DAFTAR TERJEMAH BAB I No 1
Hal 2
2
3
3
5
4
6
Terjemahan Allah menjadikan bagi kamu isteri-isteri dari jenis kamu sendiri dan menjadikan bagimu dari isteri-isteri kamu itu, anak-anak dan cucu-cucu, dan memberimu rezki dari yang baik-baik. Maka Mengapakah mereka beriman kepada yang bathil dan mengingkari nikmat Allah ? (QS. An-Nahl: 72) Hai orang-orang yang beriman, peliharalah dirimu dan keluargamu dari api neraka yang bahan bakarnya adalah manusia dan batu; penjaganya malaikat-malaikat yang kasar, keras, dan tidak mendurhakai Allah terhadap apa yang diperintahkan-Nya kepada mereka dan selalu mengerjakan apa yang diperintahkan. (QS. At-Tahrim: 6) Sesungguhnya pada kisah-kisah mereka itu terdapat pengajaran bagi orang-orang yang mempunyai akal. Al Quran itu bukanlah cerita yang dibuat-buat, akan tetapi membenarkan (kitab-kitab) yang sebelumnya dan menjelaskan segala sesuatu, dan sebagai petunjuk dan rahmat bagi kaum yang beriman. (QS. Yusuf: 111) Sesungguhnya telah ada suri tauladan yang baik bagimu pada Ibrahim dan orang-orang yang bersama dengan dia. (QS. AlMumtahanah: 4)
BAB II No 1
Hal 25
2
25
3
26
4 5
26 27
Terjemahan Dan hendaklah takut kepada Allah orang-orang yang seandainya meninggalkan dibelakang mereka anak-anak yang lemah, yang mereka khawatir terhadap (kesejahteraan) mereka. oleh sebab itu hendaklah mereka bertakwa kepada Allah dan hendaklah mereka mengucapkan Perkataan yang benar. (QS. An-Nisa ayat 9) Hai orang-orang yang beriman, peliharalah dirimu dan keluargamu dari api neraka yang bahan bakarnya adalah manusia dan batu; penjaganya malaikat-malaikat yang kasar, keras, dan tidak mendurhakai Allah terhadap apa yang diperintahkan-Nya kepada mereka dan selalu mengerjakan apa yang diperintahkan. (QS. At-Tahrim: 6) Bacalah dengan (menyebut) nama Tuhanmu yang Menciptakan. Dia telah menciptakan manusia dari segumpal darah. Bacalah, dan Tuhanmulah yang Maha pemurah. Yang mengajar (manusia) dengan perantaran kalam. Dia mengajar kepada manusia apa yang tidak diketahuinya. (QS. Al-Alaq: 1-5) Nun, demi kalam dan apa yang mereka tulis. (QS. Al-Qalam: 1) Dan ingatlah apa yang dibacakan di rumahmu dari ayat-ayat
6
36
7
38
8
45
Allah dan Hikmah (sunnah nabimu). Sesungguhnya Allah adalah Maha lembut lagi Maha mengetahui. (Al-Ahzab: 34) Hai orang-orang yang beriman, peliharalah dirimu dan keluargamu dari api neraka yang bahan bakarnya adalah manusia dan batu; penjaganya malaikat-malaikat yang kasar, keras, dan tidak mendurhakai Allah terhadap apa yang diperintahkan-Nya kepada mereka dan selalu mengerjakan apa yang diperintahkan. (QS. At-Tahrim: 6) Tidaklah seorang anak dilahirkan kecuali dalam keadaan fitrah, maka orang tuanyalah yang menjadikannya Yahudi, Nasrani dan Majusi. (HR. Bukhari dari Abu Hurairah) Wanita dinikahi karena empat perkara, karena hartanya, keturunannya, kecantikannya dan agamanya. Pilihlah wanita yang beragama niscaya kamu akan bahagia. (HR. Bukhari)
BAB III No 1
Hal 64
