DAFTAR RIWAYAT HIDUP 1. Nama lengkap 2. Tempat dan tanggal lahir 3. Jenis kelamin 4. Kebangsaan 5. Agama 6. Alamat
7. Bahasa yang dikuasai
: Sudjianto : Bandung, 5 Juni 1959 : Laki-laki : Indonesia/Sunda : Islam : Kompleks BTN PUSDIKAJEN C-81 Lembang Bandung 40391 Tel. Rumah 022-2787083 HP 08156014470 : Sunda, Indonesia, Jepang
8. Pendidikan 1967 – 1972, lulus Sekolah Dasar Negeri Cidadap II Bandung 1973 – 1975, lulus Sekolah Menengah Pertama Negeri 12 Bandung 1976 – 1979, lulus Sekolah Menengah Atas Proyek Perintis Sekolah Pembangunan (PPSP) IKIP Bandung Jurusan Sosial dan Bahasa 1979 – 1983, lulus sarjana pendidikan Jurusan Pendidikan Bahasa Jepang Fakultas Pendidikan Bahasa dan Seni IKIP Bandung 1984 – 1986, selesai mengikuti perkuliahan pada Program Pascasarjana Jurusan Bahasa dan Pengajaran Bahasa Indonesia IKIP Bandung 1986, selesai mengikuti program Pre Overseas Training yang diselenggarakan oleh Fakultas Pascasarjana Institut Pertanian Bogor bekerjasama dengan DITJEN DIKTI DEPDIKBUD. 1986 – 1988, selesai mengikuti program In-Service Training for Teacher’s di Gifu University Jepang atas beasiswa Kementrian Pendidikan (Monbusho) Jepang 1989, selesai mengikuti Program Akta V Baru melalui model Program Applied Approach yang diselenggarakan oleh IKIP Bandung sebagai Siklus II lanjutan program pelaksanaan proyek NUFFIC/ DEPDIKBUD/AA 1990 – 1991, selesai mengikuti program Pre-Overseas Training yang diselenggarakan oleh Fakultas Pascasarjana Institut Pertanian Bogor bekerjasama dengan DITJEN DIKTI DEPDIKBUD 1991 – 1992, selesai mengikuti program Research Student di Gifu University Jepang atas beasiswa Kementrian Pendidikan (Monbusho) Jepang 1992 – 1993, selesai mengikuti program Research Student di Hiroshima University Jepang atas beasiswa Kementrian Pendidikan (Monbusho) Jepang 1998 – 1999, selesai mengikuti Research Program melalui Takasago Thermal Engineering Scholarship Program for Japanese Studies di Tohoku University Jepang 1999, selesai mengikuti Public Lecture Series tentang Gender in Language and Culture yang diselenggarakan oleh Faculty of Language and Culture Tohoku University Jepang 1996 – 1999, lulus program master/magister pada Kajian Wilayah Jepang Program Pascasarjana Universitas Indonesia
1
2003
Mengikuti Japanese-Language Education Fellowship Program for Fiscal Year 2003 di The Japan Foundation Japanese-Language Institute, Urawa Jepang dalam rangka penulisan bahan ajar Pengantar Linguistik Bahasa Jepang. 2007-skrg. Melanjutkan studi di Program Studi Pendidikan Bahasa Program Pascasarjana Universitas Negeri Jakarta.
