deník | úterý 28. 7 2015
číslo 1919 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l www.e15.cz
Ulice pro cyklisty
Bankovní pobočky přežijí
Kola mají mít přednost, auta pojedou dvacítkou
Obchod a poradenství zůstanou na pobočkách, říká bankéř Igor Vida ROZHOVOR str.10—11
události str. 2
JaN Bureš: ČNB je odsouzena k tvrdému boji TENTO TÝDEN VYCHÁZÍ á věštírna Pražsk rozhodnutí
Klíčová a byznysu v české politice hvězdy ale neřídí rozum,
Dan Ťok hraje o mýtné a své ministerské křeslo Jan Šindelář | Praha
V
%*!*!%#$(6M
'+ɭ >ĿF>%'#Ã
Týdeník vydavatelství www.euro.cz
Mladá fronta
e vládě zítra začne bitva o budoucnost českého mýtného systému. Materiál ministra dopravy Dana Ťoka je sice označen pouze jako informativní, má ...je dobré vědět však výbušný potenciál. Jde o to, kdo ovládne české dálnice a mýtné miliardy na další dlouhá léta. Ťok bude hájit uro_Uternik LAJNY.indd 1 7/24/2015 5:09:03 PM představu, jejímž pilířem Čínské akcie je využití nynějších ocelových výrazně propadly bran minimálně dalších pět let. Za den přišly čínské burzy Teprve pak by ministr vyhlásil o částku odpovídající výkonu otevřený střet technologií, kdy A151006439 inzerce
Komentář str. 12
24.7.2015 16:47:44
01_EU_30 1
jednou větou
české ekonomiky za pět let, zažily tak největší katastrofu od února 2007. str. 6
by se proti mikrovlně a branám postavil satelit. Dokument rozporují především sociální demokraté, podle kterých neodpovídá dubnovému usnesení vlády. V něm stojí, že by ministerstvo dopravy mělo připravit technologicky neutrální tendr. Sociálnědemokratický dopravní expert v řídícím výboru k mýtnému Pavel Švagr proto vidí v činech ministra jasný nesoulad s vládním zadáním. Názor premiéra Sobotky se včera nepodařilo zjistit, podle zákulisních informací ale bude ministrovi do-
pravy na vládě horko. Výhrady totiž mají i lidovci. Ťok naopak říká, že úkol vlády přesně plní, když k neutrálnímu tendru postupně směřuje. „Čekám ale, že na vládě bude trochu rozpor,“ připouští ministr. Za svůj postup je prý připraven takříkajíc položit hlavu na špalek. Systém a mýtné brány postavila a pro stát provozuje firma Kapsch. Smlouva jí končí příští rok. Ťok odmítá, že by šil plán Kapschi na míru, jak tvrdí kritici. Jeho úřad prý oslovil dvacet firem, z nichž patnáct projevilo o provozování současného systému
Číňané utrácejí.
V Jemenu se navzdory příměří bojuje
V letošním prvním pololetí vzrostly nákupy čínských turistů v Česku meziročně o 119 procent. Další růst se očekává od podzimního zavedení přímého leteckého spojení Peking–Praha. U ruských návštěvníků útraty klesly o 42 procent. byznys str. 4
Povstalci pětidenní smír odmítli a dvacet milionů obyvatel dál trpí nedostatkem základních potřeb. str. 8 STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ) ATX (AT) BUX (HU) DAX (DE) WIG20 (PL)
zájem. Přechodné období je podle ministerstva nutné k tomu, aby nepřišla vniveč investice do mýtných bran. Systém by se měl rovněž rozdělit na sběr dat a jejich zpracování. Pro Ťoka je klíčové, že za ním stojí šéf hnutí ANO a ministr financí Andrej Babiš. „Návrh ministerstva je opravdu ekonomický a nejlevnější pro daňové poplatníky. Ministra podpořím,“ sdělil deníku E15 Babiš. Podobným sporům se vyhnulo Rakousko, které hodlá i nadále provozovat zakoupený mikrovlnný systém.
1026 -0,47 % 2465 -1,69 % 22 202 -0,81 % 11 121 -2,00 % 2191 0,16 %
Jak se Rusové a Číňané podílejí na letošních útratách turistů v Česku Pramen: Global Blue
KURZY ČNB str. 6
Rusko
CZK/EUR
27,030 0,015 Kč
CZK/USD
41 % 7 %
27 % 16 %
23 % 24 %
leden 2015
únor 2015
březen 2015
27 % 16 %
Čína
ostatní země
37 % 18 %
24 % 26 %
květen 2015
červen 2015
24,444 0,276 Kč
9 771803 454307
15919
@DusanKutner Jen dvě procenta Rusů si myslí, že za tragédii malajsijského boeingu může Rusko. No tak snad je stihne Putin brzy odhalit a dosáhnout kýžené nuly. twitter.com/e15news
duben 2015
@nnnovak Turecká vláda popírá tankovej útok na Kurdy. Asi to teda byl jen kouřovej signál pro IS, že už můžou.
Foto profimedia.cz
30
2/3
události
www.e15.cz
Nenápadná válka Od září začne fungovat přímé letecké spojení Peking–Praha. Kdekdo už se tak těší, že tu čínští turisté utratí zase o něco více jüanů. Zpráva, že čínské úřady hodlají posílit i námořní linku na jakési Paracelské ostrovy, vedle toho působí dosti odtažitě. Možná neprávem. Kromě přírodních krás jsou tyto ostrovy pozoruhodné tím, že si na ně dělají nárok tři státy – Čína, Vietnam a Tchaj-wan. Zatím vozí turisty na souostroví jediná loď, do konce roku přibude druhá. Podle čínských médií se na až pětidenní okružní plavbu zatím vydalo více než deset tisíc turistů. Linka je v provozu od roku 2013, k velké nelibosti vietnamských i tchajwanských představitelů. Vzkvétající ostrovní turistika Číny je obecně považována za
strategii, jak si na sporném území upevnit pozici. Turisté jsou takovými pěšáky ve službách vlády. Ostrovy samotné nemají pro říši středu valný hospodářský význam, ale okolní moře ano. Číňané už poblíž jednoho z nich vybudovali ropný vrt a na jiném postavili letiště s ranvejí dlouhou 2,4 kilometru. Vzhledem k drtivé vojenské převaze Číny zbylým dvěma aspirantům nezbývá než se omezit na „vznášení protestů“ a vyjadřování „hlubokého znepokojení“. Například tchajwanský prezident Ma Jing-ťiou včera v televizi BBC prohlásil: „Navzdory pokroku v ekonomických vztazích je kvůli absenci demokracie mezi pevninou a Tchaj-wanem psychologická propast.“ Vietnam naproti tomu hodlá přejít od slov k činům. Nedávno pohrozil, že začne vozit své turisty na Spratlyovy ostrovy, což je jiné sporné území. Je vidět, že hybridní válka má mnoho forem.
protagonisté dne ondřej beránek výkonný šéf Bohemia Sekt Pozitivní vývoj na trhu pomohl výrobci vín a lihovin k nejlepším výsledkům za třináct let. Tržby stejně jako prodej stouply o více než osm procent. Růstu zisku pak přispělo rozpuštění rezerv. str. 4 erez vigodman šéf Teva Pharmaceuticals Izraelský lídr ve výrobě generik bude ještě silnější. Za 40,5 miliardy dolarů pohltí svého třetího největšího konkurenta Allergan. Teva obchodem nahrazuje neuskutečněnou akvizici firmy Mylan. str. 6 Mike Huckabee kandidát na prezidenta USA Snaží se naskočit do vlaku, který táhne Donald Trump. Podporu republikánských voličů si chce zajistit podobně nevkusnou rétorikou. Dosavadní prezident jej za to sepsul až z Addis Abeby. str. 9
Téma je jasné.
krátce
Od pátku do včerejšího rána zadržela policie v Česku 91 běženců, což je podle policistů rekordní počet. Právě na téma běženců jednal v Mikulově ministr vnitra Milan Chovanec s rakouskou šéfkou rezortu vnitra Johannou Miklovou-Leitnerovou. Chovanec nabídl Rakousku pomoc proti přílivu uprchlíků nasazením českých policistů na hranici Maďarska se Srbskem. Přes tyto státy míří nejvíce běženců do Rakouska. Česko podle Chovance nabídlo Maďarsku policisty, techniku i peníze.
Armáda zaplatí za servis lem 800 milionů korun. Loňská vrtulníků miliardu generální oprava dvou strojů
Foto čtk
zápisník Mariana Hronka
Návrh rozpočtu narazil jen u odborářů Svaz průmyslu a dopravy Babiše pochválil fiskální politika Jana Havligerová | Praha
T
ripartita jednala o státním rozpočtu na příští rok. Ministr financí Andrej Babiš plán státních financí vypracovaný jeho rezortem pochválil – označil ho za dobrý a ambiciózní. Jeho prohlášení podpořil i šéf Svazu průmyslu a dopravy Jaroslav Hanák, kritika zazněla jen od předsedy ČMKOS Josefa Středuly. O záležitosti, na niž odborářům nejvíce záleží, o růstu platů ve státní správě, se bude dál jednat. To je v kostce závěr debaty, kterou včera se zástupci zaměstnavatelů a odborářů vedli o návrhu státního rozpočtu vládní představitelé. Diskuze nebyla podrobná, známé jsou jen základní parametry rozpočtového plánu, tripartita se proto znovu sejde 17. září. Ministři mají na schůzku přinést podrobné tabulky
rozpočtových investic a sociálních výdajů. Odbory kritizují předpokládané příjmy státu. Ty podle nich „visí“ především na daních z příjmů fyzických osob, zatímco velké firmy si „daně zřejmě optimalizují“. Ministerstvo financí by se tím podle expertů ČMKOS mělo zabývat. „Rozpočet je ve svém důsledku vlastně restriktivní – peníze na investice v něm sice jsou, ale není možní je proinvestovat, toto úsilí brzdí zákony
z minulosti, například zákon o zadávání veřejných zakázek a další,“ uvedl šéf odborářů Středula. Předákovi vadí také fakt, že v rozpočtových výhledech na léta 2017 a 2018 chybí přesné údaje o zvyšování odvodů do zdravotního pojištění za státní pojištěnce a suma na růst platů. Odboráři i podnikatelé chválí vládu za to, že jim návrh rozpočtu předkládá ještě před dokončením.
přišla na 220 milionů korun. Zakázku na servis vrtulníků ve středu projedná vláda.
