AKOESTISCHE VLOERISOLATIE: CONTACTGELUIDISOLATIE 1.1. WAT IS CONTACTGELUIDISOLATIE? Zoals het woord aangeeft betreft dit een isolatie tegen contactgeluiden. Concreet worden maatregelen getroffen om onder andere het geluid van voetstappen van mensen die op een vloerconstructie lopen te reduceren. De contactgeluidisolatie wordt bepaald door het contactgeluidsniveau van de ruimte net onder de plaats waar deze isolatie is aangebracht.
1.2. DE NIEUWE NORM NBN S 01-400-1 AKOESTISCHE CRITERIA VOOR WOONGEBOUWEN Door het steeds drukker worden van de samenleving en allerhande invloeden van lawaai die hiermee gepaard gaan, wordt het belang van akoestisch comfort binnenin de woning steeds groter. Naar aanleiding hiervan werden de akoestische criteria voor woongebouwen samengevat in een nieuwe norm: NBN S 01-400-1. De voorschriften van deze norm vervangen de overeenkomstige bepalingen uit voorgaande normen NBN S01-400:1977 en NBN S 01-401:1987.
1.2.1. Eisen voor de contactgeluidisolatie tussen 2 ruimten. Zendruimte buiten de woning
Ontvangstruimte binnen de woning
Normaal Akoestisch comfort
Verhoogd Akoestisch comfort
Elke ruimte
Elke ruimte behalve een technische ruimte of inkomhal
L’nT,w ≤ 58 dB
L’nT,w ≤ 50 dB
Elke ruimte behalve een slaapkamer
slaapkamer
L’nT,w ≤ 54 dB
L’nT,w ≤ 50 dB
Zendruimte binnen de woning
Ontvangstruimte binnen de woning
Normaal Akoestisch comfort
Verhoogd Akoestisch comfort
Slaapkamer, keuken of woonkamer
Slaapkamer
-
L’nT,w≤ 58 dB
Bron WTCB: akoestische criteria voor woongebouwen-de nieuwe akoestische norm NBN S01-400-1 voor woongebouwen dd 14.04.2009 p88
1
1.2.2. Akoestische vloerisolatie (contactgeluidisolatie) volgens de nieuwe norm NBN S 01-400-1 ∆Lw voor Normaal/Verhoogd akoestisch comfort Bron WTCB: akoestische criteria voor woongebouwen-de nieuwe akoestische normNBN S01-400-1 voor woongebouwen dd 14.04.2009 p81
voorspellingsberekeningsformule volgens EN 12354-2: vereenvoudigde methode ∆Lw = Ln,w,eq – L’nT,w + K - 10log 0.032V ∆Lw
-> productkarakteristiek (onderlaag + chape)
Cfr bijhorende WTCB-rapporten ABRISO
Ln,w,eq -> productkarakteristiek basisvloer Bron WTCB- de nieuwe akoestische norm NBN S01-400-1 voor woongebouwen 14.04.2009 p82
L’nT,w
-> ∆Lw voor normaal/verhoogd comfort
Bron WTCB- de nieuwe akoestische norm NBN S01-400-1 voor woongebouwen 14.04.2009 p91
K
-> bijdrage flankerende wanden
Bron WTCB- de nieuwe akoestische norm NBN S01-400-1 voor woongebouwen 14.04.2009 p87
10log 0.032V -> volume ontvangstruimte; bij afwijking dient de correctiefactor worden toegepast. Bron WTCB- de nieuwe akoestische norm NBN S01-400-1 voor woongebouwen 14.04.2009 p92
WTCB: Productkarakteristiek basisvloer (Ln,w,eq) Bron:WTCB- de nieuwe akoestische norm NBN S01-400-1 voor woongebouwen dd 14.04.2009 - p82
