De complete roestvrij stalen lijn voor sanitair SanTRAL

SanTRAL® ADU – De automatische zeepdispenser Voor het verdelen van vloeibare zepen en crème-achtige zepen

De complete roestvrij stalen lijn voor sanitair SanTRAL®

De gebruikskosten gaan omlaag door: • 3 variabele doseringen mogelijk • De vrije keuze van het merk van zeep dat u wilt gebruiken • De energie-efficiënte motor

Informatie op pagina 7

SanTRAL® TSU – Toiletbrilreiniger Voor fijne verstuiving van oppervlakte ontsmettingsmiddelen op basis van alcohol Meer dan 40 % van de toiletbrillen zijn drager van besmettelijke microbes! Telkens wanneer er iemand op de toiletbril zit, blijven on-zichtbare restanten kleven, microbes, bacteria en andere oorzaken van ziektes. Bijna ieder-een vindt het gebruik van publiek toiletten onaangenaam (in tankstations, winkelcentra, luchthavens, restaurants …), hoe schoon ze er ook mogen uitzien. Want infecties leiden tot irritaties en onstekingen.

De oplossing: Informatie op pagina 30/31

De technische informatie in deze catalogus dateert van mei 2003. Om de allerlaatste technische informatie te krijgen neemt u best met ons contact op.

Ophardt Hygiene-Technik GmbH + Co. KG

P ARDT

47661 Issum, Duitsland Telefoon: +49 2835 18-37 Telefax: +49 2835 18-78 eMail: [email protected] Internet: www.ophardt.com

www.santral.de · www.santral.de · www.santral.de 4370014/1414538

roestvri staal

• De programmeerbare tijd tussen de verdeel intervallen

PHARDT

Systeem en Techniek voor de Hygiëne

Als u het met ons eens bent … … dat enkel goede producten u waar voor uw geld geven en dat dagelijks gebruikte producten van een uitmuntende kwaliteit moeten zijn, neem dan eventjes de tijd om de ingo-man en SanTRAL product serie en ontwikkelingen te bekijken. Goede producten en succesvolle ontwikkelingen zijn meestal niet per toeval tot stand gekomen, maar zijn het resultaat van een praktische samenwerking van onze onderzoeksafdeling en commerciële afdeling met onze klanten. Het resultaat van het creatieve proces van onze gekwalificeerde medewerkers van de afdeling Ontwerp en Ontwikkeling kristaliseert zich in de producten die wij u mogen voorstellen. Deze filosofie wordt gestaafd door de verschillende kwaliteitscertificaten die de Ophardt Groep heeft. We willen dat onze producten van de beste kwaliteit zijn, maar vooral dat ze praktisch in gebruik en hygiënisch zijn.

SanTRAL® Vernieuwend en succesvol Zeepdispenser Referenties: • Aeroports Charles de Gaulle (FR) • Provincie huis Vlaams Brabant (B) • Porsche AG (D) • Aalborg airport (DK)

Dispenser voor papieren handdoeken Referenties: • Schiphol airport (NL) • Schalke Arena/Schalke 04 (D) • WWL-Tower (D)

Dispenser voor centre pull papieren handdoekrollen Referenties: • Service stations Europe • Leipzig airport (D) • Zonnecentra • Fitness studios

Toiletpaperdispenser multiroll Referenties: • Schiphol airport (NL) • Tank und Rast (D) • University Aachen (D)

De roestvrij stalen lijn SanTRAL® wordt ontwikkeld volgens de volgende behoeften: Doelgroep:

Publieke en semi-publieke ruimtes Openbare gebouwen Industriële en grote keukens Industriële toiletruimtes en wasruimtes

Behuizing:

Afgesloten toestellen die diefstal voorkomen Robuuste vormgeving Bestand tegen de slijtage van hoge gebruiksfrequentie Vandalisme bestendig

Gebruik:

Hygiënisch in gebruik Eenvoudig en economisch om te hervullen Een minimum aan onderhoud en gemakkelijk te reinigen

Afvalbak met zelfsluitend deksel Referenties: • Schiphol airport (NL) • Gottlieb-Daimler-Stadion (D) • Bayer-Werk Dormagen (D) • Volkswagen-Werk/VW (D)

Operationele kosten: Geen beperking tot een merkeigen verpakking Economische oplossing door de vrije keuze van de vulgoederen

Hygiënische afvalbak met sluisdeksel

Garantie:

Referenties: • Dortmund airport (D) • Finance departments München (D)

3 jaar garantie op het functioneren van het toestel.

Beslis zelf of de producten in deze SanTRAL catalogus de beloften die we maken realiseren.

Toiletpaperdispenser 2 rolls Referenties: • Oslo expo building (N) • Aachen airport (D) • Schiphol airport (NL) • Volkswagen-Werk/VW (D)

Toiletpaperdispenser enkelvoudige blaadjes Referenties: • Blue Water Shopping Centre (UK) • Dresden airport (D) • München airport (D)

OPHARDT HYGIENE-TECHNIK GmbH + Co. KG · 47661 Issum · Lindenau 27 Extra referenties op aanvraag.

43

De regels

Inhoud

Binnen de Europese Unie zijn er enorm veel regels, het is onmogelijk om ze hier allemaal af te drukken.

Tal van redenen om voor SanTRAL® te kiezen!

5

De automatische dispenser voor vloeibare zepen

6

§

Wij kunnen u wel verwijzen naar de recentste informatie over de EN normen die doorlopend kunnen worden geraadpleegd bij The European Agency for Safety and Health at Work. Dit agentschap is door de Europese Unie opgericht om aan de informatiebehoeften voor mensen met een interesse in bedrijfsmatige veiligheid en gezondheid te voldoen. Het adres van hun website is: http://osha.eu.int/

42

Dispensers voor vloeibare en crème-achtige zepen

9–11

Compacte dispensers voor zepen en papieren handdoeken

12

Handen wassen is belangrijk

15

Dispensers voor papieren handdoeken

16–21

Wat is HACCP

18

Dagboek van een hand

18

Afvalbakken

23–25

Hygiënische afvalbakken

26

Dispensers voor hygiënische zakjes

26

Infectie risico zones in publieke ruimtes

29

Toiletbrilreiniger

31

Dispensers voor toiletpapier

32–39

Een goede raad …

38

Accessoires

40

De regels

42

SanTRAL® – Nieuwe effectieve en efficiënte oplossingen

43

SanTRAL® Accessoires

Technische data WBU 2 Behuizing: roestvrij staal, geborsteld of wit gepoedercoat (RAL 9010) Rugwand: roestvrij staal Bassin: plastic Bevestiging: met 3 pluggen en roestvrij stalen schroeven of vrijstaand

SanTRAL WBU 2

Boortekening

105

20

310

50

106

109

Technische data ZKU Behuizing: roestvrij staal, geborsteld of wit gepoedercoat (RAL 9010) Rugwand: roestvrij staal Bevestiging: met 2 pluggen en roestvrij stalen schroeven

Afmetingen (ca.) in mm

Technische data UHU E Universele haken: roestvrij staal, geborsteld Bevestiging: met 1 plug en roestvrij stalen schroef

SanTRAL ZKU

Boortekening

SanTRAL UHU E

90

30

60

Boortekening

90 16

106

50 Afmetingen (ca.) in mm

16


41


Tal van redenen om voor SanTRAL® te kiezen! Basis materiaal roestvrij staal “Inox”

Aanvullingen voor de toiletruimte … SanTRAL WBU 2 P Art.-nr. 1339900 WC borstel houder incl. borstel, wit gepoedercoat roestvrij staal (RAL 9010), met verwijderbaar bassin, gemakkelijk om te openen en te reinigen, vrijstaand of wandbevestiging SanTRAL WBU 2 E WC borstel houder incl. borstel, geborsteld roestvrij staal, met verwijderbaar bassin, gemakkelijk te openen en te reinigen, vrijstaand of wandbevestiging

Art.-nr. 1336600

Roestvrij staal van hoge kwaliteit is een materiaal dat voor vele design klassiekers wordt gebruikt. Het heeft een lange levensduur, een esthetische look en is erg hygiënisch. SanTRAL® geeft u de keuze voor gepoedercoat (wit) of geborsteld roestvrij staal. De bovenkant van de SanTRAL® behuizing is schuin om het onmogelijk te maken glazen, afval of sigaretten erop te plaatsen en zo die vuile bruinverbrande vlekken te vermijden. Het reinigen van SanTRAL® toestellen, zowel aan de binnen- als aan buitenkant, is zeer gemakkelijk door de gladde oppervlaktes.

Vrije keuze van vul goederen

SanTRAL ZKU P Asbak, wit gepoedercoat roestvrij staal (RAL 9010), gemakkelijk te openen en reinigen

Art.-nr. 1389700

SanTRAL ZKU E Asbak, geborsteld roestvrij staal, gemakkelijk te openen en reinigen

Art.-nr. 1336200

De dispensers van de SanTRAL® serie kunnen allemaal worden gevuld met commerciële vullingen, papieren handdoeken, toiletpapier, zepen, crèmes, hygiënische zakjes … Door deze vrije keuze kan de eindklant zijn operationele kosten beter beheersen. Om te vermijden dat bacillen of kiemen zich in het systeem gaan nestelen, moet het reservoir grondig gereinigd en ontsmet kunnen worden. De zeepreservoirs van SanTRAL® kunnen heel gemakkelijk uit de dispenser worden genomen om ze helemaal te reinigen.

Resistent en robuust SanTRAL UHU E Universele haken, geborsteld roestvrij staal

Art.-nr. 1411590

100% gevrijwaard blijven van schade kan niet, maar SanTRAL® kan tegen een stootje … De producten zijn alle gefabriceerd uit een staalplaat van minimum 0,8 mm dikte. Krachten die op de zeepdispensers worden uitgeoefend bij het gebruik, gaan steeds naar de muur toe, die het grootste deel daarvan absorbeert. De roestvrij stalen schroeven houden de dispensers stevig aan de muur en het slot vermijdt ongewenste toegang tot de inhoud.

Plastic slot Het slot heeft enkel een vergrendelende functie. De dispenser is reeds gesloten door de buitenwand in de groef van de rugwand te hangen. Dit zorgt ervoor dat het slot geen dragende functie heeft en moeilijk te breken is. Indien kauwgum in het slot zou worden gestoken, volstaat het om met een scherp voorwerp die verder te duwen door het slot heen en zo eenvoudig de kauwgum te verwijderen.

Hygiëne De meest voorkomende overdracht van infecties verloopt via handcontact. De roestvrij stalen beugel limiteert het contact oppervlak en vermindert het risico van overdracht van bacteria. Aangezien de de beugel klein en rond is, is het niet eenvoudig om kauwgum of andere vuiligheid eraan te plakken en bovendien is het zeer gemakkelijk te reinigen. De dispensers zijn met een laser gelast om zo weinig mogelijk roest mogelijkheden te creeren, er is bijna geen geplooid metaal of hoekjes waar vuil zich kan ophopen maar overal gladde oppervlakten zowel aan binnen zijde als aan buiten zijde.