Ředitel vinohradské nemocnice rezignoval Ředitel vinohradské nemocnice Jan Šturma rezignoval na svou
Senátoři napadli vyhlášku o insolvencích Pavel Otto | Praha Stížnost k Ústavnímu soudu proti vyhlášce ministerstva spravedlnosti o insolvencích poslalo jedenadvacet senátorů. Předpis, který má začít platit od srpna, je podle nich v rozporu se záměrem úřadu Roberta Pelikána (ANO) bojovat s insolvenčními mafiemi. Naopak posiluje nebezpečné regionální klientelistické sítě
založené na vazbách mezi některými soudci a na nich závislými insolvenčními správci, shodují se zákonodárci. „Jde o regulaci odporující zdravému rozumu, která poškozuje zájmy dlužníků i věřitelů a prospívá jen skupinám, které se snaží v zákulisí manipulovat s insolvenčními procesy. A také je to bezprecedentní zásah do dělby moci ve státě,“ prohlásil senátor Petr Bratský
Insolvenční správci se proti vyhlášce nemohou bránit, ačkoli pro některé z nich může být likvidační (ODS). Vyhláška obchází jak obě parlamentní komory, tak soudy, a proto je v rozporu s ústavou, vysvětlil. Ústavní soud nemá pevnou lhůtu, do níž musí o stížnosti
rozhodnout. Nelze vyloučit ani to, že ji shodí ze stolu. Podstatou vyhlášky je nařízení insolvenčním správcům, aby byli po celou dobu úředních hodin osobně přítomni v místě své provozovny. „Omezuje výkon činnosti insolvenčního správce mimo kancelář spočívající v zjišťování a zajišťování majetku dlužníků a v realizaci jeho prodeje,“ konstatoval šéf Asociace insolvenčních
správců Daniel Ševčík. Správci se přitom proti vyhlášce nemohou účinně bránit, ačkoli pro některé z nich mohou být její dopady likvidační, dodal. Pelikán nyní chystá největší změnu v insolvencích za posledních sedm let. Připravovaná novela by podle něj měla zamezit právě možné šikaně dlužníků. Ti by měli mít možnost splatit dluhy bez toho, aby spadli na sociální dno. inzerce
A151008482
Rozhodnutí o limitech si žádá studii Zaměstnavatelé a odboráři kritizují návrh ministra průmyslu Jana Mládka, aby vláda o pět let odložila rozhodnutí o další těžbě hnědého uhlí v dole ČSA společnosti Severní energetická. „Obyvatelé dotčených oblastí by měli jasně vědět, kde se budou či nebudou prolamovat těžební limity,“ prohlásil prezident Svazu průmyslu a dopravy Jaroslav Hanák. S tím souhlasí i ČMKOS, odboráři se zasazují o definitivní zrušení limitů. Zástupci jednání tripartity se dohodli, že ministerstvo průmyslu s rezorty financí a práce doplní čtyři možné varianty toho, jak s limity naložit, studií sociálně-ekonomických dopadů na rozvoj regionu. názory str. 12
Cyklisté by mohli mít své ulice Praha | Cyklisté se dostávají do přízně ministerstva dopravy. Úřad chce například nově přispívat městům na projektové dokumentace staveb pro cyklisty, do zákona o provozu na silnicích by rovněž rád prosadil městské cyklistické zóny. Po vzoru německých Fahrradstrassen by tak i v českých městech měly jednoduchým přeznačením vzniknout cyk-
Za servis deseti záchranářských vrtulníků Sokol v příštích šesti letech armáda zaplatí asi miliardu korun bez DPH. Ministerstvo obrany zároveň připravuje generální opravu osmi z nich, jimž bude končit životnost. Oprava by měla stát podle odhadů ko-
funkci. Ministr zdravotnictví Svatopluk Němeček jeho rezignaci přijal, výběrové řízení na nového ředitele či ředitelku Fakultní nemocnice Královské Vinohrady vyhlásil už minulý pátek. Dočasně nemocnici povede manažerka Andrea Vrbovská. Ta se podle Němečka osvědčila jako vynikající manažerka. >čtk
listické průtahy, kde by se bicykly mísily s automobily a další dopravou, měly by ale absolutní přednost a motoristé by nesměli cyklisty nijak omezovat. Automobily by v takových ulicích mohly jezdit maximálně dvacet kilometrů v hodině, naopak cyklisté by se dočkali větší volnosti například v podobě možnosti jet vedle sebe.
Plány novinářům představil první náměstek ministra a cyklista Tomáš Čoček. „Je třeba si uvědomit, že pozemní komunikace nejsou pro automobily, ale pro dopravu jako takovou. A cyklistika představuje jeden z druhů dopravy,“ uvedl Čoček. Podle něj by auta ve zmíněných zónách bylo třeba brát spíše jako hosty než domácí. >sin Více E15.cz
Novinka
Dotisk úspěšného titulu
Žádejte u svého knihkupce nebo se slevou 20 % na www.kniha.cz
4/5
byznys
www.e15.cz
Bohemia Sekt vydělal rekordních 284 milionů
Čínští turisté utrácejí v Česku víc než Rusové Jan Světlík musí zaplatit Davidu Beranovi 1,69 miliardy korun Jan Vávra | Praha
Bez účetní operace by firma hospodařila jako předloni potravinářství Dušan Kütner | Praha
Foto čtk
N
Meziroční oživení tržeb koresponduje s meziročním nárůstem objemu prodejů o osm procent na 26 milionů lahví. Vyšší zájem firma zaznamenala jak v kategorii sektů a šumivých nápojů, tak i v kategorii tichých vín, a to shodně o devět procent. Pouze prodej lihovin meziročně stagnoval. „Na růstu tržeb na tuzemském trhu se
1,42
1,31 213,6
0,3
179,9
0,6
283,9
1,23
1,2 150,3
190,6
1,34 133
1,19
1,32 124,7
169,1
1,26 112,6
1,07
1,23 118,2
1,34 75,9
1,17
1,3 98,5
0,9
zisk v milionech Kč
108,8
1,27
tržby v miliardách Kč
62,1
1,2
Další nárůst zájmu Číňanů o Česko se očekává na podzim po zavedení přímého leteckého spojení Peking–Praha. Od 23. září se bude létat třikrát týdně které posilují svoji pozici na trhu, například Tchaj-wan či Thajsko, které má také jednu z nejvyšších průměrných
útrat,“ uvedla marketingová manažerka Global Blue Zuzana Roubíčková. Její slova potvrdil kromě jiných i Radek Váňa ze společnosti Botanicus, výrobce a prodejce přírodní kosmetiky. „Náš personál se dokáže thajsky či korejsky domluvit, stejně tak i katalogy máme připravené v těchto jazycích,“ řekl. Návštěvníci z Thajska utratili v průměru v České republice 31 329 korun. Druzí jsou Číňané, kteří v obchodech nechají 21 443 korun, Američané pak částku 15 639 korun. Ruský turista průměrně utratí v Česku jen 7839 korun. Více E15.cz
Praha | Majitel skupiny Vítkovice Holding Jan Světlík musí uhradit miliardáři Davidu Beranovi 1,69 miliardy korun s úroky za akcie strojírenského gigantu. Rozhodl o tom Rozhodčí soud při Hospodářské a Agrární komoře ČR, sdělil Beran. Světlík považuje rozhodnutí za zmanipulované a podal trestní oznámení, což potvrdila mluvčí Vítkovice Holdingu Eva Kijonková. Šéf Vítkovice Holdingu bude muset podle Berana zaplatit částku do tří dnů poté, co
dostane písemné vyhotovení rozhodčího nálezu. Nemůže se proti němu odvolat. „Po sedmi letech se mi konečně dostalo spravedlnosti a alespoň částečného zadostiučinění,“ uvedl miliardář. Světlík naopak tvrdí, že byly rozhodčí senát a další osoby zmanipulovány. „Ústně byl vyhlášen výrok bez jakéhokoli odůvodnění,“ uvedla Kijonková. „Jde o natolik podivné, absurdní rozhodnutí, že se věcí na základě trestního oznámení už zabývá policie,“ citoval mluvčí
0,0 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Pramen výroční zprávy
jednoznačně projevil nárůst spotřebitelské poptávky a pozitivní spotřebitelská nálada,“ podotkl Beránek. Vedení firmy proto hodnotí loňský rok pozitivně i přesto, že tuzemský HDP loni stoupl o dvě procenta, méně, než se původně očekávalo. Optimisticky skupina, pod niž kromě mateřské firmy patří vinařství Víno Mikulov, Chateau Bzenec, Habánské sklepy a Vinařství Pavlov a producent lihovin Pražská vodka & Destiláty, hledí i na letošní rok. „V letošním roce bychom chtěli udržet tržby na úrovni loňského roku, popřípadě s nárůstem v menších jednotkách procent, neboť nadále vnímáme pozitivní vývoj spotřebitelské nálady. Zisk by se měl přiblížit zpět úrovni předminulého roku,“ poznamenal Beránek.
server iHNed.cz. Světlík bude prostřednictvím soudů navrhovat odklad výkonu verdiktu rozhodčího soudu a podá také žalobou na zrušení rozhodčího nálezu. „Podle našeho názoru, který jsme uplatnili námitkami u rozhodčího soudu, nebyl rozhodčí soud vůbec příslušný k projednání jakékoli záležitosti mezi Davidem Beranem a Janem Světlíkem, protože mezi nimi není v současnosti uzavřena žádná rozhodčí doložka,“ uvedla Kijonková. >čtk Více E15.cz
krátce
Víc lahví. Meziroční růst tržeb koresponduje s meziročním nárůstem objemu prodejů o osm procent na 26 milionů lahví
Konsolidované výsledky skupiny Bohemia Sekt 1,5
a Pekingem 23. září třikrát týdně. Linku ročně využije zhruba 60 tisíc cestujících. „Nejsou to však jen Číňané, ale i další asijské země,
Pardubické letiště bude řídit Šmejkalová z ČSA
Práce pro sto lidí.
Jihočeská strojírenská firma Kovosvit MAS, domácí lídr ve výrobě obráběcích strojů, hledá nové zaměstnance. Na trh plánuje letos dodat 380 multifunkčních obráběcích strojů, o 11 procent více než loni, a vytvoří proto další stovku pracovních míst. Firma loni meziročně zvýšila tržby o 21 procent na 2,2 miliardy korun. Na trh dodala o 14 procent více strojů, 66 procent zakázek směřovalo do zahraničí. Za poslední tři roky se počet zaměstnanců zvýšil o 200 na 870.
Foto čtk
ejlepší výsledky od roku 2001 hlásí největší domácí výrobce vín a jeden z velkých producentů lihovin Bohemia Sekt. O více než osm procent na 1,42 miliardy korun mu loni stouply konsolidované tržby bez započtení spotřební daně. Zisk po zdanění se meziročně zvýšil o třetinu na 284 milionů korun. „Meziroční nárůst zisku odpovídá změně stavu rezerv a opravných položek v provozní oblasti – museli jsme rozpustit rezervy na některá rizika, která nás přestala ohrožovat,“ řekl deníku E15 jednatel firmy se sídlem ve Starém Plzenci Ondřej Beránek. „Šlo tedy o mimořádnou účetní záležitost, která se už v této podobě nebude v dalších letech opakovat. Bez této operace by byl dosažen hospodářský výsledek v podstatě v úrovni předchozího roku,“ dodal.