9. Pengalaman Bekerja 1984 – skrg, dosen tetap pada Jurusan Pendidikan Bahasa Jepang FPBS Universitas Pendidikan Indonesia 1989 – 1990, guru bahasa Jepang dan Wakasek di Sekolah Menengah Atas Setiabudhi Bandung 1996 – skrg, dosen pembina pada Program Pendidikan Bahasa Jepang FKIP Universitas Muhammadiyah Prof. Dr. Hamka Jakarta. 1999 – skrg, dosen pembina pada Jurusan Bahasa Jepang Sekolah Tinggi Bahasa Asing JIA Bekasi 1999 – 2007 dosen bahasa Jepang di Japanese Language and Culture Center Bandung 2000 – skrg, penatar guru-guru bahasa Jepang SMU se-Indonesia melalui program penataran/Diklat yang diselenggarakan oleh The Japan Foundation Jakarta bekerjasama dengan PPPG (sekarang P4TK) Bahasa Jakarta. 2001 – skrg, dosen pada Program Studi Pendidikan Bahasa Jepang Program Pascasarjana (S2) Universitas Pendidikan Indonesia 2003 – skrg, dosen Pembina pada Jurusan Sastra Jepang Fakultas Sastra Universitas Pakuan Bogor. 2003 – 2006 Pembantu Ketua I STBA JIA Bekasi 2004 – 2007 sekretaris Program Studi Pendidikan Bahasa Jepang Program Pascasarjana (S2) Universitas Pendidikan Indonesia. 2007 – 2009 Sekretaris STBA JIA Bekasi 10. Pengalaman dalam bidang penelitian 1984, melakukan penelitian tentang Gairaigo dalam Bahasa Jepang untuk dijadikan skripsi S-1. 1989, menjadi anggota dalam penelitian tentang Studi komparatif Mahasiswa PMDK dan Sipenmaru (Suatu Studi Komparatif Indeks Prestasi Bidang Studi Bahasa Jepang pada Program Pendidikan Bahasa Jepang FPBS IKIP Bandung), atas biaya Proyek P2T IKIP Bandung. 1989, menjadi anggota dalam penelitian tentang Evaluasi Pengajaran Bahasa Jepang di SMTA Se-kotamadya Bandung, atas biaya SFP dan DPP IKIP Bandung. 1994, menjadi anggota dalam penelitian tentang Perkembangan Prestasi Belajar Bahasa Jepang Mahasiswa Program Pendidikan Bahasa Jepang FPBS IKIP Bandung. 1994, menjadi anggota dalam penelitian tentang Studi Analisis Bahan Pengajaran Nihongo Bunpoo Tingkat Dasar, atas biaya OPF IKIP Bandung. 1994, menjadi anggota dalam penelitian tentang Analisis Kesalahan Mahasiswa
2
Tingkat II Program Pendidikan Kesalahan Mahasiswa Tingkat II Program Pendidikan Bahasa Jepang FPBS IKIP Bandung dalam Menulis Sakubun, atas biaya OFP IKIP Bandung. 1994, menjadi ketua pelaksana dalam penelitian tentang Kesalahan Mahasiswa Program Pendidikan Bahasa Jepang FPBS IKIP Bandung dalam Mengucapkan Lafal (Bunyi Ujaran) Bahasa Jepang pada Waktu Membaca Huruf Kana, atas biaya OPF IKIP Bandung. 1995, menjadi ketua pelaksana dalam penelitian tentang Hubungan antara Prestasi Belajar Bahasa Jepang di IKIP Bandung dan Kemampuan Berbahasa Jepang Mahasiswa IKIP Bandung, atas biaya OPF IKIP Bandung. 1995, menjadi anggota dalam penelitian tentang Evaluasi Pengajaran Huruf kanji pada Mahasiswa Tingkat I Program Pendidikan Bahasa Jepang FPBS IKIP Bandung, atas biaya OPF IKIP Bandung. 1998, mengadakan penelitian di Tohoku University Jepang tentang Diferensiasi Jender dalam Bahasa Jepang (Penelitian Tentang Femininitas Wanita Jepang Dilihat Dari Pemakaian Joseigo), atas biaya dari Takasago Netsugaku Koogyoo melalui The Japan Foundation. 1999, menjadi anggota dalam penelitian tentang Survey Pengajaran Bahasa Jepang SMU Se-Indonesia, atas biaya Nippon Foundation. 1999, menjadi anggota dalam penelitian tentang Strategi Pembelajaran Pengembangan Wacana Lisan, atas biaya Nippon Foundation. 2000, menjadi anggota dalam penelitian tentang Kajian Perbaikan Program Pengajaran Matakuliah PBM Program Pendidikan Bahasa Jepang UPI. 2004, menjadi anggota dalam penelitian tentang Pengaruh Kemampuan Bahasa Indonesia Terhadap Kemampuan Bahasa Jepang (Studi Kasus pada Matakuliah Sakubun), atas biaya SP4. 2004, menjadi anggota dalam penelitian Pembelajaran Sakubun Dengan Menggunakan Keterampilan Menulis Proses Sebagai Upaya Untuk Meningkatkan Hasil Belajar Mahasiswa Program Pendidikan Bahasa Jepang, atas biaya SP4. 11. Pengalaman dalam Bidang Pengabdian kepada Masyarakat 1989, menjadi anggota panitia pelaksana kegiatan Bimbingan Belajar Bahasa Jepang Bagi Siswa SMA Kodya dan Kabupaten Bandung, atas biaya SPP/DPP IKIP Bandung. 1990, menjadi anggota panitia pelaksana kegiatan Simposium Kurikulum (GBPP) Pengajaran Bahasa Jepang SMTA, atas biaya Sasakawa Peace Foundation. 1990, menjadi anggota panitia pelaksana Penataran Guru-Guru Bahasa Jepang SMA Kotamadya Bandung dalam Bidang Pemakaian Laboratorium Bahasa, atas biaya OPF IKIP Bandung. 1993, menjadi anggota panitia pelaksana kegiatan Pembentukan MGBS Bahasa Jepang SMTA di Jawa Barat, atas biaya OPF IKIP Bandung. 1993, menjadi anggota panitia pelaksana kegiatan Seminar Nasional Kurikulum Pendidikan/Pengajaran Bahasa dan Sastra Jepang Perguruan Tinggi di Indonesia, atas biaya The Japan Foundation. 1994, menjadi anggota panitia pelaksana kegiatan Action Program dan Simposium
3
tentang Peningkatan Kesadaran Lingkungan Hidup Ditinjau dari Segi Ekologi, Ekonomi, dan Pendidikan, atas biaya Junior Chamber Inc. Osaka Jepang. 1994, menjadi anggota panitia pelaksana kegiatan peningkatan Kesadaran Lingkungan Hidup kepada Para Guru dan Karyawan SMP Santika 2 Bandung, atas biaya OPF IKIP Bandung. 1994, menjadi anggota panitia pelaksana kegiatan Seminar dan Lokakarya Pengajaran Bahasa Jepang dan Pengembangan MGMP Bahasa Jepang SMTA Jawa Barat, atas biaya Sasakawa Peace Foundation. 1994, menjadi anggota panitia pelaksana kegiatan Seminar Nasional Materi Pengajaran Keterampilan Berbahasa Jepang pada Kurikulum Perguruan Tinggi di Indonesia, atas biaya The Japan Foundation. 1995, menjadi anggota panitia pelaksana kegiatan Seminar tentang Metode Penyusunan Materi Buku Percakapan Praktis Bahasa jepang, atas biaya The Japan Foundation. 1995, menjadi anggota panitia pelaksana kegiatan Peningkatan Kesadaran Wajib belajar 9 Tahun bagi Warga Masyarakat desa Jemah Kecamatan Cadasngampa Kabupaten Sumedang, atas biaya OPF IKIP Bandung. 1999, menjadi pemakalah pada Seminar Nasional Bahasa dan Pendidikan Bahasa Jepang yang diselenggarakan di Universitas Pendidikan Indonesia. 1999, menjadi pemakalah pada Seminar Nasional Pendidikan Bahasa dan Sastra Jepang yang diselenggarakan di UGM Yogyakarta 2000, menjadi pemakalah pada Seminar dan Lokakarya Pengkajian Kurikulum Pengajaran Bahasa dan Sastra Jepang di Indonesia yang diselenggarakan di Universitas Pendidikan Indonesia 2000, menjadi pelaksana pada Seminar Internasional Pendidikan Bahasa Jepang dengan Tema Peningkatan Pendidikan Bahasa Jepang bagi Dunia Pariwisata di Indonesia pada Milenium Ketiga yang diselenggarakan di STBA Yapari Bandung. 2000, menjadi penatar pada Diklat Guru Bahasa Jepang Se-Jawa Barat yang diselenggarakan di Bandung oleh PPPG Bahasa bekerjasama dengan The Japan Foundation. 2000, menjadi penatar pada Diklat Guru Bahasa Jepang Se-Bali yang Diselenggarakan di Denpasar oleh PPPG Bahasa bekerjasama dengan The Japan Foundation 2001, menjadi pemakalah pada Seminar Internasional tentang Peranan Pendidikan Bahasa Jepang dalam Pemahaman Lintas Budaya yang diselenggarakan di Universitas Negeri Surabaya. 2001, menjadi penatar pada Diklat Guru Bahasa Jepang Se-Sulawesi Utara yang diselenggarakan di Manado oleh PPPG Bahasa bekerjasama dengan The Japan Foundation. 2001, menjadi penatar pada Diklat Guru Bahasa Jepang Se-Jawa Timur yang diselenggarakan di Malang oleh PPPG Bahasa bekerjasama dengan The Japan Foundation. 2001, menjadi peserta Lokakarya Penyusunan Kurikulum Nasional 2002 Bidang Studi Bahasa Jepang SMU yang diselenggarakan di Jakarta oleh Pusat Kurikulum Jakarta bekerjasama dengan The Japan Foundation.
4
2002, (12-26 Januari) menjadi penatar pada Penataran Instruktur Guru Bahasa Jepang SMU Se-Indonesia yang diselenggarakan di Jakarta oleh PPPG Bahasa bekerjasama dengan The Japan Foundation. 2002, menjadi penatar pada Diklat Guru bahasa Jepang SMU Se-Sumatera yang diselenggarakan oleh PPPG dan The Japan Foundation Jakarta. 2004, menjadi konsultan pada Penyusunan Buku Ajar Bahasa Jepang SMU yang diselenggarakan oleh PMU bekerjasama dengan The Japan Foundation 2007, menjadi pemakalah pada kegiatan Pengabdian Masyarakat dengan tema Pelatihan Pengadaan dan Pemanfaatan Media pembelajaran Bahasa Jepang untuk Keterampilan Berbicara bagi Guru Bahasa Jepang di SMA, MA, dan SMK Sejabodetabek yang diselenggarakan oleh UHAMKA Jakarta. 2008, menjadi observer dalam kegiatan Seminar dan Workshop Penelitian Bahasa Kualitatif dan Kuantitatif yang diselenggarakan di Universitas Negeri Jakarta. 2009, menjadi peserta dalam seminar tahunan ke-9 Asosiasi Studi Pendidikan Bahasa Jepang Indonesia Korwil Jabodetabek dengan tema Bahasa Jepang Tingkat Menengah: Pengajaran dan Penilaian Sakubun yang diselenggarakan oleh The Japan Foundation bekerja sama dengan STBA JIA Bekasi. 2009, menjadi peserta dalam kegiatan Sosialisasi Standar/Instrumen Penilaian Buku Teks Pelajaran bahasa Jepang SMA yang diselenggarakan oleh PUSBUK Depdiknas bekerjasama dengan BSNP. 2009, narasumber pada kegiatan workshop tentang Materials Development for Japanese Language yang diselenggarakan oleh P4TK bekerjasama dengan SEAMEO. 12. Pengalaman dalam Bidang Penyusunan Buku 1983, bersama-sama dengan Drs. Wawan Danasasmita, M.Ed. menyusun buku Pengantar Tata Bahasa Jepang yang dicetak oleh Percetakan BSC Bandung. 1986, bersama-sama dengan Drs. Wawan Danasasmita, M.Ed. menyusun buku Mari Belajar Bahasa Jepang yang dicetak oleh Percetakan BSC Bandung. 1989, bersama-sama dengan Staf Pengajar Program Pendidikan Bahasa Jepang FPBS IKIP Bandung menyusun buku Chuukyuu Nihongo Dokkai dicetak oleh Percetakan Jati Jaya Offset Bandung. 1994, bersama-sama dengan Staf Pengajar Program Pendidikan Bahasa Jepang FPBS IKIP Bandung menyusun Materi Penataran Guru-Guru Bahasa Jepang SMA Se-Jawa Barat yang dicetak oleh Percetakan Ekonomi Offset Bandung 1) Materi Pengajaran Pola Kalimat Bahasa Jepang 2) PBM Pola Kalimat Bahasa Jepang 3) Materi Pengajaran Percakapan Bahasa jepang 4) PBM Percakapan Bahasa jepang 5) Materi Pengajaran mengarang Bahasa Jepang 6) PBM Mengarang Bahasa Jepang 7) Materi Pengajaran Membaca Bahasa Jepang 8) PBM Membaca Bahasa Jepang 1994, bersama-sama dengan Staf Pengajar Program Pendidikan Bahasa Jepang FPBS IKIP Bandung menyusun buku Analisis Nihongo Chuukyuu I yang dicetak oleh Percetakan Mars Offset Bandung
5
1994, bersama-sama dengan Staf Pengajar Program Pendidikan Bahasa Jepang FPBS IKIP Bandung menyusun buku Latihan Kanji Nihongo Chuukyuu I yang dicetak oleh Percetakan Mars Offset Bandung 1995, bersama-sama dengan Drs. Wawan Danasasmita, M.Ed. dan Yoko Matsuoka, M.A. menyusun Kamus Dasar Bahasa Jepang-Indonesia yang dicetak oleh Percetakan Geger Sunten Bandung 1995, menyusun buku Gramatika Bahasa Jepang Modern – Seri A yang diterbitkan oleh Penerbit Kesaint Blanc Jakarta 1995, menyusun buku Gramatika Bahasa Jepang Modern – Seri B (Partikel dan Verba Bantu dalam Bahasa Jepang), diterbitkan oleh Penerbit Kesaint Blanc Jakarta 1996, bersama-sama dengan Yoko Matsuoka, M.A dan Ahmad Dahidi, MA.menyusun buku Pelajaran Kanji Dasar Bahasa Jepang yang dicetak oleh Percetakan Geger Sunten Bandung 2000, bersama-sama dengan Dosen Program Pendidikan Bahasa Jepang Universitas Pendidikan Indonesia menyusun Kamus Istilah Gramatika Bahasa Jepang, diterbitkan oleh Program Pendidikan Bahasa Jepang UPI. 2000, bersama-sama dengan Dosen Program Pendidikan Bahasa Jepang Universitas Pendidikan Indonesia menyusun Kamus Istilah Linguistik Bahasa Jepang 2001, menyusun Kamus Gairaigo Jepang-Indonesia, diterbitkan oleh Penerbit Kesaint Blanc Jakarta 2001, menyusun Kamus Istilah Masyarakat dan Kebudayaan Jepang, diterbitkan oleh Penerbit Kesaint Blanc Jakarta). 2004, menyusun Pengantar Linguistik Bahasa Jepang, diterbitkan oleh Kesaint Blanc, Jakarta. 2004, menyusun Belajar Bahasa Jepang Berdasarkan Pola Kalimatnya, diterbitkan oleh Kesaint Blanc, Jakarta. 2009, menyusun Pengantar Metodologi Pengajaran Bahasa Jepang, dalam proses penerbitan 2010, menyusun Kamus Istilah Bahasa dan Pengajaran Bahasa Jepang, dalam proses penerbitan 13. Karya Ilmiah (Makalah) Lainnya 1990, menulis dalam Mimbar Pendidikan Bahasa dan Seni FPBS IKIP Bandung tentang Pengajaran Bahasa Jepang di SMA Perlu Upaya Peningkatan. 1992, menulis dalam Majalah Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Komisariat Hiroshima tentang Mengenal Bangsa Jepang Sebagai Kutu Buku. 1993, menulis dalam Mimbar Pendidikan Bahasa dan Seni FPBS IKIP Bandung tentang Tugas dan Peran Guru dalam Proses Pembelajaran Bahasa Jepang. 2004, menulis dalam Jurnal Sekai no Nihongo Kyooiku (terbit di Jepang) tentang Indoneshia no Kootoogakkoo ni okeru Nihongo Kyooiku no Karikyuramu. 2004, menulis dalam Jurnal FORUM (Nihongo Kyooiku Fooramu) tentang Metode Pengajaran menyimak (Suatu Pengantar) dan beberapa makalah bahan seminar, diklat, penataran, lokakarya, bahan perkuliahan, dan sebagainya.
6
14. Piagam Penghargaan Yang Pernah Diperoleh a. Dari Rektor Universitas Pendidikan Indonesia : 2003 : Piagam Karya Bhakti Satya b. Dari Presiden Republik Indonesia 2003 : Piagam Tanda Kehormatan Satyalancana Karya Satya c. Dari Rektor Universitas Pendidikan Indonesia : 2005: Piagam Karya Bhakti Satya
Bandung, 22 Maret 2010
Sudjianto
7