40

5

SanTRAL® ADU – De automatische zeepdispenser

SanTRAL® RHU 31 – Jumborolldispenser

Voor het verdelen van vloeibare en crème-achtige zepen

Voor jumbotoiletrollen tot ca. Ø 330 mm

SanTRAL ADU Automatische dispenser voor vloeibare zepen alco-gels en detergenten, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal of geborsteld roestvrij staal, afsluitbare behuizing, infra rood detectie, gemakkelijke toegang tot de dispenser, werkt op batterijen, spatwatervrij, druipt niet, dosering kan op 3 verschillende standen worden gezet, voor zeepzak voor éénmalig gebruik of met verwijderbare en hervulbare reservoir

SanTRAL RHU 31 P Dispenser voor toiletpapier op jumborollen van ca. Ø 330 mm, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal, afsluitbare behuizing, zichtvenster

Art.-nr. 316600

SanTRAL RHU 31 E Dispenser voor toiletpapier op jumborollen van ca. Ø 330 mm, geborsteld roestvrij staal, afsluitbare behuizing, zichtvenster

Art.-nr. 334200

SanTRAL ADU P Art.-nr. 1412742 Automatische dispenser voor vloeibare zepen alco-gels en detergenten, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal, voor zeepzak voor éénmalig gebruik, 830 ml SanTRAL ADU E Art.-nr. 1411947 Automatische dispenser voor vloeibare zepen alco-gels en detergenten, geborsteld roestvrij staal, voor zeepzak voor éénmalig gebruik, 830 ml

SanTRAL ADU-RF P Art.-nr. 1414014 Automatische dispenser voor vloeibare zepen alco-gels en detergenten, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal, met verwijderbare en hervulbare reservoir, 1000 ml SanTRAL ADU-RF E Art.-nr. 1414015 Automatische dispenser voor vloeibare zepen alco-gels en detergenten, geborsteld roestvrij staal, met verwijderbare en hervulbare reservoir, 1000 ml

Door de vrije keuze van de vulgoederen die u wil gebruiken, kunt u zelf de kosten van uw zeep bepalen.

420

Economisch energieverbruik: De vier 1,5 V batterijen kunnen bij ca. 100 activeringen per dag, 365 dagen na elkaar tot 2 jaar meegaan. De modulaire constructie laat ook toe deze dispenser in te bouwen in kasten of muren.

6

270

133

203

377

Technische data Behuizing: roestvrij staal, geborsteld of wit gepoedercoat (RAL 9010) Zichtvenster: helder plastic Slot: plastic Sleutel: plastic Bevestiging: 4-punts bevestiging met pluggen en roestvrij stalen schroeven

80

Spaarzaam gebruik van zeep is eenvoudig. De kleine motor die wordt geactiveerd door het infra rode oog in het toestel, geeft u een keuze van 3 verschillende doseringen. Indien de gebruiker daarna nog zeep wil, moet de hand minimaal 3 seconden niet onder de zeepdispenser worden gehouden voor die opnieuw kan worden gereactiveerd. Zo wordt de hoeveelheid verdeelde zeep beperkt.

Boortekening

350

Gemakkelijke toegang voor fysisch gehandicapte personen is een vanzelfsprekende vereiste die steeds meer gevraagd wordt in ziekenhuizen, publieke gebouwen, rusthuizen en rehabilitatie centra. De automatische dispenser komt aan deze vereiste tegemoet.

SanTRAL RHU 31

335

Gemakkelijke toegang · spaarzaam · vrije keus van vulgoederen · modulaire constructie


39

Een goede raad …

SanTRAL® De automatische zeepdispenser

Voorkom vandalisme Installeer de toiletpapierdispenser zo laag, dat toiletpapier direct van de rol in het toilet te leiden om het helemaal af te rollen met doortrekken niet mogelijk is. Plaats nooit een asbak onder een papierhanddoekdispenser in verband met brandgevaar. Ontbrekende vulgoederen zoals toiletpapier, handdoeken en zeep leiden tot aggressie en verhogen het vandalisme. Frequent navullen en afsluitbare behuizing om diefstal te vermijden verminderen deze agressies.

Correct installeren van de dispensers Een zeepdispenser moet steeds boven de wasbakken worden geïnstalleerd, om te vermijden dat de zeep van de handen op de vloer zou druppen en er slipgevaar optreedt. Installeer de dispensers steeds zo, dat ze voor navullen compleet kunnen worden geopend.

Correct plaatsen van afvalbakken Er moet tenminste één afvalbak tussen de papierhanddoekdispenser en de uitgang staan, anders zullen de gebruikers van het toilet de handdoeken na gebruik op de grond gooien.

SanTRAL ADU

Indien de afvalbak aan de muur wordt bevestigd, zorg er dan voor dat het schoonmaakpersoneel voldoende plaats heeft om eronder te vegen.

Boortekening 65

118

98

203

Indien mogelijk boor de gaatjes in de voegen tussen de stenen.

301

Houdt de tegels heel

Ophangen in de toiletcabines Installeer de toiletpapierdispenser zo, dat de deur volledig kan worden geopend. Installeer de toiletpapierdispenser en hygiënische zakjes dispenser zo dat een zittend persoon ze beide kan pakken.

minstens 300

48,5

Als de boormachine wordt gebruikt, schakel de hamer functie uit tot de tegel reeds halfweg doorboord is.

Technische data Behuizing: roestvrij staal, geborsteld of wit gepoedercoat (RAL 9010) Zichtvenster: helder plastic Slot: plastic Sleutel: plastic Bevestiging: 4-punts bevestiging met pluggen en roestvrij stalen schroeven Batterij: 4 Type D batterijen met 1,5 Volt/DC/ min 15 A, minimum 2 jaar levensduur indien 100 maal per dag gebruikt Dosering pomp: plastic tandwiel pomp, ca. 0,5 ml, 1,0 ml of 1,5 ml per dosering, Container: wegwerp zak met pomp, 830 ml, of PP hervulbare container, verwijderbaar, 1000 ml

300

Indien de toiletcabines dunne wanden hebben, moeten ze op zo’n manier geboord worden, dat de dispenser aan de andere kant in spiegelbeeld kan worden gemonteerd. Afmetingen (ca.) in mm

Plan voor je plant Toiletruimtes die met een hoge frequentie worden bezocht, vragen robuuste dispensers met een grote capaciteit. Een tankstation op de snelweg kan gemakkelijk 2000 tot 3000 bezoekers per dag hebben, dus een dispenser plaatsen met een capaciteit van 3000ml (bijv NSU 30-3) is geen luxe indien je de klant tevreden wil houden. In een industriële omgeving moet je een dispenser hebben die in staat is zware zepen of gegranuleerde zepen te verdelen die ook de olie van de handen kunnen verwijderen. Verzeker je er dus van dat de pomp dit aankan!

38

7

SanTRAL® NSU – Zeepdispensers

SanTRAL® MRU – Multi rollen houder


Voor 4 standaard toiletpapierrollen met automatisch rotatiesysteem

SanTRAL NSU 5 P Dispenser voor vloeibare zepen, 600 ml, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal, afsluitbare behuizing, roestvrij stalen hendel, zichtvenster, verwijderbare en hervulbare reservoir

Art.-nr. 1413000

SanTRAL MRU P Dispenser voor toiletpapier voor 4 standaard rollen, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal, afsluitbare behuizing, zichtvenster, vrije keuze van vulgoederen

Art.-nr. 153800

SanTRAL NSU 5 E Dispenser voor vloeibare zepen, 600 ml, geborsteld roestvrij staal, afsluitbare behuizing, roestvrij stalen hendel, zichtvenster, verwijderbare en hervulbare reservoir

Art.-nr. 1411929

SanTRAL MRU E Dispenser voor toiletpapier voor 4 standaard rollen, geborsteld roestvrij staal, afsluitbare behuizing, zichtvenster, vrije keuze van vulgoederen

Art.-nr. 319800


Art.-nr. 302600


Art.-nr. 327300

Het automatische rotatiesysteem met 4 rollen van de MRU toiletpapierdispenser garandeerd een langere ononderbroken aanwezigheid van toiletpapier. De toiletrollen moeten volledig opgebruikt zijn, voor het systeem verder draait en verzekert zo een economisch gebruik van toiletpapier.

SanTRAL MRU Boortekening 133

203

270

335

80

350

377


Verwijder eenvoudig de container om die en de dispenser te reinigen.

Plaats dan de container terug in de dispenser.

De vloeibare zeep wordt in de container gegoten.

Of als alternatief kan ook een flacon in de dispenser worden geplaatst.

De dispenser kan zowel met één als met twee handen worden bediend.

420


8

37

SanTRAL® Zeepdispensers

SanTRAL NSU 5

SanTRAL NSU 11 Boortekening 142 120

98 Boortekening

203

300

203 256

120

106

48

32

333

65

122 108

267

296

85

65



Technische data Behuizing: roestvrij staal, geborsteld of wit gepoedercoat (RAL 9010) Zichtvenster: helder plastic Dosering pomp: plastic, ca. 1,0 ml/slag Hendel: roestvrij staal (lange hendel mogelijk op aanvraag) Slot: plastic Sleutel: plastic Bevestiging: 4-punts bevestiging met pluggen en roestvrij stalen schroeven Zeep container: hervulbare plastic reservoir, verwijderbaar, 600 ml (NSU 5), 1200 ml (NSU 11)

9

SanTRAL® TRU 2 – Dispensers voor toiletpapier Voor 2 standaard toiletpapierrollen SanTRAL TRU 2 P Dispenser voor toiletpapier voor 2 standaard rollen, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal, afsluitbare behuizing, zichtvenster, vrije keuze van de vulgoederen

Art.-nr. 140500

SanTRAL TRU 2 E Dispenser voor toiletpapier voor 2 standaard rollen, geborsteld roestvrij staal, afsluitbare behuizing, zichtvenster, vrije keuze van de vulgoederen

Art.-nr. 410700

Toiletrollen en zelfs toiletpapier dispensers lijken dingen te zijn die mensen naar huis willen nemen. De afsluitbare dispensers TRU 2 en MRU voor respectievelijk 2 en 4 rollen maken een eind aan dit soort diefstal.

SanTRAL TRU 2

316

146

168

143

86

203

Boortekening 100

75

99

84


300

100


35

SanTRAL® NSU – Zeepdispensers Verdeelt vloeibare, crème-achtige en visceuze of abrasieve zepen SanTRAL NSU 30-3 P Art no. 225300 Dispenser voor vloeibare zepen en korrelige zepen, 3000 ml, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal, afsluitbare behuizing, roestvrij stalen hendel, venster voor controle van de inhoud, verwijderbare en hervulbare reservoir SanTRAL NSU 30-3 E Art no. 1411078 Dispenser voor vloeibare zepen en korrelige zepen, 3000 ml, geborsteld roestvrij staal, afsluitbare behuizing, roestvrij stalen hendel, venster voor controle van de inhoud, verwijderbare en hervulbare reservoir

De NSU 30-3 is een erg robuuste dispenser voor vloeibare zepen en korrelige zepen. Met zijn volume van 3000 ml is hij tevens erg gemakkelijk te plaatsen waar een hoge bezoekersfrequentie is of zeep erg veel wordt gebruikt. We weten dat in tankstations langs de snelweg (met verbruik tussen 2000–3000 doseringen per dag) de grote container een zeer goede oplossing is. De gebruiker duwt bij deze dispensers niet tevergeefs op de hendel voor zeep. Ook voor industriële ruimtes is de NSU 30-3 een prachtig toestel, daar het ook de gegranuleerde, korrelige zepen verdeelt om handen die bevuild zijn met olie, zonder problemen schoon te wassen.