Útraty čínských turistů v Česku rychle rostou. V březnu a červnu dokonce Číňané poprvé zaplatili v tuzemských obchodech víc než Rusové. V prvním letošním pololetí vzrostly nákupy Číňanů meziročně o 119 procent, v případě ruských návštěvníků klesly o 42 procent. Prahu objevují i další asijské národy, obchody pro ně tisknou zvláštní katalogy a mají personál, který se dokáže s nimi domluvit. V červnu dosáhl podíl útrat čínských návštěvníků 26 procent celkové částky, kterou
turisté v Česku v obchodech nechali. Podíl Rusů klesl na 24 procent. Ještě v lednu 2014 se přitom Rusové podíleli na útratách zahraničních turistů z 68 procent a Číňané ze čtyř procent. Další růst se očekává od podzimu po zavedení přímého leteckého spojení Peking–Praha, uvedla společnost Global Blue, která turistům ze zemí mimo EU zprostředkovává vracení DPH. Čínských turistů by letos mohlo přijet do Česka zhruba 270 tisíc. Loni to bylo 211 tisíc, o pětinu víc než v roce 2013. Čínské aerolinie Hainan Airlines začnou létat mezi Prahou
firmy nezveřejnily. Nákupní centrum Varyáda z roku 2005 Valná hromada společnosti East nabízí 18 tisíc metrů čtverečních Bohemian Airport, která provo- maloobchodních prostor obsazených hypermarketem Albert zuje pardubické civilní letiště, odvolala ředitele firmy Michala a dalšími 65 nájemci. Nový Červinku. Ve funkci jej od 1. září majitel plánuje rozšíření centra nahradí Hana Šmejkalová, která na více než 120 nájemníků. je dosud obchodní ředitelkou ČSA pro Českou republiku. Akci- Středočeské automobilky onáři firmy, kde dvě třetiny patří chystají letní odstávku Pardubicím a třetina Pardubic- Škoda Auto a TPCA se připravují na dvou až třítýdenní odstávku kému kraji, nebyli spokojeni výroby. Tisíce zaměstnanců s výsledky letiště v loňském automobilek i jejich dodavatela letošním roce. ských firem čeká celozávodní European Property dovolená. Při odstávce se bude Group koupila Varyádu v továrnách provádět údržba, modernizace a oprava strojů. Developer pražského Palladia, European Property Group, ovlá- Automobilka TPCA u Kolína dl karlovarské nákupní centrum a závody Škoda v Mladé BoleslaVaryáda. O prodeji informovala vi a Vrchlabí zastaví výrobu na dva týdny od 3. srpna. V závodě poradenská společnost CBRE, Škody v Kvasinách odstávka která zastupovala prodávající začala už včera, po tři týdny se Invesco Real Estate. Letos jde bude připravovat na rozšíření o páté prodané nákupní cen>čtk výroby. trum v Česku. Cenu transakce
Výsledky firem Společnost Mafra loni hospodařila se ziskem 137,4 milionu korun po ztrátě 886,6 milionu o rok dříve. Tržby společnosti činily 2,47 miliardy korun, vyplývá z výroční zprávy uložené ve Sbírce listin.
Precheza Přerovská chemička Precheza, která patří do holdingu Agrofert, loni zvýšila tržby meziročně o 11 procent z 2,7 miliardy na 3,01 miliardy korun. Čistý zisk vzrostl na 373,7 milionu korun z 211 milionů korun v roce 2013. Precheza je největším výrobcem
anorganických pigmentů v Česku a její produkce míří z větší části na export. Výroba titanové běloby narostla o 14 procent a produkce železitých červení o šest procent.
Poclain hydraulics Brněnské strojírenské společnosti Poclain hydraulics ze stejnojmenné francouzské skupiny loni o 12 procent vzrostly tržby na 1,64 miliardy korun. Firma vyrobila přes 111 tisíc motorů, nejvíce v historii pobočky. S růstem společnost počítá i v dalších letech. Letos se chce připravit na rozšíření kapacity výrobního
závodu na 150 tisíc motorů. Firma loni vydělala po zdanění přes 85 milionů korun, provozní zisk byl přes 100 milionů.
Drogerie Rossmann Společnost Drogerie Rossmann se přehoupla v uplynulém roce z předloňské ztráty 24 milionů korun do zisku 6,4 milionu. Tržby řetězce se snížily o 1,5 procenta na 2,67 miliardy korun. Společnost prý bude pokračovat v konzervativní expanzi zejména ve větších městech. Na konci loňského roku Drogerie Rossmann provozovala v Česku 121 prodejen. >čtk
AŽD Praha vyhrála tendr v Turecku za 730 milionů Praha | Tuzemský výrobce zabezpečovací techniky AŽD Praha vybaví zabezpečovači 378 kilometrů dlouhou železniční trať Samsun–Kalin v Turecku. Společnost zvítězila ve výběrovém řízení v konsorciu se dvěma tureckými konkurenty. Cena vybavení tratě zabezpečovací technikou činí 27 milionů eur (zhruba 730 milionů korun), uvedla společnost. Podle ředite-
le marketingu a zahraničního obchodu AŽD Petra Žateckého má firma zkušenosti s podobnými zakázkami v Turecku, a proto očekává hladký průběh stavebních prací. Hotové mají být v roce 2017. AŽD v minulosti dodala zabezpečovací systémy například do Černé Hory, Litvy, Turecka a USA. V silniční dopravě se zaměřuje na vývoj kamerového systému. >čtk
Plátci DPH přetvářejí účetnictví Praha | Od příštího roku čeká na domácí firmy další náklad spojený s odvodem daní. Plátci DPH začnou reportovat kontrolní hlášení, která by měla státu umožnit spárovat faktury na straně dodavatele a odběratele tak, aby si firmy nenárokovaly vrácení daně tam, kde DPH nebyla dodavatelem odvedena. Až v polovině letošního července se však čeští podnikatelé dozvěděli, co vše bude nutné státu sdělovat. Podle odborníků
trpí požadavky finanční správy zádrhelem. Některé z požadovaných finančních údajů totiž firmy doposud nesledují, a jejich software s nimi nepočítá. Na přepracování systémů mají firmy zbývajících pět měsíců roku. „Některé z informací nemají v účetním systému firem své políčko. Tvorba kontrolních hlášení a jeho provázání se zbytkem firmy tak bude nějaký čas trvat. Zkušenosti ze Slovenska ukazují, že velké firmy musely v začát-
cích reportování na přípravu těchto nových hlášení najmout nového zaměstnance,“ uvádí Martin Diviš z poradenské firmy PwC. „Implementace napříč skupinou bude pravděpodobně obnášet náklady ve statisících korun,“ říká Michal Tobrman ze Škody Transportation. Řada velkých firem náklady teprve sčítá, pro jiné jako například pro společnost Vemex to vážný problém nepředstavuje. >buk Více E15.cz
Foto čtk
Mafra
Skútr na čtyřech. V Česku se začal prodávat první
čtyřkolový skútr Quadro4. Vozidlo ze Švýcarska má na každé ose dvě kola, které se v zatáčkách naklápějí. Stojí skoro 290 tisíc korun.
6/7
trhy & světová ekonomika
Souboj o továrnu Jaguar Land Rover vyhrají Poláci
Ruská ekonomika padá stále rychleji
Koupí je zpět.
Tempo meziročního poklesu ruské ekonomiky se v letošním druhém čtvrtletí zdvojnásobilo na 4,4 procenta z 2,2 procenta v předchozích třech měsících. Vyplývá to z odhadů ruského ministerstva hospodářského rozvoje, které představil ministr Alexej Uljukajev. Pokles již ale podle něj zřejmě dosáhl svého dna a situace by se měla ve třetím čtvrtletí začít zlepšovat. Rusko se nyní potýká s první recesí od roku 2009.
Foto reuters
Akcie na pražské burze letos zaregistroval už jedenáctý fond kvalifikovaných investorů. Nemovitostní fond 1. regionální řízený společností Amista se zařadí po bok desítky fondů, které už do Prahy vstoupily, a to primárně kvůli daňové úspoře. Od letoška totiž legislativa fondům umožňuje platit místo 19 procent daně z příjmů pouze pět, a to v případě, že akciový trh zaregistrují své akcie na pražJaroslav Bukovský | Praha Více E15.cz ské burze.
Čínské akcie výrazně propadly
Za den přišly burzy o částku odpovídající výkonu české ekonomiky za pět let
Č
ínské akcie zažily největší katastrofu od února 2007. Během jediného Index podnikatelské nálady obchodního dne ztratily obě v Německu v červenci vzrostl hlavní akciové burzy za velkou na 108 bodů z červnových zdí dohromady v přepočtu kolem 107,5 bodu. Analytici v anketě 17 bilionů korun ze svých pátečReuters očekávali snížení na 107,2 bodu. V uplynulých dvou ních hodnot, tedy takřka pětiletý výkon celé české ekonomiky. Tak měsících index klesal. Podle masivní propad důvěry v čínský výzkumného institutu Ifo pomohla dohoda mezi Řeckem trh nezažil Peking po celou dobu a věřiteli o třetím záchranném trvání globální finanční krize. balíku. Hodnota indexu odráží Osmiprocentní eroze burzy zároveň zpochybnila účinnost postoj zástupců sedmi tisíc německých firem. >buk, čtk nedávných opatření centrální
Nálada v Německu se nečekaně zlepšila
Platnost od 27. 7. 2015 KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB
země Austrálie Čína
množství 1
kurz 17,816
Dánsko
1 1
3,623
EMU
1
27,030
Chorvatsko
1
3,557
100
19,842
1
18,750
100 1
8,722
Japonsko Kanada Maďarsko Polsko Rusko Švédsko
3,937
6,546
100
41,066
1 1
2,860
vlády, která měla podpořit růst cen čínských akcií a zastavit odliv kapitálu ze země. Akcie ostře zareagovaly na zprávu, že zisky čínských průmyslových výrobců v minulém měsíci propadly o tři desetiny procenta. Byl to přitom právě očekávaný růst firemních zisků, který v posledních měsících hnal akcie o desítky procent vzhůru. Experti připomínají, že obrázek investorů o Číně je stále příliš růžový. Nedávno tak například analytici japonské banky Nomura odhadli, že růst ziskovosti čínských firem v příštím roce takřka o třetinu zpomalí.
AKCIE NA Pražské burze název
Cetin CETV
27. 7. 2015
kurz [Kč]
změna [%]
172,10
-0,03
49,50
-0,30
ČEZ
595,00
0,34
Erste Bank
731,20
-2,64
Fortuna KB NWR
80,30
-0,31
5 515,00
-0,63
0,24
4,35
O2 CR
137,60
6,42
Pegas
835,00
0,36
Philip Mor. ČR
10 822,00
0,67
190,55
-0,76
TMR
565,00
0,00
181,25
-0,96
853,80
-0,72
Turecko USA
1
25,509 8,828
PLG
1
24,444
Unipetrol
Velká Británie
1
37,928
Švýcarsko
VIG
Čínské akcie během dvou dnů přišly o většinu z osmnáctiprocentního růstového skoku vyvolaného zásahem čínských autorit. Ty od počátku července podstatně omezily možnosti prodeje akcií vlastníkům alespoň pětiprocentního podílu ve firmě, o navýšení poptávky po čínských akciích se zároveň postaraly státní nákupy financované centrální bankou. Trh nyní navíc spekuluje o tom, že vláda může neúspěšná stimulační opatření stáhnout, a prohloubit tak akciovou skepsi. Obchodníci s akciemi v Číně totiž odhadují, že státní fond
China Securities Financial utratil v posledních týdnech na nákupech tamních akciových titulů několik stovek miliard jüanů s cílem podpořit tamní akciový trh. „I přes masivní státní podporu denní zobchodovaný objem na burzách v kontinentální Číně dosahoval jen 1,2 bilionu jüanů, před červnovým propadem akciového trhu to přitom byl takřka dvojnásobek. To naznačuje, že velká část investorů není v dlouhodobějším horizontu přesvědčena o pozitivním dopadu vládních opatření na tamní trh,“ soudí Tomáš Spousta z Fio banky. Více E15.cz
Varšava | Indický koncern Tata, kterému patří i automobilky Jaguar a Land Rover a jež se chystá zřídit nový závod těchto značek ve východní Evropě, se přiklání k polské nabídce. Uvedl to britský list The Sunday Times s odvoláním na zdroj z automobilky. O továrnu za 1,2 miliardy liber (zhruba 46 miliard korun), která má vyrábět na 200 tisíc vozů ročně, se ucházela i Česká republika, Slovensko, Maďarsko a Turecko. Následně se výběr zúžil na Polsko a Slovensko. A Poláci údajně nabídli výrazné pobídky. Kromě kvalifikované pracovní síly a dodavatelů je prý vláda připravena poskytnout i významnou pomoc při startu továrny. Rozhodnutí o Polsku by mohlo být oznámeno během týdnů, oficiálně však Jaguar Land Rover uvedl, že žádný závěr ještě nebyl přijat a firma pokračuje ve vyhodnocování příležitostí po celém světě. Zatím není jasné, kde by továrna v Polsku mohla vzniknout.