m” [kg/m²]
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
Ln,w,eq [dB]
94
88
83
80
77
75
73
71
70
68
67
10cm beton
20cm beton
WTCB: Bijdrage flankerende transmissie (K) Bron: WTCB- de nieuwe akoestische norm NBN S01-400-1 voor woongebouwen dd 14.04.2009 p87
K [dB]
m” gemiddeld flankerende wanden [kg/m²]
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
100
1
1
2
2
3
3
4
4
4
5
5
150
0
1
1
1
2
2
2
3
3
4
4
200
0
0
1
1
1
1
2
2
2
3
3
250
0
0
0
1
1
1
1
2
2
2
2
300
0
0
0
0
1
1
1
1
1
2
2
350
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
2
WTCB: Correctiefactor volume ontvangstruimte (10log 0.032V) Bron: WTCB- de nieuwe akoestische norm NBN S01-400-1 voor woongebouwen 14.04.2009 p93
Voor V = 31m³ -> 0 Voor V ≠ 31m³ -> correctiefactor Volume V [m³]
5
10
15
20
30
40
50
60
70
80
10log (0.032V) [dB]
8.0
4.9
3.2
1.9
0.2
-1.1
-2.0
-2.8
-3.5
-4.1
De nieuwe norm NBN S01-400-1: CONTACTGELUIDISOLATIE. Voldoen aan eisen van contactgeluidisolatie L’nT,w Opmerking: in onderstaande ABRISO- tabel wordt geen 2 dB marge opgenomen.
De oorspronkelijke waarden conform WTCB-tabel zijn terug te vinden bij bron WTCB: akoestische criteria voor woongebouwen- de nieuwe akoestische norm NBN S01-400-1 voor woongebouwen dd 14.04.2009 p92. X58
m” basisvloer [kg/m²]
X54 X50
100
150
m” gemiddeld flankerende wanden [ kg/m³]
200
250
300
200
250
300
350
400
450
500
550
600
27
24
22
20
19
17
16
15
14
31
28
26
24
23
21
20
19
18
/
/
30
28
27
25
24
23
22
26
23
21
19
17
16
15
14
13
30
27
25
23
21 5-35
20
19
18
17
/
31
29
27 4x2-25
25
24
23
22
21
26
23
20
18
17
15
14
13
12
30
27
24
22
21
19
18
17
16
/
31
28
26
25
23 2x3-35
22
21
20
25
23
20
18
16
15
14
12
11
29
27
24
22
20
19
18
16
15
/
31
28
26
24
23
22
20
19
25
22
20
18
16
14
13
12
11
29
26
24
22
20
18
17
16
15
/
30
28
26
24
22
21
20
19
Voor een ontvangstvolume van 31m³
3
1.2.3.Voorbeelden acoustic foam volgens nieuwe norm NBN S01-400-1 Voorbeeld acoustic foam 4x2-25: VERHOOGD AKOESTISCH COMFORT Contactgeluidisolatie
4x2-25
∆lw-waarde
Norm NBN S 01-400
27 dB
Ia
Nieuwe norm NBN S 01-400-1: contactgeluidisolatie Voldoen aan eisen voor contactgeluidisolatie L’nT,w
VERHOOGD AKOESTISCH COMFORT volgens de norm NBN S 01-400-1
voorbeeld: Een slaapkamer is gelegen onder de keuken van het bovengelegen appartement. De slaapkamer heeft een volume van volume 31m³. De vloerplaat tussen beide bestaat uit 16cm gewapend beton (2300 kg/m³) en een egalisatielaag van 5cm waarin de leidingen zijn verwerkt. De wanden van de slaapkamer zijn opgebouwd uit snelbouwsteen 9cm (1700 kg/m³). Welke minimale ∆lw van zwevende dekvloer is er nodig om te voldoen aan de contactgeluidisolatie-eisen voor
VERHOOGD AKOESTISCH COMFORT volgens de norm NBN S 01-400-1? ∆Lw =
Ln,w,eq – L’nT,w + K - 10log 0.032V
