bocht naar rechts het bord met ‘let op, let op, zéér sportieve (noodgedwongen) klimgeiten’. Of deze borden er werkelijk staan dat weet u al als u deze Flodder leest. Op deze zondagmiddag is het voor mij koffiedik kijken. Voor de rest zoekt iedereen zelf maar uit hoe men elkaar passeert bovenop de brug en het fietspad. De verkeerslichten bij het gemeentehuis voor de fietsers moeten van de slakkengang op de turbostand en dan gáán met die banaan. In januari zijn we dit gedoe snel vergeten. Dan fietsen we met z’n allen langs de andere kant over het verbrede fietspad. Plek zat. Op de brug een leuninkje erbij, lekker veilig fietsen wij. Zover is het nu nog niet. We zitten middenin de acties van Serious Request. Moeilijke woorden hoor. Zeker voor de kinderen. Serieus Verzoek kan ook. Ach kom, dat bekt toch niet bij de jeugd? Toch zijn er wel Fryske woorden in opkomst. Oant moarn is bekend en het woord mienskip kan iedere Nederlander inmiddels uitspreken. Daarom maken we bij deze van de mantelzorger een omtinker. En een participatiemaatschappij? Ach, wy moatte gewoan wat op elkoar passe…..
-8017-
LEKKER ITE MEI…
Thea Hummeling
Bloemkool Er is op dit moment een culinaire strijd op televisie. Vier top koks strijden tegen elkaar om elke aflevering de lekkerste amuse lepel te maken. Elke aflevering krijgen ze een andere opdracht met betrekking tot de ingrediënten die ze moeten gebruiken. Dit programma heet The Taste. Ik kijk hier graag naar en ben elke keer weer verbaasd dat je op 1 lepel een compleet gerecht kunt proeven. En dat er dan ook nog prachtig uitziet. Ik zie de deelnemers priegelen, ze doen hier een drupje, daar een korreltje, de verhoudingen van alle ingrediënten moeten ook nog kloppen en de smaak moet natuurlijk geweldig zijn. Het is bijna kunst, maar na elke aflevering ben ik weer blij dat ik gewoon in een grote pan mag koken en dat het niet heel erg is dat er soms van het ene wat meer is als van het andere. Maar onderstaand gerecht zou volgens mij toch wel op zo’n lepel passen. Stukje bloemkool, stukje appel, blokje spek, hazelnoot , 3 stukjes tijm erop. Misschien ga ik het ooit nog eens doen, gewoon om te kijken of ik het ook kan, maar voorlopig toch de gewone pan gebruiken. Nodig: een bloemkool, een appel, 50 gr hazelnoten, 75 gr spek, ½ t.l. gedroogde tijm, ½ t.l. kaneel en een scheutje olijfolie. Snijd het spek in blokjes en bak het in de olie. Snijd de bloemkool in roosjes en kook deze in 10 minuten gaar. Schil de appel en snijd deze in blokjes. Hak de hazelnoten fijn. Appel, hazelnoten, tijm en kaneel aan het spek toevoegen en dit al roerend verwarmen. Als laatste de bloemkool erdoor roeren. Lekker ite, Thea
-8018-
WERKGROEP GESCHIEDENIS
Dirk Strijker
[email protected] Het werk zit er bijna op. De meeste boeken over de geschiedenis van Sumar, met de titel ‘Van Sudermeer tot Sumar’, hebben hun weg gevonden. Het begon allemaal op dinsdagmorgen 26 november, toen er 558 boeken werden afgeleverd bij de Master de Vriesskoalle. We waren erg nieuwsgierig naar het uiteindelijke resultaat. Het was inderdaad een vorstelijk en fors boek. Het zien van ons ‘levenswerk’ in boekvorm is toch heel wat anders dan als een stapel losse blaadjes in de voorafgaande weken. Op vrijdagmiddag 29 november werden een kleine 300 boeken overgebracht van de school naar dorpshuis De Kamp. Onze penningmeester heeft één boek op de weegschaal gelegd: 1,8 kilo. Er zijn 558 boeken gedrukt. Dus reken maar uit: 1004 kilo ‘boek’ (de verpakking niet meegerekend) is die week een aantal malen door onze handen gegaan. Daarna werden de grote en kleine zaal ingericht voor de presentatie van het boek die avond. De grote zaal was goed gevuld en niet alleen met Sumarders. Er waren ook belangstellenden van elders, waarmee we in de loop van de jaren in contact waren gekomen. In de aanloop naar de presentatieavond waren we bang dat de zaal te klein zou zijn. Door de mogelijkheid te bieden ook op zaterdagmorgen het boek af te halen, slaagden we er in dit ‘rampscenario’ te voorkomen. Na het openingswoord door Ids Krol (voorzitter van de werkgroep) kwam Margriet Paarlberg-Spaanderman aan het woord. Zij vertelde over haar oma, de schrijfster Griet Spaanderman-Wielinga. Oma was in 1899 in Sumar geboren en schreef onder andere zes boeken in het Fries. Ze woonde toen overigens niet meer in Sumar.
