December 2013
NIEUW-BUINEN --
-2-
Dorpskrant
Uitgave van de Vereniging voor DORPSBELANGEN Nieuw-Buinen www.dorpsbelangennieuwbuinen.nl 5e jaargang nummer 6 Colofon:
december 2013
Hallo Buurtbewoners
Redactie: Mevr. D. Smit Mevr. K. Eefting Dhr. A. Kwant
Vormgeving: Jac Wobbes
Verantwoording: De redactie is niet verantwoordelijk voor de inhoud van artikelen. De redactie behoudt zich ook het recht voor om iets, wel of niet te plaatsen en zonder opgave van reden de kopij te weigeren.
Contactadres: Dhr. A. Kwant Floralaan 30 9521 CT Nieuw-Buinen Tel. 0599-851627 Kopij is van harte welkom; u kunt dit mailen naar het redactie adres:
[email protected]
Het einde van het jaar…. Dan kijken wij snel even terug Er waren weer vele momenten voor Nieuw-Buinen De tijd gaat veel te vlug.. Opening Buinerhornse bos ,burendag en het vijfjarige bestaan Maar vergeet vooral niet om 27 december om 19.30 uur nog even naar het oudejaarsborrel te gaan 31 december 2013 om 12.00 uur heffen wij samen het glas en toosten met elkaar : Op een gelukkig en gezond Nieuwjaar! Kerstgroet, De redactie
Kopij volgende krant inleveren voor: 25 januari 2014 Volgende uitgave: 25 februari 2014
-3-
Hou je van spelletjes? Of ben je liever aan het koken? Of ga je lekker buiten spelen? Of ben je liever creatief bezig? Speelotheek Kiekeboe heeft veel nieuw speelgoed in de uitleen! Van een mooie houten keuken, Lego Friends, Lalaloopsy, Pinypon, loopfietsen tot Cars en Hello Kitty Projectors/ Mandala’s tekenen. Er is voor ieder wel wat te vinden! Gezelschapspellen, Lego, Duplo, Playmobil, (groot) buitenspeelgoed, baby- en dreumesspeelgoed, enz. Wil je ook speelgoed komen lenen? Kom dan langs en schrijf je in! Je kunt direct je eerste speelgoed meenemen! Je hebt al een abonnement vanaf € 12,50 per jaar. Je vindt ons in MFA De Noorderbreedte te Nieuw Buinen tegenover, de peuterspeelzaal. Openingstijden: maandag van 18.30 tot 19.30 uur woensdag van 8.30 tot 9.30 uur Speelotheek Kiekeboe, Noorderdiep 127, 9521 BC Nieuw Buinen, Tel. 0599-615320
-4-
Nieuws van de vereniging Dorpsbelangen Het lustrumfeest is weer achter de rug. Het lustrum comité heeft er een mooi programma van gemaakt met voor iedere leeftijdscategorie was er wat te doen. De receptie die aan het feest vooraf is gegaan, is ook druk bezocht. Tijdens de receptie heeft de voorzitter even terug gekeken op de afgelopen vijf jaar en wat er gerealiseerd is door de vereniging, dat heeft u allen in de vorige uitgave van het krantje kunnen lezen. Ook wethouder Bruintjes, die samen met de wethouder Aalbers aanwezig was, heeft een terugblik gemaakt en haalde ook aan, hoe belangrijk het kan zijn dat er een Vereniging voor Dorpsbelangen is. Wij zijn de overlegpartner van de gemeente en zij weten ons te vinden en ook de bevolking van Nieuw-Buinen weten de vereniging te vinden, aldus de wethouder. Zie voor meer info elders in het krantje. De gemeente wil het Zuiderdiep, van de Mondenweg tot de Kerklaan, aanpakken en dit gedeelte vernieuwen, maar op de inloopavond is gebleken dat de bewoners niet voor de plannen zijn, zoals die gepresenteerd zijn die avond. Het merendeel van aanwonende zijn het niet eens met de verkeer remmende maatregel, zoals de staan ingetekend door de gemeente. Op verzoek van de gemeente heeft ook Dorpsbelangen een avond georganiseerd voor de aanwonende, om eens te horen waarom de mensen er op tegen zijn. Het is gebleken dat de meeste mensen bang zijn voor trillingen en als het donker wordt, de lichten van het verkeer in de huizen zullen schijnen, ook is gebleken dat men naar de slingers kijkt, zoals die zijn aangelegd in het Noorderdiep. Er is een stuk in de krant verschenen dat er aan het Noorderdiep, in de slingers, nog veel te hard werd gereden. Daarop heeft de gemeente gedurende een week snelheidsmetingen uitgevoerd, daaruit is gebleken dat de gemiddelde snelheid tussen de 45 en 50 kilometer per uur ligt. Begin