MODULE FORMULEREN, SPELLEN EN LEESTEKENS
CURSUS FORMULEREN, SPELLEN EN LEESTEKENS 1 FORMULEREN 1
11 Ook zou door deze nieuwe regeling het praktisch onmogelijk worden om paddo’s te kopen door de toeristen. 12 Sommige mensen zijn gevoeliger voor de hallucinerende werking van paddo’s; hierdoor kunnen ze van de realiteit ontglippen. 13 Paddo’s groeien ook in het wild, maar ze staan vaak naast heel gevaarlijke giftige paddenstoelen. Dezen lijken erg veel op de eetbare varianten. 14 Sommige komen niet voor de mooie stad Amsterdam, maar vanwege het soepele drugsbeleid. 15 Dit komt door het slechte salaris, er geen carrièremogelijkheden zijn en de werkdruk erg hoog is. 16 Als leerling zijnde vind ik dat het met de kwaliteit van het onderwijs helemaal niet zo slecht gesteld is. 17 Hoe groter iets wordt, neemt dat vaak meer administratie met zich mee. 18 Ik denk dat peer mediation goed werkt, omdat leerlingen sneller een medeleerling zal betrekken bij een ruzie dan een leraar. 19 De uitvoering van deze regels zal te veel ten laste gaan van het schoolbudget. 20 Een typisch voorbeeld hiervan gebeurde op een vmbo-school in Amsterdam-West. d Wat kun je bij een proefwerk Schrijven of bij een Schoolexamen doen om bovenstaande fouten te voorkomen?
HIERONDER STAAN TWINTIG ZINNEN UIT SCHRIJFOPDRACHTEN VAN LEERLINGEN UIT 6 ATHENEUM.
Zij schreven over respectievelijk: Stamceltechnologie, Veiligheid op scholen, Overgewicht, Een verbod op paddo’s en De kwaliteit van het Nederlandse onderwijs. a Wijs de fouten aan. b Benoem de fouten. c Verbeter de zin. 1 Mensen met een dwarslaesie zouden weer kunnen lopen en hartkamers worden hersteld. 2 Het leven is een wonder wat ons geschonken is. 3 Embryonale stamcellen zijn het beste te gebruiken wanneer deze uit het vruchtwater komt. 4 Zo geef je leerlingen het gevoel dat ze op gelijke voet met hun docenten hun mening kunnen uiten en zullen zo minder snel hun grenzen opzoeken. 5 Ik vind dat scholen zeker bij het onderwerp ‘veiligheid’ moeten stilstaan en als er een gevecht heeft plaats gevonden dat er aandacht wordt besteed aan het voorkomen van een volgend incident. 6 Een op de tien Nederlanders hebben zelfs te maken met ernstig overgewicht. 7 De overheid maakt zich erg druk over het steeds dikker wordende Nederland; er worden aan allerlei alarmbellen getrokken dat het zo niet meer kan. 8 Het is aangetoond dat mensen die gedurende langere tijd meer energie opnemen dan verbruiken, en deze energie wordt opgenomen in vetweefsel, veel meer moeite hebben om het vet weer weg te krijgen. 9 In elk geval heeft de Tweede Kamer aangedrongen voor een algeheel verbod op de betreffende paddenstoelen. 10 Een paddo is alleen illegaal als het gedroogd is.
