Cultuurconvenant. Het politieonderzoek naar deze branden is nog in volle gang. wijkregisseurs en de BOA TREIN GEMIST? GEZIEN.NL

Dinsdag 27 januari 2015

W E E K B L A D

Roermond Midweek

De Trompetter/Roermond Midweek is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / Jaargang 2015 nr. 05

Cultuurconvenant

‘t Veld had eerste zwarte carnavalsprins

5

ROERMOND - Donderdagmorgen 22 januari werd in basisschool Aan de Roer in Roermond door diverse partijen het convenant cultuureducatie ondertekend. De samenwerking is gericht op stimulering van cultuureducatie in het primair onderwijs in Roermond. Het convenant werd ondertekend door wethouder Ferdinand Pleyte namens de gemeente Roermond, Jos de Vriend (bestuurder Swalm & Roer), Ankie Rutten namens werkmaatschappij Stichting Cultuurpad SIEN, René Lebens (stichting ECI) en cultuurburgemeester Madelief Dronkers, die bijgestaan werd door ‘assistente’ Sara. Een uitgebreider artikel is te vinden op de website gezien.nl/roermond/nieuws

Vastalaoves-nieuws

15

Provinciale Staten mogen beslissen over stations Leudal

23

Foto: Rob van Deurzen

Inwoners samen sterk tegen autobranden adviezen en tips ontvangen. Zij worden opgeroepen om alert te zijn op verdachte situaties in de eigen wijk. De buurtbewoners wordt gevraagd om alle informatie te delen met de politie. Maar vooral om alert te zijn op verdachte of vreemde situaties in de eigen wijk. Daartoe kregen zij naast de brief een speciale folder met handige tips uitgereikt. In de brief worden conOngeveer 2500 huishou- tactgegevens van de wijkagendens hebben de brief met ten, wijkregisseurs en de BOA MAASNIEL Onder andere locoburgemeester Angely Waajen trok zaterdagmorgen samen met vertegenwoordigers van brandweer en politie Maasniel in om bewonersbrieven van de gemeente Roermond te verspreiden. Dit naar aanleiding van de diverse autobranden die de afgelopen tijd in het stadsdeel woedden.

Info gemeente Roermond Pagina 9

Kinderambulance voor Wens in Beweging ROERMOND Stichting Wens in Beweging heeft een speciale kinderambulance in gebruik onder de naam Wensje in Beweging. Hiermee verzorgt de stichting wensritten voor kinderen die ernstig ziek, bedlegerig of terminaal ziek zijn, waarbij regulier vervoer niet meer mogelijk is. Tijdens een vrijwilligersdag bij De Oolderhof in Herten werd zaterdag 24 januari de kinderambulance officieel gedoopt en is Toos Toverhoed van Attractiepark Toverland voorgesteld als ambassadeur van Wensje in Beweging. Namens de stichting spraken bestuursleden Huub Gubbels en Petra Dassen de vele vrijwilligers toe. Ook directrice van Attractiepark Toverland, Caroline Kortooms, was aanwezig. De kinderambulance rijdt voor kinderen tot ongeveer 12 jaar en is speciaal ingericht door en voor het jonge publiek. In de ambulance is plaats voor meereizende gezins- of familieleden. Stichting Wens in Beweging heeft vanaf nu de beschikking over een ambulance voor volwassenen en een speciale kinderambulance. De stichting

kan iemand, ondanks het grote verdriet bij een ziekte, laten genieten van een wens die in vervulling gaat, om zo de zorgen voor even te vergeten. Momenten om van te genieten en die voor velen vanzelfsprekend lijken.Als iemand ernstig ziek is, en deze momenten niet meer mogelijk lijken te zijn, dan staat Wens in Beweging klaar. Bij een wens van iemand stelt Wens in Beweging een speciaal ingerichte ambulance ter beschikking en neemt ook de begeleiding van de wensrit voor haar rekening. Een aantal gekwalificeerde vrijwilligers doet dit met hart en ziel. Er gaan altijd kundige zorgverleners mee met de wensrit om zo de patiënt optimaal te kunnen begeleiden en verzorgen. Interesse? De ambulances en de vrijwilligers staan graag klaar. Er zijn vele wensen mogelijk, groot of klein, voor jong of oud. Ken je iemand die een wens heeft, heb je vragen, of wil je de stichting Wens in Beweging sponsoren, neem dan contact op met Wens in Beweging via telefoonnummer 088-03 30 238 of via www.wensinbeweginglimburg.nl

nogmaals benoemd, met als het advies: onderneem zelf geen actie maar bel 112. Is er geen spoed bij bel dan 09008844. Wilt u iets melden maar liever anoniem blijven, bel dan met de tiplijn van Meld Misdaad Anoniem (M) via 08007000. Dit meldpunt is geen onderdeel van de politie en waarborgt uw anonimiteit. Het politieonderzoek naar deze branden is nog in volle gang. Huub Gubbels en Caroline Kortooms heffen het glas.

TREIN GEMIST? GEZIEN.NL

.XXVNH /HNNHUKDUWLJ

GROENLIJF, UW NATUURDROGIST MET MEERWAARDE natuurdrogisterij natuurvoeding 6LQGV

cadeaus cosmetica JULIANALAAN 36A ROERMOND-MAASNIEL

24 uur per dag online, mobiel en in de krant

'HOHNNHUVWHEDNNHUELMXLQGHEXXUW 1DVVDXVWUDDWDFKWHU]LHNHQKXLV

MEUBELMAGAZIJN

KONINGSBOSCH

Massief eiken meubelen van modern tot klassiek. Al meer dan 30 jaar uw betrouwbare partner in de regio.

OPRUIMING DAMESMODE

Winterjassen

€ 89,95 en € 99,95

NU VOLOP SALE!

v.a. Gekleurde Zerres Pantalons v.a. € 49,95

Eetkamertafels vanaf € 399 Dressoirs massief eiken vanaf € 795

TRUIEN vele aanbiedingen Uni basis turtles Nu v/a €5 en € 9,95

Salontafels massief eiken vanaf € 275

Bankstellen vanaf € 795 Prinsenbaan 176 - Koningsbosch Tel. 0475-302266

verder op de gehele Damesmode afdeling Korting tot

70%

Nu alle klassieke bonte blouses

50% korting

Openingstijden: di.-vr. 10-18 uur / zat. 10-17 uur

www.meubel-magazijn.nl

Altijd gratis rechtshulp voor het slachtoffer

Nu kortingen tot 70%

Mr. R.A.J. Delescen is letselschadeadvocaat en lid van LSA (landelijke specialisatie vereniging letselschadeadvocaten). Aan Mr. Delescen is nu ook het zogenaamde keurmerk letselschadeadvocatuur toegekend. Dit is eigenlijk een soort certificering ter waarborging van de kwaliteit van dienstverlening in de letselschaderegeling. Het kantoor verleent rechtshulp aan slachtoffers van bijvoorbeeld verkeersongevallen, maar ook bedrijfsongevallen. Deze rechtshulp is altijd gratis. De kosten van rechtsbijstand worden, althans voor zover mogelijk, verhaald op de aansprakelijke wederpartij/verzekeraar. Aan het slachtoffer worden nooit kosten van rechtshulp in rekening gebracht.

Januari en februari géén koopavond

Voor vrijblijvende informatie kunt u contact opnemen met:

Andersonweg 10 l Postbus 236 l 6040 AE Roermond T 0475 33 38 46 l F 0475 31 04 73 l [email protected]

Dreigend ontslag? Goed voorbereid!

www.delescen-advocaten.nl

Bel Scheers Advocaten Roermond Mussenberg 1b, Herten. Ruime parkeergelegenheid Gefinancierde rechtsbijstand mogelijk

Tel: 0475-339828 www.scheersadvocaten.nl Eerste gesprek gratis

RUBRIEKSADVERTENTIE? BEL 0800-0995533 24 uur per dag online, mobiel en in de krant

gültig vom 26.01.-31.01.2015

... macht Gutes noch besser! PREISKNÜLLER DER WOCHE

Bratwurstschnecke ca. 140g-Stück

(100g=0,71)

1,00

Grillkoteletts

-,41090g

saftige Nackenkoteletts, fertig gewürzt

saftiger Schinkengulasch

-,51090g

saftige Nackenkoteletts, fertig gewürzt ab Mittwoch: mit Knochen

Suppenfleisch -,69 0g 10

Hohe Rippe

-,91090g

ohne Knochen

Rib-Eye-Steaks

2,

49

besonders zart

100g

Klosterschinken

1,79

Der besondere Schinken – Goldprämiert!

100g

Sauerbratengulasch vom Rind mit Rotkohl und Spätzle

AANBIEDINGEN

tck. ca. 140g-S

3,99

t Grote Kruimelvlaai ...........€ 7.50 t Vitasonbrood .........................€ 1.30 t Roomboter cake .................€ 2.50 AANBIEDINGEN

t Grote kersenvlaai

met slagroom .................. € 10.75 Hendriklaan 39, Roermond Tel. 0475-333741 Europalaan West 13 Herkenbosch Tel. 0475-531575

ale 400g-Sch

(100g=1,00) fixe Mahlzeit Unsere empfiehlt: frisch für Sie 49 gekocht! Schnittbohnen-Eintopf

3,

klassisch mit Rindfleisch & geräuchertem echer mageren Bauch (100ml=0,73) 475ml-B

DIE FLEISCHEREI GANZ IN IHRER NÄHE: 䡲 Karken · Roermonder Straße 137 (im NORMA) · Tel. 0049.2452.159 55 22 䡲 Wassenberg · Limburger Straße 4 (neben Lidl) · Tel. 0049.2432.89 22 82 䡲 Heinsberg · Apfelstraße 53 · Tel. 0049.2452.2 15 74 䡲 Heinsberg · Carl-Benz-Straße 2 (neben real) · Tel. 0049.2452.90 43 39 䡲 Gangelt · Heinrich-Josef-Otten-Straße 7 · Tel. 0049.2454.93 74 00

www.wurst-esser.de

STEVENS

SCHEIDEN? DAT DOE JE SAMEN! GEEN UURTARIEF, MAAR VOORAF VASTE PRIJS. GRATIS INTAKEGESPREK

Profiteer nu van de UITVERKOOP met KORTINGEN op MONTUREN en ZONNEBRILLEN tot wel 50%

REGISTER OPTICIENS

Oogmeting graag op afspraak Naast vakmanschap en een mooie collectie brillen bieden wij ook een goede bereikbaarheid! Kapellerlaan 241, 6045 AG Roermond Telefoon (0475) 333983

OPRUIMING! Kom nu langs voor hoge kortingen op onze WINTEROPRUIMING. De kortingen kunnen oplopen tot wel

50%

STEVENS TELEVISIES  UW LED-TV ADRES!! IN 95% DE GOEDKOOPSTE! Persoonlijke service en LED-TV deskundig advies. ACTIES! Kijk op  LED TV, UHD TV, onze site. Curved TV, OLED TV Prijsinfo niet telefonisch of per e-mail.

Grootschoterweg 105-107 - Budel-Schoot  Tel. 0031 (0)495 493616 WWW.STEVENSBUDELSCHOOT.NL ma-wo-do. 10.00-18.00u, di. gesloten, vr. 10.00-20.00u, za. 10.00-17.00u

DE SCHEIDINGSWEG De juiste weg in de goede richting

Hans Peeters

077-3523359 of 06-53264978 www.scheidingsweg.nl i.s.m. Ria Oomen Praktijk voor kindercoaching 06-17580746

m e n’s fa s hi on Hamstraat 56 Roermond - tel: 0475-332452 - www.louisjanssensmode.nl

KW 05 . Gültig vom 28.01. bis 31.01.2015

381.7(Ǫ+,*+/,*+76 '(5:2&+(

09. 9

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

Tafeläpfel rot* »Jonagored/ Jonagold«, Kl. I, Deutschland 1-kg-Schale

Spanien: Rispentomaten Kl. I, (1 kg = 2.48) 600-g-Schale

AKTIONSPREIS

14. 9

AKTIONSPREIS

Buko Frischkäse versch. Sorten, (100 g = 0.44) 200-g-Pckg.

08. 8

AKTIONSPREIS

Kasseler Nacken ohne Knochen, am Stück, SB-verpackt 1 kg

Arla Esrom oder Havarti dän. halbf. Schnittkäse, versch. Sorten 100 g

3.77

 )$.&7+(

EHLP.DXIYRQ PRINGLES PRODUKTEN LP*HVDPWZHUW YRQ¾EHUſ

69. 9

 )$.&7+(

EHLP.DXIYRQ JOGHURT LP*HVDPWZHUWYRQ ¾EHUſ

€

09. 9

AKTIONSPREIS

Frische Puten-Schnitzel aus dem Putenbrustfilet geschnitten, SB-verpackt 1 kg

AKTIONSPREIS

381

381

Coca-Cola versch. Sorten, teilw. koffeinhaltig, (1 l = 0.65) 1,5-l-PET-Fl. zzgl. 0.25 Pfand

Rama Brotaufstrich, (1 kg = 1.98) 500-g-Becher

09. 9

AKTIONSPREIS

Bitte beachten Sie unsere kundenfreundlichen Öffnungszeiten am Markt!

09. 8

AKTIONSPREIS

Rheinfels Quelle Mineralwasser versch. Sorten, (1 l = 0.39) 12 x 0,75-l-PET-Fl.-Kasten zzgl. 3.30 Pfand

34. 9

AKTIONSPREIS

52511 Geilenkirchen, Haihover Str. 1, Von Humboldt-Str. 111 52525 Heinsberg, Industriestr. 14

Krombacher versch. Sorten, (1 l = 1.18) 11 x 0,5-l-Fl.-Kasten zzgl. 2.38 Pfand

64. 9

AKTIONSPREIS

52538 Gangelt-Birgden, Bahnhofstr. 7 b 52538 Selfkant-Tüddern, In der Fummer 1

'LH3XQNWHJXWVFKULIWNDQQHUVWDEHLQHP0LQGHVW XPVDW]YRQſRKQH3IDQG LQGHUDQJHERWHQHQ .DWHJRULHJHOWHQGJHPDFKWZHUGHQ$QJHERWHVLQG ELV]XPJ¾OWLJ3$<%$&..DUWHDQGHU .DVVHYRU]HLJHQ$OOH$EELOGXQJHQEHLVSLHOKDIW

www.rewe.de

REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77. *Nicht in jedem Markt unter REWE Regional verfügbar.

Beste Preise. Beste Frische. Jede Woche neu.