december is er nogmaals een bijeenkomst gehouden door de gemeente en Dorpsbelangen over deze kwestie. Natuurlijk Belangrijke telefoon nummers gaan wij als Dorpsbelangen voor de veiligheid Politie Wijkagent van o.a. de kinderen, maar als de meerderheid zal Gerwin Prins 0900-8844 zeggen, geen slingers, zullen wij de gemeente Gemeente: 140591 zonder 0591 adviseren om de slingers niet aan te leggen. KCC (Buurtbeheer) Sinterklaas is ook weer in het land en zaterdag 23 Telefoonnummer (140591) november heeft hij Nieuw-Buinen ook bezocht. zonder (0591) er voor. In de loop morgen heeft de sint de winkels met Gebiedscoordinator. een bezoek vereerd en in de middag was de sint Wietze van der Harst in het dorpshuis aan het Noorderdiep. gekomen, Tel 06-11706974 speciaal voor de kinderen. Helaas is het door Dieren ambulance ruimte gebrek niet mogelijk om de foto's en een 09001122362 Steunstee Nieuw-Buinen verslag te plaatsen in deze krant hoezeer ons dat 0559-658057 of 0599-653031 ook spijt. Dorpsbelangen 06-46362683 Het Bestuur Huisartsenpost buiten kantoortijden 0900-9229 -5-
Wooncentrum Fred van der Brug Uw specialist op het gebied van woninginrichting. Veelzijdig op het gebied van advies en styling. Maatwerk voor iedereen. Uw wensen staan voor mij neutraal. Waarom verder zoeken als ik u kom bezoeken. Advies op maat aan huis. De perfecte manier om zeker te zijn van uw keuze. Ik lever u: vloerbedekking, laminaat marmoleum, gordijnen, vitrage, in-between, plisse, rolgordijnen, jaloezieën, buitenzonwering. Al meer dan 25 jaar leveren we kwaliteit voor een vriendelijke prijs. Bel of mail voor een afspraak, dit is geheel vrijblijvend
Wooncentrum Fred van der Brug uw rijdende Woninginrichter. Zuiderdiep 419b Nieuw-Buinen Tel: 0599-621486 of 0627000170 e-mail:
[email protected]
-6-
-7-
Eerste lustrum feest Vereniging voor Dorpsbelangen Nieuw-Buinen zeer succes vol De eerste activiteit voor de kleine jeugd op woensdag middag is een groot succes geworden. met Kindertheater “Tuffie&co” en een ballonnenwedstrijd. De tweede activiteit voor alle jeugd van 12 tot 16 jaar op de vrijdagavond van 19.00 tot 22.00 uur. vrij entree en 2 consumpties gratis (alcohol vrij) met een Discoavond en een Rodeostier voor deze leeftijd groep, is helaas een flop geworden, er waren maar 11 kinderen. Volgens ons was er genoeg publiciteit in Weekin-Weekuit, Dorpskrantje, Kanaalstreek, eigen website, Facebook, Posters en via de jeugdsoos. Op zaterdag dag was er een receptie en een feestavond. Tijdens de receptie met toespraken van de heren Anne Kwant voorzitter Vereniging voor Dorpsbelangen, Wethouder Jacob Bruintjes van gemeente Borger-Odoorn en de 1e opbouwwerker van ons dorp Gerrit van Arragon is er nog even terug gekeken hoe ons dorp er vijf jaar geleden uitzag. De sprekers waren het allemaal met elkaar eens dat Vereniging voor Dorpsbelangen veel invloed heeft gehad op de positieve ontwikkelingen in ons dorp. Er is in ons dorp veel gebeurt laatste vijf jaar, nieuwe MFA, nieuwe Sportpark, Wijken voor Water, renoveren van woningen, sluisje Zuiderdiep en de dorps ontwikkeling plan gaat binnenkort van start. Ook het dorpskrantje werd nog genoemd waar altijd veel informatie in staat over ons dorp. S’avonds was er nog een goed bezochte feestavond voor alle inwoners van ons dorp, die sfeervol en gezellig is verlopen met de Party-Band Jukebox en zanger Henk Harders. Wij als bestuur van vereniging voor dorpsbelangen Nieuw-Buinen bedanken onze sponsoren, de inzet van alle vrijwilligers, de hulp van de jeugdsoos, de goede samenwerking met het dorpshuis en de 1e lustrumcommissie, we kunnen terug kijken op een geslaagde 1e lustrumfeest.
Hallo, ik ben Els Meijer-Aising en spaar theezakjes en visitekaartjes. Wie wil mij helpen mijn verzameling uit te breiden? Je mag het naar mij opsturen maar ik wil het ook ophalen. Mijn adres is: Valkruid 26 in Nieuw-Buinen en mijn tel.nr is 0599659573.