254
MODULE FORMULEREN, SPELLEN EN LEESTEKENS
2
HIERONDER STAAN TIEN ZINNEN UIT DE MEDIA WAARIN FOUTEN STAAN.
a b c 1
2 3
Wijs de fout aan. Benoem de fouten. Verbeter de zinnen. Antibiotica werkt tegen bacteriën, maar schimmels in de hand. (www. voetverzorging.be) Man klem tussen tractor. (Dagblad van het Noorden) In het buitenland moeten vondelingenluikjes ervoor zorgen dat
baby’s sterven door kou. (www.dag.nl) www.dag.nl www.dag.nl) Want Watson neemt zelden een hand voor de mond, zo blijkt uit zijn nieuwe autobiografie Avoid Boring People. (de Volkskrant Volkskrant) 5 TIJDELIJKE AANBIEDING!!!! Tot 3 maart GRATIS verzendkosten! (www. hippekindjes.nl hippekindjes.nl) 6 De luchtvaartmaatschappij van Charleroi heeft dinsdag een 48-jarige Ier opgepakt die 5,486 kilogram marihuana en 3260 kilogram hasjies op zak had. (Gazet van Antwerpen) 7 De vijandige groep doet alles om het toeristenseizoen de nekslag om te draaien. (correspondent Cor Riemer voor Radio 1) 8 Ik vind het jammer dat u blijft verharden in uw insinuaties. (TROS-Radar) TROS-Radar TROS-Radar) 9 In de jaren ‘90 startte het vrouwenblad Viva de fotorubriek Anybody, waarin lezers onthoofd uit de kleren gingen. (RTL-8) 10 De getuigen van de aanrijding zijn tegen de achterkant aangeniet. (Uit een brief aan een verzekeringsmaatschappij, op www.bouwhuis.punt.nl www.bouwhuis.punt.nl) d Op de site www.taalpuristen.nl vind je heel veel fouten uit zeer diverse media. Bezoek de site en verzamel tien heel verschillende fouten.
5b
4
6a 6b 7a
7b
8a
8b
9a
9b
10a 10b 11a 11b
3
Hieronder staan steeds twee zinnen. Een zin is grammaticaal correct. Welke is dat? 1a Meer dan de helft van de leerlingen heeft wel eens gespijbeld. 1b Meer dan de helft van de leerlingen hebben wel eens gespijbeld. 2a Ik ben niet van plan hen over mijn misstap in te lichten. 2b Ik ben niet van plan hun over mijn misstap in te lichten. 3a Dat is echt het domste dat je in zo’n situatie kunt doen. 3b Dat is echt het domste wat je in zo’n situatie kunt doen. 4a Een grote groep ganzen vernielde de weidegronden van boer Harmsen. 4b Een grote groep ganzen vernielden de weidegronden van boer Harmsen. 5a Ik denk dat de overheid, wier verantwoordelijkheid het toch eigenlijk is, nu met een helder beleid moet komen.
12a 12b 13a
13b
14a
14b
15a 15b
Ik denk dat de overheid, wiens verantwoordelijkheid het toch eigenlijk is, nu met een helder beleid moet komen. Reizigers voor de richting Den Haag worden verzocht te Amersfoort over te stappen. Reizigers voor de richting Den Haag wordt verzocht te Amersfoort over te stappen. Ik had gisteren echt geen zin om het proefwerk natuurkunde te leren. Daardoor heb ik nu een onvoldoende. Ik had gisteren echt geen zin om het proefwerk natuurkunde te leren. Daarom heb ik nu een onvoldoende. Ik heb die tekst ongeveer vijf keer herschreven en tenslotte een voldoende gehaald. Ik heb die tekst ongeveer vijf keer herschreven en ten slotte een voldoende gehaald. De verkiezingen resulteerde in een klinkende overwinning voor de democratische presidentskandidaat. De verkiezingen resulteerden in een klinkende overwinning voor de democratische presidentskandidaat. Je kunt bij hun niet aankomen zonder een cadeau. Je kunt bij hen niet aankomen zonder een cadeau. Mevrouw Bergkamp legt veel beter uit als meneer Kraats. Mevrouw Bergkamp legt veel beter uit dan mevrouw Kraats. De NS hebben maatregelen aangekondigd tegen zwartrijden. De NS heeft maatregelen aangekondigd tegen zwartrijden. De belangrijkste oorzaak voor de schade aan de dijken was de zware stormen die in februari over ons land trokken. De belangrijkste oorzaak voor de schade waren de zware stormen die in februari over ons land trokken. Omdat mijn ouders een dure privéschool voor mij betalen, ben ik het aan hen verplicht om mijn best te doen. Omdat mijn ouders een dure privéschool voor mij betalen, ben ik het hen verplicht mijn best te doen. Ook onze relatie kent haar gelukkige en ongelukkige perioden. Ook onze relatie kent zijn gelukkige en ongelukkige perioden.