Ryanair Irské nízkonákladové letecké společnosti Ryanair stoupl v prvním fiskálním čtvrtletí čistý zisk o 25 procent na 245 milionů eur. Firma snižovala náklady a rostl jí počet přepravených cestujících o 16 procent na 28 milionů. Příjmy za tři měsíce do konce června stouply o deset procent na 1,65 miliardy eur. Ryanair současně mírně zlepšil výhled na celý rok, když řekl, že nyní čeká čistý zisk spíše na horním konci svého udaného rozpětí 940 až 970 milionů eur díky vysokým rezervacím. Firma současně
Teva převezme výrobu generik od Allerganu Jeruzalém | Izraelská farmaceutická společnost Teva Pharmaceutical Industries koupí za 40,5 miliardy dolarů (skoro bilion korun) výrobu generických léků od firmy Allergan. Teva současně oznámila, že ruší plány na převzetí farmaceutické společnosti Mylan, která nabídku Tevy na převzetí už delší dobu odmítá. Nová dohoda spojuje Tevu jako největšího světového výrobce generických léků, což jsou kopie přípravků, kterým
vypršela patentová ochrana, s jeho třetím největším konkurentem. Teva podle dohody vyplatí 33,75 miliardy dolarů v hotovosti a zbytek v akciích. Allergan tak bude mít v Tevě desetiprocentní podíl. Transakci schválily správní rady obou firem a měla by být dokončena v prvním čtvrtletí 2016. Firma také uvedla, že jí zisk na akcii ve druhém čtvrtletí vzrostl o 15 procent na 1,43 dolaru. Příjmy o dvě procenta klesly na >čtk 4,97 miliardy dolarů.
List Gazeta Wyborcza přisoudil největší šance Krakovu nebo obci Jawor u Vratislavi. Už počátkem července místopředseda polské vlády a ministr hospodářství Janusz Piechociński hovořil o tom, že Polsko soupeří se Slovenskem o velkou investici do výroby automobilů, jméno potenciálního investora Polsko údajně nabídlo výrazné pobídky. Kromě kvalifikované pracovní síly je prý vláda připravena poskytnout i významnou pomoc při startu továrny neuvedl. Továrna by prý měla zahájit provoz v roce 2019, výstavbu závodu chce investor zahájit už v tomto čtvrtletí. Jaguar Land Rover loni vyrobil kolem 450 tisíc vozů, ale plánuje rozšíření na milion aut ročně. Automobilka loni otevřela závod v Číně, další se staví v Brazílii a na řadě mají být i USA či >čtk Více E15.cz Mexiko.
Výsledky firem o tři procenta zvýšila plán celoročního počtu přepravených cestujících na 103 milionů.
UBS Největší švýcarské bance UBS vzrostl ve druhém čtvrtletí čistý zisk o 53 procent na 1,2 miliardy švýcarských franků (30,7 miliardy korun), což bylo mnohem více, než čekali analytici. Výsledky podpořila hlavně divize správy majetku bohatých klientů. Zde se provozní zisk zdvojnásobil na 756 milionů franků. Růst zapříčinili noví klienti z takzvaných rozvojových zemí, hlavně Asie. Provozní příjmy stouply o 9,4 procenta na 7,82 miliardy franků.
Philips
Foto Profimedia.cz
Na burzu si přišel pro nižší daň další fond
Americký Národní úřad pro bezpečnost silničního provozu udělil firmě Fiat Chrysler Automobiles rekordní pokutu 105 milionů dolarů kvůli selháním při svolávání milionů vozů ke kontrole. Automobilka také nabídne majitelům půl milionu vozů Dodge Ram, Dakota či Chrysler Aspen jejich zpětný odkup.
Nizozemskému výrobci elektroniky Philips stoupl ve druhém čtvrtletí čistý zisk o 12,8 procenta na 274 milionů eur. Hospodaření podpořil růst prodeje ve zdravotnické divizi a lepší ziskové marže v divizích spotřební elektroniky a osvětlení. Tržby se zvýšily o 20 procent na 5,97 miliardy eur. K růstu přispělo slabší euro. Philips plánuje prodej divize osvětlení. Zvažuje buď přímý prodej, nebo umístění >čtk akcií na trh.
A151006438
krátce
inzerce
www.e15.cz
Politici, magnáti a duchové
Hypnóza, karty nebo astrologie ve službách politiky a byznysu Čtěte v týdeníku Euro. Právě v prodeji. www.euro.cz
8/9
zahraničí
www.e15.cz
Přes dvacet milionů obyvatel je postiženo naprostým nedostatkem základních potřeb
K
oalice vedená Saúdskou Arábií oznámila pětidenní pozastavení bojů proti šíitským rebelům. Povstalci ale příměří odmítli a v Jemenu se stále ozývá střelba. Jednostranně vyhlášené příměří mělo začít platit včera po půlnoci a koalice k němu přistoupila z humanitárních důvodů. Čtyři měsíce trvající občanská válka na obyvatele Jemenu těžce doléhá, vázne zásobování a na mnoha místech chybí potraviny, léky i pohonné hmoty. Šíité nicméně pokračují v ostřelování koaličních pozic a vládních jednotek, které palbu opětují. Vůdce povstalců nejprve příměří odmítl, později ale rebelové prohlásili, že je o něm OSN formálně neinformovala. V hlavním městě San’á a velké části vnitrozemí byl včera nicméně klid. Klíčovým místem současných bojů tak zůstává druhé největší město Aden, jež kontroluje koalice. Konflikt v Jemenu podle analytiků hned tak neskončí, protože žádná z bojujících stran nemá jasnou převahu. Zatímco Saúdská Arábie a další sunnitské země podporují prezidenta
Poslední incidenty v Jemenu střety
nálety vedené Saúdy
předchozí nálety
údery AQAP*
50 km
SAÚDSKÁ ARÁBIE
Munabih Šada Abs
Sa'ada
Hadramaut
al-Buqa Džauf
Amran
al-Mahwit
Manwakh
Marib
San'á Šabwa Rajma Dammar Ataq Bajdá Ibb Zabíd Dalí Abjan Šakra Taíz
Hudajda
Rudé moře
Al-Mahra
JEMEN Síddá Mukalla
Anad – základna je považovaná za strategické místo pro zajištění přístupu do Adenu, bojovalo se tam i včera
Lahidž Bab el-Mandeb Lahidž
mezinárodní letiště Aden
Aden – tamní letiště před týdnem obnovilo provoz. Po čtyřměsíčních bojích má být celý přístav v rukou jednotek věrných Hádímu
*AQAP – Al-Káida na Arabském poloostrově
ní likvidity je pro řecké banky program nouzového financování ELA poskytovaný ECB. Celkový limit půjček je zhruba 91 miliard eur. Atény se už s eurozónou předběžně dohodly na nové
hútíjští povstalci napadené území prosaúdské síly bez vlivu s přítomností AQAP Pramen reuters, čtk
Vklady v řeckých bankách klesly nejníž od roku 2003 Frankfurt | Vklady v řeckých bankách v červnu klesly zhruba o šest procent na 127,5 miliardy eur. Dostaly se tak nejníže od konce roku 2003, vyplývá z údajů, které včera zveřejnila ECB. V obavách, že by země mohla opustit eurozónu, tak podniky a drobní střadatelé z bank v červnu vybrali přes osm miliard eur. Po červnových masivních výběrech vkladů z bank řecká vláda 28. června rozhodla, že banky zavře. Zavedla zároveň limit pro denní výběry z bankomatů a další omezení pro pohyb kapitálu. Banky sice už minulý týden otevřely, limity pro výběr hotovosti však stále platí. Jediným zdrojem peněž-
Pod kontrolou
finanční pomoci v objemu až 86 miliard eur, podmíněné reformami a úspornými opatřeními. Tříletý program má Řecko ochránit před bankrotem a odchodem z eurozóny. >čtk Sledujte E15.cz
Snad v tomto týdnu Týmy mezinárodních věřitelských institucí včera začaly vyjednávat v Aténách o konkrétní podobě třetího záchranného balíku pro zadlužené Řecko, oznámila včera Evropská komise. „Práce začaly. Instituce hovoří s řeckými úřady,“ přiblížila v Bruselu její mluvčí. Šéfové vyjednávacích misí však do Atén dorazí nejdříve zítra a také mluvčí řecké vlády potvrdila, že rozhovory začnou naplno až později v tomto týdnu. Celý víkend se v řeckých i evropských médiích opakovaně objevovaly zprávy o odkladech a problémech před startem dalších jednání, která měla začít už v pátek.
v exilu Hádího, za rebely stojí šíitský Írán. I když mají koaliční síly lepší techniku a značné finanční prostředky, omezují se na letecké útoky a poskytují jemenským vojákům výcvik. Írán je prakticky jedinou zemí, kde převládá obyvatelstvo hlásící se k šíitské větvi islámu, a má proto obrovský zájem na tom, aby se jeho souvěrci udrželi u moci. Vzbouřenci začali Jemen obsazovat od loňského září, letos v lednu se jim podařilo dobýt prezidentský palác v metropoli San’á a převzít moc. Oficiálně se nazývají Boží partyzáni, ale vžilo se i označení hútíovci, podle jejich vůdce al-Hútího. O ideologii hnutí vypovídá jejich motto „Bůh je veliký, smrt Americe, smrt Izraeli, prokletí Židům, vítězství pro islám“. Někteří američtí vojenští experti nicméně považují hútíovce za efektivní sílu v boji proti al-Káidě na Arabském poloostrově i proti Islámskému státu. Válka už má na svědomí smrt nejméně 35 tisíc lidí. Mezinárodní organizace uvádějí, že osmdesát procent ze zhruba 25 milionů jemenských obyvatel potřebuje naléhavě humanitární pomoc.
Obama se opřel do republikánů Addis Abeba | Tvrdou kritiku adresoval šéf Bílého domu Barack Obama republikánským účastníkům americké prezidentské kampaně, kteří se podle něj uchylují ke skandálním útokům a výstředním výrokům. „Američané by si zasloužili něco lepšího,“ komentoval Obama kampaň v etiopské Addis Abebě, kde končil svou cestu po černém kontinentu.