-8-
Voorkom overlast t.g.v. vernieling, special voor de doelgroep tot ca. 15 jaar Op verjaardagfeestjes e.d. wordt bijna altijd ook wel gesproken over vernielingen. Meestal betreft een beklad muurtje, een ten dele ingetrapte schutting / hekje, een gemolesteerde bushokje, een vervormde speeltoestel, een bekraste auto, een ingegooid raam, een inbrand gestoken conifeer, een kapot getrapte fiets, een besmeurd raam, omver geschopte planten, een gebroken straatmeubel , losgemaakte tegel / steen bestrating, opgebroken leegstaande woning enz. Het zijn nog geen halsmisdrijven maar toch. Vaak worden de vernielers niet waargenomen maar gelukkig soms ook wel. Er bestaat ten minste de indruk dat het lang niet altijd de oudere jongeren zijn ; ook de groep jeugdigen (tot zo’n 14 a 15 jaar) laat zich niet onbetuigd. Vernieling is veelal een uiting dat voorkomt uit een algemeen gevoel van onvrede maar uiteraard ook een disrespect voor andermans eigendommen. De maatschappelijke impact van vernielingen is niet te onderschatten. Het kan leiden tot verpaupering van het openbaar gebied, aantasting van het leefgenot en veiligheid van omwonenden, normvervaging, negatieve beeldvorming over een wijk. Wat ook zeker niet vergeten mag worden is dat het herstel van de schade hoge kosten met zich meebrengt voor betrokken burgers en overheid. Ook werkt het demotiverend om steeds weer geconfronteerd te worden met vernielingen. Het zou wellicht juist goed zijn onze aandacht eens te richten op die jeugdigen. Met deze groep weer op het rechte pad, is wellicht doorstroming naar de oudere jongeren (vanaf 15 jaar) te voorkomen en bestaat dus de mogelijkheid twee vliegen in een klap te vangen. De basis tot een succesvolle aanpak van de groep jeugdigen zou kunnen zijn hen niet op een bestraffende met opgeheven vinger te benaderen maar op een manier die bij de hedendaagse jeugd past d.w.z. het vernielen bespreekbaar te maken door hen te confronteren met de gevolgen van vernielingen en door het stimuleren van de in kern wel aanwezige verantwoordelijkheidsgevoel en positief gedrag. Om het vernielen structureel naar de achtergrond te kunnen dringen, mag de aandacht voor de individuele vernieler en de groep vernielers als geheel zeker niet ontbreken. Immers zoals reeds eerder vermeld, vernieling is een uiting van onvrede; dit kan zijn over de situatie thuis, op school, in de wijk, dorp enz. Ook kan groepsdruk een rol spelen. Bij deze een oproep aan de ouders van jeugdigen, de basis school en voortgezet onderwijs, vernieling op zich en de overlast hiervan te bespreken. Het is bv. aan te bevelen om voorlichting tegen vernieling structureel op te nemen in ‘maatschappij’ lessen. Het effect dat daarmee wordt beoogd is het vormen van bewustwording dat vernieling geen oplossing is voor onvrede en zulk gedrag als zeer ongewenst door de omwonenden wordt ervaren. Buurtbewoners wordt gevraagd op te letten en een gesprek met de jeugdigen niet uit de weg te gaan wanneer men een vernieling ziet gebeuren. Niet zelden ligt aan vernieling namelijk verveling ten grondslag en het is dan ook in ons aller belang aan de weet te komen wat er in de omgeving ontbreekt aan in- en ontspan mogelijkheden voor deze groep jeugdigen. Heeft u ideeën in dit opzicht, laat deze de Vereniging van Dorpsbelangen weten. Het is heel wel mogelijk dat juist voor deze leeftijdscategorie groep onvoldoende of niet passende voorzieningen voorhanden zijn. Tot slot, meld vernielingen en overlast bij uw wijkagent voordat de groep jeugdigen het voor ons maar ook voor zichzelf onherstelbaar verpest. -9-
Beste mensen,
Breng je stem uit voor Nieuw Buinen, “een KERN MET PIT”
Het project de RUILGOEDERENBANK uit de gemeente BorgerOdoorn, gevestigd in Nieuw Buinen doet sinds januari 2013 mee met de leefbaarheidswedstrijd Kern Met Pit. In deze wedstrijd daagt KNHM (Koninklijke Nederlandse Heide Maatschappij) bewoners uit om binnen een jaar hun idee voor de leefomgeving te realiseren. Het afgelopen jaar heeft de Ruilgoederenbank – dankzij alle vrijwillige medewerkers en dankzij alle bruikbare schenkingen van inwoners uit onze gemeente – heel veel mensen blij kunnen maken met deze 2e kans goederen. Sinds kort beschikt de Ruilgoederenbank ook over een houtbewerkingsafdeling. Hier werken deskundige vrijwilligers o.a. aan reparatie van 2 e hands meubels. In ontwikkeling is reparatie aan 2e hands fietsen voor (school)kinderen en volwassenen. De ruilgoederenbank is er voor mensen bij wie het even tegenzit, maar wel spullen nodig hebben. Mensen die spullen krijgen van de ruilgoederenbank, betalen niet maar doen er een vrijwilligersklus voor terug. Denk aan helpen in een speeltuin, bij iemand thuis helpen behangen, grasmaaien en schoffelen bij iemand die ziek is, een ritje met een bewoner naar het ziekenhuis, gemeentehuis of een naar een winkel. Breng uw overbodige goederen die in goede staat verkeren dus NIET NAAR DE STORT maar naar de RUILGOEDERENBANK. Van 1 oktober tot en met 31 december 2013 kun jij jouw stem uitbrengen voor ons project. Hiermee maken wij een kans op het winnen van de provinciale trofee van KERN MET PIT editie 2013. Natuurlijk heeft ons project wensen voor onze “mensen”. Hiervoor hebben wij een aanvraag ingediend bij de KNHM, kern met Pit. Met jullie stemmen maken we misschien wel een kans om de € 1000,- binnen te halen. Breng je stem vanaf NU uit op www.kernmetpit.nl en zoek ons project De Ruilgoederenbank !! Alvast bedankt voor jouw medewerking. Kern Met Pit: Kern met Pit is een jaarlijkse wedstrijd georganiseerd door de Koninklijke Nederlandse Heidemaatschappij. Via de wedstrijd worden bewonersgroepen uitgedaagd om hun idee voor de leefomgeving binnen een jaar te realiseren. Wie dat voor elkaar krijgt, ontvangt het predicaat Kern met Pit en duizend euro. Daarnaast wint per provincie 1 bewonersgroep de trofee en een extra prijs van vijftienhonderd euro. De winnaar van deze trofee wordt voor 1/3 deel bepaald door een vakjury, 1/3 deel de deelnemers en dus voor 1/3 deel het Nederlands publiek. -10-
-11-
Gladheidbestrijding
-12-
Stichting Florapark zoekt nieuwe Bestuursleden Stichting Florapark heeft tot doel het leefbaar maken en houden van het gebied gelegen tussen Parklaan/Floralaan en Noorderdiep / Jasmijnstraat. De laatste jaren is de leefbaarheid toegenomen door o.a. opschoning van de vijver en het gebied rondom de vijver en door de plaatsing van een aantal speeltoestellen voor kinderen bij de vijver en bij de Spar. Een aantal Bestuursleden heeft besloten haar zitting in het Bestuur te beëindigen. De reden hiervan is gelegen in het feit dat de plannen die de Stichting in het verleden heeft gemaakt, alle zijn gerealiseerd. Bovendien hebben de meeste bestuursleden ben al meer dan 12 jaar zitting in Stichting Florapark en vinden nu dat het een uitdaging voor andere betrokken buurtbewoners moet zijn. Het is van belang dat de geplaatste speeltoestellen met regelmaat worden gecontroleerd en dat daarover wordt gerapporteerd. Om het voortbestaan van de geplaatste speeltoestellen te garanderen, zijn er nieuwe Bestuursleden nodig. Heeft u interesse in een Bestuursfunctie in de stichting, dan kunt u contact opnemen met de voorzitter, Anita Boelens. Dat kan via de mail:
[email protected] of telefonisch, 0599-617191. U kunt reageren tot 22 december a.s.
