De Dorpsbode 66e jaargang, nr. 14
15 juli 2013
Cynthia Borras
Beach Soccer 2013
Onder een strakblauwe hemel vond in het weekend van 6 en 7 juli op het strand bij de Marlijn het Beach Soccer Toernooi plaats. Er deden twee eilander teams mee. Zowel het vrouwenteam (de Schier Babes) als het mannenteam (de ToxBar) kwamen tot een vijfde plek. Het team van de ToxBar sleepte bovendien de sportiviteitsprijs in de wacht. Deze kregen ze niet alleen omdat ze tijdens het toernooi niemand gemeen onder het zand werkten, maar mogelijk ook omdat de spelers van dit team de topsport wisten te combineren met het tot diep in de nacht drank serveren aan voetballers en supporters.(EJ)
■
COLOFON
In dit nummer o.a.: Beach Soccer 2013 .............................................. 1 Agenda ...................................................................... 3 Mag ik uw aandacht...
......................................
Inspecteur Boelensschool
(Rekentoets) ........
5 5
Geslaagd .......................................................................... 5 Oriëntatieproblemen bij mist
......................
7
Gedachtenuitwisselingsavond deel II.... 9 KNRM
(Ontmoet de Redders van Schier) ......................
10
Meningen
(Bestemmingsplan buitengebied) ............
11
Meningen
(Uitleen hulpmiddelen) ..............................
12
Nationaal Park Schiermonnikoog
............
13
Alweer een boekje! .............................................. 14 Rol ‘em erin! .............................................................. 15 Zilver jubileum Horizontoer .......................... 15 Rotaryclub
(op de Eilander Strúnmarkt) ....................
17
Schierweb.nl is weer online! ........................ 19 Ode aan de Wadden ............................................ 21 Scheepvaartbegeleiding Waddenzee
....
23
V.V. De Monnik .................................................... 25
De Dorpsbode is het officiële orgaan van de vereniging 'Dorpsbelang' Schiermonnikoog dat tweemaal per maand verschijnt. Niets uit deze uitgave mag zonder toestemming van de redactie worden overgenomen. Redactie Ilja Zonneveld Erik Jansen Hanneke Op den Buysch Francine Venselaar Redactie/advertentieadres e-mail:
[email protected] Inleveren kopij bij voorkeur via e-mail De Dorpsbode p/a Langestreek 15 (‘t Luifeltje) 9166 LA SCHIERMONNIKOOG De Digitale Dorpsbode: www.dorpsbode.nl Uw teksten en foto’s plaatst de redactie ook op www.dorpsbode.nl De redactie van het jaarboek kan uw foto’s gebruiken voor haar jaarlijkse uitgaven. Heeft u daartegen bezwaar, vermeldt dit dan bij de foto Abonnementen Aanmelden, opzeggen, adreswijziging: Penningmeester Ver. Dorpsbelang, Gratia Susannastraat 2, 9166 PK Schiermonnikoog Tel. 0610 149 414, e-mail:
[email protected] Rabobank 3461.10.491 t.n.v. Ver. Dorpsbelang, Schiermonnikoog Lidmaatschap € 37,50 per jaar, buiten Nederland € 82,50 Bezorging op Schiermonnikoog: H. Kobes, 53 17 25 Verantwoording De redactie is niet verantwoordelijk voor de inhoud van artikelen, wel of iets geplaatst wordt. De redactie behoudt zich het recht voor artikelen aan te passen. De Vereniging Dorpsbelang en de Dorpsbode zijn niet aansprakelijk voor schade die ontstaat door het niet of foutief plaatsen van ingezonden kopij. Kosten advertenties 1/4 pagina: € 20,75 1/2 pagina: € 38,55 1/1 pagina: € 74,15 Bij regelmatig adverteren, (1 of 2 keer per maand) gelden andere tarieven: resp. € 16,20, € 30,10 en € 57,90 per keer.
Op 'e Schel Niet-commerciële mini-advertentie: € 2,50, contant te voldoen
2
De Dorpsbode van 15 juli 2013
Agenda 15 juli - 15 augustus 2013 ma 15 juli wo 17 juli do 18 juli vr 19 juli ma 22 juli ma 22-25 juli di 23 juli wo 24 juli do 25 juli vr 26 juli za 27 juli ma 29 juli wo 31 juli do 1 aug. vr 2 aug. 2-5 aug. za 3 aug. zo ma di di di wo do do wo vr za ma ma wo do
4 aug. 5 aug. 6 aug. 6 6 7 8 8 7 9 10 12 12 14 15
aug. aug. aug. aug. aug. aug. aug. aug. aug. aug. aug. aug.
