6 .::í.(ogcy 6Ac
7
i?a
?u
/e'
L
4p4
/(I ffi /r@ i
DAROVACÍ SMLOUVA uzavřená podle ustanovení § 2055 a násl. zák. č. 89/2012 sb., občanský zákoník, v rozhodném znění
Smluvnf strany: 1.
l
.vice
l
Pavel Fousek
vice
Hana Fousková
;ová jen ,,dárce ě. l?) Roman Rajtora 1 í
stivice
(dále jen ,,dárce c. z=) /
(dárce č. l a dárce č. 2 dále taky ,,dárci?) a
2.
Obec Chýně, IČ 002 41 296, se sídlem: Hlavní 200, Chýně, 253 0l Hostivice zastoupená: starostkou obce paní Mgr. Annou Chvojkovou (dále jen ,,Obec? nebo ,,obdarovaný?) n?že uvedeného dne, měsíce a roku uzavírají tuto darovací smlouvu. I.
1. Dárce č. 1 prohlašuje, že je má ve společném jmění maielů pozemky parcelní číslo l 66/2 o výměře 2097m2, par. č. 166/205 o výměře 27m2, parc. č. 166/189 o výměře 88m", všezapsáno nalistu vlastnictví č. 164 vkatastrálním území Chýně, zapsaných u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj (dále taky ,,předmět převodu č. l?). 2. Dárce č. 2 prohlašuje, že je výlučným vlastníkem pozeínku parc. č. 166/168 o výměře 868m2, který je zapsán na listu vlastnictví č. 142 v katastrálním území Chýně, zapsaný u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj (dále taky ,,předmět převodu č. 2"). (Dále společně předmět převodu l a předmět převodu 2 jen ,,předmět převodu"). 3. Na pozemcích uvedených v článku I této darovací smlouvy jsou vybudovány chodníky, místní komunikace aveřejná zeleň, tlaková kanalizace, dešt'ová kanalizace, vodovod, plyn, elektřina, optický kabel, veřejné osvětlení. 4. Na pozernku parc. č. 166/151, který je ve vlastnictví Obce Chýně, v katastrálním území Chýně, damjící vybudovali komunikaci s asfaltovým povrchem, v tělese této komunikace vybudovali technickou infrastrukturu (vodovod, splaškovou a dešt'ovou kanalizaci, plyn, elektřinu, optický kabel, veřejné osvětlení.)
1
II.
1. Dárce č. l touto smlouvou bezplatně převádí vlastnické právo k pozemkům par. č. 166/2, par. č. 166/205 a parc. č. 166/189 v k.ú. Chýně, tak jak jsou definovány v čl. ?. bodě 1 této darovací smlouvy a Obdarovaný tyto pozemky a vybudovanou infrastrukturu do svého
vlastnictví přijímá a nabývá jej do svého vlastnictví.
2. Dárce č. 2 touto smlouvou bezplatně převádí vlastnické právo k pozernku par. č. 166/168 v k.ú. Chýně, tak jak je definován v čl. I bodě 2 této darovací smlouvy, a Obdarovaný tento pozemek avybudovanou infrastrukturu dosvého vlastnictví přijímá anabývá
S
jej do svého vlastnictví. III.
1. Dárci prohlašují, že nepozbyli vlastnické právo k předmětu převodu převodem na jinou osobu ani jiným způsobem a že nejsou omezeni v nakládání s předmětem převodu. Dárci prohlašují, že předmět převodu není zatížen žádným zástavním právem, dluhem a věcným břemenem.
2. Dárci seznámili obdarovaného s faktickým i právním stavem pozernků a Obdarovaný potvrzuje, že si pozemky řádně prohlédl, že byl seznáínen i s jeho právním stavem a v tomto stavu ho přijímá.
1. Smluvní strany se dohodly, že v den podpisu smlouvy zároveň podepíší návrh na zahájení řízení o povolení vkladu vlastnického práva podle této smlouvy do katastru nemovitostí. Podání návrhu nazahájení řízení o povolení vkladu vlastnického práva do katastm
l
IV.
nemovitostí zajistf Obdarovaný. l
l
2. Obdarovaný uhradí veškeré náklady spojené s převodem vlastnického práva a správní
j
poplatek k návrhu na vklad vlastnického práva nemovitosti.
3. Vlastnické právo k nemovitostem přechází na Obdarovaného dnem právních účinků vkladu 3eho vlastnického práva do katastru nemovitostí, které nastanou na základě pravomocného rozhodnutí o povolení vkladu vlastnického práva do katastm nemovitostí ke dni, ke kterému bude návrh na vklad domčen příslušnému katastrálnímu úřadu. V,
1. Obdarovaný prohlašuje, že toto bezúplatné nabytí předmětu převodu bylo schváleno usnesením zastupitelstva obce Chýně č. 6/10/2016 ze dne 19. 10. 2016. VI,
1. Smluvnf strany výslovně souhlasí, že tato smlouva rnůže být bez jakéhokoliv omezení, mimo všech případných osobních údajů ve smlouvě uvedených, zveřejn«:na na oficiálních webových stránkách obce Chýně (?.cl'2yne.cz), a to včetně všech případných příloh. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu §§504 a 2985 zák.č.89/20l2Sb., Občanského zákoníku, v rozhodném znění, a udělují svolení k jejich zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.
2. Tato smlouva je vyhotovena v šesti stejnopisech, z nichž každý má charakter originálu, každá ze smluvních stran obdrží po jednom stejnopisu a 2 stejnopisy budou po podpisu smluvními stranami podány společně s návrhem na vklad katastrálnímu úřadu. Jakékoliv změny této smlouvy jsou možné pouze v písemné formě podepsané všemi účastníky.