DE TROMPETTER

Dinsdag 27 januari 2015

Pagina 5

Roermondse wijk ‘t Veld had eerste zwarte carnavalsprins ROERMOND De inmiddels 54 jaar oude Reinhart Letschert uit Roermond was in 1997 de allereerste zwarte carnavalsprins in Limburg. Uitgerekend in het ‘Europees jaar tegen racisme’ installeerde Vastelaovesvereniging De Veldjmuus de uit Indonesië afkomstige Roermondenaar als heerser over het carnavalsrijk van ‘t Veld. Zijn uitverkiezing was destijds landelijk nieuws. In Nederlands grootste krant De Telegraaf liet prins Reinhart I destijds optekenen: “Dat ik als donkergekleurde Nederlander Prins Carnaval ben geworden, betekent voor mij dat het een feest is voor ons allemaal, ongeacht de huidskleur. Weg met rangen en standen, iedereen gaat uit z’n bol!” De in Jakarta geboren carnavalsheerser die destijds ver van zijn geboortegrond de ‘veldjmuuskes’ aanvoerde onder het motto ‘Dae mit weinig tevree is haet väöl’ (‘Wie met weinig tevreden is heeft veel’), blikt zeventien jaar later met grote voldoening terug op de periode dat hij carnavalsprins was.“Ik heb er écht van genoten, en dat meen ik uit de grond van mijn hart. Het was een heerlijk seizoen, waarin ik bij de andere carnavalsverenigingen in Roermond veel vrienden heb leren kennen. Het was in één woord geweldig. Ik had het absoluut niet willen missen.” José Teunissen, de uit de voormalige Gulikerstraat (thans Limburgsestraat) in ‘t Veld afkomstige echtgenote W E E K B L A D

Roermond Oplage: 40.700

Midweek

Nassaustraat 102, Roermond Postbus 528, 6040 AM Roermond Tel 0475-352800 Fax 0475-317195 Commercie: [email protected] Redactie: [email protected] Vragen over bezorging? Tel 0475-417530 Aanmelden als bezorger: www.axender.nl/bezorgers Tel 0475-417530 Digitale krant: www.aencmedia.nl/e-paper.html Uitgever: A en C Media B.V. Postbus 528 6040 AM Roermond Nationale verkoop: [email protected] Verspreidingsgebied: Beesel, Echt, Herkenbosch, Herten, Koningsbosch, Maria-Hoop, Melick, Montfort, Posterholt, Reuver, Roermond, Sint Joost, Sint Odiliënberg, Swalmen, Vlodrop

Reinhart Letchert: de voormalige Chocoprins van ‘t Veld. Foto Wim Schulpen

van Reinhart Letschert die destijds nog diens verloofde was, voegt aan de woorden van haar man toe: “Toen Reinhart prins van De Veldjmuus werd, was ik in het begin toch wel zenuwachtig. In mijn achterhoofd speelde de gedachte: hij is donker, hoe zal het publiek daar op gaan reageren. En ook: waar ben je aan

begonnen. Maar ik had me voor niks zorgen gemaakt, want het verliep allemaal prima.” Op één enkele keer na heeft prins Reinhart I helemaal niets gemerkt van discriminatie vanwege zijn huidskleur. “Die ene keer was toen de collegaprins van De Graandäölkes een niet zo leuke opmerking

over mij als donkere prins maakte. Maar ik heb mij daar destijds niet druk over gemaakt, want ik ben een man van de lach. Trouwens, in ‘t Veld had ik ook een veelgebruikte bijnaam: Chocoprins. Kijk, dat vind ik nou humor, want er zat geen kwade bedoeling achter. Noem je nu in ‘t Veld mijn naam, dat weet bijna niemand meer wie Reinhart Letchert is. Maar zeg je Chocoprins, dan weet iedere carnavalsvierder over wie je het hebt. Tijdens mijn prinsperiode heb ik, op die ene keer dan na, geen negatieve geluiden gehoord, of het moet zijn dat achter mijn rug om minder leuke opmerkingen over mijn huidskleur zijn gemaakt. Misschien werd ik ook wel geaccepteerd omdat ik goed dialect spreek, want ik woon al heel wat jaren in Limburg: eerst in Tegelen en sinds 1983 in Roermond.” Dat Reinhart Letchert ondanks zijn Aziatische achtergrond een carnavalsvierder in hart en nieren is geworden, blijkt wel uit het feit dat de bij een groot wegenbouwbedrijf werkende oud-prins komend carnavalsseizoen zijn 2 x 11jarig jubileum als lid van de Raad van Elf van De Veldjmuus gaat vieren. Het was destijds de toenmalige voorzitter Lei Balendonck die aanvoelde dat in de goedlachse en altijd vrolijke Reinhart een ware carnavallist school, ook al stond zijn wieg in een ver land waar ‘vastelaovend’ een totaal onbekend fenomeen is.

VR 30 JAN is er in de bibliotheek van Reuver van 14 tot 16.30 uur een creatieve hobbymarkt. Marlie Bloemen laat haar decoratieve hoeden en hoofdcorsages zien waarmee je deze carnaval heel goed kunt beginnen. Mari-Jola van Megen is aanwezig met nieuwe keramische schalen. De dames van de Breiclub laten hun babyhandschoentjes en –slofjes zien. Miep van Wylick toont haar quilts. De hobbyboeken uit de collectie staan klaar zodat je ook zelf kunt beginnen aan een hobby.

Wim Schulpen

DI 3 FEB Het Groene Kruis Thuiszorg geeft tijdens een infoavond informatie over de werkzaamheden en mogelijkheden in het Wijksteunpunt. Er zijn twee wijkverpleegkundigen en een gespecialiseerde thuisbegeleider aanwezig die u informeren over welke zorg geboden wordt en hoe deze zorg aangevraagd kan worden. Het Groene Kruis Thuiszorg werkt in kleine team dicht bij u in de buurt zodat u met een klein groepje professionals om uw heen te maken krijgt. De medewerkers van de Thuiszorg kunnen u persoonlijk helpen, adviseren, taken aanleren of de weg wijzen naar andere disciplines zoals fysiotherapie, ergotherapie diëtiste of logopediste Aanvang 19.30 uur in het buurthuis St. Joris aan de Cypresstraat 58 in Echt.

Première Limburgse film ‘Gluckauf’ in ECI Roermond

VR 30 JAN vindt in zalencentrum de Harmonie (Grotestraat 9, Linne) het grote jaarlijks terugkerende Jeugdcarnavalstreffen plaats, waarbij alle Midden-Limburgse jeugdcarnavalsverenigingen welkom zijn. Het treffen begint om 19.30 uur. Informatie over het Jeugdcarnavalstreffen via Robert Ariaans 06-15339128 of [email protected]. ZO 1 FEB vindt weer de traditionele Grensstapperstocht plaats. Gestart wordt bij café Schepers-Hansen in de Bosstraat te Neeritter. De afstanden zijn 25 - 15 en 7 km. Er kan vanaf 8 uur gestart worden. ZO 1 FEB om 11.30 uur houdt de Kunstkring Echt in Cultureel Centrum Pius X , Mussenstraat 6 een koffieconcert met de bekende sopraan Marjorie Ginczinger. De pianobegeleiding wordt verzorgd door Margreet Wesseling. Dit concert is voor alle muziekliefhebbers toegankelijk . De entreeprijs bedraagt 8 euro, kinderen gratis. ZO 1 FEB houdt ‘Rubico - Filosofie en Cultuur’ een lezing met de titel ‘... een glimlach op je onsterfelijke gezicht ...’ Spreker is filosoof Robert Kragting, die de archaïsche glimlach belicht. De lezing is van 14 tot 16 uur in het Ontmoetingscentrum (links naast de Minderbroederskerk), aan de Minderbroederssingel 15-F in Roermond. Entree 8,50 euro. Info/reservering: tel 043-3631331 of www.rubico.nu ZO 1 FEB tijdens de Prinsereceptie in de Mert in Swalmen beheert een aantal leden van het Trommel- en Fluiterkorps Heide de garderobe en de ‘hapjes-tent’. Als extra service biedt de vereniging aan een kapot lusje van uw jas te vervangen door een onverwoestbaar exemplaar. U geeft uw jas af aan de garderobe en dan wordt én het lusje vervangen én uw jas netjes weggehangen. Als de tijd het toelaat, dan kan deze service worden uitgebreid met andere kleinere verstelwerkjes tegen een geringe vergoeding. ZO 1 FEB houdt VV De Katers onder de noemer ‘Fees in ’t Heksebos’ haar kinjer bóntje middag in zaal De Ster aan de Raadhuisstraat 13 in Maasniel. Kinderen t/m 12 jaar kunnen voor deze middag á 2 euro een kaartje kopen bij Primera in Maasniel. De prijs is inclusief een consumptie. Kinderen ouder dan 12 jaar en volwassenen dienen ook een kaartje á 4 euro te kopen. Ook in deze prijs is 1 consumptie inbegrepen. Aanvang om 14.11 uur, de zaal is vanaf 13.45 open ZO 1 FEB is er in de koninkrijkszaal van Jehovah’s Getuigen, aan de Scheidingsweg 16 in Roermond, een lezing met als thema ‘Moedig en vol geloof de toekomst tegemoet zien’. De lezing begint om 17 uur. Ook op zaterdag om 18 uur en zondag 10 uur kunt u luisteren naar een bijbel lezing. En op zondag is er een bijbel lezing in het pools om 13 uur. Er zijn geen collectes. MA 2 FEB houdt Stichting Wilskracht in de Schakel aan de Broeklaan 2 Reuver een kienavond. Aanvang 20 uur.

WO 4 FEB haalt de schutterij vanaf 18 uur het oud papier ophalen in Linne. Vriendelijk verzoek om het papier tijdig en goed verpakt aan de straatkant klaar te zetten. Dit keer wordt niet opgehaald in de Weerd.

ROERMOND Op donderdag 29 januari gaat de Limburgse film ‘Gluckauf’ op feestelijke wijze in première in de filmzalen van ECI Cultuurfabriek. Op donderdag 29 januari zullen hoofdrolspelers Joy Verberk en Kiki van Aubel hierbij aanwezig zijn. Na afloop is er een Q & A met hen. Op zaterdag 7 februari zal regisseur Remy van Heugten aanwezig zijn voor al uw vragen. Deze Limburgse film gaat over Lei, een dolende vijftiger die onderaan de sociale ladder leeft, en alles doet om te overleven. Zijn grote angst is om de erkenning van zijn zoon Jeffrey, een ambitieuze twintiger, kwijt te raken. Wanneer Jeffrey ontdekt dat zijn vader een schuld heeft bij een charismatische onderwereldfiguur, doet hij wat elke liefhebbende zoon zou doen: hij beschouwt zijn vaders schuld als de zijne. De

DO 29 JAN start om 11 uur vanaf Café ‘De Mert’ (naast de kerk) in Swalmen een wandeling naar ‘Beesels Broek’ (5 en 10 kilometer). Zondag 1 februari is er vanaf 11 uur vanaf Café ‘Aan de Grens’, Bosstraat 126 in Swalmen een wandeling van circa 7 kilometer. Info: [email protected], tel. 0475-218354/06-30666067

FEBRUARI BROEKENMAAND bij

GAPICON

SLA UW SLAG

Een scene uit de film Foto Joy Verberk

programma om 19.45 uur. Kaarten kunnen gereserveerd worden via www.ecicultuurfabriek.nl of 0475-317171. De film zal tot eind februari in Aanvang om 20 uur. Op de filmzalen van ECI Cultuurzaterdag 7 februari start het fabriek te zien zijn. film ‘Gluckauf’ is opgenomen in de competitie voor de Tiger Award op het International Film Festival Rotterdam.

PANTALONS € 45,- 2 voor t
4USFUDICBOE

SJFN t
%JWFSTF
LMFVSFO t
0PL
HSPUF
NBUFO

nu

59.

GAPICON

95

Kloosterwandstr. 26 Roermond

WIN 1 MINUUT

GRATIS WINKELEN! kijk op action.nl/1minuut

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! GEUR THEELICHTEN

MAXI GEUR THEELICHTEN diverse geuren 8 stuks

diverse geuren

KINDER VERKLEEDSET

SCHMINK SET 15 delig

1.49

diverse varianten maten 104-140

UITZOEKEN DAMES TEXTIEL bijvoorbeeld bolero of vest diverse kleuren en maten

1.49

24 STUKS

CARNAVALS TIP

099

649

PARTY HAARSPRAY diverse kleuren of met glitters 125 ml

0.89

KAPPA HEREN BOXERSHORT

FULL HD ACTION CAMERA

STOFZUIGER ZAKKEN

diverse uni kleuren katoen/elastan maten S-XL

1080 Full HD recording incl. waterdichte en schokbestendige behuizing met diverse accessoires voor montage

geschikt voor alle bekende merken microvezel 5 stuks

geheugenkaart bij de kassa apart verkrijgbaar

WINTERSPORT TIP

TEXTIEL ACTIE, OP=OP

219

3495

199

HOME ESSENTIALS WATERKOKER

SKI HANDSCHOENEN

2.200 Watt kunststof 1.7 liter

diverse kleuren dames en heren: maten S-XL kinderen: maten XXS-XS

STOFZUIGER MOND universeel

1.99

KINDER SKISOKKEN diverse varianten maten 27-38 2 paar

OP=OP

TOPKWALITEIT

1

5

1

PINDAKAAS VOOR VOGELS

NATURE MEZENBOLLEN

HOUTEN KRUK

330 gram

8 stuks 90 gram

met print 40x28 cm

1

1.49

CILLIT BANG REINIGERS keuze uit: citrus, fresh 1 liter of vuil en toilet reiniger 750 ml

2.79

3.99 4.99 5.99 6.49

PIERRE CARDIN HOOFDKUSSEN 70x60 cm

4.99

75

79

0

3

GUESS SEDUCTIVE

ACTIVE AIR TOILETREINIGER vloeibaar 3x50 ml

eau de toilette 75 ml

0.48

GLORIA VANDERBILT eau de toilette 100 ml

6.49

HARPIC HYGIENIC TOILETBLOK super active of stralend wit

VALENTIJNSTIP

0.75

1

MOLTON KUSSENSLOPEN katoen/polyester 70x60 cm 2 stuks

katoen/polyester 90x200 cm

verkrijgbaar bij de kassa of servicebalie

25

398

95

9

99

13

Aanbiedingen geldig van woensdag 28 januari t/m dinsdag 3 februari 2015

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

MAROUSSIA EAU DE TOILETTE 100 ml

7.99

Zet- en drukfouten voorbehouden.

29

OP=OP

MOLTON HOESLAKEN 90x220 cm 140x200 cm 180x200 cm 180x220 cm

PINDAKAAS VOEDERHUISJE hout

1.99

59

99

diverse uni kleuren katoen/elastan maten 92-158

ZUIGMONDEN SET 6-delig

1.99

99

MEISJES BROEK

!

W EEK EN D

VOORDEEL

FEBRUARI 30 JANUARI T/M 1

PITLOOS

500 G

vr - zo

0.39

Prei

Meerganen kaiserbroodjes 300 g

vr - zo

0.79

Witte druiven 500 g

Geschrapte of Parijse worteltjes 400-500 g

&R¶SHUDWLH PDDQG

5DEREDQN 5RHUPRQG (FKW

vr - zo

6 STUKS

%HODQJHORRVYDQEHWHNHQLV]LMQYRRUGHORNDOHVDPHQOHYLQJGDWLVKHWPRWWRYDQ RQ]H&R¶SHUDWLHPDDQG.XQXLQDSULOH[WUDYULMZLOOLJHUVJHEUXLNHQELMHHQ

vr - zo

OELING

0.79

0.59

Varkenshaas

Gehaktballetjes

550 g

300 g

2 STUKS

.XQWXH[WUDYULMZLOOLJHUVJHEUXLNHQ"

UIT DE K

12 STUK

S

vr - zo

vr - zo

HYHQHPHQWRIKHHIWXHHQNOXVGLHJHNODDUGPRHWZRUGHQ"/DDWKHWRQVZHWHQ

.LMNRSZZZUDEREDQNQOURHUPRQGHFKW

3.