CURSUS FORMULEREN, SPELLEN EN LEESTEKENS
255
16a Het ongeluk op de snelweg tussen Leeuwarden en Groningen is te danken aan de plotseling optredende hevige mist. 16b Het ongeluk op de snelweg tussen Leeuwarden en Groningen is te wijten aan de plotseling optredende hevige mist. 17a Zowel Anne-Peter als Jochem heeft veel tijd gestoken in deze opdracht. 17b Zowel Anne-Peter als Jochem hebben veel tijd gestoken in deze opdracht. 18a Denk jij dat de Pakistaanse hockeyers morgen fitter zijn dan hen? 18b Denk jij dat de Pakistaanse hockeyers morgen fitter zijn dan zij? 19a Om ongeveer vijf uur ‘s middags hopen we aan te komen in het hotel. 19b We hopen om ongeveer vijf uur ‘s middags aan te komen in het hotel. 20a Ik ben vergeten te controleren of alle bronverwijzingen juist zijn. 20b Ik heb vergeten te controleren of alle bronvermeldingen juist zijn. 21a Als hun langer over de toets mogen doen, mogen wij dat ook! 21b Als zij langer over de toets mogen doen, mogen wij dat ook! 22a Als regel arriveert mijn bus om vijf voor acht. 22b In de regel arriveert mijn bus om vijf voor acht. 23a Mijn leraar zei dat ik het proefwerk best goed gemaakt had in vergelijking tot de rest van de klas. 23b Mijn leraar zei dat ik het proefwerk best goed gemaakt had in vergelijking met de rest van de klas.
Het is niet alleen in omvang gegroeid, maar vooral aanmerkelijk gevarieerder geworden. Van een blad voor lijders aan de horror germanismi - zoals de taalkundige Gerlach Royen de ziekte van de germanismenjagers noemde - heeft Onze Taal zich ontwikkeld tot een veelzijdig magazine voor liefhebbers van het Nederlands. Alert op onkruid in de taaltuin is het gebleven, maar het voedt nu vooral de interesse voor wat daar allemaal aan moois en opmerkenswaardigs groeit en bloeit. Vlindernamen en scrabblewoorden, de Statenvertaling en mondegreens, kuisheidspuntjes en schuttingwoorden, de taal van Loesje en van sms’ers, schaatstermen en Frans keukenjargon, de weergave van geluiden in strips en de invloed van Annie M. G. Schmidt, doopnamen en uitvaartvocabulaire - het is maar een greep uit de grabbelton die Onze Taal tegenwoordig met deskundige en bevattelijke informatie vult. Wat er aan zwarte schapen is overgebleven, blökt of mäht niet meer, maar baas of bleats - anders gezegd: blaat in het Engels, niet meer in het Duits. De rubriek ‘Een ander woord voor ...’ nodigt lezers uit Nederengels te verdietsen - met o.a. botsbalg (airbag), bruismelk (milkshake) en ruilrijden (carpoolen) als resultaat. Nog niet zo lang geleden was tabloid - het formaat van deze krant - aan de beurt. Compact Compact, de keus van Trouw, werd wel ingezonden maar niet uitverkoren. Onze Taal bekroonde halfformaat en doopte de dagbladen in kwestie halfformaatskranten. Voor mij is dat ‘t niet helemaal: het heeft een bijklank van onvolwaardigbeid. Dan liever gemaksformaat (en gemakskranten), maar dat had blijkbaar niemand ingestuurd. Bron: Jaap de Berg, in: Trouw Trouw, 17 februari 2007
a 4
LEES HIERONDER 75 JAAR TAALZORG.
