ALVEOLIT
3+ 5+ 7+
De Akoestische Vloerisolatie
De oplossing tegen contactgeluiden www.insulit.be
Ontdekt Insulit Insulit is een polyolefineschuim met gesloten cellenstructuur, vertakt door een fysica procédé zonder chemischetoeslagstof. Dit enige en exclusieve procédé garandeert hoge prestaties en hoge verbrijzelingweerstanden in de tijd. Zijn zeer fijne cellenstructuur in combinatie met de piramiden technologie maakt het mogelijk om hogere akoestische resultaten te bereiken dan andere dikkere producten. Sinds meer dan 20 jaar worden de Insulit schuimen op de belangrijkste projecten ter wereld gebruikt, wat miljoenen m2 vertegenwoordigt.
Enkel de piramides zijn in contact met de harde delen van het gebouw
1985
De holte verzacht de akoestische golven
Polyolefineschuim met gesloten cellen, fysisch vertakt: behoudt de prestaties in de tijd
1990
1995
2000
2008
Meer dan 3.000.000 m2 referenties in de Benelux Appartementsgebouwen • Scholen Ziekenhuizen • Bejaardencentrum Kantoren • Huizen • Lofts • enz.
Akoestische golven en impact geluiden De akoestische golf is gebaseerd op een trillingsverschijnsel van de materie die zich van de zender naar de ontvanger overbrengt. De overbrengingsnelheid van de klank schommelt tussen 340 tot 1200 m/sec in de lucht of het water en van 3500 tot 6000 m/sec in het beton of staal. Er is geen overdracht van de klank bij vacuüm. De impact geluiden verspreiden zich zeer snel bij contact met harde delen van het gebouw (beton, bakstenen, staal, pleisterkalk, glas, enz.). De verhouding van de verzwakking versus de afstand is duidelijk lager dan die in de lucht. Daarom kan men sterk de impact geluidshinder horen afkomstig van verre gelegen lokalen. Twee technieken om deze geluidshinder te vermijden : 1. Men vermijdt het effect aan de bron (leggen van viltensloffen, van dikke voltapijten, enz.). 2. Men creëert een zwevende chape.
2
Insulit De akoestische vloerisolatie
Beoogde kwaliteit De realisatie van een goede zwevende chape vraagt veel zorg. Het ideale product moet soepel zijn om een goede veer te zijn, bestand tegen de scheuren bij het leggen, licht en in rolvorm voor een snelle plaatsing, dun voor de bekleding en de opgang naar de plinten, bestendig om het resultaat te waarborgen op lange termijn.
Principe van de zwevende chape Het principe is een onderbreking tussen het schokgeluid (zender) en het lokaal (ontvanger) te creëren. Een zwevende chape bestaat uit een hard element (deklaag) dat op een laag (veer) wordt gelegd, dat op een hard element (welfels, beton tegels, vloer, enz.) wordt gelegd. Onder invloed van een trilling, moet de zwevende chape zich horizontaal of verticaal kunnen verplaatsen zonder enig hard punt tussen de elementen.
Plaatsingsaanbevelingen Zwevende chape met nivelleringsdeklaag
Zwevende chape zonder nivelleringsdeklaag
(aangerade uitvoering)
Zwevende chape
Zwevende chape
Insulit
Insulit
Nivelleringsdeklaag Betonvloer
Betonvloer
Afwerkingdetails Overlappingen
Realisatie van moffen
Opstand tegen de muren
Opstand tegen de muur
Mof in Insulit
5 tot 10 cm
Zwevende chape Nivelleringsdeklaag
Insulit
Nivelleringsdeklaag
Insulit
Zwevende chape Nivelleringsdeklaag
Insulit
Insulit
3
Insulit 3+
De beste aankoop/kwaliteit
Voordelen 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Categorie 2a ∆Lw : 19 dB Verlenging : 80 % Samendrukking : 10 % bij 2 KPa
Verminderde dikte van de afwerkvloer Licht gewicht en op rol = korte montagetijd Snel en gemakkelijk snijdbaar met een Stanley Piramidale structuur = hoge akoestische technologie Fysisch vertakt polyolefine = waarborg voor een blijvende doeltreffendheid Soepel en stevig = mof, omtrek en opzetten bij de plint met hetzelfde product Speciale tape voor overlappingen bij iedere rol = vaste overlapping Gesloten cellen = rotvrij en bestand tegen vocht Beantwoordt aan de NBN S01 400 = categorie 2a WTCB verslag = waarborg voor de resultaten
Kenmerken Dikte* Structuur Kleur Materiaal Kwaliteit λ waarde Waterabsorptie* Samendrukking* Verlenging* Categorie WTCB verslag Rol *Tolerantie : 10 %
4
Insulit De akoestische vloerisolatie
