De ComAV Gazet 1mei 2007
Waaaar men gaat langs Vlaamse Wegen Aquarius Consort, morgen in de frisse Elisabethkerk te Gent!!!!!!! Zondag 29 april 2007 om 16u in de Sint- Elisabethkerk (begijnhof, Begijnhoflaan ) Gent Wie niet kan komen moet naar Polen: in het diepgelovige Polen brengt AQUARIUS op het befaamde festival van gewijde muziek GAUDE MATER in Czetochowa een bloemlezing van hedendaagse, religieuze koormuziek uit Vlaanderen. Programma: Norbert Rosseau Vic Nees Magnificat – Kurt Bikkembergs - met drie kortere stukken - van de partij zijn Lucien Posman IOB XXIX 2-4 (creatie) Luc Van Hoves Psalm 22 Jan Van Landeghems Tagore-gedichten Sebastiaan Van Steenberge
[email protected] www.goeyvaerts-consort.be
Olmo in Afrika, A Fric Sound
8 mei 20.00 u Eindproject van olmo cornelis hoogpoort 64 / conservatorium gent / departement muziek/drama inkom 5 euro, studenten gratis A Fric Sound Muzikaal avontuur waarin authentieke Afrikaanse muzieksamples verwerkt worden en waarin de confrontatie met verschillende culturen wordt aangegaan.
Basilica - Festival van Vlaanderen
Dag van de Nieuwe Muziek in Tongeren Vandaag nemen vrouwen de muzikale plaats in die hen toekomt. Dit toont de Dag van de Nieuwe Muziek aan met een drietal creaties van componistes uit Vlaanderen en Wallonië. Datum 08/07/2007 // Aanvang: 14.00u // Zaal: Het Convent / Sint-Janskerk // Tongeren /// Basilica - Festival van Vlaanderen Vlasmarkt 4 // B - 3700 Tongeren / Tel.: 00 32 12 23 57 19 E-mail:
[email protected] www.festival.be
In de tuin van Eeden ‘Elegieën onder de Acacia III’, Een avond van Muziek en Poëzie door: Rudy de Sutter & Vincent van Eeden // Zondag 29 April 2007 / “Rococo” // Corduwaniersstraat 57 (Patershol) 9000 Gent 19.30 u; Reservaties en informatie: op:
[email protected]
De ijdelheden van Veulemans Een gesprek dat Peter-Paul De Temmerman (journalist actuele kunstmuziek) met dirk Veulemans had naar aanleiding van de concerten Elektronische Luistermuziek te Ekeren. Dit verscheen zopas op de gespecialiseerde muziekweblog OORGETUIGE. Nieuwsgierig geworden? Navigeer naar http://oorgetuige.skynetblogs.be Volgende concerten: www.ka-g.be) Locatie: Ekerse Theaterzaal, Oorderseweg 8, Ekeren. Tel: 03 541 14 18 (kantooruren) Volgende concerten: - donderdag 27 september 2007 - donderdag 22 november 2007
Het nachtleven met Bikkembergs & Schroyens
Muziek rond het interbellum, ‘Advance Democracy!’ Vocaal Ensemble Markant onder leiding van gastdirigente Inge Feyen. Un soir de neige van Francis Poulenc; Die legende vom toten Soldat van Kurt Weill op een tekst van Bertold Brecht (1918). Advance Democracy van Benjamin Britten (op tekst van Randall Swingler) Raymond Schroyens drie Nocturnes Alice Nahon (1896-1933). Met Suite van Kurt Bikkembergs wordt de luchtige sfeer van de nachtclubs in het begin van de twintigste eeuw geëvoceerd. Bikkembergs, die dit aanstekelijke werk schreef voor het vocaal kwartet ‘Consonanza’, baseerde zich op de gedichten van de flamboyante Paul van Ostaijen. Two days in a life van Yvan Vander Sanden. Vrijdag 4 mei 2007 Elzenhof , Nieuwland 3 // 3200 Aarschot Dinsdag 8 mei 2007 St.Jan De Doperkerk / Groot Begijnhof / 3000 Leuven De concerten beginnen telkens om 20u30.