Uitnodiging voor alle leden,
Vereniging Dorpsbelangen Nieuw-Buinen voor een algemene ledenvergadering op
woensdag 5 maart 2014 aanvang 19.30 uur in M.F.A. te Nieuw-Buinen. -13-
-14-
-15-
-16-
Spreekuur Wijkagent:
Elke dinsdag van 13.00 uur tot 14.30 uur is er spreekuur wijkagent in de MFA Noorderbreedte te Nieuw Buinen. In een aparte ruimte, 1e etage tegenover de lift, kunt u discreet gesprekken voeren met de wijkagent. Dit spreekuur is niet officieel en bij ziekte of roosterwijzigingen is er geen vervanging. Via mijn Facebookpagina Wijkagent Borger Odoorn Noordoost kunt u op de tijdlijn zien of er geannuleerd is door mij. Bij geen bericht gaat het spreekuur die dag door. Hartelijke groet, Gerwin Prins (wijkagent) Nieuw Buinen. Belangstellenden kunnen deelnemen in één van de twee groepen voor wekelijkse lessen in Mindfull Yoga, Mantra en Meditatie. De eerste lessen van beide groepen bevatten eerst een gedegen opbouw in de basis vanuit de authentieke Yoga en Meditatie traditie uit de Himalaya afgestemd op de mogelijkheden van de deelnemers in de verschillende groepen. Degenen die meer ervaren zijn in Yoga en Meditatie en/of een actieve les fijn vinden kunnen in de tweede groep Yoga Meditatie Actief. In eerste groep zijn de lessen voor 50+ers en aangepast. Wanneer er deelnemers zijn die niet op een opgevouwen deken op de grond kan zitten is een stoel of kruk een goed alternatief want ook zo kunnen de belangrijke losmakende oefeningen worden gedaan met een vitaliserende en verjongende! Al bij de eerste oefening verbetert de doorstroming in het lichaam. Door de uitleg en ervaringen in de les wordt men bewuster van de mogelijkheden die adem het lichaam en de geest biedt. Cursisten van de docente Romy van der Pool laten regelmatig weten dat hun lichaamskracht en hun mogelijkheden toenemen. Dat zij door de jaren heen ervaren zich o.a. prettiger en lichter te voelen. Romy: "Het tot rust brengen van de geest is mogelijk, deze is dan makkelijker te besturen naar een heilzame staat voor lichaam en geest wat van belang is voor jezelf en je omgeving". Romy van der Pool biedt deze fijne ontspannen lessen aan mannen, vrouwen en jongeren op de dinsdag van 13.30-14.45 en 14.55 tot 16.10 uur. Opgave via www.romyvanderpool.nl of T 0599-512075.
-17-
-18-
-19-
-20-
-21-
-22-
-23-
-24-
O.b.s. De Poolster valt in de prijzen De afgelopen maanden hebben de kinderen van o.b.s. De Poolster niet stil gezeten. Naast de basisvakken zijn alle kinderen actief bezig geweest met het waterproject. We willen onze kinderen leren dat drinken van water belangrijk is voor een gezonde leefstijl. Naast de kennisoverdracht hebben alle kinderen in groepjes een poster ontworpen. De groepjes gingen samen overleggen over de slogan, kleur en vormgeving. De kinderen hebben de posters ingediend bij de gemeente. Na veel inspanning mocht het resultaat er ook zijn, want 1 groepje van o.b.s. De Poolster is in de prijzen gevallen. Binnenkort is de winnende poster te bewonderen in verschillende openbare gebouwen in de gemeente. Binnen de school zijn nog meer kinderen in de prijzen gevallen. Het openbaar onderwijs Borger-Odoorn heeft in het voorjaar, tijdens de week van het openbaar onderwijs, zonnebloempitten Britt Masselink uitgedeeld. De hoogste zonnebloem was te vinden in Drouwen met een hoogte van 3,30 m, daarna volgden twee kinderen uit Nieuw Buinen met een hoogte van 3,20 m en 2,40 m. Britt Masselink en Vera Lentz werden in het zonnetje gezet. Maandag 11 november jl. gingen de kleuters op bezoek naar De Wanne. Vol enthousiasme zongen de kleuters uit volle borst voor de deuren. Zowel de kleuters en de bewoVera Lentz ners van De Wanne genoten van deze activiteit. Nu Sint Maarten achter ons ligt, zijn we bezig met de voorbereiding van Sinterklaas en Kerst. We mogen Sinterklaas donderdag 5 december begroeten op het schoolplein. We sluiten het jaar af met een kerstbuffet en zingen tot slot verschillende Kerstliedjes op het plein. December staat in teken van feestelijke en leerzame activiteiten. Genieten van en met elkaar vinden we belangrijk bij ons op school. Wilt u de gezellige sfeer proeven bij ons op school, maak gerust een afspraak met de teamleider Maria Hoving 0599 650060 We willen u fijne Kerstdagen en een gezond 2014 toewensen. -25-
