- 8251 -
DE KOEKOEK
29e jaargang nr. 2
oktober 2014
Beste dorpsgenoten, Vier oktober vond het jubileumconcert van muziekvereniging De Lofstem plaats in de Boumaloods op het industrieterrein. Hoe één en ander is verlopen kunt u in deze Koekoek al lezen. Waarschijnlijk hebben veel Sumarders het evenement live meegemaakt. Ook dit jaar gaan we er met zijn allen voor zorgen, dat ons dorp brandschoon wordt. Op 25 oktober is het Himmeldei. Hinke Himmel kan wel wat hulp gebruiken: vele handen maken licht werk. 7 november zijn de dames van ons dorp aan zet. In dorpshuis De Kamp is het ’s avonds Ladiesnight. De vorige editie was een groot succes. De verwachtingen zijn dus hooggespannen. Eén van onze adverteerders, Van Duijsen Keukens, bestaat 150 jaar. Gefeliciteerd! In deze krant kunt u een verslag van dit keukenbedrijf lezen. De volgende kopij-inleverdatum is maandag 3 november. Beint
- 8252 -
INFORMATIE DORPSKRANT DE KOEKOEK Redactieleden
Piet Buma (penningmeester) Gerrit Feenstra (voorzitter) Greta Hoekstra Beint Koopstra (secretaris) Nieske Vonk
Vormgeving
deze maand: Nieske Vonk
Bezorgers
Lucas Buma en Sietske Bouma Pastorijelânnen 4 9262 NV Sumar 0511-84 12 80
Redactieadressen
Greta Hoekstra Greate Buorren 61 9262 SC Sumar 0511-46 16 26 Nieske Vonk Ds. Noordmansstraat 56 9262 NP Sumar 06-13 88 05 41
E-mail
[email protected]
IBAN-Banknummer NL.98.RABO.032.09.07.562 KvK
57682216
Oplage
645 stuks
Drukker
Drukkerij Van der Let, Burgum
- 8253 -
NIJS FAN DE LOFSTEM
Maaike Kingma
As ik dit stikje skrieuw is it the day after the night before fan The Night of Kr fanfare de Lofstem. En o, what a night. In wike lang ha wy dwaande west om de Bouma loads om te bouwen ta konsertseal. Mei man en macht de saterdeis de caravans en de boaten der ût trieuwe en dêrnei de loads wer ynklaaie. De flierbedekking , poadiums en de stuollen deryn, , spandoeken fan de sponsors ophingje, moaie blomstikken meitsje en gean sa mar troch. Schrale fersoarge de catering en de Rock productie kaam mei bakken fol mei Ark. Mar lang om let kaam it dochs klear. En wat seach de Loads der prachtig út! De generale op tongersdeijûn hienen wy al yn de loads dus koenen wy moai efkes sjen wat der noch oan mankearde. Dizze jûn krige in bysûnder tintsje omt Karst Zuidema huldige waard foar 60 jier lid wêzen by De Lofstem. Hy siet op dat stuit yn de seal te harkjen omt hy syn kaaibonke stikken hie. It bestjoer hie yn oerliz mei de famylje besluten dit net op de jûn fan it konsert te dwaan. Karst krige in insigne opspjelde , in bosk blommen oanbean en de leden songen spontaan it “lang zal hij leven”.
De winsk fan de leden fan De Lofstem is dat Karst noch hiel lang mei ús meispylje kin.
- 8254 -
NIJS FAN DE LOFSTEM
vervolg
En doe saterdeijûn, der stie in hiele lange rij foar de doaren fan de loads en ja… dy kamen allegear foar ús. De tongersdei dêrfoar hienen wy it beslút nimme moatten om de kaart ferkeap stop te setten , wy sieten op 400 ferkochte kaarten. Tel dêrby op de 42 leden, de bandleden en de streetdancers en jo sitte op 500 minsken. En dat wie no krekt it maksimale oantal minsken wat er yn de loads mocht yn ferbân mei brângefaer. It spyt ús dat der minsken west binne dy om dizze reden ús konsert net bywenje koenen. Oare kear miskien wat earder in kaartsje keapje. En it waard in hiel grut feest yn in folle loads mei meiwurking fan Dy Twa, de streetdancers fan Sumar en de band Melrose Neffers berjochten wie it in hiel ôfwikseljend programma en der wie foar elkenien wat te sjen en te hearren.
Lykas, in pear skotten dy in bassolo spylen, skotse drummers en solisten sawol op it poadium as yn de seal. In stel nonnen en the Jersey-Boys kamen del en wy hearden ek noch in “echte” Koekoek. Alles wie te sjen op in grut skerm sadat selts de lytse streetdancers achter yn de seal te sjen wienen.
- 8255 -
NIJS FAN DE LOFSTEM
vervolg
De presentaasje wie yn hannen fan Gerard van der Veer, de bekende broer fan Klaas en hy die dat op in hiele aardige wize. It programma roun as in trein. En foardat jo it witte is de jûn alwer om. Tige tank oan alle stipers, helpers en publyk dy’t meimakke ha dat dizze jûn te realisearen wie, sûnder jim wie it ús net slagge. En it wurk wat wy der fan hân ha, binne wy nei sa’n geweldige jûn samar wer ferjitten want nei ôfrin wie it noch tige gesellich mei de band Melrose “De Lofstem” al 95 jier in begrip yn Sumar en wat is in doarp sûnder korps. Oer 5 jier treffe wy elkoar miskien wol wer.