75 jaar taalzorg Het begon met een gloeiende hekel aan Duitse insluipsels. Het eerste nummer deed er meteen een handvol in de ban. Weg met aanhangwagen, dame (als schaakstuk onbestemd, schaakstuk), onbestemd uitproberen en voorradig voorradig. Lang leve - maar vooral niet hoog leve - bijwagen, alsook koningin, vaag of onbepaald, onbepaald beproeven en voorhanden. Over twee weken bestaat Onze Taal Taal, het maandblad van het gelijknamige genootschap, driekwart eeuw. Nog geen vijftig leden telde de gideonsbende die in 1932 op het blaadje van vier pagina’s intekende. Nu verwelkomt een schare van 36.000 - ‘in haar soort de grootste ter wereld’, meldt de redactie - elke maand een volwaardig tijdschrift.
256
MODULE FORMULEREN, SPELLEN EN LEESTEKENS
b c
d
e
De schrijver gebruikt een aantal gangbare leenwoorden. Geef van de onderstaande leenwoorden aan uit welke taal ze komen: magazine, alert, scrabble, sms, strips, vocabulaire. Zoek uit wat de herkomst en de betekenis is van de woorden gideonsbende en mondegreens. Leg uit waarom de schrijver van 75 jaar taalzorg vindt dat het woord ‘halfformaat’ een bijklank van onvolwaardigheid heeft. Bedenk voor onderstaande anglicismen (eventueel in tweetallen) Nederlandse varianten die ook de gevoelswaarde van het oorspronkelijke woord goed weergeven debriefen - Halloween - hedgefonds - kickboksen - no-go area - prefab sciencefiction - voicemail - websurfen Vergelijk jullie vondsten in klassenverband. Kunnen jullie ook de beste varianten kiezen?
5
Maatregelen De overheid zou verschillende maatregelen kunnen nemen om overgewicht tegen te gaan. Men weet inmiddels wel dat het niet goed is om vetrijk voedsel te eten, maar dat maakt voor veel mensen niet duidelijk genoeg wat de gevolgen ervan zijn. Het moet dus duidelijker op de verpakkingen staan. Ook accijns heffen over vetrijk voedsel, zoals junkfood, behoort tot de mogelijkheden. Het aantrekkelijker en veiliger maken van straten is ook een belangrijk aandachtspunt. Men durft dan vaker naar buiten te gaan voor een fiets- of wandeltochtje of om te spelen. Maatregelen is een fragment uit een schrijfopdracht over overgewicht van een leerling uit 6 atheneum. De tekst is abstract en soms vaag geschreven. a Waardoor wordt de eerste zin ‘de overheid (...) te gaan’ afstandelijk? b Wat maakt de zin ‘het moet (...) verpakkingen staan’ vaag? c Welke kritiek kun je op de zin ‘Het aantrekkelijk maken (...) belangrijk aandachtspunt’ hebben? d Welke andere vorm van vaag taalgebruik herken je in het fragment? e Herschrijf Maatregelen: maak de tekst concreet en begrijpelijk. 6
a
1
2
3 4
5
Hieronder staan tien contaminaties, tautologieën en pleonasmen. Wijs ze aan en leg ze uit. Honderden mensen hebben gisteren massaal gebeld naar aanleiding van de documentaire over het gebruik van amfetaminen door jongeren. De extreme terrorist wordt verdacht van medeplichtigheid aan verschillende aanslagen in diverse Europese en Aziatische landen. Je moet ervoor zorgen dat je zorgt dat zo’n drama zich nooit meer kan voordoen. De antirookcampagnes van de overheid getuigen volgens mijn mening van groeiende intolerantie jegens de tevreden roker. Ik stortte mij met enthousiaste overgave op die nieuwe Technasiumopdracht.