3,5 mm piramidaal licht blauw polyolefine fysisch vertakt 0,035 W/mk 1,1 % 10 % bij 2KPa 80 % 2a DE631X817 50 m x 1,05 m
Insulit 5+
Het comfort voor elke omgeving Categorie 1b ∆Lw : 21 dB Verlenging : 80 % Samendrukking : 10 % bij 2 KPa
Voordelen 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Verminderde dikte van de afwerkvloer Licht gewicht en op rol = korte montagetijd Snel en gemakkelijk snijdbaar met een Stanley Piramidale structuur = hoge akoestische technologie Fysisch vertakt polyolefine = waarborg voor een blijvende doeltreffendheid Soepel en stevig = mof, omtrek en opzetten bij de plint met hetzelfde product Speciale tape voor overlappingen bij iedere rol = vaste overlapping Gesloten cellen = rotvrij en bestand tegen vocht Beantwoordt aan de NBN S01 400 = categorie 1b WTCB verslag = waarborg voor de resultaten
Kenmerken Dikte* Structuur Kleur Materiaal Kwaliteit λ waarde Waterabsorptie* Samendrukking* Verlenging* Categorie WTCB verslag Rol
5 mm piramidaal zilver grijs polyolefine fysisch vertakt 0,035 W/mk 1,1 % 10 % bij 2KPa 80 % 1b DE631X817 50 m x 1,05 m
*Tolerantie : 10 %
Insulit
5
Insulit 7+
Dubbele laag met hoge prestatie
Voordelen 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Categorie 1a ∆Lw : 24 dB Verlenging : 80 % Samendrukking : 10 % bij 2 KPa
Dubbele veiligheid = vermijdt akoestische bruggen bij beschadiging van één van de vellen Dubbele veer = 7 mm vergelijkbaar met dezelfde prestatie als nog dikkere producten Dubbele luchtlaag = zwakke dynamische stijfheid en beter thermisch comfort Dubbele laag = slechts één snelle plaatsing Verminderde dikte van de afwerkvloer Licht gewicht en op rol = korte montagetijd Snel en gemakkelijk snijdbaar met een Stanley Fysisch vertakt polyolefine = waarborg voor een blijvende doeltreffendheid Soepel en stevig = mof, omtrek en opzetten bij de plint met hetzelfde product Speciale tape voor overlappingen bij iedere rol = vaste overlapping Piramidale structuur = hoge akoestische technologie Gesloten cellen = rotvrij en bestand tegen vocht Beantwoordt aan de NBN S01 400 = categorie 1a WTCB verslag = waarborg voor de resultaten
Kenmerken Dikte* Structuur Kleur Materiaal Kwaliteit λ waarde Waterabsorptie* Samendrukking* Verlenging* Categorie WTCB verslag Rol *Tolerantie : 10 %
6
Insulit De akoestische vloerisolatie
7 mm (2x3,5 mm) piramidaal oranje en antraciet polyolefine fysisch vertakt 0,035 W/mk 1,1 % 10 % bij 2KPa 80 % 1a DE631X817 35 m x 1,05 m
Uitvoeringsvoorschrift Een nivelleringsdeklaag uitvoeren om de leidingen en buizen te bedekken. De betonvloer vlak en grondig opvegen als het niet mogelijk is een nivelleringsdeklaag uit te voeren. Waar de buizen zich kruisen moet het in dit geval uitgevlakt zijn met cement of zand. Verticale leidingen (bv. voor verwarming of sanitair) moeten zorgvuldig met Insulit geïsoleerd worden van de vloer waar ze doorheen gaan. Insulit moet uitgerold worden met de piramidale structuur beneden op de betonvloer, met een overlapping van 5 tot 10 cm op de aanliggende rol. De overlappingen moeten punctueel vastgelegd worden met de speciale Insulit-tape die met elke rol geleverd wordt (het volstaat elke meter 30 cm tape haaks aan te brengen op de overlappingen). Insulit moet een opstand van 10 tot 15 cm hebben tegen de muren. Insulit bedekken met een chape van minimum 6 cm (3+ en 5+) tot 8 cm (7+). Zodra de afwerkvloer en de vloerbedekking aangebracht is moet het overtollige Insulit afgesneden worden. De plint mag de vloer niet raken om geluidsoverdracht via de zijkanten te voorkomen. Tenslotte dient een soepele voeg gemaakt te worden onder de plint.
Beschrijving voor het lastenboek Verbetering van de contactgeluidsisolatie van de betonvloeren door een isolerende onderlaag van type “Insulit...” polyolefineschuim met gesloten celstructuur en vertakt door een fysisch proces (crosslinking) zonder toevoeging van chemische producten. Het product is rotvrij en bestand tegen vocht, waterdamp en chemicalïen. De onderlaag “Insulit...” wordt met de piramidale kant tegen de vloer afgerold en met de glade zijde naar boven. De isolatie is van type :
Insulit 3+ : 3,5 mm • piramidale structuur • licht blauw.