ACTIVITEITENCOMMISSIE DE KAMP Kinderbingo Hallo jongens en meisjes, Op 15 oktober is er weer kinderbingo in de dorpshuis De Kamp. We beginnen om 13.30 en de entree bedraagt 5.00 euro dat is inclusief drinken en snoep. NB: Het zou fijn zijn dat de ouders van jonge kinderen blijven om te helpen.
Let op! Zet het in uw agenda. Op 3 januari 2015 is er in de dorpshuis De Kamp een nieuwjaarborrel met medewerking van de duo Butterfly. Nadere informatie volgt!
- 8256 -
DOARPSBELANG
Ids Krol
Naar aanleiding van de klachten en vragen die het projectbureau van de Centrale As binnenkreeg, hebben zij onderstaand bericht opgesteld. Deze is ook te vinden op de website. Fietspad langs N356 (Burgum-Sumar) blijft dicht Dinsdag 23 september is het fietspad langs de N356 tussen Burgum en Sumar afgebroken. De omleidingsroute over het industrieterrein blijft dus van kracht. De afgelopen tijd zijn er veel klachten en vragen over het fietspad langs de N356 tussen Burgum en Sumar binnengekomen. Men vroeg zich af waarom dit fietspad niet werd opengesteld. De reden hiervoor is dat aannemerscombinatie Nije Daam begin volgend jaar start met de uitvoering van ‘Zuid 2’, het deel tussen Sumar en Nijega. De aannemer voert dan o.a. werkzaamheden uit bij de Gariperhoeke, waardoor dit fietspad weer afgesloten moet worden. Waarom niet tijdelijk openstellen? Voorheen konden fietsers aan beide kanten van de N356 gebruik maken van een fietspad. Door de aanleg van De Centrale As is dit veranderd. In de nieuwe situatie is alleen het fietspad aan de oostzijde (kant van het gemeentehuis) geopend voor fietsverkeer. Het fietspad aan de westzijde is weggehaald en komt ook niet meer terug. De verkeerslichten bij de Gariperhoeke zijn nog ingesteld op de oude situatie van twee fietspaden. Het geschikt maken van deze verkeerslichten kost tijd en geld. Omdat het hier om een relatief korte periode gaat, is besloten om dit fietspad niet open te stellen en af te breken. Het nieuwe gedeelte fietspad, direct na de brug, zal nadat De Centrale As klaar is, aansluiting geven op de vijfpootsrotonde bij Sumar. Tot medio 2016 zult u gebruik moeten maken van de omleidingsroute langs het bedrijventerrein van Sumar.
- 8257 -
DOARPSBELANG
vervolg
Himmeldei Saterdei 25 oktober organisearret Doarpsbelang Sumar wer in himmeldei. Wy soargje der foar dat der in tal duobakken op it parkearplak by De Kamp stean. Wy wolle alle ynwenners fan Sumar en alle buertferienings oproppe om safolle mooglik swalkôffal te sammeljen. Meiinoar hâlde wy ús doarp skjin!! Oant 11:00 oere kin elkien it swalkôffal kwyt yn de bakken. Wy rekkenje op jo!! Contributie 2014 De contributie voor Dorpsbelang over 2014 wordt op 30 oktober afgeboekt.
ACTIVITEITENCOMMISSIE DE KAMP Ladiesnight Op 7 november is de tweede editie van de Ladiesnight in de dorpshuis De Kamp. Het wordt weer een leuke vrouwenavond te worden met leuke stands met o.a. sieraden, een drankje, een hapje en aandacht voor het uiterlijk, hebbedingetjes etc. De entree bedraagt 1 euro. En de avond begint om 19.00 uur.
- 8258 -
NOCH MEAR NIJS FAN DE LOFSTEM
Maaike Kingma
Op freed 24 oktober is der wer in foarspylmiddei fan “ De Lofstem “ yn de Kamp. De groepen 7 & 8 fan de “Balsemien” út Eastermar sille dêr by wêze en de groepen 5,6,7 & 8 fan de “Wyngert”. Wy dogge dit elk jier en ús erfaring is dat de bern dat wol hiel aardich fine. Wy spylje in pear leuke stikjes en Christina van der Bijl, ús dirigent fertelt it iene en it oare oar de ynstruminten. Sy docht dat op in hiele moaie manier, om de musyklessen sa oantrekkelik mooglik te meitsjen. En wy biede dan de bern dy’t der belang by ha 4 proeflessen oan en wol op tongersdei 30 oktober, 6, 13 en 20 novimber. Alle kearen de jûns om 18.30 oere yn de Kamp en de bern krije 4 wiken in ynstrumint fan de feriening. In hiele moaie manier om te sjen as musykles wat foar dy is. As jo as âlder hjir by wêze wolle dan binne jo fanselts fan herte wolkom. Foarich jier binne Bowe Boonstra en Jelke en Haaie Hoekstra by ús op muzykles kommen en sy ha no el wer in jier les hân fan Gerk Huisman, hy is ferbûn oan Cultuurcentrum “de Wâldsangh’ en komt alle wiken yn de Kamp. Op dizze wize hoopje wy dat De Lofstem wer nije leden kriget en dat is oant no ta al 95 jier slagge. En dit is hiel belangryk want: ‘In doarp mei in korps hat krekt dat, wat in doarp sûnder korps net hat!’