16.00-19.00-21.30 16.00-19.00-21.30 19.00-21.00 16.30-16.45 16.00-19.00-21.30 19.00 16.00-19.00-21.30 19.00-21.00 16.30-16.45 22.00 16.00-19.00-21.30 16.00-19.00-21.30 19.00-21.00 16.30-16.45 12.00 13.30 16.00-19.00-21.30 11.00-12.00 19.00 20.30 Vanaf 19.00 19.00-21.00 16.00-19.00-21.30 16.30-16.45 19.00 16.00-19.00-21.30 20.00 16.00-19.00-21.30 19.00-21.00
Verschillende films, Dorpshuis Verschillende films, Dorpshuis Eilander strúnmarkt, centrum dorp Voorlezen aan kinderen tussen 6-8 jaar, bibliotheek Verschillende films, Dorpshuis Open Tennistoernooi, De Hinneleup Ontmoet de redders van Schier, Veerdam Verschillende films, Dorpshuis Eilander strúnmarkt, centrum dorp Voorlezen aan kinderen tussen 9-12 jaar, bibliotheek Optreden Burdi, It Aude Beuthûs Verschillende films, Dorpshuis Verschillende films, Dorpshuis Eilander strúnmarkt, centrum dorp Voorlezen aan peuters, bibliotheek Djembé Dramé Balgexpress Run Schiermonnikoog, vertrek v.a. Schiermonnikoger vishandel Muziek aan de Plas, Berkenplas Verschillende films, Dorpshuis Spreekuur dierenarts, Melle Grietjespad 9 (uitsluitend op afspraak: 0519-292526) Ontmoet de redders van Schier, Veerdam Gedachteuitwisselingsavond II, Hotel van der Werff Ophalen oud papier Horizontoer, verschillende locaties Eilander strúnmarkt, centrum dorp Verschillende films, Dorpshuis Voorlezen aan kleuters, bibliotheek Sliksleekampioenschap, Jachthaven Verschillende films, Dorpshuis Rol ‘m erin, Willemshof Verschillende films, Dorpshuis Eilander strúnmarkt, centrum dorp
Meer informatie op de digitale activiteitenagenda van Schiermonnikoog: www.lytjepole.nl
Exposities U kunt verschillende exposities bezoeken, waaronder: Atelier Romy, foto’s/schilderijen (Langestreek 7); Bunkermuseum Schlei (Scheepstrapad); Galerie Ogygia, schilderijen/keramiek/e.a. (Middenstreek 23); Galerie Stella van Acker, schilderijen (Voorstreek 16); Impressies langs de vloedlijn, foto’s Jouke de Jong (Vitamaris); Jeppe Homan, foto’s, zmc, (Van Starkenborgstraat 17); Landschappen op het eiland, Bezoekerscentrum (Torenstreek 20); Met ’t oog op…Schiermonnikoog, schilderijen en fotografie, Got Tjark en Bezoekerscentrum; Schelpenmuseum Paal 14 (Martjeland 14); What a wonderful world 4, foto’s van verschillende kunstenaars (Soepboer rijwielverhuur) Willem Horsman, expositie (gemeentehuis); Wrakhout, bootjes van wrakhout (v.d. Molenpad 13); Theo Onnes, schilderijen (Strandresortschier, Badweg 67).
Inleveren kopij: Dorpsbode nummer 15 (1 augustus): 24 juli, uiterlijk om 20.00 uur Dorpsbode nummer 16 (15 augustus): 7 augustus, uiterlijk om 20.00 uur Aanleveren van kopij bij voorkeur via e-mail:
[email protected]
De Dorpsbode van 15 juli 2013
3
! !# #$ " Hearewei 2 9104 CT Damwâld M. Grietjespad 13a 9166 LT Schiermonnikoog Tel.: 06 - 232 61 869 b.g.g.: 0511 - 42 15 80 www.dezwartonline.nl
4
De Dorpsbode van 15 juli 2013
Mag ik uw aandacht… Bedankt Hierbij wil ik iedereen bedanken voor de goede zorgen na en tijdens mijn verblijf in beide ziekenhuizen. De vele kaarten, attenties als fruitschalen en bloemen maar ook huisbezoeken hebben ons goed gedaan. Daarom nogmaals een vriendelijk woord van dank voor allen die hieraan hebben bijgedragen. Sjan en Harrie de Swart Hallo allemaal, Bij deze wil ik iedereen hartelijk bedanken voor alle kaarten, bloemen en cadeaus die mijn papa, mama en ik na mijn geboorte hebben mogen ontvangen! Groetjes Sven, Floris en Alieke Talsma
■
Rekentoets Nico Asma De dames van klas 3 op de Inspecteur Boelensschool hebben meegedaan aan de pilot rekentoets die straks verplicht gemaakt moet worden in klas 4 en dan voldoende moet zijn om aan het examen deel te mogen nemen, zij zijn er dus nu al klaar mee. Geslaagd hiervoor zijn:
Proficiat!
Lobke Huizinga Iris Schut Nynke Stamhuis Jara van der Zaag Sterre Brans
■
Geslaagd Aan het Van Hall Larenstein in Leeuwarden is Jelte Tjalf Schaap afgestudeerd voor de opleiding Tuin- en Akkerbouw. Cindy de Boer is geslaagd voor haar bachelor sociaal pedagogische hulpverlening aan Stenden Hogeschool Leeuwarden. ■ De Dorpsbode van 15 juli 2013
5
:
NIEUWBOUW NIEUWBOUW VERBOUW VERBOUWRENOVATIE RENOVATIEONDERHOUD ONDERHOUD BOUWBEDRIJF MEINTEMA-HIEMSTRA BV PAASLANDWEG 6 9166 PV SCHIERMONNIKOOG WWW.BOUWBEDRIJFMEINTEMA-HIEMSTRA.NL
RESTAURATIE RESTAURATIE UTILITEITSBOUW UTILITEITSBOUWMACHINAAL TIMMERWE DOE-HET-ZELF-SERVICE MACHINAAL TIMMERWERK DOE-HET-ZELF-SERVICE
0519-531276 / 0519-321251
BOUWBEDRIJF MEINTEMA-HIEMSTRA BV PAASLANDWEG 6 9166 PV SCHIERMONNIKOOG WWW.BOUWBEDRIJFMEINTEMA-HIEMSTRA.NL 0519-531276 / 0519-321251
6
De Dorpsbode van 15 juli 2013