Natuurlijk ben ik bereid mijn sollicitatie in een gesprek mondeling toe te lichten. 7 Het hele land was geschokt door de bekentenis van Alex Z. waarin hij toegaf dat hij de oude man om een klein geldbedrag had vermoord. 8 Ik vind dat nadelen van kernenergie hoger opwegen tegen de voordelen ervan. 9 In de popwereld is men het er unaniem over eens dat Golden Earringdrummer Cesar Zuiderwijk behoort tot een van de grootste slagwerkers die ons land heeft voortgebracht. 10 Ik heb de wens al te kennen gegeven liever niet op dinsdagavond aan dat verslag te willen werken, omdat ik dan klarinetles heb. Op de site www.verhaspeling.nl vind je heel veel contaminaties. Bezoek de site en verzamel de tien meest hilarische verhaspelingen. 6
LEES HIERONDER DE TEKST MAATREGELEN.
b
7
Hieronder staan vijftien zinnen waarin alle soorten formuleerfouten op zinsniveau voorkomen. a Wijs de fouten aan. b Leg uit waarom ze fout zijn. c Verbeter de fouten. 1 Ze gaan op weg naar de supermarkt en kwamen terug met de helft van de boodschappen. 2 Gecombineerd met een zijden blouse, ervaar je dat je een spijkerbroek ook gekleed kunt dragen. 3 Tv-kok Gatse Pastinaak geeft woensdag een kookworkshop voor vijfhonderd studenten en anderen kunnen mee-eten. 4 Gisteren hebben we een jong poesje uitgezocht in het asiel, dat wekenlang vastgezeten had aan een boom. 5 Hij had zich weer vergist in de tijden. Hoewel hij gisteren nog het internet geraadpleegd had. 6 Ik ben nog even de stad in geweest en nu op het station. Over een half uur ben ik thuis. 7 Ongelukkigerwijze kwam de hordeloper ten val en zag daarmee de kansen op een Olympische medaille tot nul gereduceerd. 8 Aangenomen wordt dat onder de puinhopen van het oude stadsdeel nog veel slachtoffers van de aardbeving contact proberen te leggen met reddingwerkers.
CURSUS FORMULEREN, SPELLEN EN LEESTEKENS
257
9
10
11
12
13
14
15
8
258
Ik ben ervan overtuigd dat mijn profielwerkstuk een stuk beter is dan van Linette. Marjolein is volgens mij niet te vertrouwen en ga dus niet te veel met haar om. Vorige week heeft hij nieuwe voetbalschoenen gekocht en verkocht ze gisteren via het internet met winst. De vereenzaamde clochard zwierf door de stad en sliep hij doorgaans in een kartonnen doos. De brand sloeg over van ons schuurtje naar de luxe villa van onze buurman, die hierdoor volledig in vlammen opging. Ik ben blij dat ik binnenkort voor mijn examen slaag en natuurlijk hoop dat al mijn vrienden ook slagen. De verschillende ingrediënten, zoals paksoi, taugé, gember, koriander (die ook wel oosterse peterselie wordt genoemd) en pittige, rode puntpaprika’s, geven het gerecht een Thaise sfeer.