Terjemahan 35. dan (ingatlah), ketika Ibrahim berkata: "Ya Tuhanku, Jadikanlah negeri ini (Mekah), negeri yang aman, dan jauhkanlah aku beserta anak cucuku daripada menyembah berhala-berhala. 36. Ya Tuhanku, Sesungguhnya berhala-berhala itu telah menyesatkan kebanyakan daripada manusia, Maka Barangsiapa yang mengikutiku, Maka Sesungguhnya orang itu Termasuk golonganku, dan Barangsiapa yang mendurhakai Aku, Maka Sesungguhnya Engkau, Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. 37. Ya Tuhan Kami, Sesungguhnya aku telah menempatkan sebahagian keturunanku di lembah yang tidak mempunyai tanam-tanaman di dekat rumah Engkau (Baitullah) yang dihormati, Ya Tuhan Kami (yang demikian itu) agar mereka mendirikan shalat, Maka Jadikanlah hati sebagian manusia cenderung kepada mereka dan beri rezkilah mereka dari buahbuahan, Mudah-mudahan mereka bersyukur. 38. Ya Tuhan Kami, Sesungguhnya Engkau mengetahui apa yang Kami sembunyikan dan apa yang Kami lahirkan; dan tidak ada sesuatupun yang tersembunyi bagi Allah, baik yang ada di bumi maupun yang ada di langit. 39. segala puji bagi Allah yang telah menganugerahkan kepadaku di hari tua (ku) Ismail dan Ishaq. Sesungguhnya Tuhanku, benar-benar Maha mendengar (memperkenankan) doa. 40. Ya Tuhanku, Jadikanlah aku dan anak cucuku orang-orang yang tetap mendirikan shalat, Ya Tuhan Kami, perkenankanlah doaku. 41. Ya Tuhan Kami, beri ampunlah aku dan kedua ibu bapaku dan sekalian orang-orang mukmin pada hari terjadinya hisab (hari kiamat)". (QS. Ibrahim: 35-41)
2
67
3
68
4
72
5
76
6
78
7
79
8
79
35. dan (ingatlah), ketika Ibrahim berkata: "Ya Tuhanku, Jadikanlah negeri ini (Mekah), negeri yang aman, dan jauhkanlah aku beserta anak cucuku daripada menyembah berhala-berhala. 36. Ya Tuhanku, Sesungguhnya berhala-berhala itu telah menyesatkan kebanyakan daripada manusia, Maka Barangsiapa yang mengikutiku, Maka Sesungguhnya orang itu Termasuk golonganku, dan Barangsiapa yang mendurhakai Aku, Maka Sesungguhnya Engkau, Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. (QS. Ibrahim: 35-36) Dan Apakah mereka tidak memperhatikan, bahwa Sesungguhnya Kami telah menjadikan (negeri mereka) tanah suci yang aman, sedang manusia sekitarnya rampok-merampok. Maka mengapa (sesudah nyata kebenaran) mereka masih percaya kepada yang bathil dan ingkar kepada nikmat Allah? (QS. Al-Ankabut: 67) Ya Tuhan Kami, Sesungguhnya aku telah menempatkan sebahagian keturunanku di lembah yang tidak mempunyai tanam-tanaman di dekat rumah Engkau (Baitullah) yang dihormati, Ya Tuhan Kami (yang demikian itu) agar mereka mendirikan shalat, Maka Jadikanlah hati sebagian manusia cenderung kepada mereka dan beri rezkilah mereka dari buahbuahan, Mudah-mudahan mereka bersyukur. (QS. Ibrahim: 37) Ya Tuhan Kami, Sesungguhnya Engkau mengetahui apa yang Kami sembunyikan dan apa yang Kami lahirkan; dan tidak ada sesuatupun yang tersembunyi bagi Allah, baik yang ada di bumi maupun yang ada di langit. (QS. Ibrahim: 38) 39. segala puji bagi Allah yang telah menganugerahkan kepadaku di hari tua (ku) Ismail dan Ishaq. Sesungguhnya