De Babber Gratis huis-aan-huis-blad voor Babberspolder en Ambacht
Oktober 2013 - Jaargang 11 - Nr. 5
Voor alle informatie over de wijk: www.debabber.nl nieuwebabber20pags.indd 1
19-9-2013 11:22:25
2
nieuwebabber20pags.indd 2
Wijkkrant De Babber
19-9-2013 11:22:26
Inhoud ‘Trots zijn op actieplan Wonen’ Mijn hobby PW Kappers Speeleilanders bedankt Buurtzorg ook bij ons in de wijk Halloween optocht weer afgelast Babberspolder ‘Got Talent’ Wijkcentrum ‘t Nieuwelant Babber 3d Kaartenkwartier ‘Stap op de fiets’ Van de straat Theater van het leven Recept De bal rolt opnieuw Heeft u ook een Tomtom? Foto’s voor kunstwerk viaduct A20 Kinderlogica Brief aan redactie Kleurplaat Raadplaat Puzzel
4 6 7 8 9 10 12
13 14 15 17 18 18 19
COLOFON Redactie: Aad van den Oever, Koos Reijerkerk Redactionele ondersteuning: Ilze Bot (MDNW) Redactionele medewerkers: Yvonne van Leeuwen, Ludia van der Meer, Connie Perez, Johanna van der Zwan
Redactioneel Dit is de nieuwe krant na de fantastische zomer van 2013. Het is alweer de vijfde krant van dit jaar en staat weer vol met het nieuws over de wijk. Zoals onder andere het Speeleiland een artikel over Buurtzorg. Naast de vaste rubrieken is er een speciaal interview gehouden met burgemeester Bruinsma. U vindt dit verhaal op pagina 4. De redactie heeft per 1 oktober afscheid genomen van Ton ten Klooster. Hij gaat Het Bureau Welzijnsprojecten verlaten en heeft enkele jaren onze redactie ondersteunt. Op de redactievergaderingen zijn er wel eens wat kleine meningsverschillen, Ton weet dan altijd wel een compromis te vinden waar de rest van de redactie zich in kan vinden. Ton bleef altijd voor de redactie op de achtergrond maar wij konden altijd op hem terugvallen. Hij gaf dan goede tips en wees ons de mogelijkheden om iets te realiseren. Voor al dit werk:
Ton bedankt. Als opvolgster voor Ton is een oude bekende van de redactie benoemd namelijk Ilze Bot. Ilze fijn dat jij dit werk van Ton overneemt. De redactie heeft er vertrouwen in dat het met jou ook een prettige samenwerking wordt.
Fotografie: Koos Reijerkerk Advertenties: Opgeven via
[email protected] Drukwerk: Stout Grafische Dienstverlening Oplage: 5300 exemplaren Redactieadres: p.a. Robert Schumanring 221 - 3137 VB Vlaardingen Telefoon 06-51078000 E-mail:
[email protected] Klachten over de bezorging kunt u mailen naar
[email protected] Wijkkrant de Babber is een onafhankelijke uitgave en verschijnt zes keer per jaar. Alles uit deze krant mag worden overgenomen mits de bron wordt vermeld.
Wijkkrant De Babber
nieuwebabber20pags.indd 3
Bij de voorplaat: Deze opname is gemaakt in de Speenkruidstraat. Dit zijn de laatste huizen van MUWI 2, die nog gesloopt gaan worden.
3
19-9-2013 11:22:26
Burgemeester Bruinsma: ‘Trots zijn Vanwege de werkzaamheden in het Stadhuis zijn wij verwezen naar het gebouw aan de Hoflaan 43, waar wij voor wijkkrant ‘De Babber’ een afspraak hebben met burgemeester Tjerk Bruinsma. Ruim op tijd melden we ons aan de balie bij de aanwezige bode. Aangezien we te vroeg zijn, moeten we nog even wachten op de burgemeester. Nadat de burgemeester aanwezig is gaan we met hem de trap op naar de kamer waar het interview plaatsvindt. De burgemeester oogt ontspannen, en is net zo als wij duidelijk in z´n nopjes met het interview, wat in een prettige sfeer verloopt. De burgemeester begint te vertellen en wij luisteren samen met de lezers mee. Geboren in Nijmegen is hij als jonge jongen al snel verhuisd naar Wageningen. In Bennekom heeft hij de lagere school gevolgd en in Wageningen heeft hij onderwijs genoten aan het Wagenings Lyceum. Na het lyceum te hebben afgerond is hij Nederlands Recht gaan studeren in Leiden en bij zijn vader gaan wonen.Vader Bruinsma is lange tijd werkzaam in Leiden namelijk als Hortulanus (directeur) bij de Hortus Botanicus. Recent is deze Hortus nog in het nieuws geweest als oudste Hortus van Nederland die de grote Victoriakas volledig heeft vervangen. Vader Bruinsma had een mooie dienstwoning in Leiden, waar genoeg ruimte is voor de jonge Tjerk om te wonen. Tjerk wil naast zijn huidige studie, ook Politicologie er bij doen en dat kan in Groningen. Hij gaat ook wonen in Groningen, dit tot ongenoegen van vader Bruinsma en dat heeft de jonge Tjerk geweten, de financiële bijdrage die hij kreeg in Leiden om de studie te bekostigen wordt namelijk niet verhoogd door zijn vader. Maar Tjerk heeft het naar zijn zin in Groningen, de professoren aldaar zijn zeer toegankelijk, en tot verbazing van Tjerk kun je zonder te kloppen bij elke professor de kamer binnen komen, wat niet overal gewoon is. Maar om te studeren is er geld nodig en dat heeft Tjerk niet, dus gaat hij op zoek naar bijbanen en woonruimte, wat hij vindt in een kraakpand. Elke maand is het weer een puzzel hoe de eindjes aan elkaar te knopen en ook de studieboeken worden vaak geleend. Voordat Tjerk is afgestudeerd gaat hij werken bij het Bureau voor Rechtshulp in Groningen, waar hij alleen startte, maar na verloop van tijd werken er 15 juristen en 30 advocaten. Bij dit bureau is hij 14 jaar werkzaam. Hierna is hij 4 jaar directeur van de
4
nieuwebabber20pags.indd 4
Reclassering in Groningen, met o.a. opvang voor verslaafden, en met Methadonverstrekking. In 1994 wordt hij gevraagd wethouder te worden in de stad Groningen en dat is hij tot 2002. Eerst als wethouder van Financiën, later als wethouder Sociale Zaken en Welzijn. Het wethouderschap is een goede ervaring voor het burgemeesterschap aangezien het belangrijk is op de hoogte te zijn wat
er leeft in de samenleving.Vooral het leven met weinig geld is voor de jonge Tjerk een belangrijke leerschool, en het heeft hem geleerd dat het hebben van geld niet vanzelfsprekend is. Een burgemeester van een stad bevindt zich in een kwetsbare positie, vooral als het gaat om kritiek vanuit de samenleving, terecht of onterecht. Op onze vraag hoe de burgemeester om gaat met kritiek antwoordt hij: Het omgaan Wijkkrant De Babber
19-9-2013 11:22:27
zijn op actieplan Wonen’