-8019-
Vervolg Werkgroep Geschiedenis Margriet was zichtbaar geraakt door het feit dat men haar oma (overleden in 1971) na zo’n lange tijd nog steeds kende. Na Margriets bijdrage aan de avond werd het ‘eerste exemplaar’ van het boek uitgereikt aan gemeentearchivaris Schelte de Beer. In de afgelopen 10 jaar heeft hij de werkgroepsleden met raad en daad bijgestaan op hun speurtochten door het gemeentearchief. Later op de avond vertelde Schelte dat hij blij verrast was het eerste exemplaar te mogen ontvangen. Hij had hier totaal geen rekening mee gehouden. Na een korte pauze werd in de kleine zaal begonnen met het uitreiken van de bestelde boeken. Aan het einde van de avond bleken er 184 boeken over de toonbank te zijn gegaan. Binne Kramer was ’s avonds onze ‘hoffotograaf’. Op de internetpagina van RTVkanaal30 verscheen van zijn hand nadien een mooi verslag van de avond met foto’s. Zaterdagmorgen tussen 10.00 en 12.00 uur vonden nog meer boeken hun weg. De uitgifte vond nu plaats vanuit de Master de Vriesskoalle. Nieuwe, erg late bestellingen van het boek werden uit voorzorg op een ‘reservelijst’ geplaatst. Wanneer alle bestelde boeken op hun plek zijn, wordt bekeken hoeveel boeken er nog over zijn en worden de late bestellers, in volgorde van inschrijving, benaderd voor een boek. Vrijdag en zaterdag kwamen gelukkig heel veel mensen, ook van buiten Sumar, hun bestelde boek ophalen. Daar waren we heel erg blij mee, want dat nam ons heel wat bezorgwerk uit handen. Zaterdagmiddag werd tevens begonnen niet de afgehaalde boeken thuis te bezorgen. “O, u komt het boekje brengen….”. Nou ja, boekje? Veel mensen waren blij verrast toen ze het ‘boekje’ overhandigd kregen. De week na de presentatie werden de meeste boeken bezorgd en keerde de rust aan het boekenfront min of meer terug.
-8020-
Vervolg Werkgroep Geschiedenis Helemaal klaar is het voor ons nog niet. Nadat de financiële zaken zijn geregeld en alle boeken verkocht zijn, hopen we ergens in de eerste helft van 2014 definitief een punt achter het project te zetten. Hoe het daarna verder gaat met de werkgroep is niet bekend. Tenslotte is een compliment van ons naar de intekenaars op het boek op zijn plaats. Niet alleen door sponsoring, maar ook door de massale intekening op het boek, werd de realisatie ervan mogelijk. We danken u hartelijk voor het in ons gestelde vertrouwen, door blindelings € 27,50 te betalen voor een boek, waarvan u nog geen bladzijde had gezien. De Werkgroep Geschiedenis Sumar bestaat uit: Pietje Venema, Hieke Haveman, Ids Krol, Jelle van der Veen, Ale Dijkstra en Dirk Strijker.