Tuhanku, benar-benar Maha mendengar (memperkenankan) doa. 40. Ya Tuhanku, Jadikanlah aku dan anak cucuku orang-orang yang tetap mendirikan shalat, Ya Tuhan Kami, perkenankanlah doaku. (QS. Ibrahim: 39-40) 71. dan isterinya berdiri (dibalik tirai) lalu Dia tersenyum, Maka Kami sampaikan kepadanya berita gembira tentang (kelahiran) Ishak dan dari Ishak (akan lahir puteranya) Ya'qub. 72. isterinya berkata: "Sungguh mengherankan, Apakah aku akan melahirkan anak Padahal aku adalah seorang perempuan tua, dan ini suamikupun dalam Keadaan yang sudah tua pula?. Sesungguhnya ini benar-benar suatu yang sangat aneh." 73. Para Malaikat itu berkata: "Apakah kamu merasa heran tentang ketetapan Allah? (Itu adalah) rahmat Allah dan keberkatan-Nya, dicurahkan atas kamu, Hai ahlulbait! Sesungguhnya Allah Maha Terpuji lagi Maha Pemurah." (QS. Hud: 71-73) 53. mereka berkata: "Janganlah kamu merasa takut, Sesungguhnya Kami memberi kabar gembira kepadamu dengan (kelahiran seorang) anak laki-laki (yang akan menjadi) orang
9
81
10
82
yang alim. 54. berkata Ibrahim: "Apakah kamu memberi kabar gembira kepadaku Padahal usiaku telah lanjut, Maka dengan cara Bagaimanakah (terlaksananya) berita gembira yang kamu kabarkan ini?" 55. mereka menjawab: "Kami menyampaikan kabar gembira kepadamu dengan benar, Maka janganlah kamu Termasuk orangorang yang berputus asa". 56. Ibrahim berkata: "tidak ada orang yang berputus asa dari rahmat Tuhan-nya, kecuali orang-orang yang sesat". (QS. Al-Hijr: 53-56) Ya Tuhan Kami, beri ampunlah aku dan kedua ibu bapaku dan sekalian orang-orang mukmin pada hari terjadinya hisab (hari kiamat)". (QS. Ibrahim: 41) Dan permintaan ampun dari Ibrahim (kepada Allah) untuk bapaknya tidak lain hanyalah karena suatu janji yang telah diikrarkannya kepada bapaknya itu. Maka, tatkala jelas bagi Ibrahim bahwa bapaknya itu adalah musuh Allah, Maka Ibrahim berlepas diri dari padanya. Sesungguhnya Ibrahim adalah seorang yang sangat lembut hatinya lagi Penyantun. (QS. AtTaubah: 114)
BAB IV No 1
Hal 83
2
84
3
84
4
84
Terjemahan Dan segala sesuatu Kami ciptakan berpasang-pasangan supaya kamu mengingat kebesaran Allah. (QS. Al-Dzariyat: 49) Aku orang yang paling takut dan bertakwa kepada Allah, tetapi aku berpuasa dan berbuka, shalat dan tidur, menikahi perempuan, maka siapa yang tidak senang dengan cara hidupku (yakni yang hendak mengekang dorongan seksualnya sehingga tidak menyalurkannya melalui pernikahan yang sah, demikian juga yang bermaksud meraih kebebasan memenuhi dorongan seksual itu tanpa pernikahan) maka dia bukan dari (yakni termasuk kelompok umat)-ku. (HR. Bukhari) (Dia) Pencipta langit dan bumi. Dia menjadikan bagi kamu dari jenis kamu sendiri pasangan-pasangan dan dari jenis binatang ternak pasangan- pasangan (pula), dijadikan-Nya kamu berkembang biak dengan jalan itu. tidak ada sesuatupun yang serupa dengan Dia, dan Dia-lah yang Maha mendengar dan melihat. (QS. Asy-Syura: 11) Dan di antara tanda-tanda kekuasaan-Nya ialah Dia menciptakan untukmu isteri-isteri dari jenismu sendiri, supaya kamu cenderung dan merasa tenteram kepadanya, dan dijadikan-Nya diantaramu rasa kasih dan sayang. Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda-tanda bagi kaum yang