- 8259 -
VAN DUIJSEN KEUKENS BESTAAT 150 JAAR!! Van Duijsen 150 Jaar in Leeuwarden Ja, u leest het goed. Van Duijsen bestaat dit jaar 150 jaar. Dit beslaat anderhalve eeuw. Voor ons reden om ons bedrijf via de Koekoek bij u onder de aandacht te brengen. Wij wonen alweer 20 jaar met veel plezier aan de Lânsbuorren in Sumar en zijn de 6e generatie die werkzaam is binnen het familiebedrijf Van Duijsen. Drie generaties Van Duijsen en wij zijn de derde generatie Veenstra’s. In 1864 richtte dhr. R. Van Duijsen het bedrijf op als steenhouwerij aan de Oosterkade in Leeuwarden. Dit werd als volgt in de Leeuwarder Courant van 24 maart 1864 omschreven. “Ondergetekende doet door dezen berigten, dat hij circa achttien jaren is werkzaam geweest bij den Heer L. Johns van der Meulen, en thans voornemens is op 1 april het Steenhouwersvak voor eigen rekening te beginnen, zoo beveelt hij zich minzaam in ieders gunst aan. Ondertekend met R. Van Duijsen Steenhouwer aan de Oosterkade”. Het bedrijf is drie generaties van vader op zoon overgegaan en er werd gehandeld in kolen, brandstoffen, stenen en andere aanverwante bouwmaterialen. Over de geschiedenis van de verschillende families van Duijsen is veel bekend. Zo kwamen we na enig speurwerk op internet al op 140 kranten- artikelen uit de kranten van toen. Veel te veel om hier te beschrijven maar voor ons een schat aan bijzondere en waardevolle informatie. Bijzonder was het om uit een advertentie van 1891 te lezen dat het bedrijf toen kookkachels verkocht. Dit is bijzonder omdat we zoveel jaren later nog steeds kooktoestellen verkopen. Het zijn nu geen kookkachels meer maar losstaande kookfornuizen, van nostalgische tot heel moderne met hippe kleuren.
- 8260 -
VAN DUIJSEN KEUKENS BESTAAT 150 JAAR!!
vervolg
Een andere wetenswaardigheid is dat er heel wat straten gestraat zijn met straatstenen van Van Duijsen. Maar ook bakstenen die verwerkt zijn in karakteristieke panden en historische gebouwen. Soms erg uiteenlopend van karakter. Bijvoorbeeld de Salvator kerk én de oude gevangenis van Leeuwarden zijn gebouwd met bakstenen van Van Duijsen. Ons bedrijf mag dan 150 jaar oud zijn maar wij zijn echt super trots én gemotiveerd om niet alleen deze oude weetjes onder de aandacht te brengen maar u ook te laten weten dat wij altijd de nieuwste uitvindingen kunnen laten zien in ons uitgebreide showroom aan de Tijnjedijk 87 in Leeuwarden. Daar hebben we een 25- tal keuken en badkamer opstellingen staan met een zeer uitgebreide tegelafdeling. Voorzien van de nieuwste trends en leukste gadgets voor jong en oud maar ook niet onbelangrijk voor elk budget! Even een kleine opsomming van verschillende leuke dingen; Een muziek installatie geïntegreerd in de keuken, waar de speakers onzichtbaar verwerkt zijn in de keukenfronten. Een Sun-Shower voor onder de douche en voor de dagelijkse dosis vitaminen. Keramisch parket, betonnen bladen voor keuken/ badmeubel of van bijvoorbeeld onverwoestbaar keramiek. Met de opstelling van de Concept Kitchen zijn we uniek in héél Nederland. De Kinemagic douchecabine. Uw bestaande bad of douche(bak) wordt in 1 dag eruit gehaald en dezelfde dag heeft u een comfortabele douchecabine. Verder hebben wij oplossingen voor ouderen zodat men langer (veilig) thuis kan blijven wonen.
- 8261 -
VAN DUIJSEN KEUKENS BESTAAT 150 JAAR!!