2
l
/
l
3. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu smluvními stranami a od této doby jsou smluvní strany svými projevy vůle vázány.
4.
Účastníci smlouvy výslovně prohlašují, že si smlouvu řádně přečetli, že byla sepsána
podle jejich pravé a svobodné vůle a nebyla ujednána v tísni nebo za jinak jednostranně nevýhodných podmfnek a proto ji, jako důkaz projevu své svobodné vůle, jako takovou podepisují.
V Chýni dne: 26. 10. 2016 l
V Chýni dne: 26. 10. 2016
/
B? l
-P'av;l Fousek
?-,
/
l
l
l
l
Hana Fousková
;.&
l
.----------?
l
oman Rajtora
l
'V'
Přílohy: *
Usnesení zastupitelstva č. 6/10/2016 ze dne 19. 10. 2016.
3
Výsledky projednání a výpis usnesení zastupitelstva obce Chýně ze zasedání zastupitelstva konaného dne 19. 10. 2016 Usnesení 3/10/2016:
Zastupitelstvo obce určuje navrhovateli usnesení Romana Pospiecha a Alenu Mazzolini a ověřovateli zápisu Petru Vackovou a Miroslava Ságu. (pro:5; proti:O; zdrž.:O) Usnesení 4/10/2016:
Zastupitelstvo obce schvaluje kupní smlouvu na pozemky pmc.;c. 816/8 par. č. 816/171 a parc. č. 126/23, kupní smlouvu o převodu infrastruktury a Dodatek č. 1 ke smlouvě o podmínkách vzájemné spolupráee (plánovací smlouvě) uzavřené dne 21. 12. 2011 společnosti EMBALADOR
s.r.o, IČ0 279 40 527 a Dohodu po postoupenf práv zvad a záruk ze stavby se společností
EMBALADOR s.r.o., IČ0 279 40 527, Topsham s.r.o, IČ0 014 96 557 a 'Casta" dopravní stavby s.r.o., IČ0 280 84 136.
Zastupitelstvo obce zároveň pověřuje starostku obce Chýně Mgr. Annu Chvojkovou k podpisu těchto smluv a Dodatku č. 1 speeifikovaných v předešlém odstavci tohoto usnesení. (pro:5; proti:O; zdrž.:O) Usnesení 5/10/2016:
Zástupitelstvo obce Chýně souhlasí s vypracováním Změny č. 3 územního plánu obce Chýně s tím, že veškeré náklady uhradí investor výstavby a s tím, že Změna č. 3 neovlivní pořizování nového Zadání změny územního plánu č. 3 je definováno lokalitou vymezenou investory společnosti BEMETT Chýně s.r.o. a Silver development s.r.o. a týká se pouze změny rodimiých domů o třeeh
l
územního plánu.
Usnesení 6/10/2016:
l
starostku obce Chýně Mgr. Annu Chvojkovou. (pro:5; proti:O; zdíž.:O)
l
Zastupitelstvo obce Chýně schvaluje jako určeného zastupitele pro změnu územního plánu č. 3
li
bytových jednotkách na řadové rodinné domy.
Zastupitelstvo obce schvaluje uzavření darovací smlouvy na pozemky parc. č. 166/2, 166/205, 166/189 a 166/168 v k. ú. Chýně. (pro:5; proti:O; zdrž.:O) Usnesení 7/10/2016:
Zastupitelstvo obce schvaluje přijetí daru knih od pana Michala Jůzy. (2pro:5; proti:O; zdrž.:O)
Zastupitelstvo obce schvaluje přidělení dotací na základě Pravidel obce Chýně pro přidělování dotací Stanislavu Barkovi ve výši9 000 Kč a zamítá žádosti spolku Strahovský rybník o.p.s. a paní Jesiky Jančové. (pro:5; proti:O; zdrž.:O) Usnesení 9/10/2016:
Zastupitelstvo obce odkládá projednání Volební řádu školské rady a Dodatku č. 3". (pro:5; proti:O; zdrž.:O) Usnesen?í 10/10/2016:
Zastupitelstvo obce revokuje usnesení č. 54/2016 ze dne 20. 4. 2016 ve věci uzavření smlouvy
se společností PRISVICH s.r.o., IČ0 271 0l 053, se sídlem Nad Orionem 140, Sloup, 252 06
l
Usnesení 8/10/2016:
MÚ Černošice, odbor územního plánování a stavebiiího řízení. (pro:5; proti:O; zdrž.:O)
Zastupitelé obce dále berou :na vědomí
výstavbu společnosti OXES Poly, s. r. o. na pozemcích par. č. 1 56/96 a 1 56/97. «i
*
l
V Chýni dne 24. 10. 2016
./l
C
...-a
/'
]
'Ťi,
/i
i4
l l
'=? í
starostka obce
'Ing. Petra Vacxova
l
Mgr. AnnVChvojková
místostarostka obce
s{»
?r'?
'S %.J:] í
/
l i
l
S€.-'../
OVĚROVACi DOLOŽKA PRO VIDIMACI
Podle ovrařovací kmhy Obecniho úíadu Chýně
l
?
poí č vidimace 1183/'16
íaío úplná kopie. obsahujíci 2 síían
souhlasi doslovně s předloženou lisíinou, z niž byl/a poíizen/a a íalo lisíina je
prvopisem.
obsahujcim 2 slían.
Lisíina z niž je vidimovaná lisíina poíízeíía. neobsahuie
vidiíelný Zajšl'OVaCi p(Vek, jenž je SOučáSli ObSahLl píávííihi
iO
výzriamu íéío 1151:ny VChýrudnel'll20l6 Alena Píocházková
Il-a } M + %l
(Jméno/a a přílmeni ověřujici osoby)
€ l
%