-26-
-27-
Aan de (vrouwelijke) bewoners van Nieuw Buinen en omstreken Omdat Vrouwen van Nu (Nederlandse Bond van Plattelandsvrouwen) deel uitmaken van de Buunermondse gemeenschap, wil ik iets over ons reilen en zeilen vertellen. Vrouwen van Nu is een landelijke vereniging met plaatselijke afdelingen, waarvan Nieuw Buinen er één is. Ik noem enkele van de motto’s voor 2013. De Vrouwen van Nu zijn vrouwen: met hart voor de leefomgeving, die elkaar willen ontmoeten, die hun creativiteit willen ontwikkelen, die aan hun persoonlijke ontwikkeling werken. Hoe proberen we invulling te geven aan bovengenoemde zaken? Eén keer in de maand (uitgezonderd de zomermaanden) is er een afdelingsavond in het MFA Noorderbreedte. Soms is het een informatieve avond, over heel uiteenlopende onderwerpen zoals bijvoorbeeld: ambulancedienst, Mesdagkliniek, procedures rondom het Koningshuis, hospice, ontwikkelingen in de zorg. Andere avonden worden ingevuld met ontspannende lezingen over natuur, reizen, landen of worden verzorgd door eigen leden. Er zijn verschillende interessegroepen zoals de literatuurgroep, fietsgroep, tuinclub, hobbyclub, handwerkgroep, museumgroep, blokfluitgroep en niet te vergeten de dames die onze website onderhouden (kijk eens op http:// vrouwenvannu.nl/nieuw-buinen). Natuurlijk wordt er aandacht besteed aan zieken binnen de afdeling en is er een kerstavond voor de leden. Het seizoen wordt in juni afgesloten met een gezamenlijke bustocht, waar leden tegen betaling aan kunnen deelnemen. Wij zijn altijd blij met nieuwe leden. Dus wilt u eens een avond meemaken, dan bent u van harte welkom! U kunt vrijblijvend één of twee avonden zonder kosten meemaken. Belt of emailt u even met mij als u de datum van de eerstvolgende avond wilt weten. Vriendelijke groeten, Charlotte Traas, secr. Vrouwen van Nu afd. Nieuw Buinen
[email protected], 0599-853959
-28-
Banden Petersen Nieuw-Buinen bv Industrieweg 15 9521 CE Nieuw Buinen
[email protected] Zijn uw plasticzakken op!! Dan kan men nieuwe bestellen bij.
www.Drentsplastic.nl U kunt de zakken ook op maandag ochtend ophalen bij het MFA (steunstee) -29-
STEENMARTER NIEUWS Beste mensen Het zal u niet ontgaan zijn dat er de laatste tijd zeer veel schade wordt aangericht door steenmarters. Wellicht bent u (of uw familieleden, buren, vrienden en bekenden) al eens het slachtoffer geworden van deze dieren. Om een vuist te maken richting het bevoegd gezag (Gemeente, Provincie, landelijke overheid) om te komen tot maatregelen ter voorkoming van verdere schade en overlast, is er een Platform Steenmarters Borger-Odoorn opgericht. Wij zijn met dit platform – waarin ook de Gemeente Borger-Odoorn vertegenwoordigd is – in overleg met de Provincie Drenthe, met buurgemeenten, verzekeringsmaatschappijen en ook met professionele en erkende bestrijdingsbedrijven. Willen we een handvat hebben om actie te ondernemen dan moet de Gemeente Borger-Odoorn weten wie er schade heeft geleden, welke schade men heeft geleden en wat de onkosten zijn die door de activiteiten van de steenmarter zijn veroorzaakt. Als schades en overlast niet gemeld worden dan zou de indruk kunnen ontstaan dat er weinig aan de hand is en dat het allemaal wel meevalt. En dat doet het niet! Hoe meer meldingen, hoe sterker we staan! Daarom mijn advies: Meld uw steenmarterschade of –overlast bij de gemeente Borger-Odoorn. Dat is niet moeilijk, u kunt dit thuis digitaal doen. Als u al een keer schade hebt gemeld, dan hoeft u dat uiteraard niet nog een keer te doen!