Willy Soenens tweede jeugd Jeugd en Muziek Orkest Oost-Vlaanderen o.l.v. dirigent Geert Soenen soliste: Frauke Elsen (hobo) Muziek van Gomés - Wagner - Benoit - Liszt – Willy Soenen symfonisch orkest met 70 jonge musici Groenzaal: Sint-Bavohumaniora // Lange Boomgaardstraat Gent Zaterdag 28 april 2007 // om 20:00 //
Boudewijn & Nuyts in de Rode Pomp Vrijdag 25 mei 2 piano recital Marc Masson & Tae Yoshima Werk van B.Buckinx , Satie, Gershwin, Mozart en Brrahms. Vrijdag 2 juni Belgisch pianowonder Daan Vandewalle vertolkt werk van Frank Nuyts, (creatie van 6° sonate) en werk van Stravinsky, G.Antheil & Brahms.
Everything you want to know about: www.kurtbikkembergs.be
De American dream van Dirk Brossé AN AMERICAN COCKTAIL / VLAAMS RADIO KOOR olv Johan Duijck Enkele pioniers van de Amerikaanse muziek stellen hun (vaak onbekende) koorcreaties voor: Aaron Copland, Samuel Barber, Leonard Bernstein. Dirk Brossé sluit de avond af met een nieuw werk, geïnspireerd op 'the American dream'. Brussel Flagey woensdag 16/05/2007 20u15 Reserveren: 02/641 10 20 of www.flagey.be €12 Brugge OLV ter Potterie donderdag 17/05/2007 20u Reserveren: 02/627 11 60 of
[email protected] €10-5 Leuven Predikherenkerk vrijdag 18/05/2007 20u Reserveren: 02/627 11 60 of
[email protected] €10-5 Hasselt Abdij Herkenrode zondag 20/05/2007 15u Reserveren: 011/22 99 33 of www.ccha.be AANGEPAST PROGRAMMA! €15-8
Jelle Tassijns goes symphonic VLAAMS RADIO ORKEST olv Michel Tilkin | met Jan Sciffer, cello Een magistraal slot van Klara in Dendermonde: Nieuwe Wereldsymfonie van Dvorak, werk van Paul Gilson en van de jonge Dendermondse componist Jelle Tassyns. Dendermonde Kerk Sint-Egidius maandag 28/05/2007 18u Reserveren: 052/20 26 26 of www.ccbelgica.be €10-2,5
Denijs Dille geëerd in Szentendre
I would only like you to say eventually that I remained faithful to them. Béla Bartók 1944 New York. Denijs DILLE 1904-2005 For forty years the stones of this square were paced by "The Belgian Catholic Priest and Music Teacher of Szentendre", a great personality of the Bartók research, the first Director of the Bartók Archives of the Hungarian Academy of Sciences. Erected thanks to the donation of Lajos Pap and the Rodin Gallery Café by the City of Szentendre, on the last day of the Bartók memorial year, on September 26th, 2006.
