CELNÍ ÚŘAD PRO HLAVNÍ MĚSTO PRAHU 113 54, Praha 1, Washingtonova 7, P.O.BOX 741
V Praze dne 31. března 2014 Č.j.: 50046/2014-510000-42.1 Vyřizuje/telefon: Krumlová Iveta/281 004 258
DRAŽEBNÍ
VYHLÁŠKA
Celní úřad pro hlavní město Prahu, Washingtonova 7, Praha 1 (dále jen „celní úřad“) ve smyslu § 194 odst. 1, § 195 odst. 1 a § 211 odst. 5 zákona č. 280/2009 Sb., daňový řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „daňový řád“), s použitím zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o.s.ř.“), ve věci daňové exekuce nařízené exekučním příkazem č.j. 15173/2010-176100-021 ze dne 24.08. 2010 nařizuje
DRAŽBU MOVITÝCH VĚCÍ
Datum konání veřejné dražby:
27. května 2014 v době od 10.00 hodin
Místo konání dražby: Celní úřad pro Středočeský kraj, Washingtonova 11, Praha 1, 110 00, dražební místnost v suterénu budovy Registrace dražitelů:
27. května 2014 v době od 9.30 hodin
Prohlídka dražených věcí nebude prováděna.
-1-
Předmětem dražby jsou tyto věci: Draženy budou soubory movitých věcí v režimu podmíněného osvobození od daně (§ 3 písm. e) zákona č. 353/2003 Sb., o spotřebních daních, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ zákon o spotřebních daních“): Minerální oleje – motorové benziny uvedené pod kódem nomenklatury 27101145 s obchodním označením BENZIN NATURAL 95 a minerální oleje – střední oleje a těžké plynové oleje uvedené pod kódem nomenklatury 27101941 s obchodním označením MOTOROVÁ NAFTA. Benzin NATURAL 95 a motorová nafta odpovídají normám ČSN EN 228 a ČSN EN 590. Shora uvedené soubory movitých věcí budou draženy po jednotlivých položkách. Položka 1)
Pořad. číslo
1 2
Označení a popis dražené movité věci
Množství (litry při 15⁰C)
Motorová nafta
48 906
Benzin NATURAL 95
14 118
Celkem
63 024
Zjištěná výsledná cena (Kč)
Nejnižší dražební podání (Kč)
Dražební jistota (Kč)
Práva a závady spojené s předmětem dražby včetně označení těch závad, o nichž bylo podle § 221 odst. 3 písm. c) DŘ rozhodnuto, že prodejem v dražbě nezaniknou
Nebyly zjištěny Nebyly zjištěny 1 167 822,82 777 730,00 200 000,00
Soubor věcí movitých uvedených pod položkou 1) byl pojat do soupisu Celním úřadem Plzeň dne 14.10.2010 pod č.j. 41042/2010-166500-021 a je uskladněn v areálu společnosti ČEPRO, a.s. se sídlem Dělnická 213/12, 170 00 Praha 7, IČ: 60193531, v daňovém skladu Třemošná u Plzně. Soubor věcí movitých pod položkou 1) je skladován v souladu s normou ČSN 650201 a ISO.
Položka 2)
Pořad. číslo
1
Označení a popis dražené movité věci
Množství (litry při 15⁰C)
Zjištěná výsledná cena (Kč)
Nejnižší dražební podání (Kč)
Dražební jistota (Kč)
Benzin NATURAL 103 765 95 Celkem
Práva a závady spojené s předmětem dražby včetně označení těch závad, o nichž bylo podle § 221 odst. 3 písm. c) DŘ rozhodnuto, že prodejem v dražbě nezaniknou
Nebyly zjištěny
103 765 1 762 967,35 1 175 242,00 300 000,00
-2-
Soubor věcí movitých uvedených pod položkou 2) byl pojat do soupisu Celním úřadem Tábor dne 20.08.2010 pod č.j. 11928/2010-036200-021 a je uskladněn v areálu společnosti ČEPRO, a.s. se sídlem Dělnická 213/12, 170 00 Praha 7, IČ: 60193531, v daňovém skladu Smyslov. Soubor věcí movitých pod položkou 2) je skladován v souladu s normou ČSN 650201 a ISO.