Prezidentovi vadí zejména slovník Donalda Trumpa a Mika Huckabeeho. Trump napadl senátora Johna McCaina, který v minulosti působil jako pilot amerického námořnictva a během pětiletého pobytu v zajetí za války ve Vietnamu byl mučen. Trump řekl, že McCain není žádný válečný hrdina, protože byl zajat. Huckabee zase o víkendu prohlásil, že Obamova zahraniční
politika je nejneodpovědnější v amerických dějinách. „Je tak naivní, že věří Íráncům, a Izraelce tak v zásadě posílá do otevřených dveří (kremačních) pecí,“ prohlásil Huckabee s narážkou na židovský holokaust za druhé světové války. „Budují tak kulturu, která nepřispívá zdravé politické debatě ani dobrému politickému rozhodování,“ zdůraznil Obama. >čtk
Turecko popřelo, že je ho armáda útočí na syrské Kurdy Ankara/Damašek | Turecké tanky včera ostřelovaly vesnici v severní Sýrii, kterou chrání kurdské jednotky. Oznámily to kurdské milice, podle nichž si útok vyžádal čtyři raněné. Turecké ministerstvo zahraničí ale popřelo, že armáda útočí na syrské Kurdy. Milice, které jsou ozbrojeným křídlem strany syrských Kurdů, se podílejí na boji proti radikálům z IS na severu a východě Sýrie, kde žijí syrští Kurdové. Milice udržují kontakty s tureckou zakázanou Stranou kurdských pracujících (PKK), ale v bojích proti IS koordinují akce s americkým velením, které rozhoduje o náletech na IS. Turecko minulý týden vstoupilo do bojů proti IS nálety na jejich pozice, ale začalo útočit také na tábory tureckých
Foto profimedia.cz
občanská válka Marian Hronek | Praha
zeného odpadu ve většině bejrútských ulic nedává spát několik týdnů nejen obyvatelům libanonské metropole, ale už ani jejímu vedení. Když však rozhodlo, že zahnívající masu přesunou na jih země, rozpoutalo vlnu občanského odporu. Odpůrci zamořování dalších částí Libanonu odpadky však zvolili pro životní prostředí stejně zhoubný protest, když hlavní silniční tahy zablokovali zapálením tisíců pneumatik.
Foto čtk
V Jemenu se navzdory příměří bojuje
Zahánějí čerta ďáblem. Dvaadvacet tisíc tun neodkli-
Turci se sejdou s radou NATO. Turecko má velmi výkonnou armádu i bezpečnostní složky. Nepočítá se proto s jeho žádostí o vojenskou podporu NATO. Řekl to včera generální tajemník NATO Jens Stoltenberg před mimořádnou schůzkou Severoatlantické rady, kterou si vyžádalo Turecko a která by se měla sejít dnes
Kurdů PKK v severním Iráku. Útoky na cíle PKK pokračovaly i v noci na pondělí. Podle prohlášení kurdských milic včera tankové střely zasáhly pozice Kurdů a jejich arabských spojenců v syrské vesnici Zaur Maghár v provincii Halab. „Místo toho, aby útočily na teroristy z IS, ostřelují naše obranné pozice. Vyzýváme turecké představitele, aby útoky zastavili a dodržovali mezinárodní zvyklosti,“ uvádí se v prohlášení milic. Ankara ale tvrdí, že útok na syrské Kurdy nenařídila. „Operace, které nyní vedeme, jsou namířeny proti těm, kdo ohrožují národní bezpečnost Turecka. PYD není objektem našich operací,“ sdělil zástupce ministerstva zahraničí. >čtk Sledujte E15.cz
Podle Rusů za sestřelení boeingu mohou Ukrajinci Moskva | Čtyři z pěti Rusů jsou nadále přesvědčeni, že tragédii malajsijského boeingu, který se před rokem s téměř třemi stovkami lidí na palubě zřítil na východě Ukrajiny, zavinili sami Ukrajinci. Jen dvě procenta dotázaných podle průzkumu nezávislého střediska Levada připouštějí vinu Ruska. Návrh vytvořit zvláštní tri-
bunál pro potrestání viníků v anketě podpořilo 47 procent dotázaných. Zítra by o vytvoření tribunálu měla na základě návrhu Malajsie hlasovat Rada bezpečnosti OSN. Rusko, které v ní disponuje právem veta, ale návrh opakovaně kritizovalo jako předčasný a kontraproduktivní, protože vyšetřování ještě neskončilo. >čtk
krátce Ramadán skončil, Pákistán zas popravuje
například Bělorusko nebo Jižní Súdán, si naopak pohoršilo. Americká diplomacie vede tenPákistán včera obnovil výkon to seznam od roku 2003. Podle poprav, které pozastavil po Mezinárodní organizace práce dobu muslimského postního je pašování lidí výnosným meměsíce ramadánu. Podle pákistánských úřadů mají popravy zinárodním byznysem s ročním ziskem 150 miliard dolarů. odradit islamisty od páchání násilností. Soudí se však, že Španělsko a Francii z téměř 180 lidí, kteří byli od konce prosince oběšeni, byla spalují letní požáry s radikály spojena méně než V horkém počasí se tradičně šestina. Nejnověji byli včera daří požárům. Největší starosti ráno popraveni dva usvědčení s nimi teď mají v Katalánsku vrazi ve věznici ve městě Mula na jihu Francie. Od neděle hoří tán. Počet lidí, kteří byli letos les poblíž Barcelony, ohroženo popraveni, je tak 176. je asi tisíc hektarů porostu. Problémy jsou i v Galicii na seAmeričané mapují verozápadě Španělska. Od pátku obchod s pašováním lidí pak hasiči bojují s požárem Kuba, Uzbekistán a Čína si po- v Saint-Jean-d’Illac v blízkosti jihofrancouzského města Borlepšily v seznamu států, který deaux, kam byly povolány posily sestavuje americké ministerz požárních sborů z celé Francie. stvo zahraničí podle nasazení Za tři dny plameny zničily na v boji proti pašování lidí. Několik dalších zemí, mezi nimi 600 hektarů lesa. >čtk
10/11
rozhovor
www.e15.cz
Igor Vida: Bankovní pobočky digitalizaci přežijí
Zdeněk Pečený | Praha E15: V prvním čtvrtletí jste navýšili zisk o téměř čtyřicet procent. Co za tím stálo? Nevedlo se nám v předcházejícím období. Pokud se podíváte na vývoj, tak uvidíte, že v roce 2014 došlo k velkému propadu zisku. Takže pokud se letos vracíme k nějakému normálu, tak to musí vypadat jako obrovský nárůst. 700 milionů korun zisku za čtvrtletí je podle mě návrat k normálu. E15: Jak se v době nízkých úrokových sazeb dá zvyšovat zisk? Naštěstí se ekonomika v České republice vyvíjí dobře. Prostředí je velmi zdravé a stoupá poptávka po určitých produktech. Především pak po úvěrech na bydlení. Rostou reálné mzdy a s tím se zvyšuje dostupnost bydlení. Ceny nemovitostí se drží a úrokové sazby jsou nízké. To je pozitivní prostředí pro to, aby poptávka po úvěrech na bydlení byla vyšší a tím pádem rostly i objemy. Navíc když se daří ekonomice, tak nemusíte tvořit tak velké opravné položky na rizikové úvěry. E15: Vždyť ten růst mezd není vůbec závratný. Podstatně zaostává za růstem ekonomiky. To je pravda, ale už dlouhé období máme velmi nízkou inflaci. E15: Nahoru jdou tedy hlavně hypoteční úvěry? Ano, ale nyní už i spotřebitelské úvěry a rostou nám i úvěry jak pro menší, tak i pro větší korporátní klienty. Celkově se to zvedá. Největší poptávka je ale určitě po úvěrech v retailu. E15: Tam jsou zrovna marže dost nízké, ne? To doháníme objemem. E15: Některé banky se již snaží si marže navyšovat a zvedají sazby. Je to něco, co za chvíli přejde celým trhem? Myslím, že ano. Je to trend na nejbližší rok. Sazby se budou pomalu zvyšovat tím, jak bude ekonomika prosperovat, a tím, jak doufám, se začne zvyšovat také inflace.
procent. Vidíme to, cítíme to, ale stále si myslím, že je na místě určitá opatrnost, abychom si potvrdili, že můžeme očekávat růst i do budoucna. Myslím, že potřebujeme ještě tak jedno dvě čtvrtletí, abychom si všichni potvrdili, že růstový trend je jasný.
E15: Když zmiňujete opatrnost, nejsou klienti po letech ekonomické stagnace až příliš opatrní? Samozřejmě a je to přirozené. Proto E15: Jak moc roste poptávka po spo- říkám, že musíme počkat a přesvědčit se. Lidé si potřebují potvrdit, že nejde jen třebitelských úvěrech? Nevím teď přesně, jak moc roste po- o výkyv, ale o nový trend a že mohou jít ptávka, ale určitě vím, že nám rostou i do rizika investic. objemy. Což je samozřejmě dobré. E15: A pak se ve větším vrátí spotřeE15: Když si lidé opět půjčují na spo- ba na dluh? To uvidíme. Pravděpodobně ano. Potřebu, snaží se to splatit co nejdříve, anebo jim jde naopak o co nejnižší mě- kud se lidem zvyšuje kupní síla, tak jim roste dostupnost úvěrů. To znamená, síční splátku? Spotřební úvěry poskytujeme se že si více lidí bude moci vzít vyšší úvěry, splatností až osm let a v zásadě o to zá- které mohou jít do spotřeby. jem je. Přesné statistiky teď nemám, je E15: Po vašem nástupu se hovořilo to samozřejmě velmi individuální. o personálních otřesech. Proběhly? E15: Pokud se to ale pokusíme trochu Žádné větší personální změny nezobecnit, snaží se klienti platit měsíčně proběhly. V některých projektech jsme co nejméně a tím pádem tu splatnost změnili priority a provedli jsme malou organizační změnu v jednom oddělení. roztáhnout na co nejdelší období? Myslím, že ano. To je vše. Některé projekty jsme zrevidovali. Bylo jich příliš, tak jsme si řekli, E15: Když říkáte, že ekonomika roste, že buď budou muset počkat, anebo je vidíte ve firemním bankovnictví zvýše- nebudeme realizovat vůbec. nou aktivitu firem? E15: Jak se díváte na snahu České náJde to ruku v ruce. S růstem ekonomiky se zlepšuje nálada ve firmách a tím rodní banky regulovat hypoteční trh? Myslím, že je to velmi správná a propádem se i zvyšuje poptávka po investičních úvěrech. Velmi cítíme růst objemů zíravá politika. Přesně toto očekávám v sektoru real estate, tedy ve výstavbě od regulátora, že bude dělat. Že si bude nemovitostí, a to jak rezidenčních, tak všímat vývoje v jednotlivých produktech nerezidenčních. Takže ano, poptávka ze a jednat. Zatím nereguluje, ale doporučuje. Regulace by nastala v případě, strany firem roste. že by banky ve velkém ta doporučení E15: Po letech krize tedy stavebnictví neakceptovaly. Myslím si ale, že je banky respektovat budou. Dobré je, že se jedožívá? Ano. Myslím, že je to vidět. Souvisí ná o doporučení v oblasti rizika a že se to s tím, co jsem říkal, že roste zájem týkají všech stejně. Takže to nesnižuje o bydlení. Vidíme ale i nárůst výstavby konkurenceschopnost či konkurenci na trhu. Je to velmi prozíravá politika, aby také v nerezidenčních projektech. nedošlo k nějaké bublině. To poslední, co bych si přál, je, abychom si jako E15: Co malé podniky? Tady vidíme zájem především o pro- banky začali konkurovat v rizikových vozní úvěry. Firmám rostou objemy, a tak parametrech. Konkurujme si v kvalitě, potřebují více provozního kapitálu. To ceně, rychlosti a nevím v čem ještě, ale je logické. Roste spotřeba, tím pádem pokud si začneme konkurovat v oblasti firmám rostou i tržby. rizikových parametrů, tak může nastat nežádoucí bublina, která nakonec poE15: Všichni se dnes tváří spokojeně, stihne všechny. že po letech stagnace ekonomika roste. E15: Tím myslíte to, že by úvěry doJe čtyřprocentní růst udržitelný? To já nevím, nejsem makroekonom. stávali klienti, kteří je nezvládnou splaJe to ale, jako když hodíte do vody kámen tit? Ano. Nebo by je dostávali v takové a rozvíříte hladinu. Když ekonomika dlouho nerostla, tak tu teď může být struktuře, kdy pokud jde trend nahoru, nějaký vrchol a následně se to vrátí do tak je vše v pořádku, ale jakmile dojde normálu. Což je podle mne růst okolo tří k nějakému výkyvu a něco se stane, hned
V roce 2000 jsme si všichni naivně mysleli, že pobočky patří na smetiště dějin, ale ukázalo se, že tomu tak zdaleka není
Foto E15 Anna Vacková
S
naha ČNB regulovat hypoteční úvěry je podle šéfa Raiffeisenbank chvályhodná. „Dobré je, že se jedná o doporučení v oblasti rizika a že se týkají všech stejně.“ Pokles mezibankovních poplatků za používání karet bude podle něj pro banky problém.