SA SEACH IK IT door Frans Dijkman zaterdag 10 november was ondanks slecht weer op de voorgaande dagen de velden op de Heidkamp goed bespeelbaar. Jammer was dat de C junioren om een andere reden niet konden spelen. En weer vielen er veel doelpunten in de 3 overgebleven wedstrijden waarbij de E pupillen hun eerste overwinning dit seizoen boekten, klasse. Zaterdag 16 november gingen thuis 2 wedstrijden door, Suameer F2 en suameer E1. Beide teams verloren maar toch was het heel aardig om deze meisjes en jongens bezig te zien. De strafschoppen na de wedstrijd zijn even belangrijk als de wedstrijd zelf. Het hoofveld werd afgekeurd en zal een paar weken niet worden bespeeld.
-8021-
Vervolg Sa Seach ik it Zaterdag 23 november speelde alleen C1 thuis. Dit werd een echte wedstrijd maar van ASC kant een paar spelers die vervelende overtredingen maakten zoals met gestrekt been inkomen. De Sumarder jongens leken een beetje onder de indruk en maakten gelukkig dit soort overtredingen niet. Met blokkeren zonder een bal in de buurt kreeg ASC wel een koekje van eigen deeg. 30 november weer een thuiswedstrijd voor Suameer C1 een goed spelend elftal stond bij rust met 4-0 voor, het werd 6-1. De D pupillen speelden met 1-1 gelijk maar hadden deze keer problemen met scoren, want er waren kansen om te winnen. De F pupillen moesten voor de beker tegen Bakkeveen F 1 en wonnen overtuigend met 4-0 dus ze overwinteren. Zaterdag 7 december werd Suameer F1 herfst kampioen, een mooi resultaat. Op de ledenvergadering van 28 november werd Willem vd Leest benoemd tot erelid. De datums voor Suameer 3 voor de voorjaarscompetitie zijn 21 maart,4 en 29 april en 9 mei. Omdat voor de jeugd de winterstop nu begint is dit voorlopig de laatste bijdrage.
Ik wens u allen noflike krystdagen en folle lok en Seine in 2014.
-8022-
Wenst u prettige kerstdagen en een gezond en sportief 2014
De Oranjeferiening fan Sumar winsket eltsenien in sûn en lokkich 2014!
Bestjoer fan Doarpsbelang Sumar winsket eltsenien noflike krystdagen en in sûn en lokkich 2014
-8023-
Zevenhuizen loopt uit voor het Glazen Huis We hebben inmiddels de route bepaald en ook de rust- en opstapplekken zijn bekend. In Zevenhuizen staat van t/m december een “Glazen Huis” en de start van de wandeltocht begint dan ook hier. De locatie is het Sparta clubgebouw, Molenweg te Zevenhuizen. Vanaf 06.00 uur worden de wandelaars ontvangen met koffie en koek en om 06.30 uur zal de bel luiden voor ons vertrek. Het is mogelijk om een deel van de route te lopen. Vanaf Eastermar zijn de opstapplekken als volgt:e hebben hiervoor de volgende opstapplekken: * ca. 23 km. voor de finish ‘Meerzicht’ in Eastermar * ca. 18 km. voor de finish Dorpshuis Sumar (tevens rustplek) * ca. 9 km. voor de finish Lytse Geast (tevens rustplek) In principe nemen wij als Stichting Wandelsport 7Huizen het voortouw en kan iedereen vanaf de start, of ergens op een opstapplek, met ons meelopen. Het is GEEN georganiseerde wandeltocht, iedereen loopt voor eigen risico en zal zelf moeten zorgen voor vervoer terug naar Zevenhuizen of waar hij/zij ook naar toe wil. We hebben een aantal horecagelegenheden vooraf geïnformeerd over het feit dat we langs komen en dat een ieder dan waarschijnlijk wel een kop koffie, thee of eventueel een kopje soep wil. In het dorpshuis in Sumar staan soep, snert en broodjes klaar en inwoners van Lytse Geast zullen ons ook warm onthalen! We hopen dat we met elkaar een leuke tocht beleven en dat we tevens een leuk sponsorbedrag bij het Glazen Huis mogen afgeven! De route kunt u helemaal volgen via onze site.