met kritiek moet je leren, je moet leren er afstand van te nemen. Het afstand nemen heb ik geleerd toen ik werkzaam was bij Bureau voor Rechtshulp, waar burgers komen die ontslagen zijn of uit hun huis worden gezet. Als je al die problemen mee naar huis neemt, heb je geen leven meer. Daar heb ik geleerd afstand te nemen van al die zorgen. Kritiek hoort bij deze publieke functie en daar leer je mee omgaan. Kritiek is ook belangrijk, je leert er altijd van en je kunt jezelf altijd verbeteren. Wijkkrant De Babber
nieuwebabber20pags.indd 5
Als burgemeester ben je overal bij betrokken in de stad. Zijn er branden of ongelukken gebeurd, ook al heb je er niet echt iets te zoeken, als burgemeester kun je een belangrijke sociale functie vervullen door alleen maar een troostend meelevend woord, of een hand op de schouder van de slachtoffers te leggen. Volgens de burgemeester is de veiligheid in de regio door het traumatische grote incident in Hoek van Holland door de politie,
andere hulpverleners en gemeenten onder de loep genomen en de voorbereiding van evenementen aanzienlijk verbeterd. Elk evenement dat gehouden wordt in Vlaardingen of de regio wordt apart bekeken en beoordeeld of er de juiste veiligheidsmaatregelen voor kunnen worden getroffen, is dit niet het geval dan kan er
Zie verder pagina 16
5
19-9-2013 11:22:27
Mijn hobby
In deze serie vertellen wijkbewoners over de hobby of verzameling die zij hebben. Heeft u ook een hobby waarvan u vindt dat er meer bekendheid aan gegeven moet worden meldt u aan via
[email protected]. In deze aflevering Aat Korpershoek.
In onze rubriek ‘Mijn hobby’ dit keer een gesprek met Aat Korpershoek. Hij is 65 jaar oud en hij heeft al zes maal met succes de Nijmeegse Vierdaagse gelopen. Aat is ook een fervent schaatser, hij heeft zelfs meegedaan aan de Elfstedentocht. Dus wij hebben het hier over een sportieve man. Hij is getrouwd, heeft twee kinderen en kleinkinderen, is een boerenzoon, houdt van de natuur en vindt het heerlijk om te wandelen en te observeren. Vanaf maart of april begint het echte wandelseizoen voor hem, dan start hij met de training voor de Vierdaagse. Aat wandelt zo’n twee maal per week vier a vijf uur. Als de Vierdaagse in zicht komt is hij er ook helemaal klaar voor. Hij loopt in een flink tempo, ongeveer 6 km. per uur. Het is natuurlijk belangrijk goede schoenen en goede sokken te hebben, want blaren zijn de grote vijand van iedere wandelaar. Eenmaal aan de wandel in Nijmegen waant hij zich in een warm bad. Er staan duizenden mensen langs de weg. Ze zijn hartverwarmend, aardig en moedigen iedereen aan, met ‘kom op je kan het’ of ‘nog even en je bent er’. Er staan mensen klaar met water, snoepjes, fruit en eten, er is muziek, en als je toch een blaar voelt is er het Rode Kruis die dit verzorgd. Iedereen kent vast de namen van de dorpen Elst, Groesbeek, Wijchen en Cuyk. Weet je ‘t weer? Dat zijn de Vierdaagse dorpen. En wat dacht je van de Zeven Heuvelenweg. Die naam zegt genoeg... Aat heeft geluk dat zijn dochter in Nijmegen woont en niet zomaar ergens: Op de ‘Via Gladiola’. Daar logeert hij samen met zijn vrouw en kan hij iedere avond relaxen, lekker eten, douchen en slapen zodat hij de volgende dag opgewekt opnieuw 40 km. kan lopen totdat op de vierde dag het eind in zicht is en zijn vrouw en dochter met gladiolen bij het eindpunt hem opwachten. Het enthousiasme is groot als Aat de finish haalt.Vrouw en kinderen zijn super trots. Als je op de televisie kijkt dan zie je en voel je wat een heerlijke sfeer er hangt.Vooral dit jaar was een topjaar. Ook omdat het weer mee hielp.
6
nieuwebabber20pags.indd 6
Een paar cijfers. De vierdaagse bestaat haast honderd jaar. Meer dan 46.000 mensen namen dit jaar deel en meer dan 39.000 haalde ook het eind. 71 verschillende nationaliteiten liepen mee en meer dan 1 miljoen bezoekers kwamen kijken. Je kan al naar gelang je leeftijd, dertig, veertig of vijftig km. lopen. en haal je het dan
krijg je een medaille. Het Vierdaagse kruis. Het was heel gezellig om bij mevrouw en meneer Korpershoek op visite te zijn. Ik heb weer veel geleerd en wie weet zie ik Aat volgend jaar op de televisie. Ik ga zeker kijken. Yvonne van Leeuwen Wijkkrant De Babber
19-9-2013 11:22:29
PW Kappers Voor de Babber ga ik op bezoek bij PW kappers, sinds begin dit jaar gevestigd aan de Van Hogendorplaan 31a. Wat mij bij binnenkomst verbaast is de prettige sfeer en een gezellige drukte die er er heerst. Het pand met een oppervlakte van ca. 88 m2 ziet er niet te chique uit, heeft mooie lichte kleuren, is schoon, en oogt fris, een zaak waar men geen drempelvrees hoeft te hebben. De kapsalon is aan de voorzijde van de Van Hogendorplaan. Door de eigenaars Peter en Wilma word ik welkom geheten en de koffie wordt klaargezet. Het hondje van Wilma de 1-jarige Franse bull Tess loopt vrolijk rond. Na de kennismaking en koffie gaan we over waarvoor we gekomen zijn: Het interview. Eerst stel ik u voor aan Peter Smit (een van de eigenaars). Peter is van middelbare leeftijd en een geboren Rotterdammer waar hij nog steeds woonachtig is. Voordat we verder gaan nemen wij de lezers samen met Peter en Wilma mee terug in de tijd, en staan even stil bij de opa van Peter. Opa is voor die tijd een heel markant figuur in Vlaardingen. Woonachtig op een boerderijtje aan de Maassluissedijk verdient hij de kost als melkventer. Maar opa heeft ondeugende trekjes en een daarvan is het illegaal stoken van jenever. Het stoken van de jenever is tot daar aan toe, maar opa houdt zich niet aan de wettelijke regels als die er al zijn. Nee, opa heeft zo zijn eigen regels en gooit de restanten van het jenever stoken in het weiland, waar de koeien staan te grazen zich van geen kwaad bewust en vanwege de jenever dronken rondlopen, wat niet onopgemerkt blijft bij de politie, door wie tot ergernis van opa hij op heterdaad betrapt en in de kraag gegrepen wordt. Naast het stoken van jenever heeft opa een koe met 5 poten en een blind paard. Met de koe staat opa op de kermis. Op de kermis komen de ouders van Peter elkaar tegen. Als kind wordt de vader van Peter vanwege de grote armoede die er in die tijd in vele gezinnen heerst op school niet aangenomen. Hij heeft niet de juiste schoenen en kleding die vereist zijn op de school. Door zelfstudie en doorzettingsvermogen heeft vader toch een goede baan gekregen bij de Shell. Vanwege de oorlog zijn de vier kinderen in het gezin alleen door de moeder van Peter opgevoed.