Oriëntatieproblemen bij mist Kees van der Wal Als je op het wad of het strand in dichte nevelen gehuld wordt, wordt het onmogelijk om je zonder kompas of gps te oriënteren. In het duingebied of op de kwelder zijn er haast altijd wel een paar herkenningspunten, zeker als je over plaatselijke terreinkennis beschikt. Ik zal enkele voorbeelden beschrijven die ik in de loop der jaren op het eiland heb ervaren. 1. Het was in de jaren zeventig. Ik werd gebeld door de politie van Schiermonnikoog met de mededeling dat er mensen in zeer dichte mist op het wad liepen die om hulp schreeuwden en of ik kans zag om ze op te sporen en van het wad te halen. Met kompas en landrover reed ik naar de plek des onheils. De beslissing was snel genomen. Met auto en al reed ik het wad op. Laten we wel wezen: een auto verspelen weegt niet op tegen een aantal mensenlevens! Ik stopte regelmatig op het wad om buiten de auto te luisteren waar de kreten vandaan kwamen. Het was bepaald geen gezellig gekeuvel! Gelukkig merkte ik dat het geroep steeds luider werd en eindelijk kreeg ik schimmen in het vizier. Ik meen mij te herinneren dat het gezelschap uit acht personen bestond. De groep liep al nabij de vaargeul. Ze renden mij vol vreugde en opluchting tegemoet. Veel tijd was er niet te verliezen, dus allemaal in de laadbak van de landrover, omdat de vloed opkwam. Gelukkig was het spoor van de auto in het zand nog gedeeltelijk te zien en reed ik snel over de afdrukken terug naar ‘veiliger haven’. Tijdens de tocht terug naar de dijk kreeg ik te horen dat ze toch een oriëntatiepunt hadden en wel de misthoorn. Toen ik vertelde dat de misthoorn op Lauwersoog stond en het tot ze doordrong dat ze dus juist in de verkeerde richting waren gelopen viel er ineens een grote stilte in onze landrover. Het had ook heel anders kunnen aflopen!
▲
2. Tijdens een jachtpartij op de Oosterkwelder in de jaren tachtig werden wij door een deken van zeedamp overvallen. Een van onze jachtcombinanten, de heer De Mol van Otterloo, hield het voor gezien en zei: “Dit is voor mij geen jagen, ik ga terug naar het dorp”. Op dat moment waren wij ter hoogte van paal 10. Ik bracht de betreffende jager naar het Bouwe Hoekstrapad en legde hem met klem uit niet van dit pad af te wijken, maar richting de Kobbeduinen te lopen. Toen we ter hoogte van het Willemsduin liepen, zag ik een eenzame figuur op het pad richting Balg gaan. Uit zorg en nieuwsgierigheid wilde ik toch weten wie zich daar in de mist voortbewoog. Nadat ik de persoon had ingehaald zag ik tot mijn verbazing De Dorpsbode van 15 juli 2013
7
Nu: samen sterk voor het betere transportwerk
√ DE eilander transportonderneming die op persoonlijke wijze alle uiteenlopende transportdiensten verleent. √ Met eigen distributiecentra in Leeuwarden en Holwerd. √ Dit betekent een zeer snelle levering van uw goederen uit alle windrichtingen. √ Voor meer informatie komt u even langs op Veerweg 8 te Schiermonnikoog of bel ons even. Op- en overslag mogelijkheden te: - Leeuwarden - Lauwersoog
- Holwerd - Dokkum
Ons nieuwe adres in Leeuwarden is Morseweg 19a Ameland: Achterdijken 20, 0519 – 554366 Schiermonnikoog: Veerweg 6-8, 0519 – 531851
www.rdvtransport.nl i nnof ot a@r hi se@ l l ehm o taa.rki ns .bn. ln l e lal ne m ww ww w .. hh ee ll llee m m a n o tt aa rr iiss . .nnl l w
Schiermonnikoog iedere 2e en 4e woensdag v. d . m a a n d i n h e t D o r p s h u i s Telefoon (0519) 29 49 15 Tijden: komende zitting/spreekuur 24 juli 212 2 juni f e b -ren u14a26 raugustus i juni e n 12013 4 2013 maart 10:30 - 13:00 uur
Dokkum Hogepol 18 9101 LZ Dokkum Postbus 72 9100 AB Dokkum Telefoon(0519) 29 49 15 Fax (0519) 29 32 34
Het is aan te raden om een afspraak voor deze zitdagen/spreekuren te maken. U kunt ons vrijblijvend en zonder dat daar direct kosten aan verbonden zijn raadplegen en om advies vragen.
8
De Dorpsbode van 15 juli 2013
en ontsteltenis dat het De Mol van Otterloo was, die er zich er niet van bewust was dat hij 180 graden uit de koers liep. Wij hebben hem toen maar verder onder onze hoede gehouden voor de rest van de dag. 3. Tijdens het plaatsen van onze netten tussen de hoog- en laagwaterlijn op het Noordzeestrand werden wij overvallen door potdichte mist. Je kon geen hand voor ogen zien. Mijn vismaat begon zich zorgen te maken of wij wel bij de strandovergang zouden uitkomen. Alle zandkorrels lijken hier op elkaar. Ik kreeg een ingeving en gaf Yok, onze golden retriever, de opdracht: “Vooruit en nu naar huis!” In het kielzog van de hond kwamen we feilloos bij de strandovergang ‘de Marlijn’ uit. Heeft onze hond soms een ingebouwde gps? In ieder geval zintuigen, waar je u tegen zegt!