SanTRAL NSU 30-3 Boortekening 100 48

200 172

160

57.5

100

186

300

340

144

Technische data Behuizing: roestvrij staal, geborsteld of wit gepoedercoat (RAL 9010) Zichtvenster: helder plastic Dosering pomp: plastic, ca. 3,0 ml/slag Hendel: roestvrij staal (lange hendel mogelijk op aanvraag) Slot: plastic Sleutel: plastic Bevestiging: 4-punts bevestiging met pluggen en roestvrij stalen schroeven Zeep container: hervulbare plastic reservoir, verwijderbaar, 3000 ml


11

SanTRAL® CPU 2 – Combinatie dispensers

SanTRAL® Dispensers voor toiletpapier

Compacte dispensers voor zepen en papieren handdoeken SanTRAL CPU 2R P Art.-nr. 147300 Combinatie dispenser voor zepen en gevouwen papieren handoeken, 1200 ml, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal, afsluitbare behuizing, zeep dispenser rechts, roestvrij stalen hendel, zichtvenster, verwijderbare en hervulbare reservoir SanTRAL CPU 2R E Art.-nr. 453800 Combinatie dispenser voor zepen en gevouwen papieren handdoeken, 1200 ml, geborsteld roestvrij staal, afsluitbare behuizing, zeep dispenser rechts, roestvrij stalen hendel, zichtvenster, verwijderbare en hervulbare reservoir SanTRAL CPU 2L P Art.-nr. 1410975 Combinatie dispenser voor zepen en gevouwen papieren handoeken, 1200 ml, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal, afsluitbare behuizing, zeep dispenser links, roestvrij stalen hendel, zichtvenster, verwijderbare en hervulbare reservoir SanTRAL CPU 2L E Art.-nr. 1410974 Combinatie dispenser voor zepen en gevouwen papieren handdoeken, 1200 ml, geborsteld roestvrij staal, afsluitbare behuizing, zeep dispenser links, roestvrij stalen hendel, zichtvenster, verwijderbare en hervulbare reservoir

Technische data TRU 1 Top en rugwand: roestvrij staal, geborsteld of wit gepoedercoat (RAL 9010) Rol houder: roestvrij staal Bevestiging: 2-punts bevestiging met pluggen en roestvrij stalen schroeven

SanTRAL TRU 1

Boortekening 130

117

70

155

65

bei Rollen mit Ø 115 mm

Technische data BUU 1 Behuizing: roestvrij staal, geborsteld of wit gepoedercoat (RAL 9010) Zichtvenster: helder plastic Slot: plastic Sleutel: plastic Bevestiging: 4-punts bevestiging met pluggen en roestvrij stalen schroeven


SanTRAL BUU 1

Boortekening 100

Technische data ERU Materiaal: roestvrij staal, geborsteld of wit gepoedercoat (RAL 9010) Bevestiging: 2-punts bevestiging met pluggen en roestvrij stalen schroeven

203

116

143

300

De combinatie dispenser heeft een aantal voordelen ten opzichte van de enkelvoudige dispensers. • De totale prijs is lager dan de som van de aparte toestellen. • De totale installatie tijd is minder lang. • Er is minder plaats nodig voor het ene toestel. • De tijd nodig voor het hervullen van het toestel is minder lang.

Boortekening

130

122

100

130

275

58

SanTRAL ERU


12


33

SanTRAL® TRU 1 · BUU 1 – Toiletpapierdispensers

SanTRAL® Combinatie dispensers

Dispensers voor toiletpapier, een standaardrol of losse velletjes SanTRAL TRU 1 P Dispenser voor toiletpapier, een standaardrol, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal

Art.-nr. 1411587

SanTRAL TRU 1 E Dispenser voor toilet papier, een standaardrol, geborsteld roestvrij staal

Art.-nr. 1411586

SanTRAL BUU 1 P Art.-nr. 1161700 Dispenser voor enkele toiletblaadjes, 750–1000 blaadjes, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal, afsluitbare behuizing, zichtvenster, vrije keuze van de vulgoederen SanTRAL BUU 1 E Art.-nr. 1161800 Dispenser voor enkele toiletblaadjes, 750–1000 blaadjes, geborsteld roestvrij staal, afsluitbare behuizing, zichtvenster, vrije keuze van de vulgoederen

SanTRAL CPU 2 Boortekening 305

203

155 133

135

80

350

385

377

Technische data Behuizing: roestvrij staal, geborsteld of wit gepoedercoat (RAL 9010) Zichtvenster: helder plastic Dosering pomp: plastic, ca. 1,0 ml/duw Hendel: roestvrij staal Slot: plastic Sleutel: plastic Bevestiging: 4-punts bevestiging met pluggen en roestvrij stalen schroeven Zeep container: hervulbare plastic reservoir, verwijderbaar, 1200 ml


SanTRAL® ERU – Reserve rol houders Houder voor 1 standaardrol toiletpapier SanTRAL ERU P Art.-nr. 1411589 Reserve rol houder voor toiletpapier, 1 standaardrol, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal SanTRAL ERU E Art.-nr. 1411588 Reserve rol houder voor toiletpapier, 1 standaardrol, geborsteld roestvrij staal

32

13

SanTRAL® TSU – Toiletbrilreiniger Voor fijne verstuiving van oppervlakte ontsmettingsmiddelen op basis van alcohol SanTRAL TSU P Art.-nr. 1413897 Dispenser voor fijne verstuiving van oppervlakte ontsmettingsmiddelen, 600 ml, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal, roestvrij stalen hendel, afsluitbare behuizing, zichtvenster, verwijderbare en hervulbare reservoir SanTRAL TSU E Art.-nr. 1413898 Dispenser voor fijne verstuiving van oppervlakte ontsmettingsmiddelen, 600 ml, geborsteld roestvrij staal, roestvrij stalen hendel, afsluitbare behuizing, zichtvenster, verwijderbare en hervulbare reservoir

Bevochtig grondig met het desinfectie product.

Neem 2–3 blaadjes van het toiletpapier.

SanTRAL TSU Boortekening 65

203

122 108

106

32

267

296

85

Desinfecteer en reinig de toiletbril met papier.

Technische data Behuizing: roestvrij staal, geborsteld of wit gepoedercoat (RAL 9010) Zichtvenster: helder plastic Dosering pomp: plastic met roestvrij stalen dispersie tip Hendel: roestvrij staal Slot: plastic Sleutel: plastic Bevestiging: 4-punts bevestiging met pluggen en roestvrij stalen schroeven Zeep container: hervulbare plastic reservoir, verwijderbaar, 600 ml

256


31

Handen wassen is belangrijk Ondanks een steeds groter wordende bedreiging van resistente “superbacteria” en nieuwe microbiologische ziektes, schijnen mensen de meest fundamentele raad tegen infecties, die hun moeder ooit gegeven heeft te vergeten: “Was steeds je handen als je naar het toilet bent geweest”.

Voorkomen van ziektes Het amerikaanse CDC (Centre for Disease Control) verkondigt dat handen wassen “een van de meest belangrijke middelen is om de verspreiding van infecties te vermijden”. Het is volgens hen “de eerstelijnsverdediging tegen besmettelijke ziekten waaronder respiratoire infecties en gastro-intestinale problemen”. Besmettelijke infecties blijven wereldwijd de voornaamste oorzaak van ziektes en overlijden.

Besmettingen in kinderdag verblijven In het westen verblijven dagelijks ongeveer 300 miljoen of 31% van alle kinderen jonger dan 6 jaar in dagverblijven en in totaal 600 miljoen kinderen uit deze leeftijdsgroep krijgen één of andere soort opleiding of verzorging van andere mensen dan hun ouders. Kinderen in deze dagverblijven lopen een groter risico voor ademhalings infecties of gastro-intestinale ziektes. Daarenboven zijn zij een effectieve verspreider van deze ziektes naar andere familieleden en de gemeenschap. Het is bewezen dat goed de handen wassen op substantiële wijze bijdraagt tot het verminderen van diarree bij kinderen in kinderdagverblijven. Voor de kinderen is het dan ook leuk om de volgende rap te leren:

Gevolgen van slecht gewassen handen Weerstand tegen antibiotica

Hand Wassen Rap

De oorzaak: bacterie kolonies op de toiletbril Elke keer als iemand op de toiletbril zit, blijven onzichtbare restanten kleven, microbes, bacteria en andere oorzaken van ziektes.

Het resultaat: angst voor toiletbrillen Bijna iedereen vindt het gebruik van publieke toiletten onaangenaam (in tankstations, winkelcentra, luchthavens, restaurants, …), hoe schoon ze er ook mogen uitzien. Want infecties leiden tot irritaties en onstekingen.

Pleister-op-een-houten-been-oplossingen: papier op de toiletbril? Papier op de toiletbril leggen helpt niet echt, de gebruiker heeft geen bescherming op vochtige toiletbrillen. De andere oplossingen zoals het elektrisch reinigen van toiletbrillen (door ontsmettingsmiddel te sproeien of een beschermende film die over de toiletbril worden geschoven) zijn vrij grote investeringen en deze toestellen vereisen een intens onderhoud.

De oplossing: de toiletzitreiniger De toiletbrilreiniger met ontsmettingsmiddel, maakt het voor de gebruiker mogelijk om zijn eigen hygiëneniveau te bepalen.

Bovenop de preventie ter verspreiding van gezondheidsepidemieën, kan geregeld wassen van de handen ook de verspreiding van antibiotica resistente bacteria vermijden. Het CDC schat dat de kosten van het behandelen van ziekten door deze bacteria in de US tot 4 miljard dollar oploopt.

Je moet je handen wassen Je moet je handen wassen Je wast ze best heel goed Zo verdwijnen de beestjes met ijle spoed!

Voedsel gerelateerde ziekten Elk jaar worden miljoenen mensen in de wereld ziek door voedsel gerelateerde ziektes, die volgens het CDC in duizenden sterfgevallen resulteren. Slechte hygiëne, meestal ongewassen of slecht gewassen handen, dragen bij tot vele hoofdzakelijk voedsel gerelateerde ziektes. Handen kunnen bacteria overdragen van besmet rauw vlees, eieren en gevogelte naar ander voedsel, of van een besmet persoon naar het voedsel. Hoewel veel mensen weten dat je ziek kunt worden door voedsel te eten dat besmet is met E.coli 0157:H7 bacteria, weet men veel minder dat diezelfde bacteriestreng zich ook kan bevinden op besmette oppervlaktes en zo de infectie kan worden overgedragen.

Warm water met belletjes Vinden beestjes niet leuk Doe het niet te snelletjes En was ook de vingertjes anders krijg je jeuk!

Je moet je handen wassen Je moet je handen wassen Met zeep en met water dan wordt je niet ziek Niet nu en niet later!

Voedsel gerelateerde ziekten kosten de US jaarlijks 22 miljard aan gezondheidszorg en verlies in productiviteit.