Dansende handen van Luc Van Hove Recital met twee pianos Luc van Loo en Frederik Croene Vrijdag 20 april om 20u30 in De Rode Pomp in Gent (09.223.82.89) Igor Stravinsky: Sonata for Two Pianos (1944) Joost Van de Goor : Monochrome (2006) Luc Van Hove: Dansen voor vier handen, Opus 23 (1988) Gyorgy Ligeti: Drie stukken voor twee pianos (1976) Jean Gyselynck: Le Miroir Brisé (1986) Béla Bartok: Seven Pieces from ‘Mikrokosmos’ arranged by the composer (1939)
Frederik Croene vertolkt Vlaams erfgoed
zondagnamiddag 22 april om 14.00, 15.30 en 17.00u Forum+ van het Concertgebouw Brugge +32 (0)50 47 69 99 ter gelegenheid van de Erfgoeddag Stefan Van Eycken, ‘Campo Minato’ (1997) Paul Craenen: ‘Falco Tunninculus’ (2001) Franklin Gyselynck: ‘For a Better World, Part II’ (1986) Luc Vanhove: ‘Sonatine’ (1982) Bart Vanhecke: ‘Monodie’ (1992) Thomas Smetryns: ‘Hurt’ (2004) www.frederikcroene.com
Groots eerbetoon voor André Laporte Symphonic & Vocal Works Flemish Radio Orchestra Jubilus – Concerto grosso 2000 – Nachtmusik – Transit – Fantasia-Rondino con tema reale - De Ekster op de galg – La vita non è sogno (Salvatore Quasimodo) – De Profundis - Testamento de Otoño (Pablo Neruda) – Das Schloss (Franz Kafka/André Laporte), opera in drie bedrijven // Vlaams Radio Orkest (BRT/BRTN/VRO); Koen Kessels, André Laporte, Vic Nees, Alexander Rahbari, Gianpiero Taverna, Hiroshi Wakasugi
Dit is een welkom eerbetoon aan één van onze vooraanstaande componisten: een breed panorama gepubliceerd ter gelegenheid van zijn 75ste verjaardag. Oprichter en lange tijd voorzitter van de Belgische afdeling van de "International Society for Contemporary Music" (ISCM), erelid van de Koninklijke Vlaamse Academie, gewezen directeur van het BRTN Filharmonisch Orkest, succesvolle leraar compositie, is André Laporte ook een verfijnd, meertalig humanist, en een volwaardig componist, wiens werken wereldwijd worden uitgevoerd. En we kunnen de woorden waarmee Herman Sabbe deze uitgave inleidt zeker beamen, wanneer hij beweert dat het werken zijn die zullen blijven. Naast de opera "Das Schloss", markante creatie van het Mortiertijdperk bij de Munt, vindt men ook verschillende (sommige voor de eerste keer op plaat) symfonische en vocale werken, waaronder "La Vita non è Sogno" op krachtige verzen van Salvatore Quasimodo (Nobelprijs in 1959), dat als paspoort gold voor de bekroning met de prestigieuze Prix Italia in Bologna (1976), na een winnende confrontatie met de "fine fleur" van de Europese componisten.
Fanmail voor Alain Craens De creatie van "DAWN", een compositie voor kamerorkest van Alain Craens genoot zeer veel bijval! info: www.orkestderlagelanden.be Op 02/03, 15/03 en 27/04 speelt het Orkest der Lage Landen "DAWN" (hommage aan Rogier Van Otterloo), een werk voor kamerorkest. De uitzending van het magistraal concert naar aanleiding van zijn 5+0de verjaardag zal waarschijnlijk uitgezonden worden op Radio Klara op 23/05 .
Prinsendag in het concertgebouw VRIJDAG 20 APRIL 2007 was het geïntegreerd blokfluitfeest in Brugge! CONCERTGEBOUW BRUGGE // INTEGRATING THE RECORDER Nieuwe werken voor blokfluit(en), ensemble en live-electronics van:
Stefan Prins - Memory Space #2 Michael Finnissy - Halbnackt - Wereldcreatie Matthew Shlomowitz - FreeSquare Jazz Stefan Van Eycken - Clear David Nunezanez - Bringing Back from the Edge Champ d'Action & Tomma Wessel (blokfluiten) o.l.v. Jaan Bossier
Jonge geweld fleurt Gentse conservatorium op Op 22 april jl. werd door het Symfonieorkest van het Conservatorium Gent o.l.v. Dirk Brossé werk vertolkt van bruisend talent; meer bepaald van
Simon De Poorter, Evert Bogaert, De Malsche,
Michiel
Daan Janssens, Hannes De Maeyer. Verder werk van P. Hindemith, P. Tchaikovsky, C. Saint-Saëns, J.M. Molter, G. Puccini, G. Mahler , W.A. Mozart, G. Donizetti,