Wijkkrant De Babber
nieuwebabber20pags.indd 7
Nu naar Wilma v.d. Lans: Wilma, van middelbare leeftijd is geboren en woonachtig in Vlaardingen. Als klein meisje wil ze maar een ding kapster worden. Als jong studerend meisje aan de Kappersschool Bolwerk te Rotterdam is zij gaan werken bij Kapperszaak Ton en Anita in de Groen van Prinstererstraat. Na de kappersschool te hebben afgerond gaat zij als 18-jarige aan de slag als 1e klas kapster bij kapsalon Corry Coiffures in de Westwijk. Nadat kapsalon Corry gestopt is met de werkzaamheden, solliciteert Wilma als kapster bij Peter. Peter, na wat zakelijke avonturen waaronder Spanje en met veel ervaring op zak als kapper, sluit een zakelijke overeenkomst met Wilma. Samen huren zij het pand aan de Van Hogendorplaan 31a, waar zij onafhankelijk van elkaar maar wel onder een dak het twee-mans bedrijf PW Kappers vormen. Deze zakelijke overeenkomst heeft veel voordelen. PW Kappers zijn geen budget kappers, zij willen betaalbaar blijven en door deze overeenkomst kunnen zij tegen lage kosten werken. De tarieven voor het knippen zijn:
Heren € 16.50. Dames € 18.00. Kinderen € 16.50 Er wordt gewerkt met bekende haarmerken zoals: Schwarzkopf en Treversorbie. De klanten jong of oud weten de zaak te vinden. Voor Peter of Wilma aan een behandeling beginnen wordt er altijd eerst geluisterd, gekeken, en dan gaat men knippen. Wordt er na de behandeling een crème of haarmaskertje geadviseerd hoeft men daar niet extra voor te betalen. Zonder of met afspraak kunt u terecht in de kapsalon. De openingstijden zijn dinsdag t/m vrijdag van 09.00-17.30 uur. Zaterdag van 09.00-14.00 uur en maandag gesloten. Telefoon 0613888515 of 0624826363. Herba Life adviseuse Yvonne Povinelli gebruikt een deel aan de achterzijde van de kapsalon. Yvonne is de vrouw van Peter en houdt zich voornamelijk bezig met het adviseren op het gebied van Voeding en Huidverzorging. U kunt haar bereiken op nummer 0627005740. Johanna van der Zwan
7
19-9-2013 11:22:30
Foto’s Ilze Bot & Jorien Wassenaar-Noyon
Speeleilanders hartelijk bedankt! De zomervakantie is voorbij en daarmee is ook het zomerprogramma van het Speeleiland feestelijk afgesloten. Via deze weg willen we alle vrijwillige Vrienden van het Speeleiland, die zich in het voortraject en tijdens de zomervakantie hebben ingezet om alle activiteiten tot een succes te maken, enorm bedanken!!! En een succes was het zeker: Bij iedere activiteit zagen we veel lachende kinderen en daar doen we het uiteindelijk toch voor?! We vergeten even het Engelse ontbijt, want hoewel de desbetreffende vrijwilligers in pyjama om 8 uur al op het Speeleiland klaar stonden, was dat een tikje te vroeg voor de uitslapende vakantiegangers. Gelukkig werd dat positief opgepakt en gaan we volgende keer voor de ‘brunch’! Maar er zijn genoeg kinderen die de technieken van het basketballen onder de knie hebben gekregen; creatieve kledingcreaties hebben ontworpen en via de catwalk de show stalen; flink nat zijn gespetterd met diverse wateractiviteiten; nu kampioen in hoefijzer gooien zijn; genoten hebben van de voorleesmomenten, de grootste zandkastelen
8
nieuwebabber20pags.indd 8
hebben gebouwd, naar goud hebben gezocht op het eiland en spierpijn hebben overgehouden aan de swingende disco. En niet alleen de kinderen hebben geweldige momenten beleefd op het Speeleiland. Zo tussendoor zagen we ook ouders en vrijwilligers die een dansje waagden, flink meezongen en enorm creatief bleken te zijn. Kortom: een feestje om te zien! Dus nogmaals dank aan alle vrijwilligers voor jullie inzet! En dank aan alle bezoekers, die de diverse activiteiten erg gezellig maakten! De Vrienden van het Speeleiland gaan niet stil zitten, maar gaan door met het maken van nieuwe plannen voor nieuwe activiteiten. Wil je ook meedenken over het Speeleiland en mee helpen opzetten van kinderactiviteiten? Bel of mail dan met Ilze Bot via 010-4355011 of 06-34657861 of mail naar
[email protected]. En blijf op de hoogte door ons te volgen via facebook! www.facebook.com/vriendenvanhetspeeleiland Ilze Bot & Jorien Wassenaar-Noyon Wijkkrant De Babber
19-9-2013 11:22:30
Buurtzorg ook bij ons in de buurt Daar ben ik op bezoek geweest, en wat een enthousiaste dames heb ik er ontmoet. De naam zegt het al. Buurtzorg, ja zij zorgen voor mensen uit onze omgeving. Buurtzorg is een landelijke thuiszorgorganisatie met vestigingen ook bij ons in de buurt. Zij werken in een klein team, (maximaal twaalf personen in een team) van hoog opgeleide gediplomeerde wijkverpleegkundigen en ziekenverzorgsters en geven zeer persoonlijke zorg en verpleging aan u en uw familie. Zij stellen de cliënt en zijn omgeving centraal. Niets is zo erg dat als je ziek bent iedere dag een andere verpleegster je komt helpen. Bij Thuiszorg gebeurt dat niet. Iedere cliënt heeft zijn eigen persoonlijke verpleegster of verzorgster. Weet u nog van vroeger? Toen waren er wijkverpleegsters. In uniform zag je ze op de fiets in de buurt rijden naar hun patiën-
ten. Buurtzorg wil niet terug naar vroeger, maar ze willen wel dat de zorg persoonlijker wordt, zoals vroeger.Vandaar een klein team en persoonlijke zorg op maat. Soms denkt men dat je lid moet zijn van een zorgorganisatie om hulp te krijgen. Dat is niet waar. U hoeft nergens lid van te zijn om van Buurtzorg hulp te krijgen. Al bent u lid van een zorg of andere organisatie u kunt gewoon zorg krijgen van Buurtzorg. Dat is vast goed om te weten. Voor alle thuiszorg heeft u een indicatie nodig. Afhankelijk van uw inkomen kan er een eigen bijdrage worden gevraagd. Buurtzorg helpt u daar graag mee. U belt hen, maakt een afspraak en tijdens het bezoek bij u thuis worden alle voorbereidingen voor een aanvraag gedaan. Ook krijgt u advies voor het aanvragen van eventuele hulpmiddelen,