je problém. Pokud do toho ještě přijde se zvýšit počet míst, kde se dá platit snížení cen nemovitostí, které s tím vět- kartou. To je teorie, tak uvidíme, zda šinou souvisí, tak potom je celý problém se potvrdí. na bankách. Je tedy velmi správné tomu E15: Nechystáte se vynahradit si nižpředcházet. ší interchange vyššími poplatky? Za veE15: České banky jsou v oceňování ne- dení či vydání karet například? Nechystáme. movitostí po krizi velmi konzervativní. To je dobře. E15: Takže k tomu nedojde? To jsem neřekl, ale nechystáme se. E15: Jaký je u vás, popřípadě na trhu podíl stoprocentních hypoték? E15: Jak to vypadá s vaší spoluprací U nás jde přibližně o 3,5 procenta. Na celém trhu to bude asi podobné. se Zuno Bank? Žádná spolupráce v podstatě neexisE15: Mají podle vás budoucnost ban- tuje. Pro nás je to konkurenční banka, byť z rodiny Raiffeisen. Konkurujeme kovní pobočky? Ještě tu s námi budou dost dlouho. si, ale snažíme se usilovat o různé kliMožná v jiné podobě, velikosti či s odliš- enty. nou otevírací dobou. V roce 2000 jsme E15: Nebojíte se toho, že pokud si všichni naivně mysleli, že pobočky patří na smetiště dějin, ale ukázalo se, k prodeji Zuno Bank nedojde, že jejich že tomu tak zdaleka není. Je pravda, klientský kmen přejde k vám? Toho se nebojím a jsem přesvědčený, že dnešní generace teenagerů bude asi využívat bankovní služby jinak, až přijde že k prodeji dojde. do produktivního věku. Velký rozdíl je E15: Když máte možnost srovnat v tom, zda jste se narodili s Facebookem a e-mailovým účtem, anebo ne. To pak místní trh se Slovenskem, jak se tamní představuje obrovský rozdíl ve vašem bankovní byznys liší? Slovenský trh je samozřejmě menší. chování a využívání veškerých služeb. Nicméně i nadále se ukazuje, že pobočka A to o dost. V ekonomické rovině či je nenahraditelná v akvizici klientů, po- řekněme kupní síle je podle mne český trh alespoň třikrát větší. Prostředí radenství a u složitějších produktů. v Čechách je daleko méně ovlivňované E15: Spousta věcí se po telefonu či in- politiky, a to je mi velmi sympatické. Na Slovensku musejí banky čelit různým ternetu vyřídit nedá. Přirovnal bych to ke knihám. Máme politickým tlakům, zákonům, které jdou iPady, máme Kindle a já nevím co ještě mnohdy až za hranici původního záměa stále přitom máme i knihkupectví, ru direktivy Evropské unie. Podobné která prosperují a prodávají knížky, na sklony mají ještě třeba ve Francii. které jsme byli od dětství zvyklí. Moje E15: Chování klientů se na Slovensku děti stále čtou klasické knihy. neliší? To je velmi podobné. Jsou tu určité E15: Jak se bude měnit funkce poborozdíly, které však ještě neumím úplně ček? Ona už se mění. Když se podíváte identifikovat. Myšlenkové pochody česna strukturu pracovníků, tak před ně- kých klientů chci ale určitě co nejdříve jakými deseti lety byl poměr prodej- pochopit. ních versus obslužných pozic na úrovni řekněme padesát na padesát. Dnes Igor Vida (48) zaujímají prodejní pozice 80procentní podíl a obslužné jen 20procent. Pobočka Vystudoval Elektrotechnickou fakulbude stále méně sloužit pro běžný servis tu Slovenské technické univerzity a bude sloužit k akvizici nových klientů v Bratislavě a později také General a případně poradenství. Management Program na Harvard Business School. Od letošního E15: Jak se na bankách projeví snížedubna je předsedou představenstva ní mezibankovních poplatků za placení a generálním ředitelem Raiffeisenkartou? bank. Kariéru začínal v Tatra bance Uvidíme, jak to ovlivní celý byznys. v roce 1992. V roce 1997 se stal Sám jsem zvědavý. Ale z logiky věci, když členem představenstva Tatra banky se sníží cena, měl by se zvýšit obrat. a od roku 2007 pak zastával pozice generálního ředitele a předsedy E15: Obrat se ale asi nezvýší pětkrát, představenstva. Od května 2009 do aby pokryl snížení ceny. dubna 2015 byl také prezidentem Obrat je stále relativně malý, ale Slovenské bankovní asociace. Je bezhotovostní platby mají a budou mít ženatý a má tři děti. rostoucí trend. Dělá se to proto, aby
12/13
názory Foto E15 Anna Vacková
www.e15.cz
Česko je lídrem daňové agendy Andrej Babiš
Největší problém státního rozpočtu je, že je ve svém důsledku restriktivní,
M
řekl šéf Českomoravské konfederace odborových svazů Josef Středula | str. 2
tvář dne
ČNB je odsouzena k tvrdému boji Jan Bureš
Č
eská koruna se v červenci dostala poprvé od roku 2013 do vod, v nichž si ČNB musí „špinit“ ruce skutečnou obranou intervenční hranice 27 korun za euro. A vše nasvědčuje tomu, že se této povinnosti jen tak nezbaví. Koruna má pramálo důvodů se od této hranice vzdálit a centrální banka bude muset v dalších měsících začít ještě rychleji akumulovat devizové rezervy.
Koruna se totiž do blízkosti intervenční hranice nedostala náhodou. V průběhu roku 2014 a na začátku roku 2015 se pohybovala na slabších úrovních především proto, že trhy stále koketovaly s myšlenkou posunu intervenční hranice na ještě slabší úrovně. Ještě v lednu 2015 investiční banka Goldman Sachs strašila své klienty tím, že ČNB bude muset kvůli nízké inflaci oslabit korunu ke 30 korunám za euro. Nad tím sice nejeden člověk po právu kroutil hlavou, ale než se česká inflace odrazila v březnu a především v dubnu od svého dna, koruna zůstávala pro jistotu v defenzivě vysoko nad 27 korunami za euro.
Nalezení inflačního dna a překvapivě rychlý růst ekonomiky ale vyrazily v posledních třech měsících korunovým medvědům z rukou všechny dobré karty. Koruna již nemá důvod bát se slabších úrovní, zvláště když rychlé oživení doprovází i vylepšování českých obchodních přebytků vůči zbytku světa. ČNB věřila, že hospodářské oživení tažené investicemi náročnými na dovoz zahraniční obchod zhorší. Nic takového se ale kvůli padajícím cenám komodit neděje. Česká obchodní bilance i bilance běžného účtu skončí letos v rekordních přebytcích. Pokud Česko dál pojede rychleji než eurozóna a současně bude
zlepšovat svou vnější rovnováhu, přirozené tlaky na apreciaci koruny budou sílit. Co se může dít potom? ČNB pravděpodobně bude nucena snášet novou realitu: smířit se s tím, že je kvůli obraně koruny nutné častěji aktivně intervenovat, a rychleji nafukovat své devizové rezervy. Je velice málo pravděpodobné, že by se ČNB pod tlakem okolností rozhodla hýbat s hladinou intervenčního kurzu. Vzhledem k dobrému vývoji ekonomiky nebude mít důvod strašit trhy oslabením intervenčního kurzu. A předčasné opuštění režimu je ještě méně pravděpodobné. Inflace se zatím cíli centrální banky ani neblíží,
stane se tak zřejmě ve druhé polovině příštího roku. Nicméně centrální banka si možná časem bude chtít obranu slabé koruny ulehčit. Moc nástrojů v ruce nemá. Mohla by intervenční obranu zesílit a zalít trh jednorázově větším množstvím korun. Otázkou je, zda by ale nakonec pouze nezvýšila rozkolísanost měnového páru. Druhou teoretickou možností je srazit úrokové sazby do záporu. To ale otupí jen spekulativní poptávku po korunách. A je otázkou, jak je velká, když zahraniční hráči již dnes na trhu ukládají koruny za záporné tržní úroky. Autor je hlavním ekonomem Poštovní spořitelny
Odbory a limity
Každý, kdo trochu sleduje mé kroky na ministerstvu financí v daňové oblasti, ví, že boj proti karuselovým podvodům, na kterých přicházíme o desítky miliard ročně, je mou prioritou od nástupu do úřadu. A měl by být i prioritou EU, protože podle unijních statistik činí celkové roční úniky na DPH 177 miliard eur. Reverse charge přitom odstraňuje možnost vzniku tohoto typu podvodu. A to je důvod, proč se Česko
(Ad A zase se vylučovalo, E15, 15. 7., str. 12)
Kresba Milan Kounovský
Nic nového
Autor navíc zřejmě nerozumí ani základním principům DPH. Mylně totiž uvádí, že německý výrobce při dodání zboží do Česka odvede daň do německého rozpočtu. Při dodání zboží plátcem DPH do jiného členského státu jinému plátci DPH však platí princip, že zboží je zdaněno v zemi spotřeby, nikoli v zemi výroby. Pokud tedy německý výrobce prodá pračku českému obchodníkovi, tak německý výrobce dodává tuto pračku do Česka bez daně. Prodej pračky je zdaněn až u nás a daň je odvedena do českého rozpočtu. Stejné to bude, pokud by Škodovka prodávala (a dodávala) lokomotivu pro Deutsche Bahn. Dodání zboží plátcem DPH do jiného členského státu jinému plátci DPH je ve státě dodání od daně osvobozeno a povinnost přiznat daň při