Met vriendelijke groet, namens het Platform Steenmarters Borger-Odoorn. Anne Kwant
[email protected]
-30-
VITAAL PLATTELAND Heeft u plannen ter vergroting leefbaarheid van uw dorp ? Ze maken nu kans op financiële ondersteuning! Vanaf 30 oktober 2013 kunnen verenigingen, stichtingen en andere vormen van dorpsbewoners aanvragen en plannen indienen voor de verbetering van de leefbaarheid van ons dorp. Tot en met 6 januari 2014 kunnen projecten tot 25.000 euro worden ingediend bij de provincie Drenthe. De ingediende plannen worden beoordeeld op criteria zoals o.a. wordt een belangrijke bijdrage geleverd aan een verdere ontsluiting van het platteland (zowel fysiek als digitaal), behouden van maatschappelijke functies op gebied van onder andere sport, onderwijs, cultuur en het versterken van de werkgelegenheid op het platteland. Uitgangspunt is dat de inwoners weten wat er in hun dorp leeft en wat een toegevoegde waarde heeft voor de leefbaarheid van hun dorp en haar omgeving. Gedacht kan bv. worden aan het oprichten van coöperaties voor het zelf regelen van het vervoer of aan samenwerkingsverbanden om voorzieningen in het dorp anders te organiseren. Daarmee kan net de meerwaarde ontstaan die het dorp nodig heeft om leefbaar te blijven en wellicht zelfs een voorbeeldfunctie voor de andere dorpen in Drenthe kunnen hebben. Voor meer informatie en het aanvraagformulier zie www.provincie.drenthe.nl/ dorpsinitiatieven Uiteraard wil het bestuur van Dorpsbelangen Nieuw-Buinen u graag behulpzaam; daarvoor kunt u contact opnemen met de Hr. Anne Kwant, telefoon 0599-851627 / mail
[email protected]
-31-
Schrievertje TROTS
D
agbladen en tijdschriften maken moeilijke tijden door. Het aantal lezers loopt terug en dat betekent dus minder inkomsten voor de uitgever. Dát betekent weer dat er ontslagen vallen, net als bijna overal. Allemaal het gevolg van de crisis waar we dus nog niet uit zijn. Voor een aantal tijdschriften is het waarschijnlijk einde verhaal. Hier en daar wordt nog geprobeerd om een geldschieter te vinden en zo een her- of doorstart mogelijk te maken. Heel misschien helpt het, nu het er een beetje op lijkt dat de recessie voorbij is, of beter gezegd, dat we het dieptepunt hebben bereikt. Het zou dus alleen maar beter kunnen gaan worden. Wel héééél misschien, hè. Ondanks de misère in de kranten- en bladenwereld las ik toch onlangs dat er een nieuw magazine gaat verschijnen om de 2 maanden. Het blad heet “Trots” en heeft als doelgroep de opa’s en oma’s onder ons. Bekende Nederlanders gaan in een column hun blije gevoelens voor hun kleinkinderen met ons delen. Ook andere artikelen in relatie tot grootouders en kleinkinderen zullen in het magazine worden opgenomen. De naam lijkt me perfect. U vraagt zich af waarom? Da’s een vraag waarop geen antwoord hoeft te worden gegeven. Welke grootouder is nou niet trots op z’n kleinkind. Die moet je toch met een lampje zoeken? D’r is een spreekwoord dat luidt: “Ieder meent zijn uil een valk te zijn”. Met andere woorden: ouders vinden hun eigen kinderen veelal het slimst, sportiefst, enz. Dat mensen werkzaam in het onderwijs daar wel eens wat anders over denken dan ouders, kan wel eens tot fricties leiden, met de nadruk op kán! Het hoeft niet natuurlijk. Wil het op school soms niet al te zeer vlotten dan zal het wel aan de meester of juf liggen, want thuis is hij of zij toch zó bijdehand. Wil je ouders er van overtuigen dat het iets anders ligt, dan moet je soms van goeie huize komen en verrekte diplomatiek kunnen zijn. Ik generaliseer misschien wel wat, maar het spreekwoord van daarstraks is er niet zo maar. Nou zijn geloof ik grootouders nog een graadje erger wat betreft pochen over hun kleinkinderen. Soms zijn de opa’s en oma’s wel haast lyrisch. De trots van ouders op hun kinderen valt daarbij in het niet. Toen ik zelf nog niet opa was, vond ik anderen die dat wel waren soms wel wat overdreven. Als er maar even een gelegenheid voor was, werden er foto’s voor de dag gehaald om aan iedereen zo’n klein wondertje te laten zien. Ik nam me destijds voor om zelf wat ingetogener te zullen zijn, mocht ik opa worden. Want dat is niet voor iedereen weggelegd. -32-
Maar…. en nu moet ik met de billen bloot. Toen ten huize van Schrievertje de telefoon ging en we na spannende dagen het heuglijke nieuws te horen kregen dat we opa en oma waren geworden, was dat toch wel heel speciaal. Wanneer je dan wat later vol trots zo’n klein, kennelijk gezond schepseltje in je armen houdt….. ons werd het heel warm achter de ogen, mag het? In ons geval was het zelf een tweeling!!!!! Alle voornemens om je wat in te houden smolten als sneeuw voor de zon. Je raakt besmet met hetzelfde virus, of je wilt of niet. In de loop der jaren wordt het niet minder kan ik u verzekeren. Inmiddels zijn het er in onze situatie vier kleinkinderen. En trots dat we zijn! Regelmatig komen ze logeren, niet met z’n vieren tegelijk maar twee aan twee. En bij opa en oma is de pindakaas ’t lekkerst en de gehaktballen en de pannenkoeken in Nieuw-Buinen zijn veel en veel lekkerder dan thuis. Om van de boontjes uit opa’s tuin maar te zwijgen. Het is verdorie net of ze weten wat opa en oma graag horen, echt. Ik denk dat ik wel zo ongeveer vertolk zoals het bij velen gaat, want ik hoor bij anderen bijna hetzelfde. En toch….. nee, ik ga niet alles wat ik tot nu toe heb geschreven herroepen, zeer zeker niet. Maar wanneer je wat ouder wordt en je hebt een week lang twee van die kleintjes te logeren gehad, dan merk je dat de jaren gaan tellen. Je hebt een heel andere dagindeling en dat brengt de boodschap wel over. Na zo’n week moet je wel eerst even weer bijtanken. Desondanks blijft het geweldig, ook al zeg je heel eerlijk na een week: “Kleinkinderen op bezoek is altijd fijn, is het niet bij komen, dan is het wel bij gaan”. Fijne feestdagen en vooral een goed en gezond 2014!