Een ander voordeel van hen is dat ze 24 uur per dag direct bereikbaar zijn. Dus ook ‘s nachts. Er is geen call center, u wordt niet doorverbonden, er is geen keuzemenu. U krijgt direct uw persoonlijke verpleegster/ begeleidster/verzorgster aan de telefoon. Thuiszorg wordt soms ingeschakeld door de huisarts, soms door het ziekenhuis, maar ook vaak door mond tot mond reclame van familie of patiënten die tevreden over hen zijn. Wilt u meer weten bel ze, of ga op bezoek. U bent van harte welkom. O ja, collega’s kunnen ze ook nog gebruiken. Buurtzorg Vlaardingen Oost. Binnensingel 45, 3134 NB Vlaardingen Telefoon 06 128 44 042. Yvonne van Leeuwen
Foto Yvonne van Leeuwen
Halloween optocht voor tweede maal afgelast Voor de tweede maal in drie jaar gaat ook dit jaar door omstandigheden de optocht op zaterdag 26 oktober niet door, wegens gebrek aan mensen om dit te organiseren. Wilt U, dat deze optocht in de komende jaren nog plaats zal vinden, dan zullen wij er toch een aantal mensen bij moeten hebben om dit te organiseren. Nu is het zo, dat als er iemand door omstandigheden niet mee kan doen, wij alles moeten annuleren. U kunt zich opgeven bij de heer F. Bangma, tel: 010-4355163 of mobiel 06-36495817, zodat wij in 2014 weer een optocht kunnenhouden. Als U uitdeelpunt voor snoepgoed bent en dit in 2014 niet meer wilt doen, dan verzoeken wij u dit aan ons mede te delen. Ook hebben wij een paar mensen in Babberspolder West nodig om het bestuur te versterken, omdat o.a. gezien mijn leeftijd ik ook een Wijkkrant De Babber
nieuwebabber20pags.indd 9
keer moet gaan stoppen. Ook Monique van Aken heeft te kennen gegeven haar langste tijd als bestuurslid te hebben gehad. Komen er geen nieuwe bestuursleden bij, dan zullen wij binnen afzienbare tijd de vereniging op moeten heffen en is er geen contact meer met de Gemeente Vlaardingen , de politie en met Waterweg Wonen en hebben wij maar af te wachten, wat er in onze wijk gaat gebeuren omdat wij er dan niet meer over mee kunnen praten. F.Bangma, secretaris Overigens organiseert wijkcentrum ‘t Nieuwelant dit jaar wel een Halloweendisco op zaterdag 2 november. Zie voor meer informatie pagina 12.
9
19-9-2013 11:22:30
nieuwebabber20pags.indd 10
19-9-2013 11:22:31
nieuwebabber20pags.indd 11
19-9-2013 11:22:32
Cursus Mindfulness Mindfulness wordt ook wel aandachtstraining genoemd. Het is bewust open vriendelijk aandacht die vrij is van veroordelingen, die je leert in het hier en nu te zijn. Vanuit de westerse cultuur zijn mensen veelal meer gericht op wat er (misschien) gaat gebeuren, waardoor zij soms voorbij gaan aan de dingen op dit moment. Datum: zaterdag 2 november (ochtend) (8 lessen) Voor meer informatie over de cursus kunt u contact opnemen met Carolien Hartman via e-mail
[email protected] of telefoonnummer: 06-41473582. Workshop Herfststukje maken Op donderdag 15 oktober organiseert wijkcentrum ‘t Nieuwelant in samenwerking met Hobby–Kwekerij Lisette Molenaar een workshop herfststukjes maken. Tijdens deze workshop gaat uw een bakje maken van druivenhout en of wilgentakken. Het bakje zelf, vult u later met planten en of andere seizoensproducten. Leuk voor op uw tuintafel of om cadeau te doen. Zie ook de flyer op onze website. Datum: donderdag 15 oktober 19:30 uur tot 22:00 uur Kosten: €19,- inclusief materiaal Opgeven voor maandag 7 oktober. Rommelmarkt Op zaterdag 2 november vindt er in ’t Nieuwelant weer een gezellige rommelmarkt plaats. Hat aanbod is wisselend maar zeker een bezoek waard. Tijd: 10:00 uur tot 14:00 uur. Toegang gratis Liever zelf verkopen? Huur dan nu een tafel. De tafelhuur bedraagt €8,-
12
nieuwebabber20pags.indd 12
Buikdansen Buikdansen is een populaire dansvorm die men herkent aan het gebruik van sluiers, de zills (koperen cymbaaltjes), stokdanssen etc. Deze dansvorm is een mooie vorm van bewegen en kan bovendien door iedereen beoefend worden ongeacht figuur of leeftijd. Tijdens de lessen wordt er aandacht besteed aan verschillende danstechnieken en dansritmen. Met buikdansen leer je mooier te bewegen en het lichaam beter te beheersen. Maandag (wekelijks) van 19:00 uur tot 20:00 uur en 20:00 uur tot 21:00 uur. Aanmelden kan via email :
[email protected] of tel. 06- 54 293 125 / 0174 – 388806. Linedance Onder begeleiding van een ervaren docente kunt u op donderdagavond komen line dansen! Tijdens de eerste lessen leert u direct al een aantal dansen. Kom gerust eens langs en doe mee! Donderdagavond ( wekelijks). Tijd: 19:30 uur tot 20:30 uur. Kosten € 3,50,per persoon per keer. Cultureel Centrum Vlaardingen Op vrijdagvond organiseert het Cultureel Centrum Vlaardingen bijeenkomsten/activiteiten in wijkcentrum ’t Nieuwelant.Voor meer informatie over deze bijeenkomsten kunt u contact opnemen met de hierboven genoemde organisatie. Tijd: 19:30 uur tot 22:30 uur Soldiergym Iedere woensdagmiddag kun je in wijkcentrum ’t Nieuwelant ‘helemaal los’gaan tijdens de soldiergym! Tijd: 16:30 uur tot 17:30 uur Kosten: €10,- per maand Voor meer informatie over deze activiteit kunt u per mail contact opnemen met
[email protected] of bel naar: 06-45836751.