89

(HQDDQGHHOLQHONDDU

0.99

OPNIEUW

PRIJSVERLAGINGEN * Bron: uitzending VARA Kassa, 17 januari 2015

ADVERTORIAL

Natuurlijke hulp voor de doorbloeding: goed voor geheugen en bij koude handen en voeten Hoe ouder we worden – hoe belangrijker het voor ons wordt: het behoud van een goede concentratie, alertheid en geheugen. In Frankrijk en Duitsland worden hiervoor veelvuldig natuurlijke producten gebruikt met hoog gedoseerde hoeveelheden van het extract van de Ginkgo biloba (Japanse tempelboom). Ginkgo biloba bevordert de doorbloeding. Het verbetert het geheugen en bevordert de concentratie. Daarnaast helpt een goede doorbloeding ook bij koude handen en voeten.

De bloedsomloop zorgt voor verschillende vitale functies in ons lichaam, waaronder het transport van zuurstof en voedingsstoffen. Ook naar de hersenen. Een goede doorbloeding in de hersenen zorgt ervoor dat deze voldoende zuurstof en glucose krijgen om goed te kunnen blijven functioneren. Het bloed fungeert

daarnaast als een thermostaat bij het op temperatuur houden van het lichaam.

‘Een goede doorbloeding verbetert het geheugen en bevordert het concentratievermogen’ Natuurlijke ondersteuning De natuur kan ondersteuning bieden. De Japanse Tempelboom (Ginkgo biloba) staat er van oudsher om bekend de doorbloeding te bevorderen. A.Vogel Geriaforce is 100% natuurlijk en bevat een hoog gedoseerd extract van verse bladeren van de Ginkgo biloba. Dit bevordert onder andere de doorbloeding in de hersenen en verbetert het geheugen. Het houdt u helder en alert. Een goede doorbloe-

volgens VARA

Kassa*

Kip-kerriesalade

Pijnboompitten

v an 3.69

v an 1.59

2.99

1.39

Basmati- of Pandanrijst

ding helpt ook bij koude handen en voeten. A.Vogel Geriaforce is verkrijgbaar in tabletten en in druppels bij drogist, apotheek en gezondheidswinkels. Adviesprijs vanaf € 9,99. Meer weten? Bel de A.Vogel gezondheidslijn 0900-2464646 of kijk op avogel.nl.

v an 1.89

1.79

6 STUKS

Roomboter puntjes

v an 1.69

1.59

Voordelige bloemen

Tulpen**

Boeket** Lengte 40 cm.

12 STEL

EN

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

1.99 4.99

** Geldig t/m 1 februari

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

OPEN AVOND 30 januari, 19.00-21.00 uur

Niekée staat bekend om haar bijzondere open avonden. Verbazing, verwondering, beleving vormen de basis van het Niekée-leren. Die elementen zul je aantreffen bij een reis door de“amazing “ world” van Niekée. Niekée is een spraakmakende vernieuwingsschool, waar het uitgangspunt is leerlingen voor te bereiden op de onzekere wereld van de 21ste eeuw. VMBO-basis-kadergemengd -theoretisch. Dat onderzoeken van de wereld doe je met een iPad die je van school krijgt. Niekée kent nauwelijks “schoolse” vakken. Toch slaagden alle 126 eindexamenkandidaten in 2014. We hopen dat je de reis door de wondere wereld van Niekée komt ondernemen.

Niekée www.niekee.nl

Stichting Onderwijs Midden-Limburg is vorig jaar met een groep leerlingen het meest bijzondere schooltype van Nederland gestart. Van vmbo tot en met VWO. Tweetalig. De ideale school is een mix van Leren, gebaseerd op de Efteling, een nieuwe schoolorHarvard University, ganisatie. Geen een boeddhistisch klooster, vakken, klaslokalen. een marktplein Maar diplomagaranen een atelier.” tie en elke leerling een eigen leerroute. i r Leren, waarbij de ua r eigentijdse leerling b fe 2 . volledig aan bod 1 O ht c g komt. Zit je in groep 8, i P da N enl r n hebben jij en je p Zo o Teg uu ouders lef? o .05 r Kom dan met je vp 21 ouders naar de Open Avond. Leren met de iPad, chromebook en mobiel in een fascinerende leeromOntdek de verwonderende geving. Agora, waar het verschil tussen wereld school, thuis, op van Niekée en straat en het virtuele Agora milieu verdwijnt. Oranjelaan 300 Roermond

Agora

www.agoraroermond.nl

Techniekcoaches gezocht (m/v)! Vindt u techniekonderwijs op basisscholen belangrijk en wilt u daaraan graag een bijdrage leveren? Houdt u van contacten leggen? Bent u goed in het luisteren en begeleiden van mensen? En heeft u affiniteit met techniek? Dan zijn wij op zoek naar u: een ervaren man / vrouw, die tegen een onkostenvergoeding, techniekcoach wil zijn voor basisscholen in de regio. Iets voor u? Ga naar:

www.techniektalent.nu/werkenalstechniekcoach

Echt

Echt, Pey, Hingen, Berkelaal

Herkenbosch Herten, Melick Sint Joost

Gemeentepagina 'LQVGDJMDQXDUL

'HJHPHHQWHSXEOLFHHUWDOOHRI¿FLsOHEHNHQGPDNLQJHQLQKHW(OHNWURQLVFK*HPHHQWHEODGRSZZZRI¿FLHOHEHNHQGPDNLQJHQQO 'DDUYLQGWXGH]HZHHNGHYROJHQGHQLHXZHEHNHQGPDNLQJHQ VOORTGANG ‘NIEUW LEVEN IN DE LUS VAN LINNE’ %DOODVW1HGDPRUJDQLVHHUWRS GRQGHUGDJMDQXDULRP XXUHHQLQIRUPDWLHDYRQGLQGH +DUPRQLH]DDOWH/LQQHRYHUGH YRRUWJDQJYDQGHZHUN]DDPKHGHQ $OOHEHODQJVWHOOHQGHQ]LMQGH]H DYRQGZHONRP

   ‡  

LQVFKULMYLQJRSHHQµSXQWDGUHV¶ LQGHEDVLVUHJLVWUDWLH SHUVRQHQ %HVFKLNNLQJDPEWVKDOYH XLWVFKULMYLQJXLWGHEDVLVUHJLVWUDWLH SHUVRQHQ

ONTWERPOMGEVINGSVERGUNNING ‡ 0LGGHQKRYHQ

UITVOERINGSBESLUIT AFVALSTOFFENVERORDENING 2014 ‡ :LM]LJLQJWHULQ]DJHLQKHW   6WDGVNDQWRRU.D]HUQHSOHLQ

VERLENGEN BESLISTERMIJN AANVRAAG OMGEVINGSVERGUNNING ‡ 9HQORVHZHJ

BASISREGISTRATIE PERSONEN (BRP) ‡ %HVFKLNNLQJDPEWVKDOYH

WET MILIEUBEHEER ‡ 1HHUVWUDDW ‡ 6LQW2GJHUXVVWUDDW

INGEDIENDE AANVRAGEN OMGEVINGSVERGUNNING ‡ /RLMYHOGZHJ ‡ $QWLOOHQVWUDDW ‡ :HYHODDNZHJ  +HUWHQ ‡ .DSHOOHUODDQ ‡ )UDQV'RXYHQVWUDDW ‡ )UDQV'RXYHQVWUDDW ‡ 'RUSVVWUDDW ‡ 6WHOOLQJPROHQ  +HUWHQ ‡ 0DUNW ‡ 0DUNW

‡ %XUJHPHHVWHU.RUVWHQVWUDDWD  +HUWHQ ‡ +DPVWUDDW VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNINGEN ‡ 'RUSVVWUDDW ‡ .DUWKXL]HUODDQ ACTUEEL OVERZICHT RAADSVERGADERINGEN ‡ =LHURHUPRQGQRWXGRFQORIYLD  WHOHIRRQQXPPHU

INGETROKKEN OMGEVINGSVERGUNNINGEN ‡ 5LMNVZHJ=XLG  6ZDOPHQ

:LOWXGHEHNHQGPDNLQJHQXLWXZHLJHQZLMNRIEXXUWSHUHPDLORQWYDQJHQ"0HOGXGDQDDQYRRUGHHPDLOVHUYLFH(HQNRSLHYDQDOOHEHNHQGPDNLQJHQOLJWWHYHQV WHULQ]DJHLQGLYHUVHZLMNDFFRPPRGDWLHV.LMNYRRUPHHULQIRUPDWLHHQHHQRYHU]LFKWYDQZLMNDFFRPPRGDWLHVRSZZZURHUPRQGQOEHNHQGPDNLQJHQRIEHO

Dielissen en Van Deur goed bezig op het groene laken REGIO In speelweek 15 (van de 22) was het Hans Dielissen van Libertin 1 bij de kaderspelers die de minste beurten nodig had om te winnen. Na 9 pogingen had hij zijn 110 caramboles klaar met 12,22 moyenne, ruim tweemaal zoveel als normaal.Hay Peulen en Frans Fermont (allebei Boekoel 2) deden het ook goed met winst in 10 en 12 beurten (14 en 10 gemiddelde). Johan Martens van ’t Blaakven won na 10 pogingen met 17 doorsnede. Die Drie 1 leidt met 54 uit 14, gevolgd door Libertin 11 met 52 en Boekoel 1 en 2 met 49 uit 15. Ook Die Drie 2 heeft 49 punten , maar met 13 wedstrijden gespeeld en doet dus nog volop mee. In de hoofdklasse libre verloor koploper Swalmen met 42 bij Libertin 3. Die Drie 3 profiteerde en won met 4-2 van ’t Vlegelke en staat nu nog maar 2 punten achter op Swalmen.

7,14 en Leon Vos van Stevensweert met 8,14 gemiddelde. Ook de 7,50 winst van Bill Frencken (Haaze-Hoof) in 16 beurten mocht er zijn tegen Miel Clerx van Swalmen 2 die nog tot 5,38 kwam. Hans Greyn van ONA liet goed spel zien bij de tweedeklassers met 4,06 uit 16. Leon van Soest (Mijnheerkens) won met 2,94 in 17. Ruud van Roosmalen (ook Mijnheerkens) pakte de punten met 3,61 in 18 beurten. Verder werd hier goed gespeeld door Lei Hofkens van TOP met 3,68 en door Barry In de eerste klasse kreeg Jac Aelmans bij LOT 2 met 2,38. Roemen van Biermanshuis het Hans van der Beek (Vloklaar om in 9 beurten te winnen met 8,33 over de 75 drop) won in de derde klassen caramboles met een serie van met 2,63 over 55 caramboles 36 erbij. Piet Smeets had 12 in 17 beurten. Eric van Hoof beurten nodig voor zijn 140 (Koningsbosch) en Hub Kurcaramboles (11,67 gemid- vers van Crescendo 2 zegevierdeld), met een serie van 91. den in 18 beurten met 2,50 en Drie spelers wisten in 14 beur- 2,78. Hans Clerx van Bierten te winnen: Chris Ketelaars manshuis 4 en Harrie Vogels van Ramona met 6,43, Roland van Avanti 6 pakten winst in Roumen van Libertin 6 met 19 pogingen met allebei 2,63 Ger van Deur (Die Drie 3) was in deze klasse weer de beste. Hij speelde uit in 5 beurten met 70 moyenne en 215 caramboles als hoogste serie.In een heel goede partij won Jos Kemmerling van Carambola van Hans Dielissen (Libertin 4) 35,83 – 30,33 in 6 beurten met hoge series bij beiden (134 en 114). Patrick Janssen van De Tram 2 won in 7 beurten met 57,14 – 26,00 van Jack Vullers (Nunhem). Jaap Blok van ’t Vlegelke won in 13 beurten van Ferry Janssens (Die Drie 3)

Medailles voor JC Reuver REUVER Afgelopen zondag was in Baexem het jaarlijkse Hasselman judotoernooi. JC Reuver nam deel met een grote groep judoka’s en behaalde maar liefst 13 medailles. Voor vier judoka’s was er

goud weggelegd. De zusjes, Mirte, Renske en Veerle Leppers pakten het goud. De vierde Reuverse gouden medaille was voor Staas Derikx. Zilver was er voor Sterre Leppers, Evy vd Venne, Ruben Schmijds, Tessa Hendrix, Raf

Dambacher en voor Indy Bernards die het zilver in een hogere leeftijdsklasse (tot 15 jaar) behaalde. Verder was er nog een verdienstelijke derde plaats voor Iris Peeters, Gijs Gommans, Ilia Hoezen en Indy Hoezen.

over de 50 caramboles. Goed spel verder door Frans Kiggen van Avanti 5, James Twiss van Touché en Jac van Melis (Boekoel 4) met 2,75 en 2,62 en 2,14 gemiddelde. In de vierde klassen deed Theo de Wolf van De Ster 2 het prima met 2,25 over de 45 caramboles. Ook Clé Giesen van Veldpoort 3, Lucienne Jordan en Els Claessen (beide Swalmen 5) waren in vorm.

Masters RZ zwemmen Master Record ROERMOND In het weekend van 23 t/m 25 januari heeft de Masters groep van RZ deel genomen aan de Open Nederlands Masters Kampioenschappen in Heereveen. Deelnemers zwemmers en zwemsters van RZ waren: Claudia Creemers, Partick Creemers, Gino Martijn, Kelvin Isselt, Mark van Wingerden, Bert Schlicher, Frank Rietbroek en Ralph Caster. De medailles werden door de volgende zwemster en zwemmers verdiend: Patrick Creemers en Bert Schilcher Nederlands kampioen. De estafette ploeg bestaande uit Bert Schlicher, Mark van Wingerden, Frank Rietbroek en Ralph Caster werden 4x

Bij de senioren wonnen Jaap Blok van ’t Blaakven 2 en Miel Clerx (’t Paradies 1) allebei met 6,25 in 16 beurten. Pierre Niesten van Roermond/OVU kwam tot winst met 3,50 in 20 beurten. In de hoofdklasse driebanden speelde Erik Schmitz weer boven de 1,000. Hij noteerde 1,166 over 42 caramboles. In de eerste klasse was Michel Coolen van TOP de beste met 22 in 32 (0,687 moyenne). ROERMOND Opnieuw heeft het tiental van Lei Janssen Damclub Roermond in de landelijke clubcompetitie een nederlaag moeten incasseren. H.V. Hercules ‘81 De Amateurs uit St. MichielsgeUitslagen HandbaL Venlo - Heren B 36-19 stel namen in een spannende E2 - Blerick 8-14 wedstrijd met een 11-9 zege de D2 - Bevo HC 12-7 Swift 2000 - Heren Senioren 17-34 twee wedstrijdpunten mee naar Eksplosion - Dames recreanten 5-17 huis. De gasten uit Brabant Programma 31 januari Bevo HC - D2 12:45 openden de score, maar door Programma 1 februari knappe winstpartijen van HarE1 - E2 12:15 Heren Senioren - Eksplosion 13:00 ry Velraeds en Karel Leemreize D1 - Eksplosion 14:15 kwam Roermond op een 7-5 Dames C - Eksplosion 15:00 voorsprong. De tussenstand Programma 4 februari Dames recreanten - Rapiditas 19:30 was bedrieglijk, omdat de thuis-

De recordzwemmers van RZ. Nederlands kampioen en verbeterde 2x het Nederlandse Record. 1 maal 4*200meter vrislag estafette en de 4*100 wisselslag estafette. Zilver en Brons werden de Partick Creemers, Kelvin Isselt, Mark van Wingerden, Bert Schlicher gewonnen.