15

SanTRAL® HSU – Papierhanddoekdispensers


Voor alle standaard C of Z gevouwen papieren handdoeken

Een research project van het bedrijf BIO-DATA in samenwerking met de Fachhochschule Gießen-Friedberg (omgeving en hygiëne techniek) en de Justus-Liebig-University of Gießen (instituut voor hygiëne en dierlijke infectie ziekten), heeft het “Risico op contactinfecties in de publieke toiletten” onderzocht.*

urinoirdrukknop toiletdrukknop

deurknop

deurknop

kraan aan de wasbakken

zeepdispenser

De klassieke dispenser voor papieren handdoeken De exact ontworpen opening verhinderd dat teveel papier wordt weggenomen. Het beperkt de wegname tot een blad in plaats van een hele stapel. Zo blijven de kosten voor hygiëne beheersbaar.

handdroger

deurknop

zeepdispenser

Er werden monsters genomen van de drukknoppen op urinoirs en toiletten, toiletbrillen, kranen aan de wasbakken, zeepdispensers, handdrogers en de deurknoppen van de toiletten en algemene toegang tot het toilet (steeds aan de binnenzijde). Er werd specifiek gezocht naar 8 bacteria en 3 virus groepen.

bacteria gevonden

bedrijven

bacteria niet gevonden commerciële centra in de stad

Voor deze studie werden 202 toiletruimtes bezocht en onderzocht; 101 mannentoiletten en 101 vrouwentoiletten. Onderverdeeld in de volgende categorieen: • Service stations, restaurants, event hallen • Autoweg tankstations en treinstations • Zwembaden • Sportcentra • Commerciële centra in de stad • Bedrijven

sportcentra

SanTRAL HSU 31 E Art.-nr. 386900 Dispenser voor Z of C gevouwen papieren handdoeken, ca. 700 papieren handdoeken van standaard kwaliteit, geborsteld roestvrij staal, afsluitbare behuizing, venster voor controle van de inhoud

De verspreiding van de bacteria over de verschillende plaatsen waar de stalen werden genomen is voorgesteld in volgend overzicht:

zwembaden

SanTRAL HSU 31 P Art.-nr. 196400 Dispenser voor Z of C gevouwen papieren handdoeken, ca. 700 papieren handdoeken van standaard kwaliteit, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal, afsluitbare behuizing, venster voor controle van de inhoud

Volgens hen zijn de 4 belangrijkste factoren die een verhoogde kans creëren voor het overdragen van besmettelijke ziektes: • Een groot aantal verschillende gebruikers op korte termijn die dragers kunnen zijn van bacteria. • Verspreiding van fecaliën die een groot reservoir voor bacteria zijn. • On-reine omgeving die de migratie van de fecaliën over de oppervlakte vergemakkelijkt. • Vochtige omgeving die een goede overlevingskans creërt voor de bacteria buiten het menselijk lichaam.

snelweg tankstations, treinstations


De plaatsen waar de bacteria werden gevonden waren voornamelijk: • Toiletbrillen: 40% • Kranen aan de wasbakkens: 25% • Drukknoppen op urinoir en toilet: 12% • Alle andere plaatsen: minder dan 10 %

service stations, restaurants, event hallen


Het resultaat: In 107 van de 202 publieke toiletten werden de bacteria gevonden (53%), de virus groepen werden niet gevonden.

Tegelijkertijd werden een aantal interessante feiten ontdekt: • Er is geen verschil tussen de mannen- en vrouwentoiletten. • Het materiaal van de sanitaire installatie heeft geen noemenswaardige invloed op het aantal bacteria op de oppervlaktes hiervan. • Het toezicht op de toiletruimtes heeft geen significant effect op de hygiëne situatie. • Het schoonmaakpersoneel in de publieke toiletten is in de meeste gevallen niet getraind in het correcte gebruik van zeep of desinfectie producten. Het resultaat van schoonmaken is meer een gelijkmatige spreiding van bacteria over het oppervlak dan een verwijdering van de bacteria. • Een gezond uitzicht, een nieuwe of schone constructie of een schone indruk is niet steeds synoniem met een hygiënische situatie. • Het aantal faecale bacteria is veel hoger dan het aantal bacteria in de lucht. Toch vond de studie dat bacteria, hoewel zij in vele van deze toiletten te vinden zijn, zij toch niet leiden tot levensgevaarlijke infecties waarvan de regering dient op de hoogte worden gesteld. Echter we weten nog niet genoeg van de overdracht van de minder gevaarlijke besmettelijke ziektes: “maag en darm griepen” in de publieke toiletten.

*medical special 1/2000, S. 7 ff.

16

29

SanTRAL® Dispenser voor papieren handdoeken


SanTRAL HSU 15

SanTRAL HSU 31

Boortekening 133

278

203

Boortekening 133

203

338

182

80

80

200

100

203 350

278

265



17

SanTRAL® Hygiënische afvalbakken

Wat is HACCP? 1 Analyseer de gevaren. Potentiële gevaren met betrekking tot voeding en de maatregelen om deze gevaren te controleren worden geïdentificeerd. Het gevaar kan biologisch zijn zoals microbes, chemisch zoals giftige stoffen of fysisch zoals glasscherven. 2 Identificeer de kritische controle punten. Dit zijn punten in de voedsel productie vanaf de rauwe staat over verwerking en transport tot bij het gebruiksmoment waarbij een potentieel gevaar kan worden gecontroleerd of geëlimineerd. Voorbeelden zijn koken, afkoelen, verpakken en metaal detectie. 3 Stel preventieve maatregelen op met kritische waarden voor elk controle punt. 4 Stel procedures op om de kritische punten te monitoren. 5 Bepaal correctieve maatregelen indien de monitoring zou aantonen dat een kritische waarde is overschreden.

6 Bepaal procedures om zich te verzekeren dat het systeem correct werkt. 7 Creër een effectief rapporteringsdocument voor HACCP. Dit moet rapporten bevatten over de gevaren en hun controle methoden, hoe het monitoren van deze gevaren gebeurd en welke correctieve acties werden ondernomen om het probleem te vermijden. Handen zijn de belangrijkste “overbrengers” en de huid is de drager van de meeste besmettelijke ziektes. Het wassen van de handen is de eenvoudigste en meest efficiënte manier om deze overdracht te vermijden. Goed de handen drogen is in dit aspect erg belangrijk gezien transmissie van bacteria het effectiefst verloopt door natte handen. Papieren handdoeken die kunnen worden weggegooid verzekeren de optimale hygiene, textiel handdoeken die steeds opnieuw door verschillende gebruikers worden benut zijn een ideale plaats om bacteria te kweken en functioneren optimaal als doorgeef stations.

Foto: MRU P, WBU 2 P, HBU 10 P met HB 2 P (geplakt).

Technische data Container: roestvrij staal, geborsteld of wit gepoedercoat (RAL 9010) Klep: roestvrij staal, grijs gepoedercoat of geborsteld, met sluis-systeem Bevestiging: wandophanging met 2 pluggen en roestvrij stalen schroeven of vrijstaand Inhoud: 10 liter, 18 liter

Dagboek van een hand 08.28 Snel eventjes naar het toilet en dan was ik mijn handen. Wist u dat 4 van de 10 mannen nooit hun handen wassen als ze naar het toilet zijn geweest?

08.30 Ik begin te werken, ik heb mijn handen gewassen en de keuken staat te wachten, de groenten en het fruit moeten worden gewassen.

10.52 Fruit en groenten laten ook hun sporen na en ik heb ook nog mijn neus gesnoten.

12.30 Middag pauze. Ik wordt gewassen. Joepie, we eten in het bedrijfsrestaurant; ik hoop dat mijn collega´s zich aan de hygiëne regels hebben gehouden.

13.45 Team meeting. Ik heb handen geschud, notities gemaakt en koffie gedronken. Ik hoop dat ik nog even wordt gewassen voor ik weer in de keuken begin.

14.30 De meeting is over. Laten ons snel even afspoelen. Aan de deur bedenk ik me en was me grondig.

SanTRAL HBU 10

SanTRAL HBU 18

Boortekening Boortekening 278

125

278

18


162

152

255

16.12 Gedaan met werken. Die bussen lijken de hele dag door vol te zitten. Met een beetje geluk ben ik snel thuis en kan ik me nog eens grondig wassen.

183

507

08.10 Ik ga werken, de bus is zoals steeds vol, ik moet staan en houd mezelf vast aan de grip.

424

07.00 De wekker loopt af, ik wordt gewassen en ik neem ontbijt: Ik ben mooi en proper.

315

HACCP is een procedure die bestaat uit 7 stappen


27

SanTRAL® HBU – Hygiënische afvalbakken

SanTRAL® HCU – Papierhanddoekdispensers

Met zelfsluitende klep voor dames hygiëne zakjes zodat de inhoud uit het zicht blijft

Voor papieren handdoekrollen en gevouwen papieren handdoeken

SanTRAL HBU 10 P Hygiënische gesloten afvalbak, 10 liter, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal, zelfsluitende klep (sluis) in roestvrij staal, wandophanging of vrijstaand

Art.-nr. 1413345

SanTRAL HCU 1 P Art.-nr. 1413891 Dispenser voor papieren handdoekrollen en voor Z of C gevouwen papieren handdoeken, wit gepoedercoated (RAL 9010) roestvrij staal, afsluitbare behuizing, venster voor controle van de inhoud

SanTRAL HBU 10 E Hygiënische gesloten afvalbak, 10 liter, geborsteld roestvrij staal, zelfsluitende klep (sluis) in roestvrij staal, wandophanging of vrijstaand

Art.-nr. 1413344

SanTRAL HCU 1 E Dispenser voor papieren handdoekrollen en voor Z of C gevouwen papieren handdoeken, geborsteld roestvrij staal, afsluitbare behuizing, venster voor controle van de inhoud


Art.-nr. 852600


Art.-nr. 909700

SanTRAL HCU Boortekening

Art.-nr. 1245600

SanTRAL HB 2 E Dispenser voor plastiek zakjes, geborsteld roestvrij staal

Art.-nr. 1245700

67.5 49

Het HB 2 kan zonder probleem op de afvalbak worden bevestigd (zie pagina 27, foto links bovenaan).

Boortekening

136

24

202


45.5

SanTRAL HB 2 P Dispenser voor plastiek zakjes, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal

Technische data HB 2 Behuizing: roestvrij staal, geborsteld of wit gepoedercoat (RAL 9010) Bevestiging: 2-punts bevestiging met pluggen en roestvrij stalen schroeven of tweezijdige tape

SanTRAL HB 2

91

372

Voor de hygiëne in het dames toilet

212.5

295.5

278.5

SanTRAL® HB 2 – Hygiënische zakdispenser

Art.-nr. 1413892



26

19

SanTRAL® Afvalbakken

Technische data Container: roestvrij staal, geborsteld of wit gepoedercoat (RAL 9010) Klep: roestvrij staal, grijs gepoedercoat of geborsteld, zelfsluitend Bevestiging: wandophanging met 2 pluggen en roestvrij stalen schroeven of vrijstaand Inhoud: 18 liter, 50 liter

SanTRAL ABU 18

SanTRAL ABU 50 Boortekening 380

Boortekening 278

183

162

250

208

PUSH

480

315

507

680

PUSH



25

SanTRAL® ABU – Afvalbakken

SanTRAL® CEU 1 – Papierhanddoekdispensers

Met zelfsluitende klep

Voor centre pull papieren handdoekrollen SanTRAL ABU 18 P Art.-nr. 890800 Afvalbak 18 liter, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal, roestvrij stalen zelfsluitende klep, grijs gepoedercoat, vrijstaand of wandophanging

SanTRAL CEU 1 P Art.-nr. 745700 Dispenser voor centre pull papieren handdoekrollen tot Ø 200 mm, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal, afsluitbare behuizing, venster voor controle van de inhoud

SanTRAL ABU 18 E Afvalbak 18 liter, geborsteld roestvrij staal, geborsteld roestvrij stalen zelfsluitende klep, vrijstaand of wandophanging

SanTRAL CEU 1 E Art.-nr. 745600 Dispenser voor centre pull papierenhanddoek rollen tot Ø 200 mm, geborsteld roestvrij staal, afsluitbare behuizing, venster voor controle van de inhoud

Art.-nr. 929000

SanTRAL ABU 50 P Art.-nr. 181200 Afvalbak 50 liter, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal, roestvrij stalen zelfsluitende klep, grijs gepoedercoat, vrijstaand of wandophanging SanTRAL ABU 50 E Afvalbak 50 liter, geborsteld roestvrij staal, geborsteld roestvrij stalen zelfsluitende klep, vrijstaand of wandophanging

Art.-nr. 185000

Afvalbakken zijn nooit te groot … U heeft deze scene misschien reeds meegemaakt: u komt in een publiek toilet en de afvalbak zit overvol met papieren handdoeken en papieren handdoeken liggen er ook overal omheen. Dit laat u al vermoeden hoe het toilet eruit zal zien. Dit, meestal fout, vermoeden is het resultaat van te kleine afvalbakken te plannen en te kopen. Een afvalbak die groot genoeg is garandeert een goede eerste indruk. Want afvalbakken zijn nooit te groot!