27dB = 75 – 50 + 2 – 0 Ln,w,eq *productkarakteristiek basisvloer: 75 L’nT,w *verhoogd akoestisch comfort volgens NBN S01-400-1: 50 L’nT,w K *bijdrage flankerende wanden: 2 10log 0.032V *correctiefactor volume ontvangstruimte: 0
Voorbeeld acoustic reflex 2x3-35: VERHOOGD AKOESTISCH COMFORT Contactgeluidisolatie
2x3-35
∆lw-waarde
Norm NBN S 01-400
23 dB (volgens bestekpost omschrijving)
Ia
Nieuwe norm NBN S 01-400-1: contactgeluidisolatie Voldoen aan eisen voor contactgeluidisolatie L’nT,w
VERHOOGD AKOESTISCH COMFORT volgens de norm NBN S 01-400-1
voorbeeld: Een slaapkamer is gelegen onder de keuken van het bovengelegen appartement. De slaapkamer heeft een volume van volume 31m³. De vloerplaat tussen beide bestaat uit 20cm gewapend beton (2300 kg/m³) en een egalisatielaag van 5cm waarin de leidingen zijn verwerkt. De wanden van de slaapkamer zijn opgebouwd uit snelbouwsteen 14cm (1700 kg/m³). Welke minimale ∆lw van zwevende dekvloer is er nodig om te voldoen aan de contactgeluidisolatie-eisen voor VERHOOGD AKOESTISCH COMFORT volgens de norm NBN S 01-400-1? ∆Lw =
Ln,w,eq – L’nT,w + K - 10log 0.032V
23 dB = 71 – 50 + 2 -0 Ln,w,eq *productkarakteristiek basisvloer: 71 L’ nT,w *verhoogd akoestisch comfort volgens NBN S01-400-1: 50 L’nT,w K *bijdrage flankerende wanden: 2 10log 0.032V *correctiefactor volume ontvangstruimte: 0
4
Voorbeeld acoustic foam 5-35: NORMAAL AKOESTISCH COMFORT Contactgeluidisolatie
5-35
∆lw-waarde 21 dB
Norm NBN S 01-400
Nieuwe norm NBN S 01-400-1: contactgeluidisolatie Voldoen aan eisen voor contactgeluidisolatie L’nT,w
IIa
NORMAAL AKOESTISCH COMFORT volgens de norm NBN S 01-400-1
voorbeeld: Een slaapkamer is gelegen onder de keuken van het bovengelegen appartement. De slaapkamer heeft een volume van volume 31m³. De vloerplaat tussen beide bestaat uit 18 cm gewapend beton (2300 kg/m³) en een egalisatielaag van 5cm waarin de leidingen zijn verwerkt. De wanden van de slaapkamer zijn opgebouwd uit snelbouwsteen 9cm (1700 kg/m³). Welke minimale ∆lw van zwevende dekvloer is er nodig om te voldoen aan de contactgeluidisolatie-eisen voor NORMAAL AKOESTISCH COMFORT volgens de norm NBN S 01-400-1? ∆Lw =
Ln,w,eq – L’nT,w + K - 10log 0.032V
21 dB = 73 – 54 + 2 -0 Ln,w,eq *productkarakteristiek basisvloer: 73 L’nT,w *normaal akoestisch comfort volgens NBN S01-400-1: 54 L’nT,w K *flankerende wanden: 2 10log 0.032V *correctiefactor volume ontvangstruimte: 0 Bron: WTCB- de nieuwe akoestische norm NBN S01-400-1 voor woongebouwen 14.04.2009 p92 (*): bij afwijking dient de correctiefactor te worden toegepast, cfr wtcb P93
Voor concrete details over deze nieuwe norm NBN S01-400-1, gelieve de informatiebundel “AKOESTISCHE CRITERIA VOOR WOONGEBOUWEN- CONTACTGELUIDISOLATIE” van het WTCB dd 14.04.2009 te gebruiken.