■
Gedachtenuitwisselingsavond deel II Overleggroep industriële activiteiten rondom Schiermonnikoog Afgelopen 2 juli heeft een eerste gedachtenuitwisselingsavond plaats gevonden in de vergaderzaal van Hotel van der Werff (zie aankondiging in de vorige Dorpsbode). Het was even de vraag hoeveel belangstellenden erop af zouden komen. Om vier minuten voor half negen was er nog en compleet lege zaal en keken we elkaar lachend aan van het zal toch niet?! Maar nee hoor, gelukkig kwamen binnen vijf minuten meer dan twintig mensen, voornamelijk eilanders, op deze meeting af, waaronder ook een aantal medewerkers van de gemeente, het Nationaal Park en Natuurmonumenten. Het was een zeer vruchtbare avond en we hebben afgesproken om het overleg voort te zetten op dinsdag 6 augustus, wederom in de vergaderzaal van Hotel van der Werff om 20.30 uur. Dan willen we de besproken onderwerpen verder met elkaar uitwerken. Wederom is iedereen weer van harte welkom. In de volgende Dorpsbode van 1 augustus volgt een inhoudelijk verslag van de vergadering van 2 juli. Aafke Taekema, Hilbrand Abma, Jan-Willem Smaling, Jeppe Homan Correspondentieadres:
[email protected]
■
De Dorpsbode van 15 juli 2013
9
Ontmoet de Redders van Schier KNRM Naast hun normale leven op het eiland houden sommige bewoners van Schier er een heel ander leven op na. Wanneer de pieper gaat, laten ze zonder twijfel hun werk vallen of staan ze midden in de nacht op om hun medemens te gaan redden uit de meest moeilijke situaties op zee.
Kom langs, leer ons kennen en wij laten je ons werk zien.
Wat beweegt hen om dit te doen? Wat maken zij mee? En, hoe kun jij ervoor zorgen dat zij kun werk kunnen doen? De KNRM is op zoek naar Redders aan de Wal: mensen die het werk van de Redders op zee graag financieel ondersteunen omdat ze zich met hen en hun werk kunnen identificeren. Leer de Redders kennen op dinsdagavonden 9 en 23 juli en dinsdagavond 6 augustus. Het doel van deze avond: jou laten kennismaken met de Redders van Schier en hun werk. Ze nemen je mee in verhalen en langs alle materialen. Iedereen krijgt een Redder toegewezen die hem/haar meeneemt langs de verschillende aspecten van het Reddingswezen op Schiermonnikoog. Aan het eind van de avond hopen wij dat jij je wilt aansluiten bij de Redders aan de Wal, de donateurs die de KNRM financieel ondersteunen. Schrijf je in, kom langs en leer de KNRM kennen. Zij zijn er sowieso voor je! Je kunt inschrijven bij de VVV Reeweg 5 of via e-mail:
[email protected] 10
■ De Dorpsbode van 15 juli 2013
Bestemmingsplan buitengebied (ligt ter inzage) J. van Boven Handreiking inrichting agrarische bedrijven, blad 1 erfbeplanting. Citaat: Langs de randen van het erf staat beplanting die vanouds het erf een kenmerkend groen silhouet geeft. Deze informatie deugt niet. Vijftig jaar geleden was erfbeplanting in de polder onbekend. Ongeveer 45 jaar geleden was Teun Talsma de eerste die er mee begon. Ik hielp hem. We hebben wagens vol bomen met kluit en al uit het glop gehaald. Deze plant-ziekte bleek besmettelijk. Jilt van Willem ging ook aan de gang (en die kon er ook wat van). In de loop der jaren volgden de andere boerderijen zoals De Oorsprong, Eureca, het Witte huisje, De Duinhoeve en De Branding. Bij latere uitbreidingen werd de beplanting vaak vergeten. Ik hoef geen namen te noemen. Het is algemeen bekend waar het een rommeltje is. Een koeienkop op een silo schilderen helpt niet. Kunst in de polder noemen ze dat. De handreiking ziet er op papier prima uit. Het is een illusie te menen dat er daarom massaal geplant gaat worden. Daar is wel een verordening voor nodig. Elk bedrijventerrein moet voorzien worden van een twee meter brede singel. De gemeente moet dat handhaven. Groot probleem, want die hebben bij het industrieterrein zelf boter op het hoofd. In de verordening staat zwart op wit: De beplanting moet een uitstraling hebben als de eendenkooi. Er is nog nooit één boom geplant. Dus heren, deze herfst nog snel aan de slag. Planten in plaats van kappen. De buurman, het waterschap, heeft het wél voor elkaar gekregen. Plant materiaal dat gewend is aan zeelucht Het is gratis verkrijgbaar bij Natuurmonumenten zolang de verruiging duurt, (en dat is heel lang). Het waterschap gaat de muggensloot aanpakken. Alle elzenopslag die er in staat moet weg. Men wil ze wel ter beschikking stellen voor de boerderijbeplantingen. Ik heb er contact over gehad met de directie.
▲
Een anekdote uit de poppenkast. Er werd in een winter bij Hagen geplant. Andries van Guldener hielp ook mee. Jan Klaasen vertelde: Andries moest pisje, hi ken him net finne, sa kaud wie het! Bij een goede beplanting kunnen bedrijfswagens van anderen bij de boer gestald worden. Tussen alle machines vallen ze niet eens op. Voor de boer een kleine bijverdienste en de gemeente heeft een probleem minder. De Dorpsbode van 15 juli 2013
11
Bungalow park De Monnik De beplanting die er staat wordt door de bewoners aangetast. Telkens gaat er weer een boom tegen de vlakte, om uitzicht te krijgen. Uitzicht veroorzaakt inzicht. De bebouwing wordt steeds meer zichtbaar. De westkant heeft nu al meer weg van een woonwagenkamp. De oplossing is eenvoudig, een paar wilgen in de slootkant. PS De bermen van de Heerenweg waren dit jaar mooi, bedankt en houden zo.