vervolg
Naast keukens, badkamers en wand- en vloertegels verkopen wij Plameco plafonds. In onze vernieuwde showroom kunt u 7 prachtige plafonds bewonderen die ook weer binnen 1 dag geplaatst kunnen worden. Een uniek concept wat er prachtig uitziet. Wij hopen uw interesse gewekt te hebben om deze mooie items bij ons in de showroom te komen bewonderen. En ook al bent u niet toe aan een nieuwe keuken, badkamer, tegelvloer of douchecabine. U bent wél van harte uitgenodigd. Als was het maar om zo wat inspiratie op te doen of om even rond te kijken. Ons motto is; Ieder is van harte welkom en de koffie is klaar en anders zo gezet! Sumarders voel je vrij, wij zien u graag in Leeuwarden. Mocht u niet in de gelegenheid zijn om naar Leeuwarden te komen maar wilt u advies over keuken, badkamer, wand- en vloertegels óf plafonds; wij komen vrijblijvend bij u langs. Hartelijke groet, Durk Veenstra & Martina Westerbeek
- 8262 -
SA SEACH IK IT door Frans Dijkman Dinsdag 26 augustus was voor Suameer 1 de eerste thuiswedstrijd voor dit seizoen en dan ook nog tegen `t Fean 1 dat 2 klassen hoger speelt. Natuurlijk was 't Fean de hele wedstrijd sterker maar echte uitgespeelde kansen kregen ze bijna niet. Het was dan ook Sumar dat de leiding nam en die tot diep in de 2e helft behield. Maar voordat de gelijkmaker kwam moest de doelman nog een schitterende redding maken. Uitslag 1-1. Woensdag was het Sumar C1 dat op bezoek ging naar Garyp in een derby tegen v en v C1. Onze jongens begonnen met heel goed voetbal aan de wedstrijd en al binnen 15 min. Stonden ze met 3-0 voor, nog voor de rust werd het 4-0 en daar bleef het ondanks kansen bij. Dit betekent dat ze bijna zeker van de volgende ronde zijn. Zaterdag 30 augustus was een zaterdag waar heel veel doelpunten te bewonderen waren op de Heidkamp 32 in totaal over 4 wedstrijden. C1 beet de spits af die moesten nog 1 punt hebben om naar de volgende ronde te gaan, het werd maar 10-0 en nog vele kansen werden door onze jongens gemist. Het doelsaldo over deze 3 wedstrijden is 30-0 !! De 2e wedstrijd was D2 hun eerste wedstrijd dit seizoen zij wonnen met 6-5. Hierna was het de beurt aan F1 vorige week met 14-0 verloren nu met 9-0 gewonnen. Voor het merendeel van deze jongens is dit hun eerste seizoen. Om 14.30 uur mocht Suameer 1 beginnen ten Mulier een derde klasser, uiteraard was Mulier wat sterker maar veel kansen kregen ze niet de ruststand was 1-1 verdienstelijk voor onze mannen. Een kleine omzetting door trainer Andre v.d. Veen had tot gevolg dat de Sumarders de 2e helft iets in de meerderheid waren, maar doelpunten leverde dit niet op.
- 8263 -
SA SEACH IK IT
vervolg
Zaterdag 6 september was de laatste bekerwedstrijd voor E1. In dit team zat deze morgen voetbal, het overspelen was deze morgen heel goed. Dit leverde een aantal mooie doelpunten op. Voor de senioren begon de competitie, maar de tegenstander van Sumar 3 belde af, te weinig spelers wel erg vroeg in het seizoen. Sumar 2 speelde tegen het sterke de Sweach 2 dit werd een gelijkspel 2-2 met de gelijkmaker van debutant Roy Lijkelema. Hierna was het ons 1e elftal dat moest spelen tegen GSVV waar David Kloosterman nu trainer is. Dit werd een wedstrijd met veel inzet maar het goede spel van de oefenperiode bleef wat weg. Toch was het spannend tot het einde. Theo Koster die bijna nooit scoort, maakte een schitterend doelpunt waardoor het 1-1 werd. Zaterdag 13 september blijkt achteraf een trieste dag voor Suameer te zijn senioren alle 3 dik verloren 2 thuiswedstrijden om verschillende reden afgelast zodat er op de heidkamp maar 1 wedstrijd werd gespeeld. Het was E1 die thuis speelde. Zij deden dat met grote inzet en waren niet vlug tevreden zodat ze met 11 – 1 wonnen. Schreef ik vorige week van een trieste dag het blijkt dat het erger kan zie het stukje dat in het programma blad bij de wedstrijd van Suameer 1 stond : Geschrokken en verslagen hebben we kennis genomen van het overlijden van Rene Zwaagman, Gerrit Bouma en Griet Schievink. Wij wensen de families, vrienden en alle betrokkenen heel veel sterkte in deze zware tijd. De wedstrijd van vanmiddag zal worden voorafgegaan door een minuut stilte. De clubvlag hangt halfstok en er is geen muziek. In deze minuut zullen wij stilstaan bij het zware verlies en zullen onze gedachten uitgaan naar hen die hun geliefde moeten missen. De wedstrijden van de meest betrokken elftallen werden afgelast.
- 8264 -
SA SEACH IK IT
vervolg
Suameer 1 speelde tegen Ropta boys en verloor deze wedstrijd met 12. Doelman Gjalt looyenga was aan zijn hand geblesseerd en werd vervangen door Sven Bakker die zijn debuut maakte als 35-jarige. Zaterdag 27 september maar 3 thuiswedstrijden te beginnen met de B jun. Die eindelijk met passie speelden en probeerden er een wedstrijd van te maken. Ze waren daarbij wat ongelukkig dat een doelpunt ten onrechte werd afgekeurd. De uitslag was 3-1 voor wilper boys. De E pupillen moesten tegen de monnik van Schiermonnikoog, ze verloren met 4-0 maar dit was veel te dik. De sumarders konden deze middag maar niet tot scoren komen en hadden weinig geluk, als de bal op de doellijn blijft liggen. De middag wedstrijd was voor Sumar 2 deze werd tegen Helpman uit Groningen met 2-0 gewonnen. Toen kwam het bericht dat Sumar 1 dit seizoen voor het eerst had gewonnen in de 4e klas. De wedstrijd in en tegen Opende werd met 21 gewonnen.
OPBRENGST COLLECTE KANKERBESTRIJDING SUMAR 2015 Wij zijn bijzonder blij met de trouwe collectanten voor het KWF in Sumar. Als er soms iemand verhinderd is om te collecteren, dan doen wij nooit tevergeefs een beroep op een vervanger. Dat waarderen wij zeer. Er is nog steeds veel geld nodig voor kankeronderzoek. Alle beetjes helpen en samen staan we sterk. De collecte heeft dit jaar €1037,94 opgebracht. Iedereen heel hartelijk bedankt voor zijn of haar bijdrage. Bestuur collecte kankerbestrijding afdeling Sumar: Fokje Tiekstra, Hillie Hoekstra, Tine Strijker.