5
2.
4 x 2 - 25
BESTEKPOST OMSCHRIJVING Dit is een geëxtrudeerd polyethyleenschuim samengesteld uit 5 gelamineerde lagen zijnde 4 lagen van telkens 2mm in een densiteit van 25 kg/m³ met bovenaan een bedrukte laag met de merknaam. Deze bedrukte kant wordt aan de bovenzijde geplaatst. Het product is voorzien van een overlapping van 100mm die overnaads wordt geplaatst. Aldus zal de dikte nooit minder dan 4x2mm en nooit meer dan 6x2mm zijn. Het materiaal is rotvrij en bestand tegen vocht, waterdamp en heeft een hoog chemisch weerstandsvermogen. Deze omschrijving kan gedownload worden via www.abriso.com/nl/downloaden.aspx
TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN ∆Lw (volgens norm NBN S01-400)
27 dB
■ Akoestische waarde
VERHOOGD AKOESTISCH COMFORT volgens norm NBN S 01-400-1
■ WTCB-rapport
DE 74694 AC 2821-1 Categorie IA volgens norm NBN S 01-400
■ Dikte
4x2mm (8mm)
■ Densiteit
25 kg/m³
■ Afmeting
1.20/50lm + flap 100mm
■ Kleur
Afwisselend groen/wit
■ Structuur
Vlak
■ ∆-waarde
0.0482 W/m/°K
■ Waterabsorptie
4.1%
■ Samendrukking
50% bij 0.08 Mpa
■ Dynamische stijfheid
24 MN/M³
■ ■ ■ ■
Elastisch Chemisch inert Bestendig tegen de meeste chemicaliën HCFK-vrij
WTCB-RAPPORT DE 74694 AC2821-1
6
PLAATSINGSVOORSCHRIFT ■
De dekvloer wordt zwevend geplaatst bovenop de contactgeluidisolatie.
■
De chape is van het type dekvloer overeenkomstig de technische voorlichting WTCB 189 & 193.
■
De kwaliteit van het resultaat van de contactgeluidisolatie wordt vooral bepaald door de kwaliteit van de plaatsing ervan. Deze akoestische laag dient steeds te worden geplaatst met een overlapping van 100mm.
■
Zo dient de isolatie zorgvuldig te worden aangebracht waarbij elke akoestische brug dient vermeden te worden. Bijzondere zorg dient te worden besteed aan de uitvoering van plaatsen waar verticale leidingen doorheen de vloer gaan, deuropeningen, hoeken,…
■
Er dient ook steeds randisolatie te worden geplaatst tussen de chape en muur of andere verticale aansluiting met de vloer (doorvoer leidingen,…). Deze isolatie moet bij plaatsing steeds min. 20mm boven het niveau van de uiteindelijke vloerafwerking uitsteken. Eens de dekvloer is gegoten en de vloerbekleding is geplaatst, kan de overtollige isolatie worden afgesneden en de randen verder worden afgewerkt (plaatsen plinten,…)
■
De plinten dienen te worden geplaatst met een elastische voeg.
PERSPECTIEF 1 Dragende vloerplaat 2 Leidingen 3 Uitvullingslaag min.5 cm dikte 11
4 Vloertegels of zachte vloerbekleding 5 6 Gewapende chape (± 5 cm)
8
7 Plint
7
8 Bezetting
4 5 1
2
3
6
9 10
9 Randstrook 10 Elastische voeg 11 Metselwerk
7
3.