■
Uitleen hulpmiddelen Maaike van Boven Dit stuurde ik naar de Friesland Zorgverzekeraar Geachte lezer, Donderdagavond 13 juni was ik om 19.15 uur bij de uitleen op Schiermonnikoog, met fiets (vijf minuten) en fietskar erachter. Ik had een lijstje bij me omdat ik niets wilde vergeten: Po-stoel Vier bedverhogers WC-verhoger Rolstoel Rollator Alles stond er en ik dacht: dat gaat met wat passen en meten in het karretje. “Waar is mevrouw verzekerd?”, vroeg Pieta die bij de uitleen zat. De Friesland zei ik…. “Dan mag je het niet mee nemen. Dit is van de Welzorg en de Friesland wil niet meer met hun samenwerken.” Kreeg een telefoonnummer mee waar ik het wel kon bestellen.
▲
Met een lege kar weer naar huis (vijf minuten) en een heel raar gevoel van binnen. Wat is hier aan de hand, wie heeft dit in vredesnaam beslist? Er zijn heel veel uitzonderingen voor de eilanden, met voordeel voor de eilanders, maar dit begrijp ik niet. De mevrouw van het hulpmiddelencentrum vertelde dat ze 12
De Dorpsbode van 15 juli 2013
heel hard bezig zijn om een depot op het eiland te maken. Ik zei, dat kunt u wel vergeten, want in het gezondheidscentrum is al een uitleen. Zij vond dit ook erg onbegrijpelijk. Ongeveer 75% van de mensen op Schiermonnikoog zijn verzekerd bij de Friesland. Begrijpt u mijn verbazing? Waarom werkt u niet meer samen met Welzorg? (Is het om het geld? Dit is toch duurder?) Ik verzoek u dit op zeer korte termijn terug te schroeven tot er voor ons een goede oplossing is gevonden.
■
Nationaal Park Schiermonnikoog Jan van Gent Sieger Hellinga trof op één van zijn tochten naar de Balg deze jonge Jan van Gent aan, verstrikt in een stuk touw. Manmoedig en met gevaar voor eigen leven (let maar eens op de snavel van de vogel!) wist hij, samen met enkele gasten, de vogel van het touw te ontdoen. Het gaat om een jonge Jan van Gent, onze grootste zeevogel. Volwassen vogels zijn geheel wit met alleen zwarte vleugelpunten.
Foto,s: Willy Hin
■
De Dorpsbode van 15 april 2013
13
Alweer een boekje! Christa van der Wal Dit keer over de paddenstoelen van Schiermonnikoog. Zo langzamerhand kun je een leuke gevarieerde verzameling aanleggen van allerhande natuurboekjes over de flora en fauna van het eiland. Na beschrijvingen en foto’s van schelpen, vogels, planten en vlinders op Schiermonnikoog is Thijs De Boer er ook dit keer weer in geslaagd om samen met Erik Jansen een zeer overzichtelijk boekje samen te stellen over meer dan 100 verschillende paddenstoelen op het eiland. Heksenboleet, ridderzwam, Judas-oor, puntmutswasplaat, koningsmantel, tonderzwam, heksenboter. Ze komen hier bijna allemaal voor! Verwonder je over de kleur, de vorm, de grootte en wat is het leuk om de soorten die je ontdekt op naam te brengen. Als je ook iets meer wilt weten over deze magische wereld is het de moeite waard om dit boekje als naslagwerk bij de hand te hebben. Een absolute aanrader! Door: Thijs W. De Boer en Erik Jansen Uitgave: Schelpenmuseum ‘paal 14’
■ 14
De Dorpsbode van 15 juli 2013
Rol ‘em erin! Trek je kluskleren maar vast aan, want Lytje Willem organiseert zijn eigen Ter Land, Ter Zee en in de Lucht! In het dorpscentrum gaat hij met iedereen de strijd aan tijdens ringsteken op wielen… Dus heb jij een skelter, winkelwagentje, racefiets, platte kar met menselijk span, rolschaatsen of zet je zelf een supersonische mobiel in elkaar? De jury reikt niet alleen een prijs uit voor de snelste, maar ook de meest creatieve deelnemer dingt mee naar de prijzen! Dus hup, aan de slag! Deelname aan Rol ‘em erin is voor jong én oud en kan zowel individueel als in teams. Duw bijvoorbeeld je vader in een zeepkist of rij met zoveel mogelijk collega’s op een tandem! Aanmelden kan via 06-33144136 of
[email protected]. Vermeld hierbij je teamnaam, het aantal teamleden en het vervoermiddel. Regels: Alle deelnemers melden zich om 19:30 uur op de Willemshof, waar de organisatie de voertuigen op veiligheid controleert. De race start om 20.00 uur. Alle deelnemers rijden drie races, waarvan de twee beste scores meetellen voor het klassement. Grote motorvoertuigen zijn niet toegestaan. Wanneer: Waar: Kosten: Leeftijd:
maandag 12 augustus start Willemshof – finish vvv € 2,50 per deelnemer a.l., maar deelname onder de 8 jaar alleen onder begeleiding
■
Zilveren jubileum Horizontoer Ria Willems, namens Horizontoer
▲
Muziek- en theaterfestival viert zilveren jubileum op de Wadden Tien oudhollandse platbodems, 65 optreedlocaties, honderd artiesten en talenten... Van 2 tot en met 11 augustus 2013 overspoelt muziek- en theaterfestival Horizontoer wederom de Waddeneilanden en op 8 augustus doet de toer Schiermonnikoog aan. Een dag lang genieten jong en oud van aanstormend talent, uiteenlopende muziekstijlen, (straat)theater, cabaret en workshops. De optredens zijn voor iedereen gratis of tegen een kleine bijdrage toegankelijk. Dit jaar is het feest extra groot, want Horizontoer bestaat 25 jaar. De Dorpsbode van 15 juli 2013