5
85
6
86
7
86
8
88
9
88
10
91
11
92
12
97
berfikir. (Ar-Rum: 21) Wanita dinikahi karena empat perkara, karena hartanya, keturunannya, kecantikannya dan agamanya. Pilihlah wanita yang beragama niscaya kamu akan bahagia. (HR. Bukhari dari Abu Hurairah) Dan orang-oranng yang beriman, dan yang anak cucu mereka mengikuti mereka dalam keimanan, Kami hubungkan anak cucu mereka dengan mereka, dan Kami tiada mengurangi sedikitpun dari pahala amal mereka. tiap-tiap manusia terikat dengan apa yang dikerjakannya. (QS. At-Thur: 21) Dan jika kamu takut tidak akan dapat Berlaku adil terhadap (hakhak) perempuan yang yatim (bilamana kamu mengawininya), Maka kawinilah wanita-wanita (lain) yang kamu senangi : dua, tiga atau empat. kemudian jika kamu takut tidak akan dapat Berlaku adil, Maka (kawinilah) seorang saja, atau budak-budak yang kamu miliki. yang demikian itu adalah lebih dekat kepada tidak berbuat aniaya. (An-Nisa: 3) Ya Tuhan Kami, Sesungguhnya aku telah menempatkan sebahagian keturunanku di lembah yang tidak mempunyai tanam-tanaman di dekat rumah Engkau (Baitullah) yang dihormati, Ya Tuhan Kami (yang demikian itu) agar mereka mendirikan shalat, Maka Jadikanlah hati sebagian manusia cenderung kepada mereka dan beri rezkilah mereka dari buahbuahan, Mudah-mudahan mereka bersyukur. (QS. Ibrahim: 37) Ya Tuhanku, anugrahkanlah kepadaku (seorang anak) yang Termasuk orang-orang yang saleh. (QS. As-Shofat: 100) kaum laki-laki itu adalah pemimpin bagi kaum wanita, oleh karena Allah telah melebihkan sebahagian mereka (laki-laki) atas sebahagian yang lain (wanita), dan karena mereka (laki-laki) telah menafkahkan sebagian dari harta mereka. sebab itu Maka wanita yang saleh, ialah yang taat kepada Allah lagi memelihara diri ketika suaminya tidak ada, oleh karena Allah telah memelihara (mereka) wanita-wanita yang kamu khawatirkan nusyuznya, Maka nasehatilah mereka dan pisahkanlah mereka di tempat tidur mereka, dan pukullah mereka. kemudian jika mereka mentaatimu, Maka janganlah kamu mencari-cari jalan untuk menyusahkannya Sesungguhnya Allah Maha Tinggi lagi Maha besar. (QS. An-Nisa: 34) Hai orang-orang yang beriman, peliharalah dirimu dan keluargamu dari api neraka yang bahan bakarnya adalah manusia dan batu; penjaganya malaikat-malaikat yang kasar, keras, dan tidak mendurhakai Allah terhadap apa yang diperintahkan-Nya kepada mereka dan selalu mengerjakan apa yang diperintahkan. (QS. At-Tahrim: 6) Ya Tuhanku, anugrahkanlah kepadaku (seorang anak) yang Termasuk orang-orang yang saleh. (QS. As-Shofat: 100)
13
98
14
99
15
102
16 17
104 106
18
109
19
111
20
113
21
115
22
115
23
116
24
116