Teleurstelling voor Roermondse dammers ploeg op dat moment aan twee borden in zwaar weer verkeerde. Beide partijen gingen na verloop van tijd dan ook verloren en de achterstand die toen ontstond kon Roermond niet meer goedmaken.Het verlies heeft tot gevolg dat DC Roermond de koppositie is kwijtgeraakt. Omdat de ploeg de volgende ronde vrij is, ligt een terugval naar de derde plaats in het verschiet. De kansen op promotie naar de Eerste klasse zijn door deze ontwikkelingen tot een minimum geslonken.

EASYSPRING LUXE

NOG 78 MATRASSEN

LEDIKANT CAPRI

*,*4/02% **
)%'/
,%'*)%/
%)*%24* %antraciet,%

/*
% &
%%4&,%'
*44 **
1%&&
)*%op%

%'42*
!%)&%)&22*
%/
%.*%5/))*
%niet% 2&
% 25*
1%*%'/
,%&/
,% *%is% ,*(./2% %&44*%*%5&&*
1%5'/
**%voor% .*%5***%(5+%)*%&/
,% *%5*%een% pocketveermatras.

NOVARA LEDIKANT

&(./,%4*)/2&
%&/!%/
(4 /*+%nachtkastjes

NU

300

TOPMERK! OP = OP

NÚ VANAF

180 x 200

19,95

/%4*)/2&
%/%,*
)**4% * &&)/,)% &
%Hevea% . !%gecombinee)%5*%kwali&/*+%hoogwaardige% 5&*/&4*
% *
% &&
% garant%

%)*(*

/&%4&
,%5*%plezier% SHOWROOMMODEL %4&&2&5*%betrekken.

500 160 x 200

70 x 200%NU VOOR 100,90 x 200%NU VOOR 120,-


(4 /*+%nachtkastjes.

90 x 210%NU VOOR 130,-

AUTOBED RACING

SHOWROOMMODELLEN

75,-

NU

RBED LOGECLEUS IEF IN SPIRAALBODEM

NU

KINDER- N OVERTREKbeKll,E

25,-

AL HET BEDETEXTIEL

o.a. Tinker c. Justin Bieber et

ALLES NIEUW! MAAR WEL VOOR…

DE HELFT VAN HET GELD!!!        MOL   BEDDENGOED  AT  
   BESP  KINDERBEDDEN        LA   SPIRAALBODEMS      VA 
¼ 0,ELECTRISCH VERSTELBARE BOXSPRING SET

KINDERLEDIKANT BLANK/WHITE WASH LICHTBESCHADIGD

e

2 GRATIS 799,NU

CELESTE /
,%*4**!%**%+&&/% /,* *)*%box/
,%%/
(4 /*+%&&,(. /5%topdekmatras.

SHOWROOMMODEL

1200

NU VOOR

10,-

NU

lits-jumeaux

NU

15,30,-

ATSTE 70 S T

10,-

1-PERSOONS SHOWROOM LEDIKANTEN

NU VOOR

MATRA NANOPUSR TRAAGSCH UIM DE LA

ZEER LUXUEUZE SATIJNEN DEKBEDOVERTREK 1 persoons

NU VOOR

50,-

LATTENBODEMS DIVERSE MATEN

UKS 90x20

NU VOOR

0

99,- 25,NU VANAF

SUPPORT CARESSA 888

HAMAR+

BONUSTIME

%&
),*5&&2%5)*4%boxspring %#**%5/*%kwaliteit %+%keuze %% op-keuze…% SHOWROOMMODEL .*4*5&&4%compleet %Op=op

/
,%&5&%/%**
%robuuste boxspring% it% .*%*,5*
1%Vo%)/*,*
*!%)/*%*(.%&44**
%het% &44*'**%willen!

**%)*,*4/02*% **
)*%'/
,%/
%)*%24* %& *%of% ,/0%/%/
(4 /*+%5**%,*++**)%.+)%*
%voetbord.

SHOWROOMMODEL

SHOWROOMMODELLEN

180 x 200

500 180 x 200

300

1000

180 x 200

OP = OP

180 x 200

2%
,%$%$-%%%
)*%.+)')% *% &5&% .**+% **
% 5&4% .+)')!% &&% op% 4 *%desginpoten.

Zee%luxueu%hoofdbord%5*%vlakverdeling.

NU VOOR

225,-

ROERMOND Burghoffweg 11 6042 EX Roermond 088-9005123 P DE KOFFIE STAAT KLAAR

Donderdag koopavond

ALTIJD GRATIS PARKEREN

KIJK VOOR ALLE AANBIEDINGEN, VESTIGINGEN EN DE OPENINGSTIJDEN OP:

ADV - WK05/15. Druk- en zetfouten voorbehouden.

ALLE ARTIKELEN, ALLE MERKEN, ALLE MATEN, ALLES... ALLES... MOET WEG!!!

Matras Direct is ook actief op:

WWW.MATRASDIRECT.NL

Effectief weekbereik 65%, met uitschieters ver boven de 85%

Lokale HAH-bladen A&C Media BV scoren boven landelijk gemiddelde Lezen van HAH-bladen

Op dinsdag 20 januari 2015 heeft de NOM (Nationaal Onderzoek Multimedia) in samenwerking met onderzoeksbureau GfK het onafhankelijk gemeten bereikonderzoek voor huis-aan-huis-media in Nederland gepresenteerd.

Vanaf 25 jaar is het bereik >50% Gemiddeld bereik

A&C Media hecht zeer veel waarde aan de NOM HAH-bladen Monitor richting haar adverteerders en was één van de initiatiefnemers van het onderzoek.

64% van de boodschappers wordt wekelijks bereikt Gemiddeld bereik

Veel frequente lezers Het onderzoek richtte zich op alle

Media boven het landelijk gemiddelde

volgen.” Meer dan de helft van de

personen van 13 jaar en ouder binnen

scoren. CEO Mark Vermeulen reageert

inwoners van Zuidoost Nederland, het

het verspreidingsgebied van A&C

dan ook verheugd. “Uiteraard zijn we

verzorgingsgebied van A&C Media, is

Media, die een gemiddeld nummer

ontzettend blij met de gepresenteerde

geïnteresseerd in lokaal nieuws. Uit de

van het betreffende huis-aan-huisblad

cijfers. Die bevestigen nog maar eens

NOM HAH-bladen Monitor blijkt verder

hebben bekeken of ingezien. Op een

hetgeen wij al vele jaren nastreven:

dat lezers bovengemiddeld aandacht

populatie van 1.610.400 personen

onze lezers zo optimaal en uitgebreid

hebben voor de reclame-uitingen in de

realiseert A&C Media een effectief

mogelijk voorzien van lokaal,

lokale weekbladen. “Dat is natuurlijk

weekbereik van 64,8%, oftewel

regionaal nieuws en interessante,

positieve en zeer relevante informatie

1.043.800 personen. Landelijk gezien

doelgroepgerichte informatie. Er zijn

voor onze adverteerders. Temeer

zijn er ruim 13.000.000 personen van

zelfs lokale titels binnen ons portfolio

omdat uit het onderzoek eveneens

13 jaar en ouder waarvan 62%, oftewel

met een effectief weekbereik van ver

naar voren komt dat een meerderheid

8.100.000 mensen wekelijks een HAH-

boven de 85%. Een ongekend mooie

van de lezers actie onderneemt naar

blad leest. Uit bovenstaande blijkt

score. Wij zullen er dan ook alles aan

aanleiding van advertenties in onze

dat de huis-aan-huisbladen van A&C

doen om de ingeslagen koers te blijven

huis-aan-huisbladen.”

Driekwart of meer van de pagina’s wordt bekeken

Positief over advertenties in HAH-bladen

Advertenties in HAH-bladen hebben effect

WAAROM ZO

SNEL NAAR

MET MEER DAN 100.000 STUKS OP VOORRAAD LIMBURGS GROOTSTE CARNAVALSSPECIALST

39,95

24,95

39,95

NIEUW! 19,95

29,95

V.A. 1,95 L A S R E P IM W V.A. 11,95 KLEURLENZEN AL

OLAN SUPERSTAR & KRY

34,95

39,95

34,95

MEER DAN 5000 PRUIKEN OP VOORRAAD

MEER DAN 10.000 HOEDEN

SITTARD

 




 








N D

SITTARD & ROERMOND IEDERE DONDERDAG

KOOPAVOND!

49,95

64,95

IEDERE ZONDAG

TOT 21.00 UUR

GEOPEND!

34,95

MEER DAN

IRES CCESSERO 50.00N,0BRA BELLEN ILLEN, TOET S &

KETTINGE

19,95

Y, INDIAAN, ALLES VOOR COWBOAT & MARKIES RA RIDDER, HIPPIE, PI

24,95

00 , 9 5 AL V.A.

LEDERHOSE

HAAR

SP1,R95AY

3 STUKS 5,00 SERPENTINE

95 , 9 6 AL V.A. DIRNDLS

SPRAY 2,50

3 STUKS 6,50

  
 /  

 
 / WWW.HENDRIKSCARNAVAL.NL

Mit de vastelaovend unne zjwaore kop, auch det is geine sjtrop, veer höbbe de heringe in ut zoer of gebakke, geer hoof se zo maar oet de keuling te pakke.

Bachus Roland I “Euver de Brök en trük”

Sjoone Vastelaovend Same! Kerkeveldjlaan 14 - Remunj 0475-350309

Ut team van ”kefee Le Journal” wins Bacchus Roland I zien adjudante en de Bacchusklup eine sjone vastelaovend!!!

Het team van WebshirtCompany feliciteert Bacchus Roland 1e met zijn uitroeping en proost op een feestelijke Vastelaovendj!

www.cafelejournal.nl

Liston Printing Company Rafaelweg 54 6114 BZ Susteren www.liston.nl

Stationsplein 17A - Roermond

Jan & Mia van

Cafe Le Chevalier

Bacchus Roland I Van Herte Prefisiat Groeneweg 8 6041 AX Roermond www.schoonmaakbedrijflutgens.nl

fillisitere Bacchus 2015

ROLAND I

Bel de vakman

Privé / Clubs / 0906

Voor al uw BEHANG- en SCHILDERWERKEN. 0651761090 / 046-4517954

VIAGRA/SILAGRA/Kama Cobra v.a. €1,65/st info bel 06-57327088 [email protected]

Alle schilder- en behangwerken snel vak. met garantie nu winterkorting. Tel. 06-53953189.

Te koop gevraagd T.k.gevr. BONTJASSEN, lederen kleding en handtassen. Tel. 06-47897778

Privé / Clubs / 0906 ESCORT EVI iedere dag van 11.00-23.00 Tel. 0610803422

NIEUW! Direct SEX hete DAMES wachten op je. 20 cpm 0906-0102 NIEUW! GAY DATING 20 cpm direct sex. Bel 0906-1422 WWW.RED-ROSES.NL Escort in heel Limburg Tel. 06-29224996

VIAGRA/SILAGRA/Kama Cobra v.a. €1,65/st info bel 06-57327088 [email protected]

mit zien oetverkeezing

Foto: Karel Bingen

DE TROMPETTER

Dinsdag 27 januari 2015

Wilco I nieuwe Prins CV De Plekkers MERUM-HERTEN Tijdens een zeer druk bezocht Prinsuitroepen in zaal de Schuur is de 40-jarige Wilco van den Dungen uitgeroepen tot 49e prins van CV de Plekkers Maerum. Prins Wilco wordt gedurende het seizoen bijgestaan door maar liefst 4 adjudanten. Tonny Adriaanse, Marcel van Kessel, Peter Reijnders en Bas Rulkens zijn goede vrienden van de nieuwe dorstlustige hoogheid en zullen hem ondersteunen in de komende periode.

BOUKOUL De ‘Blauwe Maondjig’ vindt dit jaar plaats op maandag 9 februari in de ‘Kwekkertepool’ in Boukoul, aan Boven Boukoul 17. Deze jaarlijkse benefietavond is een initiatief van de Samewerkende Remunjse Vastelaovesvereniginge (SRV) en biedt en gevarieerd programma van diverse Roer-

Agnes en Berb zijn ook van de partij in ’t Sjoolpaad. Gelök, Toeterthijs, Agnes en Berb en vele andere solisten en zangers. Zij brengen een grote diversiteit aan muziek en genres. De muzikale begeleiding is in handen van de fanfare. De muzikantesjtadel begint om 20 uur. Kaarten kosten 10 euro en zijn verkrijgbaar via leden van de fanfare Onze Lieve Vrouw in ‘t Zand en bij Stomerij Stams aan de Heinsbergerweg, ‘t Kepels Winkelke aan de Kapellerlaan en Wiermans-Genang aan het Munsterplein in Roermond. Kaarten zijn ook per e-mail te bestellen via [email protected]. Kijk voor meer info op www.famfaar.nl.

Foto: Hans Sweegers Heel

ASENRAY Prinses Naomi ( Driessen) is zaterdag 10 januari uitgeroepen tot prinses van J.V.V. De Zölderratte uit Asenray. Prinses Naomi regeert onder de lijfspreuk : ‘Mit bal aan de voot, Kump deze vastelaovend good!’Als adjudante heeft zij gekozen voor Debbie Heber. J.V.V. De Zölderratte biedt prinses Naomi op vrijdag 30 januari haar receptie aan. De receptie begint om 20.33 uur en vindt plaats in gemeenschapshuis De Duup, aan de Dorpsstraat 98 te Asenray. Jeugdprinses Naomi.