15
www. www.bouwenopschier.nl bouwenopschier.nl
[email protected] [email protected] te tell:0 :0519-531762 519-531762
k r e w k a V d r e e d n a r Gega
ni nieuwbouw euwbouw – verbouw verbouw – renovatie renovatie – restauratie restauratie – onder onderhoud houd
ddee bouwers boouuuw weeerrrss van w vvaaann Schier Scchhieerr 16
De Dorpsbode van 15 juli 2013
Volop muziek- en theatertalent Horizontoer is een platform voor aanstormend talent. Artiesten verdringen zich voor een plek in de line up. Want, sta je als artiest op Horizontoer, dan heb je serieuze doorbraakpotentie. Gezelligheid Het niveau tijdens Horizontoer is hoog, de sfeer laagdrempelig. Alle optredens zijn in en rondom het dorp. Je hoeft dus nooit ver om je te laten verrassen door bijvoorbeeld een intiem akoestisch concert, een hilarische goochelact, eigenwijze poprock of betoverend mooie steltlopers. Kom dus genieten op 8 augustus. Hulp gezocht! Tijdens Horizontoer liggen de vijf platbodems van Horizontoer in de veerhaven en moeten artiesten de hele dag door (tot na het laatste optreden om 2.00 uur) gehaald en gebracht worden naar het dorp. We zoeken daarvoor nog vervoer (liefst een personenbusje). We hebben wel chauffeurs die kunnen rijden. Wie kan ons helpen? Meer informatie over de acts, de optredens, het vaarschema, de festivalarrangementen en dergelijke en tal van praktische tips, foto’s en filmpjes vind je op www.horizontoer.nl. Reactie op ons verzoek voor vervoer graag naar
[email protected]
■
Rotaryclub op de Eilander Strúnmarkt Rotaryclub ‘Het Eiland Schiermonnikoog’ Vanaf dit jaar gaan de Open Markten verder onder de naam Eilander Strúnmarkten. Ook de Rotary is natuurlijk weer op de markt aanwezig. Naast de vertrouwde producten, zoals eilander paaltjes, peper- en zoutstelletjes en vuurtorens, presenteren we dit jaar een aantal nieuwe eilander artikelen. Kom dus op donderdagavond naar de Eilander Strúnmarkten voor een paar leuke cadeautjes!
▲
Een belangrijke taak van Rotaryclubs is het inzamelen van geld om diverse doelen financieel te steunen. Daartoe organiseren wij een aantal activiteiten: De Dorpsbode van 15 juli 2013
17
Kustweg 12 9976 VP Lauwersoog Tel. 0519-349999 Fax. 0519-349366
[email protected] www.visserlauwersoog.nl
VOOR AL UW TRANSPORT VAN EN NAAR SCHIERMONNIKOOG EN AMELAND * * * *
Van maandag t/m zaterdag om 6:30 uur en 12:30 uur naar Schiermonnikoog Dagelijkse lijndienst op Dokkum, Leeuwarden, Drachten en Groningen Verzorgen van transport door binnen- en buitenland Voor meer informatie bent u op werkdagen tussen 8:00 uur en 17:00 uur altijd van harte welkom op ons kantoor, of neem gerust even contact met ons op
Uw transportbedrijf dat goede service en klantgerichtheid nog hoog in het vaandel heeft staan ook voor uw transport naar Ameland.
18
De Dorpsbode van 15 juli 2013
● ● ● ● ●
Het verkopen van strandpaaltjes en andere toeristische herinneringen aan Schiermonnikoog tijdens de Eilander Strúnmarkt in de zomer Het draaien van het Rad van Avontuur tijdens de Eilander Strúnmarkt Het organiseren van de jaarlijkse fakkeloptocht Het organiseren van de jaarlijkse bingoavond Het organiseren van een nieuwjaarsconcert.
Met de opbrengsten van deze activiteiten ondersteunen we diverse projecten op Schiermonnikoog en buiten het eiland. Graag tot ziens deze zomer bij onze marktkraam of bij het Rad van Avontuur! ■
Schierweb.nl is weer online! Persbericht De uitgebreide, informatieve website over Schiermonnikoog - www.schierweb.nl - is weer online. Geruime tijd is de site ‘uit de lucht’ geweest, nadat de pc van de webbeheerder het opgaf. Maar webbeheerder Ed Kieckens uit Nieuwegein gaf het niet op. Hij kreeg de kosten voor de provider van een fan van Schierweb (en van het eiland) en technische hulp bij de herbouw van Bas Burger uit Oosterhout. Ed: “De support die ik ontving van velen is voor mij heel belangrijk geweest om door te gaan!”. Schierweb is een niet commerciële website en wordt gemaakt uit passie voor het eiland. De site biedt veel achtergrondinformatie en onder meer de veel bekeken pagina’s ‘Nieuws’, ‘Agenda’ en ‘Activiteiten’. De website wordt dagelijks onderhouden.
■
De Dorpsbode van 15 juli 2013
19
TENNISVERENIGING DE HINNELEUP organiseert het
OPEN TENNISTOERNOOI SCHIERMONNIKOOG 2013 van maandag 22 juli t/m donderdag 25 juli voor volwassenen en jeugd in de categorieën enkel, dubbel en mix
Kinderen tot 15 jaar: Personen vanaf 15 jaar:
Kosten deelname € 5,- per onderdeel eerste onderdeel € 7,-, elk volgend onderdeel € 5,-
Inschrijven voor maximaal 2 categorieën
Inschrijving Zaterdag 20 juli van 17 tot 18 uur in het clubhuis bij de tennisbanen of tel.via 06-30236226.