Voor wie niet uit de startblokken geraakt Op 10 mei wordt er in samenwerking met UNIZO de Startersdag georganiseerd met talrijke interessante workshops. Er zullen twee workshops ingericht worden speciaal voor de (beginnende) professionele muzikant. In een eerste workshop wordt uitgelegd hoe men als muzikant gebruik kan maken van de nieuwe digitale mogelijkheden. De tweede workshop gaat dieper in op de auteursrechten en het beheer daarvan. In beide workshops komen deskundigen uit de muzieksector zelf aan het woord. Naast deze workshops kunnen muzikanten en organisatoren op de Startersdag gratis advies krijgen omtrent het statuut van de kunstenaar. Zowel voor de workshops als voor de adviessessies moet je je vooraf inschrijven. We nodigen cultuurwerkers en muzikanten graag uit op deze Startersdag. Is het eventueel mogelijk om dit bericht ook via jullie kanalen te communiceren? Geïnteresseerden kunnen zich via de website van de Startersdag inschrijven: www.vlaamsestartersdag.be of het nummer bellen 02 238 05 60. Deelname aan deze dag op 10 mei in Gent is volledig gratis. Deelnemers worden verwacht om 12u30. Details over het programma en de adresgegevens vindt u op bijgevoegd document en via deze link. Veel dank en welkom op de Startersdag! Roel Vanhoeck Coördinator Muziekzaken
6ème Concours International de Composition Henri Dutilleux Règlement 2007 - Rules 2007
The closing date for entries is : June 1st, 2007 The date for the final is : December 2, 2007 La date limite de l'envoi des oeuvres est le : 1er juin 2007 La date de la finale du Concours Dutilleux 2007 est le : 2 décembre 2007.
Aanzwengeling van de debatcultuur "Het Orkest als Productiehuis Op 4 mei organiseert het Muziekcentrum Vlaanderen v.z.w., in samenwerking met het Huis de Buren, een lezing met als onderwerp "Het Orkest als Productiehuis". Deze lezing zal worden verzorgd door Leo Samama. Het Muziekcentrum wil hierdoor de sector nieuwe ideeën, opvattingen, tendensen aanreiken die van pas kunnen komen in de eigen beroepspraktijk of een nieuw beeld kunnen geven op de sector als geheel. In bijlage documentje met meer informatie. http://www.muziekcentrum.be/news/newsdetail.asp?id=5360
Sabamprijs voor Herman Steenhoudt / Muizelhuiskoncerten Zoals u reeds eerder werd medegedeeld, ontvangt de Muizelhuiskoncerten Vzw vanwege SABAM de Fuga-trofee voor haar jarenlange inzet en bijdrage voor het propageren en verspreiden van muziek van eigen bodem. De prijs wordt overhandigd op woensdag 2 mei om 17u30 in de salons van SABAM (zaal Brel) Aarlenstraat 75-77 te 1000 Brussel (Parking: J. de Lalaingstraat 17, -1) Er is daar steeds een uitnemende receptie aan gekoppeld!!!
Voor de tokkelaars Er werden 17 gitaarcomposities uitgegeven door Lantro Music http://www.lantromusic.be/ van de hand van Gilbert Isbin.
Hans Cafmeyer in houtskool Het duo Less is More, harpiste Eline Groslot en hoboïst Bram, Nolf vertolkten op woensdag 7 maart, samen met kunstenaar Filip Bisschop een recital met houtskool.
De muziek was van B. Britten en H. Cafmeyer. Filip Bisschop tekent, geïnspireerd door de live-muziek met houtskool op papier. Op 7 maart 2007 om 20.15 uur in Geel, Raadszaal
Waar componisten geen beroep kunnen op doen Wetsontwerp fiscale vrijstelling van de kleine vergoedingsregeling goedgekeurd door Kamer. De componisten kunnen hier geen beroep opdoen. ComAV ervaart dit als discriminatie. Het wetsontwerp voor de fiscale vrijstelling van de kleine vergoedingsregeling is gisteren goedgekeurd door de Kamer. De voorwaarden voor de fiscale vrijstelling zijn grotendeels vergelijkbaar met de voorwaarden voor de sociale vrijstelling. Niettemin zijn er ook een aantal verschillen. Zo wordt binnen de fiscale regeling geen rekening gehouden met het aantal dagen dat de kunstenaar een beroep kan doen op de kleine vergoedingsregeling. De sociale wetgeving daarentegen bepaalt dat de kunstenaar slechts 30 dagen per jaar en maximum 7 opeenvolgende dagen bij dezelfde opdrachtgever mag gebruik maken van de kleine vergoedingsregeling. De regeling zal toegepast worden vanaf 1 januari 2007.