Di sanalah Zakariya mendoa kepada Tuhannya seraya berkata: "Ya Tuhanku, berilah aku dari sisi Engkau seorang anak yang baik. Sesungguhnya Engkau Maha Pendengar doa". (QS. AliImran: 38) Maka wanita yang saleh, ialah yang taat kepada Allah lagi memelihara diri ketika suaminya tidak ada, oleh karena Allah telah memelihara (mereka). (QS. An-Nisa: 34) Nikahilah wanita yang subur peranakan lagi penyayang, karena sesungguhnya aku bangga dengan banyaknya kalian. (HR. AnNasa’i dari Ma’qil bin Yasar) Penuh cinta lagi sebaya umurnya (QS. Al-Waqi’ah: 37) Ketika Ibrahim kembali (pulang), maka Ibu Isma’il (Hajar) mengikuti dan berkata: wahai Ibrahim, kemana hendak kau pergi dan meninggalkan kami di lembah yang tidak terdapat satu orang pun manusia dan segala sesuatu? Ia mengatakan itu sambil berjalan dan ia tak menengok, lalu ia berkata lagi: Apakah Allah yang memerintahkanmu? Dan ia pun menjawab: ia. Dan Hajar pun menjawab: jika demikian, (Allah) tidak akan menyianyiakan kami. (HR. Bukhari) Tidaklah seorang anak dilahirkan kecuali dalam keadaan fitrah, maka orang tuanyalah yang menjadikannya Yahudi, Nasrani dan Majusi. (HR. Bukhari dari Abu Hurairah) Dari Abu Qatadah Al-Anshari ra bia berkata: Aku melihat Nabi saw mengimami para sahabat sedangkan Umamah binti Abi AlAsh yaitu anak perempuan Zainab putri Nabi saw berada di atas bahunya. Apabila beliau ruku’ maka beliau meletakkannya dan apabila bangkit dari sujud maka beliau mengembalikannya (HR. Imam) Dan Ibrahim telah Mewasiatkan Ucapan itu kepada anakanaknya, demikian pula Ya'qub. (Ibrahim berkata): "Hai anakanakku! Sesungguhnya Allah telah memilih agama ini bagimu, Maka janganlah kamu mati kecuali dalam memeluk agama Islam". (QS. Al-Baqarah: 132) Sesungguhnya Allah tidak akan mengampuni dosa syirik, dan Dia mengampuni segala dosa yang selain dari (syirik) itu, bagi siapa yang dikehendaki-Nya. Barangsiapa yang mempersekutukan Allah, Maka sungguh ia telah berbuat dosa yang besar. (QS. An-Nisa: 48) Bukakanlah untuk anak-anak kalian pertama kalinya dengan kalimat la ilaha illallah (tiada sesembahan yang hak kecuali Allah) (HR. Al-hakim dari Ibnu Abbas) Aku melihat Rasulullah saw mengumandangkan adzan pada telinga Hasan bin Ali ketika Fatimah melahirkannya (HR. Abu Dawud dan At-Tirmidzi dari Abu Rafi) Nabi saw telah mengumandangkan adzan pada telinga Hasan bin Ali ketika baru dilahirkan dan mengiqamahinya pada telinga
25
118
26
121
27
122
28 29
122 123
30
125
31
126
32
127
33
131
34
133
35
134
yang kiri. (Diriwayatkan dari Ibnu Abbas) Didiklah anak-anak kamu atas tiga hal; mencintai Nabi kamu, mencintai ahli baitnya, dan membaca Al-Qur’an, karena orang yang mengamalkan Al-Qur’an nanti akan mendapat naungan Allah pada hari ketika tidak ada naungan kecuali dari-Nya bersama para nabi dan orang-orang yang suci. (HR. At-Thabrani dari Ali bin Abi Thalib) Ajarilah anak shalat oleh kalian sejak usia tujuh tahun dan pukullah dia karena meninggalkannya apabila telah berusia 10 tahun. (HR. At-Tirmidzi) Apabila anak telah mengenal kanannya dari kirinya maka suruhlah untuk shalat. (HR. At-Thabrani) Shalatlah kalian sebagaimana aku shalat (HR. Ibnu Hibban) Dan perintahkanlah kepada keluargamu