20
De Dorpsbode van 15 juli 2013
Speciaal concert! Ode aan de Wadden 4 oktober – 19:30 uur Van plan om vrijdag 4 oktober al naar Schiermonnikoog te komen? Neem dan de extra veerboot om 19.30 uur en maak een bijzonder concert mee op de Waddenzee als opmaat van het Internationaal Kamermuziekfestival Schiermonnikoog! Vanaf Lauwersoog vaart de veerboot het Wad op om daar voor anker te gaan. De motor gaat uit en wat volgt is 1½ uur muziek. Alle dekken fungeren als podium. Na het concert vaart de boot via Schiermonnikoog (aankomst 21.55 uur) terug naar Lauwersoog om daar rond 22.45 uur af te meren. Ook vanaf Schiermonnikoog is dit bijzondere concert bij te wonen: de Esonborg vertrekt om 19.00 uur naar Lauwersoog. Toegangskaarten zijn te verkrijgen via www.schiermonnikoogfestival.nl/tickets,
[email protected] of telefonisch 06 – 51 27 92 97.
■ De Dorpsbode van 15 juli 2013
21
Installatie: Gas, water, elektra, sanitair & Koeltechniek Loodgieterswerk, Dakbedekking VERKOOP: * Wasmachines * Koelkasten * Radio & TV * Gastoestellen * Sanitair * Enzovoort
installatiebedrijf & ZN
F.H.Gasaustraat 12 Langestreek 86 - Schiermonnikoog Telefoon 0519 - 53 13 45 Fax 0519 - 53 16 58
K
E
U
K
E
N
B
E
D
R
I
J
F
Wouter v.d. Heide NIEUWE KEUKEN!!! OF UITBREIDING / RENOVATIE VAN UW HUIDIGE KEUKEN VERVANGEN INBOUW APPARATUUR BLADEN / KRANEN / TEGELS / RUIME KEUS IN GRANIETBLADEN EEN GOED ADVIES VAN BEGIN T.M. MONTAGE TOE. EN DE PRIJS ALTIJD GOED!!!! KOM GERUST EENS LANGS IN ONZE SHOWROOM AAN DE HENDOWEG 2, IN DOKKUM (INDUSTRIETERREIN BETTERWIRD) Openingstijden ma. 13.30 tot 17.30 uur di. t/m vrij. 09.00 tot 12.00 uur en 13.30 tot 17.30 uur
22
za. 10.00 tot 17.00 uur
Tel.:
vrijdag koopavond
Faxno.: (0519) 22 27 61
Buiten openingstijden op afspraak
www.woutervdheide-dokkum.nl
(0519) 22 01 60 of 57 16 22
De Dorpsbode van 15 juli 2013
Scheepvaartbegeleiding Waddenzee Rijkswaterstaat Rijkswaterstaat is verantwoordelijk voor een vlotte en veilige scheepvaartbegeleiding. Medio 2012 is Rijkswaterstaat van start gegaan met de voorbereidingen van de vernieuwing van de verkeersbegeleidingssystemen voor de scheepvaart op de Waddenzee en de modernisering van de huisvesting van de verkeersleiders op de zeeverkeerscentrale op Terschelling (Brandaris) en de zeeverkeerspost Schiermonnikoog (Noordertoren). Het project draait nu op volle toeren. Tijd om hierover meer te vertellen. Waar staan we nu? Eind 2012 is een businesscase opgesteld voor de bouwkundige aanpassingen aan beide vuurtorens. Denk aan grootschalig onderhoud van de toren, aanpassing bedieningsruimte, nieuwe desks, vernieuwing klimaatbeheersing, verbeteren brandveiligheid, vervanging van deuren en kozijnen etc. De opdracht is in maart dit jaar gegund aan Royal Haskoning DHV. Zij zullen een ontwerp opleveren en vervolgens de bouw begeleiden. In april heeft gunning plaatsgevonden aan HITT, die een nieuw verkeersbegeleidingssysteem gaat realiseren en het onderhoud van het radarsysteem gaat uitvoeren. Hierdoor blijft een vlotte en veilige scheepvaartbegeleiding op de Waddenzee geborgd! Tijdelijke huisvesting Tijdens de verbouwing van de torens worden de verkeersleiders gehuisvest in portocabins en wel op zo’n manier dat het visuele zicht gehandhaafd blijft en de scheepvaartbegeleiding dus onder alle voorwaarden kan blijven plaatsvinden. Het is de bedoeling dat op Schiermonnikoog de tijdelijke huisvesting geplaatst wordt naast de Noordertoren en op Terschelling op de bunker in het Seinpaalgebied. Voor zowel het plaatsen van de portocabins als voor het uitvoeren van de werkzaamheden aan beide torens zijn vergunningen nodig. Rijkswaterstaat heeft de vergunningsaanvragen voor het bouwen en plaatsen van portocabins ingediend bij de gemeenten.