pořízení tohoto zboží má odběratel. Daňová povinnost je tedy přenášena na odběratele – obdobně jako u reverse charge. Z tohoto pohledu tedy Raději dříve než později nenavrhujeme nic nového. Motivace Davida Camerona je cynická, ale jeho rozhodnutí uspořádat referendum o členství v EU už v červnu příštího roku je Rychlá reakce třeba uvítat. Cameron si je dobře vědom úzkých mezí svého přísliA ještě k bagatelizaci složitosti bu „nových podmínek členství v EU“. Chce přehodnotit cíl „stále boje s daňovými podvody. Bo- těsnější unie“ stanovený Římskou smlouvou a chce měnit evrophužel skutečnost je dnes tako- ské právo v oblasti volného pohybu pracovní síly. Premiér však ví, vá, že Finanční správa v řadě že i kdyby dva roky nepřetržitě jednal, splnění přání se o mnoho případů přijde na to, že subjekt nepřiblíží. Vzhledem k tomu, že přepisování evropských smluv neodvedl daň, až ve chvíli, kdy trvá mnohem déle, je lepší si sliby o změnách schovat na později už všechny peníze zmizely. Ne a rovnýma nohama skočit do referenda. Cameronova kalkulace všichni podvodníci mají trva- vychází z toho, že veřejné mínění je nyní nakloněno setrvání lé bydliště na obecním úřadě v unii. Cameronův oportunismus je jasně viditelný. Náš list ale a barvitou kriminální minulost. pevně věří, že je v zájmu Britů být součástí jednotného trhu a soČasto jsou k podvodům použity ciální unie. Ale vidíme i problém s demokratickým mandátem EU. poctivé firmy, které jejich maji- Ohledně referenda jsme vždy kritizovali spíše načasování. Když už tel prodal. Stejně tak nemůže- se ale musí hlasovat teď, pak raději dříve než později. A raději pro me „slušné“ firmě zakázat, aby setrvání v EU než proti němu. obchodovala s firmou, která se může jevit jako riziková. K rozkrývání těchto řetězců je zapotřebí úzké spolupráce s daňovými správami v zahraničí. Pro srovnání – termín Nejen rodinné setkání na zodpovězení dotazu v rámci Obama, který si dlouho dával pozor, aby ve vlastní zemi nepůmezinárodní výměny informací sobil „příliš černě“, objevuje kontinent svého otce pozdě. Přesto jsou tři měsíce. A ani tato lhůta v sobě jeho návštěva Keni nese více než jen symbolický rozměr často k dodání potřebné infor- rodinného setkání. Spolupráce v bezpečnostní oblasti, na niž mace nestačí. se zaměřovaly rozhovory s prezidentem Kenyattou, potřebuje Proto ministerstvo přichází podepřít. Milice al-Šabáb v Somálsku zdaleka nejsou poraženy s opatřeními, jako je reverse a Amerikou podporované ochranné jednotky Amisom si v pocharge nebo kontrolní hlášení, slední době nevysloužily dobrou pověst. I v samotné Keni se šíří díky kterému bude v reálném džihádismus. Spolupráce tajných služeb má pro USA velký význam čase upozorněno na firmu, mimo jiné proto, že mnoho Američanů se jezdí do Somálska radikterá daň nezaplatila. Reakční kalizovat a pak se vracejí zpět. Hospodářská spolupráce by zase doba, během níž bude správce měla zbrzdit jinou velmoc, jíž pramálo záleží na lidských právech daně moci zasáhnout, se zkrátí a starost o bezpečnost nechává na jiných: zatímco Washington má a pravděpodobnost daňových v regionu tisíce vojáků, Čína posílá obchodníky a stavitele. Cesty, úniků poškozujících nás všech- po nichž jel Obama se slavnostním průvodem, asfaltoval Peking. ny se významně sníží. Autor je ministrem financí
čtenáři píší
Petr Gazdík
V
D
Proti karuselům
Ani nevěsta, ani lehká děva
glosa aše řeč budiž ano, ano, ne, ne. Tedy hlavně ano. Zaměstnavatelé a odbory nutí vládu, aby se jasně vyslovila k prolomení limitů těžby hnědého uhlí. Ministerstvo průmyslu zatím navrhuje, aby limity okamžitě padly u dolu Bílina a rozhodnutí o zákazu nové těžby v dole ČSA se odložilo o pět let do roku 2020. Tedy přesunulo na budoucí kabinet. Šalamounské řešení ovšem odboráři považují za nepřijatelné. A žádají další studii, tentokrát „socioekonomických“ dopadů. iskuze, zda zbourat, či nezbourat Horní Jiřetín, tak nejspíš bude pokračovat donekonečna. Vláda má o surovinové politice rozhodovat v září. Názory ministrů na limity zdaleka nejsou jednotné. Dá se tedy odhadnout, že na podzim ještě jasné slovo nepadne. Absurdní požadavek na vypracování bůhvíkolikáté studie v řadě bude vítanou omluvou dalšího váhání. Jana Havligerová
ám několik zásadních výhrad ke komentáři Pavla Párala Jak rozvrátit české daně (E15, 24. 7., str. 14). Především musím zásadně odmítnout tvrzení, že myšlenka zavedení reverse charge na co nejširší okruh zboží je zoufalou reakcí na „o dost hůře vybírané daně“. Tato úvaha je absurdní z několika důvodů. Tím prvním je, že vybírat daně se v současnosti daří nejlépe v české historii. A to i přes notoricky známá meziroční zkreslení uměle snižující výběr DPH a spotřební daně. Meziroční srovnání celkových daňových příjmů včetně sociálního a zdravotního pojistného je vyšší o devět miliard korun.
poprvé od vstupu do unie stalo lídrem daňové agendy. Nejde o žádný „nový geniální způsob“, ale o dlouhodobou iniciativu, která již získala podporu dalších států, například Rakouska a Slovenska. Společný postup sousedních zemí je přitom v této oblasti klíčový, a to kvůli riziku přesouvání podvodů ze země do země. To je také skutečným důvodem ostražitosti komise vůči reverse charge, nikoli nějaká nelogičnost a chaos v mezinárodním zdaňování, jak jsem se v komentáři dočetl.
Spekulací a otázek, s kým půjdou tam či onde Starostové a nezávislí do krajských voleb (a ještě častěji, s kým do voleb celostátních), přibývá. A dočítám se, kdo všechno si nás namlouvá. I to, jak prý v nelehké době opouštíme TOP 09. Naposledy se spekulovalo o našem možném vztahu s ANO i na stránkách tohoto listu, jehož nezávis-
zahraniční komentáře
Je ve slovenském víně pravda? lého pohledu – ve srovnání s jinými médii – si velmi vážím. Už teď ale mohu říci, že patrně v žádném kraji hnutí STAN s hnutím ANO nepůjde do předvolební koalice. To, co se děje na radnicích některých měst, prostě ukazuje, že ANO není vyzrálým hnutím s jednotící myšlenkou. A zároveň mohu říci, že partnerská TOP 09 byla první, koho naše krajské reprezentace oslovily. Jít samostatně v krajích bylo rozhodnutím oboustranným. Ostatně v Praze se tak TOP 09 rozhodla sama už v roce minulém. A smlouva STAN s TOP 09 to umožňuje. Nejsme zkrátka lehkou
děvou, která jde s každým, kdo se namane a kdo přinese větší výhodu. Nejsme ale ani žádanou nevěstou, která jen čeká s věnem složeným z politických zkušeností na vysněného ženicha. Jsme sebevědomé hnutí, které roste zdola, ze zkušeností stovek starostů. A naši členové a registrovaní příznivci rozhodnou, zda se pokusíme získat v roce 2017 poslanecké mandáty samostatně, nebo zda budeme hledat partnera, se kterým prosadíme naše politické cíle. A zda na to máme, ukáže už příští rok. V krajských volbách. Autor je prvním místopředsedou STAN
Slováci často závidí bratrům Čechům, že jsou v lecčem „napřed“. Mají vyšší platy, nižší ceny a ještě dokážou odsoudit politika za korupci. David Rath dostal 8,5 roku vězení za sedm milionů korun, které se u něj našly v krabici od vína. Úsloví, že ve víně se skrývá pravda, tu nabylo trpkou příchuť. A jak je to na Slovensku? Žádný ze špičkových, ba ani známějších komunálních politiků nebyl za korupci potrestaný – jakkoli se také mnozí často ocitli v blízkosti jistých sum na těžko vysvětlitelných místech. Podezření je mnoho a tak zjevných, že by se dala vyvěsit na nástěnku. Zamořují atmosféru jako nejjedovatější emise. Kupují se předražená cétéčka, vyhrávají tendry na mýtné systémy, ale nenásleduje právní odpovědnost, a dokonce už ani ta politická. V takovém klimatu se nikdo nemůže divit, že policie ztrácí motivaci vyšetřovat korupční kauzy a občané nemají chuť jít hlasovat. Vždyť oficiálně jsou všichni čestní, nevinní – a pravdu nelze najít ani ve víně.
pište nám Deník E15 utváříte i vy, naši čtenáři. Těšíme se na vaše dopisy a e-maily. Zasílat je můžete na
[email protected]
letní čtení
www.e15.cz
Phil Hewitt: Běž dál — 2. díl
Můj první maraton − Londýn 1998 Jeden maraton bude dokonale stačit. Myšlenky na maraton se mi občas honily hlavou několik let předtím, než se mi tahle příležitost skutečně naskytla, a teď jsem byl odhodlaný zbavit se jich jednou provždy jediným šíleně dlouhým během, po jehož skončení se vrátím zpátky do normálního života. Už žádné hloupě brzké vstávání v neděli a patnáctimílový běh. Už žádné náplasti na bradavkách. Už žádné opruzeniny tam, kde skutečně opruzeniny mít nechcete. Už žádné pálení v očích od potu stékajícího po čele. Žádné bolesti. Ne, hodlal jsem se vrátit zpátky k pohodlnému životu.
Co nejlepší výkon
Můj skutečný svět byl ten, kde Marathon byl hodně oplakávaný název toho, čemu se teď směšně říká Snickers, kde jediným mým sportovním výkonem bylo dostat se v divadle k baru. Měla to být jednorázová
událost. A právě to tvořilo jednoho polojasného dubnového rána největší část mé motivace. Chystal jsem se to udělat jednou a chystal jsem se to udělat co nejlépe. O tom víkendu jsme se ubytovali u sestry mojí manželky a jejího manžela v Tootingu. Přišlo mi líto, že tam moje švagrová Anna zrovna není. Ležela o několik stovek metrů dál na jednotce zvláštní novorozenecké péče v Nemocnici sv. Jiřího, kam ji narychlo přijali, protože jí hrozil velmi předčasný porod. Prožívala si hrozné chvíle, kdy mohla jen doufat. Dny se protáhly na týdny a naděje sílila. Dopadlo to dobře. Týden po maratonu porodila Calluma, překrásného a dokonale zdravého chlapečka, který je pro mě dodnes důkazem vynikající péče, které se jí dostalo, a Anniny úžasné vytrvalosti a ducha. Když však nastalo ráno před maratonem, vznášel se tenhle šťastný konec někde
v budoucnosti. Annina situace mi však pomohla podívat se na všechno ze správného úhlu. Koneckonců to byl jen nějaký běh. Nic víc. Navíc mě motivovala skutečnost, že Linda McCartneyová přesně před týdnem prohrála svůj boj s rakovinou. Celý život jsem byl Beatles skoro posedlý. To a Lindina smrt znamenaly další pobídku, další důvod uběhnout neuvěřitelně dlouhou vzdálenost, a zaručeně také součást duševní přípravy, která pomáhá udržet mozek ve správném rozpoložení.