In de volgende tien zinnen kun je verschillende stijlmiddelen herkennen. a Wijs de stijlmiddelen aan. b Benoem ze. 1 Pasjessysteem of peer mediation? Wat helpt in de strijd tegen geweld op scholen? 2 Zoals niet alle grond truffels bevat, zo heeft niet iedereen evenveel aanleg voor geluk. (Marijke Hilhorst in Elsevier Elsevier, 12 januari 2007) 3 De zomer is overrijp nu. (Tommy Wieringa, in: Joe Speedboot Speedboot) 4 Heb veel vrienden en weinig vertrouwelingen. (Appolonius van Tyllane) 5 De roep om te verbieden wat je niet zint, is zo langzamerhand een heel gewone reflex aan het worden. Ze is het gevolg van misplaatst causaal redeneren. Als we iets als beledigend ervaren, dan moet dat komen doordat iemand ons heeft wíllen beledigen. Een simpele kwestie van oorzaak en gevolg. Toch? (Sebastien Valkenberg, in: Trouw Trouw, 7 februari 2008) 6 Muziekje aan, wijntje erbij, het leven is verrukkuluk... Maar plotsklaps begint dan de herder van de asociale buurman aan de achterkant keihard te blaffen dat hij niet meer op het binnenplaatsje
MODULE FORMULEREN, SPELLEN EN LEESTEKENS
wil zijn. Waarom krijgen honden in een dichtbevolkt gebied geen muilkorf om? Of waarom snijden dierenartsen hun stembanden niet door, heb ik al in wanhoop uitgeroepen. (Anke Manschot, in: Opzij, juli / augustus 2007) 7 Wie tevreden is over zijn arbeid, heeft reden tot ontevredenheid over zijn tevredenheid. (Multatuli) 8 Ik mag mijn hebzuchtige kinderen graag vertellen over de primitieve omstandigheden waarin ik voor het eerst, na de middelbare school, ‘op mezelf’ woonde. Een kamertje van drie bij drie, een wastafel, een elektrisch pitje. Geen telefoon, geen douche, geen televisie of geluidsinstallatie, wasmachine of afwasmachine. (Liesbeth Wytzes, in: J/M Puber, maart 2007) Puber 9 Gluurstaat: De oorverdovende stilte rond privacy. (cover De Groene Amsterdammer Amsterdammer, 28 maart 2008) 10 Dat je huid onder de douche kan uitdrogen is een argument waar ze niet aan wil, dat de gasrekening er dik van wordt kan haar niet boeien en de relatie met de smeltende ijskappen van Al Gore vindt ze wel erg ver gezocht. Wat wel werkt is het aanzetten van de warme kraan op twee plekken in huis. Maar dat heeft dan weer zo’n negatieve invloed op onze relatie en ik was nou juist zo tevreden dat die ondanks de pubertijd en de puberteit die daar precies in valt, nog zo goed is. (Ronald Hoeben, in: J/M, april 2007) 9
LEES HIERONDER DE TEKST IRRITEERT U ZICH HIERAAN?
Irriteert u zich hieraan? Het tekstje wat u nu leest, bevat volgens mijn mening legio voorbeelden van dubieus taalgebruik. De lezers worden verzocht ieder ervan aan te strepen. Monnikkenwerk is dat niet: het zijn woorden en constructies waaraan, een hele grote groep mensen zich regelmatig irriteert. Je kan ze, in grote getale, in recentelijke publicaties aantreffen. Blijkbaar hebben de schrijvers vergeten wat hen op school is bijgebracht, zeggen sommige critici, terwijl anderen juist de scholen de schuld