Verbetering van contactgeluidisolatie : + 13 dB bij 500 Hz • + 18 dB bij 800 Hz • + 24 dB bij 1250 Hz.
Insulit 5+ : 5 mm • piramidale structuur • zilver grijs.
Verbetering van contactgeluidisolatie : + 18 dB bij 500 Hz • + 27 dB bij 800 Hz • + 32 dB bij 1250 Hz.
Insulit 7+ : 7 mm (2 x 3,5 mm) • dubbele laag • piramidale structuur • oranje en antraciet.
Verbetering contactgeluidisolatie : + 23 dB bij 500 Hz • + 31 dB bij 800 Hz • + 36 dB bij 1250 Hz.
1. Een préchape uitvoeren. Indien niet mogelijk, uitvlakken met zand
2. Insulit uitrollen met een overlapping van 5 tot 10 cm
4. De tape gebruiken om overlappingen vast te houden
de
3. Met Insulit van 10 tot 15 cm omhoog gaan tegen de muren
5. De chape uitvoeren. Minimum 6 cm voor de 3+ en 5+, 8 cm voor de 7+
6. Het overtollige afsnijden nadat de vloerbedekking beeindigd is
Insulit
7
Akoestische normen De nieuwe NBN S 01-400-1 norm vervangt sinds 1 februari 2008 de NBN S 01-400 norm. De tabel hieronder toont de eisen van de nieuwe norm voor de isolatie van contactgeluiden tussen lokalen.
Zendruimte buiten de woning
Ontvangstruimte binnen de woning
Normaal akoestisch comfort
Verhoogd akoestisch comfort
Elke ruimte
Elke ruimte behalve een technisch ruimte of inkomhal
DnT,w ≤ 58 dB
DnT,w ≤ 50 dB
Elke ruimte behalve een slaapkamer
Slaapkamer
DnT,w ≤ 54 dB
DnT,w ≤ 50 dB
Zendruimte binnen de woning
Ontvangstruimte binnen de woning
Normaal akoestisch comfort
Verhoogd akoestisch comfort
Slaapkamer, keuken, woonkamer of badkamer (indien deze geen deel uitmaakt van de slaapkamer/ontvangstruimte)
Slaapkamer, studeerruimte
−
DnT,w ≤ 58 dB
Welke Insulit helpt het gewenste comfort tussen buren te bereiken? * Om het niveau van akoestisch comfort te bepalen moet een diepgaande studie van de structuren en de volumes van het gebouw uitgevoerd worden door een studiebureau. Het is alleen maar zo dat het mogelijk zal zijn om het ideale product voor te schrijven dat aan de gewenste eisen beantwoordt. De grafieken hieronder geven een aanduiding om te bepalen welke Insulit helpt het gewenste comfort te bereiken wanneer de zendruimte buiten de woning is. Deze grafieken worden slechts ter informatie gegeven. Verhoogd akoestisch comfort 125
65,3
61,2
250
64,9
500
1000
2000
68,5
69,9
70,7
125
68,4
Insulit 7+
64,9
1a
500
1000
2000
68,5
69,9
70,7
60
64,1
56
39
40 30 20
19,3
10
68,4
1b
60 50 42
500 68,5
65,3 64,9 65 63,7
1000
2000
69,9
70,7
4000 Hz 68,4
Zonder isolatie 57
61,7
60 52
54,6
2a
47,2
40
70 dB
47
50 40
40,2 30
32,6
Insulit 5+
70 dB
250
61
47 40,1
28,8
125
52 49,7
Normaal akoestisch comfort behalve slaapkamer
4000 Hz
Zonder isolatie
50
44
35,6
65,3
59,0
49 44,6
70 dB 60
53 53,5
250
4000 Hz
Zonder isolatie
57
Normaal akoestisch comfort
20 21,6 10
30
Insulit 3+
30,0
20 10
De specialist in contactgeluid isolatie Uitgave 09 2008
Insulit is ontworpen en geproduceerd in België door Insulco bvba I.Z. Zuid (1) • Rue Buisson aux Loups 1a • 1400 Nijvel
Tel : +32 (0)67 41 16 10 • Fax : +32 (0)67 41 16 16 e-mail :
[email protected] • Web : www.insulco.be
ALVEOLIT
www.insulit.be De bovenvermelde inlichtingen zijn het resultaat van studies en proeven die u te goeder trouw worden meegedeeld, maar die in geen enkel geval als een waarborg mogen beschouwd worden. Wij wijzen onze verantwoordelijkheid totaal af. Uitgever : Insulco bvba, rue Buisson aux Loups, 1a - 1400 Nijvel.