SanTRAL CEU 1 Boortekening 278

203

118

76

408

303

214


380


24

21

SanTRAL® EBU – Open afvalbakken Met verwijderbaar top frame

SanTRAL EBU 22

Art.-nr. 1413893

SanTRAL EBU 22 E Afvalbak 22 liter, geborsteld roestvrij staal, verwijderbaar top frame, vrijstaand of wandophanging

Art.-nr. 1413894

SanTRAL EBU 53 P Afvalbak 53 liter, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal, verwijderbaar top frame, vrijstaand of wandophanging

Art.-nr. 1413895


Art.-nr. 1413896

Boortekening 176

150

395

475

271


Boortekening 247

200

576

373

490

SanTRAL EBU 53


Technische data Materiaal: roestvrij staal, geborsteld of wit gepoedercoat (RAL 9010) Bevestiging: wandophanging met 2 pluggen en roestvrij stalen schroeven of vrijstaand Inhoud: 22 liter, 53 liter

23

SanTRAL® EBU – Open afvalbakken Met verwijderbaar top frame

SanTRAL EBU 22

Art.-nr. 1413893


Art.-nr. 1413894


Art.-nr. 1413895


Art.-nr. 1413896

Boortekening 176

150

395

475

271


Boortekening 247

200

576

373

490

SanTRAL EBU 53


Technische data Materiaal: roestvrij staal, geborsteld of wit gepoedercoat (RAL 9010) Bevestiging: wandophanging met 2 pluggen en roestvrij stalen schroeven of vrijstaand Inhoud: 22 liter, 53 liter

23

SanTRAL® ABU – Afvalbakken

SanTRAL® CEU 1 – Papierhanddoekdispensers

Met zelfsluitende klep

Voor centre pull papieren handdoekrollen SanTRAL ABU 18 P Art.-nr. 890800 Afvalbak 18 liter, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal, roestvrij stalen zelfsluitende klep, grijs gepoedercoat, vrijstaand of wandophanging

SanTRAL CEU 1 P Art.-nr. 745700 Dispenser voor centre pull papieren handdoekrollen tot Ø 200 mm, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal, afsluitbare behuizing, venster voor controle van de inhoud

SanTRAL ABU 18 E Afvalbak 18 liter, geborsteld roestvrij staal, geborsteld roestvrij stalen zelfsluitende klep, vrijstaand of wandophanging

SanTRAL CEU 1 E Art.-nr. 745600 Dispenser voor centre pull papierenhanddoek rollen tot Ø 200 mm, geborsteld roestvrij staal, afsluitbare behuizing, venster voor controle van de inhoud

Art.-nr. 929000

SanTRAL ABU 50 P Art.-nr. 181200 Afvalbak 50 liter, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal, roestvrij stalen zelfsluitende klep, grijs gepoedercoat, vrijstaand of wandophanging SanTRAL ABU 50 E Afvalbak 50 liter, geborsteld roestvrij staal, geborsteld roestvrij stalen zelfsluitende klep, vrijstaand of wandophanging

Art.-nr. 185000

Afvalbakken zijn nooit te groot … U heeft deze scene misschien reeds meegemaakt: u komt in een publiek toilet en de afvalbak zit overvol met papieren handdoeken en papieren handdoeken liggen er ook overal omheen. Dit laat u al vermoeden hoe het toilet eruit zal zien. Dit, meestal fout, vermoeden is het resultaat van te kleine afvalbakken te plannen en te kopen. Een afvalbak die groot genoeg is garandeert een goede eerste indruk. Want afvalbakken zijn nooit te groot!

SanTRAL CEU 1 Boortekening 278

203

118

76

408

303

214


380


24

21

SanTRAL® Afvalbakken

Technische data Container: roestvrij staal, geborsteld of wit gepoedercoat (RAL 9010) Klep: roestvrij staal, grijs gepoedercoat of geborsteld, zelfsluitend Bevestiging: wandophanging met 2 pluggen en roestvrij stalen schroeven of vrijstaand Inhoud: 18 liter, 50 liter

SanTRAL ABU 18

SanTRAL ABU 50 Boortekening 380

Boortekening 278

183

162

250

208

PUSH

480

315

507

680

PUSH



25

SanTRAL® HBU – Hygiënische afvalbakken

SanTRAL® HCU – Papierhanddoekdispensers

Met zelfsluitende klep voor dames hygiëne zakjes zodat de inhoud uit het zicht blijft

Voor papieren handdoekrollen en gevouwen papieren handdoeken


Art.-nr. 1413345

SanTRAL HCU 1 P Art.-nr. 1413891 Dispenser voor papieren handdoekrollen en voor Z of C gevouwen papieren handdoeken, wit gepoedercoated (RAL 9010) roestvrij staal, afsluitbare behuizing, venster voor controle van de inhoud


Art.-nr. 1413344

SanTRAL HCU 1 E Dispenser voor papieren handdoekrollen en voor Z of C gevouwen papieren handdoeken, geborsteld roestvrij staal, afsluitbare behuizing, venster voor controle van de inhoud


Art.-nr. 852600


Art.-nr. 909700

SanTRAL HCU Boortekening

Art.-nr. 1245600

SanTRAL HB 2 E Dispenser voor plastiek zakjes, geborsteld roestvrij staal

Art.-nr. 1245700

67.5 49

Het HB 2 kan zonder probleem op de afvalbak worden bevestigd (zie pagina 27, foto links bovenaan).

Boortekening

136

24

202


45.5

SanTRAL HB 2 P Dispenser voor plastiek zakjes, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal

Technische data HB 2 Behuizing: roestvrij staal, geborsteld of wit gepoedercoat (RAL 9010) Bevestiging: 2-punts bevestiging met pluggen en roestvrij stalen schroeven of tweezijdige tape

SanTRAL HB 2

91

372

Voor de hygiëne in het dames toilet

212.5

295.5

278.5

SanTRAL® HB 2 – Hygiënische zakdispenser

Art.-nr. 1413892



26

19

SanTRAL® Hygiënische afvalbakken

Wat is HACCP? 1 Analyseer de gevaren. Potentiële gevaren met betrekking tot voeding en de maatregelen om deze gevaren te controleren worden geïdentificeerd. Het gevaar kan biologisch zijn zoals microbes, chemisch zoals giftige stoffen of fysisch zoals glasscherven. 2 Identificeer de kritische controle punten. Dit zijn punten in de voedsel productie vanaf de rauwe staat over verwerking en transport tot bij het gebruiksmoment waarbij een potentieel gevaar kan worden gecontroleerd of geëlimineerd. Voorbeelden zijn koken, afkoelen, verpakken en metaal detectie. 3 Stel preventieve maatregelen op met kritische waarden voor elk controle punt. 4 Stel procedures op om de kritische punten te monitoren. 5 Bepaal correctieve maatregelen indien de monitoring zou aantonen dat een kritische waarde is overschreden.

6 Bepaal procedures om zich te verzekeren dat het systeem correct werkt. 7 Creër een effectief rapporteringsdocument voor HACCP. Dit moet rapporten bevatten over de gevaren en hun controle methoden, hoe het monitoren van deze gevaren gebeurd en welke correctieve acties werden ondernomen om het probleem te vermijden. Handen zijn de belangrijkste “overbrengers” en de huid is de drager van de meeste besmettelijke ziektes. Het wassen van de handen is de eenvoudigste en meest efficiënte manier om deze overdracht te vermijden. Goed de handen drogen is in dit aspect erg belangrijk gezien transmissie van bacteria het effectiefst verloopt door natte handen. Papieren handdoeken die kunnen worden weggegooid verzekeren de optimale hygiene, textiel handdoeken die steeds opnieuw door verschillende gebruikers worden benut zijn een ideale plaats om bacteria te kweken en functioneren optimaal als doorgeef stations.

Foto: MRU P, WBU 2 P, HBU 10 P met HB 2 P (geplakt).

Technische data Container: roestvrij staal, geborsteld of wit gepoedercoat (RAL 9010) Klep: roestvrij staal, grijs gepoedercoat of geborsteld, met sluis-systeem Bevestiging: wandophanging met 2 pluggen en roestvrij stalen schroeven of vrijstaand Inhoud: 10 liter, 18 liter

Dagboek van een hand 08.28 Snel eventjes naar het toilet en dan was ik mijn handen. Wist u dat 4 van de 10 mannen nooit hun handen wassen als ze naar het toilet zijn geweest?

08.30 Ik begin te werken, ik heb mijn handen gewassen en de keuken staat te wachten, de groenten en het fruit moeten worden gewassen.

10.52 Fruit en groenten laten ook hun sporen na en ik heb ook nog mijn neus gesnoten.

12.30 Middag pauze. Ik wordt gewassen. Joepie, we eten in het bedrijfsrestaurant; ik hoop dat mijn collega´s zich aan de hygiëne regels hebben gehouden.

13.45 Team meeting. Ik heb handen geschud, notities gemaakt en koffie gedronken. Ik hoop dat ik nog even wordt gewassen voor ik weer in de keuken begin.

14.30 De meeting is over. Laten ons snel even afspoelen. Aan de deur bedenk ik me en was me grondig.

SanTRAL HBU 10

SanTRAL HBU 18

Boortekening Boortekening 278

125

278

18


162

152

255

16.12 Gedaan met werken. Die bussen lijken de hele dag door vol te zitten. Met een beetje geluk ben ik snel thuis en kan ik me nog eens grondig wassen.

183

507

08.10 Ik ga werken, de bus is zoals steeds vol, ik moet staan en houd mezelf vast aan de grip.

424

07.00 De wekker loopt af, ik wordt gewassen en ik neem ontbijt: Ik ben mooi en proper.

315

HACCP is een procedure die bestaat uit 7 stappen


27

SanTRAL® Dispenser voor papieren handdoeken


SanTRAL HSU 15

SanTRAL HSU 31

Boortekening 133

278

203

Boortekening 133

203

338

182

80

80

200

100

203 350

278

265



17

SanTRAL® HSU – Papierhanddoekdispensers


Voor alle standaard C of Z gevouwen papieren handdoeken

Een research project van het bedrijf BIO-DATA in samenwerking met de Fachhochschule Gießen-Friedberg (omgeving en hygiëne techniek) en de Justus-Liebig-University of Gießen (instituut voor hygiëne en dierlijke infectie ziekten), heeft het “Risico op contactinfecties in de publieke toiletten” onderzocht.*

urinoirdrukknop toiletdrukknop

deurknop

deurknop

kraan aan de wasbakken

zeepdispenser

De klassieke dispenser voor papieren handdoeken De exact ontworpen opening verhinderd dat teveel papier wordt weggenomen. Het beperkt de wegname tot een blad in plaats van een hele stapel. Zo blijven de kosten voor hygiëne beheersbaar.

handdroger

deurknop

zeepdispenser

Er werden monsters genomen van de drukknoppen op urinoirs en toiletten, toiletbrillen, kranen aan de wasbakken, zeepdispensers, handdrogers en de deurknoppen van de toiletten en algemene toegang tot het toilet (steeds aan de binnenzijde). Er werd specifiek gezocht naar 8 bacteria en 3 virus groepen.

bacteria gevonden

bedrijven

bacteria niet gevonden commerciële centra in de stad

Voor deze studie werden 202 toiletruimtes bezocht en onderzocht; 101 mannentoiletten en 101 vrouwentoiletten. Onderverdeeld in de volgende categorieen: • Service stations, restaurants, event hallen • Autoweg tankstations en treinstations • Zwembaden • Sportcentra • Commerciële centra in de stad • Bedrijven

sportcentra


De verspreiding van de bacteria over de verschillende plaatsen waar de stalen werden genomen is voorgesteld in volgend overzicht:

zwembaden


Volgens hen zijn de 4 belangrijkste factoren die een verhoogde kans creëren voor het overdragen van besmettelijke ziektes: • Een groot aantal verschillende gebruikers op korte termijn die dragers kunnen zijn van bacteria. • Verspreiding van fecaliën die een groot reservoir voor bacteria zijn. • On-reine omgeving die de migratie van de fecaliën over de oppervlakte vergemakkelijkt. • Vochtige omgeving die een goede overlevingskans creërt voor de bacteria buiten het menselijk lichaam.

snelweg tankstations, treinstations


De plaatsen waar de bacteria werden gevonden waren voornamelijk: • Toiletbrillen: 40% • Kranen aan de wasbakkens: 25% • Drukknoppen op urinoir en toilet: 12% • Alle andere plaatsen: minder dan 10 %

service stations, restaurants, event hallen


Het resultaat: In 107 van de 202 publieke toiletten werden de bacteria gevonden (53%), de virus groepen werden niet gevonden.