2 x 3 - 35
BESTEKPOST OMSCHRIJVING Dit complex heeft een dikte van 6mm bestaande uit 3 gelamineerde lagen zijnde 2 lagen geëxtrudeerde polyethyleenschuim (onderaan grijs en erboven wit) van telkens 3mm in een densiteit van 35 kg/m³ en een bovenste laag bedrukt met de merknaam. Deze bedrukte kant wordt aan de bovenzijde geplaatst. Het product is voorzien van een overlapping van 100mm die overnaads wordt geplaatst op de aanliggende rol. Aldus zal de dikte nooit minder dan 2x3mm en niet meer dan 3x3mm zijn. Het materiaal is rotvrij en bestand tegen vocht, waterdamp en heeft een hoog chemisch weerstandsvermogen. Deze omschrijving kan gedownload worden via www.abriso.com/nl/downloaden.aspx
TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN ∆Lw (volgens norm NBN S01-400)
23 dB
■ Akoestische waarde
VERHOOGD AKOESTISCH COMFORT volgens norm NBN S 01-400-1
■ WTCB-rapport
DE 631 x 964 AC 3361 Categorie IA in combinatie met betopor volgens norm NBN S 01-400
■ Dikte
2x3mm (6mm)
■ Densiteit
35 kg/m³
■ Afmeting
1.25/60lm + flap 100mm
■ Kleur
Onderaan grijs + bovenaan wit
■ Structuur
Vlak
■ ∆-waarde
0.0381 W/m/°K
■ Waterabsorptie
4.1%
■ Samendrukking
50% bij 0.085 Mpa
■ Dynamische stijfheid
42 MN/M³
■ ■ ■ ■
Elastisch Chemisch inert Bestendig tegen de meeste chemicaliën HCFK-vrij
WTCB-RAPPORT DE 631 X 964 AC 3361
8
PLAATSINGSVOORSCHRIFT ■
De contactgeluidisolatie wordt bovenop een isolerende EPS-uitvulmortel 50mm geplaatst.
■
De dekvloer wordt zwevend geplaatst bovenop de contactgeluidisolatie.
■
De chape is van het type dekvloer overeenkomstig de technische voorlichting WTCB 189 & 193.
■
De kwaliteit van het resultaat van de contactgeluidisolatie wordt vooral bepaald door de kwaliteit van de plaatsing ervan. Deze akoestische laag dient steeds te worden geplaatst met een overlapping van 100mm.
■
Zo dient de isolatie zorgvuldig te worden aangebracht waarbij elke akoestische brug dient vermeden te worden. Bijzondere zorg dient te worden besteed aan de uitvoering van plaatsen waar verticale leidingen doorheen de vloer gaan, deuropeningen, hoeken,…
■
Er dient ook steeds randisolatie te worden geplaatst tussen de chape en muur of andere verticale aansluiting met de vloer (doorvoer leidingen,…). Deze isolatie moet bij plaatsing steeds min. 20mm boven het niveau van de uiteindelijke vloerafwerking uitsteken. Eens de dekvloer is gegoten en de vloerbekleding is geplaatst, kan de overtollige isolatie worden afgesneden en de randen verder worden afgewerkt (plaatsen plinten,…)
■
De plinten dienen te worden geplaatst met een elastische voeg.
PERSPECTIEF 1 Dragende vloerplaat 2 Leidingen 3 Uitvullingslaag min.5 cm dikte 11
4 Vloertegels of zachte vloerbekleding 5 6 Gewapende chape (± 5 cm)
8
7 Plint
7
8 Bezetting
4 5 1
2
3
6
9 10
9 Randstrook 10 Elastische voeg 11 Metselwerk
9
4.