Total Body work out Begin november start er weer een nieuw blok total body work out. De lessen bestaan uit een bodyshape in combinatie Tea–Bo en BBB en body-pump. De lessen worden gegeven door een gedimplomeerd docent. Datum: Woensdagavond 6 november van 19.15 uur tot 20:15 uur. € 40,- ( 8 lessen). GRIEZELEN in Wijkcentrum ‘t NIEUWELANT Op zaterdag 2 november organiseert wijkcentrum ’t Nieuwelant weer een......... (halloweenactiviteit). Buurtbewoners die de handen uit de mouwen willen steken om hiervoor de kinderen uit de wijk een spannende avond van te maken, kunnen hierover contact opnemen met wijkcentrum ’t Nieuwelant. Ook buurtbewoners die (weer) een tocht in de buurt organiseren zijn van harte welkom om zich bij ons aan te sluiten. Wijkcentrum ’t Nieuwelant is goed per e-mail bereikbaar via
[email protected] maar bellen kan natuurlijk ook tel: 4349978. B.g.g. naam en telnr. inspreken s.v.p. INFORMATIE OVER DE ACTIVITEITEN/CURSUSSEN EN OF AANMELDEN: Stuur een e-mail naar nieuwelant@online. nl. Mocht u niet beschikken over internet dan kunt u telefonisch contact opnemen met wijkcentrum ’t Nieuwelant : 010-4349978. Bij geen gehoor graag een boodschap inspreken met uw naam en uw telefoonnummer dan nemen wij zo spoedig mogelijk contact met u op. Wijkcentrum ’t Nieuwelant Rotterdamseweg 176 Vlaardingen tel: 010-4349978 www.wijkcentrumhetnieuwelant.nl
Wijkkrant De Babber
19-9-2013 11:22:33
Het Babber 3d Kaartenkwartier
Foto’s MDNW
Lijkt het u leuk om zelf uw kerst-, verjaardags- en/of gelegenheidskaarten te maken?Dan is dit de kans om het te leren, ook gevorderden zijn welkom. De te gebruiken technieken zullen zijn; borduren, embossen en stansen Wanneer: vanaf dinsdag 1 oktober - aanvang 13.30 uur tot 16.00 Waar: in de Buurtkamer aan de Meidoornstraat (ingang schoolplein Jenaplanschool) Kosten: Bij aanvang ontvangt u een basispakketje gratis. Hierna schaft u zelf materiaal aan. Voor de koffie en thee betaald u 50 eurocent Aanmelding: voor meer informatie of aanmelding kunt u telefonisch contact opnemen met de vrijwilligers van de Buurtkamer. Tel. 06-50987789
‘Stap op de Fiets’ (fietscursus voor vrouwen)
Vanaf vrijdag 4 oktober 2013 starten we weer een nieuwe fietscursus voor vrouwen in Vlaardingen. Mooie fietsen met een lage instap, les van twee dames met heel veel ervaring en voor de kosten hoeft u het ook niet te laten. € 35,- voor 20 lessen incl. cursusmateriaal en certificaat.Voor inschrijving of informatie bel even naar Marja de Vries tel. 06-24693182 of mail naar
[email protected]
Van de straat (12) We zijn nieuwsgierig naar de nieuwe Laan die Kwartier gaat heten. Nieuwsgierig naar de winkels die er komen. Ook willen wij graag weten waar de oude straatnamen zijn gebleven. En zo hebben de bewoners van toen nog wel meer vragen die onbeantwoord zijn. Maar daar heeft men iets op gevonden, want veel wijkinformatie vinden wij op het internet. De bewoners die geen computer hebben lezen natuurlijk alles in De Babber, het blad, dat zonder er een wedstrijd van te maken, al uitgeroepen wordt tot het beste huis-aanhuis-blad van Vlaardingen. Maar goed, even terug naar de straat van toen. De straat die niet meer bestaat. Inmiddels zijn we er al aan gewend. De bewoners van toen zijn namelijk ook niet stil blijven staan, hoewel de meesten in Vlaardingen zijn blijven wonen. De vroegere Laan was bijna een kilometer lang en dit had toch ook wel wat? We hadden toen van alles twee of meer soortgelijke winkels en hadden ze het bij de ene niet, dan haalden wij onze boodschappen gewoon bij Wijkkrant De Babber
nieuwebabber20pags.indd 13
de andere. In mijn kindertijd waren de speelgoedwinkels van Van Heeswijk en Storm het belangrijkste. De eigenaren van de winkels woonden er toentertijd meestal boven met hun gezin.Vrouw en kinderen waren dan ook regelmatig in de winkel te vinden. Dit sociale en menselijke aspect is in deze zakelijke tijd niet meer denkbaar. Regelmatig drukten wij onze neuzen plat tegen de winkelruit en rekenden dan uit hoeveel weken zakgeld wij nog moesten sparen om die Barbiepop te kunnen kopen. Schoon aan de haak, wel te verstaan, want mijn moeder naaide zelf de kleertjes voor deze aankleedpop, waarvan de eerste in 1959 verscheen. Ik was toen zes jaar. Aardig om te weten dat mijn kleindochter van negen ook al een paar jaar Barbiepoppen aan het verzamelen is. Wat zou het leuk zijn als Van Heeswijk een doorstart maakt in het nieuwe winkelcentrum, alleen al vanwege het nostalgische genieten van de nieuwerwetse etalage. En als alles meezit kunnen wij eind van dit jaar winkelen in het Van Hogendorpkwartier. Want daar kom je elkaar tegen!