▲
Wat is de planning? HITT is nu al aan de slag met de aanleg van een nieuw verkeersbegeleidingssysteem dat naar verwachting eind deze zomer gereed is. Royal HaskoningDHV streeft er naar om in juni een ontwerp te kunnen leveren voor de bouwkundige aanpassingen. Hierna volgt de aanbestedingsperiode voor de uitvoering van de werkzaamheden. Getracht wordt om aannemers in te schakelen die ervaring hebben met het werken op de Waddeneilanden. Rijkswaterstaat streeft er naar De Dorpsbode van 15 juli 2013
23
VERENIGING DORPSBELANG SCHIERMONNIKOOG
LID WORDEN VAN VERENIGING DORPSBELANG? voor slechts €37,50 per jaar - Ontvangt u 2x per maand de Dorpsbode en blijft u op de hoogte van al het wel en wee van Schiermonnikoog!! (voor bezorging buiten Nederland zijn de kosten €82,50 p.jaar) - met uw lidmaatschap ondersteunt u alle activiteiten die de Vereniging organiseert, zoals: ❇ Sinterklaas intocht, bezoek scholen en ouderen ❇ Koninginnedag ❇ Kinderbingo ❇ Kerststal ❇ Klozumfeest Dorpshuis Op zoek naar LEUK en ORIGINEEL KADO? - ook kunt u een lidmaatschap kado doen! Meld u nu aan!! via
[email protected] of bel (06) 101 49 414 (johanna kielman)
om rond oktober de portocabins te plaatsen en daarna te beginnen met de uitvoering van de verbouwingswerkzaamheden omdat in het winterseizoen minder scheepvaart is. De verwachting is dat de verbouwing een aantal maanden in beslag gaat nemen. Het is de bedoeling dat de verkeersleiders voor de zomerperiode 2014 weer terugkeren naar hun vertrouwde werkplek op de torens. Meer weten Rijkswaterstaat wil u zo goed mogelijk op de hoogte houden van ons project. Daarom kunt u zich aanmelden voor de e-mailnieuwsbrief, die na de zomervakantie regelmatig zal verschijnen. Via onderstaande link kunt u zich abonneren op de e-mailnieuwsbrief. Let op: u moet eerst een profiel aanmaken https://www.rijkswaterstaat.nl/abonneren/login.aspx. Wanneer u het persoonlijke profiel hebt aangemaakt, ontvangt u een e-mail. Daarin staat een link waarmee u op een overzichtspagina komt. Daar kiest u de e-mailnieuwsbrief die u wenst te ontvangen. Uiteraard kunt u dit abonnement eenvoudig opzeggen. Kijk voor meer informatie op www.rijkswaterstaat.nl of bel met het gratis informatienummer 0800-8002 (ma t/m zo 06.00 – 22.30 uur).
■ 24
De Dorpsbode van 15 juli 2013
V.V. De Monnik Hans Huizing
De Monnik 1 Vriendschappelijke wedstrijden 22 juni De Monnik – Koninklijke HFC De Monnik sloot het seizoen 2012/2013 af met de traditionele wedstrijd tegen de Koninklijke HFC. Een leuke wedstrijd die een beetje geflatteerd eindigde in 1-6 voor de gasten. Vooral in de eerste helft waren beide teams aardig aan elkaar gewaagd. De Monnik kwam hierin op een 1-0 voorsprong. HFC maakte redelijk snel gelijk en hierna hadden beide teams nog aardig wat mogelijkheden. Vlak voor het rustsignaal maakt HFC 1-2. Na rust leek de pijp bij de thuisploeg wat leeg en HFC kon uitlopen naar een 1-6 einduitslag. Toch was De Monnik ook in de tweede helft niet de mindere ploeg. Het kreeg ook nog genoeg mogelijkheden om te scoren. Helaas lukte dit bij De Monnik niet waar het dus bij de gasten wel lukte. Een leuke wedstrijd om het seizoen mee af te sluiten al doet de score wat anders vermoeden. Seizoen 2013/2014 De Monnik 1 De Monnik 1 start de nieuwe competitie met een oefenwedstrijd op 31 augustus tegen Lycurgus 7. Hierna spelen we wederom gespeeld in de reserveklasse. Houd de site in de gaten voor meer.
Jeugd Seizoen 2013/2014 jeugd (Jappie Poortinga) Volgend seizoen zal De Monnik jeugd met de volgende teams uitkomen: C-elftal, D-zevental, E-zevental en een F-zevental. Ook doen de jeugdteams mee aan bekervoetbal zodat er vanaf september gevoetbald kan worden. Binnenkort wordt de indeling van de nieuwe teams bekend. Houd de site in de gaten.
▲
De Dorpsbode van 15 juli 2013
25
lytjepole.nl alle activiteiten van Schiermonnikoog verzameld Wanneer is de volgende raadsvergadering? Op welke avond kunnen we die lezing het beste plannen? Welke activiteiten worden er voor de jeugd georganiseerd?
De digitale activiteitenagenda geeft antwoord op al deze vragen en is op twee manieren te gebruiken: als agenda: wat is er allemaal te doen; als planner: wat is de beste dag voor onze activiteit.
U vindt de agenda op www.lytjepole.nl of via www.schiermonnikoog.nl aanmelden activiteiten:
[email protected]
26
De Dorpsbode van 15 juli 2013
Penaltybokaal 2013 Net zoals andere jaren was er ook aan het eind van dit voetbal seizoen een wedstrijd voor de penaltybokaal. Op de laatste training van het seizoen neemt elk jeugdteam penalty’s. Het beste team krijgt een beker. Bij de C junioren was Jasper van der Mey de beste. Bij de D pupillen was Arianne van der Bijl de beste. Bij de F1 pupillen was Sil Dijkstra de beste. Bij de F2 pupillen was Jorian de Jong de beste. De bekers werden gesponsord door Coen en Pieke Sneijder die een donatie aan de jeugd hadden gedaan. Voor standen, programma en veel meer check de site www.vvdemonnik.nl en onze Facebookpagina.
■
De Dorpsbode van 15 juli 2013
27
Afz.:
DE DORPSBODE Vereniging Dorpsbelang Schiermonnikoog Gratia Susannastraat 2 9166 PK Schiermonnikoog