Položka 3)
Pořad. číslo
1 2
Označení a popis dražené movité věci
Množství (litry při 15⁰C)
Motorová nafta
20 190
Benzin NATURAL 95
12 315
Celkem
32 505
Zjištěná výsledná cena (Kč)
Nejnižší dražební podání (Kč)
Dražební jistota (Kč)
Práva a závady spojené s předmětem dražby včetně označení těch závad, o nichž bylo podle § 221 odst. 3 písm. c) DŘ rozhodnuto, že prodejem v dražbě nezaniknou
Nebyly zjištěny Nebyly zjištěny 591 832,35
394 540,00 100 000,00
Soubor věcí movitých uvedených pod položkou 3) byl pojat do soupisu Celním úřadem Ústí nad Labem dne 13.09.2010 pod č.j. 31740-5/2010-206300-021 a je uskladněn v areálu společnosti ČEPRO, a.s. se sídlem Dělnická 213/12, 170 00 Praha 7, IČ: 60193531, v daňovém skladu Roudnice nad Labem. Soubor věcí movitých pod položkou 3) je skladován v souladu s normou ČSN 650201 a ISO.
Výsledné ceny souborů dražených movitých věcí byly stanoveny na základě Znaleckého posudku za stanovení obvyklých cen pohonných hmot č. 4556/2014 ze dne 09.02.2014, zpracovaného znaleckých ústavem MONTEKALA, spol. s r.o., zapsaného do seznamu ústavů kvalifikovaných pro znaleckou činnost při Ministerstvu spravedlnosti České republiky, který bude k nahlédnutí při konání dražby dne 27. května 2014 na Celním úřadě pro Středočeský kraj, Washingtonova 1621/11, PSČ 110 00 Praha 1. Výše nejnižšího dražebního podání je stanovena v souladu s ustanovením § 211 odst. 5 daňového řádu s přiměřeným použitím § 222 odst. 1 daňového řádu. Dražební řád, který upravuje podrobnosti dražby prováděné celním úřadem, je vyvěšen spolu s touto dražební vyhláškou na úřední desce Celního úřadu pro hlavní město Prahu, Washingtonova 7, Praha 1. Dražební vyhláška je zveřejněna na úřední desce Městské části Praha 1, Vodičkova 681/18, 115 68 Praha 1, dále na úřední desce Městské části Praha 10, Vršovická 68, 101 38 Praha 10, která je místně příslušná dle sídla dlužníka. Minerální oleje, které jsou předmětem dražby, nemají ukončenu přepravu a nachází se v režimu podmíněného osvobození od daně dle § 19 odst. 1 písm. b) zákona o spotřebních
-3-
daních a jsou dopravovány v souladu s ustanovením § 25 zákona o spotřebních daních. Při zahájení dopravy byly zaevidovány místně příslušnými celními úřady pod kódy ARC: 10ATI0415E00000160830 – 34 305 litrů, 10ATI0415E00000160893 – 34 923 litrů, 10ATI0415E00000160661 – 34 860 litrů, pod průvodními doklady AAD číslo: 4076388 – 12 307 litrů, 20 181 litrů, 4076388 – 12 307 litrů, 20 181 litrů, 4076369 – 30 896 litrů, 4076394 – 14 176 litrů, 18 011 litrů. Po ukončení tohoto režimu je vydražitel povinen kontaktovat odesílající daňový sklad, prostřednictvím Odboru 23 Generálního ředitelství cel, Budějovická 1387/7, 140 96 Praha 4, referát ELO, kde mu budou podle typu průvodních dokladů k vydraženým věcem sděleny kontaktní údaje na provozovatele odesílajících daňových skladů a stanoven postup směřující k ukončení jednotlivých doprav a zajistí komunikaci s místně příslušným celním úřadem a příslušným odesílajícím daňovým skladem v zahraničí. Po prokázání vlastnictví k vydraženému zboží u odesílajícího daňového skladu, zajistí tento subjekt změnu údajů o příjemci na průvodních dokladech a zajistí řádné podmínky pro řádné ukončení jednotlivých doprav. Po provedení této změny může vydražitel, ve spolupráci s celním úřadem místně příslušným k místu uskladnění, nakládat se zbožím, tj. pokračování dopravy v režimu podmíněného osvobození od daně nebo ukončit režim dopravy v režimu podmíněného osvobození od daně. Výše minimálního příhozu: Dražitelé mohou zvyšovat své nabídky nejméně o 10.000,- Kč. To neplatí, jde-li o věc, jejíž vyvolávací cena je nižší (§ 59 odst. 1 vyhlášky č. 37/1992 Sb., o jednacím řádu pro okresní a krajské soudy).