De Windjbuujels REUVER Op zaterdag 31 januari wordt in zaal 11 van Zalencentrum De Schakel de 62e Prins van v.v.De Windjbuujels uitgeroepen. Op vrijdag 30 januari wordt in de residentie van v.v. De Windjbuujels, café-zaal Ronckenstein, afscheid genomen van Prins Geert I en zijn adjudanten. De zaal gaat om 20.30 uur open. De muzikale invulling van deze avond bestaat uit optre-

bruiloften vaker in zaaltjes gehouden of in een café, en werd het ‘op Aartje gaan’ veel minder. Ruim dertig jaar geleden werd het eerste Aartjesbal in Asselt georganiseerd en vanaf die tijd wordt elk jaar in het Aartjespaleis, de nieuwe vader Aartje uitgeroepen. Hij kruipt dan plotseling uit het keldergat en gaat de overige Aartjes in blauwe kiel en op grote klompen, een jaar lang voor, bij bezoeken aan bepaalde carnavalsactiviteiten in

BOUKOUL Bas Meuter is uitgeroepen als 51e jeugdprins van de Boukoul. Bas, zoon van Wil en Esther, broer van Meike (lid van de dansgarde). Bas zit in groep 8 van basisschool St. Theresia in Boukoul. Bas houdt van alles wat met voetballen te maken heeft. Hij speelt in de D1 van VV.Boekoel en is fan van PSV. Zijn lievelingseten is friet. Bas regeert over de Kuulköpkes met zijn spreuk: ‘Sjoon zo sjoon, edeJeugdprins Bas I

Zjwamer Optoch

SWALMEN Hebt u zich nog niet ingeschreven voor de ‘Zjwamer Optoch 2015’,maar wilt u wel meedoen? Dan hebt u drie mogelijkheden dit alsnog te doen: U kunt, tot zondag 8 februari, terecht op www.hopsjlokkers.nl , optie dens van de Ruiverse vastela- Optocht, of u komt zaterdag 7 ovessjlaegers: Sjeiv, Marina, de Veterane van Revoc/VCB en natuurlijk de blagesjlaeger ‘3 daag sjpeelketeer’. Verder zal de prinsekapel Zuuver Zat zorgen voor de ECHT instrumentale ondersteuning Op vrijdag 30 januari is er van deze avond. Na het aftre- een nieuwe frisse jeugdactividen van Prins Geert I en zijn teit voor alle jeugd van de adjudanten Mark en Rick zal basisschool in buurthuis St. Geert worden opgenomen in Joris Echt-Noord. Een spettede Eks Prinsen Sociëteit. De rend muzikaal carnavalsspekentree voor deze avond is gra- takel dat van 19 tot 21 uur tis. duurt. Ook de kleintjes zijn onder begeleiding welkom op deze avond. Muzikaal talent van eigen bodem zal zich op het podium kunnen presenteren en Zaate Hermenie ‘Neut Zat’ zal samen met de jeugdiSwalmen. Krintemik, huidvleis en zwartbrood worden volop bij dat gezellig Aartjesbal uitgedeeld, want, de Aartjes hebben altijd honger, maar als ze zelf REUVER een feest organiseren, dan De Vastelaovestijd staat delen ze graag hun gasten iets weer voor de deur. Dat betelekkers uit. De Aartjes willen kend dat Jeugdprins Joep I deze folklore uit vroegere tij- moet aftreden en plaats moet den graag in ere houden. maken voor de 54e Jeugdprins Iedereen is Zaterdagavond van Jong Nederland Reuver31 januari van harte welkom Offenbeek. op dat gezellig Aartjesbal in Dit vindt plaats op zondag 1 Asselt. februari vanaf 15 uur in café-

Aartjes houden folklore in ere Asselt het ‘op Aartje gaan’, een echt folkloristisch gebruik. Bruiloften werden in Asselt vroeger altijd thuis, in stallen of in boomgaarden gehouden. Vader Aartje haalde dan met zijn Aartjes bij zo’n bruiloft de nodige baldadigheden uit, en verlangde in elk geval genoeg te eten en te drinken. Niets was de Aartjes teveel om aan dat eten en drinken te komen en vaker kwamen ze zelfs door het keldergat naar binnen. Na de oorlog werden de

mondse en Limburgse artiesten, die allen belangeloos hun medewerking verlenen. De opbrengst van deze avond komt dit jaar ten goede aan zorgboerderij Asselterhof in Asselt. De Blauwe Maondjig begint om 20 uur, de avond is voor iedereen toegankelijk. De entree bedraagt 2,50 euro. Er is geen voorverkoop.

Jeugdprins Bas I van De Kuulköpkes

Muzikantesjtadel aan Prinses Naomi van De Zölderratte de Kapel in ’t Zand

ASSELT De naam Aartjes op het viaduct over de Asseltsestraat, het prachtige monument en de uitgebreide informatie in het museum van Asselt, duiden erop dat de Aartjes in het verre verleden in de folklore van de Asseltse gemeenschap een grote rol hebben gespeeld. Ook in het oude boek ‘Asselt aan de Maas’ van D.J. van de Ven, en op www.aartjes.nl is heel veel terug te vinden. Tot even na de oorlog, was in

VASTELAOVEND

‘Blauwe Maondjig’ in Boukoul

Op zondag 8 februari krijgt Prins Wilco I een receptie aangeboden. Deze vindt vanaf 13.30 uur plaats in het Plekkerspelies (café/zaal de Schuur in Merum) Prins Wilco gaat alle Plekkers voor onder zijn spreuk: ‘Ut is good om te blie- Prins Wilco en zijn adjudanten ve Plekke!’

ROERMOND Op zaterdag 31 januari houdt Fanfare O.L. Vrouw in ‘t Zand in samenwerking met vastelaovesvereniging De Kaketoes een ‘muzikantesjtadel’ in het kader van haar 125jarig jubileum. Locatie is gemeenschapshuis ’t Sjoolpaad aan het Schoolpad aan de Kapel in ’t zand. De hele avond is carnavalesk van opzet en gaat tegen alle verwachtingen in die u wellicht heeft van een fanfareconcert. De presentatie is in handen van Wim Smeets en Dre Peters. Het publiek wordt getrakteerd op optredens van Patrick Gerets, Op Good

Pagina 15

februari tussen 19 en 20.30 uur naar ‘Thijs en Wilma’ aan de Rijksweg, of u komt zondag 8 februari tussen 10.30 uur en 12.30 uur naar ‘Thijs en Wilma. Op zondag 15 februari moet u, tussen 10.30 en 12 uur, het deelnemersnummer ophalen, wederom bij ‘Thijs en Wilma’.

Jeugd Carnavalsdisco ge carnavalsvierders in polonaise van het buurthuis een echte heksenketel maken. Het open podium heeft nog ruimte voor optredens dus…..geef je op! Ouders/belangstellenden die bij deze door de buurtvereniging georganiseerde activiteit, voor iedereen gratis toegankelijk, een handje willen uitsteken of in de toekomst meer jeugdactiviteiten willen organiseren kunnen dit kenbaar maken via tel. 0475481025.

Jong Nederland Reuver zaal de Paerssjtal in Offenbeek. Er is muziek van Joekskapel De Dorsvlaegels en Joekskapel Kei-Sjlech. Het Boerenbruidspaar Astrid en Fred, Jeugd broedspaar Jill en Jordy de nieuwe Windjbuujelprins en natuurlijk Jeugdprins Sjors II zijn ook aanwezig. De entree is 1 euro.

Den Uul van den Grauwert Mofert Veer winse Prins Dennis met zien gevolg eine sjoeane vasteloavendj Biej R

iech

sinds 1926

Veer winse Prins Dennis 1 mit al zien gevolg eine sjoeane Vastelaovendj Ambt Montfort 4 6065 CL Montfort Tel. 0475-541600 www.therapiecentrummontfort.nl [email protected]

Bakkerij

MANSe

s r e v r e k k e l g a d e r Iede lv aai vanaf

€ 5.95

Uit eigen werkplaats. Bezoek onze showroom of maak vrijblijvend een afspraak.

Sjoeane Vastelaovendj allemaol! Hoogstraat 23, Montfort, 0475-541894 Dorpsstraat 70a Melick, 0475-531629

VastelaoveND biej de vogel Voor uw compleet verzorgde Indonesische buffetten, thuis of op locatie. Ook uw adres voor barbeque, koude buffetten, speenvarken. Tevens verhuur van tent & tapinstallatie. Ook voor het geven van workshops.

Veer winse Prins Dennis I en zien gevolg ein heel sjoean sezoen!

Tevens aanleverpunt van HAL Stomerij en PostNL Servicepunt OPEN: ma.-woe.-do. vrijdag zaterdag Dinsdag gesloten

10.00-17.00 uur 10.00-18.00 uur 8.30-12.00 uur

Veer winse prins Dennis I, en zien gevolg eine sjoeane vastelaovendj Vrijdag 13 februari

PYAMABAL bekend in de regio

Veer Veer wunsche wunsche uch eine sjoone vastelaovend! sjoeane vastelaovendj!

Roger Janssen Wilhelminastraat 29, 6065 AK Montfort Tel. 06 45613051

www.warungledeng.nl

Sjoeane Vastelaovendj

Kerkstraat 20 6065 AR Montfort Tel. 0475-543191 www.hobby-marjaco.nl

”Geine zeik!”

www.bakkerijmans.nl

Har Gootzen & Zn Voor al uw schuifkastsystemen op maat

Prins Dennis I

Broen Kafee Biej de Vogel Markt 21, Montfort, tel. 0475-542360/541522

Huysbongerdweg 10 6065 CJ Montfort Tel. 0475-542244 Fax 0475-542446

H. MOOREN

Gefeliciteerd en eine sjoeane vastelaovendj gewunsjt door Guido en Bram

Kunstmest- en veevoederhandel Ook hobbyvoeders voor particulieren Open: maandag t/m vrijdag 08.00-18.00 uur. Zaterdag 08.00-16.00 uur Vinkesteeg 28 6065 BH MONTFORT

WWW.GUBRA.NL

Tel. 0475-542375

Veer winse uch eine sjoeane Vastelaovendj! Aan het water 19 Montfort Tel. 0475-549077

Receptioniste / Telefoniste (6 mnd), Administratief Medewerker (9 mnd), Financieel Administratief Medewerker (12 mnd), Commercieel Administratief Medewerker (12 mnd), Diverse commerciële opleidingen (12 mnd), Medewerker Projectadministratie (12 mnd), Secretaresse (12 mnd), BKB / BKC / PDB

 Geen specifieke vooropleiding nodig VRAAG EEN BROCHURE AAN 2)6&+5Ğ)-(',5(&7,1  Fabius is een CRKBO erkende opleider 0800-4464464 (gratis)  1 ochtend of 1 avond p/w les in meer dan 50 locaties  Meer dan 90% van onze cursisten beveelt ons aan www.fabiusopleidingen.nl o.a. Heerlen, Maastricht, Roermond, Sittard, Venlo, Venray

Heerbaan 21 - Heel Tel. 0475 - 578 186

Vers vlees uit eigen slagerij,

en dat proeft u! VLEESWAREN

Gehaktbrood Gebraden fricandeau

per 100 gram per 100 gram

1,19 1,29

per 500 gram per 500 gram per 500 gram

8,95 4,25 2,85

per 500 gram

5,25

VERS VLEES

Biefstuk Hamfricandeau Gehakt half om half ALLEEN EVEN OPWARMEN

Karbonade in vleesjus

Wij zijn op zoek naar een enthousiaste winkelbediende voor 16 uur, ervaring heeft de voorkeur Aanbiedingen zijn geldig van dinsdag 27 januari tot en met zaterdag 7 februari

ACTIES VOOR DE HUISKAMER Kleine sfeermakers en fitness voor de kat! “Ik vind het geweldig wanneer klanten hier een ‘wauw’ ervaring hebben. Ik help klanten graag met het maken van de juiste keuze. Ze weten vaak niet precies waar ze naar op zoek zijn. Als we dan samen gaan kijken komen we er achter welke plant en welke kleur het beste bij hun interieur past. Zodat de klant uiteindelijk met een product naar huis gaat waar zij echt een wauw-gevoel over heeft.”

*

50% KORTING* Klimmeubel voor katten In bruin, zwart of ivoor. Hoogte 57 cm.

Meer weten? Kijk op praxistuincentrum.nl praxistuincentrum

Venlo retailpark zuiderbrug Ariënsstraat 100, Venlo

9.80

Roermond huis en tuinboulevard St. Wirosingel 180, Roermond

*Niet i.c.m. andere lopende acties en promoties. Acties uitsluitend geldig bij Praxis Tuincentrum Venlo, Roermond en Heerlen van maandag 26 januari t/m zondag 1 februari 2015.

2+1 GRATIS Potmaat 12 cm

Georgia, 41 jaar Ruim 20 jaar ervaring Werkzaam op afdeling kamerplanten, Praxis Tuincentrum Heerlen

19.60

ALLE KLEINE GROENE KAMERPLANTEN

Heerlen woonboulevard In de Cramer 140, Heerlen

REDACTIE SENIORENPAGINA:

S e n i o r e n Pa g i n a De SeniorenPagina verschijnt elke laatste dinsdag van de maand

Ik ging vroeger zo graag naar het theater r
13 maart South African Road Trip Muziek Oranjerie

in samenwerking met de theaters in Roermond.

• Piet Kuijpers • Marcel van Vliet • Kees Grijsbach • Pim Ermers Redactieadres t.a.v. SeniorenPagina Munsterstraat 61, 6041 GA Roermond E-mail: [email protected]

Programma Alzheimer café Roermond Maandag 2 februari, van 19.30 tot 21.30 uur: Gedragsproblemen bij dementie. Gastspreker: Kees Spapens,GZ psycholoog bij Met ggz.

Wanneer u belangstelling heeft, belt u in Roermond ’s middags Vier het Leven is een landelijk of ’s avonds naar M. van Spaninitiatief en sinds 2014 actief je 0475 331306. U kunt ook Vanavond staat uw casuïstiek centraal. Wat maakt u zelf mee? in Roermond. Vier het Leven e-mailen of u via de website Wil hij of zij niet weten dat er vergeetachtigheid speelt? Wordt biedt theaterprogramma’s aan opgeven www.4hetleven.nl hij of zij redeloos boos? Achterdochtig misschien? Misschien wel ontremd wat betreft eten, praten, seksuele behoeften etc? Of juist zo apathisch dat je er gek van wordt? Kees heeft als psycholoog bij de Riagg–Ouderen 30 jaar ervaring met dementie in alle (voor-) fasen en gaat met u hierover in gesprek. Mensen met dementie, hun naasten, maar ook andere geïnteresseerden zijn allen van harte Weet u de naam en locatie van dit beeld? welkom in ’t Paradies, Munsterstraat 61 in Roermond. De toegang is gratis en de zaal is vanaf 19.00 uur open.

‘Ken uw stad’

Ging u altijd zo graag naar het theater? Maar komt het er niet meer van omdat u niet graag ’s avonds alleen uitgaat, moeite krijgt met autorijden in het donker, het vervelend vindt om alleen te moeten gaan of een arm nodig hebt? Bent u zelf zo iemand of kent u zo’n persoon? Dan hebben we heel goed nieuws voor u. Voor mensen die niet meer zelfstandig naar het theater kunnen of willen gaan, is er Vier het Leven! Vrijwilligers halen u op, gaan met u mee en brengen u weer thuis. Geen zorgen over parkeren,

jas ophangen, drankje halen, gedrang in de drukte. Daar is de vrijwilliger voor. Samen uit! Samen genieten!

Vooruitblik Alzheimer Café Roermond 2 maart 2015: Euthanasie bij dementie. Gastsprekers: Wim Clout, pastor in de zorg voor mensen met dementie en scenarts Anja Duchateau.