- 8265 -
WAT WAS HET WEER OOK WEER?
Dirk Strijker
Augustus probeerde er de laatste week nog wat van te maken. De middagtemperaturen kwamen met zo’n 22 graden weer op een normaal peil. Toch konden deze dagen niet verhinderen dat de maand als te koud (ruim 1 graad te koud) de boeken in ging. Verder vielen er in de laatste week van augustus nog een paar buien, die de maandsom neerslag opkrikten tot boven de 100 mm, om precies te zijn 104,4 mm. Dat is 20 mm te veel. De zon scheen 177 uren en dat was normaal. Kortom, eigenlijk geen echte zomermaand. En dan verschijnt september op de kalender: de herfstmaand. Deze maand verliep eigenlijk heel anders dan augustus. Meestal lag de middagtemperatuur boven de 20 graden. De warmste periode was 16 tot en met 19 augustus, waarbij op 18 augustus zelfs de zomerse waarde van 25 graden werd gehaald. Verder viel er zeer weinig regen. Ook de zon scheen volop. Rond 20 augustus lagen we al 30 uren voor op het schema. Niks te klagen dus. Na 20 september was het even een klein weekje mis. De 20 graden werd niet meer gehaald, met 24 september als dieptepunt, toen het overdag niet warmer werd dan 13,7 graden. Ook op 24 september viel er regen van betekenis: bijna 14 mm. Gelukkig klom september daarna vrij snel weer uit het dal omhoog. Middagtemperaturen van 20 graden waren weer heel normaal en ‘de kraan’ ging weer dicht. De laatste dagen van september kregen mede door mist of nevel wel een herfstachtig tintje. Het bleef rustig en vrijwel droog. September gaat als ‘te warm’, ‘te droog’ en ‘zonnig’ de boeken in en zo is het leed van augustus al bijna weer vergeten.
- 8266 -
LOSSE FLODDER
Tine Strijker
Los zand Zo zoetjesaan vraag ik me af hoe lang ik nog over de Damsingel naar de brug over het Prinses Margrietkanaal fiets. Sommige Sumarders komen nooit in dit gedeelte van het dorp. Zij hebben er waarschijnlijk niks te zoeken. Om heel eerlijk te zijn, je vindt er ook niks. Of het moet het zwerfafval zijn misschien. Toch zie je af en toe bijzondere opmerkelijke dingen. Zo nadert mij een auto met een supergrote speelgoedbeer op de passagiersstoel. De eerste keer twijfel ik aan mijn ogen, maar de volgende keer zie ik toch echt diezelfde beer weer zitten. Ik zweer het en ik heb geen druppel gedronken. Het arme beest kan er ook niks aandoen dat zijn baas via de kortste weg ons dorp binnen rijdt. Vandaag, zondag 29 september, nodigt het mooie weer uit tot een fietstochtje richting Burgum. Dat het parkeerterrein van de scheepswerf afgeschraapt is, weet ik al. Nu liggen op die plek her en der verspreid vele hoge zandbulten. Wordt hier een permanent beachvolleybal-terrein aangelegd? Of wordt het misschien een reuzenzandbak voor jeugd en katten? Tegenover het terrein is in één dag een nieuw flatgebouw van twee woonlagen tegen de oude bakkerij van bakker Van der Wal aangeplakt. Helemaal in de stijl en de kleuren van de scheepswerf. Alsof het er altijd heeft gestaan. Hûs en Hiem kan tevreden zijn. Zouden het vakantieappartementen zijn? Ideaal man, met zo’n zandstrand pal voor de deur. Uit betrouwbare bron weet ik dat het kantoorunits van de scheepswerf zijn. Bovenop de brug is het baken, de grote vlaggenmast weg. Kale bedoening hoor. Openhaardhout, skûtsjemast of een vroege oudejaarsstunt? De grote HAP uit het talud bij de scheepswerf lijkt op een berekende stunt mag ik hopen. Eén rekenfoutje en de hele handel zakt als een pudding in elkaar. Zo wil Sumar niet in het nieuws komen. Voorlopig ruiken we de geur van een brandende barbecue. Dáár, bij de scheepswerf….echt waar. We krijgen acuut een aanval van het zomervakantiegevoel.
- 8267 -
Op een avond staat Tim Romkes voor de deur. Ik was even verbaasd, maar al snel werd duidelijk waarom hij er was. Hij had “de pen” gekregen en die wilde hij graag aan mij doorgeven. Na even twijfelen heb ik die toch maar aangenomen. Om maar van wal te steken: mijn naam is Roelie van der Werf – Jansma en ik woon sinds 1989 aan de Pastorijelannen 29. Ik ben in 1953 geboren in Opeinde als oudste van 3 kinderen . Mijn ouders hadden een boerderij en als echte boerendochter hielp ik mijn vader graag in de stal en op het land. Met veel plezier denk ik aan die tijd terug. Na de lagere school ging ik naar de HBS in Drachten (nu Drachtster Lyceum). Hierna heb ik in Arnhem bij Schoevers een opleiding tot directiesecretaresse gevolgd. Na het examen kon ik direct aan de slag. Werk vinden was toen nog niet zo’n probleem. Dit heb ik ongeveer 10 jaar gedaan tot de kinderen zijn geboren. In die tijd hadden we café/cafetaria “ It Alde Sté “ in Ureterp, dus genoeg te doen. In 1989 kon ik bij Philips komen werken in de productie. Hier ben ik 2 jaar geweest. Na een bezuinigingsronde werd mijn contract niet verlengd. Omdat het werk me goed beviel, heb ik weer een baan in die richting gezocht. Via het uitzendbureau kon ik aan de slag bij “de Papierfabriek” (nu SCA) in Sumar. In 1992 kwam ik in vaste dienst. Mooi dicht bij huis. Hier werk ik als operator in de 5-ploegendienst. Het bevalt me nog steeds prima en ik hoop hier tot mijn pensioen te kunnen blijven. Korfballen was mijn sport en zo heb ik ook Hidde leren kennen. Hij werd onze trainer. Het duurde niet lang voor de vonk oversloeg. We zijn getrouwd in 1975, Hidde was toen melkboer in Beetsterzwaag.