Tegelijkertijd werden een aantal interessante feiten ontdekt: • Er is geen verschil tussen de mannen- en vrouwentoiletten. • Het materiaal van de sanitaire installatie heeft geen noemenswaardige invloed op het aantal bacteria op de oppervlaktes hiervan. • Het toezicht op de toiletruimtes heeft geen significant effect op de hygiëne situatie. • Het schoonmaakpersoneel in de publieke toiletten is in de meeste gevallen niet getraind in het correcte gebruik van zeep of desinfectie producten. Het resultaat van schoonmaken is meer een gelijkmatige spreiding van bacteria over het oppervlak dan een verwijdering van de bacteria. • Een gezond uitzicht, een nieuwe of schone constructie of een schone indruk is niet steeds synoniem met een hygiënische situatie. • Het aantal faecale bacteria is veel hoger dan het aantal bacteria in de lucht. Toch vond de studie dat bacteria, hoewel zij in vele van deze toiletten te vinden zijn, zij toch niet leiden tot levensgevaarlijke infecties waarvan de regering dient op de hoogte worden gesteld. Echter we weten nog niet genoeg van de overdracht van de minder gevaarlijke besmettelijke ziektes: “maag en darm griepen” in de publieke toiletten.

*medical special 1/2000, S. 7 ff.

16

29

Handen wassen is belangrijk Ondanks een steeds groter wordende bedreiging van resistente “superbacteria” en nieuwe microbiologische ziektes, schijnen mensen de meest fundamentele raad tegen infecties, die hun moeder ooit gegeven heeft te vergeten: “Was steeds je handen als je naar het toilet bent geweest”.

Voorkomen van ziektes Het amerikaanse CDC (Centre for Disease Control) verkondigt dat handen wassen “een van de meest belangrijke middelen is om de verspreiding van infecties te vermijden”. Het is volgens hen “de eerstelijnsverdediging tegen besmettelijke ziekten waaronder respiratoire infecties en gastro-intestinale problemen”. Besmettelijke infecties blijven wereldwijd de voornaamste oorzaak van ziektes en overlijden.

Besmettingen in kinderdag verblijven In het westen verblijven dagelijks ongeveer 300 miljoen of 31% van alle kinderen jonger dan 6 jaar in dagverblijven en in totaal 600 miljoen kinderen uit deze leeftijdsgroep krijgen één of andere soort opleiding of verzorging van andere mensen dan hun ouders. Kinderen in deze dagverblijven lopen een groter risico voor ademhalings infecties of gastro-intestinale ziektes. Daarenboven zijn zij een effectieve verspreider van deze ziektes naar andere familieleden en de gemeenschap. Het is bewezen dat goed de handen wassen op substantiële wijze bijdraagt tot het verminderen van diarree bij kinderen in kinderdagverblijven. Voor de kinderen is het dan ook leuk om de volgende rap te leren:

Gevolgen van slecht gewassen handen Weerstand tegen antibiotica

Hand Wassen Rap

De oorzaak: bacterie kolonies op de toiletbril Elke keer als iemand op de toiletbril zit, blijven onzichtbare restanten kleven, microbes, bacteria en andere oorzaken van ziektes.

Het resultaat: angst voor toiletbrillen Bijna iedereen vindt het gebruik van publieke toiletten onaangenaam (in tankstations, winkelcentra, luchthavens, restaurants, …), hoe schoon ze er ook mogen uitzien. Want infecties leiden tot irritaties en onstekingen.

Pleister-op-een-houten-been-oplossingen: papier op de toiletbril? Papier op de toiletbril leggen helpt niet echt, de gebruiker heeft geen bescherming op vochtige toiletbrillen. De andere oplossingen zoals het elektrisch reinigen van toiletbrillen (door ontsmettingsmiddel te sproeien of een beschermende film die over de toiletbril worden geschoven) zijn vrij grote investeringen en deze toestellen vereisen een intens onderhoud.

De oplossing: de toiletzitreiniger De toiletbrilreiniger met ontsmettingsmiddel, maakt het voor de gebruiker mogelijk om zijn eigen hygiëneniveau te bepalen.

Bovenop de preventie ter verspreiding van gezondheidsepidemieën, kan geregeld wassen van de handen ook de verspreiding van antibiotica resistente bacteria vermijden. Het CDC schat dat de kosten van het behandelen van ziekten door deze bacteria in de US tot 4 miljard dollar oploopt.

Je moet je handen wassen Je moet je handen wassen Je wast ze best heel goed Zo verdwijnen de beestjes met ijle spoed!

Voedsel gerelateerde ziekten Elk jaar worden miljoenen mensen in de wereld ziek door voedsel gerelateerde ziektes, die volgens het CDC in duizenden sterfgevallen resulteren. Slechte hygiëne, meestal ongewassen of slecht gewassen handen, dragen bij tot vele hoofdzakelijk voedsel gerelateerde ziektes. Handen kunnen bacteria overdragen van besmet rauw vlees, eieren en gevogelte naar ander voedsel, of van een besmet persoon naar het voedsel. Hoewel veel mensen weten dat je ziek kunt worden door voedsel te eten dat besmet is met E.coli 0157:H7 bacteria, weet men veel minder dat diezelfde bacteriestreng zich ook kan bevinden op besmette oppervlaktes en zo de infectie kan worden overgedragen.

Warm water met belletjes Vinden beestjes niet leuk Doe het niet te snelletjes En was ook de vingertjes anders krijg je jeuk!

Je moet je handen wassen Je moet je handen wassen Met zeep en met water dan wordt je niet ziek Niet nu en niet later!

Voedsel gerelateerde ziekten kosten de US jaarlijks 22 miljard aan gezondheidszorg en verlies in productiviteit.

15

SanTRAL® TSU – Toiletbrilreiniger Voor fijne verstuiving van oppervlakte ontsmettingsmiddelen op basis van alcohol SanTRAL TSU P Art.-nr. 1413897 Dispenser voor fijne verstuiving van oppervlakte ontsmettingsmiddelen, 600 ml, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal, roestvrij stalen hendel, afsluitbare behuizing, zichtvenster, verwijderbare en hervulbare reservoir SanTRAL TSU E Art.-nr. 1413898 Dispenser voor fijne verstuiving van oppervlakte ontsmettingsmiddelen, 600 ml, geborsteld roestvrij staal, roestvrij stalen hendel, afsluitbare behuizing, zichtvenster, verwijderbare en hervulbare reservoir

Bevochtig grondig met het desinfectie product.

Neem 2–3 blaadjes van het toiletpapier.

SanTRAL TSU Boortekening 65

203

122 108

106

32

267

296

85

Desinfecteer en reinig de toiletbril met papier.

Technische data Behuizing: roestvrij staal, geborsteld of wit gepoedercoat (RAL 9010) Zichtvenster: helder plastic Dosering pomp: plastic met roestvrij stalen dispersie tip Hendel: roestvrij staal Slot: plastic Sleutel: plastic Bevestiging: 4-punts bevestiging met pluggen en roestvrij stalen schroeven Zeep container: hervulbare plastic reservoir, verwijderbaar, 600 ml

256


31

SanTRAL® TRU 1 · BUU 1 – Toiletpapierdispensers

SanTRAL® Combinatie dispensers

Dispensers voor toiletpapier, een standaardrol of losse velletjes SanTRAL TRU 1 P Dispenser voor toiletpapier, een standaardrol, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal

Art.-nr. 1411587

SanTRAL TRU 1 E Dispenser voor toilet papier, een standaardrol, geborsteld roestvrij staal

Art.-nr. 1411586

SanTRAL BUU 1 P Art.-nr. 1161700 Dispenser voor enkele toiletblaadjes, 750–1000 blaadjes, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal, afsluitbare behuizing, zichtvenster, vrije keuze van de vulgoederen SanTRAL BUU 1 E Art.-nr. 1161800 Dispenser voor enkele toiletblaadjes, 750–1000 blaadjes, geborsteld roestvrij staal, afsluitbare behuizing, zichtvenster, vrije keuze van de vulgoederen

SanTRAL CPU 2 Boortekening 305

203

155 133

135

80

350

385

377

Technische data Behuizing: roestvrij staal, geborsteld of wit gepoedercoat (RAL 9010) Zichtvenster: helder plastic Dosering pomp: plastic, ca. 1,0 ml/duw Hendel: roestvrij staal Slot: plastic Sleutel: plastic Bevestiging: 4-punts bevestiging met pluggen en roestvrij stalen schroeven Zeep container: hervulbare plastic reservoir, verwijderbaar, 1200 ml


SanTRAL® ERU – Reserve rol houders Houder voor 1 standaardrol toiletpapier SanTRAL ERU P Art.-nr. 1411589 Reserve rol houder voor toiletpapier, 1 standaardrol, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal SanTRAL ERU E Art.-nr. 1411588 Reserve rol houder voor toiletpapier, 1 standaardrol, geborsteld roestvrij staal

32

13

SanTRAL® CPU 2 – Combinatie dispensers

SanTRAL® Dispensers voor toiletpapier

Compacte dispensers voor zepen en papieren handdoeken SanTRAL CPU 2R P Art.-nr. 147300 Combinatie dispenser voor zepen en gevouwen papieren handoeken, 1200 ml, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal, afsluitbare behuizing, zeep dispenser rechts, roestvrij stalen hendel, zichtvenster, verwijderbare en hervulbare reservoir SanTRAL CPU 2R E Art.-nr. 453800 Combinatie dispenser voor zepen en gevouwen papieren handdoeken, 1200 ml, geborsteld roestvrij staal, afsluitbare behuizing, zeep dispenser rechts, roestvrij stalen hendel, zichtvenster, verwijderbare en hervulbare reservoir SanTRAL CPU 2L P Art.-nr. 1410975 Combinatie dispenser voor zepen en gevouwen papieren handoeken, 1200 ml, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal, afsluitbare behuizing, zeep dispenser links, roestvrij stalen hendel, zichtvenster, verwijderbare en hervulbare reservoir SanTRAL CPU 2L E Art.-nr. 1410974 Combinatie dispenser voor zepen en gevouwen papieren handdoeken, 1200 ml, geborsteld roestvrij staal, afsluitbare behuizing, zeep dispenser links, roestvrij stalen hendel, zichtvenster, verwijderbare en hervulbare reservoir

Technische data TRU 1 Top en rugwand: roestvrij staal, geborsteld of wit gepoedercoat (RAL 9010) Rol houder: roestvrij staal Bevestiging: 2-punts bevestiging met pluggen en roestvrij stalen schroeven

SanTRAL TRU 1

Boortekening 130

117

70

155

65

bei Rollen mit Ø 115 mm

Technische data BUU 1 Behuizing: roestvrij staal, geborsteld of wit gepoedercoat (RAL 9010) Zichtvenster: helder plastic Slot: plastic Sleutel: plastic Bevestiging: 4-punts bevestiging met pluggen en roestvrij stalen schroeven


SanTRAL BUU 1

Boortekening 100

Technische data ERU Materiaal: roestvrij staal, geborsteld of wit gepoedercoat (RAL 9010) Bevestiging: 2-punts bevestiging met pluggen en roestvrij stalen schroeven

203

116

143

300

De combinatie dispenser heeft een aantal voordelen ten opzichte van de enkelvoudige dispensers. • De totale prijs is lager dan de som van de aparte toestellen. • De totale installatie tijd is minder lang. • Er is minder plaats nodig voor het ene toestel. • De tijd nodig voor het hervullen van het toestel is minder lang.