Způsob a lhůta úhrady dražební jistoty: Podmínkou účasti v dražbě bude prokazatelně složená dražební jistota (§ 194 odst. 4 daňového řádu) ve výši 200.000,- Kč, slovy: dvěstětisíc korun českých pro soubor dražených movitých věcí uvedených pod položkou 1), 300.000,- Kč, slovy: třistatisíc korun českých pro soubor dražených movitých věcí uvedených pod položkou 2) a 100.000,- Kč, slovy: stotisíc korun českých pro soubor dražených movitých věcí uvedených pod položkou 3). Dražební jistotu lze uhradit bankovním převodem na účet celního úřadu č. 6015/67724011 /0710 u České národní banky, variabilní symbol – rodné číslo u fyzické osoby, IČ u právnické osoby. Složení dražební jistoty musí být dražitelem hodnověrně prokázáno, a to převodním příkazem s potvrzením banky o existenci převodní částky. Osobě, které nebyl příklep udělen, celní úřad uhrazenou dražební jistotu vrátí na základě jejich žádosti převodem z účtu do 30 dnů ode dne ukončení dražby. V případě, že dražitelé podali proti rozhodnutí o udělení příklepu odvolání, vrátí celní úřad dražební jistotu do 15 dnů ode dne právní moci rozhodnutí o odvolání (§ 224 daňového řádu).
-4-
Vydražitelem složená dražební jistota se započte na úhradu vydražené věci (§ 211 odst. 5 daňového řádu s přiměřeným použitím § 222 odst. 2 daňového řádu). Další podmínky účasti na dražbě Jako dražitelé mohou vystupovat právnické nebo fyzické osoby s místem bydliště nebo se sídlem na daňovém území České republiky, kterým bylo uděleno povolení provozovat daňový sklad na daňovém území České republiky (§ 20 a 22 zákona o spotřebních daních). Bez předložení originálu nebo úředně ověřené kopie povolení k provozování daňového skladu nebude zájemce o účast na dražbě zapsán jako účastník dražby. Podmínkou dražby a převodu vlastnictví draženého souboru věcí je jeho umístění do daňového skladu vydražitele v režimu podle § 24 zákona o spotřebních daních a s průvodním dokladem podle § 26 zákona o spotřebních daních. Fyzická osoba musí být svéprávná a starší 18 let, splnění této podmínky prokáže předložením průkazu totožnosti. Fyzická osoba může dražit jen osobně nebo prostřednictvím zástupce, který je fyzickou osobou a jehož plná moc je úředně ověřena, pokud tento zástupce není sám účastníkem dražby. Zástupce musí jednat jedině osobně. Zastupovat více účastníků dražby jednou osobou je vyloučeno. Je-li účastníkem dražby právnická osoba, je ten, kdo jedná jejím jménem, povinen předložit mimo průkazu totožnosti též úředně ověřený doklad o tom, že je oprávněn účastnit se dražby jménem této právnické osoby a brát na sebe z dražby plynoucí závazky a dále předložit ověřenou kopii výpisu z Obchodního rejstříku ne starší 3 měsíců. Účastníkem dražby za právnickou osobu může být současně jen jedna osoba. V době určené pro registraci dražitelů bude provedena prezentace spojená s přidělením dražebního čísla dle § 194 odst. 4 daňového řádu. Způsob a lhůta úhrady nejvyššího dražebního podání Vydražitel je povinen uhradit nejvyšší podání do 30 dnů ode dne právní moci rozhodnutí o příklepu, a to na účet celního úřadu č. 6015/67724011/0710 u České národní banky (§ 211 odst. 5 daňového řádu s přiměřeným použitím § 222 odst. 3 daňového řádu), variabilní symbol – rodné číslo u fyzické osoby, IČ u právnické osoby. Marným uplynutím lhůty k úhradě nejvyššího dražebního podání stanovené touto dražební vyhláškou nebo lhůty prodloužené dle § 226 odst. 1 daňového řádu se rozhodnutí o příklepu zrušuje. Vydražitel, který neuhradil nejvyšší podání včas, je povinen nahradit celnímu úřadu náklady opakované dražby a škodu, která vznikla tím, že neuhradil nejvyšší dražební podání, a bylo-li při opakované dražbě dosaženo nižšího nejvyššího podání, i rozdíl na nejvyšším dražebním podání. Na náhradu se započte jím složené dražební jistota dle § 211 odst. 5, § 226 odst. 2 a § 227 odst. 1 daňového řádu). Vydražitel může převzít soubor vydražených movitých věcí již následující den po vydání rozhodnutí o příklepu za předpokladu, že uhradil nejvyšší podání. O tom je vydražitel povinen vyrozumět finanční úřad (§ 211 odst. 5 daňového řádu s přiměřeným použitím § 177 odst. 1 daňového řádu a 336l odst. 1 o.s.ř.). O zaplacení nejvyššího podání vydá celní úřad potvrzení -5-