Vlaanderen zendt zijn dochters uit www.francoisevanhecke.be 3° Millenium Sonus Festival / Associazione Musicale Sonus / 1 april / Duo Phoenix: Françoise Vanhecke (voice/piano) and Stephan Vermeersch (Clarinet) 2 en 3 april / Masterclass by Françoise Vanhecke and Stephan Vermeersch
Program Volodymyr Runchak : Gordon Jacob : Elegie: Ilja Zeljenko : André Laporte : Reflexions (Italian Creation) Salvatore Sampieri : Vento che travolge (Voice / Piano) Festival 2D2N Odessa Oukraine 20 april Duo Phoenix 21 april Electroshocked! Info: www.francoisevanhecke.be
Nieuws van het Europees front European Parliament Rue Wiertz B-1047 Brussels Belgium
Dear all members of the ECF, In the name of the newly founded ECSA - European Composer and Songwriter Alliance, the allEuropean umbrella organisation, and its Executive Board, we are glad to inform you herewith about the results of the Madrid-Summit: As most of you are aware, representatives from ECF, APCOE and FFACE met in Madrid from the 4th to 7th March, with a view to forming the umbrella organisation that would identify shared aims, present and defend music writers’ and composers occupational rights and cultural identity in the European arena.
th
In all, 22 countries and 35 organisations came together from all over Europe and on 7
March, at the Teatro Circo Price in Madrid, the European Composer & Songwriter Alliance (ESCA), was formally launched.
To clarify, the Member countries of ECSA are: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, the Netherlands, Norway, Poland, Serbia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and of course the United Kingdom.
The Praesidium of ECSA is David Ferguson (APCOE), Bernard Grimaldi (FFACE) and Klaus Ager (ECF). David Ferguson will also act as spokesperson.
As some of you may also be aware, during the Madrid Summit, the Levai report on collective rights management to the EU Parliament was produced. It was discovered that publishers through ICMP were organising a petition to object to the report so ECSA delegates decided to send our own letter. (Copy attached) Moreover when delegates returned home it was discovered that some publishers had added authors names to their petition without asking permission or without explaining what their petition meant. As a result of this we were able to put pressure on ICMP to withdraw the petition and also send a letter of apology to ECSA. During this process ECSA cooperated with CIAM but also kept a separate and distinct voice.
The Levai report was adopted by the EU Parliament without amendments and this means that we will now enter a new period of consultation and lobbying. It also demonstrates how urgently we need to get ECSA fully operational in order to make our voice heard. The Executive board of ECSA (the 3 Chairmen: Klaus Ager, Bernard Grimaldi, David Ferguson) will now try to work out a roadmap on how to progress forward. The most difficult element of this is going to be fundraising to finance a presence in Brussels. Hopefully a draft budget can be prepared during the next couple of months and we will get a picture of how much money we need to raise and where that money could come from. At the moment it is thought unlikely that we will get much funding from CISAC or GESAC in the short term so we will probably have to find as much money as possible ourselves. I attach the Madrid Manifesto (in English) and a copy of the letter from ESCA, that was recently sent to all European MPs commenting the Levai report.
Please find two photos attached as well. For more visual impressions visit:
http://www.groves.de/fotos_madrid
This is a brief note to keep you updated and we will get back to you in the next couple of days with the detailed Meeting Minutes that shows the structure of ECSA in detail! Please also check the ECF internet site www.composersforum.eu for latest news.