PEDICURE Heeft u last van pijnlijke voeten b.v. likdoorns-, kloven-,overmatige eelt-,ingroeiende nagels of lukt het u zelf niet meer zo goed om de nagels te knippen? Ik kom voor een behandeling v/d klachten graag bij u thuis.
Geertje Blouw Valkruid 25 Nieuw-Buinen
Tel:0599-650088 Mob: 06-23500142 -33-
-34-
NIEUW-BUINEN Nieuwsbrief voor de leden van dorpsbelangen Nieuw-Buinen Meldt u aan voor de gratis nieuwsbrief van dorpsbelangen Nieuw-Buinen. Met deze nieuwsbrief houdt dorpsbelangen u nog actueler en beter op de hoogte van de activiteiten in ons dorp. Via onderstaand formulier kunt u zich aanmelden voor de digitale nieuwsbrief van dorpsbelangen Nieuw-Buinen. Als u de nieuwsbrief niet meer wenst te ontvangen, kunt u zich eenvoudig afmelden via hetzelfde e-mailadres. Aanmelden: Mail dan uw e-mailadres door naar de secretaris dorpsbelangen. D.Smit:
[email protected] Uw gegevens: Naam:………………………………………………… E-mailadres:…………………………………………….
Lid worden van Vereniging voor Dorpsbelangen Nieuw-Buinen? Vul dan onderstaande bon in: Hierbij machtig ik de Vereniging voor Dorpsbelangen Nieuw-Buinen mijn lidmaatschapskosten (€ 5,00 per jaar) tot wederopzegging af te schrijven van mijn onder genoemde bank-/girorekening. Naam:……………………………. Bankrekeningnummer: …………………… Adres: ……………………………………………Postcode:…………………. Woonplaats:…………………………. Datum: ………………………….. Handtekening: ………………………………………………………………………. U kunt deze bon inleveren bij één van onze bestuursleden of opsturen naar: Vereniging voor Dorpsbelangen p/a Floralaan 30 9521 CT Nieuw-Buinen
-35-
Graag willen we u langs deze weg even een “ kijkje laten nemen” in de drie kleutergroepen van CBS de Klister. Elk kind is anders, in wat het kan en wat het nodig heeft. Ook in onze kleutergroepen willen we daar natuurlijk graag zo goed mogelijk op inspelen. We willen immers dat ieder kind zich optimaal ontwikkelt en daarbij ook plezier heeft in het naar school gaan. De inspectie verwacht tegenwoordig nogal wat van kleuters. We zijn trots dat het ons lukt om ondanks alle ‘regeltjes’ de kleuters toch op een speelse en plezierige wijze in contact te brengen met de activiteiten die we moeten aanbieden. Om dit te creëren en te realiseren zorgen we dat de volgende voorwaarden aanwezig zijn: We maken gebruik van de methode Schatkist en in onze ruime gezellige lokalen en extra ruimtes op de gang creëren we leuke (thema)hoeken zodat de leeromgeving uitdagend maar vooral ook rustig blijft voor ieder kind. De kinderen zijn gewend om op bepaalde momenten zelfstandig te werken. Daarnaast bieden we ze een vaste structuur, rust en regelmaat aan Gezien de samenstelling van de groepen is er voor ieder kind voldoende keuze bij het kiezen van vriendjes en vriendinnetjes. Ieder kind wil immers graag iemand waarmee hij of zij een klik heeft en fijn mee kan spelen tijdens en na schooltijd! We maken gebruik van een bepaald instructiemodel waarbij ieder kind krijgt aangeboden wat aansluit bij zijn of haar ontwikkeling. Kinderen die behoefte hebben aan extra hulp of instructie krijgen in een klein groepje meer handreikingen. Dagelijks zijn er extra handen in de groepen aanwezig. (en….er komen nog meer!!) Een veilige besloten omgeving waar de kinderen heerlijk buiten mogen spelen. Spelen is zó belangrijk voor jonge kinderen! Het is voor hun de manier om dingen te leren. Ze maken contact met hun omgeving en ontwikkelen zich. Een groep uit de bovenbouw van onze school heeft onlangs een leuke activiteit bedacht voor de kleuters. Onderstaand stukje is door twee leerlingen geschreven: Natuurles met de kleuters Groep 7/8b van meester Eric had naar aanleiding van een natuurles met allerlei planten, paddenstoelen en andere herfstmaterialen het idee om deze les te delen met de kleuters. Meester had ons (de hele groep) gevraagd om nog wat frisse planten en bladeren mee te nemen en heeft ons vooraf nog wat extra toelichting gegeven. De materialen die we zelf gebruikt hadden waren grotendeels uitgedroogd. Gelukkig hadden veel kinderen iets meegenomen. Al deze materialen hebben we uitgestald in de gemeenschapsruimte. De kinderen van groep 7/8B mochten hun kennis overbrengen aan de kleuters. Rond 13:45 kwam de eerste groep kleuters. Enkele kinderen liepen met een groepje kleuters mee en de andere kinderen stonden achter een tafel om iets te vertellen over de takken, bladeren, paddenstoelen, landbouwproducten en siervruchten. Elke kleutergroep kwam ongeveer 30 minuten. Er waren 7 tafels, met een ander soort herfstmaterialen uit de natuur, zoals paddenstoelen. Elk groepje stond 3 á 4 minuten bij een tafel te luisteren naar wat er werd verteld door de kinderen van groep 7/8B. Ze mochten ook vragen stellen over wat er op de tafel lag. Ze mochten vertellen wat hun belevenis of ervaring was met de materialen die ze al konden herkennen. Ze mochten het ook aanraken en er aan ruiken. Hierdoor leerden ze veel. En wij natuurlijk ook. Het was een hele belevenis voor de kleuters en wij zijn ook een ervaring rijker, we mochten deze middag eigenlijk als meester of juf werken. Misschien doen we het in het voorjaar nog een keer over maar dan gericht op de lente. Groeten van groep 7/8b (geschreven door Mike en Charlene) -36-