Joke de Zwart
Foto Joke de Zwart
13
19-9-2013 11:22:33
Theater van het leven ‘Ik hoor wat sisse, Klaas m’n bed wordt steeds dunner, het loop leeg.’ Vindt u het ook zo fijn als het weer zomer is en het zonnetje schijnt. Maar wat we zeker niet fijn vinden zijn muggen. Zo ook Klaas en Trien. Leuk stel die twee, zijn al zo’n vijfentwintig jaar getrouwd, geen kinderen. Nog steeds gek op elkaar. Maar ‘s zomers kan het nog al eens flink tekeer gaan in huize Klaas. ‘Zeg schat’, zegt Trien, ‘ik ga alvast slape, kom je ook zo?’ ‘Ik kijk nog effe naar de sport en dan kom ik ook. Mot de hor voor het raam?’ ‘Nee dat is niet nodig.’ Als Trien ligt te soezen stapt Klaas ook in bed. ‘Nou ze hebbe weer verlore’, zegt hij, ‘ik snap niet dat ze die spelers in het veld zette.’ ‘Ach volgende keer beter’, zegt Trien. ‘Welteruste.’ Na een half uur schiet Trien overeind. ‘Hoor je dat ook? Wat mot ik hore’, zegt Klaas. ‘Nou ik hoor iets zoeme.’
‘Wat zoeme, je zal wel weer gedroomd hebbe. Ga nou maar slape, morgen mot ik weer vroeg op.’ Een poosje is het stil dan schiet Trien weer overeind. ‘Ik hoor het toch echt, zat vlak bij me oor.’ ‘Hou jij nou nooit is op’, zegt hij geërgerd en doet het licht aan om te gaan kijken. ‘Ah ha ik zie e’m al dat beest die zenuwe mug. Hij denkt zeker slim te zijn zit achter het gordijntje. Geef de klapper is an, dan geef ik e’m toch een mep, ik sla e´m tot pap. Nou waar blijft die klapper?’ ‘Hiero.’ ‘t Wordt tijd. Ik kan er net niet bij, maar ik neem een klein sprongetje en dan is tie er geweest.’ Klaas neemt een sprongetje, slaat de mug neer, maar dan volgt er een vreselijke klap. Het sprongetje van Klaas is teveel voor het bed en stort in elkaar. ‘Gloeiende, gloeiende, zegt Klaas’. ‘Rustig nou’, zegt Trien, ‘wat motte de bure wel niet denke?’
‘Mens hou nou is effe je mond. Ga de hamer is pakke.’ ‘Wat ga je doen? Je gaat toch niet timmere, het is halfdrie in de nacht. Ik pak de luchtbedden wel, ik heb alleen geen pompie.’ ‘Kan ik dan niks aan jouw overlate, geef maar hier’ en Klaas gaat de luchtbedden opblazen. ‘Zie je nou wel’ zegt hij, ‘daar komme ze weer, allemaal streepies voor m’n oge, dat hebbie er van. Je weet wat de dokter heb gezegd, als ik streepies voor m’n oge heb, dan zit ik in de crisiszone.’ ‘Ja ja, ga maar effe rustig legge.’ ‘Zo is het goed’, zegt Trien, ‘laten we nou maar gaan slape.’ Even later is het weer rustig in huize Klaas, maar niet voor lang. ‘Ik hoor wat sisse’, zegt Trien, ‘he Klaas m’n bed wordt steeds dunner, het loop leeg.’ ‘Jammer dan’ zegt Klaas, ‘het is jouw bed, welteruste.’ Johanna van der Zwan
Recept Stamppot met herfstgroente, appel Bereidingstijd: 30 minuten Ingrediënten 2 appels, granny smith 2 eetlepels boter 1 kilo aardappelen zout peper 150 gram gerookte spekreepjes 100 ml melk 500 gram spruiten 50 gram blanke hazelnoten
nieuwebabber20pags.indd 14
Bereiding Schil 1 kilo aardappels, was en snij ze in grove stukken Maak 500 gram spruitjes schoon en halveer ze Schenk een laag water in een ruime pan, leg de aardappels erin met de spruitjes erop. Kook de aardappels met de spruitjes en wat zout ca. 25 minuten Bak 150 gram gerookte spekreepjes uit Schil 2 appels (Granny Smith), verwijder de klokhuizen met een appelboor en snij de appel in 8 ringen Haal de spekjes uit de pan en bak de appel-
ringen in het achtergebleven vet aan beide kanten Hak 50 gram blanke hazelnoten grof en rooster ze goudbruin Giet de aardappels en de spruiten af en bewaar het kookvocht Schep 2 eetlepels boter en 100ml melk door het aardappel-mengsel, zet de pan terug op het vuur, totdat de melk warm is Stamp het aardappelmengsel grof en voeg eventueel nog wat kookvocht toe. Breng op smaak met zout en peper Schep de spekjes en de noten door de stamppot en verdeel de appel erover.
19-9-2013 11:22:33
De bal rolt opnieuw! Tot opluchting van velen is de afgelopen weken (op de voetbalvelden) de bal weer gaan rollen. Ook bij CWO is jong en oud inmiddels weer volop bezig en allemaal dromen ze dat ze het nu helemaal gaan maken. Degradatie is geen optie, nee, het kampioenschap is het ultieme doel! De zaterdagselectie, onder leiding van de gelouterde trainer Danny Molendijk, heeft uiteraard dezelfde dromen maar of die reëel zijn zal de tijd leren. Aan de spelers zal het in ieder geval niet liggen. Het elftal herbergt dit jaar een aantal oude bekenden die hun roots onder meer bij HVO hebben liggen. Een zeer herkenbaar team dus! Een van die spelers is de 24-jarige Rob van Hees die met zijn snelheid en loopvermogen indruk maakt op het middenveld. Niet voor niets werd hij afgelopen seizoen uitgeroepen tot Speler van het Jaar en is een actiefoto van hem toegevoegd aan een mooi rijtje spelers die de wand van de CWO-kantine sieren. Wij nodigen u van harte uit om zelf eens te komen kijken en dan zult u zien dat we echt niet overdreven hebben!
Rob van Hees: uitgeroepen tot CWO Speler van het Jaar. Foto Klaas Bloem.