Boortekening

130

122

100

130

275

58

SanTRAL ERU


12


33

SanTRAL® NSU – Zeepdispensers Verdeelt vloeibare, crème-achtige en visceuze of abrasieve zepen SanTRAL NSU 30-3 P Art no. 225300 Dispenser voor vloeibare zepen en korrelige zepen, 3000 ml, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal, afsluitbare behuizing, roestvrij stalen hendel, venster voor controle van de inhoud, verwijderbare en hervulbare reservoir SanTRAL NSU 30-3 E Art no. 1411078 Dispenser voor vloeibare zepen en korrelige zepen, 3000 ml, geborsteld roestvrij staal, afsluitbare behuizing, roestvrij stalen hendel, venster voor controle van de inhoud, verwijderbare en hervulbare reservoir

De NSU 30-3 is een erg robuuste dispenser voor vloeibare zepen en korrelige zepen. Met zijn volume van 3000 ml is hij tevens erg gemakkelijk te plaatsen waar een hoge bezoekersfrequentie is of zeep erg veel wordt gebruikt. We weten dat in tankstations langs de snelweg (met verbruik tussen 2000–3000 doseringen per dag) de grote container een zeer goede oplossing is. De gebruiker duwt bij deze dispensers niet tevergeefs op de hendel voor zeep. Ook voor industriële ruimtes is de NSU 30-3 een prachtig toestel, daar het ook de gegranuleerde, korrelige zepen verdeelt om handen die bevuild zijn met olie, zonder problemen schoon te wassen.

SanTRAL NSU 30-3 Boortekening 100 48

200 172

160

57.5

100

186

300

340

144

Technische data Behuizing: roestvrij staal, geborsteld of wit gepoedercoat (RAL 9010) Zichtvenster: helder plastic Dosering pomp: plastic, ca. 3,0 ml/slag Hendel: roestvrij staal (lange hendel mogelijk op aanvraag) Slot: plastic Sleutel: plastic Bevestiging: 4-punts bevestiging met pluggen en roestvrij stalen schroeven Zeep container: hervulbare plastic reservoir, verwijderbaar, 3000 ml


11

SanTRAL® TRU 2 – Dispensers voor toiletpapier Voor 2 standaard toiletpapierrollen SanTRAL TRU 2 P Dispenser voor toiletpapier voor 2 standaard rollen, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal, afsluitbare behuizing, zichtvenster, vrije keuze van de vulgoederen

Art.-nr. 140500

SanTRAL TRU 2 E Dispenser voor toiletpapier voor 2 standaard rollen, geborsteld roestvrij staal, afsluitbare behuizing, zichtvenster, vrije keuze van de vulgoederen

Art.-nr. 410700

Toiletrollen en zelfs toiletpapier dispensers lijken dingen te zijn die mensen naar huis willen nemen. De afsluitbare dispensers TRU 2 en MRU voor respectievelijk 2 en 4 rollen maken een eind aan dit soort diefstal.

SanTRAL TRU 2

316

146

168

143

86

203

Boortekening 100

75

99

84


300

100


35

SanTRAL® Zeepdispensers

SanTRAL NSU 5

SanTRAL NSU 11 Boortekening 142 120

98 Boortekening

203

300

203 256

120

106

48

32

333

65

122 108

267

296

85

65



Technische data Behuizing: roestvrij staal, geborsteld of wit gepoedercoat (RAL 9010) Zichtvenster: helder plastic Dosering pomp: plastic, ca. 1,0 ml/slag Hendel: roestvrij staal (lange hendel mogelijk op aanvraag) Slot: plastic Sleutel: plastic Bevestiging: 4-punts bevestiging met pluggen en roestvrij stalen schroeven Zeep container: hervulbare plastic reservoir, verwijderbaar, 600 ml (NSU 5), 1200 ml (NSU 11)

9

SanTRAL® NSU – Zeepdispensers

SanTRAL® MRU – Multi rollen houder


Voor 4 standaard toiletpapierrollen met automatisch rotatiesysteem


Art.-nr. 1413000

SanTRAL MRU P Dispenser voor toiletpapier voor 4 standaard rollen, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal, afsluitbare behuizing, zichtvenster, vrije keuze van vulgoederen

Art.-nr. 153800


Art.-nr. 1411929

SanTRAL MRU E Dispenser voor toiletpapier voor 4 standaard rollen, geborsteld roestvrij staal, afsluitbare behuizing, zichtvenster, vrije keuze van vulgoederen

Art.-nr. 319800


Art.-nr. 302600


Art.-nr. 327300

Het automatische rotatiesysteem met 4 rollen van de MRU toiletpapierdispenser garandeerd een langere ononderbroken aanwezigheid van toiletpapier. De toiletrollen moeten volledig opgebruikt zijn, voor het systeem verder draait en verzekert zo een economisch gebruik van toiletpapier.

SanTRAL MRU Boortekening 133

203

270

335

80

350

377


Verwijder eenvoudig de container om die en de dispenser te reinigen.

Plaats dan de container terug in de dispenser.

De vloeibare zeep wordt in de container gegoten.

Of als alternatief kan ook een flacon in de dispenser worden geplaatst.

De dispenser kan zowel met één als met twee handen worden bediend.

420


8

37

Een goede raad …

SanTRAL® De automatische zeepdispenser

Voorkom vandalisme Installeer de toiletpapierdispenser zo laag, dat toiletpapier direct van de rol in het toilet te leiden om het helemaal af te rollen met doortrekken niet mogelijk is. Plaats nooit een asbak onder een papierhanddoekdispenser in verband met brandgevaar. Ontbrekende vulgoederen zoals toiletpapier, handdoeken en zeep leiden tot aggressie en verhogen het vandalisme. Frequent navullen en afsluitbare behuizing om diefstal te vermijden verminderen deze agressies.

Correct installeren van de dispensers Een zeepdispenser moet steeds boven de wasbakken worden geïnstalleerd, om te vermijden dat de zeep van de handen op de vloer zou druppen en er slipgevaar optreedt. Installeer de dispensers steeds zo, dat ze voor navullen compleet kunnen worden geopend.

Correct plaatsen van afvalbakken Er moet tenminste één afvalbak tussen de papierhanddoekdispenser en de uitgang staan, anders zullen de gebruikers van het toilet de handdoeken na gebruik op de grond gooien.

SanTRAL ADU

Indien de afvalbak aan de muur wordt bevestigd, zorg er dan voor dat het schoonmaakpersoneel voldoende plaats heeft om eronder te vegen.

Boortekening 65

118

98

203

Indien mogelijk boor de gaatjes in de voegen tussen de stenen.

301

Houdt de tegels heel

Ophangen in de toiletcabines Installeer de toiletpapierdispenser zo, dat de deur volledig kan worden geopend. Installeer de toiletpapierdispenser en hygiënische zakjes dispenser zo dat een zittend persoon ze beide kan pakken.

minstens 300

48,5

Als de boormachine wordt gebruikt, schakel de hamer functie uit tot de tegel reeds halfweg doorboord is.

Technische data Behuizing: roestvrij staal, geborsteld of wit gepoedercoat (RAL 9010) Zichtvenster: helder plastic Slot: plastic Sleutel: plastic Bevestiging: 4-punts bevestiging met pluggen en roestvrij stalen schroeven Batterij: 4 Type D batterijen met 1,5 Volt/DC/ min 15 A, minimum 2 jaar levensduur indien 100 maal per dag gebruikt Dosering pomp: plastic tandwiel pomp, ca. 0,5 ml, 1,0 ml of 1,5 ml per dosering, Container: wegwerp zak met pomp, 830 ml, of PP hervulbare container, verwijderbaar, 1000 ml

300

Indien de toiletcabines dunne wanden hebben, moeten ze op zo’n manier geboord worden, dat de dispenser aan de andere kant in spiegelbeeld kan worden gemonteerd. Afmetingen (ca.) in mm

Plan voor je plant Toiletruimtes die met een hoge frequentie worden bezocht, vragen robuuste dispensers met een grote capaciteit. Een tankstation op de snelweg kan gemakkelijk 2000 tot 3000 bezoekers per dag hebben, dus een dispenser plaatsen met een capaciteit van 3000ml (bijv NSU 30-3) is geen luxe indien je de klant tevreden wil houden. In een industriële omgeving moet je een dispenser hebben die in staat is zware zepen of gegranuleerde zepen te verdelen die ook de olie van de handen kunnen verwijderen. Verzeker je er dus van dat de pomp dit aankan!

38

7

SanTRAL® ADU – De automatische zeepdispenser

SanTRAL® RHU 31 – Jumborolldispenser


Voor jumbotoiletrollen tot ca. Ø 330 mm

SanTRAL ADU Automatische dispenser voor vloeibare zepen alco-gels en detergenten, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal of geborsteld roestvrij staal, afsluitbare behuizing, infra rood detectie, gemakkelijke toegang tot de dispenser, werkt op batterijen, spatwatervrij, druipt niet, dosering kan op 3 verschillende standen worden gezet, voor zeepzak voor éénmalig gebruik of met verwijderbare en hervulbare reservoir

SanTRAL RHU 31 P Dispenser voor toiletpapier op jumborollen van ca. Ø 330 mm, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal, afsluitbare behuizing, zichtvenster

Art.-nr. 316600

SanTRAL RHU 31 E Dispenser voor toiletpapier op jumborollen van ca. Ø 330 mm, geborsteld roestvrij staal, afsluitbare behuizing, zichtvenster

Art.-nr. 334200

SanTRAL ADU P Art.-nr. 1412742 Automatische dispenser voor vloeibare zepen alco-gels en detergenten, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal, voor zeepzak voor éénmalig gebruik, 830 ml SanTRAL ADU E Art.-nr. 1411947 Automatische dispenser voor vloeibare zepen alco-gels en detergenten, geborsteld roestvrij staal, voor zeepzak voor éénmalig gebruik, 830 ml

SanTRAL ADU-RF P Art.-nr. 1414014 Automatische dispenser voor vloeibare zepen alco-gels en detergenten, wit gepoedercoat (RAL 9010) roestvrij staal, met verwijderbare en hervulbare reservoir, 1000 ml SanTRAL ADU-RF E Art.-nr. 1414015 Automatische dispenser voor vloeibare zepen alco-gels en detergenten, geborsteld roestvrij staal, met verwijderbare en hervulbare reservoir, 1000 ml

Door de vrije keuze van de vulgoederen die u wil gebruiken, kunt u zelf de kosten van uw zeep bepalen.

420

Economisch energieverbruik: De vier 1,5 V batterijen kunnen bij ca. 100 activeringen per dag, 365 dagen na elkaar tot 2 jaar meegaan. De modulaire constructie laat ook toe deze dispenser in te bouwen in kasten of muren.