o úhradě nejvyššího podání, které je spolu s rozhodnutím o udělení příklepu dokladem o nabytí vlastnictví k vydraženému předmětu (§ 211 odst. 3 daňového řádu). Vydražitel se stává vlastníkem vydražených movitých věcí, nabylo-li rozhodnutí o příklepu právní moci a zaplatil-li nejvyšší podání, a to ke dni vydání rozhodnutí o příklepu (§ 211 odst. 5 daňového řádu s přiměřeným použitím § 177 odst. 1 daňového řádu a § 336l odst. 2 o.s.ř.). Při převzetí vydraženého souboru věcí je vydražitel povinen předložit doklad pro přepravu vybraných výrobků podle § 26 zákona o spotřebních daních, jinak vydražené věci nebudou vyskladněny. Vydražený soubor movitých věcí je poté, co přešel do vlastnictví vydražitele, skladován na náklady vydražitele. Přechodem vlastnictví vydraženého souboru movitých věcí na vydražitele zaniká předkupní právo a výhrada zpětné koupě k předmětu dražby (§ 197 odst. 1 daňového řádu), nejde-li o zákonné předkupní právo. Vydražiteli vznikne daňová povinnost ke spotřební dani z minerálních olejů v souvislosti s uvedením předmětu dražby do volného daňového oběhu. Výzva k uplatnění práv nepřipouštějících provedení daňové exekuce Věřitelé z pohledávek zajištěných zadržovacím nebo zástavním právem nebo zajišťovacím převodem práva váznoucím na předmětu dražby, pro které není vedena tato daňová exekuce, se vyzývají, aby své pohledávky uplatnili přihláškou u shora uvedeného správce daně a prokázali je příslušnými listinami, a to nejpozději do zahájení dražby, jinak správce daně návrh na přihlášení pohledávky odmítne (§ 197 odst. 2 a 3, § 195 odst. 2 písm. i) daňového řádu). K pohledávkám zajištěným zadržovacím nebo zástavním právem nebo zajišťovacím převodem práva váznoucím na předmětu dražby, které nebyly uplatněny výše uvedeným způsobem, se nepřihlíží (§ 195 odst. 2 písm. i) daňového řádu). Oprávněný z exekuce přerušené podle jiného právního předpisu se může přihlásit a prokázat příslušnými listinami nejpozději do zahájení dražby, jinak správce daně návrh na přihlášení odmítne. K přihláškám, které nebyly uplatněny výše uvedeným způsobem, se nepřihlíží (§ 197 odst. 2 a § 195 odst. 2 písm. i) daňového řádu). Jiné daňové pohledávky vůči dlužníkovi, než pro které je daňová exekuce vedena, může správce daně, které vede exekuční řízení, nebo jiný správce daně přihlásit k uspokojení z rozvrhu výtěžku dražby, nejpozději však do zahájení dražby (§ 197 odst. 4 daňového řádu). Upozornění k předkupnímu právu
-6-
Každý, kdo uplatňuje vůči předmětu dražby předkupní právo nebo výhradu zpětné koupě, je povinen prokázat toto právo správci daně nejpozději do zahájení dražby. Jsou-li tato práva prokázána, může osoba, které svědčí, je uplatnit jen v dražbě jako dražitel. Přechodem vlastnictví předmětu dražby na vydražitele tato práva zanikají (§197 odst. 1 daňového řádu), nejde-li o zákonné předkupní právo. Každý, kdo má proti dlužníkovi pohledávku zajištěnou zadržovacím nebo zástavním právem nebo zajišťovacím převodem práva váznoucím na předmětu dražby, než pro kterou je daňová exekuce vedena, ji může přihlásit správci daně k uspokojení z rozvrhu výtěžku dražby a prokázat příslušnými listinami nejpozději do zahájení dražby, jinak správce daně návrh na přihlášení pohledávky odmítne (§ 197 odst. 2 daňového řádu). Poučení Dražit nesmí daňový exekutor, licitátor, a další úřední osoby celního úřadu, který dražbu nařídil, dlužník a manžel dlužníka nebo jejich zástupci, a dále ti, jimž jiný právní předpis brání v nabytí věci, která je předmětem dražby (§ 201 písm. a) daňového řádu). Dále pak vydražitel předmětu dražby, který je znovu dražen z toho důvodu, že tento vydražitel neuhradil ve stanovené lhůtě nejvyšší dražební podání (§ 201 písm. b) daňového řádu). Z účasti na dražbě je vyloučen také znalec, který byl celním úřadem ustanoven k ocenění předmětu dražby a toto ocenění také provedl (§ 201 písm. a) a § 77 daňového řádu). Proti tomuto rozhodnutí nelze uplatnit opravné prostředky (§ 195 odst. 5 daňového řádu).
plk. Mgr. Radek Šubrt ředitel Celní úřad pro hl. město Prahu
BANKOVNÍ SPOJENÍ 1020011/0710 ČNB, Praha 1
IČ 71214011
TELEFON 26133-1111
-7-
E-MAIL:
[email protected] INTERNET: www.celnisprava.cz ID Datové schránky: k8dny3x
-8-