Heeft u ook een Tomtom? Ik hoor van iedereen die een Tomtom heeft dat het zo geweldig, makkelijk, zelfs gezellig is, een leuke stem in de auto die je vertelt hoe je van A naar B moet rijden. Zonder problemen, zonder verkeerd te rijden, zonder dat je de weg aan iedereen moet vragen. Je hoeft zelfs niet meer op borden of kaarten te kijken. Tom weet het allemaal. Het werd tijd voor mij er ook een aan te schaffen. Als je totaal niets weet van elektronica, zoals ik, en je bent al blij dat je de TV, radio en telefoon kan bedienen is de aanschaf van een navigatiesysteem een mega-klus. Het zweet breekt me uit in de winkel want welke zal ik nemen? De verkoper vertelt me van alles waar ik niets van begrijp en ik ga uiteindelijk voor de
Wijkkrant De Babber
nieuwebabber20pags.indd 15
Tomtom met het grootste scherm, kan ik straks alles goed zien in de auto... Thuisgekomen leg ik het doosje neer en kijk er voorlopig niet meer naar. Hier in de buurt weet ik de weg. Maar dan komt de dag dat ik naar een adres in Limburg moet en ja hoe moet ik dit ding opstarten en aansluiten? Van de gebruiksaanwijzing snap ik niet veel en zonder dat ik weet hoe, lukt het me en ik ben verbaasd dat het werkt. Te gek zeg, Ik rijd feilloos naar Limburg terwijl de mevrouw me verteld wanneer ik rechtsaf, linksaf of rechtdoor moet rijden, en dan zegt ze... “bestemming bereikt”. Geweldig. Ik kan er niet over uit hoe relaxed ik het vond. Ik ben helemaal blij. Na weer een paar dagen ga ik naar een plek in Rotterdam waar ik nog nooit ge-
weest ben maar met mijn nieuwe speeltje gaat dat lukken, natuurlijk... Mijn kleinzoon van 12 zit naast me en Oma zal wel eens laten zien dat dit een fluitje van een cent is. Het gaat goed totdat ik op het knooppunt Kleinpolderplein kom. Mijn aardige Tomtom mevrouw zegt iets wat niet overeenkomt met de borden, het is heel druk op de weg, er zijn minstens 12 afslagen op deze rotonde en zo ga ik, alsmaar roder wordend, drie maal over dit vreselijke plein. Kleinzoon komt niet meer bij van het lachen, maar uiteindelijk komen we toch waar we zijn moeten. Ik ben nu wel iets minder wild enthousiast over navigatiesystemen. Je moet namelijk ook zelf heel goed opletten. Yvonne van Leeuwen
15
19-9-2013 11:22:34
Vervolg van pagina 5 opdracht worden gegeven het evenement af te gelasten. Elke negatieve ervaring heeft zijn positieve kant, hoe bizar het ook klinkt: De gebeurtenissen in Hoek van Holland hebben bijgedragen tot het verhogen van de veiligheid in Vlaardingen. Als burgemeester heb je geen normale werktijden, daarom is het belangrijk tijd vrij te houden voor het gezin. De burgemeester probeert de vrijdagavond en de zondagmiddag vrij te houden, hoe moeilijk dat ook is.
Ga door op de ingeslagen weg, blijf investeren in de stad
Volgens de burgemeester mogen wij als gemeente trots zijn op het actieplan Wonen en het actieplan Economie. Die plannen zorgen er voor dat door Waterweg Wonen en Samenwerking nog steeds geïnvesteerd wordt in Vlaardingen.Vlaardingen is de enige gemeente in de regio waar nog ca. 300 nieuwe woningen per jaar worden gebouwd. Op onze vraag wat belangrijk is in het leven van de burgemeester antwoordt hij: • Respect voor de medemens. • Vriendschap. • Je in dienst stellen van de samenleving. Tot slot wil burgemeester Bruinsma het volgende meegeven aan de inwoners van Vlaardingen: Ga door op de ingeslagen weg, blijf investeren in de stad, waarbij hij hoopt dat de bezuinigingen in Vlaardingen niet nog groter zullen worden. Blijf genieten in Vlaardingen, van de stad en van alle inwoners. Na het overhandigen van de bloemen en het maken van foto´s, danken wij burgemeester Bruinsma voor het interview, voor zijn inzet en bijdrage maar vooral voor zijn sociale betrokkenheid bij de stad Vlaardingen. Johanna van der Zwan
16
nieuwebabber20pags.indd 16
Wijkkrant De Babber
19-9-2013 11:22:36
Kinderlogica
Foto’s ‘Mooi werk’
150 Foto’s gemaakt voor kunstwerk viaduct A20 Deze week heb ik telefonisch contact gehad met de mensen van ‘Mooi werk’. U weet wel de organisatie die het kunstproject VIA20 bij het viaduct aan de Lepelaarssingel aan het maken is. Het nu lichtgroen geschilderde viaduct heeft u waarschijnlijk al gezien. Dat heeft de firma Kloet BV geschilderd. (Ik zag een paar dagen geleden trouwens dat iemand er nu al graffiti op gekladderd had). City Tec is de elektriciteit aan het aanleggen voor de lampen. Als dat klaar is gaat lichtreclamebedrijf Neon Time de geselecteerde portretten van buurtbewoners en passanten als medaillons bevestigen op de pijlers van het viaduct. In totaal worden er waarschijnlijk 42 afbeeldingen opgehangen. Welke foto’s het worden? Die selectie is nu
Wijkkrant De Babber
nieuwebabber20pags.indd 17
nog niet bekend. Er zijn veel plaatjes geschoten, meer dan 150, er is dus keuze genoeg. Alle foto’s zijn gemaakt door fotograaf Eric van Straaten. Als alles naar wens verloopt dan is de officiële onthulling eind oktober of begin november. Bij het ter perse gaan van De Babber was de precieze datum nog niet bekend. De mensen van ‘Mooi werk’ hopen dat wellicht de burgemeester van Vlaardingen de opening zal verrichten. Het sombere, lelijke, donkere viaduct wordt een frisgroene passage met in de avond, lichtgevende portretten van buurtbewoners. Het wordt vast heel mooi, we zijn zeer benieuwd. Yvonne van Leeuwen
Onaanvaardbaar risico De groepen 5 t/m 8 van de basisschool, waarop ook mijn elfjarige dochter zit, gaan naar het zwembad. Hiervoor is ouderbegeleiding nodig. Ik hoef niet mee: mijn dochter ziet het niet zitten haar klasgenoten te confronteren met haar moeder in badpak. Hoewel ik niet slecht geproportioneerd ben, kan ik hier wel begrip voor opbrengen. Omdat ik echter weet dat het niet altijd makkelijk is om voldoende begeleiding te krijgen, stel ik voor om mee te fietsen en vervolgens, gekleed, supervisie te houden langs de badrand. Dit levert de volgende reactie op: ‘Nee, want dan gaan de andere moeders jou overhalen om toch te zwemmen en dat risico, mama, dat kan ik niet nemen!’ Contact Het belang van een goed gesprek en contact met anderen komt herhaaldelijk ter sprake aan onze keukentafel. Onze zoon van zestien vertelt wat over zijn vrienden en vriendinnen terwijl dochter van dertien mijmerend voor zich uitkijkt. Ze lijkt het gesprek niet echt te volgen. Dan volgt haar onverwachte bijdrage. ‘In contact blijven met anderen doet pijn...’ Wij luisteren geïnteresseerd en verwachten diepe onthullingen totdat zij wijzend naar haar telefoon vervolgt met ‘… aan je duim.’ Witte paus Ruud woont beschermd in een groep even verderop. Hij komt iets na zevenen op de koffie, zoals iedere week. Hij treft het. De witte rook op het Sint Pietersplein is juist op tv. Het plein staat vol en men wacht de bekendmaking af. Ruuds rotsvast katholiek geloof leidt al tot opwinding als er een bisschop in het journaal verschijnt. ‘En nu dan een live verbinding met het Sint Pietersplein.’Het kan niet op! We eten appeltaart en speculeren over de kardinalen die hoge ogen gooien. Ik opper dat het misschien wel een zwarte paus wordt. ‘Maar dat kan helemaal niet’, roept Ruud vol vervoering. ‘Het wordt een witte paus want er was witte rook!’