5 -35
BESTEKPOST OMSCHRIJVING Dit is een geëxtrudeerd polyethyleenschuim bestaande uit 1 laag 5mm in een densiteit van 35 kg/m³ en is uitermate geschikt voor een degelijke contactgeluidisolatie tussen dragende en zwevende vloeren. Het materiaal is rotvrij en bestand tegen vocht, waterdamp en heeft een hoog chemisch weerstandsvermogen. Deze omschrijving kan gedownload worden via www.abriso.com/nl/downloaden.aspx
TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN ∆Lw (volgens norm NBN S01-400)
21 dB
■ Akoestische waarde
NORMAAL AKOESTISCH COMFORT volgens norm NBN S 01-400-1
■ WTCB-rapport
DE 74694 ac 2820-n Categorie IIa volgens norm NBN S 01-400
■ Dikte
5mm
■ Densiteit
35 kg/m³
■ Afmeting
1.25/100lm of 1.55/100lm
■ Kleur
Wit
■ Structuur
Vlak
■ ∆-waarde
0.045 W/m/°K
■ Waterabsorptie
1.8 Vol% na 24u
■ Samendrukking
10% bij 0.011 Mpa volgens NBN EN 826
■ Dynamische stijfheid
23 MN/M³
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Elastisch Chemisch inert Bestendig tegen de meeste chemicaliën HCFK-vrij Waterbestendig dankzij de gesloten celstructuur Hoge densiteit en drukvastheid B2-brandvertragend op aanvraag
WTCB-RAPPORT DE 74694 AC 2820-N
10
PLAATSINGSVOORSCHRIFT ■
De dekvloer wordt zwevend geplaatst bovenop de contactgeluidisolatie.
■
De chape is van het type dekvloer overeenkomstig de technische voorlichting WTCB 189 & 193.
■
De kwaliteit van het resultaat van de contactgeluidisolatie wordt vooral bepaald door de kwaliteit van de plaatsing ervan. Deze akoestische laag dient steeds te worden geplaatst met een overlapping van 100mm.
■
Zo dient de isolatie zorgvuldig te worden aangebracht waarbij elke akoestische brug dient vermeden te worden. Bijzondere zorg dient te worden besteed aan de uitvoering van plaatsen waar verticale leidingen doorheen de vloer gaan, deuropeningen, hoeken,…
■
Er dient ook steeds randisolatie te worden geplaatst tussen de chape en muur of andere verticale aansluiting met de vloer (doorvoer leidingen,…). Deze isolatie moet bij plaatsing steeds min. 20mm boven het niveau van de uiteindelijke vloerafwerking uitsteken. Eens de dekvloer is gegoten en de vloerbekleding is geplaatst, kan de overtollige isolatie worden afgesneden en de randen verder worden afgewerkt (plaatsen plinten,…)
■
De plinten dienen te worden geplaatst met een elastische voeg.
PERSPECTIEF 1 Dragende vloerplaat 2 Leidingen 3 Uitvullingslaag min.5 cm dikte 11
4 Vloertegels of zachte vloerbekleding 5 6 Gewapende chape (± 5 cm)
8
7 Plint
7
8 Bezetting
4 5 1
2
3
6
9 10
9 Randstrook 10 Elastische voeg 11 Metselwerk
11
5. 5.
5 - 20
OMSCHRIJVING Deze randisolatie in geëxtrudeerd polyethyleenschuim bestaande uit 1 laag 5mm, 8mm of 10mm in een densiteit van 20 kg/m³ of 25 kg/m³ is uitermate geschikt voor een degelijke contactgeluidisolatie. Deze randisolatie is verkrijgbaar in diktes van 5mm, 8mm en 10mm en in breedtes van 10cm, 12cm, 15cm en 20cm en op lengtes van 50m en 100m. Eveneens worden deze randstroken aangeboden met een polyethyleenflap, desgewenst met kleefstrip en afscheurinkepingen alle 10mm.
TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Uitstekende contactgeluidreductie Elastisch Chemisch inert Waterbestendig dankzij de gesloten celstructuur Bestand tegen de meeste chemicaliën B2-brandvertragend op aanvraag HCFK-vrij
5-20 ACOUSTICSLITT ROLLS 5-20
4X2-25 ACOUSTICSLITT ROLLS 4X2-25 INSNIJDING MET INSNIJDING
ACOUSTICSLITT ROLLS 5-20 MET INSNIJDINGEN EN FLAP
ACOUSTICSLITT ROLLS 2X3-35 MET INSNIJDING 12