závodníkům ještě před startem dodává důvěru. Pro běh se musíte zaregistrovat. Jinými slovy řečeno, musíte si na veletrhu k Londýnskému maratonu vyzvednout své číslo. Veletrh, to je jedna ohromná slavnost, kde neustále hraje hudba a kde vás se strojovou dokonalostí zpracují, zabalí a předají vám startovní číslo spolu s pokyny pro závod. Pak se snažíte najít si cestu mezi výstavními stánky výrobců sportovních potřeb a obuvi, prostřídanými různými výživovými poradci a maséry i nadšenými zástupci První registrace a číslo jiných maratonů z celého světa, V tomto ohledu mi rovněž hod- kteří se těší, že vás přimějí přině pomohl systém registrace jet a podělit se o jejich vlastní na Londýnský maraton, další velký okamžik. z oblastí, v nichž je tato akce skvěle zorganizovaná. V násle- Před startem dujících letech jsem sice zjistil, V praxi to pro mě znamenalo, že některé jiné akce se Londý- že jsem se šel zaregistrovat nu blíží, ale je to právě Londýn- v sobotu, tedy v den, kdy je ský maraton, který si zasluhuje veletrh neuvěřitelně plný lidí. zlatou medaili. Kromě jiného to Zpanikařil jsem a dost rychle jsem se vytratil, protože mi to tam připadalo jako hodně stresující a únavné místo den před samotným závodem. Veletrh za to však nemohl. Byl ohromný, inspirující, nabízel představu o úkolu, který na závodníky čeká, i to, jak dokonalou podporu budete mít, ale po pár minutách jsem opravdu zatoužil někde o samotě popřemýšlet o tom, co mi přinese následující dopoledne. Proplétat se po trati dlouhé 26,2 míle Londýnem. Po trati, na kterou jsem slyšel hodně protichůdných názorů. Je jasné, že pokud se vám daří, trať se vám líbí. Pokud neuspějete, neoblíbíte si ji. Každopádně je však navržená tak, aby udělala dojem, v podstatě se nemění, start je v Greenwich Parku na třech různých místech a po několika mílích se spojují. Foto profimedia.cz
O
d okamžiku, kdy jsem v listopadu začal trénovat, jsem měl před sebou jasný termín: neděli 26. dubna 1998. Byl to můj bod, odkud není návratu, kulminace stovek mil tréninku pod zkušeným Pameliným vedením. Postupovali jsme dobře, ale přesto jsem ji znervózňoval. Přehnal jsem to s líčením svého strastiplného příběhu a výsledkem bylo, že jak se blížil můj velký den, byla Pamela možná víc znepokojená než já. Koneckonců za mě cítila osobní odpovědnost. Dokázal jsem bezstarostně běhat a za hlouposti, které se chystám udělat, jsem mohl obvinit kohokoli jiného. Nebyla to moje chyba. Už jsem to prostě nemohl okecat. Teď jsem se musel držet davu a zaběhnout s ním 26,2 míle. Kromě toho jsem byl přesvědčený, a teď si uvědomuju, že to byla důležitá součást celého procesu, že už to nikdy, skutečně nikdy nepodniknu znovu.
Vážení čtenáři, během léta vám už tradičně představujeme knihy z vydavatelství Mladá fronta. Jejich hrdinové tentokrát mají jedno společné, milují běh a pokořují rekordy. Tento týden nabízíme ukázky z knihy Phila Hewitta Běž dál.
kultura
www.e15.cz
Youngův bezzubý útok na potravinářský gigant HUDEBNÍ RECENZE Petr Frinta | Praha
N
a novince The Monsanto Years vytáhl kanadský mohykán Neil Young do boje proti potravinářskému gigantu Monsanto, jeho prosazování geneticky upravených plodin i zásahům do nejvyšších pater politiky. Ale ani jinak veskrze sympatický střet Davida s kytarou s nadnárodním Goliášem nepřekryje, že Young již vydal, a to i v době docela nedávné, alba daleko vyrovnanější. Když v devadesátých letech hledali hudebníci z hnutí grunge cestu ze slepé uličky, našli překvapivou oporu v Neilu Youngovi. Kurtu Cobainovi
Pixely v USA zklamaly Novinka režiséra Chrise Columbuse Pixely se o víkendu stala dvojkou amerických kin. Tržby očekávaného hitu dosáhly částky 24 milionů dolarů a nový film s Adamem Sandlerem tak nedokázal porazit komiksovou adaptaci Ant-Man. Podle magazínu Variety jde o zklamání. Zároveň filmový časopis poukázal na to, že uplynulý víkend byl pro kina nejslabším od posledního víkendu letošního dubna.
Chystaný dokument o amerických písničkářích včetně Boba Dylana nazvaný Born in Chicago se snaží získat finanční podporu přímo od hudebních fanoušků. Tvůrci spustili kampaň na crowdfundingovém serveru PledgeMusic. Peníze mají být použity na nákup práv k užití slavných bluesových skladeb, přispěvatelé si mohou kupovat řadu předmětů včetně soundtracku na vinylu. Kampaň končí v září.
Neil Young & Promise of the Real: The Monsanto Years
Opuštěné budovy znovu ožijí uměním Festival současného umění 4+4 dny v pohybu letos oslaví 20. výročí vzniku. Přehlídka, která využívá opuštěné či k demolici určené objekty a pořádá zde nejrůznější kulturní akce, se uskuteční od 2. do 10. října. Nově se bude konat v Desfourském paláci v ulici Na Florenci.
Vydavatel: Reprise, 2015 Hodnocení: 40 %
byl oporou osobní, Pearl Jam morální. Právě po něm převzala seattleská pětice štafetu nejkřiklavějšího hlasu proti praktikám nahrávacího průmyslu, jejímž držitelem byl Young téměř po celá osmdesátá léta. Byla v tom ale i jistá splátka dluhu: obnovený zájem o kytarovou hudbu vynesl kanadského velikána zpět na výsluní. Třicet let jeho dosavadní umělecké dráhy znamenalo nejen desítky nahrávek, od folkových přes tradičně rockové po sotva poslouchatelné experimenty, ale také vše od úspěchů po naprosté propadáky. Nic o těchto výkyvech popularity nevypovídá lépe, než že poloprázdná klubová turné často dělilo od vyprodaných hal jen pár měsíců. Na zatím poslední vrchol (tvůrčí i komerční) se Young s dlouholetými spoluhráči vy-
krátce
Písničkářský dokument shání peníze od fandů
Zemřel pianista Moravec V Praze včera zemřel světově uznávaný pianista Ivan Moravec. Bylo mu 84 let. Informaci potvrdil Jaromír Havlík z Akademie múzických umění v Praze, kde Moravec působil jako pedagog. Známý virtuos se jako jediný Čech dostal mezi sedm desítek světových pianistů, jejichž umění zachycuje na CD prestižní edice Velcí klavíristé 20. století. >čtk, sul
Foto profimedia.cz
14/15
švihl před třemi lety díky 2LP Psychedelic Pill, na němž nabídl napůl improvizované, často za hranici deseti minut sahající skladby, jimiž rezonovalo to nejlepší z jeho katalogu ze sedmdesátých let. V rychlém sledu pak vydal album tradicionálů, dále loňskou poctu jednomu z nahrávacích zařízení, které psalo dějiny, desku orchestrálních adaptací a nově desku pro-
testní. V americké populární kultuře zdaleka nejde o hlas ojedinělý, evropská se tématům genetické manipulace potravin a politického vlivu potravinářských molochů (v Čechách pro příklad netřeba chodit daleko) teprve pozvolna otevírá. Ani boj za ušlechtilý ideál ale nepřebije to, že se nejedná o silný materiál. Nechybí mu sice nic, co Youngovy desky od nepaměti dělalo právě Youngo-
vými deskami (poetika, kytarový rukopis, ozvěny vrcholných nahrávek ze sedmdesátých let, každodenní příběhy obyčejné Ameriky, vztah k půdě), ale provedení vše zadupává do země. Natolik, že být žralokem mezinárodního podnikání namísto potu smrti na čele mám po obličeji rozlezlý pobavený úsměv nad bezzubým výpadem. Autor je spolupracovníkem redakce
tipy E15 ČT2 | 21.40 Protektor Marek Daniel a Jana Plodková v riskantní hře o kariéru, lásku a lidskou důstojnost v temných časech válečného protektorátu.
tv tip
16
nakonec
www.e15.cz
foto dne
Symbolický naturalismus.
Foto reuters
Pět tisíc nábojnic posbíraných na frontové linii východní Ukrajiny tvoří portrét ruského prezidenta Vladimira Putina, který je k vidění ve studiu ukrajinské umělkyně Darji Maršenkové v Kyjevě. Dílo je součástí širšího záměru – bude prezentováno spolu s knižním příběhem šestice lidí, kteří patrony na válečném území sbírali. Maršenková tvrdí, že každá nábojnice přestavuje brutálně ukončený lidský život.
anketa
výročí týdne Největší státník dvacátého století Ekonom, diplomat, politik. Nejvíce proslul jako v pořadí druhý generální tajemník OSN. I v době vrcholící studené války se mu podařilo posílit prestiž a nezávislost organizace a zdárně přispět k ukončení několika konfliktů. Dá se říci, že za OSN obětoval i život. Dag Hammarskjöld se narodil před 110 lety 29. července v Jönköpingu. Hammarskjöldovi patřili ke švédské smetánce. Už několik století zastávali pro švédskou korunu různé funkce. Během první světové války byl Dagův otec premiérem. Také mladý Dag brzy vstoupil do státních služeb. Jeho zvolení generálním tajemníkem světové organizace
přesto připomínalo výbuch diplomatické bomby. Tehdejšího náměstka švédského ministra zahraničí stěží někdo znal. Také mu bylo jen 47 let. Na konci roku 1952 po rezignaci prvního generálního tajemníka, Nora Trygve Lieho, hledaly velmoci jeho nástupce. Nebylo to jednoduché. Sovětský svaz vehementně protestoval proti roli OSN v Korejské válce, což byl i jeden z důvodů Lieho rezignace. Nakonec se shodly na Hammarskjöldovi, jejž předcházela pověst technokrata bez výrazných vizí. To se však mělo brzy změnit. Nejdříve se mu podařilo motivovat vlastní aparát a přesvědčit ho o smyslu práce
110
let uplyne zítra od narození diplomata Daga Hammarskjölda pro OSN. Ten viděl ve zmírňování napětí mezi národy. Místo neosobních deklamací a blyštivých konferencí sázel na osobní kontakty a jednání v místě konfliktu. V Číně se zasadil o propuštění amerických válečných zajatců z Korejské války, mírnil napětí na Blízkém východě, dojednal příměří
mezi Indií a Pákistánem v boji o Kašmír. Nejvíce času ale věnoval Africe. Za dekolonizace vznikaly nové státy a jen zřídka se to obešlo bez občanských válek nebo přeshraničních střetů. V roce 1959 Hammarskjöld navštívil 21 afrických zemí. A na černém kontinentu se jeho život také uzavřel. V září 1961 zahynul při leteckém neštěstí v dnešní Zambii. Tragédii dodnes obestírají nejasnosti, svět ale doopravdy truchlil. Odešel muž, pro nějž mír mezi národy nebyl jen frází. „Byl to největší státník tohoto století,“ řekl John Fitzgerald Kennedy. Posmrtně Hammarskjöld získal Nobelovu cenu míru. >mec
Je nadále třeba držet korunu pod úrovní 27 Kč/euro? ano
18 % 82 % ne otázka na 28. 7.
Podpořili byste vznik městských cyklistických zón? a) ano l b) ne hlasujte na
tiráž E15, deník pro ekonomiku a byznys | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 Tomáš Skřivánek | Šéfredaktorka Tereza Zavadilová | Zástupci šéfredaktorky Martin Čaban a Stanislav Šulc | Šéfkomentátorka Jana Havligerová | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Jiří Kubec | Šéfredaktor E15.cz Jiří Holuša | Redakce Zuzana Faltová, sekretariát |
[email protected], tel.: 225 276 461 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce Lenka Benetková, obchodní ředitelka |
[email protected] | Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka I starhova@ mf.cz, | Marketing Hana Holková, ředitelka |
[email protected], | Kontakt na zaměstnance
[email protected] | Číslo registrace deníku E15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Postservis,
[email protected], 800 300 302 | Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC