Daftar Isi
1 Daftar Isi, Box Segway Mini Pro
01
2 Serial Number Segway Mini Pro 3 Paket Mini Pro
02 03
4 Bagian unit Mini Pro, Petunjuk indikator Dashboard
04
5 Merakit Mini Pro, Persiapan berkendara
05
6 Pengisian baterai, Cara berkendara
06
7 Peringatan, Perilaku tidak baik dalam berkendara
07
8 Berkendara dengan aman, Cara mengangkat Mini Pro
08
9 Perawatan, Spesifikasi
09
10 Komponen Mini Pro, Purna Jual
www.segwayindonesia.com
Segway Mini Pro N3M320 Box Tertulis By Segway
10
PT. Gemini Karya Hijau
01
Nomor seri Segway Mini Pro Segway Mini Pro N3M320 Nomor seri tertera pada bodi Segway Mini Pro Informasi produk Segway Ninebot Mini Pro, dari kekuatan motor 800W, kecepatan maksimum, berat kendaraan, voltase, beban total pengendara.
www.segwayindonesia.com
PT. Gemini Karya Hijau
02
Terima kasih telah memilih Mini Pro N3M320
1 Paket Mini Pro Tiang / stir kemudi
User manual
Pernyataan hukum
Selanjutnya Segway Ninebot Mini Pro disebut dengan Mini Pro atau Mini Mini adalah kendaraan model baru dengan keseimbangan dua roda dan power baterai Fitur dapat diatur dari smartphone atau di remote dari smartphone
LEGAL STATEMENT
Kartu tip
TIPS CARD
Selamat menikmati berkendara dengan Mini Pro Aksesioris Mini Pro
Bagian utama Mini Pro
Isi paket aksesoris tambahan Charger
Tiang perpanjangan untuk pompa ban
Depan
Belakang Setelah mengeluarkan unit Mini Pro. Periksa kembali perlengkapan lain seperti disebutkan diatas.
Petunjuk berkendara Cara berkendara, pertama naik dari sisi belakang Mini Pro Anda beresiko terjatuh bila salah mengunakan pertama kali mengunakan Mini Pro
Pastikan unit yang diterima sudah lengkap seperti tertera dibagian atas Bila unit yang tidak lengkap. Bisa menghubungi distributor dan melaporkan kekurangan unit yang ada. Untuk merakit, pastikan unit Mini Pro dalam kondisi Off Cabut kabel charger bila indikator Mini Pro menunjukan baterai penuh Bersihkan frame unit utama, dan pasang tiang unit Mini Pro
www.segwayindonesia.com
PT. Gemini Karya Hijau
03
2 Bagian Unit Mini Pro
3 Petunjuk Indikator Dashboard Kontrol pad penyanggah lutut Power Button
Tiang stir
Kunci Bluetooth Speed Limit
Spatbor
Power baterai
Pengatur ketinggian stir
Dashboard display Tuas pengangkat Velg blade (dapat dilepas) Power
Port charger
Butt
Lampu depan Valve ban Bantalan kaki
Kunci
Bluetooth
Roda Kunci stir kemudi Lubang stir
Speed Limit
Power Baterai
www.segwayindonesia.com
Tombol On/Off. Mini Pro otomatis Off bila tidak digunakan selama 10 menit Atau tombol Power di tekan selama 5 detik
Mini Pro akan bergetar dan membunyikan alarm, jika menditeksi pergerakan ketika mode Lock aktif dari aplikasi. Di aplikasi smartphone yang aktif akan memberi peringatan yang sama Tanda Bluetooth berkedip menunjukan Bluetooth aktif (On) tapi belum terhubung ke smartphone Tanda Bluetooth menyala tetap menunjukan sudah terhubung ke smartphone Mini Pro akan memperlambat kecepatan ketika lampu On Pengendara dapat memiringkan pad untuk menambah kecepatan Kecepatan lambat akan dibatasi sampai 7km/jam. Selanjutnya kecepatan dapat diatur dari aplikasi yang di install pada smartphone Indikator baterai. Lampu berkedip (baterai lemah), pengendara harus mengisi baterai Mini Pro. Indikator baterai juga tampil di smartphone dari aplikasi Mini Pro seperti petunjuk jarak tersisa dari kekuatan baterai. Bila baterai 30%, secara bertahap Mini Pro akan menurunkan kecepatan maksimum. Bila turun sampai 10%, Mini Pro akan menurunkan kecepatan sampai batas 7km/jam
PT. Gemini Karya Hijau
04
4 Merakit Mini Pro Buka kunci stir Mini Pro
5 Persiapan berkendara Pasang tiang stir
Dan kunci kembali
Untuk penguna baru harap memperhatikan keselamatan. Sangat di rekomendasi untuk mengikuti petunjuk keselamatan sebelum melakukan perjalanan pertama. Anda bisa mendownload aplikasi Mini Pro untuk smartphone. Dan mengikuti petunjuk yang diberikan dari pelajaran cara mengemudikan Mini Pro. Bisa scan pada bar disisi kiri untuk mendownload aplikasi Atau buka halaman App.ninebot.cn untuk download aplikasi. Tersedia untuk iOS 5+ dan Android 4.3+
Periksa power On/Off setelah dirakit. Untuk keselamatan, pastikan Mini Pro tidak aktif (power Off) Setelah power On akan terdengar suara Beep, coba naik dan kemudikan secara perlahan sambil merasakan sensitif kemudi. Sampai disini Mini Pro belum bisa anda kendarai sepenuhnya. Anda perlu menginstall aplikasi Ninebot Mini Pro (BLE4.0+) untuk menghubungkan Mini Pro ke smartphone melalui Bluetooth. Ikuti petunjuk dari aplikasi untuk mengaktifkan Mini Pro anda
1 Install aplikasi, registrasi / login
2 Power On, lampu Bluetooth akan berkedip menunggu koneksi dengan smartphone
Cara menyesuaikan posisi tiang atas untuk dudukan lutut kaki
3 Di aplikasi
Click "Search Device", pada tombol aplikasi Mini Pro. Akan terdengar Beep jika sudah terhubung. Untuk mengatur ketinggian Kendorkan bagian kunci tiang stir di bagian tengah
www.segwayindonesia.com
Naik turunkan Sesuaikan dengan tinggi yang dibutuhkan Dan kencangkan kembali
Tiang paling atas dapat diangkat dan digunakan untuk mendorong Mini Pro ketika power Mini Pro sedang On
Dan lampu Bluetooth di Mini Pro akan menyala. Artinya Mini Pro sudah terhubung ke smartphone. Ikuti informasi yang diberikan dari aplikasi yang memberikan pelajaran bagaimana berkendara dengan aman dan menarik bersama Mini Pro
PT. Gemini Karya Hijau
05
6 Pengisian Baterai Mini Pro
≥4m
Charger port
Buka tutup port
Buka karet pelindung
Hubungan dengan konektor dari adaptor
7 Belajar berkendara Mini Pro Setelah aktif. Aplikasi akan membawa anda ke mode " New Rider Tutorial " atau belajar mengunakan Mini Pro
≥4m
1 Minta bantuan orang lain 2 Naikan kaki ke bantalan ketika pertama kali naik. Satu kaki di posisi berdiri. Untuk mencoba, sangat Hindari menyentuh bagian disarankan mencari ruang tiang stir di bagian tengah kosong dengan lebar 4 meter pad lutut Dan pengendara harus naik dari sisi Belakang
3 Naikan kaki perlahan dan tranfer berat beban anda di bantalan kaki. Dilanjutkan dengan kaki kedua
Untuk tahap pertama, sistem Mini Pro akan terkunci dengan kecepatan maksimum 7km/jam Sampai pengendara lulus tahap " New Rider Tutorial " Kecepatan tetap dibatasi sampai 10km perjam. Sebelum pengendara mengunakan atau berkendara sejauh 1km dari total perhitungan log Mini Pro Setelah semua tahap pelajaran dan catatan dari perangkat Mini Pro dilewati. Kecepatan maksimum dapat diijinkan setelah melewati 1km Dan Mode Limit atau batas kecepatan dapat di nonaktifkan dari smartphone. Pastikan pengendara mengunakan peralatan pengaman untuk mengendarai Mini Pro seperti helm, pelindung siku kaki dan tangan.
4 Berdiri diatas kedua kaki Tetap rilek dengan pandangan melihat lurus ke depan
5 Setelah berhasil berdiri diatas 6 Perlahan sandarkan kaki Mini Pro di bagian stir di lutut anda. Dan perlahan kendarai Miringkan sedikit badan ke sambil belajar berbelok depan untuk maju perlahan ke arah kiri dan kanan Dan miringkan badan ke belakang untuk mundur
www.segwayindonesia.com
PT. Gemini Karya Hijau
06
8 Peringatan
9 Perilaku tidak baik
0
Hindari rintangan yang dapat membentur sisi roda. Dapat menyebabkan Mini Pro lepas kendali dan pengendara kehilangan keseimbangan atau terjatuh
Perlambat kecepatan Mini Pro ketika melewati rintangan dan jalan tidak rata. Setidaknya antara 3-10km/jam. Sampai batas kecepatan aman untuk melintas rintangan dengan baik.
Melintas di jalan raya dengan Mini Pro dapat membahayakan pengendara
Berkendara atau memaksa Mini Pro meluncur lebih cepat. Ketika alarm peringatan sudah berbunyi, atau posisi kaki miring di pedal
Posisi lutut menekuk ketika menghadapi lintasan sehingga pengendara tidak kehilangan keseimbangan
Hindari melintas di genangan air dengan dari ketinggian lebih dari 2 cm
Sudut <15 derajat
Hati hati dengan atap pintu ketika mengunakan Mini Pro Bila atap pintu terlalu rendah membuat cidera kepala pengendara
www.segwayindonesia.com
Perhatikan jalan yang naik atau turun. Kecuraman tidak lebih dari 15 derajat.
Hindari berhenti terlalu cepat atau tiba tiba mempercepat Mini Pro. Dapat membuat pengendara terjatuh
Mengunakan Mini Pro lebih dari satu orang. Atau membawa bayi dapat membahayakan pengendara dan penumpang
Mencoba turun atau menaiki anak tangga Batas lintasan Mini Pro hanya dapat diterima dengan ketinggian 1cm
Memacu Mini Pro dengan mengoyang goyangkan tubuh agar kendaraan lebih cepat.
Memungkinan Mini Pro akan kehilangan traksi, keseimbangan dan tergelincir
PT. Gemini Karya Hijau
07
10 Berkendara dengan aman Ÿ
Mini Pro adalah kendaraan hiburan dan bukan kendaraan transportasi. Bila anda memasuki ruang publik seperti jalan raya, anda bisa terluka oleh kendaraan lain. Lindungi diri anda, dan ikuti produsen yang sudah diberikan.
Ÿ
Harap di mengerti bahwa prosedur yang diberikan untuk menghilangkan resiko cidera bagi pengendara. Mini Pro dapat kehilangan kontrol, menabrak dan pengendara terjatuh. Anda harus mematuhi aturan pengunaan peralatan Mini Pro. Dan mengikuti petunjuk keselamatan yang diberikan. Sebagai contoh, berhenti secara mendadak di jalan rata dan licin dapat membuat kendaraan roda tergelincir, kehilangan keseimbangan atau pengendara terjatuh. Anda harus berhati hati untuk menjaga batas kecepatan dan jarak dari orang lain atau kendaraan lain. Waspada dan memperlambat kecepatan ketika melintas di daerah yang tidak begitu anda dikenal.
Ÿ
Hormati para pejalan kaki ketika melintas. Biasakan memberikan jalan dan mengambil lajur kanan bila berhadapan dengan pejalan kaki lain. Bila berhadapan dengan pejalan kaki, perlambat dan tetap di sisi lajur jalan. Hindari melakukan kegiatan yang mengejutkan penguna jalan lain. Ketika lebih cepat, beritahu orang yang berjalan di depan anda dan anda dapat memperlambat kecepatan ketika melewati para pejalan kaki
Ÿ
Ikut aturan keselamatan dari masing masing negara. Aturan di setiap negara berbeda atau aturan lain yang tidak resmi. Seperti di China tidak ada aturan resmi yang mengatur penguna Ninebot Mini Pro. Ninebot tidak bertanggung jawab atas terjadi kerugian properti, korban, kecelakaan, sengketa hukum yang disebabkan pelanggaran pengendara yang sudah di instruksikan.
Ÿ
Tidak memberikan kepada siapapun untuk mencoba Mini Pro. Kecuali sudah membaca buku petunjuk. Serta sudah berhasil belajar sesuai prosedur dari aplikasi. Mintalah kepada rekan yang ingin mencoba untuk mengunakan pengaman seperti helm dan pelindung siku dan kaki. Dan pemilik Mini Pro yakin bila rekan lain memang layak untuk mengendarai Mini Pro
Ÿ
Periksa secara rutin kendaraan Mini Pro. Bila terjadi bagian longgar, kerusakan, tekanan ban, atau keadaan abnormal sebelum berkendara. Jika muncul keadaan tidak beres atau abnormal seperti bunyi peringatan terus terdengar. Berhenti berkendara. Periksa dengan aplikasi Ninebot bila terdapat petunjuk. Atau meminta bantuan kepada dealer resmi untuk bantuan informasi atau layanan pemeliharaan
11 Cara mengangkat Assistance Mode
Mengangkat Jika Mini Pro dalam keadaan aktif. Sistem otomatis akan mematikan power ketika alat Mini Pro diangkat. Tetapi ada teknik untuk mengangkat Mini Pro. Tidak mengangkat bagian fender / tepi ban atau rangka utama. Dapat membahayakan jari anda terjepit. Atau dapat merusak bagian fender. Silakan melihat petunjuk pada gambar diatas.
Assistance Mode Tarik keluar tuas penopang Assistance Mode. Bila ingin mendorong ke tempat lebih tinggi seperti melintasi jalan dengan kemiringan serta menaiki anak tangga. Dengan Assistance Mode, memudahkan pengendara memindahkan Mini Pro. Bila melintas di tanjakan dengan sudut kemiringan lebih besar, dapat di dorong mengunakan tuas Assistance Mode Bila melintas anak tangga, sebaiknya unit Mini Pro diangkat
www.segwayindonesia.com
PT. Gemini Karya Hijau
08
12 Perawatan Sederhana Mini Pro
13 Spesifikasi
Membersihkan dan menyimpan
Index
Gunakan kain lembut untuk membersihkan (seperti kain untuk kacamata dan di celupkan ke dalam air). Lalu menyeka bagian yang kotor, kotoran yang sulit dibersihkan dapat mengunakan sikat gigi ditambah pasta gigi, lalu dibersihkan kembali dengan kain basah. Goresan yang terlihat pada plastik kendaraan dapat dipoles dengan kertas penyerap cairan.
Ukuran
Petunjuk penting Jangan mencuci Ninebot dengan bahan alkohol, gas, minyak, aseton dan bahan kimia yang bersifat korosif atau mudah menguap. Zat tersebut dapat merusak tampilan, dan struktur internal. Jangan mencuci Ninebot Mini Pro dengan air bertekanan tinggi. Pastikan kendaraan sudah dimatikan Periksa bagian tutup port pengisian baterai sudah tertutup kembali atau tertutup rapat dengan karet pelindung. Proses mencuci yang salah dapat menyebabkan short di dalam unit.
Berat Persyaratan pengendara
Simpan Ninebot Mini Pro ditempat sejuk dan kering. Jangan menyimpan di luar ruangan dalam waktu lama. Seperti terekpos cahaya matahari atau panas udara luar dapat menyebabkan kerusakan baterai dan memudarkan warna Ninebot Mini Pro
Perawatan baterai
Parameter mesin
Tidak menyimpan baterai di daerah suhu tinggi atau rendah antara 50 derahat C ke atas atau lebih rendah -20 C. Tidak membuang baterai ke api akan sangat berbahaya. Ikuti aturan pemeliharan yang dicantumkan pada baterai. Sebuah baterai yang terawat dengan baik. Memiliki usia pemakaian lebih lama, sampai menempuh jarak lebih dari 20 ribu km.
Tip
Battery Pack
Isi baterai kembali selesai berkendara Hindari menghabiskan kapasitas baterai untuk pemakain setiap hari. Baterai Lihtium akan menurun kekuatan power sampai separuh bila digunakan pada suhu -20 C, dibanding pada suhu 25 C.
P×L (mm)
262×546
Mainframe H[1] (mm)
611 - 866
Berat beban (kg)
20-100
Berat unit (kg)
Approx. 12.8
Usia pengendara (th)
16 - 50
Tinggi pengendara (cm)
120 - 200
Max.Speed (km/h)
Approx. 18
Jarak tempuh rata rata (km)
Approx. 30
Sudut maksimum menanjak
Approx. 15°
Beginner Mode
Dapat dinonaktifkan setelah 1km dikendarai dan di reset
Jalan
Jalan permukaan keras, rata berdebu, turun dan naik sudut 15°, tangga kecil dengan celah 1cm, lubang 3cm
Suhu operasi Deg.C Suhu penyimpanan Deg.C
-10 - +40 -20 - +45
IP
IP54
Nominal Voltage (VDC)
54.8
Max. pengisian (VDC)
63
Nominal kapasitas (Wh)
310
Smart BMS
Power otomatis Off bila terjadi ketidak seimbangan/overcharge over voltage/over temp. alarm, baterai status lihat di App 400×2
Nominal Power(W) Motor
Tidak membiarkan baterai Ninebot Mini Pro kosong Baterai Ninebot Mini Pro yang terisi penuh, perlahan akan habis antara 120-180 hari dalam mode Stand-by. Baterai Ninebot Mini Pro pada kapasitas rendah, atau akan habis dalam waktu 30-60 hari Pastikan mengisi baterai setelah digunakan berkendara, untuk mengindari kerusakan baterai. Baterai Ninebot Mini Pro dengan kapasitas terlalu rendah dapat merusak chip pintar baterai. Sistem chip akan terus mencatat pengisian dan pengunaan baterai. Kerusakan baterai akibat Over-Discharge (baterai dibiarkan kosong sampai habis) tidak termasuk dalam jaminan garansi terbatas. Mereka yang tidak mengerti masalah teknik, dilarang membuka baterai Ninebot Mini Pro
Items
Charger
Max.Power(W)
800×2, total motor kiri dan kanan
Compliance
CCC CE
Nominal Power(W)
120
Nominal Input Voltage(VAC)
100~240VAC/50~60Hz
Nominal Output Voltage (VDC)
Approx. 63
Nominal Output Current (A)
Approx. 1.9
Standar
CCC / CE / FCC / PSE / UL / SAA / KC
Waktu pengisian baterai
Kurang lebih 4 jam
[1] Tinggi: jarak antara ground Mini Pro ke tanah [2], Sesuai test internal. Berat pengendara 70kg load, 25°C suhu sekitar, 15km/h rata rata kecepatan perjalanan di jalan rata www.segwayindonesia.com
PT. Gemini Karya Hijau
09
14 Deklarasi bahan berbahaya
Purna Jual Anda dapat menghubungi kami jika membutuhkan informasi lebih lanjut. Authorized Dealer Indonesia
www.segwayindonesia.com PT GEMINI KARYA HIJAU (SEGWAY COMMUNITY INDONESIA) JLN. TERATAI 14 A BLOK N-9, PASAR MINGGU, JAKARTA SELATAN 12530, INDONESIA PHONE: +62 21 781 8309 FAX: +62 21 780 0329 WEBSITE : www.segwayindonesia.com Email :
[email protected] Segway ID Service Center: 08.00 AM - 17.00 PM (Monday - Friday)
Kantor pusat F1, Building A-1, Northern Territory of Zhongguancun Science Park, Xixiaokou Road No.66, Haidian District, Beijing, China
Zat beracun dan berbahaya yang terkandung sesuai standar SJ/T11363-2006 Menunjukan bahan berbahaya yang terkandung melebihi standar SJ/T11363-2006
Alamat Pabrik Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd. 16F-17F, 3th Bldg., 18 Changwu Road, Wujin Disct, Changzhou, Jiangsu, China Ninebot (Tianjin) Tech Co., Ltd. 11 Tianrui Rd. Auto Industrial Park,Wuqing disct., Tianjin, China. Product Standard:Q/320412NCZ001-2015 Sertifikasi pengujian lain: UN38.3
Cell and battery pack have passed UN38.3 test and certification
2014/30/EU EN 61000-6-3:2007+A1:2011, EN 60950-1:2006+A12:2011 2014/35/EU EN 60204-1:2006/AC:2010, EN 60950-1:2006/AC:2011, EN 60034-1:2010/AC:2010 2006/42/EC EN ISO 12100:2010, EN ISO 13849-1:2008/AC:2009, EN 62061:2005/AC:2010 EMC ETSI EN 301 489-1 V1.9.2 (2011-09);ETSI EN 301 489-17 V2.2.1 (2012-09) RF ETSI EN 300 328 V1.8.1 (2012-06) SAR EN 62479: 2010
www.segwayindonesia.com
SAFETY EN 60950-1: 2006+A11: 2009+A1: 2010+A12: 2011+A2: 2013
FCC PART15C FCC Rules Part15.247
REACH 2012/19/EU
PT. Gemini Karya Hijau
10
PT GEMINI KARYA HIJAU - www.segwayindonesia.com