mendirikan shalat dan bersabarlah kamu dalam mengerjakannya. Kami tidak meminta rezki kepadamu, kamilah yang memberi rezki kepadamu. dan akibat (yang baik) itu adalah bagi orang yang bertakwa. (QS. Thaaha: 132) Dan Tuhanmu berfirman: "Berdoalah kepada-Ku, niscaya akan Kuperkenankan bagimu. Sesungguhnya orang-orang yang menyombongkan diri dari menyembah-Ku akan masuk neraka Jahannam dalam Keadaan hina dina". (QS. Al-Mu’min: 60) Ya Tuhan Kami, beri ampunlah aku dan kedua ibu bapaku dan sekalian orang-orang mukmin pada hari terjadinya hisab (hari kiamat)". (QS. Ibrahim: 35-41) Ya Tuhan Kami, Sesungguhnya aku telah menempatkan sebahagian keturunanku di lembah yang tidak mempunyai tanam-tanaman di dekat rumah Engkau (Baitullah) yang dihormati, Ya Tuhan Kami (yang demikian itu) agar mereka mendirikan shalat, Maka Jadikanlah hati sebagian manusia cenderung kepada mereka dan beri rezkilah mereka dari buahbuahan, Mudah-mudahan mereka bersyukur. (QS. Ibrahim: 37) Ya Tuhan Kami, Sesungguhnya Engkau mengetahui apa yang Kami sembunyikan dan apa yang Kami lahirkan; dan tidak ada sesuatupun yang tersembunyi bagi Allah, baik yang ada di bumi maupun yang ada di langit. Dan Kami hadapi segala amal yang mereka kerjakan, lalu Kami jadikan amal itu (bagaikan) debu yang berterbangan. (QS. AlFurqan: 23) Zuhair bin Harb, Utsman bin Abi Syaibah, Ishaq bin Ibrahim menceritakan kepada kami (Ishaq berkata: Jarir mengabarkan kepada kami, sedangkan dua orang lainnya berkata: Jarir menceritakan kepada kami), dari Manshur, dari Abu Wa’il, dari Abdullah, dia berkata: Rasulullah saw bersabda, “Sesungguhnya kejujuran itu akan membawa pada kebajikan, dan kebajikan itu akan membawa ke surga. Dan sesungguhnya seseorang
senantiasa jujur, hingga ia dicatat sebagai orang yang jujur. Sesungguhnya kebohongan itu membawa pada kemaksiatan, dan kemaksiatan akan membawa ke neraka. Dan sesungguhnya seseorang akan senantiasa berbohong, hingga dia dicatat sebagai pembohong”. (HR. Muslim).
RIWAYAT HIDUP PENULIS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Nama Lengkap Tempat dan tanggal lahir Agama Kebangsaan Status perkawinan Anak keAlamat
: : : : : : :
SURAIDA MADINA Tamban Raya, 22 Desember 1994 Islam Indonesia Belum kawin Satu (1) dari 2 saudara Jl. Tamban Raya Km 13,5 RT. 10 Kec. Mekarsari Kab. Barito Kuala.
8. Pendidikan a. MI Darul Muta’allimin tahun 2000 b. MTs At-Thohiriyah tahun 2006 c. MA At-Thohiriyah tahun 2009 d. IAIN Antasari Banjarmasin Fakultas Tarbiyah dan Keguruan Jurusan PAI tahun 2012 9. Organisasi : Albanjari, LPPQ 10. Orang tua Ayah Nama
: H. Apnani
Pekerjaan
: Swasta
Alamat
: Jl. Tamban Raya Km 13,5 RT. 10 Kec. Mekarsari Kab. Barito Kuala. Ibu Nama
: Hj. Aliah
Pekerjaan
: Swasta
Alamat
: Jl. Tamban Raya Km 13,5 RT. 10 Kec. Mekarsari Kab. Barito Kuala.
11. Saudara Nama Jenis Kelamin Pekerjaan Alamat
: 1 orang (Adik) : M. Sauqarida : Laki-laki : Pelajar : Jl. Tamban Raya Km 13,5 RT. 10 Kec Mekarsari Kab. Barito Kuala.
Banjarmasin, 20 Juni 2016 Penulis,
Suraida Madina