Nadere informatie: Stichting Alzheimer Nederland afdeling MidIn Roermond biedt Vier het den-Limburg, tel: 0475 -327432 Leven de volgende voorstellingen aan in februari en maart: • 20 febr. Malando Kwintet Muziek Oranjerie • 6 maart Carmen Opera Oranjerie r
8 maart The Bluebettes Muziek uit Weet u de naam en locatie van dit fraaie beeld? Stuur dan uw de sixties antwoord, vóór woensdag 4 februari, naar de redactie van de ECI Seniorenpagina. De winnaar wordt verrast met een traktatie; de overheerlijke Roermondse Boomstammetjes! (Onder de juiste antwoorden vindt loting plaats). Mede mogelijk gemaakt door Nizet Kaas&Delicatessen. Iedere tweede woensdag van de maand zet een keur van restaurants de deur gastvrij voor u open! Zij hebben een speciaal voor het project ‘Samen uit Winnares vorige maand; MaEten’ 3-gangenkeuzemenu samengesteld voor € 11,- (excl. drank). rianne Vintcent met de oplossing; De Uul, Wirosingel / BENT U ER OOK BIJ? Karel Doormanplein, ontwerBent u alleenstaand, 70+ en woonachtig in de gemeente Roermond? Meldt per; Everardi Beerens. u dan aan zodat we ook in juli weer gezellig samen aan tafel kunnen!

Samen uit eten

Onze vrijwilligers zorgen voor een warm welkom en helpen waar nodig een handje. WAAR EN WANNEER? LET OP: In februari verwelkomen we u graag op woensdag 18 februari! in Wok Roermond, Heinsbergerweg 202 te Roermond. Grote capaciteit dus veel plaatsen beschikbaar! We starten om 12.00 uur en de middag eindigt om 14.30 uur. AANMELDEN: Voor de maandelijkse maaltijden, in de diverse restaurants, is het de bedoeling dat u zich telkens opnieuw, individueel of met max. 2 personen, inschrijft bij de receptie van ’t Paradies. Aanmelden kan vanaf 27 januari t/m 13 februari op werkdagen tussen 9.00-17.00u (tel.nr’s : 0475-470047 of 06-20812390). Afmelden (uiterlijk 24 uur van tevoren) uitsluitend via tel.nr: 06-41451047. Onder dit tel.nr zijn Anke Drijkoningen/Marian Hekker ook bereikbaar voor evt. vragen. BIJZONDERHEDEN: r

Locatie: toegankelijk voor rolstoelgebruikers. r

Toilet: souterrain. r
Vervoer: op eigen gelegenheid. Tegen een kleine vergoeding kunt u op woensdag (niet op donderdag) gebruik maken van de Boodschappenplusbus (aanmelden: maandag t/m vrijdag, van 9.00 -11.30 u, tel.nr: 0475- 317130). Een plaats hiervoor kunt u reserveren nadat u zich voor de maaltijd heeft aangemeld. DE KERS OP DE TAART Tijdens het dessert wordt, door middel van loting, de naam van iemand getrokken die de maaltijd (excl. drank) gratis krijgt aangeboden! U BENT VAN HARTE UITGENODIGD!

Dansen voor alleenstaanden Chris van Goch draait plaatjes met praatjes! Locatie; zaal “De Mert” Swalmen (naast de kerk) op zondagmiddag 8 en 22 februari van 14.00 tot 17.30 uur. Lekker dansen op vertrouwd nostalgisch repertoire zoals Foxtrot, Engelse wals, Op vrijdag 30 januari organiseert het Service Gilde een wandetango, losse polka, line-dance, ling van 10.00 tot ongeveer 12.00 uur. Er wordt gewandeld in chachacha, etc. entree € 2,50. de buurt van Roerdal /Hambeek in Roermond-zuid. De start is vanaf de parkeerplaats bij het kasteeltje Hattem, Maastrichterweg 25, 6041 NZ Roermond. Men kan gebruik maken van DEZE SENIORENPAGINA de parkeerplaats bij het kasteeltje Hattem. Goed schoeisel is gewenst voor deze wandeling. De wandeling is op eigen risico OOK ONTVANGEN OP en gaat onder alle weersomstandigheden door. Info; Jan van UW COMPUTER de Venne 0475-581781/Paul Hilgers 0650924957.

Wandeling Roermond-Zuid

U kunt ook maandelijks deze Seniorenpagina ontvangen via uw computer. Stuur een bericht naar [email protected] en u ontvangt voortaan de Seniorenpagina GRATIS op uw pc. Dit is vooral handig als u de krant onverhoeds niet hebt mogen ontvangen via uw brievenbus!

GEACHTE LEZER Wilt U reageren op een artikel of bericht van de Seniorenpagina, uw ingezonden brief is altijd welkom. De kopij voor de volgende uitgave, die op dinsdag 24 februari 2015 verschijnt, dient uiterlijk maandag 16 februari 2015 (bij voorkeur per e-mail) op het redactieadres binnen te zijn. De Redactie

S e n i o r e n Pa g i n a Ve r v o l g v a n v o r i g e p a g i n a

SERVICE GILDE ROERMOND E.O.

uur, Zorgcentrum Herte, Op de Daarnaast kunt u na de lezing Steen 81 in Herten. Organisa- nog een afspraak maken om uw persoonlijke wensen zonder tie; Stuurgroep 55+. verplichting vast te leggen in een Tijdens deze lezing bespreekt draaiboekje. U bent van harte Monuta-Schuren alle moge- welkom en de entree is gratis. lijkheden die gebruikt kunnen Heeft u nog vragen, neem dan Het Service Gilde is onlangs in ’t Paradies worden voor een persoonlijk contact op met Wim Lousberg. gestart met het project: Tel: 0475-315319. afscheid.

ICT-Vraagbaak voor Senioren

Themamiddag: Roermond-Zuid en ommelanden Op woensdag 4 februari organiseert het project Goed Ouder Worden i.s.m. seniorenvereniging de Wingerd de themalezing ‘Roermond-Zuid en Ommelanden’. Locatie; Gemeenschapshuis ‘t Sjoolpaad, Schoolpad 55, Roermond, aanvang 14.00 uur, einde 16.00 uur. De lezing is bedoeld voor alle 60+ers, ongeacht of u lid bent van een seniorenvereniging. U bent van harte welkom en de entree is gratis. Voor meer informatie kunt u terecht bij Marcel van Vliet van Stichting Wel.kom, tel. 06 -52562878. De themabijeenkomsten zijn een project van de Seniorenraad Roermond en worden mede mogelijk gemaakt door Stichting Wel.kom.

Roermond-Zuid (de wijken Kapel-Kemp-Kitskensberg-Heide) heeft een bewogen geschiedenis. Het gebied grenst aan Nationaal Park de Meinweg en het Roerdal. De Stichting Tussen Roer en IJzeren Rijn promoot sinds enkele jaren dit unieke, omvangrijke, soms vergeten gebied. Dit gebeurt middels seizoenswandelingen, fietstochten en lezingen. Een boeiende film dan wel een diaklankbeeld over de woonomgeving, de cultuur en de natuur worden met veel plezier van deskundig commentaar voorzien. Het gevarieerde programma wordt aangevuld met nostalgische beelden en verhalen of gedichten over de omgeving.

“ICT Vraagbaak”.

Ook in 2015: Belastingspreekuur Voor Roermondse senioren vanaf 55 jaar met een kleine beurs is er weer de mogelijkheid om de belastingaangifte door stichting Wel.kom te laten verzorgen. Er zijn geen kosten aan verbonden. Vanaf 1 februari kunt u een afspraak maken met een van onze vrijwilligers.

Informatie en aanmelden bij Service Gilde Roermond, tel. Administratieve ondersteuning voor senioren 520823 of [email protected]. Ook via website Kunt u door omstandigheden niet meer zelf uw administratie www.servicegilderoermond.nl. doen, bijv. door ziekte, slecht zien, vergeetachtigheid enz, dan zijn er vrijwilligers die voor u de administratie op orde brengen. Ook hier zijn geen kosten aan verbonden. Klussendienst senioren Heeft u klusjes in en om het huis dan is er de mogelijkheid deze door een van onze vrijwilligers te laten doen, u betaalt aan de vrijwilliger een kleine vergoeding.

Laptopcursus, ook voor u!

Voor al onze diensten kunt u terecht van maandag tot vrijdag Themamiddag: Een waardig van 9.00 uur tot 12.00 uur op nummer 0475 - 34 51 35. Heeft afscheid voor iedereen u verder nog vragen dan kunt u contact opnemen met Patricia Bent u de trotse bezitter van een Datum en locatie; maandag 23 van Kessel tel: 0475 - 38 46 21. laptop, maar bent u een beginfebruari van 14.30 tot 16.30 ner in de computerwereld en mist u de kennis en vaardigheden om hier goed mee te kunnen werken? In februari en maart gaan er vijf boeiende HOVO-cursussen van start in t Paradies: Of bent u juist gevorderd en wilt u uw computerkennis verder • 2 februari uitbreiden? Stichting Wel.kom De ommekeer in de filosofie - Dr. Paul Juffermans kan u daarbij de helpende hand Ons dagelijks bestaan kritisch bezien door grote filosofen. bieden met haar uitgebreide r
3 februri aanbod van laptopcursussen: Moderne architectuur - Dhr. Rob Heesakkers Prachtig beeldmateriaal van grote architecten uit de r
8JOEPXT

VQEBUF

20e eeuw. voor echte beginners; Geschiedenis van de filosofie - Drs. Nico Dieteren r
8JOEPXT

VQEBUF

De bevrijdende Kant, de idealistische Hegel, de achter
WPPS
HFWPSEFSEFO dochtige Schopenhauer. • 12 februari Al meer dan tien jaar hebben wij Roermond in historisch perspect. - Mr Hein van der Bruggen ervaring met het aanbieden van Gebaseerd op het boek: Roermond. Biografie van een stad computercursussen. Onze vaste en haar bewoners. docent en auteur van onze gra• 25 maart tis cursusboeken, brengt u in een Carnavalsmiddag in ‘t Paradies! Optre Visie van de vrouw - Drs. Jac van den Boogard ontspannen sfeer de fijne kneepden van Van Alles Get. Vanaf 14.00 uur Vrouwelijke kunstenaars, vanaf de Renaissance tot nu jes van het computeren bij. Bij Paradiesgesprekken. Thema: Thuisko Voor meer informatie: www.hovozuyd.nl of 043 34 666 28. men. 10.00 uur, entree: ¼ 2,50

HOVO-cursussen

r voo r a Kla naval Ca r

Activiteitenoverzicht 7 februari 9 februari 12 februari

26 februari

26 maart

Senioren, die vragen hebben, of hun kennis willen vergroten omtrent het gebruik van computers (desktop, laptop, tablet, smartphone) kunnen terecht bij Gilde-vrijwilligers. Wekelijks ook in 2015 op dinsdagmiddag vanaf 13.30 uur, twee sessies van 1.5 uur, waar deelnemers individueel geholpen worden, met hun eigen laptop, tablet, smartphone.

Lezing: te voet naar Santiago De Com postela, door mevr. A De Mol, 14.00 uur, entree: ¼ 3,Start 6-delige cursus Engelse literatuur. Door de heer R. Huver. Van 10.00 tot 12.00 uur. Kosten: ¼ 35,- Aanmelden bij receptie Paradies. Lezing: Voeding en wat doet het met ons lichaam? Door Huisarts Ten Oever. 14.00 uur, entree: ¼ 3,-

Muziek en feestmiddagen: 1 februari: Dansen bij Jansen. Vanaf 14.00 uur. Populaire muziek uit de jaren 60-70 18 februari

Hering Sjelle met Ties Beeren. Vanaf 14.00 uur

21 februari

Muziek met Peter Gerds. Vanaf 14 uur

Sluitingsdagen: 14, 15, 16, 17 februari

W3DUDGLHV Munsterstraat 61, 6041 GA Roermond ,¡Îs·p¹s·ÎÎs·NÈÈÈ¡œ8±8Yb´±b±‰ŒY¡Œ†

voldoende animo starten de cursussen in maart op dinsdagochtend (Windows 8.1 update 1 voor beginners), op woensdagochtend (Windows 8.1 update 1 voor gevorderden), iedere cursus bestaat uit 6 wekelijkse bijeenkomsten (09.30 - 11.00 uur). Kosten € 40. Alle groepen bestaan uit maximaal 6 deelnemers, hierdoor krijgt iedere deelnemer de maximale aandacht tijdens de lessen. Als u interesse heeft, neem dan zo snel mogelijk contact op omdat sommige cursussen al bijna vol zitten. Voor nadere inlichtingen en inschrijvingen kunt u contact opnemen met: Lenneke van Grootel (Stichting Wel.kom), Gerrit Verhoevenstraat 14, 6043 EW Roermond. Telefoon 06 - 52 56 28 41 of Email: [email protected]

Programma uitjes Boodschappenplusbus In februari kunt u met de Boodschappenplusbus naar de onderstaande bestemmingen. Voor aanmelding of extra informatie kunt u bellen met 0475-317130, op maandag en woensdag t/m vrijdag van 9.00 tot 11.30 uur, of gedurende deze tijden op ’t Paradies, Munsterstraat 61, Roermond.

• Zo. 1 febr.: vrije markt te Brunssum. • Di. 3 febr.: bezoek aan “klein Lourdes” en de Kruiswegkapellen te Tienray. • Wo. 4 febr.: bedevaartsoord Pater Karel te MunsterGeleen. • Vr. 6 febr.: opnamen TV-Limburg in het Retail park te Roermond. • Zo. 8 febr.: Kapelke van O.L. Vrouw van Genooi te Venlo met koffie drinken in “’t Vaerhoes” te Steyl. • Di. 10 febr.: Boodschappen bij de REAL te Heinsberg (D). • Wo. 11 febr.: Project “Samen uit Eten” te Roermond. • Vr. 20 febr.: Edah museum te Helmond. • Zo. 22 febr.: Wereldpaviljoen te Steyl. • Di. 24 febr.: Museum “kunst met verbeelding” te Vaals • Wo. 25 febr.: Dagtocht Monchengladbach (D). • Vr. 27 febr.: Winkelcentrum Makado te Beek.

Een rollator, wat komt daar allemaal bij kijken?

In onze videotips geven onze hulpmiddelenspecialisten antwoord op al uw vragen over hulpmiddelen.