- 8268 -
GEEF DE PEN DOOR
vervolg
In 1982 en 1983 zijn Albert en Geeske geboren. Albert is getrouwd met Aafke en zij wonen met hun zoon Hidde-jan in Sumar. Geeske woont samen met Sander en hun kinderen Lars en Ylse in Garyp. Helaas heeft Hidde al deze mooie momenten niet meer mee kunnen maken, hij is in 2000 overleden. Ik geniet van mijn kinderen en kleinkinderen en pas in mijn vrije tijd ook regelmatig op. Daarnaast is lezen mijn grote hobby en kijk ik graag naar een goede detective (serie) op tv. Dit was het dan in het kort en ik geef de pen door aan Elizabeth van Dijk.
- 8269 -
UITSLAGEN KLAVERJASSEN DE KAMP 12 september 2014 (25 deelnemers) 1 Foppe Slotegraaf Burgum 2 Tineke de Graaf Burgum 3 Harm Boersma Garyp 4 Piet Buma Sumar 5 Jan Algra Sumar 6 Willem vd Leest Sumar 7 Heinze de Boer De Tike 8 Monique Nijp Garyp 9 Rommy Boersma Garyp 10 Joh Ploegh Burgum 3 oktober 2014 (29 deelnemers) 1 Jelke vd Leest Sumar 2 Pietsje de Vries Garyp 3 Trienke Lammertsma Sumar 4 Jelle vd Leest Burgum 5 Willem vd Leest Sumar 6 Willem Bosgra Burgum 7 Jan Postmus De Tike 8 Lijkele Paulusma Sumar 9 Rikus Venema Sumar 10 Sjoerd Algra Sumar
7824 7306 7124 6837 6737 6721 6705 6539 6506 6409
7004 6989 6966 6754 6749 6591 6581 6574 6493 6331
- 8270 -
KEARN EN RTV KANAAL30 SAMEN SUMAR IN MET ‘IT LÛD FAN………’ De komende maanden zullen welzijnsorganisatie KEaRN en de lokale omroep RTV kanaal30 gezamenlijk een dorpentour gaan houden. Tijdens het dorpenbezoek, met als titel ‘It lûd fan…..’, zullen tal van relaties, bewoners, bedrijven en maatschappelijke organisaties worden uitgenodigd om hun verhaal over hun dorp te komen vertellen. Ook zullen tijdens het dorpsbezoek willekeurig bewoners thuis worden opgezocht. Dit alles gebeurt in een speciaal hiervoor opgebouwde locatie radio studio en uiteraard de KEaRNfan. Het geheel wordt verpakt in een twee uur durende live radio-uitzending die van 17.00 tot 19.00 uur te beluisteren is via de frequenties van RTV kanaal30. Dat is via de ether op 105 en 107.8 FM. Verder is het ook te volgen achtergrond geluid bij de kabelkrant van RTV kanaal30 (tv kanaal bij UPC) en via een stream op de website www.rtvkanaal30.nl
De dorpentour doet Sumar aan op donderdag 6 november van 17.00-19.00 uur in Dorpshuis De Kamp Tijdens het bezoek zal zo mogelijk ook lokaal (muzikaal)talent voor de microfoon worden gehaald. Kandidaten hiervoor kunnen zich aanmelden via een mail naar
[email protected]
- 8271 -
WIE SCHRIJFT DIE BLIJFT
Froukje
Zwart of groen? Als soldaten in de rij op wacht, tot de commandant langs komt. De ene week in het zwart gekleed en de daarop volgende week in het groen, of net andersom, het is maar hoe je het bekijkt. De commandant ziet er altijd eender uit, wit met rood en op zijn hoofd prijkt het waarschuwingslicht: Ik kom eraan, ik kom eraan, blijf staan, blijf staan, geef acht! Nou dat acht geven zal diegene moeten doen die deze soldaten op hun plaats heeft gezet en daar wil ik het nu even over hebben. Ik denk dat u inmiddels al wel een beetje begrijpt wie ‘mijn soldaten’ zijn. Onze afvalcontainers. Wanneer de eerste container langs de weg wordt gezet kijken JJ en ik elkaar aan en zeggen bijna tegelijkertijd: bakkendag, welke zwart of groen? Vervolgens werpen wij een blik naar buiten, en ja deze keer is ie zwart. Na onze warme maaltijd worden prullenbakken geleegd en in de zwarte container gedeponeerd. Ondertussen zijn we weer door andere zaken in beslag genomen en staat de container te wachten op zijn veertiendaagse rit over een stukje van de Joute van der Meerweg. We kijken inmiddels naar het nieuws op de Fryske tillevyzje. Ik hoor buiten een container. JJ staat die van ons er al? Nee, doe ik zo. Niet vergeten hé, want hij zit stampvol. Nee hoor, komt goed. We kijken verder, ondertussen knikkebollend en de helft van het nieuws gemist. Inmiddels wat administratieve zaken weggewerkt en nog even zappen naar RTL Late Night. Het wordt bedtijd morgen weer vroeg want het is onze oppasdag. De volgende ochtend na heerlijk te hebben geslapen vlieg ik met een ruk overeind. JJ de zwarte staat ie er al? Ook die is meteen klaarwakker, nee vergeten. Nou mooi te laat dus ik hoor de commandant al komen. JJ in zijn ondergoed en op sokken, de held, maar te laat. Ik al scheldend vanuit de kamer naar buiten kijkend hoe de commandant deze ene soldaat vergeet zijn appèl af te nemen. Maar JJ is niet voor één gat te vangen en gaat met een overvolle container in sukkeldraf achter de commandant aan. Je kan zo zien dat hij zijn sporen in diensttijd verdient heeft. En ja hoor de commandant vergeeft hem zijn te laat zijn, neemt alsnog zijn inhoud mee en hij hoeft geen wacht te lopen, wat een mazzel, de BOFKONT!