17
19-9-2013 11:22:36
Brief aan redactie Wij zijn de spruiten uit liefde gemaakt, meestal in het donker of met het licht uit... Geboren in de jaren 1940-1960, of sommigen (die nog taaier zijn) nog iets vroeger. Die nog meer onze kluit Aarde trouw zijn...... Wij waren de sterken uit de jaren ‘40, ‘50 en ‘60. Vooreerst hebben wij een normale geboorte overleefd, met moeders die rookten, en of dronken gedurende hun zwangerschap. Zij namen aspirines, aten vinaigrettesaus, mayonaise en desserten en zij werden niet getest op suikerziekte of cholesterol. En na dat trauma werden wij op onze buik te slapen gelegd in kinderbedden geverfd met mooie blinkende loodverf. Er waren geen kindersloten op de deuren en als wij met de fiets reden hadden wij basketbalpetten op en geen helmen. Als baby of kind reden wij mee op de schoot van moeder in auto’s zonder gordels, noch kinderstoelen of opblaasbare kussens. In de bak van een camionnette zitten, of op het paard van Boer Zutter, op een zonnige dag, was altijd een belevenis en iets héél speciaal. Wij dronken putwater of water van de kraan en geen water uit een plastic fles. Wij aten taartjes, wit brood, echte boter, spek met eieren en beukennootjes en walnoten die al op de grond lagen. Wij dronken warme chocolademelk met echte suiker erin. We hadden geen last van obesitas. WAAROM ? Omdat wij steeds buiten speelden. Daarom!!
Wij verlieten de woning ’s morgens vroeg om naar school te FIETSEN (er waren toen geen moeders die ons met de auto even konden brengen), of om heel de dag te spelen in de frisse lucht en dit op voorwaarde dat we ‘s avonds bij donker thuis waren, (of als de straatverlichting begon te branden). Onze ouders wisten helemaal niet waar we uithingen. We hadden geen gsm maar we hadden ook Dutroux nog niet meegemaakt. We hadden ‘vuile kleren om te spelen’ en ‘schone kleren’ om op bezoek te gaan. Wij hadden uren nodig om ons speelgerief zelf te maken. Wij hadden geen Playstations, Nintendos, X-box, iPod enz. Er waren geen videospelen, geen 150 tvkanalen, geen videofilms of Dvd’s geen stereoketens. Voor 18 uur keek je alleen naar het ‘testbeeld’ Er waren geen computers of internet. WIJ HADDEN NOG VRIENDEN en wij gingen buiten om met hen te spelen. Wij vielen uit bomen, sneden ons, braken af en toe een arm, been of een tand. We gingen appels en peren ‘plukken’ en er waren daar geen gerechtelijke vervolgingen voor, om iemand daarvoor de schuld te geven. Als we dan toch gepakt werden, dan kregen we een pak slaag en thuis hielden wij wijselijk onze mond. Wij kregen voor onze 12-e verjaardag een grote fiets, speelden met stokken als degen, een deksel van de vuilbak als schild, katapulten, slingers, boog en rieten pijlen met vooraan een grote nagel... We maakten van oude messen, goede werpmessen en oefenden ons op een boomstam
of een oude vogelpikdoel uit het café. Ondanks dat men ons vertelde dat wij ons ogen konden verliezen of ons gingen kwetsen met die dingen hebben wij dat allemaal overleefd. Wij reden met de fiets of gingen te voet tot aan de woning van een vriend en gingen gewoon langs achter binnen. Wij waren er van harte welkom en schoven soms mee aan tafel voor het middagmaal. Het idee dat onze ouders ons uit de gevangenis dienden te halen, was absurd, dat bestond gewoon niet. Zij waren Met en Voor de wet, en Met de leraren. Als we op school een straf kregen, kregen we thuis nog eens extra straf erbij! Onze generaties hebben enkele van de beste ondernemers, denkers en uitvinders van alle tijden en van heel de wereld voortgebracht. Deze jaren brachten een explosie van nieuwigheden en nieuwe ideeën. Wij hadden de vrijheid om te proberen, de schrik voor het falen, het succes en de verantwoordelijkheid die er mee gepaard ging. Wij hebben geleerd om dat te beheersen en om daar mee om te gaan. Als U één van hen bent? PROFICIAT! Misschien wilt U dit delen met anderen die het geluk hebben gehad groot te worden voor dat de advocaten en politici alles kwamen regelen en reglementeren? Wat was het leven mooi, simpel en helder. Soms wat ruw maar klaar en duidelijk maar mét regels en wat waren we gelukkig! Naam bij de redactie bekend
Word redactielid of bezorger! Meld u aan via
[email protected] of bel 06-5107800 18
nieuwebabber20pags.indd 18
Nu ook op: www.debabber.nl
Wijkkrant De Babber
19-9-2013 11:22:36
Kleurplaat
Wijkkrant De Babber
nieuwebabber20pags.indd 19
Nu ook op: www.debabber.nl
19
19-9-2013 11:22:36
Raadplaat moeilijk of makkelijk, je weet het nooit van tevoren. Nu dus ook weer niet.Verwacht je een halve wijk die het goede antwoord gaat geven, mooi niet. Want het enige antwoord wat binnen
Sudoku
nieuwebabber20pags.indd 20
gekomen is, komt uit een andere buurt, maar is dan gelukkig wel goed. Mevr. A.Brinkman-Hoogendam U heeft met uw goede antwoord, MUWI 1, de Raadplaatprijs in de wacht gesleept. Proficiat!
Om technische redenen is er geen nieuwe raadplaat. Hiervoor onze verontschuldigingen.
19-9-2013 11:22:38