Bekijk deze en andere videotips op:

Kerstenhulpmiddelen.nl of stel uw vraag aan onze hulpmiddelenspecialisten! 088-5005800

Kerstenhulpmiddelen.nl

BRILMONTUREN - CONTACTLENZEN

VLOERBEDEKKING - RAAMBEKLEDING - TEGELWERKEN - VERF & WAND - SANITAIR - VERANDA’S - ZONWERING - COMPUTERS

BETER UIT, BESLIST, BIJ DE SPECIALIST

Erica Pallandt • Mediation • Coaching en Counselling • Holistische geneeswijze Julianalaan 43, 6042 JE Roermond Tel.: 06-10725075 Behandelingen kunnen door uw zorgverzekeraar worden vergoed

Maurice Biesmans Dakwerken

"MT
IFU
PN LXBMJUFJU
H B

BU

Staat voor: ambachtelijk, kwaliteit en duurzaamheid. t
1BOOFOEBLFO t
/BUVVSMFJFO
EBLCFEFLLJOH t
1MBUUF
EBLFO t
,PQFS-PPE;JOLXFSLFO t
#PFJCPPSECFLMFEJOH t
-JDIULPFQFMT t
7FMVY
EBLSBNFO t
%BLLBQFMMFO
PQ
NBBU t
3FOPWBUJF
FO
SFQBSBUJF t
#JUVNFO
EBLFO t
4DIPPSTUFFOWFHFO

Tel. 0475-335503 of 06-13041755

www.mauricebiesmansdakwerken.nl

Roermond - In onze gejaagde maatschappij denken we vaak tijd tekort te komen en als we dan snel een goede slag kunnen slaan doordat we ergens een aantrekkelijke aanbieding zien, laten we die kans natuurlijk niet lopen. Maar helaas kan goedkoop ook vaak duurkoop zijn.

van mindere kwaliteit is of dat de mogelijkheden aanzienlijk beperkt zijn. Helaas, is het dan meestal te laat om de aankoop nog ongedaan te maken. Specialisten zijn altijd op de hoogte van de laatste ontwikkelingen op hun vakgebied. Daardoor koopt u bijvoorbeeld niet iets waarvan een week later ineens blijkt dat het geheel uit het assortiment is, maar kunt u juist vaak vlak na het op de markt komen al profiteren van de nieuwste mogelijkheden. Bovendien weet de specialist waar hij zijn naam aan verbindt en kiest hij daarom uitsluitend voor producten van uitstekende kwaliteit. Daardoor kunt u ervan op aan dat producten een bepaalde minimale levensloop hebben en mocht er toch eens eerder wat mis gaan? Dan staat de specialist natuurlijk altijd voor u klaar met goede service. Door een effectief inkoopbeleid en goede contacten met vaste leveranciers kunnen bovendien zelfs specialisten vaak zeer scherpe prijzen stellen en omdat deze producten duurzaam zijn, bent u na een tijdje uiteindelijk vaak niet duurder, maar even duur of zelfs goedkoper uit als u niet met minder dan het beste genoegen neemt.

Een product kopen bij iemand die er helemaal geen verstand van heeft, betekent namelijk ook dat u niet goed geïnformeerd kunt worden over de mogelijkheden van een product en vooral over de mogelijke alternatieven. Daardoor koopt u misschien niet altijd het product dat het beste bij u past. Terwijl we denken slim te zijn als we de prijs van een duur product bij een concurrent vergelijken met onze goedkope buitenkans blijkt achteraf vaak dat het goedkope alternatief ook

Wilt u graag als specialist ook adverteren op deze specialistenspecial, neem dan contact op 0475-352830 Vele modellen stoffen fauteuils

+

In vele maten, prijzen en varianten

+

+

Tevens een smaakvolle collectie schapenleren meubelen van topkwaliteit

+

KOOPZO

NDAG

1 februar

+

i

Vele leuke meubelen om te combineren

Semi klassieke eethoeken en buro’s

+

Kasteelbanken in diverse maten

+




Engelse kwaliteits Chesterfields, nieuw en gebruikt

11. 00-17. 00

Hoge modellen Chesterfield

Eindhoven, Leenderweg 117, tel. 040-2123389

Open: ma.13.00 - 17.45 | di. - vr. 09.30 - 17.45 | za. 09.30 - 17.00 uur

+

of de traditionele scrollwing in leder

SPORTGALA ROERMOND Donderdag 29 januari aanvang 19.00 uur in TheaterHotel De Oranjerie Roermond

Donderdag 29 januari uitreikingen sportprijzen

34ste Sportgala Roermond: hulde aan de kampioenen uit alle disciplines ROERMOND

Basics Dansstudio Roermond, Trialshow Patrick Smit, Toeter Thijs en gevechtsgroep Manjan Menjilat.

Donderdag 29 januari vormt TheaterHotel De Oranjerie het decor voor het 34ste Sportgala Roermond. Dit jaarlijks terugkerende evenement is een eerbetoon aan de vele honderden meisjes, jongens, vrouwen, en mannen die in 2014 voor bijzondere sportprestaties hebben gezorgd. Wie de eregasten zijn blijft nog heel even geheim. De volledige lijst van kampioenen zal in de volgende editie van dit blad worden gepubliceerd. Dat het Sportgala in al die jaren een vooraanstaande plaats heeft veroverd in de Roermondse sportwereld staat buiten kijf. De sporters van de talrijke verenigingen geven hier met hun massale aanwezigheid ieder jaar opnieuw blijk van. Alle kampioenen krijgen met een speciale herinneringsmedaille de eer

Met de aanwezigheid van de eregasten is de organisatie er ook dit jaar weer in geslaagd het Sportgala een speciaal tintje te geven. Alle stadsgenoten die zichzelf en daarmee Roermond sportief in de kijker hebben gezet, verdienen het dubbel en dik om op deze manier in het zonnetje te worden gezet! De presentatie van het Sportgala is evenals de vorige 33 edities in de vertrouwde handen van Dré Peters.

PROGRAMMA SPORTGALA ROERMOND Alle kampioenen worden geëerd met een speciale herinneringsmedaille. die hen toekomt, omdat ze de naam van de stad Roermond in bijna alle takken van sport hoog hebben gehouden. Ook is het Sportgala de gelegenheid bij uitstek om de Stedelijke Sporttrofee uit te reiken, terwijl de Stichting Sportraad Roermond (SSR) van de gelegenheid gebruik maakt om aan een of meer mensen, die zeer verdienstelijk waren in de Roermondse sportscene, de Zilveren Speld op te spelden. Het bedrijfsleven geeft jonge sporters op weg naar de top een steuntje in de rug middels het uitreiken van de aanmoedigingsprijs.

Patrick Smit en zijn trialcompanen staan borg voor een spraakmakende show.

De organisatie van het 34ste Sportgala Roermond is evenals voorgaande jaren in handen van de Commissie Sportgala bestaande uit vertegenwoordigers van het bedrijfsleven, media, Stichting Sportraad Roermond, Gemeente Roermond en Sportservice Roermond, ondersteund door tal van sponsors uit het bedrijfsleven van Roermond en omstreken. Deze brede steun toont aan dat veel ondernemers uit de regio de succesvolle Roermondse sporters een warm hart toedragen; een bijzondere uiting van verbondenheid met de inwoners van Roermond.

Deze verbondenheid en belangstelling wordt door de sporters zeer gewaardeerd. De hoofdsponsors (Autoschade Peter Brouwers BV, ABN AMRO Bank, A&C Media Gezien.nl) zijn met de overige sponsors vertegenwoordigd in de ‘Gala Master Club’. Met hun gezamenlijke royale financiële bijdrage houden ze de jaarlijkse traditie van het Sportgala graag in stand. Het 34ste Sportgala Roermond wordt donderdag 29 februari geopend door Basics Dansstudio Roermond, waarna wethouder Gerard IJff namens de gemeente Roermond de felicitatieoorkondes uitreikt aan de Nederlands kampioenen. Aansluitend huldigen de eregasten de kampioenen in de diverse leeftijdscategorieën tot 12 jaar, 12 t/m 14 jaar, 15 t/m 17 jaar en de senioren van 18 jaar en ouder. Samen zijn dat ruim vierhonderd jongens en meisjes, mannen en vrouwen, die door de eregast extra in het zonnetje worden gezet. Ook ontvangt een drietal vrijwilligers de ‘Zilveren Speld’ en krijgen de jonge talenten uit de bisschopsstad een waardige opsteker. De huldigingen worden afgewisseld met spectaculaire optredens van ondermeer

r
0QFOJOHTXPPSE
%SÊ
1FUFST r
0QUSFEFO
#BTJDT
%BOTTUVEJP

3PFSNPOE r
5PFTQSBBL
EPPS
EF
XFUIPVEFS
WBO


4QPSU
(FSBSE
*+GG r
6JUSFJLFO
GFMJDJUBUJFPPSLPOEFT

/FEFSMBOET
,BNQJPFOFO
EPPS

(FSBSE
*+GG r
7PPSTUFMMFO
#BSU
#SFOUKFOT r
0QUSFEFO
5SJBMTIPX
1BUSJDL
4NJU r
)VMEJHJOH
LBNQJPFOFO
UPU

KBBS


EPPS
#BSU
#SFOUKFOT r
6JUSFJLJOH
ABBONPFEJHJOHTQSJKT
EPPS


1FUFS
#SPVXFST r
0QUSFEFO
.BUKBO
.FOKJMBU PAUZE


r
0QUSFEFO
A#BTJDT
%BODFTUVEJP

3PFSNPOE r
)VMEJHJOH
LBNQJPFOFO

UN



KBBS
EPPS
#BSU
#SFOUKFOT r
)VMEJHJOH
LBNQJPFOFO

UN



KBBS
EPPS
#BSU
#SFOUKFOT r
0QUSFEFO
A5PFUFS
5IJKT r
)VMEJHJOH
LBNQJPFOFO

KBBS
FO


PVEFS
EPPS
#BSU
#SFOUKFOT r
6JUSFJLJOH
A;JMWFSFO
4QFME
EPPS


1JFSSF
/JFTUFO
WBO
EF
4UJDIUJOH


4QPSUSBBE
3PFSNPOE r
0QUSFEFO
5SJBMTIPX
1BUSJDL
4NJU

MASTERSPONSORS

STARSPONSORS Intersport - van den Bergh / Restaurant Populair / Regter Esser / Cox & Co / Designer Outlet Center / Rockwool / Houben Souren Media

Trainer Ton Vonk neemt afscheid

REUVER In het Autrotron Rosmalen waren afgelopen weekend de wereldkampioenschappen voor zang- en siervogels. Hier waren bijna 25.000 vogels tentoongesteld in alle variaties, van kanaries tot parkieten, duiven, kwartels tot exoten. Jac Gubbels, lid van De Gevederde Vriend Reuver is op deze imposante wedstrijd wereldkampioen geworden met zijn Lizards. Verder won ’Kampioenenmaker’ Ton Vonk. REUVER Badmintontrainer Ton Vonk van BC Rebeo uit Reuver mocht zondag 25 januari de derde competitie kampioen verwelkomen, na de twee kampioenen -17 jaar van de teams Rebeo 3 en 4. In Venlo wist Rebeo 7 in de klasse -13 jaar United Venlo 8 in een een alles beslissend duel met 2-6 te verslaan en daarmee op de laatste competitie dag de titel binnen te slepen. Het is opmerkelijk dat voor het vierde opeen volgende jaar de Swalmense oefenmeester met een steeds wisselend team onder 13 jaar kampioen wordt in de Limburgse competitie met BC Rebeo. Aan dit succes werkten jeugdtrainers Gé vd Broek, Ger Paar en Freek van Dijk mee. Maar Vonk stopt er nu in

Reuver mee na 10 jaar. Afgelopen jaar werden hij en medetrainer Ger Paar Nationaal kampioen tijdens de Nederlandse kampioenschappen voor districts kampioenen -11 jaar in Zutphen, met Leonie Rovers, Mika Senssen, Christiaan Firing en Luc Paar . Opmerkelijk is dat de oefenmeester ook trainer is bij Olympia Tegelen en twee jeugdteams -11 jaar in zijn 1e seizoen ook al als kampioenen heeft afgeleverd. Zaterdag 31 januari neemt Vonk na de clubkampioenschappen van BC Rebeo in sporthal de Schans in Reuver afscheid van de badminton vereniging waar hij 10 jaar succesvol was als trainer. Hierbij worden eerst de clubkampioenen de drie competitie teams van Reuver gehuldigd worden.

Medailles voor jeugdleden van Eszet

Wereldkampioen in Reuver hij nog 1 x zilver en 2 x brons. In het verleden was Jac al 8 x wereldkampioen en won hij 10 x zilver en 11 x brons, steeds met zijn Lizards waar hij wereldberoemd mee is geworden.

Verder won van de vereniging Wim Smeets een gouden medaille in de categorie kleur Kanaries en Paul Teeuwen brons, ook in de categorie De medaillewinnaars van Eszet. kleur kanaries. seconde van zijn PR af te zwemSWALMEN Zondag 25 januari zwom- men en leverde hem dit een zilmen de minioren en junioren veren medaille op.De 200m wisvan Eszet deel 3 van de mini- selslag ging nog beter. Er gingen orencompetitie in Horst. Negen maar liefst 7 seconden van zijn zwemmers keerden huiswaarts PR af! Hiermee wist hij met een met 6 medailles 16 persoonlijke ruime voorsprong de gouden records. Nick Hendrickx zwom medaille in de wacht te slepen. Zijn broertje Kyle wist een de 50m vrije slag en 200m wisselslag. Beide afstanden gingen medaille te winnen op de 100m hem goed af, want hij wist op wisselslag. Ook hij wist een flinbeide afstanden een persoonlijk ke tijdsverbetering op zijn naam Wereldkampioen Jac Gubbels en zijn vogels. record neer te zetten.Op de 50m te schrijven. Hij haalde 6 seconvrije slag leverde hem dit met een den van zijn beste tijd af en wist mooie voorsprong een gouden hiermee het brons in de wacht te medaille op. Op de 200m wis- slepen. Sjoukje Suelmann zwom een selslag, een afstand die nieuw land tegen een Brit die toren- was voor Nick, wist hij meteen hele goede race tijdens de 50m ROERMOND Afgelopen zaterdag reisde hoog favoriet was. Roy die met een zilveren medaille naar vrije slag.Zij verbeterde haar PR met 4 seconden en liet daarmee Roy van Heugten van Lumpi- veel zelfvertrouwen had over- huis te gaan. Ook Ian Sanders wist twee haar meeste concurrentes achter nigym naar Manchester om te gehouden na het winnen van vechten voor the internatio- het WK in oktober begon nu keer op het podium terecht te zich. Maar één concurrente liet nal awakening title in het ook zeer scherp aan de partij. komen.Hij zwom de 200m rug- ze voor en daardoor mocht slag en de 200m wisselslag. Sjoukje het zilver om haar nek muaythai. Roy moest aantreNa 5 rondes kreeg Roy de Twee keer verbeterde hij zijn laten hangen. De volledige uitden tegen de titelhouder Sam Howe Jones. Het zou een welverdiende kampioensgor- persoonlijke record. Tijdens de slag en alle foto’s kunt u vinden 200m rugcrawl wist hij een op www.eszet-swalmen.nl zware klus worden, in Enge- del omgehangen.

