5 E JAARGANG, NR. 6, oktober 2010