All the best and kind regards,
Klaus Ager, Frank Stahmer
-European Composers Forum (ECF) c/o Österreichischer Komponistenbund Baumannstrasse 8-10 A-1031 Vienna/Austria P/F: +43/(0)1/966 15 45 E: info(at)composersforum.eu W: www.composersforum.eu
Madrid, 07th March 2007
Madrid Manifesto March 7th 2007 European Composer and Songwriter Alliance
Composer and Songwriter associations from 22* countries in Europe are increasingly worried that in a ‘Single Market’ their members are equally effected by political, regulatory and cultural policies which begin at an EU rather than at a national level. We are therefore making the following decision. To bring together the three existing Pan-European music writer federations in an alliance which will represent composers and songwriters of all musical genres (concert, audio-visual and popular)** to politicians, civil servants, and commercial and cultural bodies whose workings impact on the working lives of all our members.
This alliance will be called the European Composer and Songwriter Alliance (ECSA) It will create a platform for communication and debate between European composer federations in order to formulate shared policies and to lobby for their implementation. Initial core objectives will include: •
Ensuring that the voice of music creators is heard at national and European levels.
•
Raising awareness of the cultural and economic value of music in Europe and the world.
•
Developing policies to encourage the creation of new music of all genres.
•
Actively engaging in the development of Authors’ Rights and helping to shape the future of collective rights administration societies.
•
Contributing to the development of work originating within UNESCO on the “Status of the Artist” and the “Declaration On Cultural Diversity”.
•
Creating “Fair Trading” conditions for all Composers and Songwriters and encouraging the growth of “Codes of Conduct” so that music composition can thrive, both socially and economically, across the whole of Europe.
*Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Norway, Poland, Serbia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom. **Alliance of Popular Composer Organisations in Europe (APCOE) European Composers Forum (ECF) Federation of Film and Audio-visual Composers of Europe (FFACE) Contact:
[email protected];
[email protected] ;
[email protected]
Letter to the European Parliament from ECSA - European Composer and Songwriter Alliance Copy to: Committee on Legal Affairs Subject: Report FINAL A6-9999/2007 on the Commission Recommendation of 18 October 2005 on collective cross-border management of copyright and related rights etc. Dear Members of the European Parliament,
ECSA, European Composer and Songwriter Alliance, is the umbrella federation of music authors’ representative organisations covering all genres of music and having delegates from 22 countries across the whole of Europe.
The founding of ECSA took place in Madrid on March 5th and involved linking up the three existing European composer associations: APCOE (Alliance of Popular Music Composer Organisations in Europe), FFACE (Federation of Film and Audiovisual Composers in Europe) and ECF (European Composers’ Forum for Art Music). The ECSA welcomes the report of the legal committee and would like to thank all involved for the effort put into the document. Among other points, we especially agree with the Committee on the following: I.
The national CRMs should continue to play an important role in providing support for the promotion of new and minority right-holders, cultural diversity, creativity and local repertoire…… Q. The existence of one-stop shops where commercial users may obtain licenses concerning the world repertoire for the territories they need, in combination with a high degree of protection for right-holders by avoiding forum-shopping (users seeking out the CRM that provides with the cheapest licences), should be at the centre of the close cooperation between CRMs. In order to maintain a one-stop shop, the existing system of reciprocal collection of royalties should be preserved in combination with a high degree of protection for right-holders, so as to avoid downward pressure on revenues, whilst also ensuring that undesirable exclusive mandates inimical to fair competition may not be granted. 7. In order to ensure the full and complete functioning of the system of reciprocity to the benefit of all right-holders, it is crucial to prohibit any form of exclusive mandate between major right-holders and CRMs for the direct collection of royalties in all Member States, as this would lead to the rapid extinction of national CRMs and undermine the position of minority repertoire and cultural diversity in Europe.
The ECSA therefore strongly supports the efforts of the Legal Committee to change the Commission’s Recommendation for the benefit of all creative authors in Europe. Sincerely, David Ferguson Spokesman of ECSA Bernard Grimaldi Co-Chairman of ECSA Klaus Ager Co-Chairman of ECSA ECSA is speaking in the name of composers’ and music authors’ representative organisations from Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Norway, Poland, Serbia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom.
Please contact: Mrs. Francesca Greco, Managing Director 7 Avenue Woluwé St. Lambert, B-1200 Brussels Telefax: +32-2-7325392 E-Mail:
[email protected]
Met vriendelijkle groeten!