Lumpinigym

Provinciale mededeling Kennisgeving door Gedeputeerde Staten van Limburg Aanvraag omgevingsvergunning Voor: verplaatsing LPG tank Locatie: Rockwool B.V., Industrieweg 15, 6045 JG Roermond Datum aanvraag: 15 januari 2015 Zaaknummer: 2015-0099 Ingediende aanvragen liggen niet ter inzage. Informatie Regionale Uitvoeringsdienst Limburg Noord, telefoon: + 31 43 389 78 12

Zondag 8 februari Rommelmarkt Reuver De Schakel 9.30 tot 15.30 uur Broeklaan 2, 5953 NB A73 afrit 17/18 Volg de borden

22 Februari Merthal Horst 1 Maart Raayhal Overloon

www.carbootsalehorst.nl

Bel de vakman

RUD/5 1. Natuurbeschermingswet 1998, ontwerpbesluit Voor: het wijzigen, uitbreiden en exploiteren van een melkveehouderij Locatie: J.H.M. Veugelaers, Schroefstraat 11, 6071 PB Swalmen Datum besluit: 22 januari 2015 Zaaknummer: 2014-0629 2. Natuurbeschermingswet 1998, besluit Voor: het wijzigen en exploiteren van een melkveehouderij Locatie: Melick van P.J.W., Middelhoven 5, 6071 PE Swalmen Datum besluit: 22 januari 2015 Zaaknummer: 2014-0263 +HWGHÀQLWLHIEHVOXLWLVWHQRS]LFKWHYDQKHWRQWZHUSEHVOXLWQLHWJHZLM]LJG Inzage De besluiten en de bijbehorende stukken liggen ter inzage van 28 januari 2015 t/m 10 maart 2015: - in het Gouvernement, Limburglaan 10, Maastricht, na telefonische afspraak, +31 43 389 76 49. - in het gemeentehuis van Roermond, op de gebruikelijke plaats en tijden. Vergunningsbesluiten worden gedurende de inzagetermijn ook gepubliceerd op www.limburg.nl/ vergunningen. Rechtsbescherming - Iedereen kan over het ontwerpbesluit 1 van 28 januari 2015 t/m 10 maart 2015 schriftelijk of mondeling zienswijzen naar voren brengen. Schriftelijke zienswijzen dient u te sturen naar: Gedeputeerde Staten van Limburg, Postbus 5700, 6202 MA Maastricht onder vermelding van het zaaknummer. Als u een mondelinge zienswijze naar voren wilt brengen, verzoeken wij u voor 3 maart 2015 3 maart 2015 contact op te nemen met tel. +31 43 389 76 49. - Tegen het besluit 2 kan beroep worden ingesteld door belanghebbenden die zienswijzen naar voren hebben gebracht over het ontwerpbesluit en belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten geen zienswijzen naar voren te hebben gebracht over het ontwerpbesluit. Beroep instellen kan van 29 januari 2015 t/m 11 maart 2015 tegen betaling van de verschuldigde JULIÀHUHFKWHQELMGH$IGHOLQJEHVWXXUVUHFKWVSUDDNYDQGH5DDGYDQ6WDWH2SGH]HSURFHGXUHLV de Algemene wet bestuursrecht van toepassing. Het beroepschrift moet worden ondertekend en ten minste bevatten: naam en adres van de indiener, de datum, een omschrijving van het besluit waartegen het beroep is gericht en de gronden van het beroep (motivering). Het beroepschrift moet worden gericht aan: Raad van State, Afdeling bestuursrechtspraak, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Als u een beroepschrift heeft ingediend, kunt u tevens de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State verzoeken een voorlopige voorziening te treffen. Voor meer informatie verwijzen wij u naar de internetpagina van de Raad van State, www.raadvanstate.nl. Informatie Vergunningen: tel. +31 43 389 76 49 VRG/2015/5

TRAPPENSPECIALIST ROBERTO al v.a. € 150,incl. materiaal en legkosten. Kvk 50642995. Bel v. vrijbl. offerte 0633635314. www. trappenspecialistroberto.nl



F I T N E S S A P P A R A T U U R Ⱦ+RPHWUDLQHUVȾ &URVVWUDLQHUV  speciale Ⱦ6SLQQLQJELNHVȾ/RRSEDQGHQ AKTIE Ⱦ5RHLWUDLQHUV Ⱦ.UDFKWVWDWLRQV prijzen 

P. Steensels-Stevens Grootschoterweg 99-99A - Budel-Schoot Tel. 0495 491185

ZZZ'HFitness6SHFLDOLVWQO

ZZZ'HTuinmeubelen6SHFLDOLVWQO

Diversen

Auto’s

Munthandel 't OORDJE Neerstr. 80, Roermond. 0475-319610 Inkoop van gouden+zilveren munten

Met SPOED vragen wij sloop/loop/schadeauto's en bussen. Met RDW vrijw. Tel. 06-49127073

GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002.

Te huur Gevraagd: ruimte voor meubelopslag (garage) graag in Echt e.o. 06-36570586

TV LIMBURG? GEZIEN.NL 24 uur per dag online, mobiel en in de krant

Dinsdag 27 januari 2015

DE TROMPETTER

Pagina 23

Provinciale Staten mogen beslissen over stations Leudal REGIO Onlangs heeft gedeputeerde van der Broeck een gesprek gehad met de werkgroep Stations Leudal over de stand van zaken. Tijdens heeft Patrick van der Broeck duidelijk gemaakt dat het verdere vervolg nu in handen ligt van Provinciale Staten. De werkgroep Stations Leudal zal daarom de provinciale politieke partijen Een artist impression van een stationslokatie. gaan benaderen. en Baexem. Daarnaast moet bereid zijn dan zal opdracht Door de gedeputeerde werd mogelijk het station in Weert worden gegeven aan Prorail om verder onderzoek te doen. aangegeven dat er gesprekken worden aangepast. Zij onderzoekt of en welke zijn geweest met de NS over de aanpassingen De NS heeft aangegeven dat technische stoptrein Roermond Weert. Door de NS is aan hem beves- zij de provincie vraagt om een nodig zijn. Door gedeputeerde van der tigd dat er interesse is om een bijdrage in de kosten van het stoptreinverbinding Roer- aanpassen van de spoorver- Broeck werd aangegeven het mond Weert te realiseren. Een binding, de aanleg van de sta- naar verwachting niet zal lukstoptrein brengt behoorlijke tions en laten rijden van trei- ken om voor de provinciale kosten met zich mee. Niet nen. De vraag nu is of Provin- statenverkiezingen een besluit alleen moeten er treinen rijden ciale Staten bereid zijn een te krijgen. Daarom heeft de maar ook moeten er stations financiële bijdrage te leveren. werkgroep Stations Leudal worden aangelegd in Haelen Als provinciale Staten daartoe besloten om alle partijen die

mee doen aan de verkiezingen te vragen of ze bereid zijn om geld te beschikking te stellen. bNa het overleg op het gemeentehuis heeft de gedeputeerde samen met ambtenaren en leden van de werkgroep de locaties in Haelen en Baexem bezocht waar de stations kunnen komen. Door de gemeente was eerder al een situatie schetst gemaakt van de mogelijke inrichting van de station locaties. De werkgroep Stations Leudal is al meer dan twee en een half jaar bezig om een stoptrein Roermond Weert te krijgen. Daarvoor kreeg zij een compliment van gedeputeerde van der Broeck maar ook de vraag om nog vol te houden want voordat er een definitieve beslissing is rijden er nog heel veel treinen Baexem en Haelen voorbij zonder te stoppen.

Aanhangwagen voor Jong Nederland Beesel BEESEL Afgelopen najaar heeft een groot aantal Beeselse ondernemers een grote financiële bijdrage geleverd in de sponsoring van een eigen aanhangwagen voor Jong Nederland Beesel. Jong Nederland kan de wagen goed gebruiken om de vele materialen tijdens het kamp, bivakken en de Fancy Fair te vervoeren. Een delegatie van deze sponsoren was onlangs aan de Blokhut uitgenodigd om na het genot van koffie en vlaai de aanhangwagen officieus aan Jong Nederland over te dragen. De nieuwe aanhangwagen met een aantal sponsoren

Afgelopen jaar is Toussaint Eijck een tandartsenpraktijk gestart aan de Markt 2 te Melick. De in Maasniel geboren tandarts is na 15 jaar praktijk gevoerd te hebben in Duitsland, het volgen van diverse vervolgopleidingen en 10 jaar in Weert gewerkt te hebben, blij met de mogelijkheid om de praktijk van tandarts Nies in Melick voort te zetten. De vertrouwde assistente van tandarts Nies werkt samen met zijn team en tandarts Vissers uit Weert in de praktijk. U kunt bij de tandartsenpraktijk terecht voor complete gebitsverzorging, controles en esthetische, conserverende, preventieve en prothetische behandelingen. Voor andere behandelingen bestaat een samenwerking met diverse disciplines in de tandheelkunde. De praktijk werkt alleen op afspraak. Een afspraak maakt u via de receptie van de praktijk. Voor het maken van afspraken kunt u contact opnemen van maandag tot en met donderdag van 8 uur tot 16.30 uur. Telefoon 0475-532846.

Mega Ski Event bij Intersport Megastore ROERMOND Van donderdag 29 januari t/m zondag 1 februari staat Intersport Megastore Roermond weer in het teken van alles wat met wintersport te maken heeft. Onder de alleszeggende noemer ‘Mega Ski Event’ pakt Intersport Megastore ‘mega’ uit. Er is gelukkig weer veel sneeuw gevallen in de Alpen en een team van in- en verkopers van de winkel is al naar Sölden geweest om de nieuwe collectie ski’s te testen! En met 35% korting BOVENOP de laagste prijsgarantie van Nederland, kunt u met het beste materiaal van o.a. Salomon, Elan, Atomic, Fischer, Nordica met een gerust hart op vakantie! Met zulke scherpe prijzen is kopen nu zelfs goedkoper dan huren. Ook op het gebied van kleding en accessoires zijn de prijzen scherper dan ooit! Op veel artikelen gelden zelfs hoge kortingen, o.a. op Icepeak, Luhta, Protest, Quiksilver, Roxy, Falcon, Craft en O`neill.

Ook de exclusieve labels J.Lindeberg, Airforce, Goldbergh, Kask, Napapijri en Spyder gaan in de opruiming. Voor optimale veiligheid is er een ongekend aanbod en megascherpe aanbiedingen in helmen en goggles voor zowel kinderen (helmenplicht tot en met 14 jaar in Oostenrijk) als volwassenen met merken als Casco, Giro, Salomon, Kask, Alpina en Sinner. De vizierhelmen van Kask, Alpina en Sinner maken de helmencollectie compleet. Als extraatje biedt Intersport Megastore een gratis onderhoudsbeurt aan. U kunt uw ski’s of snowboard inleveren (snowboard zonder binding) en voor de kostprijs van het onderhoud ontvangt u bij het ophalen een Intersport waardebon ter waarde van hetzelfde bedrag. Intersport Megastore is gevestigd in het Retail Park Roermond, Schaarbroekerweg 38, tel. 0475-345190.

Bevolkingsonderzoek borstkanker ROERMOND Op 9 februari start Bevolkingsonderzoek Zuid met het bevolkingsonderzoek borstkanker in Roermond. Voor dit onderzoek worden alle vrouwen tussen 50 en 75 jaar elke 2 jaar uitgenodigd. Door het onderzoek kan borstkanker in een vroeg stadium ontdekt worden. Dit verFoto P. Bors

Hoewel de aanhanger pri- het ook voor inwoners van goeding van 15 euro per dag te op de site van Jong Nederland mair gebruikt wordt voor acti- Beesel e.o.mogelijk om de aan- huren.Heeft U interesse of vra- Beesel, www.jnbeesel.nl onder viteiten van Jong Nederland, is hanger tegen een geringe ver- gen over verhuur kijk dan even het kopje ‘verhuur’.

Tandartsenpraktijk Eijck

Donderdag 29 januari t/m zondag 1 februari

Deze week

Meta van Appeven voor haar niet aflatende inspanningen als verhalenverteller en cultureel duizendpoot

*

hoogt de kans op genezing. Bovendien is vaker een borstsparende operatie mogelijk. Het onderzoekscentrum staat tot eind juni 2015 op de parkeerplaats bij de polikliniek van het ziekenhuis aan de Oranjelaan in Roermond. Voor meer informatie kunt u kijken op www.bevolkingsonderzoekzuid.nl.

UW

RUBRIEKSADVERTENTIE IN ONZE KRANT?

BEL

DAN MET

0800-0995533

Deze week

Deze week

Coen Lemmens die al jaren computerlessen verzorgt in de Aaj Bieb in Melick

Wim Willems die al jaren computerlessen verzorgt in de Aaj Bieb in Melick

*

Geopend van maandag tot en met donderdag van 8 uur tot 16.30 uur. U vindt de tandartsenpraktijk aan de Markt 2 - 6074 BB Melick Telefoon 0475 - 53 28 46, email [email protected]. * afhalen binnen twee weken na publicatie

*

GÉÉN BTW?

DAAR WETEN WIJ RAAD MÉÉ! KOM, VERGELIJK EN OVERTUIG U ZELF VAN ONZE ZÉÉR SCHERPE PRIJZEN

DE BESTE SERVICE, DE SCHERPSTE PRIJZEN!

ÉN WIJ BIEDEN U NOG VÉÉL MEER:

GRATIS

SUPER SERVICE!

GRATIS BEZORGEN VAN APPARATEN VANAF € 225,GRATIS INSTALLEREN VAN FLAT TV’S EN AUDIO

GRATIS DEUREN OMDRAAIEN VAN WASDROGERS, KOEL- EN VRIESKASTEN

GRATIS DE OUDE APPARATEN OPHALEN OP ANDERE

APPARATUUR*

GRATIS OPHANGEN VAN FLAT TV’S** GRATIS LEEN APPARATEN TER VERVANGING GRATIS INSTALLEREN VAN VRIJSTAANDE APPARATEN* GRATIS AANSLUITEN VAN VRIJSTAANDE FORNUIZEN

DAG DAN LEVERINGSDAG

GRATIS ALLE VERPAKKINGSMATERIALEN MEE RETOUR NEMEN

GRATIS VOORAF INMETEN VAN INBOUWAPPARATEN** BIJ AANKOOP VAN NIEUW APPARAAT

EN KOOKPLATEN*

* Bij aankopen vanaf € 475,- | ** Vraag naar de voorwaarden

Wij zijn pas klaa r als u tevreden bent!

7 DAGEN PER WEEK GEOPEND

ONLINE SUPPORT

EIGEN REPARATIE DIENST

OOK VOOR ONDERDELEN

MEER DAN 90 JAAR KENNIS & ERVARING

installatiematerialen, lampen, onderhoudsproducten en bekabeling

TELEFONISCHE SUPPORT

VOOR DE VAKMAN EN DOE-HET-ZELVER

RUIM ASSORTIMENT

KOM LANGS & PROFITEER! Afbeeldingen kunnen afwijken, drukfouten en wijzigingen voorbehouden.

DE BESTE SERVICE DE SCHERPSTE PRIJZEN

ROERMOND

Schaarbroekerweg 28 T. 0475 42 52 62

ECHT

Zuiderpoort 68 T. 0475 31 95 95

PANNINGEN

Markt 121 T. 077 307 13 00

IEDERE ZONDAG OPEN TEGELEN

Kerkstraat 27 T. 077 373 85 11

VRAAG NIET HOE HET KAN, MAAR PROFITEER HIERVAN!

ROERMOND: 11.00-17.00 uur PANNINGEN: 13.00-17.00 uur ECHT: 13.00-17.00 uur W! EU NI