-8024-
ca. 21 km. voor de finish “Meerzicht”in Eastermar vertrek 12.40 u. 6 minuten plaspauze ca. 17 km. voor de finish dorpshuis De Kamp Sumar vertrek 14.15 u. 23 minuten rust soep / snert / broodjes ca. 8 km. voor de finish boerderij kruising in Lytse Geast vertrek 16.25 u. 24 minuten rust ca. 48,3 km finish op Wilhelminaplein Leeuwarden aankomst 18.02 u. De vertrektijden in de diverse plaatsen zijn bindend. De rusttijden zijn afhankelijk van het wandeltempo. De eerste 25 km. zal gelopen worden met een snelheid van 5,5 km per uur en de 2e 25 km zal dit 5 km. per uur zijn. Voor elk vertrek dient iedere deelnemer zijn / haar sponsorbijdrage af te dragen aan de organisatie. Op elke vertrekplek liggen inschrijfformulieren. Lever deze samen met uw sponsorbijdrage af, zodat we weten wie er mee loopt en dat we ook kunnen zorgen dat we samen in Leeuwarden aankomen, waar we dan ook met z’n allen het totale sponsorbedrag bij het glazen huis kunnen overhandigen. In verband met het feit dat we grote delen van de tocht in het donker zullen lopen wordt een ieder verzocht reflecterende hesjes o.i.d. te dragen.
-8025-
WAT WAS HET WEER OOK WEER?
Dirk Strijker
Op vrijdag 1 november was het meteen raak. Na een regenachtige morgen en middag was de regenmeter ’s avonds goed gevuld met bijna 10 mm regen. De middagtemperatuur was met ruim 11 graden precies normaal. In grote lijnen bleef de temperatuur deze maand normaal. Wel waren er uitschieters, zoals op 7 november. Het werd toen ruim 13 graden, de warmste dag van de maand. Vanzelfsprekend daalde de temperatuur gedurende de maand wel geleidelijk. Rond 20 november werd het overdag niet warmer dan 5 graden. Dat was juist weer iets te koud. De kou verdween overigens weer snel. Over ‘kou’ gesproken. Op 20 november daalde de temperatuur voor het eerst in het winterhalfjaar beneden het vriespunt: -0,9 graden. Ook op 22 november vroor het ’s nachts een beetje: -1,1 graden. Er is al eerder over neerslag gesproken. In november viel ruim 102 mm regen. In een normale novembermaand valt 83 mm. De maand was dus iets te nat. Na de bijna 10 mm van 1 november, zat er op 4 november weer een behoorlijke hoeveelheid in de regenmeter: 14 mm. Op 10 november viel er zelfs nog wat meer: 16 mm, de natste dag van de maand. Ook vielen er toen hagelbuien. Verder viel er een beetje hagel, ’s avonds op 29 november. De winter nadert, althans op de kalender. In de praktijk was daar echter nog weinig van te merken. Pas in december de eerste sneeuw. Dat was op 6 december in de vorm van buien met natte sneeuw. Ook op deze dag forse hagelbuien. De Sinterklaasstorm op 5 december richtte nauwelijks schade aan. Wel was er ’s middags een enorme donderklap, die Sumar op zijn grondvesten deed schudden. Na 6 december werd het even weer wat minder koud. Als we de weerkaarten moeten geloven dan komt er tot de Kerstdagen weinig van de winter terecht. Hooguit enkele speldenprikken. Maar … het is een verwachting en verwachtingen komen niet altijd uit. Volgend jaar lezen we hoe het decemberweer werkelijk verliep.