geven. Die zouden in hun lessen veels te veel plek hebben ingeruimd voor onderwerpen die minder belangrijk zijn als goed taal gebruik., ‘Vroeger of later wreekt zich dat’, schreef me recent een lezeres wiens werkeloze dochter een baan was misgelopen doordat haar sollicitatiebrief teveel fouten bevatte. ‘Beseffen die scholen zich wel wat ze aanrichten als het vak Nederlands niet zo optimaal mogelijk wordt gegeven?’ Zoiets dergelijks is me wel vaker geschreven. Brieven en e-mails van de laatste maanden doornemend moet de slotsom zijn dat landgenoten wiens Nederlands veel te wensen overlaat, maar beter alsnog een cursus kunnen volgen, al kost die misschien duur. Ook voor hun geldt: beter laat als nooit. Wanneer u zich bij het aanstrepen niet vergist hebt, staat de foutenteller nu op tenminste 30. Behalve wanneer u sympathisant bent van de Taalclub. Die bestaat uit taalkundigen in wiens ogen elk foutje wat u hebt aangestreept, door de beugel kan. Van hun mogen we ook gerust schrijven over de boksbond en haar leden en de gemeenteraad en haar besluiten. ‘Bussummer dreumessen’ en ‘SGP-ers die msn-en’ zijn hen even lief als ‘Bussumer dreumesen’ en ‘SGP’ers die msn’en.’ De Taalclub verdedigt zijn benadering in een boekje getiteld Groter als (Den Bosch: Adr. Heijnen, 9,95). Tenslotte: als u die Taalclub nu al verfoeit, hebt u waarschijnlijk in dit stukje meer dan 40 strepen gezet. Bron: Jaap de Berg, in: Trouw Trouw, 1 maart 2008
a
b
c
Verzamel zoveel mogelijk fouten en leg ze uit. Let op: er staan een paar spelfouten in de tekst. Hoor je volgens de schrijver bij de aanhangers van De Taalclub of ben jij meer een taalpuritein? Bespreek je antwoord op vraag 10b klassikaal. Waaraan ergert jullie docent Nederlands zich? En jullie? Welke andere voorbeelden van fout taalgebruik kunnen jullie gezamenlijk bedenken? Stel met de klas een top-5 van taalergernissen vast.
2 SPELLEN EN LEESTEKENS De regels voor de spelling heb je al vanaf de basisschool geleerd. Als je ze regelmatig bestudeert en herhaalt, onthoud je ze ook. Op de website vind je oefeningen waarmee je bepaalde regels, bijvoorbeeld het gebruik van de tussen-n, extra kunt trainen. Als je niet zo zeker bent van de spellingvaardigheid, is het goed om daar eerst mee aan de slag te gaan voordat je deze paragraaf volgt. Hieronder vind je namelijk een aantal pittige oefeningen waarin je kennis van de gehele spelling op de proef word gesteld. 1
BESTUDEER OP PAGINA 238 T/M 249 DE TEKST DE REGELS VOOR DE SPELLING.
Jaarlijks zendt de NOS het Nationaal Dictee uit. Het dictee wordt geschreven door een prominente schrijver. Aan de finale doen de beste spellers uit Nederland en Vlaanderen en een selectie bekende Nederlanders en Vlamingen mee. In 2007 werd het dictee geschreven door Jan Wolkers, die kort voor het dictee overleed. Zijn weduwe, Karina Wolkers las het dictee voor. Jan Wolkers had zich ten doel gesteld een dictee in gewone Nederlandse taal te schrijven. Hieronder staat het Nationaal Dictee van 2007. De ‘moeilijke’ woorden staan vetgedrukt. Kies steeds de juiste spellingvariant.
De ladder naar lust Na het verorberen van de laatste schep Hete bliksem / hete bliksem - een breïge / brijige stampot / stamppot, in de beginnen / in den beginne gecrëeerd / gecreëerd door een chefkok / chef-kok die te eeuwige dage / ten eeuwigen dage het ovenvuur na aan de schenen moet worden gelegd - nam mijn vader zijn Bijbel / bijbel te hand / ter hand. ‘Jakobs droom te Betel, Genesis 28 vers 12. De Jakobsladder / jakobsladder. Jakob gaat slapen met zijn hoofd op een steen en ziet in zijn droom een ladder waarover engelen op en neer gaan / op-en-neer-gaan ‘, zei hij onderwijzend / onderwijzent tegen de kleintjes. ‘God staat bovenaan / boven aan de ladder en beloofd / belooft hem het land waarop / waar op hij ligt. Daarna wordt de steen door Jakob geolied / gëolied. ‘Mijn oudste broer fluisterde / fluisterdde: ‘Die Zevenslaper / zevenslaper
CURSUS FORMULEREN, SPELLEN EN LEESTEKENS
259