- 8272 -
OPEN OCHTEND IT BOARTERSPLAK Woensdag 19 november is er weer een open ochtend voor alle ouders met kinderen vanaf 1 jaar oud die nog niet naar de peuterspeelzaal gaan. Ze kunnen dan samen met papa en/of mama kijken wat wij allemaal doen op de peuterspeelzaal. U bent welkom vanaf 9:15 uur tot 10:30 uur. Inschrijfformulieren zijn te verkrijgen op de peuterspeelzaal of via de website van Kinderwoud. Wij hopen dat we die ochtend heel veel nieuwe speelgenootjes mogen begroeten.
Iepen moarn It Boartersplak. Woansdei 19 novimber is d’r wer in iepen moarn foar alle âlders mei harren bern fanôf 1 jier âld dy’t noch net nei it pjutterboartersplak geane. Se kinne dan tegearre mei heit en/as mem sjen wat wy allegearre dogge op it pjutterboartersplak. Jo binne wolkom fanôf 9:15 oere oant 10:30 oere. Ynskriuwformulieren binne te krijen op it pjutterboarterplak as fia de webside fan Kinderwoud. Wy hoopje dat wy dy moarn hiel folle nije boarterkes moetsje meie. Gerbina Prins leidster/liedster
- 8273 -
ERVEN EN NALATEN
KeArn
OMEGA bestaat uit een wisselende groep mensen die zich bezighoudt met vragen en antwoorden rondom het levenseinde. Na eerdere succesvolle bijeenkomsten over het fenomeen “uitburgeren” en de themapresentatie over euthanasie hebben we dit najaar het onderwerp “erven en nalaten” op het programma. Daarvoor hebben we de deskundige hulp ingeroepen van notaris Dantuma uit Burgum, die zijn kennis met ons deelt over nalatenschappen. De notaris vertelt over de zakelijke papierwinkel waar je na een overlijden mee te maken krijgt, en wat je er bij leven zelf aan zou kunnen doen om je nalatenschap soepel af te wikkelen. Zaken als testament, codicil en wilsbeschikking zijn daarbij de juridische aspecten waar de notaris van alles over kan vertellen. Uiteraard is er tijdens de bijeenkomsten ook ruimschoots gelegenheid om vragen te stellen. Ook dit keer zijn er twee mogelijkheden om de bijeenkomst bij te wonen; één in Tytsjerksteradiel en één in Achtkarspelen. De bijeenkomst in Tytsjerksteradiel vindt plaats op: Woensdagmiddag 22 oktober 2014 van 13.30 tot 15.30 uur in “Werf 8” (Mr. W.M. Oppedijk van Veenweg 8 in Burgum) Naast de deskundige uitleg van de notaris over het zakelijke en administratieve gedeelte van een nalatenschap zullen we proberen om ook eens aandacht te besteden aan een aantal dingen die misschien wat minder voor de hand liggen. Zoals bijvoorbeeld: wie zegt je Facebook en Twitter account op na je overlijden? Om deze middag of avond te kunnen bijwonen is opgave vooraf niet vereist. Vanaf een kwartier voor aanvang is de zaal open en kunt u gewoon binnenlopen.