-8026-
WIE SCHRIJFT DIE BLIJFT Er is Post…
Froukje
Nog maar net is hij vertrokken de Sint met zijn Pieten, in de kleuren geel, groen, paars, blauw, rood, van ergernis over de discussie of hij wel of niet een ZWARTE Piet mag zijn. En daar kondigt zich, wat overgewaaid is uit Amerika, de Kerstman aan! En nu komt vast en zeker de Partij van de Dieren om de hoek kijken. Hoezo? hoor ik u denken, wel rendieren de lucht in sturen? lijkt mij niet echt diervriendelijk. We wachten het af of Amerika nu ook van zich laat horen net zoals de bemoeienis met onze Pieten. Er wordt weer van alles aangeprezen in de folders of via internet. Hele gezinnen die staan afgebeeld met alle luxe die zij zich maar kunnen wensen, kleding die ons vol glitters tegemoet straalt, prachtig gedekte tafels. Gelokt worden wij met kerstpuzzels waarin je de meest waanzinnige prijzen kunt winnen, en zo kan ik nog wel een tijdje doorgaan. En dan is er ook weer de kerstkaart. Hoeveel ben ik er nodig, vorig jaar waren dat er alweer ruim zestig, misschien wel meer. De kerstzegels ook een velletje of vier vijf. Tel uit je verlies ja want winst is het niet. Wij (manlief en ik) hebben in gedachten alles eens de revue laten passeren en zijn tot de conclusie gekomen geen kerskaarten te versturen dit jaar. En dat heeft niets te maken met het feit dat ik daarvoor te gierig ben, nee integendeel. Wij hebben besloten dat geld wat wij anders in kerst investeren dit aan Serious Request te geven. U zult het toch met me eens zijn, we krijgen de kerstkaart in de bus kijken naar de afzender hangen het aan een lint, en wanneer de kerstdagen voorbij zijn, oké misschien nog tot nieuwjaarsdag, dan gaat het de oud papier bak in. Begrijp mij goed ik weet ook heus wel dat er mensen zijn die, weinig tot geen post krijgen, erg blij zijn met een kerstgroet en ook die mensen zullen van ons echt wel een kaartje krijgen, maar beperken het dan al wel behoorlijk. Ja Post.nl het spijt ons maar wij hebben beslist. Maar krijgen onze familie, vrienden en bekenden dan helemaal niets van ons te horen…? Ja zeker wel, wij maken nu dankbaar gebruik van Social Media en natuurlijk van……….. Beste redactie en lezers van de Koekoek, wij wensen u allen fijne kerstdagen en een voorspoedig 2014 toe.
-8027Advertentiepagina van der Let
-8028-
DOARPSAGENDA (onder voorbehoud)
21-12 Kerstconcert De Lofstem in de sportzaal, 20.00 uur 22-12 De Kamp: wandeltocht Serious Request 23-12 De Kamp: trombosedienst 9.30 uur 28-12 ’t Roodhert: De boodschappers van het algemene nut, 22.00 uur 06-01 Kopij inleveren 06-01 De Kamp: trombosedienst 10.00 uur (Let op: Tijden zijn gewijzigd!!) 10-01 Oud papier gezamenlijke scholen 10-01 De Kamp: klaverjassen 20.00 uur 10-01 De Kamp: bingo 20.00 uur 18-01 't Roodhert: teaterstik Krimp 20-01 De Kamp: trombosedienst 10.00 uur 28-01 De Kamp: open tafel 12.00 uur 01-02 De Kamp: Oldtimerbromfietsshow, 13.00 uur 03-02 De Kamp: trombosedienst 10.00 uur 07-02 De Kamp: klaverjassen 20.00 uur 17-02 De Kamp: trombosedienst 10.00 uur 25-02 De Kamp: open tafel 12.00 uur
De volgende koekoek ligt uiterlijk 18 januari bij u in de bus