6

270

133

203

377


80

Spaarzaam gebruik van zeep is eenvoudig. De kleine motor die wordt geactiveerd door het infra rode oog in het toestel, geeft u een keuze van 3 verschillende doseringen. Indien de gebruiker daarna nog zeep wil, moet de hand minimaal 3 seconden niet onder de zeepdispenser worden gehouden voor die opnieuw kan worden gereactiveerd. Zo wordt de hoeveelheid verdeelde zeep beperkt.

Boortekening

350

Gemakkelijke toegang voor fysisch gehandicapte personen is een vanzelfsprekende vereiste die steeds meer gevraagd wordt in ziekenhuizen, publieke gebouwen, rusthuizen en rehabilitatie centra. De automatische dispenser komt aan deze vereiste tegemoet.

SanTRAL RHU 31

335

Gemakkelijke toegang · spaarzaam · vrije keus van vulgoederen · modulaire constructie


39


Tal van redenen om voor SanTRAL® te kiezen! Basis materiaal roestvrij staal “Inox”

Aanvullingen voor de toiletruimte … SanTRAL WBU 2 P Art.-nr. 1339900 WC borstel houder incl. borstel, wit gepoedercoat roestvrij staal (RAL 9010), met verwijderbaar bassin, gemakkelijk om te openen en te reinigen, vrijstaand of wandbevestiging SanTRAL WBU 2 E WC borstel houder incl. borstel, geborsteld roestvrij staal, met verwijderbaar bassin, gemakkelijk te openen en te reinigen, vrijstaand of wandbevestiging

Art.-nr. 1336600

Roestvrij staal van hoge kwaliteit is een materiaal dat voor vele design klassiekers wordt gebruikt. Het heeft een lange levensduur, een esthetische look en is erg hygiënisch. SanTRAL® geeft u de keuze voor gepoedercoat (wit) of geborsteld roestvrij staal. De bovenkant van de SanTRAL® behuizing is schuin om het onmogelijk te maken glazen, afval of sigaretten erop te plaatsen en zo die vuile bruinverbrande vlekken te vermijden. Het reinigen van SanTRAL® toestellen, zowel aan de binnen- als aan buitenkant, is zeer gemakkelijk door de gladde oppervlaktes.

Vrije keuze van vul goederen

SanTRAL ZKU P Asbak, wit gepoedercoat roestvrij staal (RAL 9010), gemakkelijk te openen en reinigen

Art.-nr. 1389700

SanTRAL ZKU E Asbak, geborsteld roestvrij staal, gemakkelijk te openen en reinigen

Art.-nr. 1336200

De dispensers van de SanTRAL® serie kunnen allemaal worden gevuld met commerciële vullingen, papieren handdoeken, toiletpapier, zepen, crèmes, hygiënische zakjes … Door deze vrije keuze kan de eindklant zijn operationele kosten beter beheersen. Om te vermijden dat bacillen of kiemen zich in het systeem gaan nestelen, moet het reservoir grondig gereinigd en ontsmet kunnen worden. De zeepreservoirs van SanTRAL® kunnen heel gemakkelijk uit de dispenser worden genomen om ze helemaal te reinigen.

Resistent en robuust SanTRAL UHU E Universele haken, geborsteld roestvrij staal

Art.-nr. 1411590

100% gevrijwaard blijven van schade kan niet, maar SanTRAL® kan tegen een stootje … De producten zijn alle gefabriceerd uit een staalplaat van minimum 0,8 mm dikte. Krachten die op de zeepdispensers worden uitgeoefend bij het gebruik, gaan steeds naar de muur toe, die het grootste deel daarvan absorbeert. De roestvrij stalen schroeven houden de dispensers stevig aan de muur en het slot vermijdt ongewenste toegang tot de inhoud.

Plastic slot Het slot heeft enkel een vergrendelende functie. De dispenser is reeds gesloten door de buitenwand in de groef van de rugwand te hangen. Dit zorgt ervoor dat het slot geen dragende functie heeft en moeilijk te breken is. Indien kauwgum in het slot zou worden gestoken, volstaat het om met een scherp voorwerp die verder te duwen door het slot heen en zo eenvoudig de kauwgum te verwijderen.

Hygiëne De meest voorkomende overdracht van infecties verloopt via handcontact. De roestvrij stalen beugel limiteert het contact oppervlak en vermindert het risico van overdracht van bacteria. Aangezien de de beugel klein en rond is, is het niet eenvoudig om kauwgum of andere vuiligheid eraan te plakken en bovendien is het zeer gemakkelijk te reinigen. De dispensers zijn met een laser gelast om zo weinig mogelijk roest mogelijkheden te creeren, er is bijna geen geplooid metaal of hoekjes waar vuil zich kan ophopen maar overal gladde oppervlakten zowel aan binnen zijde als aan buiten zijde.

40

5


Technische data WBU 2 Behuizing: roestvrij staal, geborsteld of wit gepoedercoat (RAL 9010) Rugwand: roestvrij staal Bassin: plastic Bevestiging: met 3 pluggen en roestvrij stalen schroeven of vrijstaand

SanTRAL WBU 2

Boortekening

105

20

310

50

106

109

Technische data ZKU Behuizing: roestvrij staal, geborsteld of wit gepoedercoat (RAL 9010) Rugwand: roestvrij staal Bevestiging: met 2 pluggen en roestvrij stalen schroeven


Technische data UHU E Universele haken: roestvrij staal, geborsteld Bevestiging: met 1 plug en roestvrij stalen schroef

SanTRAL ZKU

Boortekening

SanTRAL UHU E

90

30

60

Boortekening

90 16

106


16


41

De regels

Inhoud

Binnen de Europese Unie zijn er enorm veel regels, het is onmogelijk om ze hier allemaal af te drukken.

Tal van redenen om voor SanTRAL® te kiezen!

5

De automatische dispenser voor vloeibare zepen

6

§

Wij kunnen u wel verwijzen naar de recentste informatie over de EN normen die doorlopend kunnen worden geraadpleegd bij The European Agency for Safety and Health at Work. Dit agentschap is door de Europese Unie opgericht om aan de informatiebehoeften voor mensen met een interesse in bedrijfsmatige veiligheid en gezondheid te voldoen. Het adres van hun website is: http://osha.eu.int/

42

Dispensers voor vloeibare en crème-achtige zepen

9–11

Compacte dispensers voor zepen en papieren handdoeken

12

Handen wassen is belangrijk

15

Dispensers voor papieren handdoeken

16–21

Wat is HACCP

18

Dagboek van een hand

18

Afvalbakken

23–25

Hygiënische afvalbakken

26

Dispensers voor hygiënische zakjes

26


29

Toiletbrilreiniger

31

Dispensers voor toiletpapier

32–39

Een goede raad …

38

Accessoires

40

De regels

42

SanTRAL® – Nieuwe effectieve en efficiënte oplossingen

43

Als u het met ons eens bent … … dat enkel goede producten u waar voor uw geld geven en dat dagelijks gebruikte producten van een uitmuntende kwaliteit moeten zijn, neem dan eventjes de tijd om de ingo-man en SanTRAL product serie en ontwikkelingen te bekijken. Goede producten en succesvolle ontwikkelingen zijn meestal niet per toeval tot stand gekomen, maar zijn het resultaat van een praktische samenwerking van onze onderzoeksafdeling en commerciële afdeling met onze klanten. Het resultaat van het creatieve proces van onze gekwalificeerde medewerkers van de afdeling Ontwerp en Ontwikkeling kristaliseert zich in de producten die wij u mogen voorstellen. Deze filosofie wordt gestaafd door de verschillende kwaliteitscertificaten die de Ophardt Groep heeft. We willen dat onze producten van de beste kwaliteit zijn, maar vooral dat ze praktisch in gebruik en hygiënisch zijn.

SanTRAL® Vernieuwend en succesvol Zeepdispenser Referenties: • Aeroports Charles de Gaulle (FR) • Provincie huis Vlaams Brabant (B) • Porsche AG (D) • Aalborg airport (DK)

Dispenser voor papieren handdoeken Referenties: • Schiphol airport (NL) • Schalke Arena/Schalke 04 (D) • WWL-Tower (D)

Dispenser voor centre pull papieren handdoekrollen Referenties: • Service stations Europe • Leipzig airport (D) • Zonnecentra • Fitness studios

Toiletpaperdispenser multiroll Referenties: • Schiphol airport (NL) • Tank und Rast (D) • University Aachen (D)

De roestvrij stalen lijn SanTRAL® wordt ontwikkeld volgens de volgende behoeften: Doelgroep:

Publieke en semi-publieke ruimtes Openbare gebouwen Industriële en grote keukens Industriële toiletruimtes en wasruimtes

Behuizing:

Afgesloten toestellen die diefstal voorkomen Robuuste vormgeving Bestand tegen de slijtage van hoge gebruiksfrequentie Vandalisme bestendig

Gebruik:

Hygiënisch in gebruik Eenvoudig en economisch om te hervullen Een minimum aan onderhoud en gemakkelijk te reinigen

Afvalbak met zelfsluitend deksel Referenties: • Schiphol airport (NL) • Gottlieb-Daimler-Stadion (D) • Bayer-Werk Dormagen (D) • Volkswagen-Werk/VW (D)

Operationele kosten: Geen beperking tot een merkeigen verpakking Economische oplossing door de vrije keuze van de vulgoederen

Hygiënische afvalbak met sluisdeksel

Garantie:

Referenties: • Dortmund airport (D) • Finance departments München (D)

3 jaar garantie op het functioneren van het toestel.

Beslis zelf of de producten in deze SanTRAL catalogus de beloften die we maken realiseren.

Toiletpaperdispenser 2 rolls Referenties: • Oslo expo building (N) • Aachen airport (D) • Schiphol airport (NL) • Volkswagen-Werk/VW (D)

Toiletpaperdispenser enkelvoudige blaadjes Referenties: • Blue Water Shopping Centre (UK) • Dresden airport (D) • München airport (D)

OPHARDT HYGIENE-TECHNIK GmbH + Co. KG · 47661 Issum · Lindenau 27 Extra referenties op aanvraag.

43

SanTRAL® ADU – De automatische zeepdispenser Voor het verdelen van vloeibare zepen en crème-achtige zepen

De complete roestvrij stalen lijn voor sanitair SanTRAL®

De gebruikskosten gaan omlaag door: • 3 variabele doseringen mogelijk • De vrije keuze van het merk van zeep dat u wilt gebruiken • De energie-efficiënte motor

Informatie op pagina 7

SanTRAL® TSU – Toiletbrilreiniger Voor fijne verstuiving van oppervlakte ontsmettingsmiddelen op basis van alcohol Meer dan 40 % van de toiletbrillen zijn drager van besmettelijke microbes! Telkens wanneer er iemand op de toiletbril zit, blijven on-zichtbare restanten kleven, microbes, bacteria en andere oorzaken van ziektes. Bijna ieder-een vindt het gebruik van publiek toiletten onaangenaam (in tankstations, winkelcentra, luchthavens, restaurants …), hoe schoon ze er ook mogen uitzien. Want infecties leiden tot irritaties en onstekingen.

De oplossing: Informatie op pagina 30/31

De technische informatie in deze catalogus dateert van mei 2003. Om de allerlaatste technische informatie te krijgen neemt u best met ons contact op.

Ophardt Hygiene-Technik GmbH + Co. KG

P ARDT

47661 Issum, Duitsland Telefoon: +49 2835 18-37 Telefax: +49 2835 18-78 eMail: [email protected] Internet: www.ophardt.com

www.santral.de · www.santral.de · www.santral.de 4370014/1414538

roestvri staal

• De programmeerbare tijd tussen de verdeel intervallen

PHARDT

Systeem en Techniek voor de Hygiëne

De complete roestvrij stalen lijn voor sanitair SanTRAL

Recommend Documents