- 8274 -
Afgelopen maandag 1 september is het werkcafé weer gestart, als ontmoetingsplaats voor werkzoekenden. Na ruim een half jaar ervaring is het goed te mogen constateren dat het gaat om een ontmoetingsplaats voor en door mensen met een bijstands- of andere uitkering. Zij kunnen in het werkcafé hun ervaringen en persoonlijke verhalen delen over het leven zonder werk, hun geslaagde of mislukte re-integratie, de tegenvallers en de meevallers. De bijdragen hoeven niet alleen maar positief te zijn, ook nare gebeurtenissen of kritische opmerkingen krijgen een plek. Het werkcafé is er vooral om elkaar te steunen en om nieuwe invalshoeken te bieden. Om de 14 dagen is er een bijeenkomst op de Elingsloane 17a (speciale ruimte in het kantoor van Jaap Kingma) van 10.00 tot ongeveer 12.00 uur. Ook is er de mogelijkheid om sprekers uit te nodigen en onderwerpen kunnen worden aangedragen door de deelnemers. Wees welkom! Met vriendelijke groeten en namens de werkgroep werkcafe, Jannie Vellinga, e-mail:
[email protected] en tel.0511-463899 Jellie Algra, e-mail:
[email protected] en tel. 0511-463846
- 8275 -
CLUB SUMAR Voor het gezelligste avondje uit ga je naar CLUB SUMAR! Voor het gezelligste avondje ga je niet naar Holland Casino, maar naar CLUB SUMAR! Hier doen we veel spellen die wel lijken op de spellen van het Holland Casino maar helaas kun je er geen geld mee winnen. Wat je er wel kunt winnen is veel gezelligheid en vriendschap! Zit je op het Voortgezet Onderwijs, dan staat de deur van De Moeting voor jou open! Eén keer in de twee weken komen we gezellig samen om van alles te ondernemen. Samen doen we allerlei (denk)spellen, gaan we gezellig op stap, kijken we films, vieren we de verjaardagen van Sinterklaas door voor iedereen cadeautjes te kopen, en die van Jezus door samen met kerst lekker te eten. Ook verzorgen we kerkdiensten zoals jij die hebben wilt, doen we acties voor het goede doel en als klap op de vuurpijl: Gaan we een heel weekend op KAMP! Wat voorop staat is dat jij het naar je zin hebt. Daarom moedigen we je aan met zoveel mogelijk te komen, want hoe meer zielen, hoe meer vreugd! De data voor het komende seizoen zijn: 10-10 17-10 24-10 31-10 07-11 14-11 21-11 28-11 19-12
gez.opening geen club jong oud jong oud jong gez. Sinterklaas gez. Kerstviering
09-01 16-01 23-01 30-01 06-02 13-02 20-02 27-02 06-03 13-03 20-03 27-03
oud jong oud jong oud jong oud geen club jong oud jong gez. afsluiting
- 8276 -
CLUB SUMAR
vervolg
Even wat zakelijke feitjes op een rij: Om 20:00 tot 21:30 uur zijn de deuren van CLUB SUMAR open; De contributie is € 20,-. Dit de eerste clubavond meenemen of overmaken op: 36.27.07.790; Zit je in klas 1 of 2 van het VO? Wees welkom in de groep Jongeren. Zit je in klas 3 of 4 van het VO, dan ben je welkom in de groep Ouderen; Wanneer het CLUB Kamp plaats gaat vinden is nog niet bekend, maar we gaan wel, dat is zeker! Het is natuurlijk geen groot probleem wanneer je een keertje niet kunt komen in CLUB SUMAR, maar laat het de leiding even weten: Bellen naar: Anneke 0511-522210 of Tiny 0511-462805 Wat we allemaal gaan doen zie je vanzelf, maar het wordt weer een super leuk seizoen! Je kunt je opgeven door te bellen of te mailen naar Anneke:
[email protected] CLUB SUMAR moet je beleven!
- 8277 -
FAMTOFAM De stichting FAMTOFAM zet zich in voor arme gezinnen in Armenië. In 1988 is dit land getroffen door zware aardbevingen. Gezinnen uit Eastermar trokken zich het leed van de getroffen families aan. Daarom startten zij acties om gezinnen en in het bijzonder de kinderen financieel te steunen. Het echtpaar Hoekstra uit Eastermar is nauw betrokken bij de stichting. Op maandag 17 november om half tien, komen zij in de Moeting om beelden te laten zien en het één en ander te vertellen over FAMTOFAM. Ook hebben zij een cadeautafel waar u cadeautjes kunt kopen waarvan de opbrengst voor de stichting is. Heeft u belangstelling voor dit onderwerp dan bent u van harte uitgenodigd. De koffie staat klaar! Met vriendelijk groeten Sjoukje Boonstra en Wytske van der Pol.
- 8278 -
(onder voorbehoud) 15-10 24-10 25-10 27-10 03-11 04-11 06-11 07-11 10-11 14-11 14-11 19-11 24-11 29-11 02-12 06-12 08-12 12-12 12-12 17-12 22-12 03-01
De Kamp: kinderbingo, aanvang 13.30 uur De Kamp: foarspylmiddei fan “ De Lofstem “ Himmeldei De Kamp: trombosedienst, 10.00 uur Kopij inleveren De Kamp: open tafel, 12.00 uur De Kamp: dorpentour KeArn, Kanaal 30 van 17.00-19.00 uur De Kamp: Ladiesnight vanaf 19.00 uur De Kamp: trombosedienst, 10.00 uur De Kamp: klaverjassen, 20.00 uur De Kamp: Bingo, 20.00 uur Open ochtend It Boartersplak De Kamp: trombosedienst, 10.00 uur Sinterklaas op bezoek in de Kamp, 13.30 uur De Kamp: Open tafel, 12.00 uur ’t Roodhert, Burgum, Lytse Hille, vanaf 22.00 uur De Kamp: trombosedienst , 10.00 uur De Kamp: klaverjassen, 20.00 uur De Kamp: Bingo, 20.00 uur De Kamp: bloemschikken, thema Kerst De Kamp: trombosedienst, 10.00 uur Nieuwjaarsborrel in De Kamp m.m.v. Butterfly
De volgende koekoek ligt uiterlijk 15 november bij u in de bus