Op dit moment zitten we midden in de Sinterklaasperiode. De kinderen mogen cadeautjes inpakken en rond brengen. Als Pietje lopen ze zogenaamd over de daken. Sinterklaas heeft een werkkamer in de huishoek. We stempelen woorden die te maken hebben met Sint. We tellen pepernoten, bekijken en lezen prentenboeken. Tijdens de gymlessen mogen de “Pietjes” proberen om een echt Pietendiploma te behalen. Daarnaast vinden er nog tal van activiteiten plaats. We merken dat de kinderen het aanbod leuk vinden en enthousiast zijn. Begin februari krijgen we, net als vorig jaar, weer een extra leerkracht als versterking in de onderbouw. Dit betekent dat we de kinderen vooral op de momenten dat het nodig is nog meer extra aandacht kunnen geven. Elke kleutergroep heeft dan elk dagdeel een bepaald moment met nog een paar extra handen. Wat is prettiger dan dat kinderen met plezier naar school gaan? Langs deze weg wensen we u allen alvast fijne feestdagen toe en een goed 2014! CBS de Klister Nieuw-Buinen.
Spaans leren in het Dorpshuis 1.
Spaans voor jongeren, maar dan anders. Voor jongeren vanaf 15 jaar die nog wel wat erbij kunnen hebben. We duiken in deze mooie taal aan de hand van wat jullie willen leren! Zonder boeken, maar met humor. Een laptop, I-pad of schrijfblok is handig voor aantekeningen en we gaan zoveel mogelijk Spaans praten! ¡Hasta luego! Vanaf woensdagavond 15 januari 19.00-20.00 uur Prijs: 85 euro voor 12 lessen. 2.
Stoomcursus Spaans voor op vakantie.
De stoomcursus Spaans biedt u de mogelijkheid om in 12 lessen van 1,5 uur de meest elementaire Spaanse woorden en zinnen onder de knie te krijgen om straks onder de zon in Spanje of Zuid-Amerika op het dorpsplein, bij het winkelen of op het strand te kunnen praten met de lokale bevolking. De cursus is ook heel geschikt voor mensen die eens met de Spaanse taal willen kennis maken. Bijzonder is dat er gewerkt wordt volgens een nieuwe methode zonder grammatica. Vanaf woensdagavond 15 januari 20.15-21.45 uur Prijs: 145 euro voor 12 lessen incl. boek met CD. Plaats: Dorpshuis Nieuw-Buinen in de MFA de Noorderbreedte. De cursussen worden verzorgd door Maika Cheizoo uit Rolde. Zij is bevoegd docent Spaans en geeft al meer dan 25 jaar les. Daarnaast heeft ze veel gereisd door Mexico, Guatemala en Spanje. Opgave en info: 0592-421167 of: 06-34991282 of: www.dorpshuisnieuwbuinen.nl
-37-
-38-
Uitnodiging voor Oudejaarsborrel Evenals voorgaande jaren, houd de Vereniging voor Dorpsbelangen weer een oudejaarsborrel. Dit jaar is die op vrijdag 27 december 2013 van 19.00 uur tot 22.00 uur,ook dit keer weer in samenwerking met de stichting Dorpshuis. U wordt van harte uitgenodigd voor deze gezellige bijeenkomst,om even bij te kletsen onder het genot van een hapje en drankje met muzikaal duo VAART13.
Is dat gien goeie? Jan met het hoedtie ,want zo nuumden de meinsen Jan Veltrop ,fietste op een dag langs het Valtherbos um noar les te goan. Het is nogal een ende fietsen en underweg mot e oet de boks.Dat mog daor in het bos wel niet ,maor as de nood hoog is doe’j wal ies wat hé ? Wacht denkt e ,ik gao even achter die bossies zitten. Hie is net klaor ,maor dan komp iniens de veldwachter der an .Jan is niet achterliek en legt gauw zien hoed op het hoopien. “Zo Jan,,zeg de veldwachter , “Ie zitten der in jong , want ie bint op verboden terrein.”Weet ik ,veldwachter ,weet ik ,maor ik zag toch zo’n moie kenarie en dit zit now under mien hoed.’Och misschien is e wel oet een kooichie ontsnapt”zee Jan.”Veldwachter ,wul ie wal even op mien hoed passen dat e der niet oetkompt ? Din gao ik even hen hoes um een kooichie te halen.’Best” zee de veldwachter ,as het maor niet te lange duurt. Jan ging op een draf weg. De veldwachter denk ; ie kunt mej nog meer vertellen ,maor dij kenarie is veur mej. Hie bukt zuk ,licht veurzichtig de hoed an ien kaante op en…dut een greep.Toun weur e blauw en paors van kwaodheid en sinds dien nuumen de mensen hum: “ De Kenarie-Veldwachter.” -39-
-40-